FR3041441A1 - DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET - Google Patents

DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET Download PDF

Info

Publication number
FR3041441A1
FR3041441A1 FR1558942A FR1558942A FR3041441A1 FR 3041441 A1 FR3041441 A1 FR 3041441A1 FR 1558942 A FR1558942 A FR 1558942A FR 1558942 A FR1558942 A FR 1558942A FR 3041441 A1 FR3041441 A1 FR 3041441A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pump
ramp
orifice
horns
bracelet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1558942A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3041441B1 (en
Inventor
Lionel Paul
Audrey Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laruze
Original Assignee
Laruze
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laruze filed Critical Laruze
Priority to FR1558942A priority Critical patent/FR3041441B1/en
Publication of FR3041441A1 publication Critical patent/FR3041441A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3041441B1 publication Critical patent/FR3041441B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/14Suspending devices, supports or stands for time-pieces insofar as they form part of the case
    • G04B37/1486Arrangements for fixing to a bracelet
    • G04B37/1493Arrangements for fixing to a bracelet by means of a feather spring (Barette á ressort)

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Le boîtier de montre (2) comprend au moins deux cornes (7), au moins une des cornes présentant, sur une face latérale (8, 9), un orifice (13) et une rampe (12). La rampe est inclinée de sorte que, lorsqu'une extrémité d'une pompe (6) d'un bracelet de montre parcourt la rampe en direction de l'orifice tout en étant en appui sur l'autre corne, la rampe entraîne la compression de la pompe.The watch case (2) comprises at least two horns (7), at least one of the horns having, on a lateral face (8, 9), an orifice (13) and a ramp (12). The ramp is inclined so that, when one end of a pump (6) of a watch strap travels the ramp towards the orifice while bearing on the other horn, the ramp causes the compression pump.

Description

L’invention concerne les montres et les bracelets-montres.The invention relates to watches and wristwatches.

On connaît des montres qui permettent la liaison amovible du bracelet avec le boîtier. Leurs boîtiers présentent des cornes qui reçoivent des pompes reliées au bracelet. Les pompes comprennent des extrémités mobiles rappelées par un ressort et qui s'insèrent dans des orifices des cornes.Watches are known which allow the detachable connection of the bracelet with the case. Their housings have horns that receive pumps connected to the bracelet. The pumps include movable ends biased by a spring and which fit into holes in the horns.

Les inconvénients principaux de tels dispositifs sont que les opérations de liaison et de séparation peuvent être complexes à réaliser pour un utilisateur non professionnel qui souhaite changer son bracelet, et qu’une mauvaise manipulation des mécanismes mis en oeuvre dans la liaison ou la séparation présente un risque d’altération du bon fonctionnement de ces mécanismes.The main disadvantages of such devices are that the operations of linking and separation can be complex to achieve for a non-professional user who wishes to change his bracelet, and that a mishandling of the mechanisms implemented in the connection or separation presents a problem. risk of altering the proper functioning of these mechanisms.

Un but de l’invention est donc de faciliter la liaison du boîtier et du bracelet, notamment pour l'utilisateur, par exemple pour des nécessités de réparation ou pour des raisons esthétiques A cet effet, on prévoit selon l’invention un boîtier de montre comprenant au moins deux cornes, au moins une des cornes présentant, sur une face latérale, un orifice et une rampe, la rampe étant inclinée de sorte que, lorsqu’une pompe d’un bracelet de montre parcourt, avec une extrémité de la pompe, la rampe en direction de l’orifice tout en étant en appui sur l’autre corne avec une autre extrémité de la pompe, la rampe entraîne la compression de la pompe.An object of the invention is therefore to facilitate the connection of the housing and the bracelet, particularly for the user, for example for repair purposes or for aesthetic reasons. For this purpose, a watch case according to the invention is provided. comprising at least two horns, at least one of the horns having, on a lateral face, an orifice and a ramp, the ramp being inclined so that, when a pump of a watch bracelet travels, with one end of the pump , the ramp towards the orifice while bearing on the other horn with another end of the pump, the ramp causes compression of the pump.

Ainsi, la compression progressive de la pompe présente l’avantage que l’utilisateur n’a pas à intervenir directement sur un mécanisme de la montre. Il lui suffit d’introduire le bracelet au niveau des cornes du boîtier et d’appliquer une légère poussée afin que la pompe parcourt la rampe et soit guidée par celle-ci jusqu’à l’orifice. Une fois arrivée en regard de l’orifice, l’extrémité de la pompe n’est plus comprimée par la rampe et s’étend alors à l’intérieur de l’orifice. La liaison est donc bien réalisée sans que l’utilisateur ait eu besoin d’intervenir directement sur le mécanisme ou ait eu à diriger avec une grande précision la pompe à l’intérieur de l’orifice. Il est donc très simple pour un utilisateur non professionnel de fixer le bracelet au boîtier, et ce sans outil.Thus, the progressive compression of the pump has the advantage that the user does not have to intervene directly on a mechanism of the watch. It is sufficient to introduce the bracelet at the horns of the housing and apply a slight thrust so that the pump travels the ramp and is guided by it to the orifice. Once arrived opposite the orifice, the end of the pump is no longer compressed by the ramp and then extends inside the orifice. The connection is well made without the user having to intervene directly on the mechanism or had to direct with great precision the pump inside the orifice. It is therefore very simple for a non-professional user to attach the bracelet to the case, without tools.

La pompe selon l’invention est une pompe classiquement utilisée pour la liaison entre un bracelet et un boîtier de montre. Cette pompe peut par exemple se situer au niveau d’une extrémité d’un bracelet. Elle est généralement composée d’un corps et d’une ou deux extrémités rétractables à l’intérieur du corps.The pump according to the invention is a pump conventionally used for the connection between a bracelet and a watch case. This pump can for example be located at one end of a bracelet. It is usually composed of a body and one or two retractable ends inside the body.

Si l'orifice de la corne est traversant, pour la séparation du bracelet et du boîtier, il suffit d’introduire une pointe dans l’orifice situé au niveau de la face latérale de la corne autre que celle présentant la rampe. Cette pointe entraîne alors la compression de la pompe et la sortie de son extrémité hors de l’orifice, et donc la désolidarisation du bracelet et du boîtier. Il est donc aussi très simple pour l'utilisateur non professionnel de détacher le bracelet du boîtier.If the orifice of the horn is through, for the separation of the bracelet and the housing, it is sufficient to introduce a tip into the hole located at the side face of the horn other than that having the ramp. This tip then causes the compression of the pump and the exit of its end out of the orifice, and thus the separation of the bracelet and the housing. It is therefore very simple for the non-professional user to detach the bracelet from the case.

Avantageusement, on peut prévoir que les deux cornes présentent une rampe.Advantageously, it can be provided that the two horns have a ramp.

Avantageusement, on peut prévoir que l’orifice est contigu à une extrémité de la rampe.Advantageously, it can be provided that the orifice is contiguous at one end of the ramp.

Ainsi, l’extrémité de la pompe s’étend dans l’orifice immédiatement après avoir fini de parcourir la rampe. Ceci présente l’avantage de sécuriser rapidement la liaison entre le bracelet et le boîtier.Thus, the end of the pump extends into the orifice immediately after finishing the ramp. This has the advantage of quickly securing the connection between the bracelet and the housing.

On peut prévoir qu'une face de la corne, contiguë à au moins une partie de l’orifice, est apte à servir de butée à la partie fixe de la pompe. Cette face est de préférence lisse afin de limiter les frottements de la pompe lors de la liaison ou la séparation.It can be provided that a face of the horn, contiguous to at least a portion of the orifice, is adapted to serve as a stop at the fixed part of the pump. This face is preferably smooth in order to limit the friction of the pump during bonding or separation.

On peut prévoir qu’une extrémité de la rampe est contiguë à une extrémité de la corne.One end of the ramp may be contiguous to one end of the horn.

Ainsi, la mise en contact entre l’extrémité de la pompe et cette extrémité de la rampe est encore facilitée puisque la pompe arrive directement au niveau de la rampe lorsqu’elle est introduite entre les deux cornes par l’utilisateur.Thus, the bringing into contact between the end of the pump and this end of the ramp is further facilitated since the pump arrives directly at the ramp when it is introduced between the two horns by the user.

De manière avantageuse, la corne présente une cavité comprenant la rampe et/ou l’orifice.Advantageously, the horn has a cavity comprising the ramp and / or the orifice.

Cette cavité présente l’avantage de participer au guidage de l’extrémité de la pompe vers l’orifice et de sécuriser la liaison entre ces deux éléments. Par exemple la cavité peut être une échancrure, c’est-à-dire une cavité ouverte en forme de « U », l’ouverture du « U » étant dirigée vers une face supérieure ou inférieure de la corne. De manière avantageuse, l’extrémité de la pompe accède à la cavité par cette ouverture. De manière avantageuse encore, au moins une partie de la portion fermée de l’échancrure est complémentaire d’une partie de la portion fixe de la pompe.This cavity has the advantage of participating in guiding the end of the pump towards the orifice and securing the connection between these two elements. For example the cavity may be an indentation, that is to say an open cavity shaped "U", the opening of the "U" being directed towards an upper or lower face of the horn. Advantageously, the end of the pump accesses the cavity through this opening. Advantageously, at least a portion of the closed portion of the notch is complementary to a portion of the fixed portion of the pump.

On peut prévoir que l’inclinaison de la rampe entraîne une diminution progressive de la profondeur de la cavité en allant vers l’extrémité de la rampe contiguë à l’orifice.It can be expected that the inclination of the ramp causes a gradual decrease in the depth of the cavity towards the end of the ramp adjacent to the orifice.

Cette caractéristique facilite le guidage de l’extrémité de la pompe qui est alors compressée de manière progressive, lors de son parcours en direction de l’orifice, par l’inclinaison de celle-ci sans qu’on ait besoin d'un outil ou d'une autre manipulation de l’utilisateur.This feature facilitates the guiding of the end of the pump which is then compressed progressively, as it travels towards the orifice, by the inclination thereof without the need for a tool or another manipulation of the user.

On peut également prévoir que la rampe présente une face convexe, par exemple tronconique.It can also be provided that the ramp has a convex face, for example frustoconical.

Dans un mode de réalisation préféré, la rampe se trouve sur une face latérale interne de la corne.In a preferred embodiment, the ramp is on an inner side face of the horn.

Dans un mode de réalisation encore préféré, les deux cornes sont situées en regard l’une de l’autre et présentent chacune, sur leur face latérale interne, une rampe et un orifice tels que décrits précédemment.In a still preferred embodiment, the two horns are located facing one another and each have, on their inner lateral face, a ramp and an orifice as described above.

Ainsi, les deux extrémités rétractables de la pompe du bracelet peuvent venir chacune et en même temps s’engager sur les rampes des deux cornes qui sont en regard. La pompe est donc en appui simultané sur les deux cornes par ses deux extrémités rétractables. Cette caractéristique facilite le guidage des extrémités de pompe vers les orifices.Thus, the two retractable ends of the bracelet pump can come each and at the same time engage on the ramps of the two horns that are opposite. The pump is therefore in simultaneous support on the two horns by its two retractable ends. This feature makes it easier to guide the pump ends to the ports.

Dans un autre mode de réalisation, le boîtier comprend deux cornes en regard présentant chacune une rampe sur leur face latérale externe.In another embodiment, the housing comprises two opposite horns each having a ramp on their external lateral face.

Ce boîtier de montre pourrait par exemple être utilisé avec un bracelet de montre qui présente une pompe sur chacune des parties latérales d’une de ses extrémités.This watch case could for example be used with a watch strap which has a pump on each of the lateral parts of one of its ends.

On prévoit également selon l’invention, une montre comprenant un boîtier selon l’invention et un bracelet comprenant une pompe.Also provided according to the invention, a watch comprising a housing according to the invention and a bracelet comprising a pump.

Avantageusement, la longueur de la pompe est inférieure ou égale à une distance entre les deux cornes au niveau des extrémités des deux rampes qui sont les plus éloignées de l’orifice.Advantageously, the length of the pump is less than or equal to a distance between the two horns at the ends of the two ramps that are farthest from the orifice.

Ainsi, le premier contact entre les extrémités de la pompe et leurs rampes respectives se fait sans compression de la pompe. La compression se fait ensuite progressivement, à mesure que la pompe est poussée par l’utilisateur et parcourt la rampe jusqu’à atteindre l’orifice.Thus, the first contact between the ends of the pump and their respective ramps is without compression of the pump. The compression is then gradually, as the pump is pushed by the user and runs the ramp to reach the orifice.

On prévoit également selon l’invention un procédé de liaison d’un bracelet de montre à un boîtier de montre, dans lequel le bracelet comprenant une pompe et le boîtier comprenant au moins deux cornes, au moins une des cornes présentant, sur une face latérale, un orifice et une rampe, le procédé comprend les étapes suivantes : - mise en appui de la pompe sur la rampe d’une corne et sur l’autre corne, cette étape se faisant sans que la pompe soit compressée ; - parcours de la pompe le long de la rampe, entraînant ainsi une compression de la pompe ; - arrivée de la pompe en regard de l’orifice, entraînant l’extension de l’extrémité de la pompe qui avait été compressée.According to the invention there is also provided a method of connecting a watch strap to a watch case, in which the bracelet comprising a pump and the case comprising at least two horns, at least one of the horns having, on one side face , an orifice and a ramp, the method comprises the following steps: - pressing the pump on the ramp of a horn and on the other horn, this step being done without the pump is compressed; - running of the pump along the ramp, thus causing compression of the pump; - arrival of the pump opposite the orifice, causing the extension of the end of the pump which had been compressed.

On prévoit également selon l’invention un procédé de séparation d’un bracelet de montre et d’un boîtier de montre, dans lequel le bracelet comprenant une pompe et le boîtier comprenant au moins deux cornes, au moins une des cornes présentant, sur au moins une face latérale, un orifice et une rampe, le procédé comprend les étapes suivantes : - une pointe est introduite dans l’orifice et comprime une extrémité de la pompe s'étendant dans l’orifice ; - l’extrémité de la pompe sort de l’orifice et arrive sur la rampe.According to the invention there is also provided a method of separating a watch strap and a watch case, in which the bracelet comprises a pump and the case comprising at least two horns, at least one of the horns presenting on less a side face, an orifice and a ramp, the method comprises the following steps: a tip is introduced into the orifice and compresses one end of the pump extending into the orifice; - the end of the pump comes out of the orifice and arrives on the ramp.

Ainsi, aucun outil spécifique n’est nécessaire pour séparer le bracelet du boîtier. Une pointe quelconque, d’un diamètre suffisant (c’est-à-dire inférieur à celui de l’orifice), permet de retirer simplement le bracelet. La présence d’une face de butée présentant une surface lisse autour de l’orifice permet de réduire les frottements de la pompe contre la corne et facilite ainsi le retrait de la pompe. L’action sur une seule des cornes permet donc de retirer le bracelet.Thus, no specific tool is needed to separate the bracelet from the case. Any tip, of sufficient diameter (that is to say less than that of the orifice), allows to simply remove the bracelet. The presence of a stop face having a smooth surface around the orifice reduces the friction of the pump against the horn and thus facilitates the removal of the pump. The action on only one of the horns makes it possible to remove the bracelet.

Nous allons maintenant présenter un mode de réalisation de l’invention donné à titre d’exemple non limitatif en référence aux dessins sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d’une montre comprenant un boîtier et un bracelet selon un mode de réalisation de l’invention ; - le figure 2 est une vue en plan de la face inférieure du boîtier de la montre de la figure 1 ; - la figure 3 présente deux vues en demi-coupe selon les plans lll-lll du boîtier de la figure 2 ; - les figures 4A et 4B sont des vues en plan de la face inférieure du boîtier de montre des figures précédentes, sur lesquelles respectivement une pompe est à proximité des cornes mais non liée à celles-ci et la pompe est présente entre les deux cornes et est liée à celles-ci, le bracelet comprenant la pompe n'étant pas représenté ici ; - la figure 5 est une vue de face des cornes du boîtier de montre (non représenté) selon les figures précédentes ainsi que de la pompe de bracelet (non représenté) avant fixation ; - la figure 6 est une vue en perspective de la pompe de bracelet (non représenté) liée à une corne du boîtier ; - les figures 7A, 7B, 8 et 9 sont des vues en perspective, de côté, de dessous et de face de l'une des cornes du boîtier ; - la figure 10A est une vue en perspective du boîtier, de la pompe du bracelet (non représenté) lié à ce boîtier et d’un outil introduit dans un orifice de la corne ; et - les figures 10B et 10C sont des vues analogues montrant respectivement une position dans laquelle la pointe est simplement au contact d’une extrémité de la pompe et une position dans laquelle la pointe a comprimé cette même extrémité de la pompe à l’intérieur du corps de la pompe.We will now present an embodiment of the invention given by way of non-limiting example with reference to the drawings in which: - Figure 1 is a schematic representation of a watch comprising a housing and a bracelet according to one embodiment of the invention; FIG. 2 is a plan view of the lower face of the watch case of FIG. 1; - Figure 3 shows two half-sectional views along the planes III-III of the housing of Figure 2; FIGS. 4A and 4B are plan views of the lower face of the watch case of the preceding figures, in which a pump is respectively close to the horns but not connected thereto and the pump is present between the two horns and is linked to these, the bracelet comprising the pump not being shown here; - Figure 5 is a front view of the horns of the watch case (not shown) according to the preceding figures and the bracelet pump (not shown) before fixing; FIG. 6 is a perspective view of the bracelet pump (not shown) connected to a horn of the housing; FIGS. 7A, 7B, 8 and 9 are perspective, side, bottom and front views of one of the horns of the housing; - Figure 10A is a perspective view of the housing, the pump bracelet (not shown) connected to this housing and a tool inserted into a hole of the horn; and FIGS. 10B and 10C are like views respectively showing a position in which the tip is simply in contact with one end of the pump and a position in which the tip has compressed this same end of the pump inside the pump body.

Nous allons maintenant présenter ce mode de réalisation du dispositif et du procédé selon l’invention en référence aux figures 1 à 10.We will now present this embodiment of the device and method according to the invention with reference to Figures 1 to 10.

La montreThe watch

La montre 1 comprend un boîtier 2 ainsi qu'un bracelet 3 en une ou deux parties présentant chacune, au niveau de son extrémité destinée à entrer en liaison avec le boîtier, une pompe 4.The watch 1 comprises a housing 2 and a bracelet 3 in one or two parts each having, at its end intended to come into connection with the housing, a pump 4.

Cette pompe 4 est une pompe classiquement utilisée en horlogerie pour lier un bracelet à un boîtier. Elle comprend un tube formant le corps de la pompe 5 et deux extrémités rétractables 6. Ces extrémités rétractables s'étendent en saillie en dehors du corps de la pompe 5 et sont aptes à être rétractées à l’intérieur de ce corps sous l’effet d’une pression. A l’intérieur du corps, ces extrémités 6 sont mises sous tension par un mécanisme de ressort (non représenté) qui tend à les faire sortir du corps pour retrouver leur position initiale en saillie du corps de la pompe 5.This pump 4 is a pump conventionally used in watchmaking to bind a bracelet to a case. It comprises a tube forming the body of the pump 5 and two retractable ends 6. These retractable ends protrude outside the body of the pump 5 and are able to be retracted inside this body under the effect pressure. Inside the body, these ends 6 are tensioned by a spring mechanism (not shown) which tends to remove them from the body to their initial position projecting from the body of the pump 5.

En plus de ses deux extrémités équipées des pompes, le bracelet présente un mécanisme classique de fermeture et d'ouverture du bracelet 18.In addition to its two ends equipped with pumps, the bracelet has a conventional mechanism for closing and opening the bracelet 18.

Le boîtier 2 comprend un corps principal ici de forme circulaire en plan comprenant un cadran et un mécanisme d'horlogerie. Il porte quatre cornes 7 qui forment des protubérances du boîtier 2. Elles sont réparties en deux paires, sur deux côtés opposés du boîtier, de deux cornes dans lesquels les cornes sont en regard l’une de l’autre par leur face latérale interne 8 (voir figure 1). A l’exception de certaines parties des cornes que l'on détaille dans la suite, le boîtier de montre 2 est un boîtier classique.The housing 2 comprises a main body here of circular shape in plan comprising a dial and a clockwork mechanism. It carries four horns 7 which form protuberances of the housing 2. They are divided into two pairs, on two opposite sides of the housing, of two horns in which the horns are facing each other by their internal lateral face 8 (see Figure 1). With the exception of certain parts of the horns that are detailed below, the watch case 2 is a conventional case.

Les cornes sont conformées et disposées de sorte que les paires de cornes sont symétriques entre elles par rapport à un plan de symétrie de la montre. Les deux cornes de chaque paire sont symétriques l'une de l'autre par rapport à un plan de symétrie perpendiculaire au premier.The horns are shaped and arranged so that the pairs of horns are symmetrical with each other with respect to a plane of symmetry of the watch. The two horns of each pair are symmetrical to one another with respect to a plane of symmetry perpendicular to the first.

Les cornes présentent chacune la face latérale interne 8, une face latérale externe 9, une face inférieure 10 et une face supérieure.The horns each have the internal lateral face 8, an outer lateral face 9, a lower face 10 and an upper face.

En l'espèce, les cornes présentent toutes sur leur face latérale interne 8 l’élément de liaison qui leur permet de se lier à la pompe 4 du bracelet. Cet élément de liaison est formé par une cavité 11 comprenant une rampe 12, un orifice 13 ainsi qu’une face de butée 14.In this case, the horns all have on their internal lateral face 8 the connecting element which allows them to bind to the pump 4 of the bracelet. This connecting element is formed by a cavity 11 comprising a ramp 12, an orifice 13 and an abutment face 14.

Cette cavité a une forme d’échancrure en « U », la partie ouverte du « U » étant dirigée vers la face inférieure 10 de la corne. Cette ouverture est assez large pour accueillir une extrémité de la pompe 6 (voir figures 7A et 7B).This cavity has a "U" shaped indentation, the open portion of the "U" being directed towards the lower face 10 of the horn. This opening is wide enough to accommodate one end of the pump 6 (see Figures 7A and 7B).

La rampe 12 présente une face convexe s’étendant d’une extrémité de la face inférieure 10 jusqu’à l’orifice 13.The ramp 12 has a convex face extending from one end of the lower face 10 to the orifice 13.

Dans le mode de réalisation présenté, cet orifice d'axe 17 est un orifice cylindrique à section circulaire dont une des embouchures est contiguë à une extrémité de la rampe 12 et l’autre embouchure se situe au niveau de la face latérale externe 9. Cet orifice 13 traverse donc la corne 7 sur toute sa largeur de l'une à l'autre de ses faces latérales.In the embodiment shown, this axis orifice 17 is a cylindrical orifice with a circular section, one of the mouths of which is contiguous to one end of the ramp 12 and the other mouth is located at the level of the external lateral face 9. orifice 13 then crosses the horn 7 over its entire width from one to the other of its lateral faces.

Dans le cas présenté, le diamètre de l’orifice est de 1 millimètre.In the case presented, the diameter of the orifice is 1 millimeter.

La face de butée 14 s'étend dans la cavité 11 au niveau d’une majeure partie de la périphérie de l’orifice 13. Elle a une forme plane perpendiculaire à l'axe 17 de l'orifice. Cette face 14 est apte à accueillir le corps de la pompe 5 lorsque l’extrémité de la pompe 6 est logée dans l’orifice 13 et donc lorsque le bracelet 3 est lié au boîtier 2. Le fait que cette face 14 soit lisse permet de réduire les frottements entre le corps de la pompe 5 et la corne 7, que ce soit au moment de la liaison ou de la séparation du bracelet 3 et du boîtier 2.The abutment face 14 extends into the cavity 11 at a major part of the periphery of the orifice 13. It has a planar shape perpendicular to the axis 17 of the orifice. This face 14 is able to accommodate the body of the pump 5 when the end of the pump 6 is housed in the orifice 13 and therefore when the bracelet 3 is connected to the housing 2. The fact that this face 14 is smooth allows for reduce friction between the body of the pump 5 and the horn 7, whether at the time of connection or separation of the bracelet 3 and the housing 2.

La face de la rampe 12 est également lisse afin de faciliter le parcours de la pompe sur celle-ci.The face of the ramp 12 is also smooth to facilitate the route of the pump thereon.

Dans une même paire de cornes, la distance d entre les extrémités des deux rampes en regard, autres que celles contiguës à l’orifice, est sensiblement égale ou supérieure à la longueur de la pompe lorsque celle-ci n’est pas compressée. De cette façon, lors du début de la phase d’engagement de la pompe sur ces deux rampes et entre ces deux cornes, la pompe ne sera pas compressée dans un premier temps. L’inclinaison de la rampe est telle que la profondeur de la cavité 11 est réduite progressivement lorsque la pompe parcourt la rampe en direction de l’orifice 13. Ainsi, lors de ce parcours, les extrémités de la pompe 6 vont se rétracter progressivement à l’intérieur du corps de la pompe 5 (voir les figures 4A, 4B et 5).In the same pair of horns, the distance d between the ends of the two opposite ramps, other than those contiguous to the orifice, is substantially equal to or greater than the length of the pump when the latter is not compressed. In this way, at the beginning of the phase of engagement of the pump on these two ramps and between these two horns, the pump will not be compressed at first. The inclination of the ramp is such that the depth of the cavity 11 is reduced progressively when the pump travels the ramp towards the orifice 13. Thus, during this course, the ends of the pump 6 will retract gradually to inside the body of the pump 5 (see Figures 4A, 4B and 5).

La liaison entre le bracelet et le boîtierThe connection between the bracelet and the case

Préalablement à la liaison entre le bracelet 3 et le boîtier 2, ces deux pièces sont donc séparées et la pompe 4 du bracelet est dans un état de repos dans lequel elle n’est pas comprimée et ses extrémités 6 sont en saillie en dehors du corps de la pompe 5. L’utilisateur présente le bracelet 3, par son extrémité présentant la pompe 4, en face de deux cornes 7 en regard (voir figures 4A et 5). L’utilisateur met alors en contact les extrémités 6 de la pompe avec leurs rampes respectives 12. Ace stade, la pompe 4 n’a pas encore subi de compression. Cette mise en contact se fait par l’ouverture de la cavité 11. L’utilisateur pousse le bracelet pour que la pompe parcourt la longueur de la rampe 12. Au cours de ce parcours, l’inclinaison des deux rampes entraîne une diminution de la distance entre elles et donc de l’espace disponible pour la pompe. Cela entraîne une compression de la pompe 4 qui se manifeste par une rétractation progressive des extrémités de la pompe 6 à l’intérieur du corps de la pompe 5.Prior to the connection between the bracelet 3 and the housing 2, these two parts are separated and the pump 4 of the bracelet is in a state of rest in which it is not compressed and its ends 6 are projecting out of the body of the pump 5. The user presents the bracelet 3, by its end having the pump 4, in front of two horns 7 opposite (see Figures 4A and 5). The user then contacts the ends 6 of the pump with their respective ramps 12. At this point, the pump 4 has not yet undergone compression. This contact is made by opening the cavity 11. The user pushes the bracelet so that the pump travels the length of the ramp 12. During this course, the inclination of the two ramps causes a decrease in the distance between them and therefore the available space for the pump. This causes a compression of the pump 4 which is manifested by a progressive retraction of the ends of the pump 6 inside the body of the pump 5.

La poussée de l’utilisateur continue jusqu’à ce que la pompe ait fini de parcourir la rampe et que ses extrémités soient en regard des orifices 13 des cornes. A cet instant, la rampe 12 n’exerce donc plus de pression sur les extrémités de la pompe 4 qui se déploient donc dans les orifices 13 et retrouvent ainsi leur position de repos. Les extrémités de la pompe 6 sont donc logées dans les orifices 13 et les extrémités du corps 5 de la pompe sont en butée contre les faces 14. Le bracelet 3 et le boîtier 2 sont alors liés (voir figure 4B et 6).The thrust of the user continues until the pump has finished traversing the ramp and that its ends are opposite the orifices 13 of the horns. At this time, the ramp 12 therefore no longer exerts pressure on the ends of the pump 4 which are deployed in the orifices 13 and thus find their rest position. The ends of the pump 6 are thus housed in the orifices 13 and the ends of the body 5 of the pump are in abutment against the faces 14. The bracelet 3 and the housing 2 are then connected (see Figure 4B and 6).

On remarque qu’au cours de cette liaison, l’utilisateur n’a pas besoin d’avoir recours à un outil particulier et n’a pas besoin d’intervenir directement sur un mécanisme du boîtier ou du bracelet.Note that during this connection, the user does not need to use a particular tool and does not need to intervene directly on a mechanism of the case or bracelet.

On procède de même à l'autre extrémité du bracelet avec les deux autres cornes.The same is done at the other end of the bracelet with the other two horns.

Il est avantageux de prévoir que les extrémités ou embouts de chaque pompe du bracelet sont arrondies pour faciliter leur glissement sur la rampe.It is advantageous to provide that the ends or ends of each pump bracelet are rounded to facilitate their sliding on the ramp.

La séparation du bracelet et du boîtier A partir de cette position, nous allons maintenant présenter la séparation du bracelet 3 et du boîtier 2.The separation of the bracelet and the case From this position, we will now present the separation of the bracelet 3 and the case 2.

La première étape de la séparation consiste en l’introduction d’une pointe 15 à l’intérieur de l’embouchure de l’orifice 13 se trouvant sur la face latérale externe 9 de l'une des cornes 7 (voir figures 10A et 10B). Cette pointe 15 doit donc avoir un diamètre inférieur à celui de l’orifice 13. Dans le cas présent, cette pointe présente un diamètre de 0,9 millimètre et est située à une extrémité d’une pince 16 apte à se clipper sur le bracelet 3 afin d’être toujours à porter de main de l’utilisateur.The first step of the separation consists in the introduction of a point 15 inside the mouth of the orifice 13 located on the external lateral face 9 of one of the horns 7 (see FIGS. 10A and 10B ). This tip 15 must therefore have a smaller diameter than that of the orifice 13. In this case, this tip has a diameter of 0.9 millimeters and is located at one end of a clip 16 capable of clipping onto the bracelet 3 in order to always be in the hands of the user.

La pointe 15 vient dans un premier temps en butée contre l’extrémité de la pompe 6 qui est logée dans l’orifice 13 (voir figures 10A et 10B). L’utilisateur continue d’appliquer une poussée sur la pointe 15, l’introduisant plus encore dans l’orifice 13 et entraînant une rétractation de l’extrémité de la pompe 6 à l’intérieur du corps 5 de la pompe (voir figure 10C). La rétractation de cette extrémité entièrement à l’intérieur du corps de la pompe a pour conséquence de désolidariser le bracelet 3 et le boîtier 2.The tip 15 first abuts against the end of the pump 6 which is housed in the orifice 13 (see Figures 10A and 10B). The user continues to apply a thrust on the tip 15, introducing it further into the orifice 13 and causing a retraction of the end of the pump 6 inside the body 5 of the pump (see FIG. 10C ). The retraction of this end entirely inside the body of the pump has the effect of separating the bracelet 3 and the housing 2.

La pompe peut alors glisser sur la face de butée 14 et l’utilisateur peut récupérer le bracelet. Cette opération peut se répéter facilement et à plusieurs reprises sans nécessiter un savoir-faire particulier de la part de l’utilisateur.The pump can then slide on the abutment face 14 and the user can recover the bracelet. This operation can be repeated easily and repeatedly without requiring special know-how from the user.

On procède de même à l'autre extrémité du bracelet avec les deux autres cornes.The same is done at the other end of the bracelet with the other two horns.

On peut par exemple prévoir d'associer au boîtier plusieurs bracelets que l'utilisateur peut installer au choix et à son gré sur le boîtier. Il peut ainsi changer le bracelet de la montre aussi souvent qu'il le souhaite et par exemple quotidiennement. La montre peut ainsi être commercialisée sous la forme d'un lot comprenant le boîtier et deux bracelets ou davantage. L'invention a notamment pour avantage que le ou les bracelets peuvent être des bracelets classiques du commerce.For example, it may be possible to associate with the casing several bracelets that the user can install at will and at will on the casing. He can change the bracelet of the watch as often as he wants and for example daily. The watch can thus be marketed in the form of a batch comprising the case and two or more bracelets. The invention has the particular advantage that the bracelets or bracelets can be conventional bracelets trade.

Bien entendu, on pourra apporter à l’invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci.Of course, we can bring to the invention many changes without departing from the scope thereof.

On peut par exemple prévoir que les rampes soient présentes sur les faces latérales externes des cornes. Dans un tel mode de réalisation, le bracelet présente à son extrémité deux pompes, chacune étant apte à parcourir les rampes s'étendant sur les deux cornes positionnées en regard l’une de l’autre.For example, it is possible for the ramps to be present on the external lateral faces of the horns. In such an embodiment, the bracelet has at its end two pumps, each being able to traverse the ramps extending on the two horns positioned opposite one another.

On peut prévoir qu’une seule des deux cornes en regard présente une rampe. On introduit alors une extrémité de la pompe directement dans l’orifice de l'autre corne, et on fait parcourir la rampe à l’autre extrémité.It can be expected that only one of the two horns opposite has a ramp. One end of the pump is then inserted directly into the orifice of the other horn, and the ramp is made to travel at the other end.

On peut prévoir la rampe sur une ou plusieurs cornes indépendamment de la pointe servant à séparer le bracelet et le boîtier, et réciproquement.The ramp can be provided on one or more horns independently of the tip used to separate the bracelet and the housing, and vice versa.

Claims (12)

Revendicationsclaims 1. Boîtier de montre (2) caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux cornes (7), au moins une des cornes présentant, sur une face latérale (8, 9), un orifice (13) et une rampe (12), la rampe étant inclinée de sorte que, lorsqu’une pompe (4) d’un bracelet de montre parcourt, avec une extrémité de la pompe (6), la rampe en direction de l’orifice tout en étant en appui sur l’autre corne avec une autre extrémité de la pompe, la rampe entraîne la compression de la pompe.1. Watch case (2) characterized in that it comprises at least two horns (7), at least one of the horns having, on a lateral face (8, 9), an orifice (13) and a ramp (12). ), the ramp being inclined so that, when a pump (4) of a watch strap runs, with one end of the pump (6), the ramp towards the orifice while bearing on the Another horn with another end of the pump, the ramp causes compression of the pump. 2. Boîtier de montre (2) selon la revendication 1, dans lequel l’orifice (13) est contigu à une extrémité de la rampe (12).The watch case (2) according to claim 1, wherein the orifice (13) is contiguous with one end of the ramp (12). 3. Boîtier de montre (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel une extrémité de la rampe (12) est contiguë à une extrémité de la corne (7).Watch case (2) according to any one of the preceding claims, wherein one end of the ramp (12) is contiguous with one end of the horn (7). 4. Boîtier de montre (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la corne (7) présente une cavité (11) comprenant la rampe (12) et/ou l’orifice (13).4. watch case (2) according to any one of the preceding claims, wherein the horn (7) has a cavity (11) comprising the ramp (12) and / or the orifice (13). 5. Boîtier de montre (2) selon les revendications 2 et 4, dans lequel l’inclinaison de la rampe (12) entraîne une diminution progressive de la profondeur de la cavité (11) en allant vers l’extrémité de la rampe contiguë à l’orifice (13).5. A watch case (2) according to claims 2 and 4, wherein the inclination of the ramp (12) causes a gradual decrease in the depth of the cavity (11) towards the end of the ramp contiguous to the orifice (13). 6. Boîtier de montre (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la rampe (12) présente une face convexe, par exemple tronconique.6. Watch case (2) according to any one of the preceding claims, wherein the ramp (12) has a convex face, for example frustoconical. 7. Boîtier de montre (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la rampe (12) se trouve sur une face latérale interne (8) de la corne (7).7. Watch case (2) according to any one of the preceding claims, wherein the ramp (12) is on an inner side face (8) of the horn (7). 8. Boîtier de montre (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deux cornes (7) sont situées en regard l’une de l’autre et présentent chacune, sur leur face latérale interne (8), une rampe (12) et un orifice (13) selon la revendication 1.8. watch case (2) according to any preceding claim, wherein the two horns (7) are located opposite one another and each have, on their inner lateral face (8), a ramp (12) and an orifice (13) according to claim 1. 9. Montre (1) comprenant un boîtier (2) selon l’une quelconque des revendications précédentes et un bracelet (3) comprenant une pompe (4).9. Watch (1) comprising a housing (2) according to any one of the preceding claims and a bracelet (3) comprising a pump (4). 10. Montre (1) selon la revendication précédente, dans laquelle une longueur de la pompe est inférieure ou égale à une distance entre les deux cornes (7) au niveau des extrémités des deux rampes (12) qui sont les plus éloignées de l’orifice (13).10. Watch (1) according to the preceding claim, wherein a length of the pump is less than or equal to a distance between the two horns (7) at the ends of the two ramps (12) which are farthest from the orifice (13). 11. Procédé de liaison d’un bracelet de montre (3) à un boîtier de montre (2), dans lequel, le bracelet comprenant une pompe (4) et le boîtier comprenant au moins deux cornes (7), au moins une des cornes présentant, sur une face latérale (8, 9), un orifice (13) et une rampe (12), le procédé comprend les étapes suivantes : - mise en appui de la pompe (4) sur la rampe (12) d’une corne (7) et sur l’autre corne, cette étape se faisant sans que la pompe soit compressée ; - parcours de la pompe le long de la rampe, entraînant ainsi une compression de la pompe ; et - arrivée de la pompe en regard de l’orifice (13), entraînant l’extension de l’extrémité de la pompe (6) qui avait été compressée.11. A method of connecting a watch strap (3) to a watch case (2), wherein, the bracelet comprising a pump (4) and the housing comprising at least two horns (7), at least one of horns having, on a side face (8, 9), an orifice (13) and a ramp (12), the method comprises the following steps: - placing the pump (4) on the ramp (12) of a horn (7) and the other horn, this step being done without the pump is compressed; - running of the pump along the ramp, thus causing compression of the pump; and - arrival of the pump opposite the orifice (13), causing the extension of the end of the pump (6) which had been compressed. 12. Procédé de séparation d’un bracelet de montre (3) et d’un boîtier de montre (2), dans lequel, le bracelet comprenant une pompe (4) et le boîtier comprenant au moins deux cornes (7), au moins une des cornes présentant, sur au moins une face latérale (8, 9), un orifice (13) et une rampe (12), le procédé comprend les étapes suivantes : - une pointe (15) est introduite dans l’orifice et comprime une extrémité de la pompe (6) s'étendant dans l’orifice ; et - l’extrémité de la pompe sort de l’orifice et arrive sur la rampe (12).12. A method of separating a watch band (3) and a watch case (2), wherein, the bracelet comprising a pump (4) and the case comprising at least two horns (7), at least one of the horns having, on at least one lateral face (8, 9), an orifice (13) and a ramp (12), the method comprises the following steps: a tip (15) is introduced into the orifice and compresses an end of the pump (6) extending into the orifice; and - the end of the pump out of the orifice and arrives on the ramp (12).
FR1558942A 2015-09-22 2015-09-22 DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET Expired - Fee Related FR3041441B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558942A FR3041441B1 (en) 2015-09-22 2015-09-22 DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1558942A FR3041441B1 (en) 2015-09-22 2015-09-22 DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET
FR1558942 2015-09-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3041441A1 true FR3041441A1 (en) 2017-03-24
FR3041441B1 FR3041441B1 (en) 2019-04-19

Family

ID=54478868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1558942A Expired - Fee Related FR3041441B1 (en) 2015-09-22 2015-09-22 DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3041441B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2507701A (en) * 1946-06-26 1950-05-16 Charles B Greenberg Spring bar
DE9203248U1 (en) * 1991-11-20 1992-08-13 Hagmann, Eberhard, 7531 Oelbronn-Duerrn, De
FR2766587A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-29 Meca Control Spring biased bar for retaining wrist watch strap
WO2003070044A2 (en) * 2002-02-20 2003-08-28 Albert Hazan Fast-closing clasp for watchband

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2507701A (en) * 1946-06-26 1950-05-16 Charles B Greenberg Spring bar
DE9203248U1 (en) * 1991-11-20 1992-08-13 Hagmann, Eberhard, 7531 Oelbronn-Duerrn, De
FR2766587A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-29 Meca Control Spring biased bar for retaining wrist watch strap
WO2003070044A2 (en) * 2002-02-20 2003-08-28 Albert Hazan Fast-closing clasp for watchband

Also Published As

Publication number Publication date
FR3041441B1 (en) 2019-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH702734A2 (en) ornamental object with interchangeable fastener.
EP2644050A1 (en) Opening clasp for bracelet
EP0466656B1 (en) Bracelet fastener
EP3883424B1 (en) End piece
EP3470935B1 (en) Snap-fitting system, for example for attaching a band to a watch
CH715003B1 (en) System for attaching a bracelet to a watch case.
FR3041441A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AND SEPARATING A WATCH CASE WITH A WATCH BRACELET
CH705058B1 (en) Clasp for e.g. rigid strap of wristwatch, has blocking tooth engaged in one of notches of toothed rack so as to define length of strap according to position of tooth engaged with notch, and magnets and/or spring to maintain tooth in notch
FR3098095A1 (en) Easy-to-handle clasp for jewelry
EP4073394A1 (en) Device for detachable connection between two components
CH713211A1 (en) Replaceable bracelet strand for wristwatch.
EP1346263B1 (en) Device for mounting a flexible strap in particular on a watch case and method for mounting same
FR3040219B1 (en) EASY BRACELET BRACELET WATCH
CH682290A5 (en) Wrist watch bracelet - has holder between two sections of bracelet on opposite side to watch, designed to hold second instrument or container
EP3897273B1 (en) Folding buckle clasp for bracelet
EP3753441B1 (en) Device for mechanical link between a bracelet and a mechanical part
CH702308A2 (en) Portable object e.g. portable cardiometer, has fixing units arranged to allow end of wristlet inserted into space and horns of each pair connected, so that locking piece is elastically cooperated with gorge for fixing wristlet to case
WO2023170128A1 (en) Clasp with folding buckle
CH719481A2 (en) DEPLOYANT CLASP.
WO2020001857A1 (en) Element for connecting one end of a strap strand to an object provided with a bar
WO2024009180A1 (en) Pushpin for a watch strap
WO2019215652A1 (en) Adjustable clasp device
EP3569090A1 (en) System for attaching a bracelet to a watch case
CH717238A2 (en) Removable connecting element.
CH715586A1 (en) Bracelet strand.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170324

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

ST Notification of lapse

Effective date: 20220505