FR3035422A1 - STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE - Google Patents
STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3035422A1 FR3035422A1 FR1553674A FR1553674A FR3035422A1 FR 3035422 A1 FR3035422 A1 FR 3035422A1 FR 1553674 A FR1553674 A FR 1553674A FR 1553674 A FR1553674 A FR 1553674A FR 3035422 A1 FR3035422 A1 FR 3035422A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- frame
- removable frame
- removable
- sliding
- fabric
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0692—Front bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0603—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with telescopic arms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
- E04F10/0629—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the arm is of the lazy tong type
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0666—Accessories
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
- E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
- E04F10/0685—Covers or housings for the rolled-up blind
- E04F10/0688—Covers or housings for the rolled-up blind with the housing taking up the articulated arms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une structure (2) pour dérouler une toile déployable, ladite structure (2) comprenant : - des moyens de fixation destinés à être fixés sur une surface d'appui, par exemple un mur, - un cadre amovible (12), monté coulissant en translation par rapport à la surface d'appui, et - des moyens de déploiement (14), montés entre la surface d'appui et le cadre amovible (12). Les moyens de déploiement (14) sont configurés pour se déployer ou se rétracter lors du coulissement du cadre amovible (12), et le cadre amovible (12) est configuré pour se déplacer en contact avec le sol lors du coulissement par translation. La présente invention concerne également un dispositif de protection (1) comprenant une telle structure (2).The present invention relates to a structure (2) for unrolling a deployable canvas, said structure (2) comprising: fastening means intended to be fixed on a bearing surface, for example a wall, a removable frame (12) , slidably mounted in translation relative to the bearing surface, and - deployment means (14), mounted between the bearing surface and the removable frame (12). The deployment means (14) is configured to expand or retract upon sliding of the removable frame (12), and the removable frame (12) is configured to move in contact with the ground during translation sliding. The present invention also relates to a protection device (1) comprising such a structure (2).
Description
1 Arrière-plan de l'invention La présente invention concerne une structure pour dérouler une toile déployable, en particulier une structure pour dérouler un store de type store banne.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a structure for unrolling a deployable canvas, in particular a structure for unwinding a blind-type awning.
Il existe actuellement différents systèmes permettant de dérouler et de replier un store banne. De tels systèmes comprennent notamment : une structure avec des bras articulés ou des éléments télescopiques permettant de s'étendre et de se replier au-dessus d'une zone à protéger, et une toile montée entre une surface fixe et l'extrémité de la structure.There are currently various systems for unrolling and folding an awning. Such systems include: a structure with articulated arms or telescopic elements for extending and folding over an area to be protected, and a web mounted between a fixed surface and the end of the structure .
Généralement, les bras articulés ou les éléments télescopiques sont conçus pour être, au repos, déployés et c'est l'enroulement de la toile par l'utilisateur qui vient replier les bras articulés ou les éléments télescopiques sur eux-mêmes. Il est connu des systèmes de déroulement de plusieurs stores disposés perpendiculairement les uns par rapport aux autres. Un tel système est notamment décrit dans le document DE 20204939. Dans ce document, plusieurs structures, égales au nombre de stores à dérouler, sont disposées perpendiculairement les unes aux autres, et doivent être manipulées individuellement.Generally, the articulated arms or the telescopic elements are designed to be, at rest, deployed and it is the winding of the fabric by the user who folds the articulated arms or the telescopic elements on themselves. It is known unfolding systems of several blinds arranged perpendicular to each other. Such a system is described in particular in document DE 20204939. In this document, several structures, equal to the number of blinds to be unrolled, are arranged perpendicularly to one another, and must be handled individually.
Cependant, un tel système utilise plusieurs structures, ce qui augmente la durée de manipulation du système, ainsi que les risques de problème mécanique. Par ailleurs, lorsque la structure verticale est différente de la structure horizontale, on obtient un système pouvant être malaisé à manipuler pour l'utilisateur, en raison de mécanismes de déploiement différents. Enfin, à l'état déployé, le système garde un aspect peu esthétique dû à la présence des différentes structures indépendantes, et à l'absence de continuité entre les toiles déployables correspondantes.However, such a system uses several structures, which increases the handling time of the system, as well as the risks of mechanical problem. Moreover, when the vertical structure is different from the horizontal structure, a system that can be difficult to manipulate for the user, due to different deployment mechanisms, is obtained. Finally, in the deployed state, the system keeps an unattractive appearance due to the presence of the different independent structures, and the lack of continuity between the corresponding deployable canvases.
3035422 2 Objet et résumé de l'invention La présente invention vise à résoudre les différents problèmes techniques énoncés précédemment. En particulier, la présente invention vise à proposer une structure permettant de manipuler une toile 5 déployable, et en particulier plusieurs toiles déployables en même temps, de manière aisée, tout en présentant un aspect esthétique et en gardant la possibilité de garder certaines toiles déployées ou repliées. Ainsi, selon un aspect, il est proposé une structure pour dérouler une toile déployable, ladite structure comprenant : 10 - des moyens de fixation destinés à être fixés sur une surface d'appui, par exemple un mur, - un cadre amovible, monté coulissant en translation par rapport à la surface d'appui, et - des moyens de déploiement, montés entre la surface d'appui et le 15 cadre amovible. Les moyens de déploiement sont configurés pour se déployer ou se rétracter lors du coulissement du cadre amovible, et le cadre amovible est configuré pour se déplacer en contact avec le sol lors du coulissement par translation.OBJECT AND SUMMARY OF THE INVENTION The present invention aims to solve the various technical problems mentioned above. In particular, the present invention aims to provide a structure for handling a deployable fabric 5, and in particular several canvases deployable at the same time, easily, while having an aesthetic appearance and keeping the possibility to keep some paintings deployed or folded. Thus, according to one aspect, there is provided a structure for unrolling a deployable canvas, said structure comprising: - fastening means intended to be fixed on a support surface, for example a wall, - a removable frame, slidably mounted in translation relative to the support surface, and - deployment means, mounted between the support surface and the removable frame. The deployment means is configured to deploy or retract upon sliding of the removable frame, and the removable frame is configured to move in contact with the ground during translational sliding.
20 Ainsi, selon l'invention, la structure comprend un cadre d'extrémité configuré pour se déplacer sur le sol : il est ainsi possible de déployer ou de replier aisément une toile déployable, en faisant glisser ou rouler le cadre amovible sur le sol. De plus, il devient possible de limiter les contraintes, notamment de poids, s'exerçant sur la structure, ce qui 25 permet d'alléger le dimensionnement des moyens de déploiement. Préférentiellement, la structure comprend également un cadre de fixation dans lequel sont montés les moyens de fixation, et le cadre amovible est monté coulissant en translation par rapport au cadre de fixation. Ainsi, à l'état replié, le cadre amovible vient coopérer avec le 30 cadre de fixation monté sur le mur par exemple, tandis qu'à l'état déployé, 3035422 3 le cadre amovible et la cadre de fixation viennent délimiter spatialement les extrémités des toiles déployables, pour créer une homogénéité esthétique de la structure. Préférentiellement, le cadre de fixation et le cadre amovible 5 présentent la même forme géométrique, par exemple en U inversé. L'utilisation de formes géométriques identiques pour le cadre amovible et pour le cadre de fixation permet d'accentuer le côté esthétique de la structure. Par ailleurs, l'utilisation d'un cadre amovible en U inversé, permet une manipulation aisée de celui-ci, par l'une et/ou l'autre des 10 branches du U, tout en conférant un équilibre à l'ensemble du cadre amovible pendant sa manipulation. Enfin, l'utilisation de cadres de même forme permet de faciliter l'étanchéité entre les deux cadres lorsque la structure est repliée. Les moyens de déploiement peuvent être des bras articulés, par 15 exemple des bras à ciseaux. Les bras articulés sont les moyens de déploiement qui sont le plus largement répandu pour dérouler une toile déployable. Ils permettent notamment d'avoir une bonne résistance mécanique, et d'être fiables dans le temps. Alternativement, les moyens de déploiement peuvent être des 20 armatures télescopiques et éventuellement pivotantes. Contrairement aux bras articulés, les armatures télescopiques ne forment pas de « coude » susceptible de venir pincer ou bloquer une personne à proximité de la structure lorsqu'on replie celle-ci. Par ailleurs, la rigidité de la structure étant conférée, à son extrémité déployée, par le cadre amovible, il n'est 25 pas nécessaire d'avoir des moyens de déploiement particulièrement résistants : au contraire, ceux-ci peuvent ne servir qu'à guider le cadre amovible lors de son déplacement pour garder celui-ci sensiblement parallèle au cadre de fixation. Enfin, à l'état déployé, les armatures télescopiques sont moins visibles et plus esthétiques que les bras 30 articulés.Thus, according to the invention, the structure comprises an end frame configured to move on the ground: it is thus possible to easily deploy or fold a deployable canvas, by sliding or rolling the removable frame on the ground. In addition, it becomes possible to limit the constraints, in particular weight, exerted on the structure, which makes it possible to reduce the size of the deployment means. Preferably, the structure also comprises a fixing frame in which the fixing means are mounted, and the removable frame is slidably mounted in translation relative to the fixing frame. Thus, in the folded state, the removable frame cooperates with the mounting frame mounted on the wall for example, while in the deployed state, the removable frame and the fixing frame spatially delimit the ends. deployable canvases, to create an aesthetic homogeneity of the structure. Preferably, the attachment frame and the removable frame 5 have the same geometric shape, for example inverted U. The use of identical geometric shapes for the removable frame and for the fixing frame makes it possible to accentuate the aesthetic aspect of the structure. Furthermore, the use of an inverted U-shaped removable frame allows easy handling of it, by one and / or the other of the 10 branches of the U, while imparting a balance to the entire body. removable frame during handling. Finally, the use of frames of the same shape makes it easier to seal between the two frames when the structure is folded. The deployment means may be articulated arms, for example scissor arms. Articulated arms are the means of deployment that are most widely used to unwind a deployable canvas. They allow in particular to have good mechanical strength, and to be reliable over time. Alternatively, the deployment means may be telescopic frames and possibly pivoting. Unlike articulated arms, telescopic frames do not form an "elbow" likely to pinch or block a person close to the structure when folding it. Furthermore, the rigidity of the structure being conferred at its extended end by the removable frame, it is not necessary to have particularly resistant deployment means: on the contrary, they can serve only to guiding the removable frame during its movement to keep it substantially parallel to the mounting frame. Finally, in the deployed state, the telescopic armatures are less visible and more aesthetic than the articulated arms.
3035422 4 Selon un mode de réalisation, le cadre amovible comprend trois sections adjacentes formant un U inversé, et la structure est configurée pour déployer trois toiles, chacune correspondant à une section du cadre amovible. Dans ce mode de réalisation, les toiles sont montées dans le 5 dispositif de protection selon les différentes sections du cadre amovible, pour obtenir un état déployé de la structure qui est esthétique, et qui permet d'avoir une couverture contre le rayonnement solaire efficace, notamment aux jonctions entre deux toiles adjacentes. Dans ce mode de réalisation, les moyens de déploiement sont 10 configurés pour déployer de manière inclinée la toile correspondant à la section horizontale du cadre amovible, de manière à ce que le bord de la toile fixée au cadre amovible soit situé à une hauteur inférieure à celle du bord fixé aux moyens de fixation. L'inclinaison de la toile sensiblement horizontale, permet, en cas de pluie ou de nettoyage, de guide l'eau vers 15 le cadre amovible, pour son évacuation, et éviter ainsi sa stagnation sur la toile, ce qui pourrait entraîner des fuites ou des salissures. Préférentiellement, les moyens de déploiement sont configurés pour déployer les toiles correspondant aux sections verticales du cadre amovible, avec une forme trapézoïdale. La forme trapézoïdale des toiles 20 verticales est choisie de manière à correspondre à l'inclinaison de la toile horizontale : de cette manière, on obtient un raccord esthétique entre la toile horizontale et les deux toiles verticales adjacentes. Préférentiellement, le cadre amovible comprend des moyens de déverrouillage permettant de désolidariser une toile à l'état déployée du 25 cadre amovible. Selon ce mode de réalisation, il est possible de replier une toile verticale seule, sans ranger le cadre amovible contre les moyens de fixation, en désolidarisant ladite toile du cadre amovible. On peut ainsi aisément moduler l'ouverture des toiles verticales latérales, en fonction de l'orientation du soleil ou du vis-à-vis éventuel.According to one embodiment, the removable frame comprises three adjacent sections forming an inverted U, and the structure is configured to deploy three webs, each corresponding to a section of the removable frame. In this embodiment, the webs are mounted in the protective device according to the different sections of the removable frame, to obtain an expanded state of the structure which is aesthetic, and which allows to have a cover against the effective solar radiation, especially at the junctions between two adjacent canvases. In this embodiment, the deployment means is configured to slantably deploy the web corresponding to the horizontal section of the removable frame, so that the edge of the fabric attached to the removable frame is located at a height less than that of the edge fixed to the fixing means. The inclination of the substantially horizontal fabric makes it possible, in the event of rain or cleaning, to guide the water towards the removable frame, for its evacuation, and thus to avoid stagnation on the fabric, which could lead to leakage or dirt. Preferably, the deployment means are configured to deploy the canvases corresponding to the vertical sections of the removable frame, with a trapezoidal shape. The trapezoidal shape of the vertical fabrics 20 is chosen to correspond to the inclination of the horizontal fabric: in this way, an aesthetic connection is obtained between the horizontal fabric and the two adjacent vertical canvases. Preferably, the removable frame comprises unlocking means for separating a canvas in the deployed state of the removable frame. According to this embodiment, it is possible to fold a vertical fabric alone, without storing the removable frame against the fastening means, by separating said fabric from the removable frame. It is thus easy to modulate the opening of the vertical side panels, depending on the orientation of the sun or the vis-à-vis eventual.
3035422 5 Le cadre amovible peut comprendre des moyens de roulement montés en contact avec le sol lors du coulissement par translation dudit cadre amovible. Les moyens de roulement permettent de faciliter la manipulation du cadre amovible, et de limiter les efforts s'exerçant sur la 5 structure, notamment les efforts dus au poids. Dans ce cas, les moyens de roulement peuvent être configurés pour compenser les irrégularités et variations de hauteur du sol, de manière à permettre un coulissement horizontal du cadre amovible. Les moyens de roulement peuvent ainsi être montés mobiles en translation verticale, sur 10 ressort ou sur tout moyen de déformation élastique permettant de se déformer en fonction des irrégularités du sol. Selon un autre aspect, l'invention concerne également un dispositif de protection comprenant une structure telle que décrite précédemment, et au moins une toile montée entre la surface d'appui et le cadre 15 amovible. Préférentiellement, la ou les toiles sont disposées, lorsque la structure n'est pas déployée, dans le cadre de fixation. Le cylindre de rangement de la toile est donc logé dans le cadre de fixation, ce qui diminue le poids du cadre amovible, et donc facilite la manipulation du 20 dispositif de protection. Brève description des dessins L'invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation particulier, pris à titre 25 d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif de protection comprenant une structure selon l'invention, à l'état fermé ; - la figure 2 est vue schématique du dispositif de protection de la figure 1, 30 à l'état ouvert, et 3035422 6 - la figure 3 est un grossissement d'une partie du dispositif de protection à l'état ouvert. Description détaillée de l'invention 5 Les figures 1 à 3 illustrent un exemple de mode de réalisation d'un dispositif de protection 1 selon l'invention. Le dispositif de protection 1 comprend une structure 2 et des toiles déployables pouvant être déployées ou repliées par la structure 2. En particulier, les toiles déployables sont au nombre de trois : une toile horizontale 4 dite 10 principale qui vient recouvrir la zone à protéger, et deux toiles verticales 6, 8 dites latérales, qui viennent faire la liaison entre le sol et la toile principale 4 et protéger les côtés de la structure 2. Comme représentée sur la figure 2, la structure 2 comprend un cadre de fixation 10, un cadre amovible 12 et des moyens de 15 déploiement 14 montés entre le cadre de fixation 10 et le cadre amovible 12. Le cadre de fixation 10 est destiné à être fixé sur une surface d'appui, telle qu'un mur vertical. A cet effet, la structure 2 peut comprendre des moyens de fixation 11 (voir figure 3), par exemple des 20 lames d'appui avec des vis, destinés à venir solidariser la cadre de fixation 10 sur la surface d'appui. Le cadre de fixation 10 présente une forme générale en U inversé et peut entourer par exemple une porte ou une porte-fenêtre, afin de créer une zone d'ombrage sur et autour de ladite porte-fenêtre. Le cadre de fixation 10 peut ainsi comprendre trois sections 25 adjacentes 10a, 10b et 10c correspondant aux trois parties du U inversé, les sections 10a et 10c étant verticales et la section 10b étant horizontale. Le cadre amovible 12 est monté mobile par rapport au cadre de fixation 10. Il présente de préférence la même forme en U inversé que le 30 cadre de fixation 10, afin de permettre un emboitement avec ce dernier 3035422 7 lorsque la structure 2 est refermée. Le cadre amovible 12 peut donc aussi comprendre trois sections adjacentes 12a, 12b et 12c correspondant aux trois parties du U inversé, les sections 12a et 12c étant verticales et la section 12b étant horizontale.The removable frame may comprise rolling means mounted in contact with the ground during translational sliding of said removable frame. The rolling means facilitate handling of the removable frame, and limit the forces exerted on the structure, including the efforts due to weight. In this case, the rolling means may be configured to compensate for irregularities and variations in height of the ground, so as to allow horizontal sliding of the removable frame. The rolling means can thus be mounted mobile in vertical translation, on spring or on any means of elastic deformation allowing to deform according to the irregularities of the ground. According to another aspect, the invention also relates to a protection device comprising a structure as described above, and at least one fabric mounted between the support surface and the removable frame. Preferably, the fabric or fabrics are arranged, when the structure is not deployed, in the fastening frame. The storage cylinder of the fabric is thus housed in the fixing frame, which reduces the weight of the removable frame, and thus facilitates the handling of the protective device. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention and its advantages will be better understood on reading the detailed description of a particular embodiment, taken by way of non-limitative example and illustrated by the appended drawings in which: FIG. 1 is a schematic view of a protection device comprising a structure according to the invention, in the closed state; FIG. 2 is a schematic view of the protection device of FIG. 1, in the open state, and FIG. 3 is a magnification of part of the protection device in the open state. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION FIGS. 1 to 3 illustrate an exemplary embodiment of a protection device 1 according to the invention. The protective device 1 comprises a structure 2 and deployable webs that can be deployed or folded by the structure 2. In particular, the deployable webs are three in number: a horizontal web 4 said main 10 which covers the area to be protected, and two vertical webs 6, 8 said side, which make the connection between the ground and the main fabric 4 and protect the sides of the structure 2. As shown in Figure 2, the structure 2 comprises a fastening frame 10, a removable frame 12 and deployment means 14 mounted between the attachment frame 10 and the removable frame 12. The attachment frame 10 is intended to be fixed on a bearing surface, such as a vertical wall. For this purpose, the structure 2 may comprise fastening means 11 (see FIG. 3), for example support strips with screws, designed to fasten the fastening frame 10 to the bearing surface. The attachment frame 10 has a generally U-shaped inverted and can surround for example a door or a French window, to create a shading area on and around said French window. The attachment frame 10 may thus comprise three adjacent sections 10a, 10b and 10c corresponding to the three parts of the inverted U, the sections 10a and 10c being vertical and the section 10b being horizontal. The removable frame 12 is movably mounted relative to the fixing frame 10. It preferably has the same inverted U shape as the fixing frame 10, to allow interlocking with the latter 3035422 7 when the structure 2 is closed. The removable frame 12 may therefore also include three adjacent sections 12a, 12b and 12c corresponding to the three parts of the inverted U, the sections 12a and 12c being vertical and the section 12b being horizontal.
5 En particulier, le cadre amovible 12 peut être choisi de manière à venir en contact avec la surface d'appui de la structure 2, de sorte à recouvrir intégralement le cadre de fixation 10 lorsque la structure 2 est à l'état replié. Ainsi, lorsque la structure 2 est repliée, seul le cadre amovible 12 est visible depuis l'extérieur afin d'obtenir un dispositif 1 esthétique à 10 l'état replié. Par ailleurs, le cadre amovible 12 peut comprendre, au niveau des extrémités destinées à venir en contact avec la surface d'appui du dispositif 1, un élément d'étanchéité, par exemple en matériau élastomérique. On obtient alors une meilleure étanchéité contre la pluie et les poussières susceptibles de s'introduire entre le cadre amovible 12 et la 15 surface d'appui, ce qui diminue les salissures des toiles déployables. Alternativement, le cadre amovible 12 peut être dimensionné de manière à venir se positionner à l'intérieur du cadre de fixation 10, ou bien de manière à venir coopérer avec les extrémités du cadre de fixation 10. Dans ce cas, les éléments d'étanchéité peuvent être prévus sur le 20 cadre de fixation 10, ou sur d'autres parties du cadre amovible 12, afin de garantir l'étanchéité entre le cadre de fixation 10 et le cadre amovible 12 lorsque la structure 2 est à l'état replié. Les moyens de déploiement 14 sont, dans le cas décrit ici, des éléments télescopiques fixés entre le cadre de fixation 10 et le cadre 25 amovible 12. Les éléments télescopiques 14 sont destinés à s'étendre ou à se replier lors du coulissement du cadre amovible 12 par rapport au cadre de fixation 10, et permettent notamment de guider le coulissement du cadre amovible 12. Les éléments télescopiques 14 peuvent être au nombre de quatre 30 dans le dispositif de protection 1. Plus précisément, la structure 2 peut 3035422 8 comprendre un premier élément télescopique 14a au niveau de chaque toile latérale 6, 8, et deux seconds éléments télescopiques 14b au niveau de la toile principale 4. Les éléments télescopiques 14 permettent de se déployer ou de se replier selon l'état de la structure 2, mais peuvent 5 également pivoter par l'une de leurs extrémités, afin de venir se positionner parallèlement aux cadres de fixation 10 et amovible 12 à l'état replié, pour occuper un minimum de place. Ainsi, au niveau de chaque toile déployable latérale 6, 8, la structure 2 peut comprendre un premier élément télescopique 14a 10 monté, par une de ses extrémités, de manière coulissante par rapport au cadre de fixation 10. Chaque premier élément télescopique 14a peut par exemple être monté coulissant dans un rail de guidage 16 fixé le long d'une portion verticale du cadre de fixation 10 (voir figure 3). Par ailleurs, l'autre extrémité du premier élément télescopique 14a peut être montée 15 de manière pivotante, à proximité de l'extrémité inférieure des sections 12a, 12c du cadre amovible 12. Lors du coulissement du cadre amovible 12, les premiers éléments télescopiques 14a, rangés verticalement dans la structure 2 à l'état replié, viennent pivoter par leur extrémité fixée au cadre amovible 12 et coulisser par leur autre extrémité dans le rail de 20 guidage 16 du cadre de fixation 10, jusqu'à venir en position horizontale. Une fois en position horizontale, les premiers éléments télescopiques 14a peuvent alors s'étendre de manière télescopique entre le cadre de fixation 10 et le cadre amovible 12. Par ailleurs, au niveau de la toile principale 4, la structure 2 peut 25 comprendre deux seconds éléments télescopiques 14b montés à proximité de chaque extrémité de la section horizontale 10b du cadre de fixation 10. Un tel second élément télescopique 14b est notamment visible sur la figure 3. Les seconds éléments télescopiques 14b sont montés, par une de leurs extrémités, de manière coulissante par rapport au cadre de 30 fixation 10. Chaque second élément télescopique 14b peut par exemple 3035422 9 être monté coulissant dans un rail de guidage 16 fixé le long de la section horizontale 10b du cadre de fixation 10 (voir figure 3). Par ailleurs, l'autre extrémité des seconds éléments télescopiques 14b peut être montée de manière pivotante, à proximité des points de contact entre les sections 5 12a et 12b d'une part, et entre les sections 12b et 12c d'autre part, du cadre amovible 12. Lors du coulissement du cadre amovible 12, les seconds éléments télescopiques 14b, rangés horizontalement dans la structure 2 à l'état replié, viennent pivoter par leur extrémité fixée au cadre amovible 12 et coulisser par leur autre extrémité dans le rail de 10 guidage 16 du cadre de fixation 10, jusqu'à venir sensiblement perpendiculairement à la surface d'appui de la structure 2 et sensiblement parallèlement aux premiers éléments télescopiques 14a. Une fois en position perpendiculaire à la surface d'appui, les seconds éléments télescopiques 14b peuvent alors s'étendre de manière télescopique entre 15 le cadre de fixation 10 et le cadre amovible 12. De plus, la structure 2 est configurée de manière à permettre une inclinaison de la toile principale 4, entre le cadre de fixation 10 et le cadre amovible 12. Plus précisément, la toile principale 4 peut présenter une inclinaison entre le bord fixé au cadre de fixation 10 et le bord fixé au 20 cadre amovible 12, de manière à guider les eaux de pluie ou de condensation présentes sur la toile principale 4 vers le cadre amovible 12, pour être évacuées dans un second temps, éventuellement par un moyen dédié. On évite ainsi la stagnation d'eau sur la toile principale 4, et donc les problèmes d'humidité lors du repliement de la structure 2. Par ailleurs, 25 afin de garder esthétiquement la continuité entre les toiles latérales 6, 8 et la toile principale 4, les toiles latérales 6, 8 peuvent présenter une forme trapézoïdale, c'est-à-dire une forme quadrangulaire dans laquelle la longueur du bord vertical avant de la toile est plus petite que celle du bord vertical arrière de la toile, de manière à ce que le bord supérieur de la 30 toile latérale 6, 8 suive l'inclinaison de la toile principale 4.In particular, the removable frame 12 may be chosen to come into contact with the bearing surface of the structure 2, so as to completely cover the fastening frame 10 when the structure 2 is in the folded state. Thus, when the structure 2 is folded, only the removable frame 12 is visible from the outside to obtain an aesthetic device 1 in the folded state. Furthermore, the removable frame 12 may comprise, at the ends intended to come into contact with the bearing surface of the device 1, a sealing element, for example of elastomeric material. This gives a better seal against rain and dust that can be introduced between the removable frame 12 and the support surface, which reduces the dirt of the deployable fabrics. Alternatively, the removable frame 12 may be dimensioned so as to be positioned inside the fastening frame 10, or so as to cooperate with the ends of the fastening frame 10. In this case, the sealing elements may be provided on the attachment frame 10, or on other parts of the removable frame 12, to ensure sealing between the attachment frame 10 and the removable frame 12 when the structure 2 is in the folded state. The deployment means 14 are, in the case described here, telescopic elements fixed between the fixing frame 10 and the removable frame 12. The telescopic elements 14 are intended to extend or fold during the sliding of the removable frame 12 relative to the fixing frame 10, and in particular to guide the sliding of the removable frame 12. The telescopic elements 14 may be four in the protection device 1. More specifically, the structure 2 may comprise a first telescopic element 14a at each side fabric 6, 8, and two second telescopic elements 14b at the main fabric 4. The telescopic elements 14 can be deployed or folded according to the state of the structure 2, but can also pivot by one of their ends, to be positioned parallel to the fastening frames 10 and removable 12 in the folded state, po to occupy a minimum of space. Thus, at the level of each lateral deployable fabric 6, 8, the structure 2 may comprise a first telescopic element 14a mounted, at one of its ends, slidably with respect to the fixing frame 10. Each first telescopic element 14a can For example, be slidably mounted in a guide rail 16 fixed along a vertical portion of the attachment frame 10 (see Figure 3). Furthermore, the other end of the first telescopic element 14a can be pivotally mounted near the lower end of the sections 12a, 12c of the removable frame 12. On sliding of the removable frame 12, the first telescopic elements 14a , arranged vertically in the structure 2 in the folded state, are pivoted by their end fixed to the removable frame 12 and slide by their other end in the guide rail 16 of the fastening frame 10, to come in a horizontal position. Once in a horizontal position, the first telescopic elements 14a can then extend telescopically between the fixing frame 10 and the removable frame 12. Moreover, at the level of the main fabric 4, the structure 2 can comprise two seconds telescopic elements 14b mounted near each end of the horizontal section 10b of the fastening frame 10. Such a second telescopic element 14b is particularly visible in Figure 3. The second telescopic elements 14b are mounted at one of their ends, so that Slidably, each second telescopic member 14b can be slidably mounted in a guide rail 16 secured along the horizontal section 10b of the attachment frame 10 (see FIG. 3). On the other hand, the other end of the second telescopic elements 14b can be pivotally mounted near the contact points between the sections 12a and 12b on the one hand, and between the sections 12b and 12c on the other hand, the removable frame 12. When sliding the removable frame 12, the second telescopic elements 14b, arranged horizontally in the structure 2 in the folded state, are pivoted by their end fixed to the removable frame 12 and slide by their other end in the rail of 10 guide 16 of the fastening frame 10, until substantially perpendicular to the bearing surface of the structure 2 and substantially parallel to the first telescopic elements 14a. Once in a position perpendicular to the bearing surface, the second telescopic elements 14b can then extend telescopically between the fixing frame 10 and the removable frame 12. In addition, the structure 2 is configured to allow an inclination of the main fabric 4, between the fixing frame 10 and the removable frame 12. More specifically, the main fabric 4 may have an inclination between the edge fixed to the fixing frame 10 and the edge fixed to the removable frame 12, so as to guide the rainwater or condensation present on the main fabric 4 towards the removable frame 12, to be evacuated in a second time, possibly by a dedicated means. This avoids the stagnation of water on the main fabric 4, and thus the moisture problems during the folding of the structure 2. Moreover, in order to aesthetically maintain the continuity between the lateral fabrics 6, 8 and the main fabric 4, the lateral fabrics 6, 8 may have a trapezoidal shape, that is to say a quadrangular shape in which the length of the front vertical edge of the fabric is smaller than that of the rear vertical edge of the fabric, so that the upper edge of the side fabric 6, 8 follows the inclination of the main fabric 4.
3035422 10 Ainsi, on constate qu'à l'état déplié, la structure 2 ne présente pas d'armature au milieu des toiles latérales 6, 8, mais uniquement au-dessus et au-dessous des toiles latérales 6, 8, ce qui améliore l'esthétique du dispositif de protection 1. De plus, par rapport à des moyens de 5 déploiement sous forme de bras articulés, on limite, avec les éléments télescopiques 14, les risques de pincements lors du déploiement ou du repliement des toiles déployables. Par ailleurs, on obtient également une structure 2 moins encombrante et plus esthétique grâce à des éléments télescopiques plus fins que des bras articulés.Thus, it can be seen that in the unfolded state, the structure 2 has no reinforcement in the middle of the side cloths 6, 8, but only above and below the side cloths 6, 8, which improves the aesthetics of the protective device 1. In addition, with respect to deployment means in the form of articulated arms, it is limited, with the telescopic elements 14, the risk of pinching during the deployment or folding of the deployable fabrics. In addition, a structure 2 is also obtained that is less cumbersome and more aesthetic thanks to thinner telescopic elements than articulated arms.
10 Le cadre amovible 12 peut également comprendre des moyens de déverrouillage (non représentés) des toiles déployables 4, 6, 8. De tels moyens de déverrouillage permettent de désolidariser une ou plusieurs toiles déployables 4, 6, 8 du cadre amovible 12, et donc de replier ladite ou lesdites toiles déployables 4, 6, 8, sans replier la structure 2 15 complètement. Il devient alors possible, avec le dispositif de protection 1 déployé, d'avoir par exemple une toile latérale 6, 8 repliée, par exemple du côté opposé en soleil. A cet effet, les toiles déployables sont enroulées sous tension autour d'un cylindre monté dans le cadre de fixation 10, et sont fixées par leur bord vertical avant au cadre amovible 12 via le moyen 20 de déverrouillage. En actionnant le moyen de déverrouillage, la toile déployable est désolidarisée du cadre amovible 12, et peut alors se replier autour de son cylindre, dans le cadre de fixation 10. On peut ainsi choisir les toiles déployables 4, 6, 8 que l'on souhaite déployer, tout en gardant une structure 2 facile à manipuler.The removable frame 12 may also include unlocking means (not shown) of the deployable webs 4, 6, 8. Such unlocking means can separate one or more deployable webs 4, 6, 8 of the removable frame 12, and therefore folding up said at least one deployable web 4, 6, 8 without folding the structure 2 completely. It then becomes possible, with the protective device 1 deployed, to have for example a side fabric 6, 8 folded, for example the opposite side in sun. For this purpose, the deployable cloths are wound under tension around a cylinder mounted in the fastening frame 10, and are fixed by their vertical front edge to the removable frame 12 via the unlocking means 20. By actuating the unlocking means, the deployable fabric is detached from the removable frame 12, and can then fold around its cylinder, in the attachment frame 10. It is thus possible to choose the deployable canvases 4, 6, 8 that can be wants to deploy, while keeping a structure 2 easy to handle.
25 Enfin, le cadre amovible 12 peut comprendre des moyens de roulement (non représenté) positionnés aux extrémités inférieures des sections 12a et 12c. Les moyens de roulement ont pour but de faciliter la manipulation du cadre amovible 12 lors du déploiement ou du repliement de la structure 2, en permettant de le faire rouler sur le sol. Les moyens 30 de roulement permettent également de limiter les contraintes s'appliquant 3035422 11 sur la structure 2, notamment les contraintes de poids. Préférentiellement, les moyens de roulement sont montés mobiles en translation verticale, sur ressort par exemple, notamment afin de permettre de compenser les éventuelles irrégularités du sol, lors de la manipulation du cadre amovible 5 12. On facilite ainsi le coulissement du cadre amovible 12, tout en limitant les risques de choc. Ainsi, l'objet selon l'invention permet d'obtenir une zone de protection complète, facile à obtenir et à moduler grâce aux moyens de déverrouillage des toiles déployables. En particulier, la présence d'un 10 cadre de fixation et d'un cadre amovible de même forme et montés en translation l'un par rapport à l'autre, permet d'obtenir un dispositif de protection simple à utiliser, esthétique et fiable dans le temps, sans limiter l'utilisateur dans ses possibilités d'usage. 15Finally, the removable frame 12 may include rolling means (not shown) positioned at the lower ends of sections 12a and 12c. The rolling means are intended to facilitate the handling of the removable frame 12 during deployment or folding of the structure 2, allowing it to roll on the ground. The rolling means 30 also make it possible to limit the stresses that apply to the structure 2, in particular the weight constraints. Preferably, the rolling means are mounted movable in vertical translation, spring for example, in particular to compensate for any unevenness of the ground, during the handling of the removable frame 12. This facilitates the sliding of the removable frame 12, while limiting the risk of shock. Thus, the object according to the invention makes it possible to obtain a complete protection zone that is easy to obtain and to modulate by virtue of the means for unlocking the deployable cloths. In particular, the presence of a fixing frame and a removable frame of the same shape and mounted in translation relative to one another, makes it possible to obtain a protective device that is simple to use, aesthetic and reliable. in time, without limiting the user in its possibilities of use. 15
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1553674A FR3035422B1 (en) | 2015-04-23 | 2015-04-23 | STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1553674A FR3035422B1 (en) | 2015-04-23 | 2015-04-23 | STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3035422A1 true FR3035422A1 (en) | 2016-10-28 |
| FR3035422B1 FR3035422B1 (en) | 2017-05-12 |
Family
ID=54065983
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1553674A Expired - Fee Related FR3035422B1 (en) | 2015-04-23 | 2015-04-23 | STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3035422B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19725892A1 (en) * | 1997-06-19 | 1998-12-24 | Carlo Maurizio Pozzi | Roll-upable awning |
| DE20204939U1 (en) * | 2002-03-28 | 2002-07-25 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg | Side shading for folding arm awnings |
-
2015
- 2015-04-23 FR FR1553674A patent/FR3035422B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19725892A1 (en) * | 1997-06-19 | 1998-12-24 | Carlo Maurizio Pozzi | Roll-upable awning |
| DE20204939U1 (en) * | 2002-03-28 | 2002-07-25 | Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg | Side shading for folding arm awnings |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3035422B1 (en) | 2017-05-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2970495A1 (en) | Sunscreen for shade on terrace, has upper arms stand vertically to each other and including clearance, lining profile covering clearance in longitudinal direction of base profile, and removable reinforcement element connecting upper arms | |
| FR2683133A1 (en) | Apparatus for guarding against insects, especially for a mosquito net | |
| FR3053064A3 (en) | COVERING DEVICE | |
| FR3128240A1 (en) | Tent equipped with a deployable hood | |
| EP3048923B1 (en) | Protection device with symmetry mechanism | |
| EP3640414A1 (en) | Folding camping tent comprising two umbrella structures | |
| FR2938853A1 (en) | Flexible windbreak shelter structure for use in terrace of public receiving place e.g. cafe terrace, has post with tab for fixing support of cover of cover module, and hook for hooking bar of cover of another cover module | |
| EP2599938B1 (en) | Security footbridge with extendable brace for form panel | |
| FR3035422A1 (en) | STRUCTURE FOR DEROULING A CANVAS AND PROTECTIVE DEVICE COMPRISING SUCH A STRUCTURE | |
| FR2474084A1 (en) | SUSPENDED BLIND DEVICE AND ROLLER FOR PRODUCING A CANOPY | |
| FR2709322A1 (en) | Roller awning (blind) | |
| EP3030731B1 (en) | Device forming an outer covering structure of a shelter | |
| FR2918654A1 (en) | Foldable rolling structure for e.g. winter tarpaulin roller in swimming pool, has operating mechanism to block wheel at pivoted position such that wheel occupies rolling position perpendicular/parallel to longitudinal direction of roller | |
| FR3049973A1 (en) | ABRI, IN PARTICULAR BIOCLIMATIC PERGOLA, WITH MODULARITY OF PERFECTED LUMINOSITY | |
| FR2976011A1 (en) | MODULAR PROTECTION DEVICE | |
| FR2544976A1 (en) | Movable screen or partial wall forming in particular a protection against water splashes from a bathtub | |
| EP2199486A1 (en) | Florentine blind, of the type with a case | |
| EP2146044B1 (en) | Curtain of a screening device, in particular for a roller blind | |
| EP2551426B1 (en) | Foldable structure for tent with multiple axes, and associated tent | |
| FR2987860A1 (en) | Shelter for swimming pool, has closing wall comprising opening part articulated on framework part through articulation unit that includes bent arms for retracting opening part by circular translatory movement with respect to framework part | |
| EP0965723B1 (en) | Roller shutter for door, window or the same | |
| WO2021043427A1 (en) | Housing for a device for protection against bad weather and/or sun | |
| WO2021043426A1 (en) | Frame for a weather and/or sun protection device | |
| FR2970496A1 (en) | Canopy structure for use as e.g. cover for terrace in dwelling to protect terrace from sunlight, has slats moved towards one another, where space between reversible devices is completely free when canopies are rolled up | |
| FR3027322B1 (en) | CASING COMPRISING A VERTICAL AWNING AND SUN SHIELD |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20161028 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20191206 |