FR3020384A3 - MANUAL BURNER FOR MURDER OF A RAILWAY - Google Patents
MANUAL BURNER FOR MURDER OF A RAILWAY Download PDFInfo
- Publication number
- FR3020384A3 FR3020384A3 FR1553653A FR1553653A FR3020384A3 FR 3020384 A3 FR3020384 A3 FR 3020384A3 FR 1553653 A FR1553653 A FR 1553653A FR 1553653 A FR1553653 A FR 1553653A FR 3020384 A3 FR3020384 A3 FR 3020384A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shaft
- tube
- stuffing
- sleeve
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/12—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
- E01B27/13—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
- E01B27/14—Manual tools or hand-held power tools therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
- Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
Abstract
L'invention concerne une bourreuse manuelle pour bourrer le ballast d'une voie ferrée, avec un tube (3) pour l'arbre, dans lequel tube est logé l'arbre et qui est attaché à une extrémité inférieure à une pelle de bourrage (5), la pelle de bourrage (5) étant reliée à un manchon (6) pourvu d'un capuchon (7) pour couvrir l'extrémité inférieure du tube (3) pour l'arbre, le manchon (6) comprenant une zone de fixation (10) espacée de la pelle de bourrage (5) et marquée par des vis (13) pour une liaison avec le tube (3) pour l'arbre, une zone (16) du manchon située entre la zone de fixation (10) et la pelle de bourrage (5) présentant une longueur L formée de façon à correspondre au moins au double d'une hauteur H de la pelle de bourrage (5).The invention relates to a manual tamper for filling the ballast of a railroad track, with a tube (3) for the shaft, in which tube is housed the shaft and which is attached at a lower end to a stuffing blade ( 5), the tamping blade (5) being connected to a sleeve (6) provided with a cap (7) for covering the lower end of the tube (3) for the shaft, the sleeve (6) comprising a zone fastening device (10) spaced from the tamping blade (5) and marked by screws (13) for connection with the tube (3) for the shaft, an area (16) of the sleeve located between the fastening zone ( 10) and the stuffing scoop (5) having a length L formed to correspond at least to twice a height H of the stuffing scoop (5).
Description
L'invention concerne une bourreuse manuelle pour bourrer le ballast d'une voie ferrée, avec un moteur d'entraînement pour la rotation d'un arbre pourvu d'un balourd, et avec un tube pour l'arbre, dans lequel tube est logé l'arbre et qui est attaché à une extrémité inférieure espacée du moteur d'entraînement, à une pelle de bourrage. Une telle bourreuse manuelle est connue par le document AI 239 296 ou WO 2012/097960. Le but de la présente invention est de développer une 10 bourreuse manuelle du type énoncé au début, qui présente de meilleures caractéristiques d'usure et d'entretien. Le but est atteint selon l'invention avec une bourreuse manuelle du type énoncé, par les caractéristiques suivantes : 15 (a) la pelle de bourrage est reliée à un manchon adapté pour pouvoir être glissé dans une direction longitudinale de l'arbre sur le tube pour l'arbre et étant pourvu d'un capuchon pour couvrir l'extrémité inférieure du tube pour l'arbre, 20 (b) le manchon comprend une zone de fixation espacée de la pelle de bourrage dans la direction longitudinale de l'arbre et marquée par des vis dévissables pour une liaison avec le tube pour l'arbre, (c) une zone du manchon située entre la zone de 25 fixation et la pelle de bourrage présente une longueur L formée de façon à correspondre au moins au double d'une hauteur H de la pelle de bourrage. Une bourreuse manuelle ayant ces caractéristiques de la présente invention se distingue par un capuchon 30 échangeable en fonction de son usure, dont la zone comportant des moyens de fixation au tube pour l'arbre est située de manière avantageuse en dehors de la zone d'usure de la pelle de bourrage. Par cela, il est possible d'éviter de manière sûre une détérioration des vis fixant le capuchon 35 par des pierres de ballast, et de conserver entièrement la fonction des vis et leur caractéristique d'être dévissables.The invention relates to a manual tamper for filling the ballast of a railroad track, with a drive motor for the rotation of a shaft provided with an unbalance, and with a tube for the shaft, in which tube is housed. the shaft and which is attached to a lower end spaced from the drive motor, to a stuffing blade. Such manual tamper is known from AI 239 296 or WO 2012/097960. The object of the present invention is to develop a manual tamping machine of the type stated at the beginning, which has better wear and maintenance characteristics. The object is achieved according to the invention with a manual tamper of the type stated, by the following features: (a) the stuffing scoop is connected to a sleeve adapted to be slidable in a longitudinal direction of the shaft on the tube for the shaft and being provided with a cap to cover the lower end of the shaft tube, (b) the sleeve comprises a fastening zone spaced from the stuffing blade in the longitudinal direction of the shaft and marked by unscrewable screws for connection with the tube for the shaft, (c) a zone of the sleeve located between the attachment zone and the stuffing shovel has a length L formed to correspond at least twice to a height H of the stuffing excavator. A manual tamping machine having these features of the present invention is distinguished by a cap 30 exchangeable according to its wear, the area of which having tube attachment means for the shaft is advantageously located outside the wear zone of the stuffing shovel. By this, it is possible to reliably prevent deterioration of the screws securing the cap 35 by ballast stones, and fully retain the function of the screws and their characteristic of being unscrewable.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description des dessins. Par la suite, l'invention est décrite en référence à des exemples de réalisation représentés dans les dessins.Other features and advantages of the present invention will become apparent from the description of the drawings. Subsequently, the invention is described with reference to exemplary embodiments shown in the drawings.
5 Dans ces dessins : - La figure 1 représente une vue d'une bourreuse manuelle de l'invention, et - Les figures 2 et 3 et les figures 4 et 5 représentent chacune des vues agrandies de l'extrémité 10 inférieure de deux variantes de réalisation selon l'invention d'une bourreuse manuelle. Une bourreuse manuelle 1 représentée sur la figure 1 comprend un moteur d'entraînement 8 qui est relié à des poignées 2 et à un tube 3 pour un arbre. Dans ce tube, un 15 arbre 9 est logé qui est pourvu d'un balourd 11 et qui est adapté pour être mis en rotation par le moteur d'entraînement 8. A une extrémité inférieure 4 du tube 3 pour l'arbre, qui est espacée du moteur d'entraînement 8, il est prévu une pelle de bourrage 5 formée pour pouvoir être 20 introduite dans le ballast pour bourrer le ballast d'une voie ferrée. Comme cela est visible plus précisément sur la figure 3, la pelle de bourrage 5 est reliée à un manchon 6 qui peut être glissé dans la direction longitudinale 12 de l'arbre 25 sur le tube 3 pour l'arbre (tube représenté sur la figure 2), le manchon 6 étant pourvu d'un capuchon 7 pour couvrir l'extrémité inférieure 4 du tube 3 pour l'arbre. En outre, une zone de fixation 10 est prévue sur le manchon 6 pour une liaison avec le tube 3 pour l'arbre, la zone de fixation 10 30 étant espacée de la pelle de bourrage 5 dans la direction longitudinale 12 de l'arbre et étant constitué dans le présent exemple de réalisation par une bride 14. A cette bride est associée une autre bride 15 disposée sur le tube 3 pour l'arbre, qui peut être attachée à la bride 14 par des 35 vis 13 dévissables. Une zone 16 du manchon, située entre la zone de fixation 10 et la pelle de bourrage 5, présente une longueur L formée de façon à correspondre au moins au double d'une hauteur H de la pelle de bourrage 5. Par cela, les vis 13 sont suffisamment éloignées de la pelle de bourrage 5 ou de la zone d'usure de celle-ci, pour éviter une détérioration pendant le bourrage. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 4 et 5, la zone de fixation 10 est formée par une manchette tubulaire 17 attachée au manchon 6, qui est formée en deux moitiés. Lorsque le manchon 6 a été glissé dans la direction longitudinale 12 de l'arbre sur le tube 3 pour l'arbre, les deux moitiés de la manchette 17 sont pressées fortement l'une sur l'autre à l'aide de vis dévissables 13 et par cela, le manchon 6 est fixé ensemble avec la pelle de bourrage 5 sur le tube 3 pour l'arbre.In these drawings: FIG. 1 shows a view of a manual tamper of the invention, and FIGS. 2 and 3 and FIGS. 4 and 5 each represent enlarged views of the lower end of two variants of FIG. embodiment according to the invention of a manual tamper. A manual tamper 1 shown in Figure 1 comprises a drive motor 8 which is connected to handles 2 and a tube 3 for a shaft. In this tube, a shaft 9 is housed which is provided with an unbalance 11 and which is adapted to be rotated by the drive motor 8. At a lower end 4 of the tube 3 for the shaft, which is spaced apart from the drive motor 8, there is provided a stuffing pad 5 formed to be introduced into the ballast for stuffing the ballast of a railroad track. As can be seen more specifically in FIG. 3, the tamping blade 5 is connected to a sleeve 6 which can be slid in the longitudinal direction 12 of the shaft 25 on the tube 3 for the shaft (tube shown in FIG. 2), the sleeve 6 being provided with a cap 7 to cover the lower end 4 of the tube 3 for the shaft. In addition, an attachment zone 10 is provided on the sleeve 6 for connection with the shaft tube 3, the attachment zone 10 being spaced from the stuffing blade 5 in the longitudinal direction 12 of the shaft and being constituted in the present embodiment by a flange 14. This flange is associated another flange 15 disposed on the tube 3 for the shaft, which can be attached to the flange 14 by screw 13 unscrewable. An area 16 of the sleeve, located between the attachment zone 10 and the tamping blade 5, has a length L formed to correspond at least twice to a height H of the tamping blade 5. By this, the screws 13 are sufficiently far away from the stuffing pad 5 or the wear area thereof to avoid damage during stuffing. In the embodiment shown in Figures 4 and 5, the attachment zone 10 is formed by a tubular sleeve 17 attached to the sleeve 6, which is formed in two halves. When the sleeve 6 has been slid in the longitudinal direction 12 of the shaft on the tube 3 for the shaft, the two halves of the sleeve 17 are strongly pressed one on the other by means of unscrewable screws 13 and by this, the sleeve 6 is fixed together with the stuffing pad 5 on the tube 3 for the shaft.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202014003655.1U DE202014003655U1 (en) | 2014-04-29 | 2014-04-29 | Handstopfer for submerging a track. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3020384A3 true FR3020384A3 (en) | 2015-10-30 |
FR3020384B3 FR3020384B3 (en) | 2016-05-06 |
Family
ID=51015378
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1553653A Active FR3020384B3 (en) | 2014-04-29 | 2015-04-23 | MANUAL BURNER FOR MURDER OF A RAILWAY |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202014003655U1 (en) |
FR (1) | FR3020384B3 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202015001706U1 (en) | 2015-03-05 | 2015-04-07 | Robel Bahnbaumschinen Gmbh | Handstopper for clogging gravel of a track |
CN106400621B (en) * | 2016-11-26 | 2018-09-28 | 蓬莱奥斯勃机械有限公司 | Hand-held jerk tamping pick |
CN108842535A (en) * | 2018-09-26 | 2018-11-20 | 安阳市安振高新产业有限责任公司 | It is a kind of install additional torsion spring device for railway ballast make firm by ramming make stick firm by ramming |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT239296B (en) | 1963-03-18 | 1965-03-25 | Viktor Dipl Ing Seidl | Track tamping device |
DE202011110462U1 (en) | 2011-01-19 | 2014-02-28 | Robel Bahnbaumaschinen Gmbh | Handstopfer for submerging a track |
-
2014
- 2014-04-29 DE DE202014003655.1U patent/DE202014003655U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2015
- 2015-04-23 FR FR1553653A patent/FR3020384B3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3020384B3 (en) | 2016-05-06 |
DE202014003655U1 (en) | 2014-06-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR3020384A3 (en) | MANUAL BURNER FOR MURDER OF A RAILWAY | |
CA2608050A1 (en) | Flow nozzle assembly | |
MA30484B1 (en) | TEMPORARY BRIDGE. | |
CA2464739A1 (en) | Intraoral orthosis for preventing snoring | |
FR3048864B1 (en) | SCREW AND APPARATUS FOR PRESSING FRUIT AND / OR VEGETABLE FOODS EQUIPPED WITH A SCANNING SYSTEM | |
FR2939835B1 (en) | PLATFORM SEAL SEAL IN A TURBOMACHINE ROTOR, METHOD FOR IMPROVING SEAL BETWEEN A PLATFORM AND A TURBOMACHINE BLADE. | |
EP2848178A3 (en) | Mop with an automatic tiltable head for surface cleaning | |
FR3058314B1 (en) | TEETH CLEANING DEVICE | |
EP0110925A1 (en) | Tool for driving in and guiding pegs for fixing stakes. | |
US20140224146A1 (en) | Hand-held tamper for underfilling ballast of a track | |
FR2932284A1 (en) | CYLINDRICAL JOINT FOR BRANCHES OF GLASSES. | |
FR3020383A3 (en) | MANUAL BOURROUSE FOR STORING A RAILWAY | |
JP6611815B2 (en) | Hand-held tamper that hardens the ballast of the track | |
FR2870278A1 (en) | FORMWORK BOOKING | |
FR3075930B1 (en) | MAINTENANCE TOOL FOR BURNER | |
CH187456A (en) | Ski with device to prevent it from sliding back or side. | |
FR3068759B1 (en) | CLEAN CONDUCT TO BE TRAVELED BY A FLUID | |
FR3103642B1 (en) | Switchgear with tilting switchgear support | |
EP0545840B1 (en) | Height-adjustable hydrant | |
FR3034437B1 (en) | CIRCULAR CUTTING DEVICE OF A SECTION OF HARD MATERIAL SOIL COVER | |
US966413A (en) | Keg-spout. | |
US1041501A (en) | Apparatus for cleaning oil-wells. | |
FR2651156A1 (en) | Grinding rod with interchangeable active elements | |
FR3051488A3 (en) | BALLAST SCANNING APPARATUS FOR RECEIVING AND DISTRIBUTING BALLAST ON A RAILWAY | |
US1620029A (en) | Swivel-socket closure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |