FR3031762B1 - Convertible door panel for sliding or swinging use and mounting kit for such a panel - Google Patents

Convertible door panel for sliding or swinging use and mounting kit for such a panel Download PDF

Info

Publication number
FR3031762B1
FR3031762B1 FR1650323A FR1650323A FR3031762B1 FR 3031762 B1 FR3031762 B1 FR 3031762B1 FR 1650323 A FR1650323 A FR 1650323A FR 1650323 A FR1650323 A FR 1650323A FR 3031762 B1 FR3031762 B1 FR 3031762B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
door panel
recess
uprights
insert
defining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1650323A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3031762A1 (en
Inventor
Claudio Bertolotto
Daniele Brossa
Marco Pedrale
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bertolotto Porte SpA
Original Assignee
Bertolotto Porte SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bertolotto Porte SpA filed Critical Bertolotto Porte SpA
Publication of FR3031762A1 publication Critical patent/FR3031762A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3031762B1 publication Critical patent/FR3031762B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/822Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52Frames specially adapted for doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4636Horizontally-sliding wings for doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/822Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame
    • E06B3/825Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame with a wooden frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52Frames specially adapted for doors
    • E06B1/526Frames specially adapted for doors for door wings that can be set up to open either left or right, outwards or inwards, e.g. provided with grooves for easily detachable hinges or latch plates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B2003/7046Door leaves with provisions for locks, hinges or other fittings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Un panneau de porte battant convertible en un panneau coulissant comprend des premier et deuxième montants verticaux et des première et deuxième barres transversales horizontales (4, 5), et comporte un bord périphérique (B) et une première face et une deuxième face (10) opposées, la première barre (4) définissant une rainure longitudinale (11) faisant face au sol de façon à s'accoupler avec une ailette lors de l'utilisation en porte coulissante, le premier montant définissant sur le bord (B) des première et deuxième zones de sommet (6, 7) avec la première et la deuxième barres (4, 5), respectivement, les première et deuxième zones (6, 7) définissant des première et deuxième cavités (16, 17) pour recevoir des corps d'éléments de charnière définissant un axe parallèle aux premier et deuxième montants, la première cavité (16) comportant des premiers côtés (20) à l'intérieur du premier montant ou de la première barre (4), la deuxième cavité (17) comportant des deuxièmes côtés (21) à l'intérieur de la deuxième barre (5) ou du premier montant, les premiers côtés (20) aboutissant dans un premier creux (18) s'étendant entre les première et deuxième (10) faces, et les deuxièmes côtés (21) aboutissant dans un deuxième creux (19) s'étendant entre les première et deuxième (10) faces.A swing door panel convertible into a sliding panel comprises first and second vertical uprights and first and second horizontal transverse bars (4, 5), and has a peripheral edge (B) and a first face and a second face (10). opposed, the first bar (4) defining a longitudinal groove (11) facing the ground so as to mate with a fin when used in sliding door, the first amount defining on the edge (B) of the first and second vertex areas (6, 7) with the first and second bars (4, 5), respectively, the first and second regions (6, 7) defining first and second cavities (16, 17) for receiving bodies hinge elements defining an axis parallel to the first and second uprights, the first cavity (16) having first sides (20) inside the first upright or the first bar (4), the second cavity (17) comprising both of the second sides (21) inside the second bar (5) or the first upright, the first sides (20) ending in a first recess (18) extending between the first and second (10) faces, and the second sides (21) terminating in a second recess (19) extending between the first and second (10) faces.

Description

La présente invention concerne un panneau de porte convertible destiné à être monté soit selon un mode de coulissement à l'intérieur ou à l'extérieur, soit selon un mode en battant avec une ouverture à droite ou à gauche.The present invention relates to a convertible door panel intended to be mounted either in a sliding mode inside or outside, or in a mode by beating with an opening to the right or left.

Un ensemble de porte comprend un châssis fixé à une paroi, un panneau mobile en position ouverte et en position fermée et un accessoire de liaison pour relier le panneau au châssis et/ou pour maintenir la position de fermeture du panneau, par exemple par l'intermédiaire d'une serrure avec un pêne.A door assembly includes a frame attached to a wall, a movable panel in the open position and in a closed position and a connecting accessory for connecting the panel to the frame and / or to maintain the closed position of the panel, for example by the intermediate of a lock with a bolt.

Il s'est fait jour le besoin de standardiser le plus possible les composants d'un ensemble de porte, de façon à permettre un approvisionnement continu en composants, et de diminuer, de cette façon, les durées de livraison après que le client final a effectué une commande d'achat. En particulier, le panneau de porte est le composant le plus encombrant et le plus lourd de l'ensemble de porte. Il existe de nombreuses variantes de montage du panneau de porte, par exemple battant ou bien coulissant, battant avec une ouverture à droite ou à gauche, battant contre l'arête du mur extérieur ou intérieur, et coulissant à l'extérieur ou à l'intérieur du mur. Ceci provoque une parcellisation des lots livrés, avec une inefficacité tant de la logistique que de la distribution, car le coût de transport unitaire tend à augmenter avec la diminution des quantités, et de la gestion des stocks à l'intérieur des magasins, car les codes de produits à gérer et à manipuler augmentent en conséquence.There has been a need to standardize as much as possible the components of a door assembly, so as to allow a continuous supply of components, and thereby reduce the delivery times after the end customer has made a purchase order. In particular, the door panel is the most bulky and heaviest component of the door assembly. There are numerous mounting variants of the door panel, for example swinging or sliding, swinging with an opening on the right or left, flapping against the edge of the outer or inner wall, and sliding outside or on the outside. inside the wall. This leads to a fragmentation of the delivered lots, with inefficiency of both logistics and distribution, because the unit transport cost tends to increase with the decrease of the quantities, and the management of the stocks inside the stores, because the Product codes to manage and handle increase accordingly.

Par conséquent, il s'est fait jour le besoin de standardiser, en particulier, le panneau de porte, pour favoriser un approvisionnement basé sur de grandes quantités et diminuer les coûts de transport et de gestion.As a result, there has been a need to standardize, in particular, the door panel, to promote large-volume procurement and reduce transportation and management costs.

Le but de la présente invention est de satisfaire au moins en partie aux besoins spécifiés ci-dessus.The object of the present invention is to satisfy at least part of the requirements specified above.

Le but de la présente invention est atteint à l'aide d'un panneau de porte battant convertible en panneau de porte coulissant. Ce panneau de porte est caractérisé en ce qu'il comprend un premier et un deuxième montants verticaux, une première et une deuxième barres transversales horizontales disposées de façon à maintenir à distance l'un de l'autre les montants verticaux, et comportant un bord périphérique B, une première face et une deuxième face opposées l'une à l'autre vis-à-vis des barres transversales et du bord périphérique B, la première barre transversale horizontale définissant une rainure longitudinale faisant face, lors de l'utilisation, au sol, de façon à s'accoupler avec une ailette lors de l'utilisation en porte coulissante, le premier montant vertical définissant sur le bord périphérique B une première et une deuxième zones de sommet, respectivement avec la première et avec la deuxième barres transversales horizontales, la première et la deuxième zones de sommet définissant respectivement une première et une deuxième cavités pour recevoir, respectivement, des corps d'éléments de charnière définissant un axe A parallèle aux premier et deuxième montants verticaux, la première cavité comportant des premiers côtés à l'intérieur du premier montant vertical ou de la première barre transversale horizontale, la deuxième cavité comportant des deuxièmes côtés à l'intérieur de la deuxième barre transversale horizontale ou du premier montant vertical, les premiers côtés aboutissant dans un premier creux s’étendant entre la première et la deuxième faces, et les deuxième côtés aboutissant dans un deuxième creux s'étendant entre la première et la deuxième faces. D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du dispositif conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : - le panneau de porte définit une poche ouverte vers le deuxième montant vertical, et susceptible de recevoir une serrure pour fermer le panneau de porte, - le panneau de porte définit un premier et un deuxième trous traversant la poche vers la première et la deuxième faces, respectivement, - la rainure s'étend à travers le premier montant vertical, rencontrant le premier creux, et est fermée vers le deuxième montant vertical, - le premier montant vertical définit un trou borgne pouvant être accouplé avec une saillie anti-déformation, L’invention concerne également un kit de montage de battant pour un panneau de porte selon l'invention, kit qui comprend au moins un premier et un deuxième montants de châssis définissant respectivement des éléments de réception entourés par des moulures respectives, un premier et un deuxième masques pouvant être montés dans la moulure respective, un premier élément rapporté pouvant être monté dans le premier masque, et pouvant être reçu, lors de l'utilisation, dans l'un des éléments de réception, et un deuxième élément rapporté, différent du premier élément rapporté, et pouvant être monté dans le deuxième masque, et pouvant de plus être reçu, lors de l'utilisation, dans l'autre des éléments de réception, le premier et le deuxième montants du châssis étant interchangeables vis-à-vis du premier masque avec le premier élément rapporté et vis-à-vis du deuxième masque avec le deuxième élément rapporté.The object of the present invention is achieved by means of a swing door panel convertible into a sliding door panel. This door panel is characterized in that it comprises a first and a second vertical uprights, a first and a second horizontal transverse bars arranged so as to keep the vertical uprights at a distance from each other, and having an edge device B, a first face and a second face opposite to each other vis-à-vis the transverse bars and the peripheral edge B, the first horizontal crossbar defining a longitudinal groove facing, in use, on the ground, so as to mate with a fin when used in a sliding door, the first vertical upright defining on the peripheral edge B a first and a second vertex area, respectively with the first and with the second transverse bar horizontal, the first and second vertex regions respectively defining first and second cavities for receiving, respectively, orps of hinge elements defining an axis A parallel to the first and second vertical uprights, the first cavity having first sides inside the first vertical upright or the first horizontal transverse bar, the second cavity having second sides at the first interior of the second horizontal transverse bar or the first vertical upright, the first sides terminating in a first recess extending between the first and second faces, and the second sides terminating in a second recess extending between the first and second faces, second faces. Other nonlimiting and advantageous features of the device according to the invention, taken individually or in any technically possible combination, are the following: the door panel defines a pocket open towards the second vertical upright, and capable of receiving a lock for closing the door panel, - the door panel defines first and second holes through the pocket to the first and second faces, respectively, - the groove extends through the first vertical upright, meeting the first hollow , and is closed towards the second vertical upright, - the first vertical upright defines a blind hole that can be coupled with an anti-deformation projection, the invention also relates to a door mounting kit for a door panel according to the invention, kit which comprises at least a first and a second frame uprights respectively defining receiving elements in respective moldings, a first and a second mask which can be mounted in the respective molding, a first insert which can be mounted in the first mask, and which can be received, in use, in one of the elements of receiving, and a second insert, different from the first insert, and mountable in the second mask, and can additionally be received, in use, in the other receiving elements, the first and the second frame uprights being interchangeable with respect to the first mask with the first insert and vis-à-vis the second mask with the second insert.

Selon une modalité avantageuse, le kit comprend une saillie antidéformation, le premier élément rapporté est un renfoncement accouplé avec la saillie anti-déformation lorsque le panneau de porte est dans la position fermée, et le deuxième élément rapporté est une gâche pour un pêne.According to an advantageous embodiment, the kit comprises an anti-deformation projection, the first insert is a recess coupled with the anti-deformation projection when the door panel is in the closed position, and the second insert is a latch for a bolt.

Selon une autre modalité avantageuse, le kit comprend un premier et un deuxième ensembles de charnière, chaque ensemble de charnière comprenant un élément mobile susceptible d'être fixé de façon interchangeable dans la première ou dans la deuxième cavité, et comportant une patte en relief vis-à-vis de l'une des première ou deuxième faces à travers le premier ou le deuxième creux de façon à définir l'axe A.According to another advantageous embodiment, the kit comprises a first and a second hinge assembly, each hinge assembly comprising a movable element capable of being interchangeably fixed in the first or in the second cavity, and comprising a raised leg screw to one of the first or second faces through the first or second recess so as to define the axis A.

Selon encore une autre modalité avantageuse du kit, chaque élément mobile définit au moins une première et une deuxième fixations, disposées, lors de l'utilisation, sur des côtés opposés vis-à-vis de la rainure.According to another advantageous embodiment of the kit, each movable element defines at least a first and a second fasteners, arranged, in use, on opposite sides vis-à-vis the groove.

Selon une modalité avantageuse supplémentaire, le kit comprend des éléments de prise à évidement reçus dans les trous.According to an additional advantageous modality, the kit comprises recessing catch elements received in the holes.

Selon une modalité avantageuse autre supplémentaire, le kit comprend une pièce d'arrêt pour fermer la rainure sur le premier montant vertical.According to another advantageous additional embodiment, the kit comprises a stop piece for closing the groove on the first vertical upright.

Selon une modalité avantageuse encore autre supplémentaire, le kit pour un panneau de porte selon l’invention comporte une pièce d'arrêt qui s'étend sur toute la haüteur par rapport au panneau de porte, de façon à recouvrir également le trou borgne, et il comprend un élément de recouvrement pour la poche. L'invention va à présent être décrite en se référant aux dessins joints, qui en illustrent des exemples de réalisation non limitatifs, et qui se réfèrent : - la figure 1, à une vue de face avec des coupes partielles d'un panneau de porte selon la présente invention ; - la figure 2, à une vue en perspective du bas de la figure 1 ; - la figure 3, à des vues en perspective d'ensembles de charnière pouvant être associés au panneau de porte de la figure 1 ; - la figure 4, à une coupe le long d'un plan horizontal IV - IV (figure 5a) d'une installation en battant du panneau de porte de la figure 1 ; - la figure 5a, à une vue de face du panneau de porte de la figure 1, installé de façon battante ; - la figure 5b, à une coupe selon la ligne "b - b" de la figure 5a ; - la figure 6a, à une coupe le long d’un plan horizontal d'un détail de la figure 4; - les figures 6b et 6c, respectivement, à une vue de face et à une coupe axiale de détails de la figure 6a ; - la figure 7a, à une coupe le long d'un plan horizontal d'un autre détail de la figure 4 ; - les figures 7b et 7c, à des vues de face, respectivement, d'un détail et d'un ensemble de la figure 7a ; - la figure 8, à une vue en perspective du panneau de porte de la figure 1 monté de façon coulissante à l'extérieur d'un mur ; - la figure 9a, à une vue de face du panneau de porte de la figure 1 monté de façon coulissante à l'intérieur d'un mur ; - la figure 9b, à une coupe selon la ligne "b - b" de la figure 9a.According to a still further advantageous embodiment, the kit for a door panel according to the invention comprises a stop piece which extends over the entire height relative to the door panel, so as to also cover the blind hole, and it includes a cover element for the pocket. The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, which illustrate non-limiting exemplary embodiments, and which refer to: - Figure 1, a front view with partial sections of a door panel according to the present invention; - Figure 2, a perspective view of the bottom of Figure 1; - Figure 3, in perspective views of hinge assemblies that can be associated with the door panel of Figure 1; - Figure 4, a section along a horizontal plane IV - IV (Figure 5a) of a plant by beating the door panel of Figure 1; - Figure 5a, a front view of the door panel of Figure 1, installed in a swinging manner; - Figure 5b, a section along the line "b - b" of Figure 5a; - Figure 6a, a section along a horizontal plane of a detail of Figure 4; - Figures 6b and 6c, respectively, to a front view and an axial section of details of Figure 6a; - Figure 7a, a section along a horizontal plane of another detail of Figure 4; - Figures 7b and 7c, at front views, respectively, of a detail and an assembly of Figure 7a; - Figure 8, a perspective view of the door panel of Figure 1 slidably mounted outside a wall; - Figure 9a, a front view of the door panel of Figure 1 slidably mounted within a wall; - Figure 9b, a section along the line "b - b" of Figure 9a.

En figure 1 est illustré en 1, dans son ensemble, un panneau de porte comprenant un premier et un deuxième montants verticaux 2, 3, une première et une deuxième barres transversales horizontales 4, 5, une première zone de sommet 6 entre le montant vertical 2 et la barre transversale horizontale 4 et une deuxième zone de sommet 7 entre le montant vertical 2 et la barre transversale horizontale 5 (figures 1 et 2). Les montant verticaux et les barres transversales horizontales 2, 3, 4, 5 sont reliés de façon rigide de façon à définir un cadre fermé à l'intérieur duquel est présent un matériau de remplissage 8, par exemple un matériau alvéolaire, un matériau expansé, ou, de façon plus générale, le panneau étant en contreplaqué. Le cadre définit la structure portante du panneau de porte 1, et le matériau de remplissage 8 présente une densité et/ou des caractéristiques mécaniques, en particulier une charge de rupture, inférieures à celles du cadre. Le cadre et le matériau de remplissage 8 sont renfermés entre deux plaques définissant une face 9 et une face 10 (figures 1 et 2). Les plaques comprennent une couche d'un matériau de couverture, par exemple des stratifiés, des plaqués ou des revêtements en matière plastique, et, de façon optionnelle, une couche de finition superficielle, par exemple un vernis ou un tissu. Les faces 9, 10 sont opposées, de préférence parallèles, et à une certaine distance l'une de l'autre, vis-à-vis des montants et des barres transversales 2, 3, 4, 5. De plus, le cadre comporte un bord périphérique B disposé entre les faces 9, 10, et comportant des parties, respectivement définies par les montants et les barres transversales 2, 3, 4, 5, faisant face à un sol, à un plafond, et, dans le cas d'une utilisation en battant, aux montants du châssis, qui seront décrits plus en détail par la suite. Les zones de sommet 6, 7 sont définies sur le bord B.In Figure 1 is illustrated in 1, as a whole, a door panel comprising a first and a second vertical uprights 2, 3, a first and a second horizontal transverse bars 4, 5, a first vertex zone 6 between the vertical upright 2 and the horizontal crossbar 4 and a second crown area 7 between the vertical upright 2 and the horizontal crossbar 5 (Figures 1 and 2). The vertical uprights and the horizontal transverse bars 2, 3, 4, 5 are rigidly connected so as to define a closed frame inside which is present a filling material 8, for example a cellular material, an expanded material, or, more generally, the panel being plywood. The frame defines the supporting structure of the door panel 1, and the filling material 8 has a density and / or mechanical characteristics, in particular a breaking load, lower than those of the frame. The frame and the filling material 8 are enclosed between two plates defining a face 9 and a face 10 (FIGS. 1 and 2). The plates comprise a layer of a covering material, for example laminates, claddings or plastic coatings, and optionally a surface topcoat, for example a varnish or a fabric. The faces 9, 10 are opposed, preferably parallel, and at a distance from each other, vis-à-vis the uprights and transverse bars 2, 3, 4, 5. In addition, the frame comprises a peripheral edge B disposed between the faces 9, 10, and having portions, respectively defined by the uprights and the transverse bars 2, 3, 4, 5, facing a floor, a ceiling, and, in the case of use in beating, to the amounts of the chassis, which will be described in more detail later. The vertex areas 6, 7 are defined on the B edge.

Le panneau de porte 1 est de préférence réalisé par retrait de copeaux à partir d'un panneau parallélépipédique avec un bord défini par des faces planes, et, après la réalisation, il comporte des cavités de préfabrication, telles que des renfoncements, des sièges, des trous borgnes, des creux, et analogues, pour une utilisation coulissante ou en battant. En particulier, la préfabrication pour l’utilisation coulissante prévoit une rainure 11 sur la barre transversale horizontale 4 faisant face, lors de l'utilisation, au sol, afin de s'accoupler avec une ailette de guidage 12 (figure 8). L'ailette de guidage 12 est présente dans l'équipement de coulissement soit à l'extérieur d'un mur soit à l'intérieur d'un mur.The door panel 1 is preferably made by removing chips from a parallelepiped panel with an edge defined by planar faces, and after the embodiment, it comprises prefabricated cavities, such as recesses, seats, blind holes, depressions, and the like, for sliding or beating use. In particular, the prefabrication for the sliding use provides a groove 11 on the horizontal transverse bar 4 facing, in use, on the ground, in order to mate with a guide fin 12 (Figure 8). The guide fin 12 is present in the sliding equipment either outside a wall or inside a wall.

La rainure 11 est réalisée à l'aide de machines automatiques, par exemple une fraiseuse à commande numérique. La préfabrication pour l'utilisation coulissante comprend de plus des trous 13 sur la barre transversale horizontale 5 pour la fixation de chariots 57 guidés sur un rail 58 (figure 8). Les trous 13 peuvent être réalisés soit à l'aide de machines automatiques soit à la main, par exemple par l'utilisateur final ou par un technicien de montage, à l'aide d'un établi et d'une perceuse. Cependant, les trous 13 sont optionnels.The groove 11 is made using automatic machines, for example a numerically controlled milling machine. The prefabrication for the sliding use further comprises holes 13 on the horizontal transverse bar 5 for fixing carriages 57 guided on a rail 58 (Figure 8). The holes 13 may be made either by automatic machines or by hand, for example by the end user or by an assembly technician, using a bench and a drill. However, the holes 13 are optional.

Le panneau de porte 1 selon la présente invention peut être associé à un premier et à un deuxième ensembles de charnière 14, 15 (figure 3), qui définissent un axe de charnière A à l'extérieur du panneau de porte 1 (figure 4).The door panel 1 according to the present invention may be associated with first and second hinge assemblies 14, 15 (Fig. 3), which define a hinge axis A outside the door panel 1 (Fig. 4). .

En particulier, le panneau de porte 1 définit une première et une deuxième cavités 16, 17 destinées à être reliées, respectivement, aux ensembles de charnière 14, 15. La première cavité 16 est située dans la zone de sommet 6, et la deuxième cavité 17 est située dans la zone de sommet 7. Chaque cavité 16, 17 aboutit dans un creux respectif 18, 19 s'étendant entre les faces 9, 10. A travers le creux respectif 18, 19 s'étend une partie de l'ensemble de charnière 14, 15, de façon à définir l'axe de charnière A lors de l'utilisation en battant, comme on pourra le voir de façon plus spécifique par la suite.In particular, the door panel 1 defines a first and a second cavity 16, 17 intended to be connected, respectively, to the hinge assemblies 14, 15. The first cavity 16 is situated in the crown zone 6, and the second cavity 17 is located in the apex area 7. Each cavity 16, 17 terminates in a respective recess 18, 19 extending between the faces 9, 10. Through the respective recess 18, 19 extends a portion of the assembly. hinge 14, 15, so as to define the hinge axis A during use by beating, as will be seen more specifically later.

Dans l'exemple de réalisation illustré en figure 1, le creux 18 est ouvert soit vers la barre transversale horizontale 4 soit vers le montant vertical 2, et le creux 19 est ouvert soit vers la barre transversale horizontale 5 soit vers le montant vertical 2 (figure 2). De plus, les cavités 16, 17 sont toutes deux allongées et ouvertes vers le montant vertical 2 (figure 2), et comportent des côtés respectifs 20, 21 à l'intérieur du montant vertical 2. De préférence, les cavités 16, 17 et/ou les creux 18, 19 définissent des butées et des faces de référence pour le montage des ensembles de charnière 14, 15, de telle sorte que l'axe de charnière A se trouve dans la position correcte. Par exemple, des faces convergentes F1, F2 des creux 18, 19 et des côtés 21, 22 définissent des limites dans les trois directions orthogonales pour positionner de façon précise, après le montage des ensembles de charnière 14, 15, l'axe A. D'une façon qui dépend de la géométrie des ensembles de charnière 14, 15, les cavités 16, 17 et les creux 18, 19 peuvent être ouverts ou fermés selon des configurations différentes de celle illustrée. Dans tous les cas, les cavités 16, 17 définissent des ancrages sur le panneau de porte 1 pour les ensembles de charnière associés 14, 15, et, par l'intermédiaire des creux 18, 19, les ensembles de charnière 14 s'étendent à partir des faces 9, 10 de façon à définir l'axe A d'une façon qui dépend de l'ouverture à droite ou à gauche.In the embodiment illustrated in FIG. 1, the recess 18 is open either towards the horizontal transverse bar 4 or toward the vertical upright 2, and the recess 19 is open either towards the horizontal transverse bar 5 or towards the vertical upright 2 (FIG. Figure 2). In addition, the cavities 16, 17 are both elongated and open towards the vertical upright 2 (FIG. 2), and have respective sides 20, 21 inside the vertical upright 2. Preferably, the cavities 16, 17 and or the recesses 18, 19 define stops and reference faces for mounting the hinge assemblies 14, 15 such that the hinge axis A is in the correct position. For example, convergent faces F1, F2 of the recesses 18, 19 and sides 21, 22 define limits in the three orthogonal directions to precisely position, after the assembly of the hinge assemblies 14, 15, the axis A. In a way that depends on the geometry of the hinge assemblies 14, 15, the cavities 16, 17 and the recesses 18, 19 can be opened or closed in different configurations from that illustrated. In all cases, the cavities 16, 17 define anchors on the door panel 1 for the associated hinge assemblies 14, 15, and, through the recesses 18, 19, the hinge assemblies 14 extend to from the faces 9, 10 so as to define the axis A in a way that depends on the opening to the right or left.

Chaque ensemble de charnière 14, 15 de la figure 3 comprend un élément mobile respectif 25, 26 relié, lors de l'utilisation, au panneau de porte 1, et un élément fixe respectif 27, 28 destiné à être fixé à l'un des montants 29 (figure 4) d'un châssis de support du panneau de porte 1. Les montants 29 sont fixés à une paroi M à l'aide de nombreuses modalités : ils peuvent être encastrés dans la paroi M, aussi bien dans le cas où cette dernière est en maçonnerie que dans le cas où il est employé du Placoplatre ou d'autres matériaux de construction. D'une autre façon, les montants 29 sont associés à des profilés de couverture 30, 31 pour recouvrir les jonctions entre la paroi M et les montants 29 lorsque ces derniers sont montés à l'extérieur de la paroi M, comme illustré en figure 4.Each hinge assembly 14, 15 of Figure 3 comprises a respective movable member 25, 26 connected, in use, to the door panel 1, and a respective fixed member 27, 28 to be attached to one of the amounts 29 (Figure 4) of a support frame of the door panel 1. The uprights 29 are attached to a wall M using many modalities: they can be embedded in the wall M, both in the case where the latter is masonry only in the case where it is used Placoplatre or other building materials. In another way, the uprights 29 are associated with covering profiles 30, 31 to cover the junctions between the wall M and the uprights 29 when they are mounted outside the wall M, as illustrated in FIG. .

Les éléments mobiles 25, 26 sont interchangeables dans les cavités 16, 17 avec les creux associés 18, 19, de façon à pouvoir relier le panneau de porte 1 aux montants 29 afin de réaliser une ouverture à battant à droite ou à gauche (cette dernière étant illustrée en figure 4 en référence à la flèche F) par l'intermédiaire d'une rotation de 180° du panneau de porte 1 autour d'un axe vertical, ou, autrement dit, parallèle aux montants 29.The movable elements 25, 26 are interchangeable in the cavities 16, 17 with the associated recesses 18, 19, so as to be able to connect the door panel 1 to the uprights 29 in order to make a swing opening on the right or on the left (the latter being illustrated in FIG. 4 with reference to arrow F) through a 180 ° rotation of the door panel 1 about a vertical axis, or, in other words, parallel to the uprights 29.

De plus, la rainure 11 intercepte le creux 18, et, pour obtenir un ancrage optimal sur le panneau de porte 1, les éléments mobiles 25, 26 comportent au moins deux fixations 32, qui sont dans cet exemple deux trous traversants, qui se trouvent sur des côtés opposés vis-à-vis de la rainure 11 lorsque l'élément mobile 25, 26 est monté sur le panneau de porte 1. Les éléments mobiles 25, 26 comprennent d'autres fixations 33 pour ancrer les éléments mobiles 25, 26 au panneau de porte 1.In addition, the groove 11 intercepts the recess 18, and to obtain optimal anchoring on the door panel 1, the movable elements 25, 26 comprise at least two fasteners 32, which are in this example two through holes, which are located on opposite sides to the groove 11 when the movable member 25, 26 is mounted on the door panel 1. The movable members 25, 26 include other fasteners 33 for anchoring the movable members 25, 26 at the door panel 1.

De plus, les éléments mobiles 25, 26 sont, de préférence, reçus de façon peu visible sur le panneau de porte 1. Dans ce but, chaque élément mobile 25, 26 comprend un corps 34 allongé et susceptible d'être monté d'une façon partiellement ou complètement encastrée dans le panneau de porte 1, et une patte 35 s'étendant transversalement à partir du corps 34 de façon à traverser, lors de l'utilisation, le creux 18, 19, et à définir l'axe A à l'extérieur du panneau de porte 1. Dans l'exemple de réalisation des figures 1 à 3, le corps 34 est partiellement encastré dans le panneau de porte 1, une face 36 du corps 34 étant visible, lors de l'utilisation, lorsque le panneau de porte 1 est ouvert.In addition, the movable elements 25, 26 are preferably received in an inconspicuous manner on the door panel 1. For this purpose, each movable element 25, 26 comprises an elongated body 34 which can be mounted partially or completely embedded in the door panel 1, and a lug 35 extending transversely from the body 34 so as to pass, in use, the recess 18, 19, and to define the axis A to the outside of the door panel 1. In the embodiment of Figures 1 to 3, the body 34 is partially embedded in the door panel 1, a face 36 of the body 34 being visible, in use, when the door panel 1 is open.

Chaque élément fixe 27, 28 comprend un groupe de trois faces de référence T1, T2, T3 orthogonales les unes par rapport aux autres afin de définir la position de montage sur le montant 29 et de définir l'axe A de façon simple et intuitive. En particulier, chaque élément fixe 27, 28 comprend un corps d'ancrage 37, de préférence allongé, susceptible d'être fixé, par exemple à l'aide de vis, au montant 29, et une patte 38 s'étendant à partir du corps d'ancrage 37. Dans le mode de réalisation de la figure 3, les faces de référence T1 et T2 sont définies, respectivement, par une tête et par une saillie de la patte 38, et la face T3 est définie par le corps d'ancrage 37. Cependant, d'autres modes de réalisation sont possibles. Le groupe de trois surfaces T1, T2, T3 permet d'éviter la réalisation de moulures sur les montants 29 dans une zone de sommet A1 pour les ensembles de charnière 14, 15 pour loger des parties des éléments fixes 27, 28 et définir de cette façon la position de montage de ces derniers. De cette façon, les montants 29 à droite et à gauche sont identiques l'un à l'autre, et ne conservent aucune trace visible lors de l'utilisation, indépendamment du fait que le panneau de porte 1 est monté en battant avec une ouverture à droite ou à gauche. De préférence, la zone de sommet A1 pour les ensembles de charnière 14, 15 est celle des extrémités des montants 29, comme illustré en figure 5.Each fixed element 27, 28 comprises a group of three reference faces T1, T2, T3 orthogonal to each other in order to define the mounting position on the upright 29 and to define the axis A simply and intuitively. In particular, each fixed element 27, 28 comprises an anchoring body 37, preferably elongated, which can be fixed, for example by means of screws, to the upright 29, and a tab 38 extending from the anchoring body 37. In the embodiment of FIG. 3, the reference faces T1 and T2 are defined, respectively, by a head and a projection of the tab 38, and the face T3 is defined by the body of FIG. However, other embodiments are possible. The group of three surfaces T1, T2, T3 makes it possible to avoid making moldings on the uprights 29 in a crown zone A1 for the hinge assemblies 14, 15 to accommodate parts of the fixed elements 27, 28 and to define way the mounting position of these. In this way, the uprights 29 to the right and to the left are identical to each other, and retain no visible traces during use, regardless of whether the door panel 1 is mounted by beating with an opening To the right or to the left. Preferably, the crown area A1 for the hinge assemblies 14, 15 is that of the ends of the uprights 29, as illustrated in FIG. 5.

De plus, dans l'exemple de mode de réalisation de la figure 3, les pattes 35 des éléments fixes 27, 28 supportent respectivement des gonds 39 s'enfonçant dans des douilles 40, ou autres éléments femelles, des éléments mobiles 25, 26. En particulier, les douilles 40 sont respectivement portées par les pattes 32 des éléments mobiles 25, 26.In addition, in the exemplary embodiment of FIG. 3, the tabs 35 of the fixed elements 27, 28 respectively support hinges 39 sinking in bushes 40 or other female elements, movable elements 25, 26. In particular, the bushes 40 are respectively carried by the lugs 32 of the movable elements 25, 26.

La figure 5 illustre le panneau de porte 1 en pose entre les montants 29 et les baguettes d'habillage 31. Une barre transversale 41 disposée au-dessus du panneau de porte 1 entre les montants 29 présente un profil identique à celui des montants 29, et est associée de façon analogue à des profilés de couverture 42 similaires aux profilés de couverture 31. Le panneau de porte 1 peut être muni au préalable, à l'aide d'un fraisage, d'une poche 43 (figure 5b) ouverte vers le montant vertical 3 pour recevoir une serrure (non représentée). De façon avantageuse, la poche 43 est également ouverte vers les faces 9, 10 par l'intermédiaire de trous respectifs 44. Lors de l'utilisation en battant du panneau de porte 1, le trou 44 reçoit un élément d'actionnement manuel de la serrure, tel qu'un trou de serrure, ou un autre élément d'actionnement manuel, tel qu'un indicateur libre/occupé, pour bloquer la position de fermeture de la serrure. Dans l'utilisation coulissante, la poche 43 est fermée par un élément de recouvrement, et les trous 44 reçoivent des éléments de saisie respectifs pour l'utilisateur, comme cela sera décrit par la suite. L'utilisation en battant prévoit normalement d'autres trous 45 s'étendant à travers le panneau de porte 1 dans la poche 43, et traversés par une poignée d'actionnement de la serrure. Les autres trous 45 peuvent soit être réalisés au préalable sur le panneau de porte 1, comme les trous 44, soit être réalisés par l'utilisateur final à l'aide du support d'un établi. L'utilisation en battant du panneau de porte 1 avec les ensembles de charnière 14, 15 disposés dans les zones de sommet A1 tend à appliquer la charge de la force du poids sur le panneau de porte 1 de façon à produire, avec le temps, des déformations, en particulier des infléchissements, du panneau de porte. Dans une porte battante classique, dans le but de contrecarrer une telle déformation, il est connu de monter une saillie anti-déformation sur le battant, et de disposer un renfoncement dans le montant du panneau de porte, qui s'accouple d'une façon calibrée avec la saillie anti-déformation, de façon à fournir un support à l'encontre de la force du poids du panneau de porte lorsque celui-ci est fermé.FIG. 5 illustrates the door panel 1 placed between the uprights 29 and the covering rods 31. A transverse bar 41 disposed above the door panel 1 between the uprights 29 has a profile identical to that of the uprights 29, and is associated in a similar manner to cover profiles 42 similar to the cover profiles 31. The door panel 1 may be previously provided, using a milling, a pocket 43 (Figure 5b) open towards vertical amount 3 to receive a lock (not shown). Advantageously, the pocket 43 is also open towards the faces 9, 10 through respective holes 44. When used by beating the door panel 1, the hole 44 receives a manual actuating element of the lock, such as a keyhole, or other manual actuating element, such as a free / busy indicator, for locking the closing position of the lock. In the sliding use, the pocket 43 is closed by a cover member, and the holes 44 receive respective gripping elements for the user, as will be described later. The swinging operation normally provides for other holes 45 extending through the door panel 1 in the pocket 43, and through which a handle for actuating the lock is passed. The other holes 45 can either be made beforehand on the door panel 1, such as the holes 44, or be made by the end user using the support of a workbench. The use of the door panel 1 to flap with the hinge assemblies 14, 15 disposed in the apex areas A1 tends to apply the load of the weight force to the door panel 1 so as to produce, over time, deformations, in particular deflections, of the door panel. In a conventional swing door, in order to counter such deformation, it is known to mount an anti-deformation protrusion on the leaf, and to have a recess in the amount of the door panel, which couples in a manner calibrated with the anti-deformation protrusion, so as to provide support against the weight force of the door panel when it is closed.

Le panneau de porte 1 selon la présente invention est, de façon optionnelle, préparé au préalable pour le montage d'une saillie anti-déformation 46, par exemple par l'intermédiaire d'un trou borgne 47 sur le montant vertical 2. De plus, le montant 29 comporte un élément de réception 48 à l'intérieur duquel peut être reçu un renfoncement 49 s'accouplant avec la saillie anti-déformation 46 de façon à contrecarrer la force du poids du panneau de porte 1 lorsque ce dernier est fermé lors de l'utilisation en battant.The door panel 1 according to the present invention is, optionally, prepared beforehand for mounting an anti-deformation projection 46, for example by means of a blind hole 47 on the upright 2. , the upright 29 comprises a receiving element 48 inside which can be received a recess 49 mating with the anti-deformation projection 46 so as to counteract the force of the weight of the door panel 1 when the latter is closed during of use by beating.

La saillie anti-déformation 46 peut être montée du côté opposé à la poche 43. Le montant 29 fait face à la poche 43, définissant de plus un autre élément de réception 50 pour recevoir une gâche 51 d'un pêne 52 de la serrure montée dans la poche 43. Le pêne 52 peut être soit à ressort soit magnétique.The anti-deformation projection 46 can be mounted on the opposite side to the pocket 43. The upright 29 faces the pocket 43, further defining another receiving element 50 to receive a strike 51 of a bolt 52 of the mounted lock in the pocket 43. The bolt 52 can be either spring loaded or magnetic.

Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, les éléments de réception 48 et 50 sont identiques l'un à l'autre, et tels qu'ils permettent l'interchangeabilité du renfoncement 49 dans l'élément de réception 50 et de la gâche 51 dans l'élément de réception 48.According to a preferred embodiment of the present invention, the receiving elements 48 and 50 are identical to each other, and as they allow the interchangeability of the recess 49 in the receiving element 50 and the keeper 51 in the receiving element 48.

De plus, de façon avantageuse, les montants 29 pour l'utilisation en battant du panneau de porte 1 sont associés à des masques de recouvrement destinés à être fixés de façon interchangeable sur les montants 29, de façon à cacher les éléments de réception 48, 50 autour du renfoncement 49 et de la gâche 51.In addition, advantageously, the uprights 29 for the use of the door panel 1 by beating are associated with covering masks intended to be fixed interchangeably on the uprights 29, so as to conceal the receiving elements 48, 50 around the recess 49 and the striker 51.

De préférence, les montants 29 comportent chacun une moulure 53 disposée autour de l'élément de réception associé 48, 50. Chaque moulure 53 est couplée de façon interchangeable aux masques de recouvrement de façon à définir la position de montage de ces derniers.Preferably, the uprights 29 each include a bead 53 disposed around the associated receiving member 48, 50. Each bead 53 is interchangeably coupled to the cover masks so as to define the mounting position thereof.

Selon un mode de réalisation de la présente invention, les masques de recouvrement sont interchangeables avec les montants 29, et sont biunivoques et en accouplement de forme avec le renfoncement 49 ou la gâche 51. En particulier, un masque 53 s'accouple avec le renfoncement 49, et, dans ce but, il comporte un trou circulaire. Un masque 54 définit une ouverture oblongue dans la direction du montant 29 et des montants verticaux 2, 3 afin de recevoir la gâche 51.According to one embodiment of the present invention, the cover masks are interchangeable with the uprights 29, and are one-to-one and in form coupling with the recess 49 or the keeper 51. In particular, a mask 53 couples with the recess 49, and for this purpose it has a circular hole. A mask 54 defines an oblong opening in the direction of the upright 29 and vertical uprights 2, 3 in order to receive the striker 51.

De plus, de préférence, la moulure 53 est reliée aux masques 54, 55 dans au moins une direction, ou dans les deux, parmi la direction parallèle aux montants 29 et aux montants verticaux 2, 3 et la direction perpendiculaire aux faces 9, 10.In addition, preferably, the molding 53 is connected to the masks 54, 55 in at least one direction, or in both, of the direction parallel to the uprights 29 and vertical uprights 2, 3 and the direction perpendicular to the faces 9, 10 .

Les masques 54, 55 sont reliés au montant associé 29 dans la direction parallèle aux barres transversales horizontales 4, 5 par l'intermédiaire du renfoncement 48 ou de la gâche 51, qui sont ancrés au montant 29 à l'aide d'une vis ou d'une autre fixation équivalente. En particulier, le renfoncement 49 et la gâche 51 comprennent une bride respective 56 par l'intermédiaire de laquelle le masque associé 54, 55 s'appuie contre le montant 29 lui-même lorsque le renfoncement 49 ou la gâche 51 sont fixés au montant 29 à l'aide de la vis. Pour ajuster l'accouplement avec la saillie anti-déformation 46, le renfoncement 49 est excentré.The masks 54, 55 are connected to the associated upright 29 in the direction parallel to the horizontal transverse bars 4, 5 via the recess 48 or the keeper 51, which are anchored to the upright 29 by means of a screw or another equivalent fixation. In particular, the recess 49 and the striker 51 comprise a respective flange 56 through which the associated mask 54, 55 bears against the upright 29 itself when the recess 49 or the keeper 51 are fixed to the upright 29 using the screw. To adjust the coupling with the anti-deformation projection 46, the recess 49 is eccentric.

Selon la présente invention, un panneau de porte 1 selon les figures 1, 2 peut être associé à un kit de montage comprenant les montants 29 et/ou les ensembles de charnière 14, 15 et/ou les masques 54, 55 avec les éléments rapportés associés, à savoir le renfoncement 49 et la gâche 51. Ce kit de montage est identique pour l'ouverture à droite et pour l'ouverture à gauche, les masques 54, 55 et les éléments rapportés 46, 51 étant interchangeables dans les moulures 53 et dans les éléments de réception 48, 50.According to the present invention, a door panel 1 according to Figures 1, 2 may be associated with a mounting kit comprising the uprights 29 and / or the hinge assemblies 14, 15 and / or the masks 54, 55 with the inserts. associated, namely the recess 49 and the striker 51. This mounting kit is identical for the opening to the right and the opening to the left, the masks 54, 55 and the inserts 46, 51 are interchangeable in the moldings 53 and in the receiving elements 48, 50.

La figure 8 illustre une réalisation du panneau de porte 1 à utilisation coulissante à l'extérieur d'une paroi.Figure 8 illustrates an embodiment of the door panel 1 for sliding use outside a wall.

Le panneau de porte 1 est fixé par l'intermédiaire des trous 13 à un chariot 57 guidé par un rail rectiligne 58. La rainure 11 vient en prise avec le guide 12, qui est circonscrit par une pièce d'arrêt 59. Le trou borgne 47 et/ou les creux 18 ou 19 sont renfermés par des éléments de recouvrement associés, de façon à être cachés à la vue. Selon le mode de réalisation de la figure 8, la pièce d'arrêt 59 est un profilé sur toute la hauteur du panneau de porte 1, et recouvre également le trou borgne 47 et les creux 18, 19, au moins sur la partie opposée au mur. Dans ce but, le profilé peut avoir une section transversale en "U" ou en "L", et est fixé sur le montant vertical 2.The door panel 1 is fixed through the holes 13 to a carriage 57 guided by a straight rail 58. The groove 11 engages the guide 12, which is circumscribed by a stop piece 59. The blind hole 47 and / or the recesses 18 or 19 are enclosed by associated covering elements, so as to be hidden from view. According to the embodiment of Figure 8, the stopper 59 is a profile over the entire height of the door panel 1, and also covers the blind hole 47 and the recesses 18, 19, at least on the opposite portion to Wall. For this purpose, the profile may have a cross-section in "U" or "L", and is fixed on the upright 2.

Dans les trous 44 sont disposés des éléments de prise avec un évidement, de telle sorte que l'utilisateur puisse faire coulisser le panneau de porte 1 sur le rail 58, et la poche 43 est fermée par un élément de recouvrement 60. D'une autre façon, l'élément de recouvrement 60 est un profilé sur toute la hauteur du panneau de porte 1. De préférence, ce profilé est identique au profilé 59.Holes 44 are provided with engaging elements with a recess, so that the user can slide the door panel 1 on the rail 58, and the pocket 43 is closed by a cover member 60. In another way, the covering element 60 is a profile over the entire height of the door panel 1. Preferably, this profile is identical to the profile 59.

Le panneau de porte 1 est associé à un kit pour l'utilisation coulissante à l'extérieur d'un mur, comprenant la pièce d'arrêt 59 et/ou l'élément de recouvrement 60 et/ou l'élément de prise à évidement, reçu dans les trous 44.The door panel 1 is associated with a kit for sliding use outside a wall, including the stopper 59 and / or the cover member 60 and / or the recessing element , received in the holes 44.

La figure 9 illustre le panneau de porte 1 installé pour l'utilisation coulissante à l'intérieur du mur. Dans cette configuration, les creux 18, 19 sont cachés par des profilés 61, différents de ceux pour l'utilisation en battant décrits ci-dessus, parallèles au montant vertical 3, la poche 43 est fermée par l'élément de recouvrement 60, et les éléments de prise à évidement sont reçus dans les trous 44.Figure 9 illustrates the door panel 1 installed for sliding use within the wall. In this configuration, the recesses 18, 19 are concealed by profiles 61, different from those for the use by beating described above, parallel to the vertical upright 3, the pocket 43 is closed by the covering element 60, and the recess plugs are received in the holes 44.

Les avantages que permet d'obtenir le panneau de porte 1 selon la présente invention sont les suivants.The advantages of obtaining the door panel 1 according to the present invention are as follows.

La possibilité de configuration du panneau de porte par la rotation du panneau autour d'un axe de ligne médiane vertical permet de maintenir l'orientation verticale des éléments préfabriqués réalisés sur les montant 2, 3 et les barres transversales 4, 5. En particulier, il est possible de décider sans limitations de la position verticale de la poche 43, de la saillie anti-déformation 46, et du pêne 52. Ceci est particulièrement utile lorsque les montants 29 du châssis présentent chacun un fraisage supérieur à 45°, comme représenté en figure 5a. Ce fraisage définit l'orientation haut/bas du montant 29 du châssis, la partie fraisée étant toujours la partie supérieure. Pour maintenir la position verticale de la poche 43, de la saillie anti-déformation 46 et du pêne 52 dans l'un ou l'autre des montages en battant à ouverture à droite et à gauche, le trou borgne 48 et la poche 43 doivent conserver sensiblement la même cote verticale, afin de réduire au maximum les dimensions longitudinales des masques 54, 55. De plus, dans le même but, le bord B est défini par des faces planes sans saillies.The possibility of configuring the door panel by the rotation of the panel around a vertical center line axis makes it possible to maintain the vertical orientation of the prefabricated elements made on the uprights 2, 3 and the transverse bars 4, 5. In particular, it is possible to decide without limitations on the vertical position of the pocket 43, the anti-deformation projection 46, and the bolt 52. This is particularly useful when the uprights 29 of the chassis each have a milling greater than 45 °, as shown in Figure 5a. This milling defines the up / down orientation of the upright 29 of the frame, the milled part always being the upper part. In order to maintain the vertical position of the pocket 43, the anti-deformation projection 46 and the bolt 52 in one or the other of the assemblies by beating with opening to the right and to the left, the blind hole 48 and the pocket 43 must keep substantially the same vertical dimension, to minimize the longitudinal dimensions of the masks 54, 55. In addition, for the same purpose, the edge B is defined by flat faces without projections.

Il apparaît enfin de façon évidente, en résultat, qu'il est possible d'apporter au panneau de porte selon la présente invention des modifications ou des variantes sans pour autant s'écarter de l'étendue de l'applicabilité de la protection telle qu'elle est définie dans les revendications jointes.Finally, it finally appears, as a result, that it is possible to bring to the door panel according to the present invention modifications or variants without departing from the scope of the applicability of the protection such as it is defined in the appended claims.

Il est possible que la saillie anti-déformation 46 soit montée sur le montant 29 du châssis associé au masque 54, et que le renfoncement 49 soit monté sur le panneau de porte 1. Dans ce cas également, la saillie anti-déformation peut, de même, être accouplée dans le trou borgne 47.It is possible for the anti-deformation projection 46 to be mounted on the upright 29 of the frame associated with the mask 54, and for the recess 49 to be mounted on the door panel 1. In this case also, the anti-deformation projection may be even, be coupled in the blind hole 47.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Panneau de porte (1) battant convertible en panneau de porte coulissant, caractérisé en ce qu'il comprend un premier et un deuxième montants verticaux (2, 3), une première et une deuxième barres transversales horizontales (4, 5) disposées de façon à maintenir à distance l'un de l'autre les montants verticaux (2, 3), et comportant un bord périphérique (B), une première face (9) et une deuxième face (10) opposées l'une à l'autre vis-à-vis des barres transversales (4, 5) et du bord périphérique (B), la première barre transversale horizontale définissant une rainure longitudinale (11) faisant face, lors de l'utilisation, au sol, de façon à s'accoupler avec une ailette (12) lors de l'utilisation en porte coulissante, le premier montant vertical (2) définissant sur le bord périphérique (B) une première et une deuxième zones de sommet (6, 7), respectivement avec la première et avec la deuxième barres transversales horizontales (4, 5), la première et la deuxième zones de sommet (6, 7) définissant respectivement une première et une deuxième cavités (16, 17) pour recevoir, respectivement, des corps (34) d'éléments de charnière (25, 26) définissant un axe (A) parallèle aux premier et deuxième montants verticaux (2, 3), la première cavité (16) comportant des premiers côtés (20) à l'intérieur du premier montant vertical ou de la première barre transversale horizontale (2, 4), la deuxième cavité (17) comportant des deuxièmes côtés (21) à l'intérieur de la deuxième barre transversale horizontale (5) ou du premier montant vertical (2), les premiers côtés (20) aboutissant dans un premier creux (18) s'étendant entre la première et la deuxième faces (9, 10), et les deuxième côtés (21) aboutissant dans un deuxième creux (19) s'étendant entre la première et la deuxième faces (9, 10).1. Door panel (1) flap convertible sliding door panel, characterized in that it comprises a first and a second vertical uprights (2, 3), a first and a second horizontal transverse bars (4, 5) arranged in such a way as to keep the vertical uprights (2, 3) at a distance from each other, and having a peripheral edge (B), a first face (9) and a second face (10) opposite one another. other with respect to the transverse bars (4, 5) and the peripheral edge (B), the first horizontal crossbar defining a longitudinal groove (11) facing, in use, on the ground, so as to mating with a fin (12) when using a sliding door, the first vertical upright (2) defining on the peripheral edge (B) first and second crown regions (6, 7) respectively with the first and with the second horizontal transverse bars (4, 5), the first and the second me vertex areas (6, 7) respectively defining a first and a second cavity (16, 17) for receiving, respectively, bodies (34) of hinge elements (25, 26) defining an axis (A) parallel to the first and second uprights (2, 3), the first cavity (16) having first sides (20) within the first vertical upright or the first horizontal crossbar (2, 4), the second cavity (17) ) having second sides (21) within the second horizontal crossbar (5) or the first vertical post (2), the first sides (20) terminating in a first recess (18) extending between the first and the second faces (9, 10), and the second sides (21) terminating in a second recess (19) extending between the first and second faces (9, 10). 2. Panneau de porte selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il définit une poche (43) ouverte vers le deuxième montant vertical (3), et susceptible de recevoir une serrure pour fermer le panneau de porte (1). 3. Panneau de porte selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il définit un premier et un deuxième trous (44) traversant la poche (43) vers la première et la deuxième faces (9, 10), respectivement. 4. Panneau de porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rainure (11) s'étend à travers le premier montant vertical (2), rencontrant le premier creux (18), et est fermée vers le deuxième montant vertical (3).2. Door panel according to claim 1, characterized in that it defines a pocket (43) open towards the second vertical upright (3), and capable of receiving a lock for closing the door panel (1). 3. Door panel according to claim 2, characterized in that it defines a first and a second hole (44) passing through the pocket (43) to the first and second faces (9, 10), respectively. 4. Door panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the groove (11) extends through the first vertical upright (2), meeting the first recess (18), and is closed towards the second vertical upright (3). 5. Panneau de porte selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier montant vertical (2) définit un trou borgne (47) pouvant être accouplé avec une saillie anti-déformation (46),5. Door panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the first vertical upright (2) defines a blind hole (47) which can be coupled with an anti-deformation projection (46), 6, Kit de montage de battant comportant un panneau de porte (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un premier et un deuxième montants de châssis (29) définissant respectivement des éléments de réception (48, 50) entourés par des moulures respectives (53), un premier et un deuxième masques (54, 55) pouvant être montés dans la moulure respective (53), un premier élément rapporté (49) pouvant être monté dans le premier masque (54), et pouvant être reçu, lors de Γutilisation, dans l'un des éléments de réception (48 ; 50), et un deuxième élément rapporté (51), différent du premier élément rapporté (49), et pouvant être monté dans le deuxième masque (55), et pouvant de plus être reçu, lors de l'utilisation, dans l'autre des éléments de réception (50 ; 48), le premier et le deuxième montants (29) du châssis étant interchangeables vis-à-vis du premier masque (54) avec le premier élément rapporté (49) et vis-à-vis du deuxième masque (55) avec le deuxième élément rapporté (51 ), 7, Kit selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend une saillie anti-déformation (46), en ce que le premier élément rapporté (49) est un renfoncement (49) accouplé avec la saillie anti-déformation (46) lorsque le panneau de porte (1) est dans la position fermée, et en ce que le deuxième élément rapporté (51) est une gâche pour un pêne (52), 8, Kit selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé en ce qu'il comprend un premier et un deuxième ensembles de charnière (14, 15), chaque ensemble de charnière (14, 15) comprenant un élément mobile (25, 26) susceptible d'être fixé de façon interchangeable dans la première ou dans la deuxième cavité (16, 17), et comportant une patte (35) en relief vis-à-vis de l'une des première ou deuxième faces (9, 10) à travers le premier ou le deuxième creux (18, 19) de façon à définir l'axe (A). 9, Kit selon la revendication 8, caractérisé en ce que chaque élément mobile (25, 26) définit au moins une première et une deuxième fixations (32), disposées, lors de l'utilisation, sur des côtés opposés vis-à-vis de la rainure (11). 10, Kit pour un panneau de porte selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend des éléments de prise à évidement reçus dans les trous (44), 11, Kit selon la revendication 10 pour un panneau de porte selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce d'arrêt (59) pour fermer la rainure (11) sur le premier montant vertical (2), 12, Kit selon la revendication 11 pour un panneau de porte selon la revendication 2, caractérisé en ce que la pièce d'arrêt (59) s'étend sur toute la hauteur par rapport au panneau de porte (1), de façon à recouvrir également le trou borgne (47), et en ce qu'il comprend un élément de recouvrement (60) pour la poche (43).6, A wing mounting kit comprising a door panel (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least a first and a second frame uprights (29) respectively defining elements receiving means (48, 50) surrounded by respective moldings (53), first and second masks (54, 55) being mountable in the respective molding (53), a first insert (49) mountable in the first mask (54), which can be received, in use, in one of the receiving members (48; 50) and a second insert (51) different from the first insert (49) and which can be mounted in the second mask (55), and can additionally be received, in use, in the other of the receiving elements (50; 48), the first and second frame posts (29) being interchangeable to the first mask (54) with the first insert (49) and vis-à-vis the second mask (55) with the second insert (51), 7, Kit according to claim 6, characterized in that it comprises an anti-deformation projection (46), in that the first insert (49) is a recess (49) coupled with the anti-deformation protrusion (46) when the door panel (1) is in the closed position, and in that the second insert (51) ) is a latch for a bolt (52), 8, Kit according to one of claims 6 or 7, characterized in that it comprises a first and a second hinge assemblies (14, 15), each hinge assembly ( 14, 15) comprising a movable member (25, 26) interchangeably attachable in the first or second cavity (16, 17), and having a raised lug (35) facing the one of the first or second faces (9, 10) through the first or second recess (18, 19) so as to define the axis (A). 9, Kit according to claim 8, characterized in that each movable element (25, 26) defines at least a first and a second fasteners (32), arranged, in use, on opposite sides vis-à-vis the groove (11). 10, Kit for a door panel according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises recess-engaging elements received in the holes (44), 11, Kit according to claim 10 for a panel door according to claim 4, characterized in that it comprises a stop piece (59) for closing the groove (11) on the first vertical upright (2), 12, Kit according to claim 11 for a door panel according to claim 2, characterized in that the stop piece (59) extends over the entire height with respect to the door panel (1), so as to also cover the blind hole (47), and in that it comprises a cover member (60) for the pocket (43).
FR1650323A 2015-01-15 2016-01-15 Convertible door panel for sliding or swinging use and mounting kit for such a panel Active FR3031762B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO20150038 2015-01-15
ITTO2015A000038 2015-01-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3031762A1 FR3031762A1 (en) 2016-07-22
FR3031762B1 true FR3031762B1 (en) 2019-09-06

Family

ID=52727303

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1650323A Active FR3031762B1 (en) 2015-01-15 2016-01-15 Convertible door panel for sliding or swinging use and mounting kit for such a panel

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3031762B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR3031762A1 (en) 2016-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2716154A1 (en) Off-road vehicle with a two-part roof structure.
EP0801194A1 (en) Multipoint locking structure for a closure mechanism with sliding rail
FR3031762B1 (en) Convertible door panel for sliding or swinging use and mounting kit for such a panel
FR2549912A1 (en) Device for elastically coupling laths to a base
EP2952670B1 (en) Method for manufacturing and installing a gate
CA2021183A1 (en) Locking fritting for the sliding sash of a window a door or the likes
EP1778933A1 (en) Device for producing aboveground open or closed structures
FR2800437A1 (en) Rigid support with cover trim e.g. for door or gate has trim in form of U-section profile with single inner cavity for support
EP1953327B1 (en) Frame of a locking door or window including a frame and at least one sliding leaf
FR2923258A1 (en) BINDING PIECE AND ASSEMBLY OF PROFILES COMPRISING SUCH A PART
FR2497866A1 (en) Steel-clad security door - carries iron corner pieces along edges which fit into similarly reinforced frame
EP3895963A1 (en) Inflating insert for vehicle body structure
FR2553143A1 (en) Armouring system for doors
EP1524399A1 (en) Security barrier
FR2839697A1 (en) Mounting for door assembly onto motor vehicle involves attaching double door frame to vehicle and using peripheral door seals
BE1019663A4 (en) CHAMBRANLE ASSEMBLY CONTRE-CHAMBRANLE.
EP1972750B1 (en) Roller blind guiderail
EP2549032B1 (en) Covering finish profile for the surface to be covered
FR3014934A1 (en) PANEL ENHANCEMENT FRAME THAT COULD BE CONNECTED BY CLOSING TO A SEALED COVER AND CEILING TRAPPER COMPRISING SUCH A BOOT FRAME
FR2972477A1 (en) Door block for prison cell door, has hinges allowing opening of opening frame from cell and passageway sides, where opening frame is straight-edged with post of passageway side to open block at specific degrees from passageway side
FR3086967A1 (en) Shutter closing mechanism and shutters fitted with such mechanisms.
EP2623694B1 (en) Assembly for producing electromagnetic tapes of different heights
FR2800763A1 (en) REINFORCED SEALING DOOR FOR A WALL OR THE FLOOR
FR2907483A1 (en) Sliding casement locking device for e.g. picture window, has hook integrated to support pieces fixed on rear surface of rod, where rod is mounted on front wall by inserting support pieces in opening provided in front wall
FR2599319A1 (en) Device for protecting the driver of a vehicle against attack by passengers

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181102

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9