FR3036599A1 - Applicateur de produit cosmetique ou de soin - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un applicateur (3) pour appliquer un produit cosmétique ou de soin, s'étendant selon un axe longitudinal (X), et comportant : - un organe d'application, et - un manche (10) définissant une surface de préhension permettant à l'utilisateur de tenir l'applicateur lors de l'application du produit, le manche (10) comportant une portion concave (20) ouverte vers l'extérieur selon l'axe longitudinal (X) de l'applicateur du côté d'une extrémité proximale (10b) du manche (10) et allant en s'amincissant lorsque l'on se déplace vers cette extrémité proximale (10b) du manche, la portion concave (20) étant configurée pour recevoir une partie de la main de l'utilisateur lors de l'application du produit, notamment son index ou la membrane interdigitale entre le pouce et l'index.

Description

1 La présente invention concerne l'application d'un produit cosmétique, notamment de maquillage, sur les lèvres ou autres matières kératiniques humaines, notamment la peau, les ongles, les cils ou cheveux. Le produit peut être un produit de maquillage tel qu'un eye-liner, un fard à paupières, un mascara, un gloss, un rouge à lèvres, un vernis à ongles ou un produit de soin. L'invention concerne plus particulièrement mais non exclusivement les applicateurs pour l'application de fard à paupière ou d'eyeliner sur les paupières, ou encore de vernis à ongle sur les ongles, ou de mascara sur les cils, ainsi que les dispositifs de conditionnement et d'application comportant de tels applicateurs.

On connaît par le modèle d'utilité DE 20 2011 104 712 Ul un stylo pour écrire ou appliquer un produit cosmétique, dont le manche est incurvé pour se conformer à la forme de la main, comportant une première surface de guidage pour supporter une surface intérieure de la main et une deuxième surface de guidage pour y passer un doigt. Des applicateurs ont été proposés pour tenter de rendre les opérations de maquillage plus faciles, en essayant d'améliorer la tenue de l'organe d'application par l'utilisateur. Malgré la grande diversité des applicateurs qui ont pu être réalisés, l'opération de maquillage reste délicate. Il existe par conséquent un besoin pour faciliter cette opération sans pour autant nuire à la qualité du maquillage réalisé.

L'invention a ainsi pour objet, selon un premier de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit cosmétique ou de soin, s'étendant selon un axe longitudinal X, et comportant : - un organe d'application, et - un manche définissant une surface de préhension permettant à l'utilisateur de tenir l'applicateur lors de l'application du produit, le manche comportant une portion concave ouverte vers l'extérieur selon l'axe longitudinal X de l'applicateur du côté d'une extrémité proximale du manche et allant en s'amincissant lorsque l'on se déplace vers cette extrémité proximale du manche, la portion concave étant configurée pour recevoir une partie de la main de l'utilisateur lors de l'application du produit, notamment son index ou la membrane interdigitale entre le pouce et l'index. Par « portion concave », on entend que la portion forme une concavité visible lorsqu'observée perpendiculairement à l'axe longitudinal X de l'applicateur.

3036599 2 Par « proximal », il faut comprendre proximal par rapport à la main de l'utilisateur. Par « manche », on entend la partie de l'applicateur qui est saisie par l'utilisateur et entre en contact avec ses doigts lors de l'utilisation normale de l'applicateur.

5 La forme du manche, particulièrement ergonomique, permet de faciliter l'application du produit. Le manche est grâce à l'invention particulièrement stable dans la main de l'utilisateur. Le maquillage en est facilité et sa qualité améliorée, notamment sa précision. La configuration du manche permet à l'utilisateur d'adopter plusieurs positions 10 possibles lorsqu'il prend en main l'applicateur, notamment deux, ce qui peut permettre pour un même utilisateur de varier les prises en main et éventuellement le maquillage obtenu, et/ou de disposer d'un applicateur pouvant être adapté à plusieurs utilisateurs différents ayant des habitudes de préhension différentes. Ainsi, l'applicateur conforme à l'invention peut être tenu par l'utilisateur de 15 diverses manières, pouvant être adaptées à la morphologie de la main de l'utilisateur et/ou à ses préférences personnelles et/ou adaptées à réaliser un maquillage donné. Le manche peut être facilement tenu par l'utilisateur de manière à faciliter l'application du produit et à gêner le moins l'utilisateur lorsqu'il applique le produit en se regardant dans un miroir. L'axe longitudinal X de l'applicateur peut être rectiligne.

20 La portion concave peut définir, lorsque l'applicateur est observé perpendiculairement à l'axe longitudinal X, un bord de forme courbe dont le fond constitue le point le plus proche de l'organe d'application. Ce fond de la portion concave qui constitue le point le plus proche de l'organe d'application peut être situé à une longueur L2 mesurée selon l'axe longitudinal X de l'applicateur, qui est comprise entre 2 et 10 mm, 25 mieux entre 4 et 8 mm. L'applicateur peut comporter une grande aile s'étendant le long de l'axe longitudinal X de l'applicateur et délimitant la portion concave d'un côté de l'axe longitudinal X. La présence de la grande aile permet de stabiliser le manche dans la main de l'utilisateur et elle peut servir de butée contre l'index de ce dernier ou dans le creux entre 30 le pouce et l'index, sur la membrane interne digitale. La grande aile définit la longueur totale du manche. La portion concave peut dans un exemple de réalisation être masquée au moins partiellement, voire entièrement, par 3036599 3 la grande aile, lorsque l'applicateur est observé perpendiculairement à l'axe longitudinal X de l'applicateur. La grande aile s'étend sur une longueur L1 mesurée selon l'axe longitudinal X de l'applicateur, laquelle correspond également à la longueur totale du manche. La longueur L1 peut être comprise entre 3 et 15 mm, voire entre 8 et 12 mm.

5 Un ratio des longueurs L2/L1 peut être compris entre 0,1 et 4, voire entre 0,5 et 2. Ce ratio rend compte de la profondeur de la portion concave et sa valeur est choisie de telle manière que l'index puisse venir se loger dans la portion concave en étant calé par la grande aile, de manière à faciliter la tenue de l'applicateur. L'applicateur peut encore comporter une petite aile située, par rapport à l'axe 10 longitudinal de l'applicateur, du côté opposé à la grande aile et qui délimite la portion concave de ce côté de l'axe longitudinal X. La petite aile s'étend sur une longueur L3 mesurée selon l'axe longitudinal X de l'applicateur. La longueur L3 peut être comprise entre 3 et 14 mm, voire entre 5 et 12 mm. Un ratio entre les longueurs L3 et L1 peut être compris entre 0,1 et 6, voire entre 0,5 et 12. En outre, un ratio des longueurs L2/L3 peut 15 être compris entre 0,1 et 5, voire entre 0,5 et 2. Le fond de la portion concave et/ou le côté de la grande aile définissant la portion concave, et/ou le côté de la petite aile définissant la portion concave, définissent une zone de contact qui peut être définie par un matériau élastiquement déformable, afin d'adoucir le contact avec la main. Le matériau définissant la surface extérieure du manche 20 peut être doux au toucher. Toute la surface extérieure du manche peut être définie par ce matériau. La déformabilité de la partie concave peut permettre de favoriser d'une part la gestuelle de préhension, et d'autre part la stabilisation du manche dans la main de l'utilisateur. Le matériau peut par exemple avoir une dureté Shore inférieure à 100 Sh. En variante, le reste de la surface du manche, notamment les côtés des grande 25 et petite ailes tournés vers l'extérieur, peut être dure au toucher. Le matériau choisi pour définir la surface extérieure du manche peut à cet effet être choisi comme étant suffisamment rigide, par exemple de type PP, PP/PE. Dans un exemple de réalisation de l'invention, le manche est non déformable, et notamment entièrement non déformable.

30 En variante, la zone de contact peut être réalisée dans le même matériau que le reste du manche, mais avoir un état de surface différent du reste du manche. Cet état de surface peut par exemple être grainé.

3036599 4 La zone de contact peut s'étendre entre les grande et petite ailes sur une distance d depuis le fond de la portion concave qui peut aller de 1 à 6 mm. L'applicateur selon l'invention peut être symétrique par rapport à un plan de symétrie Q contenant l'axe longitudinal X de l'applicateur. Il peut être asymétrique par 5 rapport à un plan P perpendiculaire à un plan de symétrie Q contenant l'axe longitudinal X de l'applicateur, le plan P contenant également l'axe longitudinal X de l'applicateur. L'organe d'application peut être un embout applicateur d'eye-liner, un pinceau de vernis à ongle, un embout applicateur de fard à paupières, de brillant ou de rouge à lèvres.

10 L'organe d'application peut être spécialement destiné à l'application d'eye- liner. Cela peut être un embout floqué en élastomère, un pinceau, un feutre, un embout en mousse, une plume injectée, floquée ou non. Il est de préférence souple, comportant par exemple un corps en un élastomère thermoplastique. Dans le cas d'un feutre, il comporte de préférence des fibres orientées longitudinalement et liées entre elles. Le produit peut 15 diffuser par capillarité au sein de l'organe d'application, du fait de sa porosité. Il peut s'agir de fibres en matière thermoplastique, notamment en polymère acrylique, en polyester ou polyamide. L'organe d'application peut présenter, sur au moins une partie de sa longueur, une section transversale non symétrique de révolution. Cela permet de réaliser un trait plus 20 ou moins fin selon l'orientation de l'organe d'application par rapport à la direction de déplacement relativement à la paupière. Les dimensions de l'organe d'application peuvent être telles que l'épaisseur maximale du trait de produit tracé sur la peau est de préférence inférieure ou égale à 5 mm, mieux inférieure ou égale à 3 mm, lorsque l'organe d'application est déplacé 25 perpendiculairement à la peau. Le cas échéant, selon l'orientation de l'organe d'application relativement à la paupière, on peut par exemple faire varier l'épaisseur du trait. L'applicateur peut comporter un support de l'organe d'application, fixé au manche. Par « support », on désigne une partie, de préférence rigide, de l'applicateur permettant le montage de l'organe d'application sur le manche. Le support peut comporter 30 une tige. Le support peut être fixé à une extrémité distale du manche par tout moyen, par exemple par encliquetage, insertion à force, vissage, collage, surmoulage, sertissage, entre autres.

3036599 5 L'organe d'application peut être fixé par tout moyen sur le support, par exemple inséré à force dans un logement correspondant prévu à l'extrémité du support. De préférence, l'organe d'application est une pointe applicatrice, munie ou non en extrémité d'une spatule ou d'une tête élargie, comme décrit dans la demande FR 2 933 5 281. La pointe applicatrice peut comporter un embout de fixation au support de l'applicateur qui est de diamètre supérieur à la largeur du trait fin qui est tracé par l'applicateur lorsque celui-ci est déplacé en étant orienté perpendiculairement à la peau. L'applicateur peut servir de capot de fermeture d'un récipient contenant le 10 produit à appliquer. Le support peut être agencé pour fermer, notamment de manière étanche, le récipient en l'absence d'utilisation. L'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement et d'application comportant un récipient contenant un produit cosmétique ou de soin, notamment un eye-liner, à appliquer, et un applicateur selon l'invention, tel que défini ci- 15 dessus. Le récipient peut comporter, le cas échéant, une bille permettant d'homogénéiser son contenu. La contenance du récipient est par exemple comprise entre 1 et 6 ml. Le produit peut être liquide. Le produit est par exemple un eye-liner, un 20 mascara, un fard à paupière, un brillant à lèvres, un rouge à lèvres, un vernis à ongles. L'eyeliner peut comporter un solvant aqueux ou organique et un pigment, notamment un oxyde de fer. L'eyeliner contient par exemple de l'eau, un pigment, notamment de l'oxyde de fer et/ou un colorant, et des polymères. L'organe d'application est alimenté en produit par trempage dans le récipient 25 ou en variante l'alimentation de la surface d'application en produit se fait par capillarité à travers l'organe d'application, à l'instar des feutres d'écriture. Dans une telle variante de réalisation, le produit, notamment l'eyeliner, peut être contenu dans un réservoir disposé à l'intérieur du manche, l'applicateur formant ainsi un stylo applicateur d'eyeliner. Dans ce cas, l'organe d'application est de préférence intérieurement poreux, de forme allongée, 30 étant alimenté en eyeliner par le réservoir. Le produit peut être libre dans le réservoir, ou imprégné dans un élément poreux, ce qui peut permettre d'éviter les fuites.

3036599 6 L'invention a encore pour objet un procédé de maquillage, dans lequel on utilise un applicateur ou un dispositif selon l'invention, en plaçant un doigt, notamment l'index ou la membrane interdigitale entre le pouce et l'index, dans la portion concave pour effectuer le geste de maquillage.

5 Le procédé de maquillage peut notamment concerner l'application sur les paupières, les lèvres, le visage, ou les ongles, cette liste n'étant pas limitative. Il peut consister à tracer un trait sur la paupière ou à appliquer un fard à paupières sur les paupières ou encore tracer un trait sur les lèvres ou à maquiller les lèvres, ou encore à tracer un trait sur les ongles, par exemple pour effectuer un maquillage de type "French 10 manucure" ou à appliquer un vernis sur l'ensemble de l'ongle. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective, respectivement en position 15 fermée et ouverte, d'un exemple de dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention, - la figure 2a est une vue schématique et partielle, en coupe longitudinale, de l'applicateur des figures 1 et 2, - la figure 3 est une vue en perspective en position ouverte de l'applicateur 20 des figures 1 et 2, - La figure 3a est une vue schématique et partielle, en coupe transversale, de l'applicateur des figures 1 à 3, - La figure 3b est une vue analogue à la figure 3a d'une variante de réalisation, 25 - les figures 4a et 4b sont des vues en perspective illustrant deux possibilités de prise en main de l'applicateur des figures 1 à 3, et - les figures 5a et 51) sont des vues en perspective illustrant deux possibilités de prise en main d'une variante de réalisation de l'invention. Le dispositif 1 de conditionnement et d'application représenté sur les figures 1 30 à 3 comporte un applicateur 3 et un capuchon de fermeture 9 qui peut se visser ou s'encliqueter sur l'applicateur 3 et pouvant en l'absence d'utilisation pour appliquer le produit, se monter sur l'applicateur 3 pour le fermer, comme illustré à la figure 1, et 3036599 7 pouvant être séparé de l'applicateur 3 pour appliquer le produit, comme illustré à la figure 2. L'applicateur 3 s'étend selon un axe longitudinal X. L'applicateur 3 comporte un support 5 portant un organe d'application 6, constitué par exemple par une pointe applicatrice. L'organe d'application 6 est alimenté en 5 produit par capillarité, à l'instar des feutres d'écriture. Le produit, qui est par exemple de l'eyeliner, est contenu dans un réservoir 2 disposé à l'intérieur du manche10, l'applicateur formant ainsi un stylo applicateur d'eyeliner, comme illustré à la figure 2a. L'organe d'application 6 est intérieurement poreux, de forme allongée, étant alimenté en eyeliner par le réservoir. On voit également sur cette figure 2a que le manche 10 comporte un habillage 10 qui peut être métallisé, comme illustré. Dans cet exemple, l'organe d'application est alimenté en produit par son extrémité proximale et le produit peut se diffuser longitudinalement dans l'organe d'application jusqu'à atteindre la portion destinée à venir en contact avec la peau. L'organe d'application présente dans ce cas une base qui sert à la fixation sur le support et une pointe 15 qui sert à l'application, en venant au contact de la peau pour y déposer de l'eyeliner qui imprègne le feutre de l'organe d'application. L'organe d'application 6 peut être réalisé de diverses façons, notamment avec une forme non symétrique de révolution qui permet à l'utilisateur de tracer un trait plus au moins épais selon l'orientation de l'organe d'application 6 par rapport à la paupière et la 20 direction de déplacement sur celle-ci. L'organe d'application 6 peut être formé par un pointe feutre ou encore par un embout en un matériau élastomère, qui peut être ou non floqué à son extrémité distale. Des exemples d'organes d'application pouvant convenir sont décrits notamment dans les publications FR 2 933 281, FR 2 947 702, FR 2 890 296 et US 7 077 592.

25 L'applicateur 3 comporte un manche 10 définissant une surface de préhension permettant à l'utilisateur de tenir l'applicateur lors de l'application du produit. Le manche 10 s'étend de manière rectiligne, comme illustré sur la figure 2. Le manche comporte une portion concave 20 ouverte vers l'extérieur selon l'axe longitudinal X de l'applicateur du côté d'une extrémité proximale 10b du manche et 30 allant en s'amincissant lorsque l'on se déplace vers cette extrémité proximale 10b du manche, la portion concave étant configurée pour recevoir une partie de la main de 3036599 8 l'utilisateur lors de l'application du produit, notamment son index ou la membrane interdigitale entre le pouce et l'index. Plus précisément, la portion concave 20 définit, lorsque l'applicateur est observé perpendiculairement à l'axe longitudinal X, un bord 21 de forme courbe dont le 5 fond 22 constitue le point le plus proche de l'organe d'application. Le fond 22 de la portion concave 20 qui constitue le point le plus proche de l'organe d'application est situé à une longueur L2 mesurée selon l'axe longitudinal X de l'applicateur, qui est par exemple de l'ordre de 8 mm. Le manche comporte une grande aile 25 s'étendant le long de l'axe longitudinal 10 X de l'applicateur et délimitant la portion concave d'un côté de l'axe longitudinal X. La grande aile 25 s'étend sur une longueur L1 mesurée selon l'axe longitudinal X de l'applicateur. Cette longueur correspond également à la longueur totale du manche, laquelle est par exemple de l'ordre de 10 mm. Le ratio des longueurs L2/L1 va par exemple de 0,1 à 4.

15 L'applicateur comporte également une petite aile 26 située, par rapport à l'axe longitudinal X de l'applicateur, du côté opposé à la grande aile 25 et qui délimite la portion concave 20 de ce côté de l'axe longitudinal X. La petite aile 26 s'étend sur une longueur L3 mesurée selon l'axe longitudinal X de l'applicateur, qui est de l'ordre de 8 mm. Un ratio entre les longueurs L3 et L1 va par exemple de 3 à 14. En outre, un ratio des longueurs 20 L2/L3 va par exemple de 0,1 à 5. Le fond de la portion concave, le côté de la grande aile définissant la portion concave, et le côté de la petite aile définissant la portion concave, définissent une zone de contact 30. La zone de contact 30 s'étend entre les grande 25 et petite 26 ailes sur une distance d depuis le fond 22 de la portion concave qui est par exemple de l'ordre de 4 mm.

25 La zone de contact peut être réalisée dans le même matériau que le reste du manche, mais avoir un état de surface différent du reste du manche. Cet état de surface peut par exemple être grainé, comme illustré aux figures 1 à 3 et 3a. Dans une variante de réalisation illustré à la figure 3b, la zone de contact 30 peut être définie par un matériau élastiquement déformable surmoulé.

30 Le manche a une plus grande largeur / comprise entre 8 et 30 mm, mieux entre 10 et 25 mm. La plus grande largeur correspond à la plus grande dimension transversale 3036599 9 mesurable sur toute la longueur du manche. Elle peut être donnée par exemple par le diamètre d'un cercle dans lequel est inscrite la section transversale du manche. L'applicateur selon l'invention est de préférence symétrique par rapport à un plan de symétrie Q contenant l'axe longitudinal X de l'applicateur. Il est en outre de 5 préférence également asymétrique par rapport à un plan P perpendiculaire au plan de symétrie Q contenant l'axe longitudinal X de l'applicateur, le plan P contenant également l'axe longitudinal X de l'applicateur. Le plan de la figure 2 est un plan parallèle au plan de symétrie Q. Le plan P est perpendiculaire au plan de la figure 2. Le support 5 peut être rigide. Il comporte, dans l'exemple illustré, une tige 5a 10 qui supporte à son extrémité distale l'organe d'application 6 et à son extrémité proximale un embout de fixation 5b au manche 10, comme on peut le voir sur la figure 3. Pour utiliser le dispositif des figures 1 à 3, on peut mettre en oeuvre successivement les étapes suivantes : a) placer un doigt, notamment son index, ou la membrane interdigitale entre le 15 pouce et l'index, dans la portion concave, par exemple comme illustré aux figures 4a ou 4b, et b) appliquer le produit en tenant l'applicateur comme indiqué précédemment. Le manche peut être pris en main en plaçant la membrane interdigitale dans la portion concave, comme illustré à la figure 4a, ou en plaçant l'index dans la portion 20 concave, comme illustré à la figure 4b. Dans la variante de réalisation qui vient d'être décrite en référence aux figures 1 à 4b, l'alimentation de la surface d'application en produit se fait par capillarité à travers l'organe d'application, à l'instar des feutres d'écriture. En variante, comme illustré aux figures 5a et 51), le dispositif 1 de 25 conditionnement et d'application peut comporter un récipient 2 contenant le produit à appliquer, l'applicateur 3 pouvant en l'absence d'utilisation pour appliquer le produit, se monter sur le récipient 2 pour le fermer, et pouvant être séparé du récipient pour appliquer le produit. Le récipient 2 peut se visser ou s'encliqueter sur l'applicateur 3. Dans ce cas, l'organe d'application est alimenté en produit par trempage dans le récipient.

30 Les figures 5a et 51) diffèrent par la manière dont est tenu l'applicateur, comme pour les figures 4a et 4b.

3036599 10 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits. En particulier, on peut combiner les caractéristiques des divers exemples illustrés au sein de variantes non illustrées. L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de 5 « comprenant au moins un », sauf si le contraire est spécifié.

Claims (13)

1. REVENDICATIONS1. Applicateur (3) pour appliquer un produit cosmétique ou de soin, s'étendant selon un axe longitudinal (X), et comportant : - un organe d'application (6), et - un manche (10) définissant une surface de préhension permettant l'utilisateur de tenir l'applicateur lors de l'application du produit, le manche (10) comportant une portion concave (20) ouverte vers l'extérieur selon l'axe longitudinal (X) de l'applicateur du côté d'une extrémité proximale (10b) du manche (10) et allant en s'amincissant lorsque l'on se déplace vers cette extrémité proximale (10b) du manche, la portion concave (20) étant configurée pour recevoir une partie de la main de l'utilisateur lors de l'application du produit, notamment son index ou la membrane interdigitale entre le pouce et l'index.
2. 2. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel la portion concave (20) définit, lorsque l'applicateur (3) est observé perpendiculairement à l'axe longitudinal X, un bord (21) de forme courbe dont le fond (22) constitue le point le plus proche de l'organe d'application.
3. 3. Applicateur selon la revendication précédente, dans lequel le fond (22) de la portion concave (20) qui constitue le point le plus proche de l'organe d'application est situé à une longueur L2 mesurée selon l'axe longitudinal (X) de l'applicateur, qui est comprise entre 2 et 10 mm.
4. 4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une grande aile (25) s'étendant le long de l'axe longitudinal (X) de l'applicateur et délimitant la portion concave d'un côté de l'axe longitudinal X.
5. 5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant une petite aile (26) située, par rapport à l'axe longitudinal (X) de l'applicateur, du côté opposé à la grande aile (25) et qui délimite la portion concave de ce côté de l'axe longitudinal (X).
6. 6. Applicateur selon l'une des deux revendications précédentes, dans lequel le fond (22) de la portion concave (20) et/ou le côté de la grande aile (25) définissant la portion concave, et/ou le côté de la petite aile (26) définissant la portion concave sont 3036599 12 définis par un matériau élastiquement deformable de manière à permettre leur déformation lors de l'appui de la main de l'utilisateur.
7. 7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, étant symétrique par rapport à un plan de symétrie (Q) contenant l'axe longitudinal (X) de 5 l'applicateur.
8. 8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, étant asymétrique par rapport à un plan (P) perpendiculaire à un plan de symétrie (Q) contenant l'axe longitudinal (X) de l'applicateur, le plan P contenant également l'axe longitudinal (X) de l'applicateur. 10
9. 9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'application (6) est un organe d'application d'eye-liner, notamment une pointe applicatrice.
10. 10. Dispositif (1) de conditionnement et d'application comportant un récipient (2) contenant un produit cosmétique ou de soin, notamment un eye-liner, à appliquer et un 15 applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
11. 11. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le produit est liquide.
12. 12. Procédé de maquillage dans lequel on utilise un applicateur (3) ou un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, en plaçant un doigt, 20 notamment son index, ou la membrane interdigitale entre le pouce et l'index, dans la portion concave (20) pour effectuer le geste de maquillage.
13. 13. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel on trace un trait sur la paupière.