FR3031964A1 - FITTED COMBINATION - Google Patents

FITTED COMBINATION Download PDF

Info

Publication number
FR3031964A1
FR3031964A1 FR1550645A FR1550645A FR3031964A1 FR 3031964 A1 FR3031964 A1 FR 3031964A1 FR 1550645 A FR1550645 A FR 1550645A FR 1550645 A FR1550645 A FR 1550645A FR 3031964 A1 FR3031964 A1 FR 3031964A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
combination
parachute
sleeves
handle
fact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1550645A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3031964B1 (en
Inventor
Jean Pierre Knaff
Fabrice Mora
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knaff Jean-Pierre
Original Assignee
Knaff Jean-Pierre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knaff Jean-Pierre filed Critical Knaff Jean-Pierre
Priority to FR1550645A priority Critical patent/FR3031964B1/en
Publication of FR3031964A1 publication Critical patent/FR3031964A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3031964B1 publication Critical patent/FR3031964B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D17/00Parachutes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D10/00Flight suits

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Abstract

L'invention concerne une combinaison ailée (100) comprenant des moyens d'ouverture rapide des manches (B) dans lesquelles l'utilisateur place ses bras et accueillant un parachute principal (P) et un parachute de secours prédisposés dans un conteneur (140), remarquable en ce que ledit conteneur (140) est équipé d'un moyen d'éjection élastique d'un extracteur (210) dudit parachute principal, et en ce qu'elle comprend sur sa face avant, au moins une poignée (300, 400) reliée au moyen d'au moins deux joncs séparés liés pour l'un, aux moyens d'ouverture rapide des manches (B) et pour l'autre, au moyen d'éjection de sorte que son actionnement par l'utilisateur portant la combinaison déclenche simultanément l'ouverture des manches (B) permettant la libération des bras et l'éjection de l'extracteur (210) hors du conteneur (140) à des fins de déploiement du parachute. Applications : parachutisme de loisirs ou militaire, combinaison ailéeThe invention relates to a winged suit (100) comprising means for rapidly opening the sleeves (B) in which the user places his arms and accommodating a main parachute (P) and a reserve parachute provided in a container (140). , remarkable in that said container (140) is equipped with an elastic ejection means of an extractor (210) of said main parachute, and in that it comprises on its front face, at least one handle (300, 400) connected by means of at least two separate rods connected for one, to the means for rapid opening of the sleeves (B) and for the other, by means of ejection so that its actuation by the user the combination simultaneously triggers the opening of the sleeves (B) allowing the release of the arms and the ejection of the extractor (210) out of the container (140) for deployment of the parachute. Applications: recreational or military parachuting, winged suit

Description

1 COMBINAISON AILÉE DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION La présente invention a trait au domaine des combinaisons ailées souvent connues sous l'anglicisme « wingsuit » et notamment aux adaptations permettant de les utiliser dans les meilleures conditions.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to the field of winged combinations often known under the Anglicism "wingsuit" and in particular adaptations to use them in the best conditions.

DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR Le saut ou le vol en combinaison ailée ou « wingsuit » est un type de saut à l'aide d'une combinaison de saut souple qui prend la forme d'une aile. Le vol se termine par l'ouverture d'un parachute. Cette aile permet de modifier l'écoulement de l'air sur le corps afin d'augmenter la portance. Cette combinaison est utilisée dans les sports dits extrêmes mais peut présenter une grande utilité pour une application militaire. En effet, dans le domaine du parachutisme militaire, il existe le largage à très basse hauteur qui est un procédé qui autorise la mise à terre d'un grand nombre de personnel avec précision dans un laps de temps assez réduit. Ce procédé demande peu de technique à l'utilisateur ou au personnel d'assistance. Cependant, la vulnérabilité de l'aéronef ou vecteur reste importante et peut s'avérer incompatible avec la situation tactique. Il existe également le largage à très grande hauteur qui est un procédé qui permet de préserver l'aéronef mais qui présente également une pluralité d'inconvénients parmi ceux-ci : - il requiert une formation longue pour le parachutiste, - le niveau technique du personnel d'assistance est élevé. Un autre procédé est le largage à grande hauteur qui est un compromis entre les deux précédents et qui apporte des avantages en termes de confort et de capacité d'emport de matériels. Il requiert des parachutistes une longue formation et demande un niveau technique important en plus d'un travail en équipe régulier. On comprend l'utilité que pourrait prendre l'utilisation d'une combinaison ailée en ce qu'elle permet de maintenir l'aéronef en sécurité, de larguer à grande vitesse tout en assurant une 3031964 2 possibilité au parachutiste, de réaliser un vol précis et de requérir un temps sous voile réduit. Néanmoins, les combinaisons ailées existantes ne sont pas adaptées pour une telle application.DESCRIPTION OF THE PRIOR ART Jump or flight in a winged combination or "wingsuit" is a type of jumping using a combination of soft jump that takes the form of a wing. The flight ends with the opening of a parachute. This wing is used to change the flow of air on the body to increase the lift. This combination is used in so-called extreme sports but can be very useful for a military application. Indeed, in the field of military parachuting, there is the very low-level drop that is a method that allows the grounding of a large number of staff accurately in a relatively short time. This process requires little technical assistance from the user or support staff. However, the vulnerability of the aircraft or vector remains important and may be incompatible with the tactical situation. There is also the very high-level drop which is a method which preserves the aircraft but which also has a plurality of disadvantages among them: it requires a long training for the paratrooper, the technical level of the personnel assistance is high. Another method is the high-level dump which is a compromise between the two previous ones and which brings advantages in terms of comfort and carrying capacity of equipment. It requires paratroopers a long training and requires a high technical level in addition to regular team work. We understand the usefulness that could take the use of a winged combination in that it keeps the aircraft safe, to drop at high speed while ensuring a 3031964 2 possibility paratrooper, to achieve a specific flight and to require a time under reduced veil. Nevertheless, the existing winged combinations are not suitable for such an application.

5 En effet, un parachutiste militaire ou non, doit pouvoir diriger son parachute une fois déployé dans les meilleures conditions. Or, la combinaison ailée en proposant des surfaces de portance supplémentaires notamment sous les bras est susceptible de constituer un obstacle au bon soulèvement des bras à des fins de 10 contrôle du parachute déployé. De plus, il doit pouvoir disposer d'une pleine liberté de mouvement de ses bras et de ses jambes le plus rapidement possible une fois à terre. Cet inconvénient est actuellement résolu sur les combinaisons ailées en équipant les manches qui vont former les ailes de 15 fermetures à glissière qui, une fois ouvertes par le sauteur, libèrent les bras. Selon un autre inconvénient constaté, l'accès à l'extracteur du parachute peut poser problème puisqu'il requiert classiquement le mouvement du bras du sauteur vers l'arrière pour atteindre la 20 poignée située sous le sac à parachutes influant ainsi sur la qualité du vol. Une solution est proposée dans le document US 2012/0153088. Ce document décrit une armature ailée comprenant un harnais et une combinaison ailée. La combinaison ailée comprend des structures 25 principales qui peuvent recevoir des parties du harnais. Une solution concernant les boucles de verrouillage contribue à apporter une forme aérodynamique optimisée au conteneur. Cette armature comprend en outre un système de verrouillage qui autorise la libération du parachute et d'autre équipement avec un mouvement du 30 sauteur. Plus précisément, l'armature ailée comprend - un harnais comprenant des élévateurs supports de charge, des sangles de dos, des sangles de côté, des courroies d'attache et une courroie de poitrine ; et 35 - une combinaison ailée comprenant : des ailes configurées pour être pressurisées par l'air s'écoulant autour de l'aile, dans lesquelles les ailes comprennent 3031964 3 des ailes de bras configurées pour être libérées de sorte que le sauteur puisse atteindre un système de contrôle du parachute, - une tenue pour le sauteur, - un conteneur pour au moins un parachute, conteneur comprenant 5 des rabats, et des mécanismes de verrouillage qui fixent l'au moins un parachute dans le conteneur. Les mécanismes de verrouillage du conteneur comprennent au moins un dispositif de verrouillage qui est connecté à un système de 10 libération configuré pour être libéré par le sauteur, et La combinaison ailée est équipée pour former au moins une structure principale comprenant un canal, une fente, une boucle ou un anneau, apte à recevoir et retenir au moins un élément du harnais pour contribuer à aligner la combinaison ailée et le harnais sans 15 être fixés l'un à l'autre, et configurer pour fournir une mobilité supplémentaire entre la combinaison et le harnais, une séparation entre la combinaison et le harnais. Cette armature ailée comprend un verrou d'aile qui est conçu pour mécaniquement connecter les ailes de bras entre eux et dans lequel 20 le mécanisme de verrouillage du conteneur et le verrou d'aile sont conçus de sorte que le verrou d'aile puisse être libéré par une prise/un mouvement du sauteur, de sorte que l'au moins un parachute soit déployé et les ailes de bras soient libérées l'une de l'autre pour démarrer la transition du vol en chute libre au vol en 25 parachute. Selon la solution proposée, le mécanisme de verrouillage comprend une boucle de verrouillage partagée qui est conçu de façon à contribuer à verrouiller les systèmes de verrouillage à la fois des rabats du conteneur du parachute et du verrou d'aile.5 Indeed, a paratrooper, whether military or not, must be able to direct his parachute once deployed in the best conditions. However, the winged suit by providing additional lift surfaces especially under the arms is likely to be an obstacle to the proper lifting of the arms for the purpose of control of the deployed parachute. In addition, he must have full freedom of movement of his arms and legs as soon as possible once on the ground. This disadvantage is currently solved on the winged combinations by equipping the sleeves that will form the wings of 15 zippers that, once opened by the jumper, release the arms. According to another disadvantage noted, access to the extractor of the parachute may be problematic since it conventionally requires the movement of the arm of the jumper backwards to reach the handle located under the parachute bag thus influencing the quality of the parachute. flight. A solution is proposed in document US 2012/0153088. This document describes a winged frame comprising a harness and a winged suit. The winged suit comprises main structures which can receive parts of the harness. A lock loop solution helps to provide an optimized aerodynamic shape to the container. This frame further includes a locking system which allows the release of the parachute and other equipment with a movement of the jumper. More specifically, the winged frame comprises - a harness comprising load bearing risers, back straps, side straps, tether straps and a chest strap; and a winged suit comprising: wings configured to be pressurized by air flowing around the wing, wherein the wings comprise arm wings configured to be released so that the jumper can parachute control system; jumper's suit; container for at least one parachute; container comprising flaps; and locking mechanisms which secure the at least one parachute in the container. The locking mechanisms of the container comprise at least one locking device which is connected to a release system configured to be released by the jumper, and the winged combination is equipped to form at least one main structure comprising a channel, a slot, a loop or ring, adapted to receive and retain at least one harness member to help align the winged suit and the harness without being attached to each other, and configured to provide additional mobility between the suit and the harness, a separation between the suit and the harness. This winged frame comprises a wing latch which is designed to mechanically connect the arm flanges together and wherein the container latch mechanism and the wing latch are designed so that the wing latch can be released. by a catch / movement of the jumper, so that the at least one parachute is deployed and the arm wings are released from each other to start the transition from freefall to parachute flight. According to the proposed solution, the locking mechanism comprises a shared locking loop which is designed to help lock the locking systems of both the flaps of the parachute container and the wing latch.

30 Ainsi, en un seul mouvement, le sauteur libère un extracteur qui sous l'action de l'air va assurer le déploiement du parachute et la mise en tension d'un câble dont le mouvement en translation va lui permettre de se libérer de la ou des boucles et donc de libérer les parties d'armatures correspondant aux ailes de bras pour autoriser 35 les bras du sauteur à venir saisir les commandes du parachute libéré par l'extracteur lorsqu'il en fait le mouvement. Un tel système a pour inconvénient de n'assurer la libération du parachute que par la sortie de l'extracteur et de dépendre du bon 3031964 4 déploiement de cet extracteur pour également libérer les ailes de bras. Il a pour autre inconvénient de nécessiter le port d'une structure rigide aussi bien pour les rabats du conteneur de parachute que pour les ailes de bras.Thus, in a single movement, the jumper releases an extractor which under the action of the air will ensure the deployment of the parachute and the tensioning of a cable whose translational movement will allow it to be released from the or loops and thus release the armature portions corresponding to the arm flanges to allow the arms of the jumper to come to seize the controls of the parachute released by the extractor when it makes the movement. Such a system has the disadvantage of ensuring the release of the parachute only by the output of the extractor and depend on the good deployment of this extractor to also release the arm flanges. It has the other disadvantage of requiring the wearing of a rigid structure for both the flaps of the parachute container and for the arm flanges.

5 L'accès audit extracteur et le mouvement nécessaire pour l'atteindre restent problématiques. Il en est de même pour le transport d'une structure rigide. Une autre solution est décrite dans le document US8695117. Ce document décrit un vêtement de parachutisme de type combinaison 10 ailée sensée apporter au sauteur un meilleur contrôle, une meilleure maniabilité et une gamme étendue de glisse lors du vol en chute libre. Ce vêtement comprend des structures à air dynamique qui forment sous les manches, entre les jambes et autour d'autres parties sélectionnées du corps de la personne portant le vêtement.Access to said extractor and the movement necessary to reach it remain problematic. It is the same for the transport of a rigid structure. Another solution is described in US8695117. This document discloses a winged combination type parachute garment meant to provide the jumper with better control, maneuverability and a wide range of gliding during free fall flight. This garment includes dynamic air structures that form under the sleeves, between the legs and around other selected parts of the body of the person wearing the garment.

15 Ce vêtement présente des poches à air dynamique, des fermetures à glissières améliorées et des mécanismes de libération desdites glissières, afin d'augmenter la sécurité lors des phases de saut, de chute libre, d'ouverture de parachute et d'atterrissage. Ce document décrit que la partie supérieure des portions 20 d'ailes situées sous les bras est attachée aux manches par des moyens d'attaches mécaniques libérables. Selon un mode de réalisation, lesdits moyens d'attaches mécaniques libérables des manches comprennent un cordon d'épaule couvert par un volet dont la longueur s'attache à des oeillets et des boucles. Ce cordon est lié 25 aux élévateurs de parachute. Ainsi, lorsque le parachute se déploie, les élévateurs sont mis en tension et actionnent le cordon d'épaule afin de libérer les oeillets et les boucles. Comme pour le document précédent, un tel système a pour inconvénient de faire dépendre la libération des oeillets et des 30 boucles du déploiement du parachute. L'accès à l'extracteur et le mouvement nécessaire pour l'atteindre, restent problématiques. On comprend que ces aspects sont susceptibles de constituer un frein au plein développement d'une application militaire mais également civile de la combinaison ailée dite « wingsuit ».This garment has dynamic air pockets, improved zippers, and release mechanisms for said slides, to increase safety during the jump, free fall, parachute opening, and landing phases. This document describes that the upper part of the wing portions below the arms is attached to the sleeves by means of releasable mechanical fasteners. According to one embodiment, said means for releasable mechanical fasteners sleeves comprise a shoulder lanyard covered by a flap whose length is attached to eyelets and loops. This cord is tied to the parachute risers. Thus, when the parachute is deployed, the risers are tensioned and operate the shoulder cord to release the eyelets and loops. As with the previous document, such a system has the disadvantage of making the release of the eyelets and loops dependent on the deployment of the parachute. The access to the extractor and the movement necessary to reach it, remain problematic. It is understood that these aspects are likely to be a brake on the full development of a military but also civil application of the winged suit called "wingsuit".

35 DESCRIPTION DE L'INVENTION Ce que constatant, les demandeurs ont mené des recherches visant à résoudre les inconvénients précités. Ces recherches ont abouti à la conception et à la réalisation d'une combinaison ailée 3031964 5 comprenant des moyens d'ouverture rapide des manches dans lesquelles l'utilisateur place ses bras et accueillant un parachute principal et un parachute de secours prédisposés dans un conteneur, remarquable en ce que ledit conteneur est équipé d'un moyen 5 d'éjection élastique d'un extracteur dudit parachute principal, et en ce qu'elle comprend sur sa face avant au moins une poignée reliée au moyen d'au moins deux joncs séparés, pour l'un aux moyens d'ouverture rapide des manches et, pour l'autre au moyen d'éjection de sorte que son actionnement par l'utilisateur portant la 10 combinaison déclenche simultanément l'ouverture des manches permettant la libération des bras et l'éjection de l'extracteur hors du conteneur à des fins de déploiement du parachute. La technologie de l'éjection élastique d'un parachute hors de son conteneur est connue pour les parachutes de secours mais il est 15 particulièrement original de l'utiliser pour éjecter l'extracteur à des fins d'ouverture du parachute principal. La combinaison de l'invention est particulièrement avantageuse en ce qu'elle rend indépendante la libération des bras du déploiement du parachute du fait que la mise en tension des 20 drisses/élévateurs du parachute ou de son extracteur n'a aucun effet sur la libération des bras contrairement aux dispositifs de l'art antérieur. C'est l'action du sauteur sur la même poignée qui assure l'ouverture rapide et donc autorise la libération des bras pour leur permettre d'avoir accès aux moyens de commande du parachute. Cette 25 simultanéité et cette séparation est rendue possible par l'utilisation d'au moins deux joncs dont une extrémité est reliée à ladite poignée. En outre la mise à disposition en face avant de la combinaison rend plus aisée l'accessibilité à la poignée de déclenchement. Il 30 n'est plus nécessaire de réaliser malgré la présence des ailes, un mouvement du bras pour permettre à la main d'avoir accès au bas du sac à dos contenant le parachute pour libérer l'extracteur. La vitesse de libération est beaucoup plus grande puisque l'extracteur de parachute est éjecté par un moyen élastique hors du 35 conteneur. Ainsi, l'extracteur se trouve soumis immédiatement au vent et hors des turbulences dues à la combinaison. Le sauteur se retrouve donc très rapidement en position verticale et il est alors 3031964 6 important que simultanément les bras du sauteur soient libérés des ailes comme le propose l'invention. De même, l'accès facilité à l'avant de la combinaison va permettre l'agrandissement de la surface de la voilure puisque cette 5 dernière n'empêche plus le mouvement de libération. Grâce à cet agrandissement, la combinaison ailée de l'invention permet d'atteindre une finesse supérieure. La nouvelle géométrie de la combinaison permet l'emport d'équipements de combat sur le sauteur, celui-ci pouvant être vêtu sous la combinaison d'une tenue complète 10 le rendant opérationnel dès son atterrissage. L'optimisation de la finesse, de la phase d'ouverture et de la prise de contrôle du parachute permet d'envisager une application militaire particulièrement efficace en rendant le vol d'infiltration en combinaison plus long et en retardant le temps sous voile.DISCLOSURE OF THE INVENTION It being noted, the applicants have conducted research aimed at solving the aforementioned drawbacks. This research has resulted in the design and manufacture of a winged suit 3031964 including means for rapid opening of the sleeves in which the user places his arms and accommodating a main parachute and a reserve parachute arranged in a container, remarkable in that said container is equipped with means 5 for elastic ejection of an extractor of said main parachute, and in that it comprises on its front face at least one handle connected by means of at least two separate rods , one for the means of quick opening of the sleeves and the other by means of ejection so that its actuation by the user wearing the combination simultaneously triggers the opening of the sleeves allowing the release of the arms and ejecting the extractor out of the container for deployment of the parachute. The technology of elastic ejection of a parachute out of its container is known for emergency parachutes but it is particularly original to use it to eject the extractor for opening the main parachute. The combination of the invention is particularly advantageous in that it makes the release of the parachute deployment arms independent since the tensioning of the halyards / elevators of the parachute or its extractor has no effect on the release. arms contrary to the devices of the prior art. It is the action of the jumper on the same handle which ensures the quick opening and thus allows the release of the arms to allow them to have access to the control means of the parachute. This simultaneity and this separation is made possible by the use of at least two rods, one end of which is connected to said handle. In addition, the provision on the front of the combination makes it easier to access the trigger handle. It is no longer necessary to achieve despite the presence of the wings, a movement of the arm to allow the hand to have access to the bottom of the backpack containing the parachute to release the extractor. The release rate is much greater since the parachute extractor is ejected by elastic means out of the container. Thus, the extractor is immediately subjected to wind and out of turbulence due to the combination. The jumper is therefore very quickly in a vertical position and it is then important that simultaneously the arms of the jumper are released from the wings as proposed by the invention. Similarly, the easy access to the front of the combination will allow the enlargement of the wing surface since this latter no longer prevents the release movement. Thanks to this enlargement, the winged combination of the invention makes it possible to achieve a higher fineness. The new geometry of the combination allows the carrying of combat equipment on the jumper, it can be dressed under the combination of a complete outfit 10 making it operational from landing. The optimization of the fineness, the opening phase and the takeover of the parachute makes it possible to envisage a particularly efficient military application by making the infiltration flight in combination longer and by delaying the time under sail.

15 L'infiltration proprement dite est de ce fait bien plus rapide que pour les combinaisons de l'art antérieur. De plus, l'invention permet l'utilisation d'une voilure simple d'utilisation et nécessite donc moins d'aptitudes techniques requérant un apprentissage que les combinaisons de l'art antérieur.The actual infiltration is therefore much faster than for the combinations of the prior art. In addition, the invention allows the use of a wing easy to use and therefore requires less technical skills requiring learning than the combinations of the prior art.

20 Selon une autre caractéristique de l'invention, la combinaison est équipée de deux poignées disposées symétriquement sur la combinaison, une étant reliée au moyen d'ouverture rapide d'une manche et au module d'éjection du parachute et l'autre au moyen d'ouverture rapide de l'autre manche. Une telle disposition 25 symétrique permet au sauteur d'adopter une position symétrique pour ses bras lorsqu'il va commander la libération. La garantie d'une bonne libération des bras et du parachute permet d'envisager une combinaison avec une surface portante plus importante sous les bras. En effet, cette surface portante plus 30 importante ne va pas gêner cette libération du fait de l'accessibilité améliorée des poignées de déclenchement et de la symétrie des mouvements de libération. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, les moyens d'ouverture rapide des manches comprennent au moins un jonc 35 relié à des moyens de verrouillage d'une ouverture longitudinale pratiquée dans les manches de la combinaison, la traction du jonc par la poignée libérant lesdits moyens de verrouillage. Afin de permettre une libération rapide à partir d'une course en translation 3031964 7 courte dudit jonc, la combinaison comprend pour chaque poignée une pluralité de joncs coopérant chacun avec un moyen de verrouillage différent. Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, 5 les moyens de verrouillage commandés par les joncs sont associés à des bandes aimantées équipant les bords de l'ouverture longitudinale pratiquée dans les manches de la combinaison Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, les joncs sont introduits dans des pontets ou passants textiles 10 montés en quinconce sur les bords de l'ouverture de la manche. Ces passants font la liaison entre les bords des ouvertures longitudinales ménagées dans les manches de la combinaison à des fins de libération rapide des bras. Ainsi, les moyens de verrouillage consistent en une association de passants à travers 15 lesquels passent ledit jonc et équipant les bords de l'ouverture longitudinale pratiquée dans les manches de la combinaison. Le terme jonc peut regrouper tout lien susceptible de transmettre la traction exercée par l'utilisateur sur la poignée. La combinaison comprend en outre selon une autre 20 caractéristique, des fermetures glissières commandant une autre ouverture longitudinale ménagée dans la longueur des manches. Ces fermetures constituent une solution de secours au cas où les poignées commandant les moyens d'ouverture rapide et/ou l'éjection du parachute principal resteraient bloquées. Elles constituent 25 également une solution de confort dans l'avion pour effectuer des actions sans être limité dans les mouvements de bras. Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse, le module d'éjection élastique du parachute comprend un ressort projetant un parachute extracteur lié au parachute principal, ledit 30 ressort étant disposé entre le parachute et l'extracteur, la projection étant déclenchée par la traction sur la poignée. La disposition découplée de l'extracteur et du ressort est particulièrement originale. En effet, classiquement, l'extracteur pour un parachute de secours, se trouve logé dans la partie ressort.According to another characteristic of the invention, the combination is equipped with two handles arranged symmetrically on the combination, one being connected to the quick-opening means of one sleeve and the ejection module of the parachute and the other by means of fast opening of the other round. Such a symmetrical arrangement allows the jumper to adopt a symmetrical position for his arms when he will control the release. The guarantee of a good release of the arms and the parachute makes it possible to envisage a combination with a greater bearing surface under the arms. Indeed, this larger bearing surface will not interfere with this release due to the improved accessibility of the trigger handles and the symmetry of the release movements. According to a particularly advantageous characteristic, the rapid opening means of the sleeves comprise at least one rod 35 connected to locking means of a longitudinal opening made in the sleeves of the combination, the traction of the rod by the handle releasing said means of locking. In order to allow rapid release from a short translation stroke of said rod, the combination comprises for each handle a plurality of rods each cooperating with a different locking means. According to another particularly advantageous characteristic, the locking means controlled by the rods are associated with magnetic strips equipping the edges of the longitudinal opening made in the sleeves of the combination. According to another particularly advantageous characteristic, the rods are introduced into bridges or textile loops 10 staggered on the edges of the opening of the sleeve. These loops make the connection between the edges of the longitudinal openings in the sleeves of the suit for quick release arms. Thus, the locking means consist of an association of loops through which pass said ring and equipping the edges of the longitudinal opening made in the sleeves of the suit. The term "ring" may include any link that may transmit the traction exerted by the user on the handle. The combination further comprises in another feature, slide fasteners controlling another longitudinal opening in the length of the sleeves. These closures constitute a backup solution in case the handles controlling the quick opening means and / or the ejection of the main parachute remain blocked. They also constitute a comfort solution in the aircraft for performing actions without being limited in arm movements. According to another particularly advantageous feature, the elastic parachute ejection module comprises a spring projecting a parachute extractor linked to the main parachute, said spring being disposed between the parachute and the extractor, the projection being triggered by traction on the handle . The decoupled arrangement of the extractor and the spring is particularly original. Indeed, conventionally, the extractor for a reserve parachute, is housed in the spring portion.

35 Une telle disposition « empilée » permet de donner un effet catapulte à l'extracteur une fois la projection déclenchée. Selon une autre caractéristique, la combinaison comprend des fermetures glissières commandant des ouvertures allant de la 3031964 8 ceinture scapulaire jusqu'au creux de la ceinture lombaire afin d'autoriser l'association avec un parachute dorsal en accueillant les sangles d'épaules du sac à parachute. Une application militaire permet d'associer cette combinaison à 5 d'autres équipements. L'intégration du paquetage est particulièrement étudiée. Ainsi, selon une autre caractéristique, la combinaison comprend un conteneur supplémentaire dit paquetage susceptible de recevoir du matériel supplémentaire. Ledit paquetage est lié au reste de la combinaison par des moyens de verrouillage 10 libérables par l'action de l'utilisateur de la combinaison sur une poignée de paquetage. Ce dernier se place à l'arrière du conteneur contenant le parachute et est équipé d'une sangle qui venant traverser la combinaison préformée à cet effet vient se fixer aux sangles d'épaules du harnais du parachute.Such a "stacked" arrangement makes it possible to give a catapult effect to the extractor once the projection has been triggered. According to another feature, the combination comprises slide fasteners controlling apertures ranging from the shoulder belt to the hollow of the lumbar belt to allow association with a back parachute by accommodating the shoulder straps of the shoulder bag. parachute. A military application allows this combination to be associated with other equipment. The integration of the package is particularly studied. Thus, according to another characteristic, the combination comprises an additional container said package likely to receive additional equipment. Said package is related to the rest of the combination by releasable locking means by the action of the user of the suit on a package handle. The latter is placed at the rear of the container containing the parachute and is equipped with a strap that comes through the suit preformed for this purpose is attached to the shoulder straps of the harness of the parachute.

15 Ce paquetage est en outre équipé d'une enveloppe à volets susceptible de dégager le paquetage en libérant un système de type trois anneaux sous l'action du sauteur sur une autre poignée. Cette enveloppe permet d'employer ledit paquetage dans un délai très court. En outre, cette enveloppe permet de larguer le paquetage en 20 cas d'urgence si après une procédure de secours le parachute de secours est défaillant afin d'alléger le sauteur avant son atterrissage. Pour proposer une solution de libération de secours mais également pour faciliter le changement de milieu (air/sol) des 25 fermetures glissières s'ouvrent du col jusqu'à la pointe des pieds. Le sauteur se désolidarise de l'empennage avec ces glissières. Les concepts fondamentaux de l'invention venant d'être exposés ci-dessus dans leur forme la plus élémentaire, d'autres détails et caractéristiques ressortiront plus clairement à la lecture de la 30 description qui suit et en regard des dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation d'une combinaison ailée conforme à l'invention. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est un dessin schématique d'une vue de dessus en 35 perspective d'un sauteur équipé d'un mode de réalisation conforme à l'invention d'une combinaison ailée en situation de vol; La figure la est un dessin schématique d'une vue de face de la combinaison de la figure 1 seule; 3031964 9 La figure lb est un dessin schématique d'un détail de l'extrémité des joncs venant se lier à une des poignées; La figure le est un dessin schématique d'un détail de l'extrémité des joncs venant se lier à l'autre poignée; 5 La figure ld est un dessin schématique d'une vue en coupe illustrant la liaison jonc/ressort du conteneur; La figure 2 représente selon le même point de vue que celui de la figure 1 le sauteur et la combinaison de la figure 1 ramenant ses bras sous lui pour commander les poignées; 10 La figure 3 représente selon le même point de vue le sauteur et la combinaison de la figure 1 juste après actionnement des poignées; Les figures 4a, 4b, 4c, 4d, 4e et 4f illustrent les différentes configurations et positions prises par le sauteur de son vol jusqu'à son atterrissage; 15 Les figures 5a et 5b sont des dessins schématiques de vue en perspective de dessus et de dessous illustrant l'accueil du paquetage dans la combinaison portée par le sauteur; La figure 5c est un dessin schématique d'une vue de dessus de la combinaison seule illustrant l'accueil du paquetage dans la 20 combinaison ; Les figures 5d et 5e sont des dessins schématiques du paquetage seul respectivement en position sanglée et libérée. DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS Comme illustrée sur les dessins des figures 1, 2 et 3, la 25 combinaison ailée référencée 100 dans son ensemble est une combinaison ailée de type « wingsuit » portée par un sauteur équipé d'un casque. Conformément au principe d'une combinaison ailée de type « wingsuit » l'air passe par des ouvertures pratiquées à l'avant 30 afin de faire gonfler la partie supérieure et créer ainsi une surface supérieure convexe améliorant la portance. Cette combinaison 100 comprend des manches B pour permettre au sauteur d'y glisser ses bras et des fourreaux J pour glisser ses jambes. Entre les fourreaux B et J, la combinaison 100 comprend une 35 partie formant aile 110 et 120 lorsque les bras sont relevés comme illustrés sur le dessin de la figure 1. Une autre partie formant aile ou empennage 130 s'étend entre les jambes J et au-delà de leur longueur. 3031964 - 10 - Cette combinaison ailée 100 comprend des moyens de libération rapide des manches, c'est à dire qu'elle est préformée pour proposer une ouverture rapide dans le sens de la longueur desdites manches B. Cette combinaison est en outre associée à un parachute P (cf. figure 5 4d) principal et à un parachute de secours prédisposés dans un conteneur 140 formant un sac à dos sur le dos du sauteur et participant à la forme convexe recherchée pour la partie supérieure de la combinaison 100 en position de vol. Selon le mode de réalisation illustré, la combinaison comprend 10 en outre sous le conteneur 140, un conteneur supplémentaire dit paquetage 150 susceptible de recevoir du matériel supplémentaire par exemple pour une application militaire. Conformément à l'invention et comme illustré notamment par le dessin de la figure 3, ledit conteneur est équipé d'un moyen 15 d'éjection élastique d'un extracteur dudit parachute P. Une fois déclenché, ce ressort 200 assure l'éjection de l'extracteur 210 à une distance du sauteur lui permettant de prendre le vent immédiatement sans être perturbé par les tourbillons créés autour de la combinaison.This package is further equipped with a flap envelope capable of clearing the package by releasing a three-ring type system under the action of the jumper on another handle. This envelope makes it possible to use said package in a very short time. In addition, this envelope makes it possible to drop the package in an emergency if, after an emergency procedure, the emergency parachute fails in order to lighten the jumper before landing. To provide an emergency release solution but also to facilitate the change of medium (air / soil) slide closures open from the neck to the tip of the feet. The jumper disengages from the empennage with these slides. Since the basic concepts of the invention have been set forth above in their most elementary form, other details and features will become more apparent upon reading the description which follows and with reference to the accompanying drawings, given by way of example. non-limiting example, an embodiment of a winged combination according to the invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Fig. 1 is a schematic drawing of a perspective top view of a jumper equipped with an embodiment according to the invention of a winged suit in flight; Figure la is a schematic drawing of a front view of the combination of Figure 1 alone; FIG. 1b is a schematic drawing of a detail of the end of the rods coming to bind to one of the handles; The figure is a schematic drawing of a detail of the end of the rods coming to bind to the other handle; Figure 1d is a schematic drawing of a sectional view illustrating the rod / spring connection of the container; Figure 2 shows the same point of view as that of Figure 1 the jumper and the combination of Figure 1 bringing his arms under him to control the handles; Figure 3 shows from the same point of view the jumper and the combination of Figure 1 just after actuation of the handles; FIGS. 4a, 4b, 4c, 4d, 4e and 4f illustrate the various configurations and positions taken by the jumper from his flight to his landing; Figures 5a and 5b are diagrammatic top and bottom perspective views illustrating the reception of the package in the jumper-worn combination; Figure 5c is a schematic drawing of a top view of the combination alone illustrating the reception of the package in the suit; Figures 5d and 5e are schematic drawings of the package alone respectively in the strapped and released position. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As illustrated in the drawings of FIGS. 1, 2 and 3, the winged combination referenced 100 as a whole is a wingsuit type winged suit worn by a jumper equipped with a helmet. In accordance with the principle of a wingsuit-type winged suit, the air passes through apertures in the front 30 to inflate the upper portion and thereby create a convex upper surface enhancing lift. This combination 100 includes sleeves B to allow the jumper to slip his arms and J sleeves to slide his legs. Between the sleeves B and J, the suit 100 comprises a wing portion 110 and 120 when the arms are raised as shown in the drawing of FIG. 1. Another wing or empennage portion 130 extends between the legs J and beyond their length. This winged combination 100 comprises means for quick release sleeves, that is to say it is preformed to provide a rapid opening in the length direction of said sleeves B. This combination is also associated with a main parachute P (see Figure 5 4d) and a reserve parachute provided in a container 140 forming a backpack on the back of the jumper and participating in the desired convex shape for the upper part of the combination 100 in flight position . According to the illustrated embodiment, the combination further comprises under the container 140, an additional container said package 150 capable of receiving additional material for example for a military application. According to the invention and as illustrated in particular by the drawing of FIG. 3, said container is equipped with means 15 for elastic ejection of an extractor of said parachute P. Once triggered, this spring 200 ensures the ejection of the extractor 210 at a distance from the jumper allowing it to take the wind immediately without being disturbed by the swirls created around the suit.

20 Comme illustrée sur le dessin de la figure la, la combinaison comprend sur sa face avant (c'est à dire sur sa surface inférieure en position de vol) deux poignées 300 et 400 disposées symétriquement sur la combinaison 100. Ces poignées 300 et 400 sont reliées à des joncs et/ou câbles 25 qui sont représentés en gras en traits interrompus courts sur les dessins des figures 1 à 3. Une première poignée 300 est disposée sur le côté gauche de l'utilisateur et est reliée par deux joncs 310 et 320 au moyen d'ouverture rapide de la manche B gauche.As illustrated in the drawing of FIG. 1a, the combination comprises on its front face (ie on its lower surface in flight position) two handles 300 and 400 arranged symmetrically on the combination 100. These handles 300 and 400 are connected to rods and / or cables 25 which are shown in bold in short broken lines in the drawings of FIGS. 1 to 3. A first handle 300 is disposed on the left side of the user and is connected by two rods 310 and 320 by means of rapid opening of the sleeve B left.

30 Les extrémités 311 et 321 des joncs 310 et 320 venant se fixer à la poignée 300 sont illustrées sur le dessin de la figure lb. Ces extrémités sont équipées de maillons rapides ou mousquetons 312 et 322 afin de venir se fixer à un oeillet 301 préformé dans la poignée. Ces joncs 310 et 320 glissent dans un tube 160 (traits 35 interrompus) ici de tissu équipant la combinaison afin de favoriser le guidage et le glissement desdits joncs 310 et 320 sous l'action de la poignée 300.The ends 311 and 321 of the rods 310 and 320 attached to the handle 300 are illustrated in the drawing of FIG. These ends are equipped with quick links or carabiners 312 and 322 to be fixed to a pre-formed eyelet 301 in the handle. These rods 310 and 320 slide in a tube 160 (interrupted lines) here of fabric equipping the combination to promote the guiding and sliding of said rods 310 and 320 under the action of the handle 300.

3031964 Un renfort 161 vient consolider l'extrémité ouverte dudit tube 160 afin d'éviter tout déchirement lors de la traction sur les poignées. Une bande auto-agrippante 163 vient solidariser la poignée 300 à la 5 combinaison. Comme illustrée, une fermeture glissière 162 représentée en traits mixtes permet l'ouverture de la combinaison au niveau de la ceinture scapulaire afin de permettre le passage d'une des sangles d'épaules du conteneur 140 à parachutes.3031964 A reinforcement 161 consolidates the open end of said tube 160 to prevent tearing when pulling on the handles. A self-gripping band 163 joins the handle 300 to the combination. As illustrated, a slide fastener 162 shown in phantom lines allows the combination to be opened at the level of the scapular belt to allow passage of one of the shoulder straps of the parachute container 140.

10 Selon un mode de réalisation non illustré, les joncs sont des câbles coulissant à l'intérieur de gaines fixes disposées dans ledit tube. Les deuxièmes extrémités 313 et 323 desdits joncs 310 et 320 apparaissent sur les dessins des figures 1, 2 et 3. Ces joncs 310 et 15 320 présentent une longueur différente à partir d'un même point de départ au niveau de la poignée 300. Ces deux extrémités 313 et 323 de joncs assurent la liaison entre des passants 121 et 122 ménagés dans les bords différents de l'ouverture longitudinale de la manche B située à gauche et constituant les moyens d'ouverture rapide.According to a non-illustrated embodiment, the rods are cables sliding inside fixed sheaths arranged in said tube. The second ends 313 and 323 of said rods 310 and 320 appear in the drawings of FIGS. 1, 2 and 3. These rods 310 and 320 have a different length from the same starting point at the handle 300. two ends 313 and 323 of rods provide the connection between loops 121 and 122 formed in the different edges of the longitudinal opening of the sleeve B on the left and constituting the quick opening means.

20 Cette liaison entre passants est complétée par des bandes de matériaux aimantés 123 qui gardent les bords des manches solidaires tant que les bras du sauteur n'exercent pas une contrainte dessus. La traction exercée par le sauteur sur la poignée 300 va faire réaliser auxdites extrémités 313 et 323 de joncs une translation qui 25 va avoir pour conséquence la libération des passants comme illustrée sur le dessin de la figure 3. La division en deux joncs et les longueurs différentes permet de libérer différents passants disposés à distance les uns des autres. Cette différence de longueur permet également de libérer simultanément les passants d'une même manche 30 avec une course de jonc égale et courte. Comme illustrée sur le dessin de la figure lc, la deuxième poignée 400 est reliée par deux joncs 410 et 420 au moyen d'ouverture rapide de la manche B droite et par un troisième jonc ou câble 430 au moyen de libération du ressort 200 équipant le 35 conteneur 140. Comme pour la poignée 300, les extrémités 411 et 421 des joncs 410 et 420 sont équipées de maillons rapides ou mousquetons 412 et 3031964 - 12 - 422 afin de venir se fixer à un oeillet 401 préformé dans la poignée 400. Ces joncs 410 et 420 glissent dans un tube 170 (traits interrompus) ici de tissu équipant la combinaison afin de favoriser 5 le guidage et le glissement desdits joncs 410 et 420 sous l'action de la poignée 400. Un renfort 171 vient consolider l'extrémité ouverte dudit tube 170 afin d'éviter tout déchirement lors de la traction sur les poignées. Une bande auto-agrippante 173 vient solidariser la poignée 10 300 à la combinaison. Comme illustrée, une fermeture glissière 172 représentée en traits mixtes permet l'ouverture de la combinaison au niveau de la ceinture scapulaire afin de permettre le passage de l'autre sangle d'épaules du conteneur 140 à parachutes.This link between passers-by is completed by strips of magnetized material 123 which keep the edges of the sleeves secured as long as the arms of the jumper do not exert stress on them. The traction exerted by the jumper on the handle 300 will cause said ends 313 and 323 of rods to perform a translation which will result in the release of the loops as illustrated in the drawing of FIG. 3. The division into two rods and the lengths different allows to release different passers arranged at a distance from each other. This difference in length also makes it possible to simultaneously release passers-by of the same race 30 with an even and short race of rush. As illustrated in the drawing of FIG. 1c, the second handle 400 is connected by two rods 410 and 420 to the quick-opening means of the righthand sleeve B and by a third rod or cable 430 to the release means of the spring 200 equipping the As for the handle 300, the ends 411 and 421 of the rods 410 and 420 are equipped with quick links or carabiners 412 and 3031964 - 12 - 422 in order to be fixed to a pre-formed eyelet 401 in the handle 400. rods 410 and 420 slide in a tube 170 (dashed lines) here of fabric equipping the combination to promote the guiding and sliding of said rods 410 and 420 under the action of the handle 400. A reinforcement 171 consolidates the end open said tube 170 to prevent tearing when pulling on the handles. A hook-and-loop strap 173 joins the handle 300 to the combination. As illustrated, a zipper 172 shown in phantom allows the opening of the combination at the shoulder belt to allow the passage of the other shoulder strap of the container 140 to parachutes.

15 Les deuxièmes extrémités 413 et 423 desdits joncs 410 et 420 apparaissent sur les dessins des figures 1, 2 et 3. Ces joncs 410 et 420 présentent une longueur différente à partir d'un même point de départ au niveau de la poignée 400. Ces deux extrémités 413 et 423 de joncs assurent la liaison entre des passants 111 et 112 ménagés 20 dans les bords différents de l'ouverture longitudinale de la manche B située à droite et constituant les moyens d'ouverture rapide. Cette liaison entre passants est complétée par des bandes de matériaux aimantés 113 qui gardent les bords des manches solidaires tant que les bras du sauteur n'exercent pas une contrainte dessus.The second ends 413 and 423 of said rods 410 and 420 appear in the drawings of Figures 1, 2 and 3. These rods 410 and 420 have a different length from the same starting point at the handle 400. two ends 413 and 423 of rods provide the connection between loops 111 and 112 formed in the different edges of the longitudinal opening of the sleeve B on the right and constituting the quick opening means. This connection between passers-by is completed by strips of magnetized material 113 which keep the edges of the handles integral as long as the arms of the jumper do not exert a stress on it.

25 La traction exercée par le sauteur sur la poignée 400 va faire réaliser auxdites extrémités 413 et 423 de joncs une translation qui va avoir pour conséquence la libération des passants 111 et 112 comme illustrée sur le dessin de la figure 3. En addition de cette fonction correspondant à celle de la 30 première poignée 300, l'actionnement de la poignée 400 assure en outre la libération du ressort 200 d'éjection de l'extracteur conformément à l'invention. Cet actionnement est réalisé au moyen du câble 430 dont une extrémité 431 vient se fixer à l'oeillet 401 de la poignée 400 au moyen d'un maillon rapide 432.Comme illustrée par le 35 dessin de la figure ld, ce câble 430 glisse dans une gaine 433 de façon à ce que la deuxième extrémité 434 présente un mouvement de translation qui par un jeu de passant va libérer les parties 141 et 142 du conteneur 140 retenant le ressort 200 en position comprimée. 3031964 - 13 - La suppression de la retenue va laisser le ressort se déployer et va ainsi éjecter l'extracteur 210 comme illustrée sur le dessin de la figure 3. Selon un mode de réalisation non illustré, le jonc est conçu de 5 sorte qu'une de ses extrémités est en liaison avec la poignée et que l'autre extrémité se divise en plusieurs joncs d'extrémité présentant une longueur différente à partir d'un même point de départ. Ces joncs d'extrémités assurent la liaison entre des passants préformés dans les bords des ouvertures longitudinales 10 préformées dans les manches B. Pour passer en vol sous voile, le sauteur passe ses mains sous son torse en pliant ses bras comme illustré sur le dessin de la figure 2 et tire sur les deux poignées 300 et 400 déclenchant la libération des bras et l'éjection de l'extracteur 210 puis du 15 parachute P hors du conteneur 140 à des fins de déploiement de la voile. Comme illustrées sur le dessin de la figure la, des fermetures à glissières 114 et 124 (apparaissant en traits mixtes), donnent une autre possibilité d'ouvrir des manches B. De plus, d'autres 20 fermetures à glissières 500 et 600 (également en traits mixtes) assurent l'ouverture et la fermeture rapides de la combinaison de haut en bas. Un exemple d'utilisation est décrit par la succession des figures 4a à 4f.The traction exerted by the jumper on the handle 400 will make said ends 413 and 423 of rods a translation which will result in the release of the loops 111 and 112 as shown in the drawing of Figure 3. In addition to this function corresponding to that of the first handle 300, the actuation of the handle 400 further ensures the release of the ejector spring 200 of the extractor according to the invention. This actuation is carried out by means of the cable 430, one end 431 of which is attached to the eyelet 401 of the handle 400 by means of a quick link 432. As illustrated by the drawing of FIG. 1d, this cable 430 slides in a sheath 433 so that the second end 434 has a translation movement which by a set of looper will release the parts 141 and 142 of the container 140 holding the spring 200 in the compressed position. The removal of the retainer will allow the spring to deploy and thereby eject the extractor 210 as shown in the drawing of Figure 3. According to an embodiment not shown, the rod is designed so that one of its ends is in connection with the handle and that the other end is divided into several end rods having a different length from the same starting point. These rods ends provide the connection between preformed loops in the edges of the longitudinal openings 10 preformed in the sleeves B. To pass under flight, the jumper passes his hands under his torso by folding his arms as shown in the drawing of FIG. 2 and pulls on the two handles 300 and 400 triggering the release of the arms and the ejection of the extractor 210 and the parachute P out of the container 140 for the purposes of deployment of the sail. As illustrated in the drawing of Figure la, zippers 114 and 124 (appearing in phantom), provide another possibility to open sleeves B. In addition, other zippers 500 and 600 (also in phantom lines) ensure fast opening and closing of the combination from top to bottom. An example of use is described by the sequence of FIGS. 4a to 4f.

25 Dans la figure 4a correspondant à la figure 1, le sauteur est en vol avec ses bras déployés. Dans le cadre d'une application militaire cette phase est appelée vol d'infiltration. Dans la figure 4b correspondant à la figure 2, le sauteur ramène ses deux bras sous lui pour actionner les poignées 300 et 400 de 30 déclenchement situées à l'avant de la combinaison. Dans la figure 4c située chronologiquement de suite après la figure 3, le sauteur vient en position verticale en ouvrant son parachute P et en libérant les bras des manches B de la combinaison. Dans la figure 4d, le sauteur se trouve en position de vol sous 35 voile et s'apprête à atterrir. Dans la figure 4e, le sauteur a atterri et libère son paquetage. Dans la figure 4f, le sauteur s'est libéré de sa combinaison au moyen des glissières et est complètement opérationnel. 3031964 - 14- Pour s'adapter aux conditions d'une application militaire, les demandeurs ont particulièrement étudié l'accueil du paquetage. Ainsi, comme illustré sur les dessins des figures 5a à 5d, le paquetage 150 adopte une forme parallépipédique et se situe à 5 l'arrière du conteneur 140. La présence de ce volume saillant dans le dos du sauteur participe également à la forme convexe recherchée pour la partie supérieure de la combinaison 100 en position de vol. Le paquetage 150 est équipé d'une sangle 151 qui, en formant un U, vient faire le tour de trois de ses côtés puis vient traverser la 10 combinaison 100 préformée à cet effet afin de venir se fixer au harnais de parachute. Ce paquetage 150 est équipé d'une enveloppe 152 à volets fermée par un système de libération de type « 3 anneaux » qui se libère par le glissement d'un jonc 153 actionné par une poignée de paquetage 154.In FIG. 4a corresponding to FIG. 1, the jumper is in flight with his arms extended. As part of a military application this phase is called infiltration flight. In FIG. 4b corresponding to FIG. 2, the jumper returns his two arms under him to actuate the trigger handles 300 and 400 located in front of the combination. In Figure 4c located chronologically immediately after Figure 3, the jumper comes in a vertical position by opening his parachute P and releasing the arms of the sleeves B of the suit. In FIG. 4d, the jumper is in the underwater flight position and is about to land. In Figure 4e, the jumper landed and released his package. In Figure 4f, the jumper is released from its combination by means of the slides and is fully operational. 3031964 - 14- To adapt to the conditions of a military application, the applicants have particularly studied the reception of the package. Thus, as illustrated in the drawings of FIGS. 5a to 5d, the package 150 adopts a parallelepipedal shape and is located at the rear of the container 140. The presence of this salient volume in the back of the jumper also contributes to the desired convex shape. for the upper part of the combination 100 in flight position. The package 150 is equipped with a strap 151 which, by forming a U, circulates around three of its sides and then passes through the suit 100 preformed for this purpose in order to be attached to the parachute harness. This package 150 is equipped with a casing 152 flaps closed by a release system type "3 rings" which is released by the sliding of a rod 153 actuated by a package handle 154.

15 L'actionnement de cette poignée 154 permet de libérer très rapidement le sauteur de son paquetage. Ce paquetage est une enveloppe pouvant contenir un sac à dos utilisable en l'état sans nécessité de reconditionnement particulier. Ce sac contient tous les équipements annexes.The actuation of this handle 154 makes it possible to release the jumper very quickly from its package. This package is an envelope that can contain a backpack usable as is without the need for special repackaging. This bag contains all the ancillary equipment.

20 Bien entendu, la combinaison de l'invention peut ne pas être équipée d'un paquetage et/ou préformée pour l'accueillir. Tous les équipements d'accès prioritaire sont sur le sauteur et sous la combinaison (armement, positionnement satellite, munitions, transmission, premiers secours). Ainsi, selon un autre mode de 25 réalisation où la mission ne nécessite pas l'emport de charge ou si l'emploi est purement sportif, la combinaison n'est pas équipée d'un logement pour un paquetage. On comprend que la combinaison, qui vient d'être ci-dessus décrite et représentée, l'a été en vue d'une divulgation plutôt que 30 d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple ci-dessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. 35Of course, the combination of the invention may not be equipped with a package and / or preformed to accommodate it. All priority access equipment is on the jumper and under the combination (armament, satellite positioning, ammunition, transmission, first aid). Thus, according to another embodiment where the mission does not require the carrying of load or if the use is purely sporty, the combination is not equipped with a housing for a package. It is understood that the combination just described and shown above has been for disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements may be made to the example above, without departing from the scope of the invention. 35

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Combinaison ailée (100) comprenant des moyens d'ouverture rapide des manches (B) dans lesquelles l'utilisateur place ses bras et accueillant un parachute principal (P) et un parachute de secours 5 prédisposés dans un conteneur (140), CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE ledit conteneur (140) est équipé d'un moyen d'éjection élastique d'un extracteur (210) dudit parachute principal, ET PAR LE FAIT QU'elle comprend sur sa face avant, au moins une 10 poignée (300, 400) reliée au moyen d'au moins deux joncs séparés liés pour l'un, aux moyens d'ouverture rapide des manches (B) et pour l'autre, au moyen d'éjection de sorte que son actionnement par l'utilisateur portant la combinaison déclenche simultanément l'ouverture des manches (B) permettant la libération des bras et 15 l'éjection de l'extracteur (210) hors du conteneur (140) à des fins de déploiement du parachute.REVENDICATIONS1. Winged suit (100) comprising means for rapidly opening the sleeves (B) in which the user places his arms and accommodating a main parachute (P) and a reserve parachute 5 predisposed in a container (140), CHARACTERIZED BY THE FACT THAT said container (140) is equipped with an elastic ejection means of an extractor (210) of said main parachute, AND BY the fact that it comprises on its front face, at least one handle (300, 400 ) connected by means of at least two separate rods connected for one, to the means for rapid opening of the sleeves (B) and for the other, by means of ejection so that its actuation by the user carrying the combination simultaneously triggers opening of the sleeves (B) allowing release of the arms and ejection of the extractor (210) out of the container (140) for deployment of the parachute. 2. Combinaison (100) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QU'elle est équipée de deux poignées (300, 400) disposées symétriquement sur la combinaison (100), une étant reliée au moyen 20 d'ouverture rapide d'une manche (B) et au module d'éjection du parachute, et l'autre au moyen d'ouverture rapide de l'autre manche (B).2. Combination (100) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it is equipped with two handles (300, 400) arranged symmetrically on the combination (100), one being connected to the means 20 of fast opening a handle (B) and parachute ejection module, and the other by means of rapid opening of the other handle (B). 3. Combinaison (100) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE les moyens d'ouverture rapide des manches comprennent au 25 moins un jonc (310, 320, 410, 420) relié à des moyens de verrouillage d'une ouverture longitudinale pratiquée dans les manches (B) de la combinaison (100), la traction du jonc par la poignée (300, 400) libérant lesdits moyens de verrouillage.3. Combination (100) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT that the rapid opening means of the sleeves comprise at least one rod (310, 320, 410, 420) connected to locking means of a longitudinal opening performed in the sleeves (B) of the suit (100), pulling the ring by the handle (300, 400) releasing said locking means. 4. Combinaison (100) selon la revendication 3, CARACTÉRISÉE PAR 30 LE FAIT QU'elle comprend pour chaque poignée (300, 400) une pluralité de joncs coopérant chacun avec un moyen de verrouillage différent.4. Combination (100) according to claim 3, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it comprises for each handle (300, 400) a plurality of rods each cooperating with a different locking means. 5. Combinaison (100) selon la revendication 3, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE lesdits moyens de verrouillage consistent en une 35 association de passants (111, 112, 121, 122) à travers lesquels passe ledit jonc et équipant les bords de l'ouverture longitudinale pratiquée dans les manches (B) de la combinaison (100). 3031964 - 16 -5. Combination (100) according to claim 3, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT said locking means consist of an association of loops (111, 112, 121, 122) through which passes said ring and equipping the edges of the opening longitudinal in the sleeves (B) of the suit (100). 3031964 - 16 - 6. Combinaison (100) selon la revendication 3, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE les moyens de verrouillage commandés par les joncs sont associés à des bandes aimantées (113, 123) équipant les bords de l'ouverture longitudinale pratiquée dans les manches (B) de la combinaison (100).6. Combination (100) according to claim 3, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the locking means controlled by the rods are associated with magnetic strips (113, 123) fitted to the edges of the longitudinal opening made in the sleeves (B) of the combination (100). 7. Combinaison (100) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE le module d'éjection élastique du parachute comprend un ressort (200) projetant un parachute extracteur (210) lié au parachute principal (P), ledit ressort (200) étant disposé entre le parachute (P) et l'extracteur (210), la projection étant déclenchée par la traction sur la poignée (400).Combination (100) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT the elastic ejection module of the parachute comprises a spring (200) projecting an extractor parachute (210) connected to the main parachute (P), said spring (200) being disposed between the parachute (P) and the extractor (210), the projection being triggered by traction on the handle (400). 8. Combinaison (100) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QU'elle comprend un conteneur supplémentaire (150) dit paquetage susceptible de recevoir du matériel supplémentaire.8. Combination (100) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE fact that it comprises an additional container (150) said package likely to receive additional equipment. 9. Combinaison (100) selon la revendication 8, CARACTÉRISÉE PAR LE FAIT QUE ledit paquetage (150) est lié au reste de la combinaison (100) par des moyens de verrouillage libérables par l'action de l'utilisateur sur une poignée de paquetage (154).Combination (100) according to claim 8, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT said package (150) is linked to the rest of the combination (100) by locking means releasable by the action of the user on a package handle (154). 10. Combinaison (100) selon la revendication 1, CARACTÉRISÉE 20 PAR LE FAIT QU'elle comprend des fermetures glissières (114, 124) commandant une autre ouverture longitudinale ménagée dans la longueur des manches (B) de la combinaison (100). 25 30 3510. A combination (100) according to claim 1, CHARACTERIZED BY THE FACT THAT it comprises slide fasteners (114, 124) controlling another longitudinal opening in the length of the sleeves (B) of the suit (100). 25 30 35
FR1550645A 2015-01-28 2015-01-28 FITTED COMBINATION Active FR3031964B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1550645A FR3031964B1 (en) 2015-01-28 2015-01-28 FITTED COMBINATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1550645A FR3031964B1 (en) 2015-01-28 2015-01-28 FITTED COMBINATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3031964A1 true FR3031964A1 (en) 2016-07-29
FR3031964B1 FR3031964B1 (en) 2017-02-10

Family

ID=53879545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1550645A Active FR3031964B1 (en) 2015-01-28 2015-01-28 FITTED COMBINATION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3031964B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018053813A1 (en) * 2016-09-23 2018-03-29 余元旗 Powered device and aerial wing outfit with powered device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2067423A (en) * 1935-11-07 1937-01-12 Clement J Sohn Glider
US2181326A (en) * 1938-05-04 1939-11-28 Alvin G Griffin Glider
WO1993011999A1 (en) * 1991-12-19 1993-06-24 Pierre Lehn Leisure air sport device
US20020195519A1 (en) * 1997-11-11 2002-12-26 Alban Geissler Lift system intended for free-falling persons
WO2011002305A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-06 Loekeberg Oeyvind Wing rig
US8695117B1 (en) * 2012-04-02 2014-04-15 Fidel Machuca Skydiving garment with enhanced aerodynamic control

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2067423A (en) * 1935-11-07 1937-01-12 Clement J Sohn Glider
US2181326A (en) * 1938-05-04 1939-11-28 Alvin G Griffin Glider
WO1993011999A1 (en) * 1991-12-19 1993-06-24 Pierre Lehn Leisure air sport device
US20020195519A1 (en) * 1997-11-11 2002-12-26 Alban Geissler Lift system intended for free-falling persons
WO2011002305A1 (en) * 2009-07-03 2011-01-06 Loekeberg Oeyvind Wing rig
US8695117B1 (en) * 2012-04-02 2014-04-15 Fidel Machuca Skydiving garment with enhanced aerodynamic control

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
THOMAS SAETREN: "Bird-man vingedress", 1 June 2000 (2000-06-01), pages 1 - 24, XP008150233, Retrieved from the Internet <URL:http://www.nak.no/fallskjerm/html/su/kompendier/vingedress.PDF> *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018053813A1 (en) * 2016-09-23 2018-03-29 余元旗 Powered device and aerial wing outfit with powered device
CN109562835A (en) * 2016-09-23 2019-04-02 余元旗 A kind of power device and the flying wing clothes with power device

Also Published As

Publication number Publication date
FR3031964B1 (en) 2017-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3250077B1 (en) Backpack with ballistic insert
WO2012055913A2 (en) Portable airbag for people
FR2923801A1 (en) DEVICE FOR RELEASING A MAIN PARACHUTE AND OPENING A SAFETY PARACHUTE.
FR2957333A1 (en) EQUIPMENT FOR PARACHUTE JUMPING TO DISTRIBUTE THE VOLTAGE FORCES OF A RETARDER, STABILIZER, EXTRACTOR SYSTEM
EP2274999A1 (en) Backpack for carrying elongated objects
WO2000007877A1 (en) Device suspended to a carrier for rescuing people or equipment
FR3031964A1 (en) FITTED COMBINATION
FR3006994A1 (en) HOLDING CONTAINER FOR DEPLOYABLE SHOCK ABSORBING DEVICE
EP0327778B1 (en) Seat harness for a gliding airfoil chute
EP2402249B1 (en) Safety device for parachute
FR2989064A1 (en) Harness for practicing paragliding, has auxiliary rescue parachute placed in pocket, and dropping unit for dropping main paragliding and for simultaneous extraction of auxiliary parachute, where harness is suspended with main paragliding
WO2005097594A1 (en) Catapult for ejecting a parachutist
EP3476246B1 (en) Chest strap
EP0943543B1 (en) Improvements for paraglider seats
FR2925269A1 (en) PERMUTABLE BACKPACK IN FRONT POSITION
FR3032096A1 (en) BACKPACK WITH BALLISTIC INSERT
FR2942771A1 (en) Automatic release connection system disconnecting device for use during accidental opening of main container, has attaching and controlling unit for connecting belt to cable to control unlocking of system so as to release secondaryparachute
FR3082394A1 (en) MOBILE POCKET VEST FOR THE PRACTICE OF SPORTS ACTIVITIES
EP1520780B1 (en) Ballast system for buoyancy compensator vest
FR2999942A1 (en) SIGNALING BALLOON FOR AVALANCHE VICTIM
FR3022213A1 (en) FLOATING ASSISTANCE SYSTEM FOR SAILING SPORTS HARNESSES
FR2727081A1 (en) Parachutist&#39;s harness with automatic restraint into seated position
FR3032098A1 (en) BACKPACK WITH BALLISTIC INSERT
FR3032097A1 (en) BACKPACK WITH BALLISTIC INSERT
BE541505A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160729

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10