FR3017054A1 - ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS - Google Patents

ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS Download PDF

Info

Publication number
FR3017054A1
FR3017054A1 FR1450841A FR1450841A FR3017054A1 FR 3017054 A1 FR3017054 A1 FR 3017054A1 FR 1450841 A FR1450841 A FR 1450841A FR 1450841 A FR1450841 A FR 1450841A FR 3017054 A1 FR3017054 A1 FR 3017054A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
electrode
article
compartment
article according
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1450841A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3017054B1 (en
Inventor
Delgadillo Jennyfer Cazares
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1450841A priority Critical patent/FR3017054B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to US15/116,520 priority patent/US20160346529A1/en
Priority to KR1020167021456A priority patent/KR20160119093A/en
Priority to JP2016550189A priority patent/JP2017505188A/en
Priority to PCT/FR2015/050224 priority patent/WO2015118246A1/en
Priority to EP15705672.2A priority patent/EP3102280A1/en
Priority to CN201580017566.8A priority patent/CN106456964A/en
Publication of FR3017054A1 publication Critical patent/FR3017054A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3017054B1 publication Critical patent/FR3017054B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0412Specially adapted for transcutaneous electroporation, e.g. including drug reservoirs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0428Specially adapted for iontophoresis, e.g. AC, DC or including drug reservoirs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/325Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/327Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for enhancing the absorption properties of tissue, e.g. by electroporation

Abstract

La présente demande concerne un article de traitement cosmétique d'une zone corporelle par un courant électrique comprenant : (i) un support (13) comportant: - un premier compartiment (3) comprenant une première composition cosmétique et une première électrode (31), - un deuxième compartiment (6) comprenant une deuxième composition cosmétique et une deuxième électrode (61), (ii) au moins une contre-électrode (14, 32, 62).The present application relates to an article of cosmetic treatment of a body area with an electric current comprising: (i) a support (13) comprising: - a first compartment (3) comprising a first cosmetic composition and a first electrode (31), a second compartment (6) comprising a second cosmetic composition and a second electrode (61), (ii) at least one counter-electrode (14, 32, 62).

Description

Masque électrique comprenant au moins deux compartiments La présente invention concerne des articles de traitement cosmétique des matières kératiniques humaines par un courant électrique. Au sens de la présente invention, on entend par « article » un masque, un patch, un pad, une bande ou une bandelette susceptible d'être appliqué sur des matières kératiniques humaines. Par « produit cosmétique », on entend toute composition telle que définie dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993. On connaît des masques passifs d'application de composition cosmétique. US6702792, par exemple, décrit un masque en cellulose imprégné d'une lotion faciale. Cependant, la quantité de molécules administrée par la voie passive reste réduite. Afin d'améliorer cet aspect, des patchs ou des masques actifs ont été développés mettant en oeuvre des électrodes connectées à une source d'énergie. Il est ainsi connu de traiter les matières kératiniques humaines à l'aide de dispositifs d'iontophorèse (J. Singh, K.S. Bhatia, topical iontophoretic drug delivery : pathways, principles, factors and skin irritation, Med. Res. Rev., vol 16, n°3, 285-296, 1996).The present invention relates to articles for the cosmetic treatment of human keratin materials by an electric current. For the purposes of the present invention, the term "article" means a mask, a patch, a pad, a strip or a strip that can be applied to human keratin materials. "Cosmetic product" means any composition as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993. Passive masks for the application of cosmetic compositions are known. US6702792, for example, discloses a cellulose mask impregnated with a facial lotion. However, the quantity of molecules administered by the passive route remains reduced. To improve this aspect, patches or active masks have been developed using electrodes connected to a power source. It is thus known to treat human keratin materials using iontophoresis devices (J. Singh, KS Bhatia, topical iontophoretic drug delivery: pathways, principles, factors and skin irritation, Med Res Res, vol 16 , No. 3, 285-296, 1996).

L'iontophorèse permet la diffusion d'actifs à travers la peau grâce à une stimulation électrique d'une façon non invasive. Le courant administré peut être réglable en intensité et en sens (anodal ou cathodal). La diffusion transcutanée des molécules via iontophorèse est basée sur deux principes que sont l'électrorépulsion et l'électroosmose. L'électrorépulsion est la migration d'une molécule ionisée par répulsion des charges du même signe. Ainsi, si une substance est chargée positivement, elle diffusera à travers la peau au niveau de l'anode (+). L'électroosmose est la migration d'une molécule, même non ionisée, par entraînement liée au flux d'eau de l'anode vers la cathode pendant l'iontophorèse. La migration est notamment due à la charge négative de la peau. Sous l'effet d'un courant, l'eau ou un solvant entraîne, lors de leur migration, des substances dissoutes. Les brevets US 6157858, US 7069088, US 6157858 ou US 7069088 décrivent des articles comportant au moins une paire d'électrodes. Les électrodes sont disposées sur un support malléable. Elles sont alimentées par un générateur externe au support situé au sein d'un boîtier. Avant la mise en place de l'article sur une zone corporelle choisie, on applique une composition cosmétique sur cette zone. L'article est ensuite mis en place sur le visage et les électrodes sont alimentées en courant électriques. La durée du traitement varie entre 15 minutes et 1 heure. Un tel article ne permet d'appliquer qu'une cosmétique sur la zone corporelle choisie. Ainsi, la totalité de la zone est traitée avec la même composition. Une telle égalité de traitement peut être problématique dans le cas où la zone comporte des régions de natures différentes. Par exemple, si la zone choisie est le visage, certaines régions peuvent être plus grasses que d'autres. D'autres régions du visage peuvent aussi être plus fragiles que d'autres. D'autres encore peuvent être plus marquées par les rides ou ridules. En outre, la composition est appliquée par l'utilisateur sur la zone cible avant traitement, ce qui peut conduire à une distribution inhomogène du principe actif. CN 200951261 décrit un article dont l'électrode active recouvre la totalité du visage alors que l'électrode de retour est fixée à une autre partie du corps. Des contacts électriques et des fils électriques relient les électrodes à la source d'énergie. Cette dernière est contenue dans un boîtier externe. Le masque est composé d'une couche absorbante en contact avec la peau, surmontée d'une couche conductrice en caoutchouc. La composition cosmétique est contenue dans le tissu absorbant.Iontophoresis allows the diffusion of actives through the skin through electrical stimulation in a non-invasive way. The current administered can be adjustable in intensity and direction (anodal or cathodal). Transcutaneous diffusion of molecules via iontophoresis is based on two principles: electrorepulsion and electroosmosis. Electrorepulsion is the migration of an ionized molecule by repulsion of charges of the same sign. Thus, if a substance is positively charged, it will diffuse through the skin at the (+) anode. Electroosmosis is the migration of a molecule, even if not ionized, by driving linked to the flow of water from the anode to the cathode during iontophoresis. The migration is due in particular to the negative charge of the skin. Under the effect of a current, the water or a solvent causes, during their migration, dissolved substances. US 6157858, US 7069088, US 6157858 or US 7069088 disclose articles having at least one pair of electrodes. The electrodes are arranged on a malleable support. They are powered by a generator external to the support located within a housing. Before placing the article on a selected body area, a cosmetic composition is applied to this area. The article is then placed on the face and the electrodes are powered by electric current. The duration of treatment varies between 15 minutes and 1 hour. Such an article allows to apply a cosmetic on the selected body area. Thus, the entire area is treated with the same composition. Such equality of treatment can be problematic in the case where the zone comprises regions of different natures. For example, if the chosen area is the face, some regions may be fatter than others. Other areas of the face may also be more fragile than others. Still others may be more marked by fine lines or wrinkles. In addition, the composition is applied by the user to the target zone before treatment, which can lead to an inhomogeneous distribution of the active ingredient. CN 200951261 describes an article whose active electrode covers the entire face while the return electrode is attached to another part of the body. Electrical contacts and electrical wires connect the electrodes to the power source. The latter is contained in an outer casing. The mask is composed of an absorbent layer in contact with the skin, surmounted by a conductive layer of rubber. The cosmetic composition is contained in the absorbent tissue.

L'article décrit dans le brevet US 5443441 possède une structure de base similaire à celui décrit dans CN 200951261, à la différence que la composition cosmétique n'est pas contenue dans un tissu absorbant mais dans un réservoir séparé de la peau par une membrane semi-perméable. Ainsi, la composition cosmétique est prête à l'emploi dans l'article.The article described in US Patent 5443441 has a basic structure similar to that described in CN 200951261, with the difference that the cosmetic composition is not contained in an absorbent tissue but in a reservoir separated from the skin by a semi-membrane. -permeable. Thus, the cosmetic composition is ready for use in the article.

L'utilisateur gagne du temps puisqu'il n'a pas besoin d'appliquer la composition sur le visage. Cependant, cet article est de manipulation non aisée du fait de l'intégration de la source d'énergie au sein d'un boîtier externe. En outre, l'électrode active peut produire un contact inhomogène entre l'article et la zone corporelle et, par conséquent, une distribution inhomogène du courant sur la peau.The user saves time since he does not need to apply the composition on the face. However, this article is not easy handling due to the integration of the power source within an external box. In addition, the active electrode can produce an inhomogeneous contact between the article and the body area and, consequently, an inhomogeneous distribution of the current on the skin.

Or, une distribution inhomogène du courant peut nuire au confort de l'utilisateur, par exemple en créant des picotements ou une sensation de brûlure localement, là où la densité de courant est la plus forte. Enfin, ces articles délivrent la même composition cosmétique sur la totalité de la zone corporelle choisie. Toute cette zone est traitée de manière uniforme, sans tenir compte d'éventuelles spécificités. Il existe donc un besoin de disposer d'un article électrique permettant de traiter sélectivement et simultanément différentes régions d'une zone corporelle choisie. Cet article doit aussi être de manipulation aisée.However, an inhomogeneous distribution of current can affect the user's comfort, for example by creating tingling or a burning sensation locally, where the current density is the strongest. Finally, these articles deliver the same cosmetic composition over the entire body area chosen. This whole area is treated in a uniform way, without taking into account any specificities. There is therefore a need for an electrical article for selectively and simultaneously treating different regions of a selected body area. This article must also be easy to manipulate.

Il existe encore un besoin de proposer un article permettant l'application d'au moins deux compositions cosmétiques distinctes sur deux régions contigües d'une zone corporelle d'un utilisateur. Il existe aussi un besoin pour réduire l'encombrement des articles existants. Il existe en outre un besoin de proposer un article permettant l'application homogène d'une composition cosmétique contenant un principe actif, sur chaque région de la zone choisie. L'invention vise à résoudre tout ou partie des besoins précités ainsi qu'à perfectionner encore les articles de traitement cosmétique des matières kératiniques humaines par un courant électrique.There is still a need to provide an article allowing the application of at least two distinct cosmetic compositions to two contiguous regions of a body area of a user. There is also a need to reduce the clutter of existing articles. There is also a need to provide an article allowing the homogeneous application of a cosmetic composition containing an active ingredient, on each region of the selected area. The invention aims to solve all or part of the aforementioned needs as well as to further improve the cosmetic treatment articles of human keratin materials by an electric current.

L'invention a pour objet, selon un premier de ses aspects, un article de traitement cosmétique d'une zone corporelle par un courant électrique comprenant: (i) un support comportant: - un premier compartiment comprenant une première composition cosmétique et une première électrode, - un deuxième compartiment comprenant une deuxième composition cosmétique et une deuxième électrode, (ii) au moins une contre-électrode. En particulier, l'article selon l'invention est un masque pour le visage. L'article selon l'invention peut notamment être utilisé avec un boîtier séparé de l'article, ce boîtier comportant une source d'alimentation électrique. Dans ce cas, un nouvel article est relié au boîtier lors de chaque traitement. L'article est généralement jetable après une utilisation. L'article fonctionne en association avec le boîtier.The subject of the invention is, according to a first aspect, an article for the cosmetic treatment of a body area with an electric current comprising: (i) a support comprising: a first compartment comprising a first cosmetic composition and a first electrode a second compartment comprising a second cosmetic composition and a second electrode, and (ii) at least one counter-electrode. In particular, the article according to the invention is a mask for the face. The article according to the invention may in particular be used with a separate housing of the article, this housing comprising a power supply source. In this case, a new article is connected to the case during each treatment. The item is usually disposable after use. The article works in association with the case.

L'article peut aussi comporter sa source d'alimentation électrique intégrée. Il fonctionne alors de manière autonome. A chaque fin de traitement, l'utilisateur jette l'article avec sa source d'alimentation électrique. Si l'article est un masque, il peut présenter des ouvertures pour les yeux, le nez et/ou la bouche. L'article peut être occlusif ou non occlusif, étant par exemple non perméable à la vapeur d'eau. Par « visage », il faut comprendre la zone externe de la partie antérieure de la tête d'un être humain. Le visage comprend notamment le menton, la bouche, les lèvres, le philtrum, le nez, les joues, les pommettes, les yeux, les sourcils et le front. Avantageusement, chaque compartiment recouvre une zone choisie parmi le menton, les lèvres, le nez, les joues, les pommettes, les sourcils, et le front, lorsque l'article est en place sur le visage. Selon l'invention, on entend par « électrode », une électrode chargée positivement (anode) ou négativement (cathode). Cette électrode est généralement disposée sur la surface externe de l'article pour venir directement en contact avec les matières kératiniques. Mais, l'électrode peut également être insérée dans la paroi externe de l'article. Dans ce cas, elle ne vient pas directement en contact avec les matières kératiniques. En général, l'électrode est en contact avec la zone à traiter.The article may also include its integrated power source. It then works autonomously. At the end of treatment, the user throws the article with its power source. If the article is a mask, it may have openings for the eyes, nose and / or mouth. The article may be occlusive or non-occlusive, for example being non-permeable to water vapor. By "face", it is necessary to understand the external zone of the front part of the head of a human being. The face includes the chin, mouth, lips, philtrum, nose, cheeks, cheekbones, eyes, eyebrows and forehead. Advantageously, each compartment covers an area chosen from the chin, the lips, the nose, the cheeks, the cheekbones, the eyebrows, and the forehead, when the article is in place on the face. According to the invention, the term "electrode" means an electrode positively charged (anode) or negatively (cathode). This electrode is generally disposed on the outer surface of the article to come into direct contact with the keratin materials. But, the electrode can also be inserted into the outer wall of the article. In this case, it does not come into direct contact with the keratin materials. In general, the electrode is in contact with the area to be treated.

Dans tout le texte, le terme « électrode » signifie une seule électrode isolée. Une électrode peut se présenter par exemple sous forme de bille ou de plot par exemple. On entend par « contre-électrode », une électrode chargée négativement (cathode) ou positivement (anode). La charge de la contre-électrode est opposée à celle de l'électrode. Avantageusement, l'article comprend une première contre-électrode et une deuxième contre-électrode. En particulier, la première contre-électrode est placée en regard de la première électrode et la deuxième contre-électrode est placée en regard de la deuxième électrode. Ainsi, l'utilisateur n'a pas de contre-électrode à tenir dans sa main. L'article est plus facile à utiliser. L'article peut alternativement comporter une seule contre-électrode, notamment si toutes les électrodes ont la même polarité. La contre-électrode est destinée à venir au contact d'une zone corporelle de la personne subissant le soin. Par exemple, elle peut être saisit entre les doigts de la personne. Selon une configuration, la contre-électrode peut être disposée en bordure de l'article, en retrait des compartiments. Dans cette éventualité, elle est séparée des électrodes par un espace isolant. On entend par « système d'alimentation électrique », un ensemble électrique apte à induire une différence de potentiel entre les électrodes et la contre-électrode. Si l'article est placé sur le visage et si la contre-électrode est tenue dans une main, la différence de potentiel permet d'établir un courant entre le visage et la main. On entend par « compartiment », une division pratiquée dans un article pour loger des compositions cosmétiques en les séparant. Avantageusement, le premier compartiment et le deuxième compartiment sont séparés par une zone de séparation. La zone de séparation est généralement dépourvue de composition cosmétique. Ainsi, les deux compartiments sont facilement repérables par l'utilisateur. Il est simple de les placer en face d'une zone choisie. SOURCE D 'ENERGIE ELEC TRIQUE L'article peut comporter en son sein une source d'énergie électrique. L'intégration de la source d'énergie électrique du masque peut permettre de s'affranchir de fils électriques reliant le masque à une source extérieure. Le confort d'utilisation du masque est alors accru et il devient plus aisé pour l'utilisateur d'utiliser le masque en se déplaçant ou dans son bain.Throughout the text, the term "electrode" means a single isolated electrode. An electrode may be for example in the form of a ball or block for example. The term "counter electrode" means a negatively charged electrode (cathode) or positively (anode) electrode. The charge of the counter-electrode is opposite to that of the electrode. Advantageously, the article comprises a first counter electrode and a second counter electrode. In particular, the first counter electrode is placed facing the first electrode and the second counter electrode is placed facing the second electrode. Thus, the user has no counter-electrode to hold in his hand. The article is easier to use. The article may alternatively comprise a single counter-electrode, especially if all the electrodes have the same polarity. The counter electrode is intended to come into contact with a body area of the person undergoing the treatment. For example, it can be grasped between the fingers of the person. In one configuration, the counter-electrode may be disposed at the edge of the article, in withdrawal of the compartments. In this event, it is separated from the electrodes by an insulating space. The term "electrical supply system" means an electrical assembly capable of inducing a potential difference between the electrodes and the counter-electrode. If the article is placed on the face and if the counter-electrode is held in one hand, the potential difference makes it possible to establish a current between the face and the hand. "Compartment" means a division practiced in an article for housing cosmetic compositions by separating them. Advantageously, the first compartment and the second compartment are separated by a separation zone. The separation zone is generally devoid of cosmetic composition. Thus, the two compartments are easily identifiable by the user. It is easy to place them in front of a chosen area. ELECTICAL ENERGY SOURCE The article may include a source of electrical energy therein. The integration of the electrical energy source of the mask can make it possible to dispense with electrical wires connecting the mask to an external source. The comfort of use of the mask is then increased and it becomes easier for the user to use the mask while moving or in his bath.

Avantageusement, l'article comporte une source d' énergie électrique, située sur le support. La source d'énergie électrique peut être fixée de façon amovible ou non sur l'article. La source d'énergie électrique peut, par exemple, être intégrée au masque lors de sa fabrication. La source d'énergie peut être prise en sandwich entre deux couches externes l'article. Il est encore possible que la source d'énergie électrique soit mise en place dans l'article juste avant le traitement. Elle peut alors être proposée à l'utilisateur séparément du masque.Advantageously, the article comprises a source of electrical energy, located on the support. The source of electrical energy can be fixed removably or not on the article. The source of electrical energy may, for example, be integrated into the mask during its manufacture. The energy source can be sandwiched between two outer layers of the article. It is still possible that the source of electrical energy is put in place in the article just before the treatment. It can then be proposed to the user separately from the mask.

La source d'énergie électrique peut comporter une source de tension continue. En variante, la source d'énergie électrique peut comporter un circuit électronique permettant de faire varier l'amplitude de la tension générée dans le temps. Ce circuit électronique peut, par exemple, être un hacheur. La source d'énergie électrique peut, par exemple, être reliée aux électrodes sans coupe-circuit. Dans ce cas, la résistance électrique entre les électrodes peut être suffisamment élevée pour que la source d'énergie électrique ne se décharge pas lorsque l'article n'est pas en fonctionnement. Il est aussi possible de mettre en fonctionnement la source d'énergie électrique en appuyant sur une partie du masque afin de mettre en contact ladite source d'énergie électrique avec une piste conductrice.The power source may include a DC voltage source. Alternatively, the source of electrical energy may comprise an electronic circuit for varying the amplitude of the voltage generated over time. This electronic circuit may, for example, be a chopper. The source of electrical energy may, for example, be connected to the electrodes without a circuit breaker. In this case, the electrical resistance between the electrodes may be sufficiently high that the source of electrical energy will not discharge when the article is not in operation. It is also possible to operate the source of electrical energy by pressing a portion of the mask to bring into contact said source of electrical energy with a conductive track.

PARAMETRES ELECTRIQUES La source d'énergie électrique peut comporter toute pile ou tout accumulateur. La différence de potentiel entre les électrodes est par exemple comprise entre 1,2 V et 24 V, de préférence entre 1,2 et 3,3 V. Le cas échéant, le passage du courant peut créer un échauffement ponctuel. A densité de courant équivalente, l'article peut notamment délivrer une densité de courant, au niveau de la peau, de préférence inférieure ou égale à 0,500 mA/cm2, par exemple comprise entre 0,01 mA/cm2 et 0,500 mA/cm2, par exemple entre 0,01 mA/cm2 et 0.10 mA/cm2.ELECTRICAL PARAMETERS The power source may include any battery or accumulator. The potential difference between the electrodes is for example between 1.2 V and 24 V, preferably between 1.2 and 3.3 V. Where appropriate, the passage of the current can create a punctual heating. At equivalent current density, the article may in particular deliver a current density, at the level of the skin, preferably less than or equal to 0.500 mA / cm 2, for example between 0.01 mA / cm 2 and 0.500 mA / cm 2, for example between 0.01 mA / cm 2 and 0.10 mA / cm 2.

ELECTRODES Les électrodes peuvent présenter une surface libre apparente leur permettant de contacter directement la peau. L'électrode peut être plane, par exemple sous forme de disque plan ou de 25 polygone. L'électrode peut être poreuse. Les électrodes peuvent présenter diverses formes et par exemple une surface destinée à venir en contact avec la peau qui est convexe vers l'extérieur, concave vers l'extérieur, ou plane. De préférence, les électrodes sont lisses, afin de ne pas blesser la peau. 30 Les électrodes peuvent être constituées par deux sphères ou rouleaux, pouvant tourner ou non dans des logements respectifs.ELECTRODES The electrodes may have an apparent free surface allowing them to directly contact the skin. The electrode may be flat, for example in the form of a flat disk or a polygon. The electrode may be porous. The electrodes may have various shapes and for example a surface intended to come into contact with the skin which is outwardly convex, outwardly concave, or planar. Preferably, the electrodes are smooth, so as not to hurt the skin. The electrodes may be constituted by two spheres or rollers, which may or may not rotate in respective housings.

L'électrode peut être creuse, étant par exemple formée par emboutissage ou pliage d'une tôle électriquement conductrice. Matériaux utilisables pour la réalisation des électrodes Le(s) matériau(x) constituant les électrodes peu(ven)t être identique(s) ou différent(s). Au moins une électrode peut, par exemple, comporter : - un métal (chrome, inox), par exemple -un métal noble (or, titane), inerte par rapport à la composition, - un métal plaqué par un métal noble, - un alliage, - un matériau composite (plastique chargé de microfibres de carbone), - un tissu conducteur, - un non-tissé conducteur, - un matériau polymère rendu conducteur, - un matériau fibreux, - des fibres polymériques conductrices, par exemple telles que décrites dans la publication CN101532190, - des fibres de carbone, par exemple telles que décrites dans la publication JP2009179915, - des silicones rendues conductrices par l'adjonction de charges conductrices telles que l'argent, le cuivre ou le carbone. De telles silicones sont, par exemple, fournies par les sociétés Saint Gobain, Plastics Performance et Aquitaine Caoutchouc 2000, - des tissus métalliques conducteurs, par exemple fournis par les sociétés Utexbel et Cousin Biotech, - du vinyle carboné, par exemple fourni par les sociétés Copema et Rexam, - des plaques électrochirurgicales, par exemple fournies par les sociétés Copema et 3M, - des polymères conducteurs intrinsèques, par exemple fournis par les sociétés Paniplast.The electrode may be hollow, being for example formed by stamping or bending an electrically conductive sheet. Materials that can be used for producing the electrodes The material (s) constituting the electrodes may be identical or different. At least one electrode may, for example, comprise: a metal (chromium, stainless steel), for example a noble metal (gold, titanium), inert with respect to the composition, a metal plated with a noble metal, a alloy, - a composite material (plastic filled with carbon microfibres), - a conductive fabric, - a conductive nonwoven, - a polymer material made conductive, - a fibrous material, - conductive polymer fibers, for example as described in the publication CN101532190, carbon fibers, for example as described in the publication JP2009179915, silicones made conductive by the addition of conductive fillers such as silver, copper or carbon. Such silicones are, for example, provided by the companies Saint Gobain, Plastics Performance and Aquitaine Rubber 2000, conductive metal fabrics, for example supplied by the companies Utexbel and Cousin Biotech, carbonized vinyl, for example provided by the companies Copema and Rexam, - electrosurgical plates, for example provided by the companies Copema and 3M, - intrinsic conductive polymers, for example provided by Paniplast companies.

L'article peut comporter une couche électriquement isolante, solidarisant les première et seconde électrodes. Cette couche peut être une couche extérieure, à l'opposé de la peau.The article may comprise an electrically insulating layer, solidarisant the first and second electrodes. This layer can be an outer layer, the opposite of the skin.

On entend par « surface active d'une électrode », la surface d'une électrode en contact avec la zone corporelle, lorsque l'article est en place sur ladite zone corporelle. On entend par « surface active d'un compartiment», la surface du compartiment en contact avec la zone corporelle, lorsque l'article est en place sur ladite zone corporelle. Avantageusement, la surface active de la première électrode est supérieure au tiers de la surface active du premier compartiment. L'efficacité du traitement est optimisée au niveau du premier compartiment. Le traitement est plus uniforme sur la zone corporelle située en regard du premier 10 compartiment. Avantageusement, la surface active de la deuxième électrode est supérieure au tiers de la surface active du deuxième compartiment L'efficacité du traitement est optimisée au niveau du deuxième compartiment. Le traitement est plus uniforme sur la zone corporelle située en regard du deuxième 15 compartiment. COMPOSITION COSMETIQUE La première composition cosmétique et la deuxième composition cosmétique comprennent généralement au moins un principe actif 20 Le principe actif est, de préférence, chargé. Par « chargé », on entend tout principe actif présent au moins partiellement sous forme ionique dont les ions possèdent une charge nette soit positive, soit négative, apte à assurer leur mobilité au sein de la composition sous l'effet d'un champ électrique. Ainsi, l'actif est soumis directement à l'attraction ou la répulsion des électrodes. 25 Avantageusement, les première et deuxième compositions cosmétiques sont choisies parmi les compositions de soin, de lavage, de purification, d'exfoliation, de desquamation, de massage, d'amincissement, de maquillage, de démaquillage, de nettoyage ou de blanchissement. Plus avantageusement, la première composition et la deuxième composition 30 étant sous la forme d'une solution aqueuse, d'une huile, d'une émulsion, d'une poudre ou d'un gel.The term "active surface of an electrode", the surface of an electrode in contact with the body area, when the article is in place on said body area. The term "active surface of a compartment", the surface of the compartment in contact with the body area, when the article is in place on said body area. Advantageously, the active surface of the first electrode is greater than one third of the active surface of the first compartment. The effectiveness of the treatment is optimized at the level of the first compartment. The treatment is more uniform on the body area next to the first compartment. Advantageously, the active surface of the second electrode is greater than one-third of the active surface of the second compartment. The effectiveness of the treatment is optimized at the level of the second compartment. The treatment is more uniform on the body area next to the second compartment. COSMETIC COMPOSITION The first cosmetic composition and the second cosmetic composition generally comprise at least one active ingredient. The active ingredient is preferably loaded. "Charged" means any active ingredient present at least partially in ionic form whose ions have a net charge either positive or negative, able to ensure their mobility within the composition under the effect of an electric field. Thus, the asset is directly subject to the attraction or repulsion of the electrodes. Advantageously, the first and second cosmetic compositions are chosen from care, washing, purification, exfoliation, desquamation, massage, thinning, makeup, make-up removing, cleaning or bleaching compositions. More preferably, the first composition and the second composition are in the form of an aqueous solution, an oil, an emulsion, a powder or a gel.

La première composition et la deuxième composition peuvent comporter des principes actifs respectifs différents, de charges opposées. Les deux compositions sont de préférence sous forme de gels. Quels que soient les modes de réalisation considérés, l'article peut exercer une action sur la peau par iontophorèse et/ou électroosmose. L'article permet de favoriser la migration d'une composition vers deux régions d'une zone corporelle contiguës. Les deux compositions peuvent être identiques ou différentes. La composition peut comporter une composition d'activation d'un principe actif inactivé présent au sein de l'article, par exemple sous forme lyophylisée. Dans ce cas, la composition peut être dépourvue d'un principe actif chargé. La composition peut comporter un solvant ayant des espèces chargées positivement et négativement, par exemple une solution aqueuse ionique ou de l'eau désionisée ou encore une solution de NaCl.The first composition and the second composition may comprise different respective active principles, of opposite charges. Both compositions are preferably in the form of gels. Whatever the embodiments considered, the article may exert an action on the skin by iontophoresis and / or electroosmosis. The article promotes the migration of a composition to two regions of a contiguous body area. The two compositions may be the same or different. The composition may comprise an activating composition of an inactivated active ingredient present within the article, for example in lyophilized form. In this case, the composition may be devoid of a charged active ingredient. The composition may comprise a solvent having positively and negatively charged species, for example an ionic aqueous solution or deionized water or a solution of NaCl.

Il est aussi possible que l'utilisateur applique une composition d'activation, par exemple un solvant, sur l'article. Par exemple, il peut appliquer de l'eau courante, alors que celle-ci n'est pas proposée au sein d'un même emballage avec l'article. Pour mettre en contact l'article et la composition d'activation, l'utilisateur peut verser la composition sur l'article. Ce dernier est, par exemple, présent dans une pochette ou barquette permettant d'y verser la composition. En variante, l'utilisateur peut appliquer la composition sur la peau puis appliquer l'article dessus. Avantageusement, la première composition cosmétique et la deuxième composition cosmétique sont différentes l'une de l'autre. Dans ce cas, deux zones corporelles de natures différentes peuvent être traitées avec le même article.It is also possible for the user to apply an activating composition, for example a solvent, to the article. For example, it can apply running water, while it is not proposed in the same package with the article. To bring the article into contact with the activation composition, the user may pour the composition onto the article. The latter is, for example, present in a pouch or tray to pour the composition. Alternatively, the user can apply the composition to the skin and then apply the article on it. Advantageously, the first cosmetic composition and the second cosmetic composition are different from each other. In this case, two body areas of different natures can be treated with the same article.

REACTION ELECTROCHIMIQUE D'une manière générale, lorsque l'on cherche à administrer un principe actif à l'aide du masque selon l'invention, ledit principe actif présente la même polarité que l'électrode. Par exemple, les composés contenant des principes actifs de polarité/charge positive tels que la Vitamine A, le tocophéryle acétate ou d'autres principes actifs de charge/polarité positive peuvent être associés à une électrode de polarité positive.ELECTROCHEMICAL REACTION In general, when seeking to administer an active ingredient using the mask according to the invention, said active ingredient has the same polarity as the electrode. For example, compounds containing active ingredients of polarity / positive charge such as Vitamin A, tocopheryl acetate or other active principles of charge / positive polarity may be associated with a positive polarity electrode.

Les composés contenant des principes actifs de polarité/charge négative tels que le rétinyle palmitate, le tocophérol, l'acide mandélique peuvent, quant à eux, être associés à une électrode de polarité négative. Il est possible de traiter une zone corporelle avec un article dont les compartiments permettent tous l'administration de principes actifs d'une même polarité. Il est également possible que certains compartiments permettent l'administration d'un principe actif d'une polarité et les autres compartiments, l'administration d'un principe actif de polarité opposée. Dans tous les cas, la polarité des électrodes et des contre-électrodes est déterminée par la polarité des principes actifs de chaque compartiment. LE SUPPORT Dimensions et structure Le support peut, à l'état déplié, présenter une plus grande dimension comprise entre 15 et 80 cm, par exemple entre 25 et 60 cm. Le support peut, à l'état déplié, présenter une épaisseur comprise entre 0,1 cm et 1 cm et de préférence entre 0,2 cm et 0,5 cm. Le support peut être configure pour produire un signal sonore et/ou lumineux permettant, par exemple, d'avertir l'utilisateur que le temps de pose sur la peau est atteint. Après utilisation, l'article peut être jeté dans son intégralité. Couche isolante Le support peut comporter une couche isolante, laquelle peut permettre de solidariser la première et la seconde électrode. La couche isolante peut être flexible.Compounds containing active principles of polarity / negative charge such as retinyl palmitate, tocopherol, mandelic acid may, in turn, be associated with a negative polarity electrode. It is possible to treat a body area with an article whose compartments all allow the administration of active ingredients of the same polarity. It is also possible that certain compartments allow the administration of an active principle of one polarity and the other compartments, the administration of an active principle of opposite polarity. In all cases, the polarity of the electrodes and the counter-electrodes is determined by the polarity of the active principles of each compartment. THE SUPPORT Dimensions and structure The support can, in the unfolded state, present a larger dimension of between 15 and 80 cm, for example between 25 and 60 cm. The support may, in the unfolded state, have a thickness of between 0.1 cm and 1 cm and preferably between 0.2 cm and 0.5 cm. The medium can be configured to produce a sound and / or light signal, for example to warn the user that the exposure time on the skin is reached. After use, the article can be thrown in its entirety. Insulating layer The support may comprise an insulating layer, which may make it possible to secure the first and the second electrode. The insulating layer may be flexible.

La couche isolante peut comporter tout matériau électriquement isolant, par exemple choisi parmi les matières thermoplastiques isolantes comme les polyamides, les styréniques, les polyoléfines ou les vinyliques. Les matériaux d'électrode peuvent être fixés sur la couche isolante par collage, soudage ou laminage à chaud.The insulating layer may comprise any electrically insulating material, for example chosen from insulating thermoplastic materials such as polyamides, styrenics, polyolefins or vinyls. The electrode materials can be fixed to the insulating layer by gluing, welding or hot rolling.

Des pistes conductrices peuvent être formées sur la couche isolante par impression, gravure, transfert ou sérigraphie. Matériau du support Avantageusement, le support comprend un matériau non tissé. Le support est ainsi plus souple. Il s'adapte mieux aux contours de la zone choisie. Non tissé Par « non tissé » on entend au sens de la présente invention un substrat comprenant des fibres dans lequel les fibres individuelles ou les filaments sont disposées de manière désordonnée dans une structure en forme de nappe. Les fibres du non tissé sont généralement liées entre elles, soit sous l'effet d'une action mécanique, soit sous l'effet d'une action thermique, ou par l'ajout d'un liant.Conductive tracks can be formed on the insulating layer by printing, etching, transfer or screen printing. Material of the support Advantageously, the support comprises a nonwoven material. The support is thus more flexible. It adapts better to the contours of the selected area. Nonwoven By "nonwoven" is meant for the purposes of the present invention a substrate comprising fibers wherein the individual fibers or filaments are arranged in a disordered manner in a sheet-like structure. The fibers of the nonwoven are generally bonded together, either under the effect of a mechanical action, or under the effect of a thermal action, or by the addition of a binder.

Un tel non tissé est par exemple défini par la norme ISO 9092 comme un voile ou une nappe de fibres orientées directionnellement ou au hasard, liées par friction et/ou cohésion et/ou adhésion, à l'exclusion du papier et des produits obtenus par tissage, tricotage ou couture incorporant des fils ou des filaments de liage. Avantageusement, le pourcentage massique de fibres thermo fusibles contenues dans le non tissé est supérieur à 0,5% et est inférieur ou égal à 100 %, avantageusement compris entre 5% et 80%. Les fibres thermo fusibles sont par exemple des fibres polyoléfines, telles que des fibres de polyéthylène (PE), de polypropylène (PP), de polyéthylène téréphtalate (PET) ou des fibres acryliques, telles que des fibres de polymétacrylate de méthyle (PMMA), des polyuréthanes ou des fibres des thermoplastiques suivants : polychlorure de vinyle (PVC), polymères styréniques (par exemple polystyrène PS, polystyrène expansible PSE, terpolymère acrylonitrile butadiène styrène ABS, copolymère styrène acrylonitrile SAN, copolymère styrène butadiène SB), polyamides (PA), polycarbonates (PC), polyesters saturés (par exemple polyethylène téréphtalate glycol PET, polybutylène téréphtalate glycol PBT), polyacétals (par exemple polyoxymethylène POM copolymère trioxane oxyde d'éthylène), polyvinyle alcool (PVA), ou encore polymères fluorés (par exemple polytétrafluroéthylène PTFE, polyfluorure de vinylidène PVDF, polychlorotrifluoroéthylène PCTFE) Les autres fibres constituant le non tissé sont par exemple des fibres synthétiques issues de dérivés du pétrole, des fibres naturelles issues de végétaux ou d'animaux, et/ou des fibres naturelles modifiées, issues par exemple de procédés de traitement ou de régénération pour former des fibres.Such a nonwoven is for example defined by the ISO 9092 standard as a web or a layer of directionally or randomly oriented fibers, linked by friction and / or cohesion and / or adhesion, excluding paper and products obtained by weaving, knitting or stitching incorporating binding yarns or filaments. Advantageously, the mass percentage of heat fusible fibers contained in the nonwoven is greater than 0.5% and is less than or equal to 100%, advantageously between 5% and 80%. The heat-fusible fibers are, for example, polyolefin fibers, such as polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET) fibers or acrylic fibers, such as polymethyl methacrylate (PMMA) fibers, polyurethanes or fibers of the following thermoplastics: polyvinyl chloride (PVC), styrenic polymers (for example polystyrene PS, expandable polystyrene EPS, acrylonitrile butadiene styrene ABS terpolymer, styrene acrylonitrile copolymer SAN, styrene butadiene copolymer SB), polyamides (PA), polycarbonates (PC), saturated polyesters (for example polyethylene terephthalate glycol PET, polybutylene terephthalate glycol PBT), polyacetals (for example polyoxymethylene POM trioxane copolymer ethylene oxide), polyvinyl alcohol (PVA), or fluorinated polymers (for example polytetrafluoroethylene PTFE) polyvinylidene fluoride PVDF, polychlorotrifluoroethylene PCTFE) Others fibers constituting the nonwoven are for example synthetic fibers derived from petroleum derivatives, natural fibers from plants or animals, and / or modified natural fibers, for example from treatment or regeneration processes to form fibers .

Le non tissé peut être formé à partir d'un ou de plusieurs voiles de fibres consolidées. Conductivité d'un non-tissé La conductivité d'un réseau non-tissé dépend du type, de la quantité, de l'orientation et de la distribution des fibres conductrices incorporées. Un non-tissé peut avoir une résistance inférieure à 1500 Ohms/square, ou encore inférieure à 100 Ohms/square, par exemple inférieure à 10 Ohms/square. La conductivité d'un échantillon est calculée comme étant le quotient de la résistance de l'échantillon, exprimée en Ohms, divisée par le rapport de la longueur et de la largeur de l'échantillon. La résistance obtenue de l'échantillon est exprimée en Ohms- per-square. De façon plus précise, la mesure de la résistance peut suivre la «Méthode pour déterminer la Résistivité d'un Matériel Imprimé Conducteur » ASTM F1896-98 tel que décrit dans la demande de brevet WO 2009/144684.The nonwoven may be formed from one or more consolidated fiber webs. Conductivity of a Nonwoven The conductivity of a nonwoven network depends on the type, amount, orientation and distribution of the incorporated conductive fibers. A nonwoven may have a resistance of less than 1500 ohms / square, or even less than 100 ohms / square, for example less than 10 ohms / square. The conductivity of a sample is calculated as the quotient of the sample resistance, expressed in Ohms, divided by the ratio of the length and width of the sample. The resistance obtained from the sample is expressed in Ohms-per-square. More specifically, the measurement of the resistance can follow the "Method for determining the Resistivity of a Printed Conductive Material" ASTM F1896-98 as described in the patent application WO 2009/144684.

L'invention concerne aussi un procédé cosmétique comprenant les étapes consistant à - mettre en place sur une zone corporelle, notamment sur le visage, un article tel que défini précédemment, - faire circuler un courant électrique au sein dudit article ainsi mis en place.The invention also relates to a cosmetic process comprising the steps of - setting up on a body area, particularly on the face, an article as defined above, - circulating an electric current within said article and put in place.

Description des figures L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci ainsi qu'à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 est une vue schématique, de face, d'un exemple de réalisation d'un article selon l'invention, - la figure 2 représente, schématiquement, une variante de réalisation de l'article.DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention will be better understood on reading the following description of nonlimiting examples of implementation thereof and on examining the appended drawing, in which: FIG. 1 is a schematic front view of an exemplary embodiment of an article according to the invention, - Figure 2 shows schematically an alternative embodiment of the article.

Sur les figures, les proportions relatives réelles des différents éléments n'ont, dans un souci de clarté, pas toujours été respectées.In the figures, the actual relative proportions of the various elements have not, for the sake of clarity, not always been respected.

On a représenté, à la figure 1, un masque selon l'invention configuré pour recouvrir le visage. Ce masque comporte un support en non-tissé 13 avec quatre compartiments : - un compartiment 1 pour recouvrir le front, - un compartiment 2 pour recouvrir le nez, - deux compartiments 3 et 4 pour recouvrir le contour des yeux. Chaque compartiment comporte une électrode : - l'électrode 11 s'étend sur presque toute la longueur du compartiment 1, - l'électrode 21 s'étend sur presque toute la hauteur du compartiment 2, - les électrodes 31 et 41 s'étendent sur presque toute la longueur des compartiments 3 et 4. Dans l'exemple illustré, le masque est configuré pour traiter la quasi-totalité du visage, c'est-à-dire à la fois le contour des yeux, le nez et le front F. Le masque peut encore, par exemple, se présenter sous la forme d'une cagoule. Le masque peut comporter le cas échéant, des moyens de fixation sur le visage. Le masque peut, comme représenté à la figure 1, comporter en son sein une source d'énergie électrique 100. La source d'énergie électrique 100 peut, par exemple, être une pile ou un accumulateur. La source d'énergie électrique 100 est par exemple une pile plate et flexible du type Enfucell. Un logement peut être réalisé au sein du masque afin de recevoir la source d'énergie électrique 100. Ce logement est par exemple découpé dans l'épaisseur d'une ou plusieurs couches du non tissé.FIG. 1 shows a mask according to the invention configured to cover the face. This mask comprises a nonwoven support 13 with four compartments: - a compartment 1 to cover the front, - a compartment 2 to cover the nose, - two compartments 3 and 4 to cover the eye contour. Each compartment has an electrode: electrode 11 extends over almost the entire length of compartment 1, electrode 21 extends over almost the entire height of compartment 2, electrodes 31 and 41 extend over almost the entire length of the compartments 3 and 4. In the illustrated example, the mask is configured to treat almost the entire face, that is to say at the same time the eye contour, the nose and the front F The mask may, for example, be in the form of a hood. The mask may comprise, where appropriate, fixing means on the face. The mask may, as shown in Figure 1, comprise within it a source of electrical energy 100. The electrical power source 100 may, for example, be a battery or accumulator. The electrical power source 100 is for example a flat and flexible battery type Enfucell. A housing can be made within the mask to receive the source of electrical energy 100. This housing is for example cut into the thickness of one or more layers of the nonwoven.

La source d'énergie électrique 100 peut comporter : - une borne électrique reliée aux pistes conductricesl6, 17, 18 et 19, - une borne électrique reliée à la contre-électrode 14. Lorsque le masque est en place sur le visage, la contre-électrode 14 est tenue dans la main de la personne.The electrical energy source 100 may comprise: an electrical terminal connected to the conductive tracks 16, 17, 18 and 19; an electrical terminal connected to the counter-electrode 14. When the mask is in place on the face, the counter-electrode electrode 14 is held in the person's hand.

L'amenée du courant électrique aux électrodes 11, 21, 31 et 41 peut s'effectuer par l'intermédiaire des pistes conductrices 16, 17, 18 et 19. Celles-ci peuvent, par exemple, être métalliques ou formées par une encre conductrice.The supply of the electric current to the electrodes 11, 21, 31 and 41 can be effected via the conductive tracks 16, 17, 18 and 19. These can, for example, be metallic or formed by a conductive ink. .

Les électrodes 11, 21, 31, 41 peuvent être métalliques ou non. Elles peuvent comporter, par exemple, des silicones rendues conductrices, des tissus métalliques ou des polymères conducteurs. Le cas échéant, chaque électrode 11, 21, 31 et 41 est formée de façon monolithique avec sa piste conductrice respective.The electrodes 11, 21, 31, 41 may be metallic or not. They may comprise, for example, silicones made conductive, metal fabrics or conductive polymers. Where appropriate, each electrode 11, 21, 31 and 41 is formed monolithically with its respective conductive track.

La conductivité électrique des électrodes 11, 21, 31 et 41 peut encore être liée à la présence en son sein d'un électrolyte électriquement conducteur, cet électrolyte électriquement conducteur pouvant imprégner un substrat lui-même électriquement conducteur ou non. La surface extérieure du masque peut être définie au moins partiellement, voire totalement, du côté opposé à la peau, par un support isolant, lequel peut s'étendre sur une surface plus importante que les électrodes 11, 21, 31 et 41. Le support isolant peut permettre de solidariser les différents éléments sous- j acents. Ce support isolant peut être souple et, par exemple, choisi parmi les films en matière thermoplastique isolante, par exemple les films choisis parmi les polyamides, les styréniques, les polyoléfines ou les vinyliques. Les pistes conductrices 16, 17, 18 et 19 peuvent être formées par gravure sur le support isolant, ou par sérigraphie ou encore être appliquées par transfert. D'autres procédés permettant de rapporter les pistes conductrices 16, 17, 18 et 19 sur le support isolant sont également possibles. Le tableau 1 ci-après résume les actifs délivrés par chaque compartiment du masque de la figure 1 et la polarité des électrodes.The electrical conductivity of the electrodes 11, 21, 31 and 41 may also be linked to the presence within it of an electrically conductive electrolyte, this electrically conductive electrolyte being able to impregnate a substrate which itself is electrically conductive or not. The outer surface of the mask may be defined at least partially, or totally, on the side opposite the skin, by an insulating support, which may extend over a larger area than the electrodes 11, 21, 31 and 41. The support insulation can help to secure the various underlying elements. This insulating support may be flexible and, for example, selected from films made of insulating thermoplastic material, for example films chosen from polyamides, styrenics, polyolefins or vinyls. The conductive tracks 16, 17, 18 and 19 may be formed by etching on the insulating support, or by screen printing or else be applied by transfer. Other methods for reporting the conductive tracks 16, 17, 18 and 19 on the insulating support are also possible. Table 1 below summarizes the assets delivered by each compartment of the mask of FIG. 1 and the polarity of the electrodes.

Tableau 1 Compartiment Type d'actif Polarité de Electrode Polarité de principal l' actif l'électrode 1 agents l'acide rétinoïque : négative 11 négative "séborégulateurs ou anti- séborrhéiques " 2 agents l'acide rétinoïque : négative 21 négative "séborégulateurs ou anti- séborrhéiques " 3 agents anti-rides l'acide 31 négative ascorbique : négative 4 agents anti-rides l'acide 41 négative ascorbique : négative Polarité de la Positive contre-électrode 14 Sur la figure 2 est illustré schématiquement un autre exemple de masque selon l'invention. Ce masque comporte un support en non-tissé 13 avec quatre compartiments : - deux compartiments 3 et 4 pour recouvrir le contour des yeux, - deux compartiments 5 et 6 pour recouvrir les pommettes. Chaque compartiment comporte une électrode 31, 41, 51, et 61.Table 1 Compartment Asset Type Electrode Polarity Primary Polarity Active The Electrode 1 Agents Retinoic Acid: Negative 11 Negative "Seboregulators or Anti Seborrhoeic" 2 Agents Retinoic Acid: Negative 21 Negative "Seboregulators or Anti Seborrhoeic 3 anti-wrinkle agents 31 ascorbic negative acid: negative 4 anti-wrinkle agents 41 negative ascorbic acid: negative Positive counter-electrode polarity 14 In FIG. 2 is schematically illustrated another example of a mask according to FIG. the invention. This mask comprises a nonwoven support 13 with four compartments: - two compartments 3 and 4 to cover the eye contour, - two compartments 5 and 6 to cover the cheekbones. Each compartment has an electrode 31, 41, 51, and 61.

On voit que les contre-électrodes 32, 42, 52 et 62 sont disposées dans chaque compartiment 3, 4, 5 et 6 directement en face des électrodes 31, 41, 51 et 61. Dans ce cas, les mains de l'utilisateur sont libres. Elles ne tiennent pas de contre-électrode.It can be seen that the counter-electrodes 32, 42, 52 and 62 are arranged in each compartment 3, 4, 5 and 6 directly in front of the electrodes 31, 41, 51 and 61. In this case, the hands of the user are free. They do not hold a counter-electrode.

Le masque comporte peut comporter en son sein une source d'énergie électrique 100. La source d'énergie électrique 100 peut comporter : - une borne électrique reliée aux pistes conductrices 16, 17, 18 et 19 et - une borne électrique reliée aux pistes conductrices 26, 27, 28 et 29. L'amenée du courant électrique aux électrodes 31, 41, 51 et 61 peut s'effectuer par l'intermédiaire des pistes conductrices 16, 17, 18 et 19. L'amenée du courant électrique aux électrodes 32, 42, 52 et 62 peut s'effectuer par l'intermédiaire des pistes conductrices 26, 27, 28 et 29.The mask may comprise a source of electrical energy 100 therein. The source of electrical energy 100 may include: an electrical terminal connected to the conductive tracks 16, 17, 18 and 19 and an electrical terminal connected to the conductive tracks 26, 27, 28 and 29. The supply of the electric current to the electrodes 31, 41, 51 and 61 can be effected via the conductive tracks 16, 17, 18 and 19. The supply of the electric current to the electrodes 32, 42, 52 and 62 can be effected via the conductive tracks 26, 27, 28 and 29.

Une couche isolante peut s'interposer localement entre la peau de l'utilisateur et le réseau d'électrodes. Cette couche isolante peut permettre d'accroître le confort du masque et de retenir la source d'énergie électrique 100 et le réseau d'électrodes au sein du masque. Elle permet aussi d'isoler électriquement la source d'énergie 100 de la peau de l'utilisateur.An insulating layer may be interposed locally between the skin of the user and the electrode array. This insulating layer may make it possible to increase the comfort of the mask and to retain the source of electrical energy 100 and the network of electrodes within the mask. It also makes it possible to electrically isolate the energy source 100 from the skin of the user.

Comme dans l'exemple des figures 1 et 2, les pistes conductrices peuvent ne recouvrir que faiblement les électrodes. Les pistes électriques peuvent avoir d'autres formes que celles représentées. Notamment, elles peuvent être ramifiée Il est aussi possible que les pistes conductrices ait sensiblement une structure en arc de cercle qui épouse mieux les formes du visage.As in the example of Figures 1 and 2, the conductive tracks may cover only slightly the electrodes. Electric tracks may have other shapes than those shown. In particular, they may be branched. It is also possible that the conductive tracks have a substantially arcuate structure that better fits the shapes of the face.

Le tableau 2 ci-après résume les actifs délivrés par chaque compartiment du masque de la figure 2 et la polarité des électrodes.Table 2 below summarizes the assets delivered by each compartment of the mask of Figure 2 and the polarity of the electrodes.

Tableau 2 Compartiment actif principal Polarité de Polarité de Polarité l'actif l'électrode de la contre-électrode 3 agents anti- l'acide 31 : négative 32 : positive rides hyaluronique : négative 4 agents anti- l'acide 41: négative 42 : positive rides hyaluronique : négative agents anti- l'acide lactique : négative 51: négative 52 : positive rides 6 agents anti- l'acide lactique : négative 61: négative 62: rides positive On peut aussi, par exemple, utiliser, pour le masque de la figure 2, les 5 compositions et électrodes indiquées dans le tableau 3. Les pistes électriques doivent dans ce cas être agencées pour être convenablement reliées aux polarités correspondantes de la source d'énergie électrique 100.Table 2 Main active compartment Polarity of Polarity Polarity the active electrode of the counter-electrode 3 agents anti-acid 31: negative 32: positive wrinkles hyaluronic: negative 4 agents anti-acid 41: negative 42: positive hyaluronic wrinkles: negative anti-lactic acid agents: negative 51: negative 52: positive wrinkles 6 anti-lactic acid agents: negative 61: negative 62: positive wrinkles One can also, for example, use, for the mask FIG. 2 shows the compositions and electrodes indicated in Table 3. In this case, the electric tracks must be arranged to be properly connected to the corresponding polarities of the electrical energy source 100.

Tableau 3 Compartiment actif principal Polarité de Polarité de Polarité l'actif l'électrode de la contre-électrode 3 agents anti- l'acide 31 : négative 32 : positive rides hyaluronique : négative 4 agents anti- l'acide 41: négative 42 : positive rides hyaluronique : négative agents anti- Vitamine A 51: positive 52 : rides négative 6 agents anti- Vitamine A 61: positive 62: rides négative 5 Pour utiliser les masques présentés sur les figures 1 ou 2, on procède comme suit. Le masque est mis en place sur le visage. L'utilisateur déclenche son fonctionnement par un bouton de commande.Table 3 Main active compartment Polarity of Polarity of the active the electrode of the counter-electrode 3 agents anti-acid 31: negative 32: positive wrinkles hyaluronic: negative 4 agents anti-acid 41: negative 42: positive hyaluronic wrinkles: negative anti-Vitamin A agents 51: positive 52: negative wrinkles 6 anti-Vitamin A agents 61: positive 62: negative wrinkles 5 To use the masks shown in FIGS. 1 or 2, the procedure is as follows. The mask is set up on the face. The user triggers his operation by a command button.

La durée du traitement varie entre 15 et 20 min, le facteur limitant pouvant être le temps de fonctionnement de la pile. Une fois le traitement terminé, le masque n'est pas réutilisé mais il pourrait en être autrement. L'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits.The duration of the treatment varies between 15 and 20 min, the limiting factor being the operating time of the battery. Once the treatment is finished, the mask is not reused but it could be otherwise. The invention is not limited to the examples which have just been described.

On peut combiner entre elles les particularités de réalisation des exemples illustrés, au sein de variantes non illustrées. La structure des électrodes et la surface qu'elles occupent dans chaque compartiment peuvent notamment être différentes. La nature du support, le nombre et la dimension des compartiments peuvent être différents. Il en est de même pour la nature des compositions chimiques et la polarité des électrodes. L'expression « comportant un(e) » doit être interprété comme étant synonyme de « comportant au moins un(e) ».5The exemplary embodiments of the illustrated examples may be combined with one another in non-illustrated variants. The structure of the electrodes and the surface they occupy in each compartment may in particular be different. The nature of the support, the number and the size of the compartments may be different. It is the same for the nature of the chemical compositions and the polarity of the electrodes. The phrase "with one" must be interpreted as synonymous with "having at least one" .5

Claims (12)

REVENDICATIONS1. Article de traitement cosmétique électrique comprenant : (i) un support (13) comportant: - un premier compartiment (3) comprenant cosmétique et une première électrode (31), - un deuxième compartiment (6) comprenant cosmétique et une deuxième électrode (61), (ii) au moins une contre-électrode (14, 32, 62). une première composition une deuxième composition d'une zone corporelle par un courantREVENDICATIONS1. An electric cosmetic treatment article comprising: (i) a support (13) comprising: - a first compartment (3) comprising a cosmetic and a first electrode (31), - a second compartment (6) comprising a cosmetic and a second electrode (61) (ii) at least one counter electrode (14, 32, 62). a first composition a second composition of a body area by a current 2. Article selon la revendication 1, comprenant une première contre-électrode (32) et une deuxième contre-électrode (62).An article according to claim 1 comprising a first counter electrode (32) and a second counter electrode (62). 3. Article selon l'une quelconque de revendications précédentes, comportant une source d'énergie électrique (100) située sur le support (13).3. Article according to any one of the preceding claims, comprising a source of electrical energy (100) located on the support (13). 4. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, la première composition cosmétique et la deuxième composition cosmétique étant différentes l'une de l'autre.4. Article according to any one of the preceding claims, the first cosmetic composition and the second cosmetic composition being different from each other. 5. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, la surface active de la première électrode (31) étant supérieure au tiers de la surface active du premier compartiment (3).5. Article according to any one of the preceding claims, the active surface of the first electrode (31) being greater than one third of the active surface of the first compartment (3). 6. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, la surface active de la deuxième électrode (61) étant supérieure au tiers de la surface active du deuxième compartiment (6).306. Article according to any one of the preceding claims, the active surface of the second electrode (61) being greater than one third of the active surface of the second compartment (6). 7. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, chaque compartiment recouvrant une zone choisie parmi le menton, les lèvres, le nez, les joues, les pommettes, les sourcils et le front, lorsque l'article est en place sur le visage.7. Article according to any one of the preceding claims, each compartment covering an area selected from the chin, lips, nose, cheeks, cheekbones, eyebrows and forehead, when the article is in place on the face. . 8. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, les première et deuxième compositions cosmétiques étant choisies parmi les compositions de soin, de lavage, de purification, d'exfoliation, de desquamation, de massage, d'amincissement, de maquillage, de démaquillage, de nettoyage ou de blanchissement.8. Article according to any one of the preceding claims, the first and second cosmetic compositions being chosen from compositions for care, washing, purification, exfoliation, desquamation, massage, thinning, makeup, removing makeup, cleaning or bleaching. 9. Article selon l'une quelconque de revendications précédentes, le support (13) comprenant un matériau non tissé.An article according to any one of the preceding claims, the carrier (13) comprising a nonwoven material. 10. Article selon l'une quelconque de revendications précédentes, la source d'énergie électrique (100) étant située entre la première et la deuxième électrode (3, 6).An article according to any one of the preceding claims, the source of electrical energy (100) being located between the first and the second electrode (3, 6). 11. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, la première composition et la deuxième composition étant sous la forme d'une solution aqueuse, d'une huile, d'une émulsion, d'une poudre ou d'un gel.11. Article according to any one of the preceding claims, the first composition and the second composition being in the form of an aqueous solution, an oil, an emulsion, a powder or a gel. 12. Procédé cosmétique comprenant les étapes consistant à : - mettre en place sur une zone corporelle, notamment sur le visage, un article selon l'une quelconque des revendications précédentes, - faire circuler un courant électrique au sein dudit article ainsi mis en place.2512. Cosmetic process comprising the steps of: - placing on an area of the body, in particular on the face, an article according to any one of the preceding claims, - circulating an electric current within said article and put in place. 25
FR1450841A 2014-02-04 2014-02-04 ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS Expired - Fee Related FR3017054B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450841A FR3017054B1 (en) 2014-02-04 2014-02-04 ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS
KR1020167021456A KR20160119093A (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments
JP2016550189A JP2017505188A (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask containing at least two compartments
PCT/FR2015/050224 WO2015118246A1 (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments
US15/116,520 US20160346529A1 (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments
EP15705672.2A EP3102280A1 (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments
CN201580017566.8A CN106456964A (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450841A FR3017054B1 (en) 2014-02-04 2014-02-04 ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3017054A1 true FR3017054A1 (en) 2015-08-07
FR3017054B1 FR3017054B1 (en) 2016-01-22

Family

ID=51225616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1450841A Expired - Fee Related FR3017054B1 (en) 2014-02-04 2014-02-04 ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3017054B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998029158A1 (en) * 1996-12-26 1998-07-09 Elan International Services Limited Improved electrode and iontophoretic device and method
US20020161324A1 (en) * 2000-03-10 2002-10-31 Biophoretic Therapeutic Systems, Llc Finger-mounted electrokinetic delivery system for self-administration of medicaments and methods therefor
WO2005023361A2 (en) * 2003-09-10 2005-03-17 Power Paper Ltd. Disposable electric bandage
US20060276741A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-07 Henley Julian L Device and method for delivery of therapeutic agents to the dermis and epidermis
FR2960788A1 (en) * 2010-06-03 2011-12-09 Oreal Electric mask for use on skin of e.g. face during application of cosmetic composition e.g. aqueous solution, to extract impurities e.g. ions, has extension provided with electrode whose surface area is equal to specific value
WO2013069509A1 (en) * 2011-11-09 2013-05-16 株式会社資生堂 Cosmetic device, cosmetic method, information processing device, and recording medium

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998029158A1 (en) * 1996-12-26 1998-07-09 Elan International Services Limited Improved electrode and iontophoretic device and method
US20020161324A1 (en) * 2000-03-10 2002-10-31 Biophoretic Therapeutic Systems, Llc Finger-mounted electrokinetic delivery system for self-administration of medicaments and methods therefor
WO2005023361A2 (en) * 2003-09-10 2005-03-17 Power Paper Ltd. Disposable electric bandage
US20060276741A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-07 Henley Julian L Device and method for delivery of therapeutic agents to the dermis and epidermis
FR2960788A1 (en) * 2010-06-03 2011-12-09 Oreal Electric mask for use on skin of e.g. face during application of cosmetic composition e.g. aqueous solution, to extract impurities e.g. ions, has extension provided with electrode whose surface area is equal to specific value
WO2013069509A1 (en) * 2011-11-09 2013-05-16 株式会社資生堂 Cosmetic device, cosmetic method, information processing device, and recording medium

Also Published As

Publication number Publication date
FR3017054B1 (en) 2016-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3024369A1 (en) SOFT ELECTRIC MASK MULTIELECTRODES
WO2015118246A1 (en) Electric mask comprising at least two compartments
FR3015299A1 (en) IONTOPHORESIS DEVICE WITH INDEPENDENT CURRENT MANAGEMENT
EP1563868B1 (en) Treatment kit comprising a composite structure and an excitation head
CA1315853C (en) Iontophoresis process and apparatus for administering a dissolved or partially dissolved substance, percutaneously or perungually
FR3015300A1 (en) IONTOPHORESE DEVICE WITH TANK
JP2007098060A (en) Face/head pad for ion introduction tool, and ion introduction tool provided with the same
JP6153259B2 (en) Biological battery treatment tool
FR3045291A1 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT OF HUMAN KERATINIC MATERIALS, PARTICULARLY USING AN ELECTRICAL CURRENT
FR3045289A1 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT OF HUMAN KERATINIC MATERIALS, PARTICULARLY USING AN ELECTRICAL CURRENT
WO2016177780A1 (en) Support for electrophoresis and/or iontophoresis
FR3024368A1 (en) IONTOPHORESIS DEVICE WITH MULTI-ELECTRODES TIP
FR3073721A1 (en) MASK FOR FACIAL CARE
FR3017054A1 (en) ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS
FR2960788A1 (en) Electric mask for use on skin of e.g. face during application of cosmetic composition e.g. aqueous solution, to extract impurities e.g. ions, has extension provided with electrode whose surface area is equal to specific value
FR3045296A1 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT OF HUMAN KERATINIC MATERIALS, PARTICULARLY USING AN ELECTRICAL CURRENT
WO2017149258A1 (en) Electric cosmetic article having a repositionable battery
FR3024367A1 (en) MULTIZONES ELECTRIC MASK WITH SEQUENTIAL ACTIVATION
FR3049441A1 (en) MULTI-COMPARTMENT CAPSULE FOR IONTOPHORESE
EP3094368B1 (en) Device for electrostimulation and/or iontophoresis
EP3242710B1 (en) Device for electrostimulation and/or iontophoresis comprising a support and a box
KR20110074243A (en) Mask for face massage
FR3052077A1 (en) ELECTRICAL DEVICE WITH DEFORMABLE RESERVOIR AND DRIVER
FR2929810A1 (en) Cosmetic treatment method for creating face-lift effect on skin of e.g. face of woman, involves modifying excitation of actuator, so that actuator induces displacement of keratinous material
FR2924581A1 (en) Cosmetic product treating method for e.g. eyelashes, involves exciting electroactive polymer actuator with voltage by using power supply to induce continuous displacement of keratinous materials when actuator is placed

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

ST Notification of lapse

Effective date: 20201006