FR3039504A1 - DEVICE FOR TAKING RIS ON A BOAT SAIL ATTACHED TO A BOME - Google Patents
DEVICE FOR TAKING RIS ON A BOAT SAIL ATTACHED TO A BOME Download PDFInfo
- Publication number
- FR3039504A1 FR3039504A1 FR1557411A FR1557411A FR3039504A1 FR 3039504 A1 FR3039504 A1 FR 3039504A1 FR 1557411 A FR1557411 A FR 1557411A FR 1557411 A FR1557411 A FR 1557411A FR 3039504 A1 FR3039504 A1 FR 3039504A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- reef
- reefing
- terminal
- bumps
- traction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 18
- 235000018936 Vitellaria paradoxa Nutrition 0.000 claims description 7
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 235000010627 Phaseolus vulgaris Nutrition 0.000 claims 1
- 244000046052 Phaseolus vulgaris Species 0.000 claims 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 7
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 2
- 241001331845 Equus asinus x caballus Species 0.000 description 1
- 241000630329 Scomberesox saurus saurus Species 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H9/00—Marine propulsion provided directly by wind power
- B63H9/04—Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
- B63H9/08—Connections of sails to masts, spars, or the like
- B63H9/10—Running rigging, e.g. reefing equipment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H9/00—Marine propulsion provided directly by wind power
- B63H9/04—Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
- B63H9/08—Connections of sails to masts, spars, or the like
- B63H9/10—Running rigging, e.g. reefing equipment
- B63H9/1021—Reefing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Artificial Fish Reefs (AREA)
Abstract
Ce dispositif de prise de ris comprend des bosses de ris (22, 24) reliées à une bande de ris (18) de la voile pour prendre un ris, un ensemble de guidage à réas guidant les bosses de ris (22, 24) en les regroupant en un faisceau (32) de brins s'étendant les uns à côté des autres, un élément de traction (40) lié aux brins formant le faisceau (32) et déplaçable long de la bôme (8) pour prendre un ris en tirant simultanément les bosses de ris (22, 24), et un dispositif de retenu (44) monté sur la bôme (8) et adapté pour retenir l'élément de traction (40) lors d'une prise de ris de sorte que l'effort de traction est repris par la bôme (8).The reefing device comprises reefing bumps (22, 24) connected to a reefing strip (18) of the sail for reefing, a sheave guide assembly guiding the reefing bumps (22, 24) by grouping them in a bundle (32) of strands extending next to each other, a traction element (40) connected to the strands forming the beam (32) and movable along the boom (8) to take a reef in simultaneously pulling the reef bumps (22, 24), and a retaining device (44) mounted on the boom (8) and adapted to retain the traction element (40) during reefing so that the tensile force is taken up by the boom (8).
Description
Dispositif de prise de ris sur une voile de bateau attachée à une bômeReefing device on a boat sail attached to a boom
La présente invention concerne le domaine des bateaux à voile, et plus particulièrement un dispositif de prise de ris sur une voile de bateau dont la bordure est attachée à une bôme.The present invention relates to the field of sailing boats, and more particularly to a reefing device on a boat sail whose edge is attached to a boom.
Prendre un ris sur une voile signifie réduire la surface de la voile soumise à l’action du vent. Cette opération est exécutée par exemple en cas de vent fort.To take a reef on a sail means to reduce the surface of the sail subjected to the action of the wind. This operation is executed for example in strong winds.
Afin de prendre un ris sur une voile dont la bordure est attachée à une bôme, la voile est par exemple munie d’au moins une bande de ris située à distance de la bordure et munie d’éléments de liaison permettant de tendre la portion de voile située au-dessus de la bande de ris après avoir affalé la portion de voile (ou « ris ») située sous la bande de ris pour la soustraire à l’action du vent.In order to take a reef on a sail whose edge is attached to a boom, the sail is for example provided with at least one reef strip located at a distance from the edge and provided with connecting elements making it possible to stretch the portion of sail above the reef strip after slumping the section of sail (or "reef") beneath the reef strip away from the action of the wind.
En pratique, la prise d’un ris est une opération délicate à effectuer, car elle nécessite de manœuvrer la voile le long de la bôme instable dans des conditions de vent relativement fortes.In practice, taking a reef is a delicate operation to perform because it requires maneuvering the sail along the unstable boom in relatively strong wind conditions.
Afin de faciliter cette opération, il est possible de prévoir un dispositif de prise de ris commandé à distance, par exemple depuis le cockpit du bateau. Un tel dispositif de prise de ris dit « automatique » comprend au moins un cordage relié à la bande de ris, ou « bosse de ris >>, dont la traction permet d’affaler la portion de voile située sous la bande de ris et de tendre la portion de voile située au-dessus de la bande de ris. EP0204051A1 divulgue un dispositif de prise de ris comprenant une bosse de ris arrière ayant ses deux extrémités fixées sur la bôme et passant dans une cosse de la band de ris adjacente à la chute de la voile, sur un réa monté à l’extrémité arrière de la bôme et sur un premier réa d’un chariot mobile le long de la bôme, et une bosse de ris avant attachée à une cosse de la bande de ris adjacente au guindant de la voile, et passant sur un réa monté à l’avant de la bôme, sur un deuxième réa du chariot, sur une poulie montée à l’avant de la bôme et sur une poulie montée sur le pont du bateau, à partir de laquelle la bosse de ris avant est guidée jusqu’au cockpit. Une traction sur la bosse de ris avant permet d’exercer simultanément une traction correspondante sur la bosse de ris arrière, et ainsi de commander les deux bosses de ris simultanément. Néanmoins, lorsque le ris est pris, la bosse de ris avant est tendue entre la bôme et le pont du bateau et des efforts de traction très élevés peuvent apparaître dans la bosse de ris avant du fait de la rotation de la bôme autour du mât. En outre, avec ce type de dispositif de prise de ris, les bosses de ris peuvent se coincer et empêcher le bon fonctionnement du dispositif de prise de ris.In order to facilitate this operation, it is possible to provide a reefing device controlled remotely, for example from the cockpit of the boat. Such an "automatic" reefing device comprises at least one rope connected to the reef line or "reef line", the traction of which makes it possible to lower the section of sail under the reef and stretch the sail portion above the reef strip. EP0204051A1 discloses a reefing device comprising a rear reef hump having its two ends fixed to the boom and passing into a pod of the reef band adjacent to the fall of the sail, on a sheave mounted at the rear end of the boom and on a first shea of a carriage moving along the boom, and a front hump attached to a thimble of the band of reef adjacent to the luff of the sail, and passing on a sheave mounted at the front of the boom, on a second sheave of the carriage, on a pulley mounted at the front of the boom and on a pulley mounted on the deck of the boat, from which the front hump is guided to the cockpit. Traction on the front hump can simultaneously exercise a corresponding pull on the reef hump, and thus control the two reef bumps simultaneously. Nevertheless, when the reef is caught, the front hump is stretched between the boom and the deck of the boat and very high traction forces can appear in the front bump of the boom due to the rotation of the boom around the mast. In addition, with this type of reefing device, the reef bumps can get stuck and prevent the operation of the reefing device.
Un des buts de l’invention est de proposer un dispositif de prise de ris qui soit facile d’utilisation et fiable. A cet effet, l’invention propose un dispositif de prise de ris sur une voile de bateau attachée à une borne, le dispositif de prise de ris comprenant des bosses de ris reliées à une bande de ris de la voile pour prendre un ris, un ensemble de guidage à réas guidant les bosses de ris en les regroupant en un faisceau de brins s’étendant les uns à côté des autres, un élément de traction lié aux brins formant le faisceau et déplaçable long de la borne pour prendre un ris en tirant simultanément les bosses de ris, et un dispositif de retenu monté sur la borne et adapté pour retenir l’élément de traction lors d’une prise de ris de sorte que l’effort de traction est repris par la borne.One of the aims of the invention is to provide a reefing device that is easy to use and reliable. For this purpose, the invention proposes a reefing device on a boat sail attached to a terminal, the reefing device comprising reef bumps connected to a reef strip of the sail to take a reef, a shea guide assembly guiding the bumps of reef by grouping them into a bundle of strands extending next to each other, a pulling element connected to the strands forming the bundle and movable along the terminal for taking a reef by pulling simultaneously ris bumps, and a retaining device mounted on the terminal and adapted to retain the traction element during a reefing so that the traction force is taken up by the terminal.
Le dispositif de prise de ris comprend en option une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles : - le dispositif de retenue comprend un dispositif d’accrochage comprenant deux organes d’accrochage complémentaires, l’un fixé sur la borne et l’autre solidaire de l’élément de traction, la mise en prise des organes d’accrochage permettant de retenir l’élément de traction par rapport à la borne lorsque le ris est pris ; - les organes d’accrochage sont adaptés pour être mis en prise et verrouillée l’un avec l’autre du fait d’un déplacement axial relatif dans une premier sens et pour être déverrouillés l’un de l’autre du fait d’un nouveau déplacement axial relatif dans le premier sens, en vue de leur séparation ; - il comprend un cordage de commande liée à l’organe de verrouillage solidaire de l’élément de traction, une traction sur le cordage de commande permettant de mettre en prise et de verrouiller les organes d’accrochage l’un avec l’autre, et une nouvelle traction sur la ligne de commande permettant de déverrouiller les organes d’accrochage l’un de l’autre en vue de leur séparation ; - le dispositif de retenu comprend un actionneur monté sur la borne et adapté pour exercer un effort de traction sur l’élément de traction pour le déplacer le long de la borne et prendre un ris, et pour retenir l’élément de traction par rapport à la borne pour maintenir la prise de ris ; - il comprend un palan possédant une poulie de traction solidaire de l’élément de traction, les brins formant le faisceau passant sur la poulie de traction de sorte que l’élément de traction est lié aux brins formant le faisceau ; - le palan est double, les extrémités des brins formant le faisceau étant fixée sur la borne ; - le palan est triple, les brins formant le faisceau passant sur la poulie de traction puis sur une poulie de renvoi fixée sur la bôme, et ayant leurs extrémités attachées à l’élément de traction ; - l’ensemble de guidage comprend des réas de regroupement à partir desquels est formé le faisceau, chaque bosse de ris passant sur un réa de regroupement respectif ; - les réas de regroupement sont disposés à une extrémité de la bôme et le faisceau s’étend à partir des réas de regroupement le long de la bôme et vers l’autre extrémité de la bôme ; - les réas de regroupement sont montés à l’extrémité arrière de la bôme opposée au mât ou à l’extrémité avant de la bôme adjacente au mât ; - il comprend comprenant un dispositif de réglage commun de tension, disposé entre l’élément de traction et le dispositif de retenue ou entre le dispositif de retenue et la bôme, et permettant de régler simultanément la tension des bosses de ris lors d’une prise de ris ; - il comprend un dispositif de réglage individuel de tension disposé entre les brins formant le faisceau et une pièce sur laquelle les extrémités des brins formant le faisceau sont fixées et permettant de régler individuellement la tension de chaque bosse de ris lors d’une prise de ris ; et - il comprend au moins trois bosses de ris pour la prise d’un ris, les bosses de ris comprenant une bosse de ris avant reliée à la voile le long d’un bord d’attache, une bosse de ris arrière reliée à la voile le long d’un bord de fuite de la voile, et au moins une bosse de ris intermédiaire reliée à la voile entre le bord d’attache et le bord de fuite. L’invention concerne également un voilier comprenant au moins un dispositif de prise de ris tel que défini ci-desssus. L’invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple, et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique d’un dispositif de prise de ris ; - les Figures 2 et 3 sont des vues schématiques des variantes du dispositif de prise de ris de la Figure 1 ; - la Figure 4 est une vue schématique d’un dispositif d’accrochage du dispositif de prise de ris de la Figure 3 ; - la Figure 5 est une vue en développé d’une surface interne d’un organe d’accrochage du dispositif d’accrochage de la Figure 4, munie d’un gorge dans laquelle circule un élément de verrouillage d’un autre organe d’accrochage du dispositif d’accrochage; - les Figures 6 et 7 sont une vue analogues à celle de la Figure 4 illustrant des dispositifs de prise de ris selon des variantes ; - les Figures 8 et 9 illustrent schématiquement des dispositifs de réglage de tension pour régler la tension de bosses de ris lors d’une prise de ris.The reefing device optionally comprises one or more of the following characteristics, taken separately or in any technically possible combination: the retaining device comprises a fastening device comprising two complementary fastening members, one fixed on the terminal and the other secured to the traction element, the engagement of the fastening members for retaining the traction element relative to the terminal when the reef is taken; the attachment members are adapted to be engaged and locked with each other due to relative axial displacement in a first direction and to be unlocked from one another by virtue of a new relative axial displacement in the first direction, with a view to their separation; - It comprises a control rope connected to the locking member integral with the traction element, a traction on the control rope for engaging and locking the fasteners with each other, and a new traction on the control line for unlocking the fasteners from each other for separation; the retaining device comprises an actuator mounted on the terminal and adapted to exert a traction force on the traction element to move it along the terminal and take a reef, and to retain the traction element relative to the terminal to hold the reef; - It comprises a hoist having a traction shea solid with the traction element, the strands forming the beam passing over the traction sheave so that the traction element is connected to the strands forming the beam; - The hoist is double, the ends of the strands forming the beam being fixed on the terminal; the hoist is triple, the strands forming the beam passing over the traction sheave then on a return pulley fixed on the boom, and having their ends attached to the traction element; the guide assembly comprises bundling sheaves from which the bundle is formed, each riser bump passing over a respective bundle sheave; the clustering sheaves are arranged at one end of the boom and the bundle extends from the sheaves of bundling along the boom and towards the other end of the boom; the clustering sheaves are mounted at the rear end of the boom opposite the mast or at the front end of the boom adjacent to the mast; it comprises a common tension adjusting device, arranged between the traction element and the retaining device or between the retaining device and the boom, and making it possible to adjust simultaneously the tension of the reefing bumps during a grip of laughter; it comprises an individual tension adjustment device arranged between the strands forming the bundle and a piece on which the ends of the strands forming the bundle are fixed and making it possible to individually adjust the tension of each riser bump during a reefing ; and - it comprises at least three reefing bumps for taking a reef, the reef bumps comprising a front reef hump connected to the sail along an attachment edge, a rear reef hump connected to the reef sail along a trailing edge of the sail, and at least one intermediate reef bump connected to the sail between the attachment edge and the trailing edge. The invention also relates to a sailboat comprising at least one reefing device as defined above. The invention and its advantages will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example, and with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a schematic view of a device reefing; Figures 2 and 3 are schematic views of the variants of the reefing device of Figure 1; - Figure 4 is a schematic view of a hooking device of the reefing device of Figure 3; FIG. 5 is a view in developed of an internal surface of a fastening member of the fastening device of FIG. 4, provided with a groove in which a locking element of another body moves. hooking of the attachment device; - Figures 6 and 7 are a view similar to that of Figure 4 illustrating reefing devices according to variants; - Figures 8 and 9 schematically illustrate voltage control devices for adjusting the riser bumps voltage during a reefing.
Sur la Figure 1, un voilier 2 comprend un mât 6 et une borne 8 articulée sur le mât 6 par l’intermédiaire d’un vit de mulet 10. Une voile 12 est hissée le long du mât 6. Le guindant 14 de la voile 12 s’étend le long du mât 6 et la bordure 16 de la voile s’étend le long de la borne 8. La voile 12 est attachée par sa bordure 16 à la borne 8. La bordure 16 est par exemple enverguée sur la borne 8.In Figure 1, a sailboat 2 comprises a mast 6 and a terminal 8 articulated on the mast 6 via a mule vitre 10. A sail 12 is hoisted along the mast 6. The hoist 14 of the sail 12 extends along the mast 6 and the edge 16 of the sail extends along the terminal 8. The sail 12 is attached by its border 16 to the terminal 8. The edge 16 is for example sent on the terminal 8.
La voile 12 possède une bande de ris 18 permettant de tendre la portion de voile située au-dessus de la bande de ris 18 après avoir affalée la portion de voile (ou « ris ») située sous la bande de ris 18. La bande de ris 18 est sensiblement parallèle à la bordure 16.The sail 12 has a reef strip 18 making it possible to stretch the portion of the sail situated above the reefing strip 18 after having slumped the portion of sail (or "reef") situated under the reef strip 18. The ris 18 is substantially parallel to the edge 16.
Le voilier 2 comprend un dispositif de prise de ris 20 associé à la bande de ris et permettant d’affaler la portion de voile située sous la bande de ris 18 et de tendre la portion de voile située au-dessus de la bande de ris 18 afin qu’elle assure la propulsion vélique du voilier 2.The sailboat 2 comprises a reefing device 20 associated with the reef band and making it possible to lower the portion of the sail situated under the reef band 18 and to stretch the portion of the sail situated above the reef band 18 to ensure sailing propulsion of the sailboat 2.
Le dispositif de prise de ris 20 comprend des bosses de ris reliées à la bande de ris 18 pour exercer une traction vers la bas sur la bande de ris 18 afin de prendre un ris.The reefing device 20 comprises reef bumps connected to the reefing strip 18 to pull down on the reef strip 18 to take a reef.
Le dispositif de prise de ris 20 comprend ici une bosse de ris avant 22 liée à la bande de ris 18 à proximité du guindant 14 et une bosse de ris arrière 24 liée à la bande de ris 18 à proximité de la chute 15.The reefing device 20 here comprises a front hump 22 linked to the reef strip 18 near the luff 14 and a rear reef hump 24 connected to the reef band 18 near the chute 15.
La bande de ris 18 est munie d’éléments de liaison pour relier les bosses de ris à la bande de ris 18.The reef band 18 is provided with connecting elements for connecting the reef bumps to the reef band 18.
Les éléments de liaison sont ici des cosses de ris. La bande de ris 18 comprend une cosse de ris avant 26 adjacente au guindant 14 de la voile 12 et une cosse de ris arrière 28 adjacente à la chute 16 de la voile 12.The connecting elements are here risers. The reefing strip 18 comprises a front reefing lug 26 adjacent to the luff 14 of the sail 12 and a rear reefing lug 28 adjacent to the chute 16 of the sail 12.
La bosse de ris avant 22 et la bosse de ris arrière 24 sont ici attachées respectivement à la cosse de ris avant 26 et la cosse de ris arrière 28.The front hump 22 and the rear hump 24 are here respectively attached to the front reef lug 26 and the rear reef lug 28.
Le dispositif de prise de ris 24 comprend un ensemble de guidage 30 comprenant des réas de guidage des bosses de ris 22, 24. L’ensemble de guidage est agencé pour regrouper les bosses de ris 22, 24 en un faisceau 32 de brins 22A, 24A de bosses de ris s’étendant les uns à côté des autres. Les brins 22A, 24A formant le faisceau 32 s’étendent sensiblement parallèlement les uns aux autres.The reefing device 24 comprises a guide assembly 30 comprising sheaves for guiding the reef bumps 22, 24. The guide assembly is arranged to group the reef bumps 22, 24 into a bundle 32 of strands 22A, 24A of reef bumps lying next to each other. The strands 22A, 24A forming the bundle 32 extend substantially parallel to each other.
Tel qu’illustré sur la figure 1, l’ensemble de guidage 30 comprend des réas de regroupement 36, les bosses de ris 22, 24 circulant dans l’ensemble de guidage 30 depuis la bande de ris 18 jusqu’aux réas de regroupement 36, à partir desquels le faisceau 32 est formé. Chaque bosse de ris 22, 24 passe sur un rée de regroupement 36 respectif.As illustrated in FIG. 1, the guide assembly 30 includes cluster sheaves 36, the riser bosses 22, 24 flowing in the guide assembly 30 from the riser belt 18 to the regrouping sheaves 36. from which the beam 32 is formed. Each riser boss 22, 24 passes on a respective grouping line 36.
Les réas de regroupement 36 sont ici disposés à l’extrémité arrière de la borne 8, opposée au mât 6. Les brins 22A, 24A s’étendent à partir des réas de regroupement 36 vers l’extrémité avant de la borne 8, adjacente au mât 6.The sheaves 36 are here arranged at the rear end of the terminal 8, opposite the mast 6. The strands 22A, 24A extend from the sheaves 36 to the front end of the terminal 8, adjacent to the mast 6.
Les réas de regroupement 36 sont ici coaxiaux.Grouping sheaves 36 are here coaxial.
La bosse de ris arrière 24 est directement passée sur le réa de regroupement 36 correspondante, sans être renvoyée entre la bande de ris 18 et le réa de regroupement 36 correspondant.The rear bumps hump 24 is directly passed on the corresponding regrouping shea 36, without being returned between the reef band 18 and the corresponding regrouping shea 36.
La bosse de ris avant 22 est renvoyée par un réa de renvoi 38 monté à l’extrémité avant de la borne 8 vers le réa de regroupement 36 correspondant.The front hump 22 is returned by a return sheave 38 mounted at the front end of the terminal 8 to the corresponding regrouping shea 36.
Le dispositif de prise de ris 20 comprend un élément de traction 40 lié aux brins 22A, 24A formant le faisceau 32 et permettant d’exercer une traction sur les bosses de ris 22, 24 pour prendre un ris. L’élément de traction 40 est mobile le long de la borne 8 pour raidir ou choquer les bosses de ris 22, 24, et donc pour prendre un ris ou larguer le ris.The reefing device 20 comprises a traction element 40 connected to the strands 22A, 24A forming the beam 32 and making it possible to exert traction on the reef bumps 22, 24 to take a reef. The traction element 40 is movable along the terminal 8 to stiffen or shock the bumps of ris 22, 24, and thus to take a reef or to release the reef.
Sur la Figure 1, un déplacement de l’élément de traction 40 vers l’extrémité avant de la borne 8 (vers la droite sur la Figure 1) permet de raidir les bosses de ris 22, 24 pour prendre un ris, et un déplacement de l’élément de traction 40 vers l’extrémité arrière de la borne 8 permet de choquer les bosses de ris 22, 24 pour larguer le ris.In FIG. 1, a displacement of the traction element 40 towards the front end of the terminal 8 (to the right in FIG. 1) makes it possible to stiffen the bumps of ris 22, 24 to take a reef, and a displacement of the traction element 40 towards the rear end of the terminal 8 makes it possible to shock the reef bumps 22, 24 to release the reef.
Des flèches dessinées le long des bosses de ris 22, 24 montrent le sens de déplacement lors d’une prise de ris.Arrows drawn along ris bumps 22, 24 show the direction of movement when reefing.
Sur la Figure 1, les extrémités des brins 22A, 24A formant le faisceau 32 sont attachées sur l’élément de traction 40.In FIG. 1, the ends of the strands 22A, 24A forming the bundle 32 are attached to the traction element 40.
Le dispositif de prise de ris 24 comprend un dispositif de retenu 42 permettant de retenir l’élément de traction 40 dans la position de prise de ris à l’encontre d’une tension dans le bosses de ris 22, 24, le dispositif de retenu 42 étant monté sur la borne 8 de façon que l’effort de traction exercé sur les bosses de ris 22, 24 est repris par la borne 8.The reefing device 24 comprises a retaining device 42 for retaining the traction element 40 in the reefing position against a tension in the reef bumps 22, 24, the retaining device 42 being mounted on the terminal 8 so that the tensile force exerted on the bumps of ris 22, 24 is taken up by the terminal 8.
Le dispositif de retenue 42 comprend ici un dispositif d’accrochage 44 comprenant un premier organe d’accrochage 46 solidaire de l’élément de fixation 40 et un deuxième organe d’accrochage 48 fixé sur la borne 8, le premier organe d’accrochage 46 et le deuxième organe d’accrochage 48 étant adaptés pour venir en prise l’un avec l’autre.The retaining device 42 here comprises an attachment device 44 comprising a first attachment member 46 integral with the fixing element 40 and a second attachment member 48 fixed to the terminal 8, the first attachment member 46. and the second latching member 48 being adapted to engage one another.
Le premier organe d’accrochage 46 est prévu pour venir en prise avec le deuxième organe d’accrochage 48 du fait du déplacement du premier organe d’accrochage 46 le long de la borne 8 jusqu’au deuxième organe d’accrochage 48.The first attachment member 46 is designed to engage with the second attachment member 48 due to the displacement of the first attachment member 46 along the terminal 8 to the second attachment member 48.
Le déplacement du premier organe d’accrochage 46 est commandé par l’intermédiaire d’un cordage de commande 50 relié au premier organe d’accrochage 46 et dont la traction permet de rapprocher le premier organe d’accrochage 46 du deuxième organe d’accrochage 48 et de les mettre en prise l’un avec l’autre.The displacement of the first attachment member 46 is controlled by means of a control rope 50 connected to the first attachment member 46 and whose traction makes it possible to bring the first attachment member 46 of the second attachment member together. 48 and put them in contact with each other.
Le deuxième organe d’accrochage 48 est fixé sur la borne 8. Lorsque le premier organe d’accrochage 46 est en prise avec le deuxième organe d’accrochage 48, le ris est pris et la tension des bosses de ris 22, 24 est reprise par la borne 8 par l’intermédiaire de l’élément de traction 40, de premier organe d’accrochage 46 et du deuxième organe d’accrochage 48. La tension n’est pas transmise au cordage de commande 50. Ainsi, ce cordage de commande 50 ne subit pas de variation de tension du fait du déplacement de la borne 8 relativement au mât 6.The second attachment member 48 is fixed to the terminal 8. When the first attachment member 46 is engaged with the second attachment member 48, the reef is taken and the riser bumps tension 22, 24 is resumed by the terminal 8 via the traction element 40, the first attachment member 46 and the second attachment member 48. The tension is not transmitted to the control rope 50. Thus, this rope of command 50 does not undergo a voltage variation due to the displacement of the terminal 8 relative to the mast 6.
Sur la Figure 1, le cordage de commande 50 est guidé depuis le premier organe d’accrochage 46 jusqu’au cockpit du voilier afin de permettre au skipper de tirer le cordage de commande 50 pour prendre un ris.In Figure 1, the control rope 50 is guided from the first attachment member 46 to the cockpit of the boat to allow the skipper to pull the control rope 50 to take a reef.
Sur la Figure 2, le dispositif de prise de ris 20 comprend un palan 52 ayant une poulie de traction 54 multiple solidaire de l’élément de traction 40, les brins 22A, 24A passant sur des réas respectifs de la poulie de traction 54. Les brins 22A, 24A sont renvoyés par la poulie de traction 54 vers l’arrière de la borne 8, les extrémités des brins 22A, 24A étant fixées sur la borne 8, ici à proximité de l’extrémité arrière.In FIG. 2, the reefing device 20 comprises a hoist 52 having a multiple traction sheave 54 integral with the traction element 40, the strands 22A, 24A passing over respective sheaves of the traction sheave 54. strands 22A, 24A are returned by the traction sheave 54 towards the rear of the terminal 8, the ends of the strands 22A, 24A being fixed on the terminal 8, here close to the rear end.
Le palan 52 permet d’avoir un effet multiplicateur sur le déplacement de la bande de ris 18 par rapport à celui de l’élément de traction 40. Le palan 52 est ici double : le rapport du déplacement vertical de la bande de ris 18 sur le déplacement de l’élément de traction 40 le long de la borne 8 est de 2:1.The hoist 52 makes it possible to have a multiplier effect on the movement of the reef band 18 relative to that of the traction element 40. The hoist 52 is here double: the ratio of the vertical displacement of the reef band 18 over the displacement of the traction element 40 along the terminal 8 is 2: 1.
Sur la Figure 3, le palan 52 comprend en outre une poulie de renvoi 56, les brins 22A, 24A passant sur les réas de la poulie de traction 54 puis sur des réas respectifs de la poulie de renvoie 56, et revenant vers l’élément de traction 40, les extrémités des brins 22A, 24A étant attachées à une cage de la poulie de traction ou à l’élément de traction 40.In Figure 3, the hoist 52 further comprises a return pulley 56, the strands 22A, 24A passing over the sheaves of the traction sheave 54 and then on respective sheaves of the return pulley 56, and returning to the element 40, the ends of the strands 22A, 24A being attached to a cage of the traction sheave or to the traction element 40.
Le palan 52 est ici triple : le rapport du déplacement vertical de la bande de ris 18 sur le déplacement de l’élément de traction 40 le long de la borne 8 est de 3:1. L’effet démultiplicateur est avantageux pour les grands bateaux, notamment les bateaux de course, dans lesquels la distance entre la bande de ris 18 et la bordure 16 de la voile 12 peut faire plusieurs mètres, par exemple environ une dizaine de mètres.The hoist 52 is triple here: the ratio of the vertical displacement of the reef band 18 on the displacement of the traction element 40 along the terminal 8 is 3: 1. The multiplier effect is advantageous for large boats, especially racing boats, in which the distance between the reef band 18 and the border 16 of the sail 12 can be several meters, for example about ten meters.
Sur la Figure 4, le dispositif d’accrochage 44 est à verrouillage/déverrouillage automatique.In Figure 4, the attachment device 44 is automatically locked / unlocked.
Le premier organe d’accrochage 46 et le deuxième organe d’accrochage 48 sont prévus pour s’insérer axialement l’un dans l’autre suivant un axe d’insertion A-A’, un déplacement axial relatif des organes d’accrochage 46, 48 dans le sens de l’insertion (vers la droite sur la Figure 1) permettant les verrouiller l’un avec l’autre, et, une fois qu’ils sont verrouillés, un nouveau déplacement axial relatif dans le sens de l’insertion permettant de les déverrouiller et de les libérer l’un de l’autre.The first attachment member 46 and the second attachment member 48 are provided to fit axially into each other along an insertion axis A-A ', a relative axial displacement of the shackles 46 , 48 in the direction of insertion (to the right in Figure 1) to lock them with each other, and, once they are locked, a new relative axial displacement in the direction of the insertion to unlock and release from each other.
Ainsi, une première traction sur le cordage de commande 50 permet de mettre en prise le dispositif d’accrochage 44, puis une deuxième traction sur le cordage de commande 50 permet de déverrouiller le dispositif d’accrochage 44 pour larguer le ris.Thus, a first pull on the control rope 50 makes it possible to engage the hooking device 44, then a second pull on the control rope 50 makes it possible to unlock the hooking device 44 to release the reef.
Le premier organe d’accrochage 46 est prévu pour s’insérer par une ouverture dans une cavité 61 du deuxième organe d’accrochage 48. Le premier organe d’accrochage 46 possède au moins un élément de verrouillage 58 saillant prévu pour être reçu dans une gorge 60 (Figure 5) ménagée sur la surface interne de la cavité 61 du deuxième organe de verrouillage 48.The first attachment member 46 is adapted to be inserted through an opening in a cavity 61 of the second attachment member 48. The first attachment member 46 has at least one projecting locking element 58 intended to be received in a housing. groove 60 (FIG. 5) formed on the internal surface of the cavity 61 of the second locking member 48.
Avantageusement, le premier organe d’accrochage 46 est muni de plusieurs éléments de verrouillage 58 répartis angulairement uniformément autour du premier organe d’accrochage 46 et le deuxième organe d’accrochage 48 possède une gorge respective pour chaque élément de verrouillage 58.Advantageously, the first attachment member 46 is provided with a plurality of locking elements 58 distributed angularly uniformly around the first attachment member 46 and the second attachment member 48 has a respective groove for each locking element 58.
Comme illustré sur la Figure 5, la gorge 60 possède une portion d’entrée 62 débouchant axialement au niveau de l’ouverture d’entrée de la cavité 61, une portion de verrouillage 64 fermée axialement et une portion de sortie 66 débouchant axialement au niveau de l’ouverture d’entrée de la cavité 61.As illustrated in FIG. 5, the groove 60 has an inlet portion 62 opening axially at the inlet opening of the cavity 61, a locking portion 64 that is axially closed and an outlet portion 66 opening axially at the level of the opening. of the inlet opening of the cavity 61.
La portion d’entrée 62, la portion de verrouillage 64 et la portion de sortie 66 sont décalées angulairement autour de l’axe d’insertion A - A’. Une rotation relative du premier organe d’accrochage 46 par rapport au deuxième organe d’accrochage 48 permet à l’élément de verrouillage 58 de passer d’une portion de la gorge 60 à la suivante, pour mettre en prise puis libérer le premier organe d’accrochage 46 et le deuxième organe d’accrochage 48.The input portion 62, the locking portion 64 and the output portion 66 are angularly offset about the insertion axis A - A '. Relative rotation of the first latching member 46 relative to the second latching member 48 allows the locking element 58 to pass from one portion of the groove 60 to the next, to engage and then release the first member 46 and the second attachment member 48.
La gorge 60 possède des rampes agencées entre la portion d’entrée 62, la portion de verrouillage 64 et la portion de sortie 66 pour décaler angulairement l’élément de verrouillage 58 du fait d’un déplacement axial de l’élément de verrouillage 58, lors que celui parcours la gorge 60.The groove 60 has ramps arranged between the inlet portion 62, the locking portion 64 and the outlet portion 66 to angularly offset the locking element 58 due to an axial displacement of the locking element 58, when the one runs the gorge 60.
Lors d’un déplacement axial du premier organe d’accrochage 46 par rapport au deuxième organe d’accrochage 48 dans un premier sens d’insertion (vers la haut sur la Figure 5) du fait d’une traction du cordage de commande 50 à l’encontre de la tension des bosses de ris 22, 24, l’élément de fixation 58 s’engage dans la portion d’entrée 62, puis est décalé angulairement par une première rampe 67 de sorte qu’il s’engage dans la portion de verrouillage 64 lorsque le premier organe d’accrochage 46 se déplace dans le deuxième sens d’extraction (vers le bas sur la Figure 5), opposé au premier sens d’insertion, du fait du relâchement du cordage de commande 50 et de la tension des bosses de ris 22, 24.During an axial displacement of the first attachment member 46 with respect to the second attachment member 48 in a first direction of insertion (upwards in FIG. 5) due to traction of the control rope 50 to Against the tension of the bumps of reef 22, 24, the fastening element 58 engages in the inlet portion 62, then is angularly offset by a first ramp 67 so that it engages in the locking portion 64 when the first latching member 46 moves in the second extraction direction (downwards in FIG. 5), opposite to the first direction of insertion, due to the relaxation of the control cord 50 and the tension of the reef bumps 22, 24.
Le dispositif d’accrochage 44 est alors verrouillé, l’élément de verrouillage 58 restant bloqué dans la portion de verrouillage 66 du fait de l’effort de traction appliqué par les bosses de ris 22, 24 sur l’élément de traction 40 dans le deuxième sens d’extraction.The hooking device 44 is then locked, the locking element 58 remaining locked in the locking portion 66 due to the tensile force applied by the bumps of ris 22, 24 on the traction element 40 in the second sense of extraction.
Les organes des verrouillage 46, 48 étant en prise, lors d’un nouveau déplacement axial du premier organe d’accrochage 46 par rapport au deuxième organe 48 dans le premier sens d’insertion du fait d’une traction du cordage de commande 50, l’élément de verrouillage 58 rencontre une deuxième rampe 69 qui décale angulairement l’élément de verrouillage 58 de sorte qu’il s’engage dans la portion de sortie 66 et sort de la gorge 60 lorsque le premier organe d’accrochage 46 se déplace dans le deuxième sens d’extraction, du fait du relâchement du cordage de commande 50 et de la tension des bosses de ris 22, 24.The locking members 46, 48 being in engagement, during a new axial displacement of the first attachment member 46 relative to the second member 48 in the first direction of insertion due to traction of the control rope 50, the locking element 58 meets a second ramp 69 which angularly shifts the locking element 58 so that it engages in the outlet portion 66 and leaves the groove 60 when the first attachment member 46 moves in the second direction of extraction, due to the relaxation of the control rope 50 and the tension of the reef bumps 22, 24.
Le dispositif d’accrochage 44 est alors déverrouillé, le premier organe d’accrochage 46 et le deuxième organe d’accrochage 48 pouvant se séparer l’un de l’autre.The attachment device 44 is then unlocked, the first attachment member 46 and the second attachment member 48 can separate from one another.
Ainsi, une traction sur le cordage de commande 50 permet de mettre en prise les organes d’accrochage 46, 48 en tirant sur les bosses de ris 22, 24, puis une nouvelle traction sur le cordage de commande 50 permet de libérer les organes d’accrochage 46, 48 l’un de l’autre pour relâcher ensuite le cordage de commande 50 et les bosses de ris 22, 24.Thus, traction on the control rope 50 makes it possible to engage the shackles 46, 48 by pulling on the reef bumps 22, 24, and then a new traction on the control rope 50 frees the darts. hooking 46, 48 from each other to then release the control rope 50 and the reef bumps 22, 24.
Le dispositif d’accrochage 44 ayant son deuxième organe d’accrochage 48 fixé sur la borne 8, les efforts de tension de la voile 12 sont repris par la borne 8 sans être repris par le cordage de commande 50 qui circule jusqu’au cockpit. Ainsi, aucune tension résiduelle n’est présente dans le cordage 50 de commande, et celui-ci peut circuler facilement de la borne 8 au cockpit sans être soumise à des efforts de traction importants du fait du mouvement de la borne 8 par rapport au mât 6 et au pont 4.The attachment device 44 having its second attachment member 48 fixed to the terminal 8, the tensioning forces of the sail 12 are taken up by the terminal 8 without being taken up by the control rope 50 which flows to the cockpit. Thus, no residual voltage is present in the control rope 50, and it can flow easily from the terminal 8 to the cockpit without being subjected to significant traction forces due to the movement of the terminal 8 relative to the mast 6 and at bridge 4.
Le regroupement des bosses de ris 22, 24 en un faisceau 32 sur lequel agit simultanément l’élément de traction 40 permet une commande simultanée des bosses de ris 22, 24 avec un fonctionnement fiable limitant de risque de coincement de l’une ou l’autre des bosses de ris 22, 24.The grouping of the reef bumps 22, 24 into a beam 32 on which the traction element 40 acts simultaneously allows simultaneous control of the reef bumps 22, 24 with reliable operation which limits the risk of jamming of one or the other. other reef bumps 22, 24.
Des variantes sont envisageables.Variations are conceivable.
Le dispositif d’accrochage du dispositif de retenu 44 peut être remplacé par un actionneur, propre à générer un effort ou à actionnement manuel, permettant d’exercer une traction sur l’élément de traction 40 et de maintenir l’élément de traction 40 dans la position de prise de ris à l’encontre de la tension des bosses de ris 22, 24.The hooking device of the retaining device 44 may be replaced by an actuator, capable of generating a force or a manual actuation, making it possible to exert traction on the traction element 40 and to keep the traction element 40 in position. the reefing position against the tension of reef bumps 22, 24.
Sur la Figure 6, le dispositif d’accrochage est remplacé par un actionneur sous la forme d’un treuil 70 comprenant un câble 72 ayant une extrémité attachée à l’élément de traction 40 et un tambour 74 pour l’enroulement du câble 72, monté rotatif sur la borne 8.In FIG. 6, the attachment device is replaced by an actuator in the form of a winch 70 comprising a cable 72 having an end attached to the traction element 40 and a drum 74 for winding the cable 72, rotatably mounted on terminal 8.
Le pivotement du tambour 74 permet d’enrouler le câble 72 pour prendre un ris ou de dérouler le câble 72 pour larguer le ris.The pivoting drum 74 can wind the cable 72 to take a reef or unwind the cable 72 to release the laugh.
Le treuil 70 est par exemple un treuil à actionnement manuel, par exemple à l’aide d’une manivelle, ou motorisé, auquel cas il comprend un moteur permettant d’entrainer en rotation le tambour par rapport à la borne.The winch 70 is for example a manually operated winch, for example using a crank, or motorized, in which case it comprises a motor for driving the drum in rotation relative to the terminal.
Sur la Figure 7, le dispositif d’accrochage est remplacé par un vérin 80 comprenant une tige 82 attachée à l’élément de traction 40 et mobile par rapport à un corps 84 attaché à la borne 8, le vérin 80 étant disposé de façon à pouvoir tirer l’élément de traction 40 par rétraction du vérin 80 pour prendre un ris ou par extension du vérin 80 pour larguer un ris. Le vérin est par exemple un vérin électrique ou hydraulique.In FIG. 7, the attachment device is replaced by a jack 80 comprising a rod 82 attached to the traction element 40 and movable relative to a body 84 attached to the terminal 8, the jack 80 being arranged so as to being able to draw the traction element 40 by retraction of the jack 80 to take a reef or by extension of the jack 80 to release a reef. The cylinder is for example an electric or hydraulic cylinder.
En option, le dispositif de prise de ris 20 comprend un dispositif de réglage de tension commun permettant de régler simultanément la tension de l’ensemble des bosses de ris 22, 24 lorsque le ris est pris.Optionally, the reefing device 20 comprises a common tension adjusting device for simultaneously adjusting the tension of all the reef bumps 22, 24 when the reef is taken.
Sur la Figure 8, le dispositif de prise de ris 20 comprend un dispositif de réglage commun de tension sous la forme d’un système vis/écrou 90 disposé entre le premier organe d’accrochage 46 et l’élément de traction 40, et permettant de régler la position relative de l’élément de traction 40 et du premier organe d’accrochage 46.In FIG. 8, the reefing device 20 comprises a common tension adjusting device in the form of a screw / nut system 90 arranged between the first attachment member 46 and the traction element 40, and allowing to adjust the relative position of the traction element 40 and the first attachment member 46.
Le dispositif de réglage commun de tension est par exemple disposé entre l’élément de traction 40 et le dispositif de retenue 42, comme illustré sur la Figure 8.The common voltage adjusting device is for example arranged between the traction element 40 and the retaining device 42, as illustrated in FIG. 8.
En variante, il est disposé entre le dispositif de retenue 42 et la borne 8, pour permettre par exemple de régler la position d’une pièce du dispositif de retenue 42 le long de la borne 8 (position du deuxième organe d’accrochage d’un dispositif d’accrochage, position du tambour d’un treuil, position ‘un corps de vérin...)As a variant, it is arranged between the retaining device 42 and the terminal 8, to allow for example to adjust the position of a part of the retaining device 42 along the terminal 8 (position of the second fastener of FIG. an attachment device, drum position of a winch, position of a cylinder body ...)
En option, le dispositif de prise de ris 20 comprend un dispositif de réglage individuel de tension permettant de régler individuellement la tension de chaque de bosses de ris 22, 24 lorsque le ris est pris.Optionally, the reefing device 20 comprises an individual tension adjusting device for individually adjusting the tension of each reef bumps 22, 24 when the reef is taken.
Sur la Figure 9, le dispositif de prise de ris 20 comprend un dispositif de réglage individuel de tension sous la forme d’un bloqueur 92 associé à chaque brins 22A, 24A et permettant de fixer l’extrémité de chaque brin 22A, 24A de manière réglable. Chaque bloqueur 92 est ici un taquet.In FIG. 9, the reefing device 20 comprises an individual tension adjusting device in the form of a blocker 92 associated with each strand 22A, 24A and making it possible to fix the end of each strand 22A, 24A so as to adjustable. Each blocker 92 is here a cleat.
Le dispositif de réglage individuel de tension est avantageusement disposé entre les brins formant le faisceau 32 et une pièce sur laquelle sont fixées les extrémités des brins formant le faisceau 32. Il est monté sur la borne 8 ou sur l’élément de traction 40 selon que les extrémités des brins 22A, 24A sont fixées sur la borne 8 (par ex. Figure 2) ou sur l’élément de traction 40 (par ex. Figures 1 et 3).The individual voltage adjusting device is advantageously arranged between the strands forming the beam 32 and a part on which the ends of the strands forming the beam 32 are fixed. It is mounted on the terminal 8 or on the traction element 40 depending on whether the ends of the strands 22A, 24A are fixed on the terminal 8 (eg Figure 2) or on the traction element 40 (eg Figures 1 and 3).
Pour des raisons de simplification, une seule bande de ris 18 et le dispositif de prise de ris 20 associé ont été décrit. La voile 12 peut néanmoins comprendre plusieurs bandes de ris, le gréement du voilier 2 comprenant dans ce cas un dispositif de prise de ris respectif pour chaque bande de ris.For reasons of simplification, only one reef band 18 and the associated reefing device 20 have been described. The sail 12 may nevertheless comprise several reefing strips, the rigging of the sailboat 2 comprising in this case a respective reefing device for each reef band.
Sur les Figures 1 à 3, l’élément de traction 40 est tiré de l’arrière vers l’avant de la borne 8 pour prendre un ris.In Figures 1 to 3, the pulling member 40 is pulled from the rear towards the front of the terminal 8 to take a reef.
Dans une configuration inversée, l’élément de traction 40 est tiré de l’avant vers l’arrière de la borne 8 pour prendre un ris. Dans ce cas, par exemple, les réas de regroupement 36 sont disposés à proximité de l’extrémité avant de la borne 8 et les brins 22A, 24A s’étendent le long de la borne 8 vers l’arrière à partir des réas de regroupement 36. La bosse de ris arrière 24 est par exemple renvoyée de l’arrière vers l’avant de la borne 8 à l’aide d’un réa de renvoi 38 monté à proximité de l’extrémité arrière de la borne 8.In an inverted configuration, the pull member 40 is pulled from the front to the rear of the terminal 8 to take a reef. In this case, for example, the sheaves 36 are arranged close to the front end of the terminal 8 and the strands 22A, 24A extend along the terminal 8 towards the rear from the sheaves grouping 36. The rear humper 24 is for example returned from the rear to the front of the terminal 8 by means of a return sheave 38 mounted near the rear end of the terminal 8.
Avantageusement, comme illustré sur les Figures 1 à 3, la borne 8 est creuse et l’élément de traction 40 et le dispositif de retenue 42 sont disposés à l’intérieur de la borne 8. Ceci permet de limiter l’encombrement du dispositif de prise de ris 20.Advantageously, as illustrated in FIGS. 1 to 3, the terminal 8 is hollow and the traction element 40 and the retaining device 42 are disposed inside the terminal 8. This makes it possible to limit the size of the device of FIG. reefing 20.
Dans les exemples illustrés, le dispositif de prise de ris 20 comprend deux bosses de ris 22, 24.In the illustrated examples, the reefing device 20 comprises two reef bumps 22, 24.
En option, le dispositif de prise de ris 20 comprend au moins trois bosses de ris, avec au moins une bosse de ris intermédiaire liée à la band de ris 18 entre le point de liaison de la bosse de ris avant 22 et celui de la bosse de ris arrière 24. L’ensemble de guidage comprend un circuit de guidage respectif par bosse de ris.Optionally, the reefing device 20 comprises at least three reefing bumps, with at least one intermediate reef bump connected to the reef band 18 between the point of connection of the front bump of 22 and that of the bump The guide assembly comprises a respective guide circuit by riser.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1557411A FR3039504B1 (en) | 2015-07-31 | 2015-07-31 | DEVICE FOR TAKING RIS ON A BOAT SAIL ATTACHED TO A BOME |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1557411A FR3039504B1 (en) | 2015-07-31 | 2015-07-31 | DEVICE FOR TAKING RIS ON A BOAT SAIL ATTACHED TO A BOME |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3039504A1 true FR3039504A1 (en) | 2017-02-03 |
| FR3039504B1 FR3039504B1 (en) | 2017-09-15 |
Family
ID=54366349
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1557411A Active FR3039504B1 (en) | 2015-07-31 | 2015-07-31 | DEVICE FOR TAKING RIS ON A BOAT SAIL ATTACHED TO A BOME |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3039504B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0204051A1 (en) * | 1985-06-05 | 1986-12-10 | Isomat S.A.R.L. | Sail reefing device and boom provided with such a device |
| JPH0781673A (en) * | 1993-09-10 | 1995-03-28 | Yamaha Motor Co Ltd | One line reef system |
| US20090084298A1 (en) * | 2007-08-31 | 2009-04-02 | Mckim Michael | Mainsail reefing system |
| DE202013104855U1 (en) * | 2013-10-30 | 2013-11-22 | Harald Herschel | Device for converting a translatory movement of at least one displacement element into a rotary movement of a rotator |
-
2015
- 2015-07-31 FR FR1557411A patent/FR3039504B1/en active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0204051A1 (en) * | 1985-06-05 | 1986-12-10 | Isomat S.A.R.L. | Sail reefing device and boom provided with such a device |
| JPH0781673A (en) * | 1993-09-10 | 1995-03-28 | Yamaha Motor Co Ltd | One line reef system |
| US20090084298A1 (en) * | 2007-08-31 | 2009-04-02 | Mckim Michael | Mainsail reefing system |
| DE202013104855U1 (en) * | 2013-10-30 | 2013-11-22 | Harald Herschel | Device for converting a translatory movement of at least one displacement element into a rotary movement of a rotator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3039504B1 (en) | 2017-09-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0008560B1 (en) | System for reefing and furling stay sails | |
| EP0765806A1 (en) | Roller reefer for main sail | |
| EP1183180B1 (en) | Hooking device for a sail | |
| FR3039504A1 (en) | DEVICE FOR TAKING RIS ON A BOAT SAIL ATTACHED TO A BOME | |
| FR2719034A1 (en) | Single line multiple multiplication system. | |
| EP3659675A2 (en) | Safety device | |
| EP2133261B1 (en) | Device for winding and stretching a front sail roped or with free hoist for a sail boat | |
| EP3924070B1 (en) | Connector, releasable dummy fork provided with such a connector and operating method | |
| WO2005118388A1 (en) | Device for stowing away and stretching a front sail of a sailboat | |
| EP1577197A2 (en) | Motor vehicle with a spare tyre lifted by a winch | |
| FR2683501A1 (en) | VEHICLE-REDUCING VEHICLE WITH LOCKING SWIVEL ON THE STAY. | |
| EP2574541A1 (en) | Furling system of a front sail around a stay of a sailboat | |
| EP0204051B1 (en) | Sail reefing device and boom provided with such a device | |
| FR3088302A1 (en) | REMOVABLE HOOKING SYSTEM FOR A SAIL ON A VESSEL AREA FOR SAILING | |
| FR3080360A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERING AND STORING A MAIN SAIL AFTER AFFALING | |
| FR2554076A1 (en) | SECURITY DEVICE FOR THE HITCHING OF THE HALF POINT OF A HEAD ON THE HEAD OF A MAT | |
| FR2579168A1 (en) | Improved sail roller reefing device, for sail boats | |
| EP0310529A1 (en) | Automatic fastening device for a sail at the top of a mast of a boat | |
| EP1213220B1 (en) | Guiding device for sails | |
| EP4308451A1 (en) | Hauling system involving a captive sail and a flying mooring line | |
| EP4308449A1 (en) | Tethered-wing traction system comprising a device for gripping folding lines | |
| FR2833240A1 (en) | DEVICE FOR HANDLING A TRACTION WING | |
| FR3001517A1 (en) | ROPE BLOCKER. | |
| FR3054139A1 (en) | DEVICE FOR CONTROLLING AND CONTROLLING SAILBOAT OR SAILBOARD OR FLYING DEER | |
| EP2190732A1 (en) | Device for a sailing boat |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20170203 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |