FR3024484A1 - Procede de filtration ameliore de l'eau d'un bassin - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un procédé de filtration d'eau d'un bassin, ledit bassin comportant un fond (10) et des parois (11), dans lequel on génère dans le volume d'eau contenu dans ledit bassin, un courant (26) d'eau principal, ledit courant (26) d'eau principal se décomposant après contact avec une paroi placée sur le chemin de propagation dudit courant d'eau, en un courant (27) d'eau de giration de surface pour assurer le nettoyage de l'eau en surface du bassin et en un courant (28) d'eau de giration en profondeur pour assurer le nettoyage de l'eau en profondeur du bassin, ledit courant (27) d'eau de giration de surface étant crée par au moins un dispositif (14) écumeur comportant une sortie vers un circuit de filtration d'eau du bassin, ledit circuit de filtration étant en communication avec un orifice de refoulement pour renvoyer l'eau ayant traversé ledit circuit de filtration dans ledit bassin, ledit courant d'eau de giration de profondeur étant aspiré par un effet Venturi créé dans une cellule d'aspiration (18) comportant ledit orifice de refoulement et prolongé vers le bas par un conduit (23) comportant au moins une bouche d'aspiration (20-22), et étant filtré par ledit circuit de filtration. Selon l'invention, on fait circuler le courant (28) d'eau de giration en profondeur à la surface du fond (10) dudit bassin pour récupérer les impuretés déposées sur ledit fond (10), par aspiration au travers de ladite au moins une bouche d'aspiration (20-22) placée en contact avec le fond (10) dudit bassin ou au voisinage dudit fond (10).

Description

Procédé de filtration amélioré de l'eau d'un bassin ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION Domaine de l'invention La présente invention concerne un procédé de filtration d'un bassin assurant un nettoyage efficace de la surface du fond du bassin et remontant en surface les eaux de fond du bassin pour les filtrer.

L'invention concerne encore un dispositif d'aspiration, ou turbobrasseur, amélioré pour la mise en oeuvre de ce procédé de filtration. Arrière-plan technologique Il est connu de nettoyer une piscine pour en retirer les matières en suspension à la surface de l'eau. Ces matières qui se déposent constamment à la surface de l'eau, peuvent avoir des origines très diverses comme les insectes, les herbes, les feuilles et bouts de bois provenant des arbres environnants. Une méthode particulièrement simple consiste à utiliser une épuisette manipulée par un opérateur, pour enlever ces matières. Une autre méthode consiste à mettre l'eau de la piscine en mouvement pour filtrer ces matières par le biais d'un circuit de pompage aspirant l'eau par des orifices d'aspiration tels que des écumeurs et bondes de fond, et renvoyant l'eau filtrée dans la piscine par des orifices de refoulement. Une telle méthode de filtration automatique nécessitant la mise en oeuvre d'une pluralité d'orifices et d'autant de canalisations pour assurer le transport des eaux, impose une installation de filtration particulièrement complexe et coûteuse à mettre en place et à entretenir.

Pour surmonter cet inconvénient, il a été judicieusement proposé dans le brevet FR 2 716 913 B1 de mettre en mouvement le volume d'eau de la piscine à partir d'un circuit de recyclage comprenant une pompe, un filtre et un seul orifice d'aspiration de type écumeur, associé à un appareil dénommé turbobrasseur, situé juste sous la surface de l'eau de la piscine. Le circuit de recyclage étant placé de manière contigüe au bassin et comportant un seul orifice d'aspiration et un orifice de sortie de l'eau filtrée, il nécessite avantageusement peu de tuyauteries.

Le turbobrasseur est constitué d'une cellule d'aspiration par effet Venturi prolongée vers le bas par un conduit fixe s'arrêtant à mi-hauteur du bassin en présentant une seule ouverture pour le passage de l'eau. Ce conduit rectiligne permet adroitement de réfléchir l'effet Venturi au niveau de cette unique ouverture pour assurer l'aspiration en profondeur de l'eau de la piscine. La cellule d'aspiration est, pour sa part, principalement constituée par un injecteur formé par la sortie du circuit de recyclage et par un éjecteur placé en regard de cet injecteur, l'éjecteur comportant l'orifice de refoulement de la piscine.

L'eau filtrée sortant du circuit de recyclage est ainsi combinée à l'eau aspirée au niveau de l'ouverture du turbobrasseur par effet Venturi réfléchi pour former, en sortie de l'orifice de refoulement, un courant d'eau principal important. Comme la Figure 1 le montre, ce courant d'eau principal 1 se décompose en un courant d'eau de giration de surface 2 et en un courant d'eau de giration de profondeur 3, lors de son contact avec la paroi 4 de la piscine opposée à celle sur laquelle sont montées le turbobrasseur 5 et l'orifice 6 d'aspiration de type écumeur. Tandis que le courant d'eau de giration de surface 2 assure le traitement de l'eau en surface, le courant d'eau de giration en profondeur 3 permet le traitement de l'eau en profondeur de la piscine. Bien que ce procédé de filtration de l'eau d'une piscine donne de bons résultats, il peut encore être amélioré. En effet, malgré le traitement de l'eau en profondeur de la piscine, on peut observer la persistance d'impuretés à la surface 6 du fond de la piscine.

L'extrémité inférieure de la piscine, ou fond, ainsi que les couches d'eau immédiatement avoisinantes ne sont donc pas ou insuffisamment traitées. Ceci peut résulter du positionnement imparfait de l'unique ouverture du turbobrasseur ou de la géométrie du fond de la piscine qui n'est pas toujours plan. Or, ces impuretés sont d'une part, inesthétiques car visible depuis le bord de la piscine et d'autre part, susceptibles d'affecter la clarté de l'eau de la piscine par décomposition des matières organiques, par exemple.

La présente invention vise à pallier cet inconvénient de l'art antérieur en proposant un procédé de filtration de l'eau d'une piscine, simple dans sa conception et dans son mode opératoire, économique et assurant une élimination de l'ensemble des impuretés déposées au fond de la piscine. Un autre objet de la présente invention est un dispositif d'aspiration dont le design original autorise une telle évacuation des impuretés à la surface du fond du bassin remplaçant de ce fait efficacement une bonde de fond. BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION A cet effet, l'invention concerne un procédé de filtration d'eau d'un bassin, ledit bassin comportant un fond et des parois, dans lequel on génère dans le volume d'eau contenu dans ledit bassin, un courant d'eau principal, ledit courant d'eau principal se décomposant après contact avec une paroi placée sur le chemin de propagation dudit courant d'eau, en un courant d'eau de giration de surface pour assurer le nettoyage de l'eau en surface du bassin et en un courant d'eau de giration en profondeur pour assurer le nettoyage de l'eau en profondeur du bassin, ledit courant d'eau de giration de surface étant crée par au moins un dispositif écumeur comportant une sortie vers un circuit de filtration d'eau du bassin, ledit circuit de filtration étant en communication avec un orifice de refoulement pour renvoyer l'eau ayant traversé ledit circuit de filtration dans ledit bassin, ledit courant d'eau de giration en profondeur étant aspiré par un effet Venturi créé dans une cellule d'aspiration comportant ledit orifice de refoulement et prolongé vers le bas par un conduit comportant au moins une bouche d'aspiration, et étant filtré par ledit circuit de filtration. Selon l'invention, on fait circuler le courant d'eau de giration en profondeur à la surface du fond dudit bassin pour récupérer les impuretés déposées sur ledit fond, par aspiration au travers de ladite au moins une bouche d'aspiration placée en contact avec le fond dudit bassin ou au voisinage dudit fond. A titre purement illustratif, ladite bouche d'aspiration ayant une dimension H le long de l'axe longitudinale du conduit, on entend par "au voisinage dudit fond" une dimension inférieure ou égale à 2 H. De préférence, ledit circuit de filtration comprend au moins un filtre et une pompe. Dans différents modes de réalisation particuliers de ce procédé, chacun 10 ayant ses avantages particuliers et susceptibles de nombreuses combinaisons techniques possibles: - on crée ledit courant d'eau de giration en profondeur par aspiration au travers d'au moins deux bouches d'aspiration distribuées à l'extrémité libre dudit conduit. 15 De préférence, ledit conduit comporte à son extrémité libre trois bouches d'aspiration distribuées de manière à générer une aspiration sur 180°. - ladite au moins une bouche d'aspiration étant placée à l'extrémité libre dudit conduit dont la dimension longitudinale est ajustable, on ajuste la position de ladite au moins une bouche d'aspiration par rapport au 20 fond dudit bassin. De manière avantageuse, un ajustement possible de la longueur du conduit permet avec un unique conduit une adaptation du dispositif d'aspiration à différentes configurations et/ou profondeurs de bassin. En outre, un positionnement précis de la ou des bouches d'aspiration par 25 rapport au fond du bassin rend le balayage de la surface du fond du bassin par le courant d'eau de giration en profondeur plus efficace. - ledit circuit de filtration comprenant au moins un filtre et une pompe, on filtre d'abord les eaux aspirées par ledit dispositif écumeur avant passage dans la pompe dudit circuit de filtration. 30 On protège ainsi avantageusement la pompe du circuit de filtration tout en maintenant un débit optimal en sortie de la pompe. Par ailleurs, fonctionnant en dépression, on ne risque pas d'endommager le filtre si ce dernier est colmaté. De préférence, ledit au moins un filtre comporte un filtre à cartouche. La 35 cartouche peut être réalisée en papier ou en matériau synthétique. - ledit circuit de filtration comprenant au moins un filtre ayant un débit de filtration Df et une pompe, on met en oeuvre une pompe centrifugeuse reliée en sortie à un injecteur dont l'orifice d'injection présente un diamètre assurant un débit d'injection Di dans ladite cellule d'aspiration inférieur ou égal à Df. Avantageusement, en calibrant ainsi le débit d'injection Di dans la cellule d'aspiration, on évite toute détérioration du filtre. De préférence, ladite pompe centrifugeuse ayant un débit théorique maximum Dmax correspondant à une puissance Po de ladite pompe, ladite pompe fonctionne à un débit Dop < Dmax correspondant à une pression maximale Pmax fournie par la pompe avec Pmax> Po. Pour une pompe centrifugeuse ayant un débit théorique maximum Dmax donné, on cherchera, pour obtenir une vitesse de sortie élevée, à utiliser la pression maximum de la pompe au détriment du débit de manière à optimiser l'effet Venturi. De manière avantageuse, on génère ainsi également un fort courant permettant une nage à contre-courant en sortie de l'orifice de refoulement. La présente invention concerne également un dispositif d'aspiration des 20 eaux de fond d'un bassin pour la mise en oeuvre du procédé tel que décrit précédemment, comprenant un conduit à une extrémité libre duquel est placé au moins une bouche d'aspiration, ledit conduit comportant à son autre extrémité un éjecteur comportant l'orifice de refoulement du bassin, ledit éjecteur étant destiné à coopérer avec un injecteur pour générer une 25 dépression par effet Venturi. Selon l'invention, la dimension longitudinale de ce conduit est ajustable et/ou l'extrémité libre de ce conduit est articulée. A titre d'exemple, l'extrémité de ce conduit est mobile en rotation. De même, ce conduit ayant une section rectangulaire ou carrée, les 30 angles vifs seront, de préférence, cassés pour ne pas être blessant ou encore pour ne pas endommager le revêtement d'étanchéité du bassin. A titre purement illustratif, le conduit présente des chanfreins au niveau de ses arêtes. De préférence, ce conduit est coudé pour protéger le revêtement 35 étanche du bassin au niveau du fond dudit bassin. Avantageusement, la partie coudée dudit conduit présente une surface arrondie.

Encore dans un mode de réalisation préférentiel, ce dispositif d'aspiration comporte au moins deux bouches d'aspiration distribuées à l'extrémité libre dudit conduit.

On a constaté une amélioration significative du nettoyage du fond du bassin en disposant latéralement une et encore mieux deux bouches d'aspiration supplémentaires. La présente invention concerne encore une piscine équipée d'un dispositif d'aspiration des eaux de fond tel que décrit précédemment.

Avantageusement, cette piscine comprenant un bassin, ledit conduit est placé soit dans ledit bassin en étant au moins partiellement immergé, soit est placé au moins en partie derrière une paroi du bassin, ladite au moins une paroi comportant alors une ouverture autorisant le passage de l'extrémité libre de ce conduit comprenant ladite au moins une bouche d'aspiration.

Selon un premier mode de réalisation, ce conduit est placé dans le bassin de la piscine en étant au moins partiellement immergé, l'injecteur étant alors placé sur une paroi du bassin. Selon un deuxième mode de réalisation, ce conduit est placé au moins en partie derrière une paroi du bassin, par exemple en étant reçu dans un logement. L'orifice de refoulement est alors placé sur la paroi de ce bassin. Bien entendu, ce conduit est agencé de sorte que ladite au moins une bouche d'aspiration soit placée en contact avec le fond du bassin ou au voisinage de ce fond. A titre d'exemple, cette paroi du bassin peut alors comporter une ouverture au travers de laquelle passe l'extrémité libre du conduit de sorte que ladite au moins une bouche d'aspiration soit placée dans ledit bassin, l'extrémité libre du conduit étant reliée de manière étanche à la paroi par exemple au moyen d'un élément d'étanchéité. De manière plus générale, cette extrémité libre du conduit peut être mobile entre au moins deux positions extrêmes, une première où ladite au moins une bouche d'aspiration est placée en contact avec le fond dudit bassin et une seconde où ladite au moins une bouche d'aspiration est placée au voisinage dudit fond. Bien entendu, l'extrémité libre du conduit peut passer de l'une à l'autre de ces deux positions extrêmes ou au contraire explorer une ou plusieurs des positions intermédiaires entre ces deux positions extrêmes.

Ce mode de réalisation permet avantageusement de chercher la meilleure efficacité du dispositif pour nettoyer le fond de la piscine. On peut réaliser une étape de configuration initiale par laquelle on cherche en déplaçant ladite au moins une bouche d'aspiration par rapport au fond de la piscine à obtenir la position de ladite au moins une bouche donnant la meilleure aspiration par rapport à la géométrie, ou configuration, du fond de la piscine. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres avantages, buts et caractéristiques particulières de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue partielle et en perspective d'une piscine équipée d'un système de filtrage de l'eau de l'art antérieur, montrant la circulation de l'eau dans le bassin de cette piscine, le turbobrasseur est représenté en coupe partielle pour montrer l'injecteur, - la figure 2 montre la circulation de l'eau dans une piscine pourvue d'un système de filtrage de l'eau selon un premier mode de réalisation de la présente invention, - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la piscine de la Fig. 2 montrant schématiquement la circulation de l'eau dans le bassin de cette piscine, - la figure 4 est une vue partielle en coupe et élargie du bassin de la Fig. 2 montrant le dispositif d'aspiration, - la figure 5 est une vue partielle et de face de la paroi du bassin recevant le conduit du dispositif d'aspiration de la Fig. 4, - la figure 6 est une vue en coupe partielle et de dessus de la paroi du bassin recevant le conduit du dispositif d'aspiration de la Fig. 4 montrant les trois bouches d'aspiration de ce conduit, - la figure 7 est une vue partielle en coupe et élargie d'une piscine pourvue d'un système de filtrage de l'eau selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention, - la figure 8 est une vue partielle et de face de la paroi du bassin recevant le conduit du dispositif d'aspiration de la Fig. 7,35 DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION DE L'INVENTION Tout d'abord, on note que les figures ne sont pas à l'échelle.

Les Figures 2 à 6 décrivent une piscine équipée d'un système de filtrage de l'eau selon un premier mode de réalisation de l'invention. Cette piscine comporte un bassin délimité par un fond 10 et des parois 11 recouverts d'un liner, ce bassin étant rempli d'eau. Le système de filtrage de l'eau du bassin comprend un circuit de filtration de l'eau couplé à un turbobrasseur pour mettre en mouvement la totalité du volume d'eau de ce bassin. Le circuit de filtration comporte une pompe 12 centrifugeuse, un filtre 13 ayant un débit de filtration Df et un dispositif écumeur 14 placé sur une des parois 11 du bassin. Les divers éléments de ce circuit de filtration sont reliés entre eux par des tuyauteries 15 courtes. Ce circuit de filtration comprend une sortie formée par un injecteur comportant un tube 16 en rétrécissement et à son extrémité libre, un orifice 17 d'injection dont le diamètre assure un débit d'injection Di dans une cellule d'aspiration 18 du turbobrasseur. Le débit d'injection Di est sensiblement égal au débit Df du filtre 13. Cette cellule d'aspiration 18 comporte également un éjecteur 19 comprenant un orifice de refoulement de l'eau dans le bassin, cet éjecteur 19 étant placé en regard de l'orifice 17 d'injection. Une dépression est générée par effet Venturi entre l'injecteur 16, 17 et l'éjecteur 19, créant une aspiration qui est avantageusement reportée au niveau de trois bouches 20-22 d'aspiration placées à l'extrémité libre d'un conduit 23 prolongeant vers le bas cette cellule d'aspiration 18. Ces bouches 20-22 d'aspiration qui sont distribuées dans un demi-plan avant du conduit 23, sont placées à proximité immédiate du fond 10 du 30 bassin. Le conduit 23 qui est immergé dans le bassin de la piscine, est coudé dans sa partie inférieure comportant les bouches 20-22 d'aspiration pour ne pas endommager le revêtement étanche du bassin. Dans cette configuration, l'injecteur 16, 17 est placé sur la paroi du bassin séparant le bassin du local 35 technique.

Le débit 24 d'eau filtrée propulsée par la pompe 12 centrifuge à travers la cellule d'aspiration 18 du turbobrasseur est augmenté d'un débit 25 d'eau supplémentaire constitué par l'eau de fond du bassin aspiré au niveau des trois bouches 20-22 d'aspiration par effet VENTURI réfléchi. On obtient donc en sortie de l'orifice de refoulement, un courant 26 d'eau principal dont le débit est significativement augmenté. Ce courant 26 d'eau principal créé à la sortie de l'éjecteur 19, c'est-à- dire au niveau de l'orifice de refoulement, se décompose en deux courants d'eau secondaires simultanés : - un courant 27 d'eau de giration en surface normalement créé par l'aspiration en surface du dispositif écumeur 14, et - un courant 28 d'eau de giration en profondeur créé par aspiration de l'eau de fond au travers des trois bouches 20-22 d'aspiration.

Ce dernier courant 28 d'eau balaye avantageusement la surface du fond 10 du bassin de telle sorte que les impuretés présentes sur ce fond 10 sont emportées vers les trois bouches d'aspiration 20-22. La Figure 2 schématise l'amplitude du courant 28 d'eau de giration en profondeur créé avantageusement par les trois bouches d'aspiration 20-22.

Cette eau de fond aspirée et ces impuretés sont aspirées par le turbobrasseur et se mélangent dans celui-ci à l'eau 24 filtrée propulsée par la pompe 12 centrifugeuse. Le courant 27 d'eau de giration de surface constitué d'une partie de l'eau sortant de l'éjecteur 19 entraîne donc d'une part, une partie des impuretés provenant de la surface du fond 10 du bassin et les impuretés de surface d'autre part, le tout étant aspiré par le dispositif écumeur 14 pour être filtré dans le filtre 13. La longueur du conduit 23 du turbobrasseur est avantageusement réglable pour assurer l'adaptation du turbobrasseur à différentes configurations de bassin. A titre purement illustratif, le conduit 23 est ici un conduit télescopique. Les Figures 7 et 8 montrent une piscine équipée d'un système de filtrage de l'eau selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Les éléments portant les mêmes références que ceux des Figures 2 à 6 représentent les mêmes objets, lesquels ne seront pas décrits de nouveau ci- après.

302 44 84 10 Le conduit 23 est placé en partie derrière une paroi 11 du bassin dans un local 29, à titre purement illustratif, un local technique encore appelé bloc, accolé au bassin. L'extrémité inférieure de ce conduit 23 comportant les trois 5 bouches d'aspiration 20-22 est placée en saillie dans le bassin au travers d'un orifice réalisé dans la paroi 11 séparant le bassin du local technique. Un élément 30 d'étanchéité tel qu'une membrane étanche souple ou encore un soufflet accordéon étanche, assure l'étanchéité entre l'extrémité inférieure du conduit 23 et cette paroi. L'orifice de refoulement est pour sa part placé sur 10 cette paroi du bassin ou fait saillie dans le bassin, l'éjecteur 19 étant alors partiellement placé en saillie dans le bassin. Comme représenté sur la Figure 6, l'extrémité inférieure du conduit 23 comportant les trois bouches d'aspiration 20-22 est avantageusement articulée au reste du corps du conduit 23 de sorte que la position de chacune 15 des bouches d'aspiration 20-22 par rapport au fond 10 de la piscine peut être ajustée.

Claims (8)

1. REVENDICATIONS1. Procédé de filtration d'eau d'un bassin, ledit bassin comportant un fond (10) et des parois (11), dans lequel on génère dans le volume d'eau contenu dans ledit bassin, un courant (26) d'eau principal, ledit courant (26) d'eau principal se décomposant après contact avec une paroi (11) placée sur le chemin de propagation dudit courant d'eau, en un courant (27) d'eau de giration de surface pour assurer le nettoyage de l'eau en surface du bassin et en un courant (28) d'eau de giration en profondeur pour assurer le nettoyage de l'eau en profondeur du bassin, ledit courant (27) d'eau de giration de surface étant crée par au moins un dispositif (14) écumeur comportant une sortie vers un circuit de filtration d'eau du bassin, ledit circuit de filtration étant en communication avec un orifice de refoulement pour renvoyer l'eau ayant traversé ledit circuit de filtration dans ledit bassin, ledit courant d'eau de giration de profondeur étant aspiré par un effet Venturi créé dans une cellule d'aspiration (18) comportant ledit orifice de refoulement et prolongé vers le bas par un conduit (23) comportant au moins une bouche d'aspiration (20-22), et étant filtré par ledit circuit de filtration, caractérisé en ce qu'on fait circuler le courant (28) d'eau de giration en profondeur à la surface du fond (10) dudit bassin pour récupérer les impuretés déposées sur ledit fond (10), par aspiration au travers de ladite au moins une bouche d'aspiration (20-22) placée en contact avec le fond (10) dudit bassin ou au voisinage dudit fond (10).
2. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on crée ledit courant (28) d'eau de giration en profondeur par aspiration au travers d'au moins deux bouches d'aspiration (20, 21) distribuées à l'extrémité libre dudit conduit (23).
3. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite au moins une bouche d'aspiration (20-22) étant placée à l'extrémité libre dudit conduit (23) dont la dimension longitudinale est ajustable, on ajuste la position de ladite au moins une bouche d'aspiration par rapport au fond (10) dudit bassin.
4. 4. Dispositif d'aspiration des eaux de fond d'un bassin pour la mise en 35 oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant un conduit (23) à une extrémité libre duquel est placé au moinsune bouche d'aspiration (20-22), ledit conduit (23) comportant à son autre extrémité un éjecteur (19) comportant l'orifice de refoulement du bassin, ledit éjecteur (19) étant destiné à coopérer avec un injecteur (16, 17) pour générer une dépression par effet Venturi, caractérisé en ce que la dimension longitudinale dudit conduit (23) est ajustable ou l'extrémité dudit conduit (23) est articulée.
5. 5. Dispositif d'aspiration selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit conduit (23) est coudé pour protéger le revêtement étanche du bassin au niveau du fond (10) dudit bassin.
6. 6. Dispositif d'aspiration selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux bouches d'aspiration (20-22) distribuées à l'extrémité libre dudit conduit (23).
7. 7. Piscine équipée d'un dispositif d'aspiration des eaux de fond (10) selon l'une quelconque des revendications 4 à 6.
8. 8. Piscine selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite piscine comprenant un bassin, ledit conduit (23) est placé dans ledit bassin en étant au moins partiellement immergé ou est placé au moins en partie derrière une paroi du bassin, ladite au moins une paroi comportant alors une ouverture pour le passage de l'extrémité libre dudit conduit comprenant ladite au moins une bouche d'aspiration (20-22).