EP3102280A1 - Electric mask comprising at least two compartments - Google Patents

Electric mask comprising at least two compartments

Info

Publication number
EP3102280A1
EP3102280A1 EP15705672.2A EP15705672A EP3102280A1 EP 3102280 A1 EP3102280 A1 EP 3102280A1 EP 15705672 A EP15705672 A EP 15705672A EP 3102280 A1 EP3102280 A1 EP 3102280A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
article
article according
electrically insulating
electrode
mask
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15705672.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jennyfer Cazares Delgadillo
Thi Hong Lien PLANARD-LUONG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1450841A external-priority patent/FR3017054B1/en
Priority claimed from FR1457331A external-priority patent/FR3024367A1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP3102280A1 publication Critical patent/EP3102280A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/20Applying electric currents by contact electrodes continuous direct currents
    • A61N1/30Apparatus for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body, or cataphoresis
    • A61N1/303Constructional details
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/36Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
    • A61N1/36014External stimulators, e.g. with patch electrodes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • A45D44/002Masks for cosmetic treatment of the face
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0412Specially adapted for transcutaneous electroporation, e.g. including drug reservoirs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0428Specially adapted for iontophoresis, e.g. AC, DC or including drug reservoirs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0428Specially adapted for iontophoresis, e.g. AC, DC or including drug reservoirs
    • A61N1/0448Drug reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/325Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for iontophoresis, i.e. transfer of media in ionic state by an electromotoric force into the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/327Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for enhancing the absorption properties of tissue, e.g. by electroporation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/328Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for improving the appearance of the skin, e.g. facial toning or wrinkle treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • A61N1/36Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents for stimulation
    • A61N1/36014External stimulators, e.g. with patch electrodes
    • A61N1/3603Control systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00Anatomical parts of the body
    • A61M2210/06Head
    • A61M2210/0606Face

Definitions

  • Electric mask comprising at least two compartments
  • the present invention relates to cosmetic treatment articles of human keratin materials by an electric current.
  • the term "article” means a mask, a patch, a pad, a strip or a strip that can be applied to human keratin materials.
  • Cosmetic product means any composition as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.
  • Iontophoresis allows the diffusion of actives through the skin through electrical stimulation in a non-invasive way.
  • the current administered can be adjustable in intensity and direction (anodal or cathodal).
  • Transcutaneous diffusion of molecules via iontophoresis is based on two principles that are electroepulsion and electroosmosis.
  • Electrorepulsion is the migration of an ionized molecule by repulsion of charges of the same sign. Thus, if a substance is positively charged, it will diffuse through the skin at the (+) anode.
  • Electroosmosis is the migration of a molecule, even if not ionized, by entrainment linked to the flow of water from the anode to the cathode during iontophoresis.
  • the migration is due in particular to the negative charge of the skin.
  • the water or a solvent causes, during their migration, dissolved substances.
  • US 6157858, US 7069088, US 6157858 or US 7069088 disclose articles having at least one pair of electrodes.
  • the electrodes are arranged on a malleable support. They are powered by a generator external to the support located within a housing. Before placing the article on a selected body area, a cosmetic composition is applied to this area. The article is then placed on the face and the electrodes are powered by electric current. The duration of treatment varies between 15 minutes and 1 hour.
  • Such an article allows to apply a cosmetic on the selected body area.
  • the entire area is treated with the same composition.
  • Such equality of treatment can be problematic in the case where the zone comprises regions of different natures. For example, if the chosen area is the face, some regions may be fatter than others. Other areas of the face may also be more fragile than others. Still others may be more marked by fine lines or wrinkles.
  • composition is applied by the user to the target zone before treatment, which can lead to an inhomogeneous distribution of the active ingredient.
  • CN 200951261 describes an article whose active electrode covers the entire face while the return electrode is attached to another part of the body. Electrical contacts and electrical wires connect the electrodes to the power source.
  • the latter is contained in an outer casing.
  • the mask is composed of an absorbent layer in contact with the skin, surmounted by a conductive layer of rubber.
  • the cosmetic composition is contained in the absorbent tissue.
  • the article described in US Patent 5443441 has a basic structure similar to that described in CN 200951261, with the difference that the cosmetic composition is not contained in an absorbent tissue but in a reservoir separated from the skin by a semi-membrane. -permeable.
  • the cosmetic composition is ready for use in the article.
  • the user saves time since he does not need to apply the composition on the face.
  • this article is not easy handling due to the integration of the power source within an external box.
  • the active electrode can produce an inhomogeneous contact between the article and the body area and, consequently, an inhomogeneous distribution of the current on the skin.
  • an inhomogeneous distribution of current can affect the user's comfort, for example by creating tingling or a burning sensation locally, where the current density is the strongest.
  • these articles deliver the same cosmetic composition over the entire body area chosen. This whole area is treated in a uniform way, without taking into account any specificities.
  • the invention aims to solve all or part of the aforementioned needs as well as to further improve the cosmetic treatment articles of human keratin materials by an electric current.
  • the object of the invention is, according to a first of its aspects, an article for the cosmetic treatment of a body area by an electric current comprising:
  • a first compartment comprising a first cosmetic composition and a first electrode
  • a second compartment comprising a second cosmetic composition and a second electrode
  • the article according to the invention is a mask for the face.
  • the article according to the invention may in particular be used with a separate housing of the article, this housing comprising a power supply source.
  • a new article is connected to the case during each treatment.
  • the item is usually disposable after use.
  • the article works in association with the case.
  • the article may also include its integrated power source. It then works autonomously. At the end of treatment, the user throws the article with its power source.
  • the article is a mask, it may have openings for the eyes, nose and / or mouth.
  • the article may be occlusive or non-occlusive, for example being non-permeable to water vapor.
  • face By “face”, it is necessary to understand the external zone of the front part of the head of a human being.
  • the face includes the chin, mouth, lips, philtrum, nose, cheeks, cheekbones, eyes, eyebrows and forehead.
  • each compartment covers an area chosen from the chin, the lips, the nose, the cheeks, the cheekbones, the eyebrows, and the forehead, when the article is in place on the face.
  • the term “electrode” means an electrode positively charged (anode) or negatively (cathode).
  • This electrode is generally disposed on the outer surface of the article to come into direct contact with the keratin materials. But, the electrode can also be inserted into the outer wall of the article. In this case, it does not come into direct contact with the keratin materials. In general, the electrode is in contact with the area to be treated.
  • electrode means a single isolated electrode.
  • An electrode may be for example in the form of a ball or block for example.
  • counter electrode means a negatively charged electrode (cathode) or positively (anode) electrode. The charge of the counter-electrode is opposite to that of the electrode.
  • the article comprises a first counter electrode and a second counter electrode.
  • the first counter electrode is placed facing the first electrode and the second counter electrode is placed facing the second electrode.
  • the user has no counter-electrode to hold in his hand.
  • the article is easier to use.
  • the article may alternatively comprise a single counter-electrode, especially if all the electrodes have the same polarity.
  • the counter electrode is intended to come into contact with a body area of the person undergoing the treatment. For example, it can be grasped between the fingers of the person.
  • the counter-electrode can be placed at the edge of the article, away from the compartments. In this event, it is separated from the electrodes by an insulating space.
  • electrical supply system means an electrical assembly capable of inducing a potential difference between the electrodes and the counter-electrode. If the article is placed on the face and if the counter-electrode is held in one hand, the potential difference makes it possible to establish a current between the face and the hand.
  • Compartment means a division practiced in an article for housing cosmetic compositions by separating them.
  • the first compartment and the second compartment are separated by a separation zone.
  • the separation zone is generally devoid of cosmetic composition.
  • the two compartments are easily identifiable by the user. It is easy to place them in front of a chosen area.
  • the article may comprise within it a source of electrical energy.
  • the integration of the electrical energy source of the mask can make it possible to dispense with electrical wires connecting the mask to an external source.
  • the comfort of use of the mask is then increased and it becomes easier for the user to use the mask while moving or in his bath.
  • the article comprises a source of electrical energy, located on the support.
  • the source of electrical energy can be fixed removably or not on the article.
  • the source of electrical energy may, for example, be integrated into the mask during its manufacture.
  • the energy source can be sandwiched between two outer layers of the article.
  • the power source may include a DC voltage source.
  • the source of electrical energy may comprise an electronic circuit to vary the amplitude of the voltage generated over time.
  • This electronic circuit may, for example, be a chopper.
  • the source of electrical energy may, for example, be connected to the electrodes without a circuit breaker.
  • the electrical resistance between the electrodes may be sufficiently high that the source of electrical energy will not discharge when the article is not in operation.
  • the power source may include a DC voltage source.
  • the source of electrical energy may comprise an electronic circuit for varying the amplitude of the voltage generated over time.
  • This electronic circuit may, for example, be a chopper or a constant current generator.
  • the source of electrical energy may, for example, be connected to the electrodes without a circuit breaker.
  • the electrical resistance between the electrodes may be sufficiently high that the source of electrical energy will not discharge when the article is not in operation.
  • the power source may include any battery or accumulator.
  • the potential difference between the electrodes is for example between 1.2 V and 24 V, preferably between 1.2 and 3.3 V. Where appropriate, the passage of the current can create a punctual heating.
  • the article may in particular deliver a current density, at the level of the skin, preferably less than or equal to 0.500 mA / cm 2 , for example between 0.01 mA / cm 2 and 0.500 mA / cm 2 , for example between 0.01 mA / cm 2 and 0.10 mA / cm 2 .
  • the article is powered by a sequential current whose base element is a direct current, alternating or pulse.
  • the sequential current is obtained by setting up a switch.
  • a current switching device in other words a switch, is installed with the generator. This switch is used to change the active state of the current sent to each compartment. Precisely, the current is sent sequentially to each compartment. Each sequence lasts between 1 second and 1 minute and preferably between 1 second and 10 seconds.
  • the article can also be powered by a sequential current and a low intensity permanent current.
  • the generator is designed so that the user can change the polarity of the current.
  • the article allows for the extraction of impurities from the body area, the care of the body area or the makeup of the body area.
  • the electrodes may have an apparent free surface allowing them to directly contact the skin.
  • the electrode may be flat, for example in the form of a flat disk or a polygon.
  • the electrode may be porous.
  • the electrodes may have various shapes and for example a surface intended to come into contact with the skin which is outwardly convex, outwardly concave, or planar.
  • the electrodes are smooth, so as not to hurt the skin.
  • the electrodes may be constituted by two spheres or rollers, which may or may not rotate in respective housings.
  • the electrode may be hollow, being for example formed by stamping or bending an electrically conductive sheet.
  • the material (s) constituting the electrodes may be identical (s) or different (s).
  • At least one electrode may, for example, comprise:
  • silicones rendered conductive by the addition of conductive fillers such as silver, copper or carbon.
  • conductive fillers such as silver, copper or carbon.
  • Such silicones are, for example, supplied by the companies Saint Gobain, Plastics Performance and Aquitaine Rubber 2000,
  • electrosurgical plates for example provided by the companies Copema and 3 M,
  • the article may comprise an electrically insulating layer, solidarisant the first and second electrodes.
  • This layer can be an outer layer, the opposite of the skin.
  • active surface of an electrode the surface of an electrode in contact with the body area, when the article is in place on said body area.
  • Active area of a compartment means the area of the compartment in contact with the body area, when the article is in place on said body area.
  • the active surface of the first electrode is greater than one third of the active surface of the first compartment.
  • the effectiveness of the treatment is optimized at the level of the first compartment.
  • the treatment is more uniform on the body area next to the first compartment.
  • the active surface of the second electrode is greater than one third of the active surface of the second compartment
  • the effectiveness of the treatment is optimized at the level of the second compartment.
  • the treatment is more uniform on the body area next to the second compartment.
  • the electrically insulating zone forms a zone of separation between the compartments. It completely separates the compartments so as to isolate them electrically from each other.
  • the electrically insulating area provides electrical insulation.
  • the electrically insulating zone may have an apparent free surface allowing them to directly contact the skin.
  • electrically insulating zone an area comprising an electrical insulator, also called dielectric material. This zone prohibits the passage of electric current between two compartments. She does not conduct electricity.
  • the compartments are separated by an electrically insulating zone
  • the electrically insulating zone is designed to prevent the diffusion of a cosmetic composition between the compartments.
  • the electrically insulating zone has zero or near zero electrical conductivity and infinite resistance ( ⁇ ).
  • the electrically insulating zone is also defined by its permittivity and by electrical rigidity.
  • the electrically insulating zone has an electrical conductivity of less than 10 -6 S.m- 1 , preferably less than 10.sup.- 12 S.sub.m- 1 .
  • the permittivity or dielectric constant of an insulator is expressed relative to that of air (equal to that of vacuum). It is represented by the letter epsilon S and expressed in pico farad / meter.
  • the permittivity of the vacuum is equal to:
  • the absolute permittivity of a material is the product of its relative permittivity (see table below) multiplied by the permittivity of the vacuum according to the formula: E - EQ XC R
  • the permittivity is also called dielectric constant (symbol S r ).
  • the dielectric strength is in kV / mm.
  • the electrically insulating zone is defined by a relative permittivity greater than 0.5, preferably greater than 1, and preferably greater than 2.5, when the article is dry.
  • the electrically insulating zone is defined by an electrical rigidity greater than 3 kV / mm, preferably greater than 4 kV / mm, and preferably greater than 20 kV / mm.
  • the electrically insulating zone comprises a material chosen from electrically insulating polymers, electrically insulating ceramics or air.
  • the electrically insulating zone may have a width of between 2 and 10 mm, for example between 2 and 5 mm.
  • the electrically insulating zone may have a thickness of between 0.2 and 1 mm and preferably between 0.2 and 0.5 mm.
  • the electrically insulating area may be straight and / or curved.
  • the electrically insulating zone may take the form of a straight strip.
  • the electrically insulating zone comprises a material chosen from insulating thermoplastic materials, thermosetting insulating materials, insulating silicones, insulating thermoplastic elastomers, polyester or polyether based insulating thermoplastic polyurethanes, thermoplastic insulating elastomers based on PVC.
  • the electrically insulating zone advantageously comprises one of the following insulating thermoplastics: polyamides (PA), polyolefins or polyalkenes (for example polyethylene PE, polypropylene PP, polymethylpentene PMP, polybutene PB-1, PET polyethylene terephthalate), styrenic polymers (for example polystyrene PS, expandable polystyrene EPS, terpolymer acrylonitrile butadiene styrene ASB), polyacrylics (polymethyl methacrylate PMMA) or vinyl polymers (for example polyvinyl methyl ether PMVE, vinyl polyacetate PVAc, polyvinyl chloride PVC).
  • PA polyamides
  • polyolefins or polyalkenes for example polyethylene PE, polypropylene PP, polymethylpentene PMP, polybutene PB-1, PET polyethylene terephthalate
  • styrenic polymers for example polysty
  • the electrically insulating zone advantageously comprises the following thermosetting insulating materials: polyurethanes (PU) originating from the reaction of an isocyanate with hydroxyl groups to form an open-cell flexible foam adapted to contact with the skin.
  • PU polyurethanes
  • the inorganic polymers whose chain main non-carbon atoms are advantageously used as material constituting the electrically insulating zone, especially polysiloxanes or silicones in the usual language.
  • silicones used are dimethyl polysiloxane (PDMS), silicone rubber comprising methyl and phenyl groups (PMQ), silicone rubber comprising methyl, phenyl and vinyl groups (PVMQ) or silicone rubber comprising methyl groups and vinyls (VMQ).
  • the material constituting the separation zone can also be advantageously chosen from TPE insulating thermoplastic elastomers, such as styrenic thermoplastic elastomers (for example butadiene and styrene copolymers SBS and ethylene, butylene and styrene copolymers SEBS), TPU thermoplastic polyurethanes with polyester base (AU) or polyether base (EU), PVC-based thermoplastic elastomers (TPE / PVC).
  • TPE insulating thermoplastic elastomers such as styrenic thermoplastic elastomers (for example butadiene and styrene copolymers SBS and ethylene, butylene and styrene copolymers SEBS), TPU thermoplastic polyurethanes with polyester base (AU) or polyether base (EU), PVC-based thermoplastic elastomers (TPE / PVC).
  • the material constituting the electrically insulating zone may also be an ink, such as that described in WO 2009150972, EP-A-0 016 498 or ⁇ 0168849.
  • the material constituting the electrically insulating zone may be deposited on the article by pressurized jet followed by drying and evaporation of the solvents or by the screen printing process.
  • the material constituting the electrically insulating zone may be chemically impregnated on the article.
  • the method of producing the electrically insulating zone comprises the steps of:
  • Another method of implementation is the screen printing of the insulating polymer ink on the support.
  • the electrically insulating zone made of one of the aforementioned electrical insulating materials, adheres perfectly to the body area, especially to the skin, at its contact surface. This adhesion ensures the absence of moisture or air between the surface of contact with the skin. Moreover, once the active components of the compartments are deposited on the surface of the skin, these components do not intermingle in the neighboring deposition zone. The active components therefore remain concentrated on the body area intended for them. This concentration makes the penetration of the components in the skin better by double mechanism: occlusion and iontophoresis.
  • the first cosmetic composition and the second cosmetic composition generally comprise at least one active principle.
  • the active ingredient is preferably loaded.
  • "Charged” means any active ingredient present at least partially in ionic form whose ions have a net charge either positive or negative, able to ensure their mobility within the composition under the effect of an electric field.
  • the asset is directly subject to the attraction or repulsion of the electrodes.
  • the first and second cosmetic compositions are chosen from compositions for care, washing, purification, exfoliation, desquamation, massage, thinning, makeup, make-up removal, cleaning or bleaching.
  • the first composition and the second composition being in the form of an aqueous solution, an oil, an emulsion, a powder or a gel.
  • the first composition and the second composition may comprise different respective active principles, of opposite charges.
  • compositions are preferably in the form of gels.
  • the article may exert an action on the skin by iontophoresis and / or electroosmosis.
  • the article promotes the migration of a composition to two regions of a contiguous body area.
  • the two compositions may be the same or different.
  • the composition may comprise an activating composition of an inactivated active ingredient present within the article, for example in lyophilized form.
  • the composition may be devoid of a charged active ingredient.
  • the composition may comprise a solvent having positively and negatively charged species, for example an ionic aqueous solution or deionized water or a solution of NaCl.
  • an activating composition for example a solvent
  • it can apply running water, while it is not proposed in the same package with the article.
  • the user may pour the composition onto the article.
  • the latter is, for example, present in a pouch or tray to pour the composition.
  • the user can apply the composition to the skin and then apply the article on it.
  • the first cosmetic composition and the second cosmetic composition are different from each other.
  • two body areas of different natures can be treated with the same article.
  • said active ingredient has the same polarity as the electrode.
  • compounds containing active ingredients of polarity / positive charge such as Vitamin A, tocopheryl acetate or other active principles of charge / positive polarity may be associated with a positive polarity electrode.
  • Compounds containing active principles of polarity / negative charge such as retinyl palmitate, tocopherol, mandelic acid may, in turn, be associated with a negative polarity electrode.
  • compartments allow the administration of an active principle of one polarity and the other compartments, the administration of an active principle of opposite polarity.
  • the polarity of the electrodes and the counter-electrodes is determined by the polarity of the active principles of each compartment.
  • the support may, in the unfolded state, have a larger dimension of between 15 and 80 cm, for example between 25 and 60 cm.
  • the support may, in the unfolded state, have a thickness of between 0.1 cm and 1 cm and preferably between 0.2 cm and 0.5 cm.
  • the support can be configured to produce a sound and / or light signal, for example, to warn the user that the exposure time on the skin is reached.
  • the article After use, the article can be thrown in its entirety.
  • the support may comprise an insulating layer, which may make it possible to secure the first and the second electrode.
  • the insulating layer may be flexible.
  • the insulating layer may comprise any electrically insulating material, for example chosen from insulating thermoplastic materials such as polyamides, styrenics, polyolefms or vinyls.
  • the electrode materials can be fixed to the insulating layer by gluing, welding or hot rolling.
  • Conductive tracks can be formed on the insulating layer by printing, etching, transfer or screen printing.
  • the support comprises a nonwoven material.
  • the support is thus more flexible. It adapts better to the contours of the selected area.
  • nonwoven is understood to mean a substrate comprising fibers in which the individual fibers or the filaments are arranged in a disordered manner in a sheet-like structure.
  • the fibers of the nonwoven are generally bonded together, either under the effect of a mechanical action, or under the effect of a thermal action, or by the addition of a binder.
  • Such a nonwoven is for example defined by the ISO 9092 standard as a web or a layer of directionally or randomly oriented fibers, linked by friction and / or cohesion and / or adhesion, excluding paper and products obtained by weaving, knitting or stitching incorporating binding yarns or filaments.
  • the mass percentage of heat fusible fibers contained in the nonwoven is greater than 0.5% and is less than or equal to 100%, advantageously between 5% and 80%.
  • the heat-fusible fibers are, for example, polyolefin fibers, such as polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET) fibers or acrylic fibers, such as polymethyl methacrylate (PMMA) fibers, polyurethanes or fibers of the following thermoplastics: polyvinyl chloride (PVC), styrenic polymers (for example PS polystyrene, EPS expandable polystyrene, acrylonitrile butadiene styrene ABS terpolymer, SAN styrene acrylonitrile copolymer, SB styrene butadiene copolymer), polyamides (PA), polycarbonates (PC), saturated polyesters (for example polyethylene terephthalate glycol PET, polybutylene terephthalate glycol PBT), polyacetals (for example polyoxymethylene POM trioxane copolymer ethylene oxide), polyvinyl alcohol (P
  • the other fibers constituting the nonwoven are, for example, synthetic fibers derived from petroleum derivatives, natural fibers derived from plants or animals, and / or modified natural fibers, for example derived from treatment or regeneration processes for forming fibers.
  • the nonwoven may be formed from one or more consolidated fiber webs.
  • a nonwoven network depends on the type, amount, orientation and distribution of the incorporated conductive fibers.
  • a nonwoven may have a resistance of less than 1500 ohms / square, or even less than 100 ohms / square, for example less than 10 ohms / square.
  • the conductivity of a sample is calculated as the quotient of the sample resistance, expressed in Ohms, divided by the ratio of the length and width of the sample.
  • the resistance obtained from the sample is expressed in Ohms-per-square. More specifically, the measurement of the resistance can follow the "Method for determining the Resistivity of a Printed Conductive Material" ASTM F 1896-98 as described in the patent application WO 2009/144684.
  • the invention also relates to a cosmetic process comprising the steps of
  • the invention also relates to an article for the cosmetic treatment of a body area with an electric current comprising:
  • the article according to the invention is a mask for the face.
  • the electrically insulating zone is designed to prevent the diffusion of a cosmetic composition between the compartments.
  • FIG. 1 is a diagrammatic front view of an exemplary embodiment of an article according to the invention
  • FIG. 2 represents, schematically, an alternative embodiment of the article
  • FIG. 3 is a diagrammatic front view of an exemplary embodiment of an article according to the invention.
  • FIG. 4 represents a sectional view of one of the embodiment of FIG. 3,
  • FIG. 5 represents a sectional view of another embodiment of the article according to the invention.
  • FIG. 6 is a graph showing the effectiveness of a mask according to the invention with respect to a standard mask.
  • FIG. 1 shows a mask according to the invention configured to cover the face.
  • This mask comprises a nonwoven support 13 with four compartments:
  • Each compartment has an electrode:
  • the electrode 11 extends over almost the entire length of the compartment 1,
  • the electrode 21 extends over almost the entire height of the compartment 2
  • the electrodes 31 and 41 extend over almost the entire length of the compartments 3 and 4.
  • the mask is configured to treat almost the entire face, that is to say at the same time the eye contour, nose and forehead F.
  • the mask may, for example, be in the form of a hood.
  • the mask may comprise, where appropriate, fixing means on the face.
  • the mask may, as shown in Figure 1, comprise within it a source of electrical energy 100.
  • the electrical power source 100 may, for example, be a battery or accumulator.
  • the electrical power source 100 is for example a flat and flexible battery type Enfucell.
  • a housing can be made within the mask to receive the source of electrical energy 100.
  • This housing is for example cut into the thickness of one or more layers of the nonwoven.
  • the electrical power source 100 may comprise:
  • the counter-electrode 14 is held in the person's hand.
  • the supply of the electric current to the electrodes 11, 21, 31 and 41 can be effected via the conductive tracks 16, 17, 18 and 19. These can, for example, be metallic or formed by a conductive ink. .
  • the electrodes 11, 21, 31, 41 may be metallic or not. They may comprise, for example, silicones made conductive, metal fabrics or conductive polymers. Where appropriate, each electrode 11, 21, 31 and 41 is formed monolithically with its respective conductive track. The electrical conductivity of the electrodes 11, 21, 31 and 41 may also be linked to the presence within it of an electrically conductive electrolyte, this electrically conductive electrolyte being able to impregnate a substrate which itself is electrically conductive or not.
  • the outer surface of the mask may be defined at least partially, or totally, on the side opposite the skin, by an insulating support, which may extend over a larger area than the electrodes 11, 21, 31 and 41.
  • the insulating support can make it possible to secure the various underlying elements.
  • This insulating support may be flexible and, for example, chosen from films made of insulating thermoplastic material, for example films chosen from polyamides, styrenics, polyolefms or vinyls.
  • the conductive tracks 16, 17, 18 and 19 may be formed by etching on the insulating support, or by screen printing or else be applied by transfer. Other methods for reporting the conductive tracks 16, 17, 18 and 19 on the insulating support are also possible.
  • Table 1 summarizes the assets delivered by each compartment of the mask of FIG. 1 and the polarity of the electrodes.
  • Figure 2 is schematically illustrated another example of mask according to the invention.
  • This mask comprises a nonwoven support 13 with four compartments:
  • Each compartment has an electrode 31, 41, 51, and 61.
  • the mask may comprise a source of electrical energy 100 therein.
  • the electrical power source 100 may comprise:
  • the supply of electric current to the electrodes 31, 41, 51 and 61 can be effected via the conductive tracks 16, 17, 18 and 19.
  • the supply of the electric current to the electrodes 32, 42, 52 and 62 can be effected via the conductive tracks 26, 27, 28 and 29.
  • An insulating layer may be interposed locally between the skin of the user and the electrode array. This insulating layer may make it possible to increase the comfort of the mask and to retain the source of electrical energy 100 and the network of electrodes within the mask. It also makes it possible to electrically isolate the energy source 100 from the skin of the user.
  • the conductive tracks may cover only slightly the electrodes.
  • Electric tracks may have other shapes than those shown.
  • the conductive tracks may be branched. It is also possible for the conductive tracks to have a substantially arcuate structure that better fits the shapes of the face.
  • Table 2 summarizes the assets delivered by each compartment of the mask of Figure 2 and the polarity of the electrodes.
  • compositions and electrodes indicated in table 3 are also possible, for example, to use, for the mask of FIG. 2, the compositions and electrodes indicated in table 3.
  • the electric tracks must in this case be arranged to be suitably connected to the corresponding polarities of the source of electrical energy. 100.
  • the mask is set up on the face.
  • the user triggers his operation by a command button.
  • the duration of the treatment varies between 15 and 20 min, the limiting factor being the operating time of the battery.
  • the mask is not reused but it could be otherwise.
  • the article shown in FIGS. 3-6 is a mask for the face.
  • the mask comprises a support 50 and a counter electrode 40.
  • Each compartment has an electrode 1, 2 and 3.
  • the compartments 10, 20 and 30 are separated from each other by electrically insulating zones 23, 12 and 13.
  • the article comprises a handle with the counter-electrode 40 on the outside thereof and three cables connected to each compartment 10, 20 and 30.
  • the current generator In the handle is the current generator, the control buttons, the battery and a programmable switch.
  • the latter makes it possible to feed the three cables sequentially or synchronously as required.
  • the maximum total current can be up to 5mA.
  • Another variant of the mask is to deport the counter electrode 40 on an area close to the face. This avoids the passage of the current through the heart and sensitive organs (nerves, muscles). We focus better on the penetration of active ingredients into the skin. In addition, the maximum total current is increased above 5mA without taking any risk in terms of electrical safety.
  • FIG. 4 represents a section of the nonwoven mask of FIG. 1 with two compartments 10 and 20. They are separated by an electrically insulating zone 12. This is made by double printing of an insulating barrier ink. Thus, the ink penetrates deeply into the fibers of the support 50. The barrier ink creates an electrically insulating zone.
  • Each compartment 10 and 20 may be impregnated with a cosmetic composition.
  • the barrier ink prevents the conductive cosmetic composition from migrating into the thickness of the support 50.
  • An electrically insulating hermetic film 7 adheres to the support at the level of the barrier ink. It is chosen so that the flexibility of the entire mask is preserved. With the barrier ink, it defines an electrically insulating area 12 which further prevents the cosmetic composition from migrating from one compartment 10 to the other 20 bypassing the barrier ink.
  • the electrically insulating zone 12 generates a good contact with the skin 60 by adhesion.
  • the conductive cosmetic composition can not pass from one compartment to another. Good electrical insulation between electrodes 1 and 2 is ensured.
  • This mode of manufacture of the multilayer mask also ensures long-lasting moisture of the mask throughout the treatment time. It further enhances the penetration performance of cosmetic actives by the double mechanism of occlusion and iontophoresis.
  • the barrier ink print track does not need to be very wide
  • FIG. 5 represents a section of another non-woven mask with two compartments 10 and 20. They are separated by an electrically insulating zone 12. This zone 12 is formed by:
  • an electrically insulating hermetic film 7 for example a tesa® flexible PVC insulation adhesive film.
  • the hermetic film 7 is treated on its inner surface of tackifier to be able to adhere to the compartments 10 and 20.
  • the support 50 is covered with teflon ® on its surface in contact with the film.
  • the support 50 is also precut in separate compartments 10 and 20. After impregnation of a chemical composition on the support 50, for example at the moment of use, the mask is applied to the face.
  • the tacky treatment on the inner surface of the film provides adhesion to the skin 60 and therefore creates separate and independent treatment areas.
  • FIG. 6 gives the evolution of the amount of active LR2412® which penetrates into the skin as a function of the dose of current delivered by the mask of FIGS. 1 and 2.
  • the triangles represent the points obtained for the Visionnaire® cream marketed by Lancians with a standard generator for a current intensity equal to 0.1 mA / cm 2 ,
  • the penetration of LR2412 ® reaches its optimum with a certain intensity of current.
  • the current intensity that gives the best amount of active penetrated is 0.1 mA / cm 2 .
  • the mask is set up on the face.
  • the user triggers his operation by a command button.
  • the duration of the treatment varies between 15 minutes and 1 hour, the limiting factor being the operating time of the battery.
  • the mask is not reused but it could be otherwise.
  • the exemplary embodiments of the illustrated examples may be combined with one another in non-illustrated variants.
  • the structure of the electrodes and the surface they occupy in each compartment may in particular be different.
  • the nature of the support, the number and the size of the compartments may be different. It is the same for the nature of the chemical compositions and the polarity of the electrodes.

Abstract

The present application relates to an article for cosmetic treatment of a body zone by an electric current comprising: (i) a support (13) comprising: - a first compartment (3) comprising a first cosmetic composition and a first electrode (31); - a second compartment (6) comprising a second cosmetic composition and a second electrode (61); (ii) at least one counter electrode (14, 32, 62).

Description

Masque électrique comprenant au moins deux compartiments  Electric mask comprising at least two compartments
La présente invention concerne des articles de traitement cosmétique des matières kératiniques humaines par un courant électrique. The present invention relates to cosmetic treatment articles of human keratin materials by an electric current.
Au sens de la présente invention, on entend par « article » un masque, un patch, un pad, une bande ou une bandelette susceptible d'être appliqué sur des matières kératiniques humaines.  For the purposes of the present invention, the term "article" means a mask, a patch, a pad, a strip or a strip that can be applied to human keratin materials.
Par « produit cosmétique », on entend toute composition telle que définie dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993.  "Cosmetic product" means any composition as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993.
On connaît des masques passifs d'application de composition cosmétique. US6702792, par exemple, décrit un masque en cellulose imprégné d'une lotion faciale.  Passive masks for application of a cosmetic composition are known. US6702792, for example, discloses a cellulose mask impregnated with a facial lotion.
Cependant, la quantité de molécules administrée par la voie passive reste réduite. Afin d'améliorer cet aspect, des patchs ou des masques actifs ont été développés mettant en œuvre des électrodes connectées à une source d'énergie.  However, the quantity of molecules administered by the passive route remains reduced. To improve this aspect, patches or active masks have been developed using electrodes connected to a power source.
Il est ainsi connu de traiter les matières kératiniques humaines à l'aide de dispositifs d'iontophorèse (J. Singh, K.S. Bhatia, topical iontophoretic drug delivery : pathways, principles, factors and skin irritation, Med. Res. Rev., vol 16, n°3, 285-296, 1996).  It is thus known to treat human keratin materials using iontophoresis devices (J. Singh, KS Bhatia, topical iontophoretic drug delivery: pathways, principles, factors and skin irritation, Med Res Res, vol 16 , No. 3, 285-296, 1996).
L'iontophorèse permet la diffusion d'actifs à travers la peau grâce à une stimulation électrique d'une façon non invasive. Le courant administré peut être réglable en intensité et en sens (anodal ou cathodal). La diffusion transcutanée des molécules via iontophorèse est basée sur deux principes que sont Γ électrorépulsion et F électroosmose.  Iontophoresis allows the diffusion of actives through the skin through electrical stimulation in a non-invasive way. The current administered can be adjustable in intensity and direction (anodal or cathodal). Transcutaneous diffusion of molecules via iontophoresis is based on two principles that are electroepulsion and electroosmosis.
L' électrorépulsion est la migration d'une molécule ionisée par répulsion des charges du même signe. Ainsi, si une substance est chargée positivement, elle diffusera à travers la peau au niveau de l'anode (+).  Electrorepulsion is the migration of an ionized molecule by repulsion of charges of the same sign. Thus, if a substance is positively charged, it will diffuse through the skin at the (+) anode.
L' électroosmose est la migration d'une molécule, même non ionisée, par entraînement liée au flux d'eau de l'anode vers la cathode pendant l'iontophorèse. La migration est notamment due à la charge négative de la peau. Sous l'effet d'un courant, l'eau ou un solvant entraîne, lors de leur migration, des substances dissoutes.  Electroosmosis is the migration of a molecule, even if not ionized, by entrainment linked to the flow of water from the anode to the cathode during iontophoresis. The migration is due in particular to the negative charge of the skin. Under the effect of a current, the water or a solvent causes, during their migration, dissolved substances.
Les brevets US 6157858, US 7069088, US 6157858 ou US 7069088 décrivent des articles comportant au moins une paire d'électrodes. Les électrodes sont disposées sur un support malléable. Elles sont alimentées par un générateur externe au support situé au sein d'un boîtier. Avant la mise en place de l'article sur une zone corporelle choisie, on applique une composition cosmétique sur cette zone. L'article est ensuite mis en place sur le visage et les électrodes sont alimentées en courant électriques. La durée du traitement varie entre 15 minutes et 1 heure. US 6157858, US 7069088, US 6157858 or US 7069088 disclose articles having at least one pair of electrodes. The electrodes are arranged on a malleable support. They are powered by a generator external to the support located within a housing. Before placing the article on a selected body area, a cosmetic composition is applied to this area. The article is then placed on the face and the electrodes are powered by electric current. The duration of treatment varies between 15 minutes and 1 hour.
Un tel article ne permet d'appliquer qu'une cosmétique sur la zone corporelle choisie. Ainsi, la totalité de la zone est traitée avec la même composition. Une telle égalité de traitement peut être problématique dans le cas où la zone comporte des régions de natures différentes. Par exemple, si la zone choisie est le visage, certaines régions peuvent être plus grasses que d'autres. D'autres régions du visage peuvent aussi être plus fragiles que d'autres. D'autres encore peuvent être plus marquées par les rides ou ridules.  Such an article allows to apply a cosmetic on the selected body area. Thus, the entire area is treated with the same composition. Such equality of treatment can be problematic in the case where the zone comprises regions of different natures. For example, if the chosen area is the face, some regions may be fatter than others. Other areas of the face may also be more fragile than others. Still others may be more marked by fine lines or wrinkles.
En outre, la composition est appliquée par l'utilisateur sur la zone cible avant traitement, ce qui peut conduire à une distribution inhomogène du principe actif.  In addition, the composition is applied by the user to the target zone before treatment, which can lead to an inhomogeneous distribution of the active ingredient.
CN 200951261 décrit un article dont l'électrode active recouvre la totalité du visage alors que l'électrode de retour est fixée à une autre partie du corps. Des contacts électriques et des fils électriques relient les électrodes à la source d'énergie. Cette dernière est contenue dans un boîtier externe. Le masque est composé d'une couche absorbante en contact avec la peau, surmontée d'une couche conductrice en caoutchouc. La composition cosmétique est contenue dans le tissu absorbant.  CN 200951261 describes an article whose active electrode covers the entire face while the return electrode is attached to another part of the body. Electrical contacts and electrical wires connect the electrodes to the power source. The latter is contained in an outer casing. The mask is composed of an absorbent layer in contact with the skin, surmounted by a conductive layer of rubber. The cosmetic composition is contained in the absorbent tissue.
L'article décrit dans le brevet US 5443441 possède une structure de base similaire à celui décrit dans CN 200951261, à la différence que la composition cosmétique n'est pas contenue dans un tissu absorbant mais dans un réservoir séparé de la peau par une membrane semi-perméable.  The article described in US Patent 5443441 has a basic structure similar to that described in CN 200951261, with the difference that the cosmetic composition is not contained in an absorbent tissue but in a reservoir separated from the skin by a semi-membrane. -permeable.
Ainsi, la composition cosmétique est prête à l'emploi dans l'article. L'utilisateur gagne du temps puisqu'il n'a pas besoin d'appliquer la composition sur le visage. Cependant, cet article est de manipulation non aisée du fait de l'intégration de la source d'énergie au sein d'un boîtier externe.  Thus, the cosmetic composition is ready for use in the article. The user saves time since he does not need to apply the composition on the face. However, this article is not easy handling due to the integration of the power source within an external box.
En outre, l'électrode active peut produire un contact inhomogène entre l'article et la zone corporelle et, par conséquent, une distribution inhomogène du courant sur la peau. Or, une distribution inhomogène du courant peut nuire au confort de l'utilisateur, par exemple en créant des picotements ou une sensation de brûlure localement, là où la densité de courant est la plus forte. In addition, the active electrode can produce an inhomogeneous contact between the article and the body area and, consequently, an inhomogeneous distribution of the current on the skin. However, an inhomogeneous distribution of current can affect the user's comfort, for example by creating tingling or a burning sensation locally, where the current density is the strongest.
Enfin, ces articles délivrent la même composition cosmétique sur la totalité de la zone corporelle choisie. Toute cette zone est traitée de manière uniforme, sans tenir compte d'éventuelles spécificités.  Finally, these articles deliver the same cosmetic composition over the entire body area chosen. This whole area is treated in a uniform way, without taking into account any specificities.
Il existe donc un besoin de disposer d'un article électrique permettant de traiter sélectivement et simultanément différentes régions d'une zone corporelle choisie. Cet article doit aussi être de manipulation aisée.  There is therefore a need for an electrical article for selectively and simultaneously treating different regions of a selected body area. This article must also be easy to manipulate.
II existe encore un besoin de proposer un article permettant l'application d'au moins deux compositions cosmétiques distinctes sur deux régions contigûes d'une zone corporelle d'un utilisateur.  There is still a need to provide an article allowing the application of at least two distinct cosmetic compositions to two contiguous regions of a body area of a user.
Il existe aussi un besoin pour réduire l'encombrement des articles existants. There is also a need to reduce the clutter of existing articles.
Il existe en outre un besoin de proposer un article permettant l'application homogène d'une composition cosmétique contenant un principe actif, sur chaque région de la zone choisie. There is also a need to provide an article allowing the homogeneous application of a cosmetic composition containing an active ingredient, on each region of the selected area.
L'invention vise à résoudre tout ou partie des besoins précités ainsi qu'à perfectionner encore les articles de traitement cosmétique des matières kératiniques humaines par un courant électrique.  The invention aims to solve all or part of the aforementioned needs as well as to further improve the cosmetic treatment articles of human keratin materials by an electric current.
L'invention a pour objet, selon un premier de ses aspects, un article de traitement cosmétique d'une zone corporelle par un courant électrique comprenant:  The object of the invention is, according to a first of its aspects, an article for the cosmetic treatment of a body area by an electric current comprising:
(i) un support comportant:  (i) a carrier comprising:
- un premier compartiment comprenant une première composition cosmétique et une première électrode,  a first compartment comprising a first cosmetic composition and a first electrode,
- un deuxième compartiment comprenant une deuxième composition cosmétique et une deuxième électrode,  a second compartment comprising a second cosmetic composition and a second electrode,
(ii) au moins une contre-électrode.  (ii) at least one counter-electrode.
En particulier, l'article selon l'invention est un masque pour le visage.  In particular, the article according to the invention is a mask for the face.
L'article selon l'invention peut notamment être utilisé avec un boîtier séparé de l'article, ce boîtier comportant une source d'alimentation électrique. Dans ce cas, un nouvel article est relié au boîtier lors de chaque traitement. L'article est généralement jetable après une utilisation. L'article fonctionne en association avec le boîtier. L'article peut aussi comporter sa source d'alimentation électrique intégrée. Il fonctionne alors de manière autonome. A chaque fin de traitement, l'utilisateur jette l'article avec sa source d'alimentation électrique. The article according to the invention may in particular be used with a separate housing of the article, this housing comprising a power supply source. In this case, a new article is connected to the case during each treatment. The item is usually disposable after use. The article works in association with the case. The article may also include its integrated power source. It then works autonomously. At the end of treatment, the user throws the article with its power source.
Si l'article est un masque, il peut présenter des ouvertures pour les yeux, le nez et/ou la bouche.  If the article is a mask, it may have openings for the eyes, nose and / or mouth.
L'article peut être occlusif ou non occlusif, étant par exemple non perméable à la vapeur d'eau.  The article may be occlusive or non-occlusive, for example being non-permeable to water vapor.
Par « visage », il faut comprendre la zone externe de la partie antérieure de la tête d'un être humain. Le visage comprend notamment le menton, la bouche, les lèvres, le philtrum, le nez, les joues, les pommettes, les yeux, les sourcils et le front.  By "face", it is necessary to understand the external zone of the front part of the head of a human being. The face includes the chin, mouth, lips, philtrum, nose, cheeks, cheekbones, eyes, eyebrows and forehead.
Avantageusement, chaque compartiment recouvre une zone choisie parmi le menton, les lèvres, le nez, les joues, les pommettes, les sourcils, et le front, lorsque l'article est en place sur le visage.  Advantageously, each compartment covers an area chosen from the chin, the lips, the nose, the cheeks, the cheekbones, the eyebrows, and the forehead, when the article is in place on the face.
Selon l'invention, on entend par « électrode », une électrode chargée positivement (anode) ou négativement (cathode). Cette électrode est généralement disposée sur la surface externe de l'article pour venir directement en contact avec les matières kératiniques. Mais, l'électrode peut également être insérée dans la paroi externe de l'article. Dans ce cas, elle ne vient pas directement en contact avec les matières kératiniques. En général, l'électrode est en contact avec la zone à traiter.  According to the invention, the term "electrode" means an electrode positively charged (anode) or negatively (cathode). This electrode is generally disposed on the outer surface of the article to come into direct contact with the keratin materials. But, the electrode can also be inserted into the outer wall of the article. In this case, it does not come into direct contact with the keratin materials. In general, the electrode is in contact with the area to be treated.
Dans tout le texte, le terme « électrode » signifie une seule électrode isolée. Throughout the text, the term "electrode" means a single isolated electrode.
Une électrode peut se présenter par exemple sous forme de bille ou de plot par exemple. On entend par « contre-électrode », une électrode chargée négativement (cathode) ou positivement (anode). La charge de la contre-électrode est opposée à celle de l'électrode. An electrode may be for example in the form of a ball or block for example. The term "counter electrode" means a negatively charged electrode (cathode) or positively (anode) electrode. The charge of the counter-electrode is opposite to that of the electrode.
Avantageusement, l'article comprend une première contre-électrode et une deuxième contre-électrode. En particulier, la première contre-électrode est placée en regard de la première électrode et la deuxième contre-électrode est placée en regard de la deuxième électrode. Ainsi, l'utilisateur n'a pas de contre-électrode à tenir dans sa main. L'article est plus facile à utiliser.  Advantageously, the article comprises a first counter electrode and a second counter electrode. In particular, the first counter electrode is placed facing the first electrode and the second counter electrode is placed facing the second electrode. Thus, the user has no counter-electrode to hold in his hand. The article is easier to use.
L'article peut alternativement comporter une seule contre-électrode, notamment si toutes les électrodes ont la même polarité. La contre-électrode est destinée à venir au contact d'une zone corporelle de la personne subissant le soin. Par exemple, elle peut être saisit entre les doigts de la personne. Selon une configuration, la contre-électrode peut être disposée en bordure de l'article, en retrait des compartiments. Dans cette éventualité, elle est séparée des électrodes par un espace isolant. The article may alternatively comprise a single counter-electrode, especially if all the electrodes have the same polarity. The counter electrode is intended to come into contact with a body area of the person undergoing the treatment. For example, it can be grasped between the fingers of the person. In one configuration, the counter-electrode can be placed at the edge of the article, away from the compartments. In this event, it is separated from the electrodes by an insulating space.
On entend par « système d'alimentation électrique », un ensemble électrique apte à induire une différence de potentiel entre les électrodes et la contre-électrode. Si l'article est placé sur le visage et si la contre-électrode est tenue dans une main, la différence de potentiel permet d'établir un courant entre le visage et la main.  The term "electrical supply system" means an electrical assembly capable of inducing a potential difference between the electrodes and the counter-electrode. If the article is placed on the face and if the counter-electrode is held in one hand, the potential difference makes it possible to establish a current between the face and the hand.
On entend par « compartiment », une division pratiquée dans un article pour loger des compositions cosmétiques en les séparant.  "Compartment" means a division practiced in an article for housing cosmetic compositions by separating them.
Avantageusement, le premier compartiment et le deuxième compartiment sont séparés par une zone de séparation. La zone de séparation est généralement dépourvue de composition cosmétique. Ainsi, les deux compartiments sont facilement repérables par l'utilisateur. Il est simple de les placer en face d'une zone choisie.  Advantageously, the first compartment and the second compartment are separated by a separation zone. The separation zone is generally devoid of cosmetic composition. Thus, the two compartments are easily identifiable by the user. It is easy to place them in front of a chosen area.
SOURCE D'ENERGIE ELECTRIQUE SOURCE OF ELECTRIC ENERGY
L'article peut comporter en son sein une source d'énergie électrique. The article may comprise within it a source of electrical energy.
L'intégration de la source d'énergie électrique du masque peut permettre de s'affranchir de fils électriques reliant le masque à une source extérieure. Le confort d'utilisation du masque est alors accru et il devient plus aisé pour l'utilisateur d'utiliser le masque en se déplaçant ou dans son bain. The integration of the electrical energy source of the mask can make it possible to dispense with electrical wires connecting the mask to an external source. The comfort of use of the mask is then increased and it becomes easier for the user to use the mask while moving or in his bath.
Avantageusement, l'article comporte une source d'énergie électrique, située sur le support.  Advantageously, the article comprises a source of electrical energy, located on the support.
La source d'énergie électrique peut être fixée de façon amovible ou non sur l'article.  The source of electrical energy can be fixed removably or not on the article.
La source d'énergie électrique peut, par exemple, être intégrée au masque lors de sa fabrication. La source d'énergie peut être prise en sandwich entre deux couches externes l'article.  The source of electrical energy may, for example, be integrated into the mask during its manufacture. The energy source can be sandwiched between two outer layers of the article.
Il est encore possible que la source d'énergie électrique soit mise en place dans l'article juste avant le traitement. Elle peut alors être proposée à l'utilisateur séparément du masque.  It is still possible that the source of electrical energy is put in place in the article just before the treatment. It can then be proposed to the user separately from the mask.
La source d'énergie électrique peut comporter une source de tension continue. En variante, la source d'énergie électrique peut comporter un circuit électronique permettant de faire varier l'amplitude de la tension générée dans le temps. Ce circuit électronique peut, par exemple, être un hacheur. The power source may include a DC voltage source. As a variant, the source of electrical energy may comprise an electronic circuit to vary the amplitude of the voltage generated over time. This electronic circuit may, for example, be a chopper.
La source d'énergie électrique peut, par exemple, être reliée aux électrodes sans coupe-circuit. Dans ce cas, la résistance électrique entre les électrodes peut être suffisamment élevée pour que la source d'énergie électrique ne se décharge pas lorsque l'article n'est pas en fonctionnement.  The source of electrical energy may, for example, be connected to the electrodes without a circuit breaker. In this case, the electrical resistance between the electrodes may be sufficiently high that the source of electrical energy will not discharge when the article is not in operation.
Il est aussi possible de mettre en fonctionnement la source d'énergie électrique en appuyant sur une partie du masque afin de mettre en contact ladite source d'énergie électrique avec une piste conductrice.  It is also possible to operate the source of electrical energy by pressing a portion of the mask to bring into contact said source of electrical energy with a conductive track.
La source d'énergie électrique peut comporter une source de tension continue. The power source may include a DC voltage source.
En variante, la source d'énergie électrique peut comporter un circuit électronique permettant de faire varier l'amplitude de la tension générée dans le temps. Ce circuit électronique peut, par exemple, être un hacheur ou un générateur de courant constant. Alternatively, the source of electrical energy may comprise an electronic circuit for varying the amplitude of the voltage generated over time. This electronic circuit may, for example, be a chopper or a constant current generator.
La source d'énergie électrique peut, par exemple, être reliée aux électrodes sans coupe-circuit. Dans ce cas, la résistance électrique entre les électrodes peut être suffisamment élevée pour que la source d'énergie électrique ne se décharge pas lorsque l'article n'est pas en fonctionnement.  The source of electrical energy may, for example, be connected to the electrodes without a circuit breaker. In this case, the electrical resistance between the electrodes may be sufficiently high that the source of electrical energy will not discharge when the article is not in operation.
Il est aussi possible de mettre en fonctionnement la source d'énergie électrique en appuyant sur une partie du masque afin de mettre en contact ladite source d'énergie électrique avec une piste conductrice.  It is also possible to operate the source of electrical energy by pressing a portion of the mask to bring into contact said source of electrical energy with a conductive track.
PARAMETRES ELECTRIQUES ELECTRICAL PARAMETERS
La source d'énergie électrique peut comporter toute pile ou tout accumulateur. La différence de potentiel entre les électrodes est par exemple comprise entre 1,2 V et 24 V, de préférence entre 1,2 et 3,3 V. Le cas échéant, le passage du courant peut créer un échauffement ponctuel.  The power source may include any battery or accumulator. The potential difference between the electrodes is for example between 1.2 V and 24 V, preferably between 1.2 and 3.3 V. Where appropriate, the passage of the current can create a punctual heating.
A densité de courant équivalente, l'article peut notamment délivrer une densité de courant, au niveau de la peau, de préférence inférieure ou égale à 0,500 mA/cm2, par exemple comprise entre 0,01 mA/cm2 et 0,500 mA/cm2, par exemple entre 0,01 mA/cm2 et 0.10 mA/cm2. At equivalent current density, the article may in particular deliver a current density, at the level of the skin, preferably less than or equal to 0.500 mA / cm 2 , for example between 0.01 mA / cm 2 and 0.500 mA / cm 2 , for example between 0.01 mA / cm 2 and 0.10 mA / cm 2 .
LES DIFFERENTS TYPES DE COURANTS On peut utiliser un courant continu, un courant alternatif ou un courant puisé pour alimenter l'article selon l'invention. THE DIFFERENT TYPES OF CURRENTS It is possible to use a direct current, an alternating current or a pulsed current to power the article according to the invention.
De préférence, l'article est alimenté par un courant séquentiel dont l'élément de base est un courant continu, alternatif ou impulsionnel.  Preferably, the article is powered by a sequential current whose base element is a direct current, alternating or pulse.
Le courant séquentiel est obtenu en mettant en place un commutateur. Un dispositif de commutation de courant, autrement dit un commutateur, est installé avec le générateur. Ce commutateur permet de changer l'état actif du courant envoyé à chaque compartiment. Précisément, le courant est envoyé par séquence à chaque compartiment. Chaque séquence dure entre 1 seconde et 1 minute et de préférence entre 1 seconde et 10 secondes.  The sequential current is obtained by setting up a switch. A current switching device, in other words a switch, is installed with the generator. This switch is used to change the active state of the current sent to each compartment. Precisely, the current is sent sequentially to each compartment. Each sequence lasts between 1 second and 1 minute and preferably between 1 second and 10 seconds.
L'article peut aussi être alimenté par un courant séquentiel et un courant permanent de faible intensité.  The article can also be powered by a sequential current and a low intensity permanent current.
Avantageusement, le générateur est conçu pour que l'utilisateur puisse changer la polarité du courant.  Advantageously, the generator is designed so that the user can change the polarity of the current.
Ainsi, l'article permet à volonté l'extraction des impuretés de la zone corporelle, le soin de la zone corporelle ou le maquillage de la zone corporelle.  Thus, the article allows for the extraction of impurities from the body area, the care of the body area or the makeup of the body area.
ELECTRODES PADS
Les électrodes peuvent présenter une surface libre apparente leur permettant de contacter directement la peau.  The electrodes may have an apparent free surface allowing them to directly contact the skin.
L'électrode peut être plane, par exemple sous forme de disque plan ou de polygone.  The electrode may be flat, for example in the form of a flat disk or a polygon.
L'électrode peut être poreuse. Les électrodes peuvent présenter diverses formes et par exemple une surface destinée à venir en contact avec la peau qui est convexe vers l'extérieur, concave vers l'extérieur, ou plane. De préférence, les électrodes sont lisses, afin de ne pas blesser la peau.  The electrode may be porous. The electrodes may have various shapes and for example a surface intended to come into contact with the skin which is outwardly convex, outwardly concave, or planar. Preferably, the electrodes are smooth, so as not to hurt the skin.
Les électrodes peuvent être constituées par deux sphères ou rouleaux, pouvant tourner ou non dans des logements respectifs.  The electrodes may be constituted by two spheres or rollers, which may or may not rotate in respective housings.
L'électrode peut être creuse, étant par exemple formée par emboutissage ou pliage d'une tôle électriquement conductrice.  The electrode may be hollow, being for example formed by stamping or bending an electrically conductive sheet.
Matériaux utilisables pour la réalisation des électrodes Le(s) matériau(x) constituant les électrodes peu(ven)t être identique(s) ou différent(s). Materials that can be used for producing the electrodes The material (s) constituting the electrodes may be identical (s) or different (s).
Au moins une électrode peut, par exemple, comporter :  At least one electrode may, for example, comprise:
- un métal (chrome, inox), par exemple  - a metal (chrome, stainless steel), for example
-un métal noble (or, titane), inerte par rapport à la composition,  a noble metal (gold, titanium), inert with respect to the composition,
- un métal plaqué par un métal noble,  a metal plated with a noble metal,
- un alliage,  an alloy,
- un matériau composite (plastique chargé de microfïbres de carbone), a composite material (plastic loaded with carbon microfibers),
- un tissu conducteur, a conductive fabric,
- un non-tissé conducteur,  a conductive nonwoven,
- un matériau polymère rendu conducteur,  a polymer material made conductive,
- un matériau fibreux,  a fibrous material,
- des fibres polymériques conductrices, par exemple telles que décrites dans la publication CN101532190,  conductive polymeric fibers, for example as described in the publication CN101532190,
- des fibres de carbone, par exemple telles que décrites dans la publication carbon fibers, for example as described in the publication
JP2009179915, JP2009179915,
- des silicones rendues conductrices par l'adjonction de charges conductrices telles que l'argent, le cuivre ou le carbone. De telles silicones sont, par exemple, fournies par les sociétés Saint Gobain, Plastics Performance et Aquitaine Caoutchouc 2000,  silicones rendered conductive by the addition of conductive fillers such as silver, copper or carbon. Such silicones are, for example, supplied by the companies Saint Gobain, Plastics Performance and Aquitaine Rubber 2000,
- des tissus métalliques conducteurs, par exemple fournis par les sociétés conductive metal fabrics, for example provided by the companies
Utexbel et Cousin Biotech, Utexbel and Cousin Biotech,
- du vinyle carboné, par exemple fourni par les sociétés Copema et Rexam, carbon-based vinyl, for example supplied by the companies Copema and Rexam,
- des plaques électrochirurgicales, par exemple fournies par les sociétés Copema et 3 M, electrosurgical plates, for example provided by the companies Copema and 3 M,
- des polymères conducteurs intrinsèques, par exemple fournis par les sociétés Paniplast.  intrinsic conducting polymers, for example provided by the Paniplast companies.
L'article peut comporter une couche électriquement isolante, solidarisant les première et seconde électrodes. Cette couche peut être une couche extérieure, à l'opposé de la peau.  The article may comprise an electrically insulating layer, solidarisant the first and second electrodes. This layer can be an outer layer, the opposite of the skin.
On entend par « surface active d'une électrode », la surface d'une électrode en contact avec la zone corporelle, lorsque l'article est en place sur ladite zone corporelle.  The term "active surface of an electrode", the surface of an electrode in contact with the body area, when the article is in place on said body area.
On entend par « surface active d'un compartiment», la surface du compartiment en contact avec la zone corporelle, lorsque l'article est en place sur ladite zone corporelle. "Active area of a compartment" means the area of the compartment in contact with the body area, when the article is in place on said body area.
Avantageusement, la surface active de la première électrode est supérieure au tiers de la surface active du premier compartiment.  Advantageously, the active surface of the first electrode is greater than one third of the active surface of the first compartment.
L'efficacité du traitement est optimisée au niveau du premier compartiment. The effectiveness of the treatment is optimized at the level of the first compartment.
Le traitement est plus uniforme sur la zone corporelle située en regard du premier compartiment. The treatment is more uniform on the body area next to the first compartment.
Avantageusement, la surface active de la deuxième électrode est supérieure au tiers de la surface active du deuxième compartiment  Advantageously, the active surface of the second electrode is greater than one third of the active surface of the second compartment
L'efficacité du traitement est optimisée au niveau du deuxième compartiment. The effectiveness of the treatment is optimized at the level of the second compartment.
Le traitement est plus uniforme sur la zone corporelle située en regard du deuxième compartiment. The treatment is more uniform on the body area next to the second compartment.
ZONE ELECTRIQUEMENT ISOLANTE ELECTRICALLY INSULATING AREA
La zone électriquement isolante forme une zone de séparation entre les compartiments. Elle sépare complètement les compartiments de manière à les isoler électriquement l'un de l'autre. La zone électriquement isolante procure une isolation électrique.  The electrically insulating zone forms a zone of separation between the compartments. It completely separates the compartments so as to isolate them electrically from each other. The electrically insulating area provides electrical insulation.
La zone électriquement isolante peut présenter une surface libre apparente leur permettant de contacter directement la peau.  The electrically insulating zone may have an apparent free surface allowing them to directly contact the skin.
On entend par « zone électriquement isolante », une zone comportant un isolant électrique, aussi appelé matériau diélectrique. Cette zone interdit le passage de courant électrique entre deux compartiments. Elle ne conduit pas l'électricité.  The term "electrically insulating zone", an area comprising an electrical insulator, also called dielectric material. This zone prohibits the passage of electric current between two compartments. She does not conduct electricity.
Avantageusement, les compartiments sont séparés par une zone électriquement isolante,  Advantageously, the compartments are separated by an electrically insulating zone,
Plusa avantageusement, la zone électriquement isolante est conçue pour empêcher la diffusion d'une composition cosmétique entre les compartiments.  More preferably, the electrically insulating zone is designed to prevent the diffusion of a cosmetic composition between the compartments.
PARAMETRES DE LA ZONE ELECTRIQUEMENT ISOLANTE PARAMETERS OF THE ELECTRICALLY INSULATING AREA
La zone électriquement isolante a une conductivité électrique nulle ou quasi- nulle et une résistance infinie (∞Ω). La zone électriquement isolante est aussi définie par sa permittivité et par rigidité électrique. The electrically insulating zone has zero or near zero electrical conductivity and infinite resistance (Ω). The electrically insulating zone is also defined by its permittivity and by electrical rigidity.
Avantageusement, la zone électriquement isolante a une conductivité électrique inférieure à 10"6 S. m"1, de préférence inférieure à 10"12 S. m"1. Advantageously, the electrically insulating zone has an electrical conductivity of less than 10 -6 S.m- 1 , preferably less than 10.sup.- 12 S.sub.m- 1 .
Permittivité  permittivity
La permittivité ou constante diélectrique d'un isolant est exprimée par rapport à celle de l'air (égale à celle du vide). Elle est représentée par la lettre epsilon S et exprimée en pico farad/mètre.  The permittivity or dielectric constant of an insulator is expressed relative to that of air (equal to that of vacuum). It is represented by the letter epsilon S and expressed in pico farad / meter.
La permittivité du vide est égale à :  The permittivity of the vacuum is equal to:
£q = 8, 854187 - 1(T12 F - m~:1 £ q = 8, 854187 - 1 (T 12 F - m ~ : 1
La permittivité absolue d'un matériau est le produit de sa permittivité relative (voir tableau ci-dessous) multipliée par la permittivité du vide selon la formule : E — EQ X CR The absolute permittivity of a material is the product of its relative permittivity (see table below) multiplied by the permittivity of the vacuum according to the formula: E - EQ XC R
Pour le Teflon elle est de 18,6pF/m  For Teflon it is 18.6pF / m
Permittivité et rigidité diélectrique de quelques isolants Permittivity and dielectric strength of some insulators
Ces valeurs sont approximatives et peuvent varier nettement en fonction de la fréquence, de la température, de l'hygrométrie voire de la pression atmosphérique. These values are approximate and can vary significantly depending on the frequency, temperature, hygrometry or even atmospheric pressure.
La permittivité est appelée également constante diélectrique (symbole Sr). The permittivity is also called dielectric constant (symbol S r ).
La rigidité diélectrique est en kV/mm. The dielectric strength is in kV / mm.
Rigidité diélectriqueDielectric strength
Isolant Permittivité relative Sr Insulation Relative Permitability S r
(kV/mm)  (KV / mm)
Air sec 1 4  Dry air 1 4
Caoutchouc 4 15  Rubber 4 15
Caoutchouc silicone 4,2 - Silicone rubber 4,2 -
Carton 4 10 Carton 4 10
Kapton® 110  Kapton® 110
Mica 6 70  Mica 6 70
Papier 2 6  Paper 2 6
Paraffine 2,2 - Paraffin 2,2 -
PVC 5 20 PVC 5 20
Plexiglas 3,3 - Plexiglass 3,3 -
Polyester 3,3 -Polyester 3,3 -
Polyéthylène 2,25 18 Polyethylene 2,25 18
Polypropylène 2,2 - Polypropylene 2,2 -
Polystyrène 2,4 24 Polystyrene 2.4 24
Polycarbonate 2,9 30  Polycarbonate 2.9 30
Stéatite 5,8 - Steatite 5.8 -
Styroflex 2,5 -Styroflex 2,5 -
Teflon 2,1 17 Teflon 2.1 17
Verre 5 à7 10  Glass 5 to 7 10
Stratifié- verre-époxy 5 20  Laminate-glass-epoxy 5 20
Avantageusement, la zone électriquement isolante est définie par une permittivité relative supérieure à 0,5, de préférence supérieure à 1, et de préférence supérieure à 2,5, quand l'article est sec. Advantageously, the electrically insulating zone is defined by a relative permittivity greater than 0.5, preferably greater than 1, and preferably greater than 2.5, when the article is dry.
Avantageusement, la zone électriquement isolante est définie par une rigidité électrique supérieure à 3 kV/mm, de préférence supérieure à 4 kV/mm, et de préférence supérieure à 20 kV/mm  Advantageously, the electrically insulating zone is defined by an electrical rigidity greater than 3 kV / mm, preferably greater than 4 kV / mm, and preferably greater than 20 kV / mm.
Ces valeurs sont optimales pour obtenir une isolation électrique optimale entre les compartiments de l'article. De préférence, la zone électriquement isolante comporte un matériau choisi parmi les polymères électriquement isolants, les céramiques électriquement isolantes ou l'air. Dimensions These values are optimal to obtain optimal electrical insulation between the compartments of the article. Preferably, the electrically insulating zone comprises a material chosen from electrically insulating polymers, electrically insulating ceramics or air. Dimensions
La zone électriquement isolante peut présenter une largeur comprise entre 2 et 10 mm, par exemple entre 2 et 5 mm.  The electrically insulating zone may have a width of between 2 and 10 mm, for example between 2 and 5 mm.
La zone électriquement isolante peut présenter une épaisseur comprise entre 0,2 et 1 mm et préférence entre 0,2 et 0,5 mm.  The electrically insulating zone may have a thickness of between 0.2 and 1 mm and preferably between 0.2 and 0.5 mm.
La zone électriquement isolante peut être droite et/ou courbée. The electrically insulating area may be straight and / or curved.
Avantageusement, la zone électriquement isolante peut prendre la forme d'une bande rectiligne. Advantageously, the electrically insulating zone may take the form of a straight strip.
Polymères électriquement isolants Electrically insulating polymers
De préférence, la zone électriquement isolante comporte un matériau choisi parmi les matières thermoplastiques isolantes, les matières thermodurcissables isolantes, les silicones isolantes, les élastomères thermoplastiques isolants, les polyuréthanes thermoplastiques isolants à base polyester ou à base polyéther, les élastomères thermoplastiques isolants à base de PVC.  Preferably, the electrically insulating zone comprises a material chosen from insulating thermoplastic materials, thermosetting insulating materials, insulating silicones, insulating thermoplastic elastomers, polyester or polyether based insulating thermoplastic polyurethanes, thermoplastic insulating elastomers based on PVC.
La zone électriquement isolante comporte avantageusement une des matières thermoplastiques isolantes suivantes : les polyamides (PA), les polyoléfmes ou les polyalcènes (par exemple polyéthylène PE, polypropylène PP, polyméthylpentène PMP, polybutène PB-1, polyéthylène téréphtalate PET) ,les polymères styréniques (par exemple polystyrène PS, polystyrène expansible PSE, terpolymère acrynitrile butadiène styrène ASB), les polyacryliques (le polymétacrylate de méthyle PMMA) ou encore les polymères vinyliques (par exemple polyvinyle méthyle éther PMVE, polyacétate de vinyle PVAc, polyvinyle chlorure PVC).  The electrically insulating zone advantageously comprises one of the following insulating thermoplastics: polyamides (PA), polyolefins or polyalkenes (for example polyethylene PE, polypropylene PP, polymethylpentene PMP, polybutene PB-1, PET polyethylene terephthalate), styrenic polymers ( for example polystyrene PS, expandable polystyrene EPS, terpolymer acrylonitrile butadiene styrene ASB), polyacrylics (polymethyl methacrylate PMMA) or vinyl polymers (for example polyvinyl methyl ether PMVE, vinyl polyacetate PVAc, polyvinyl chloride PVC).
Alternativement, la zone électriquement isolante comporte avantageusement les matières thermodurcissables isolantes suivantes : les polyuréthanes (PU) provenant de la réaction d'un isocyanate avec des groupements hydroxylés pour former une mousse souple à cellules ouvertes adaptée au contact de la peau.  Alternatively, the electrically insulating zone advantageously comprises the following thermosetting insulating materials: polyurethanes (PU) originating from the reaction of an isocyanate with hydroxyl groups to form an open-cell flexible foam adapted to contact with the skin.
D'une manière alternative, les polymères inorganiques dont la chaîne principale ne comporte pas des atomes de carbones sont avantageusement utilisés comme matériau constitutif de la zone électriquement isolante, notamment les polysiloxanes ou les silicones en langage usuel. Quelques exemples des silicones utilisés sont le diméthyle polysiloxane (PDMS), le caoutchouc silicone comportant des groupes méthyles et phényles (PMQ), le caoutchouc silicone comportant des groupes méthyles, phényles et vinyles (PVMQ) ou encore le caoutchouc silicone comportant des groupes méthyles et vinyles (VMQ). Alternatively, the inorganic polymers whose chain main non-carbon atoms are advantageously used as material constituting the electrically insulating zone, especially polysiloxanes or silicones in the usual language. Some examples of the silicones used are dimethyl polysiloxane (PDMS), silicone rubber comprising methyl and phenyl groups (PMQ), silicone rubber comprising methyl, phenyl and vinyl groups (PVMQ) or silicone rubber comprising methyl groups and vinyls (VMQ).
Le matériau constituant la zone de séparation peut être aussi avantageusement choisi parmi les élastomères thermoplastiques isolants TPE, tels que les élastomères thermoplastiques styréniques (par exemple les copolymères butadiène et styrène SBS et les copolymères éthylène, butylène et styrène SEBS), les polyuréthanes thermoplastiques TPU à base polyester (AU) ou à base polyéther (EU), les élastomères thermoplastiques à base PVC (TPE/PVC).  The material constituting the separation zone can also be advantageously chosen from TPE insulating thermoplastic elastomers, such as styrenic thermoplastic elastomers (for example butadiene and styrene copolymers SBS and ethylene, butylene and styrene copolymers SEBS), TPU thermoplastic polyurethanes with polyester base (AU) or polyether base (EU), PVC-based thermoplastic elastomers (TPE / PVC).
Le matériau constituant la zone électriquement isolante peut aussi être une encre, comme pare celle décrite dans WO 2009150972, EP-A-0 016 498 ou ΕΡ0168849.  The material constituting the electrically insulating zone may also be an ink, such as that described in WO 2009150972, EP-A-0 016 498 or ΕΡ0168849.
Le matériau constituant la zone électriquement isolante peut être déposé sur l'article par jet sous pression suivi d'un séchage et d'une évaporation des solvants ou par le procédé de sérigraphie. Le matériau constituant la zone électriquement isolante peut être chimiquement imprégné sur l'article.  The material constituting the electrically insulating zone may be deposited on the article by pressurized jet followed by drying and evaporation of the solvents or by the screen printing process. The material constituting the electrically insulating zone may be chemically impregnated on the article.
REALISATION DE LA ZONE DE SEPARATION REALIZING THE SEPARATION AREA
Le procédé de réalisation de la zone électriquement isolante comprend les étapes consistant à :  The method of producing the electrically insulating zone comprises the steps of:
- Fournir un support tissé ou non tissé,  - Provide a woven or non-woven support,
- Poser le support à plat et éventuellement l'étirer pour avoir une surface plane,  - Lay the support flat and possibly stretch it to have a flat surface,
- Définir la dimension et la géométrie de la zone électriquement isolante, - Define the dimension and the geometry of the electrically insulating zone,
- Eventuellement, matérialiser la zone électriquement isolante par une frontière, notamment par un moule, - Possibly, materialize the electrically insulating zone by a boundary, in particular by a mold,
- Choisir un polymère électriquement isolant dont la température de fusion est nettement inférieure à la température de fusion du matériau constitutif du support,  - Choosing an electrically insulating polymer whose melting temperature is significantly lower than the melting temperature of the material constituting the support,
- Déposer le polymère électriquement isolant à l'état fondu au niveau de la frontière, - Deposit the electrically insulating polymer in the molten state at the border,
- Laisser le polymère électriquement isolant durcir en refroidissant jusqu'à la température ambiante,  - Allow the electrically insulating polymer to cure while cooling to room temperature,
- Eventuellement, enlever le moule.  - Possibly, remove the mold.
- Eventuellement, retourner le support et recommencer les mêmes étapes sur le verso du support.  - If necessary, return the support and repeat the same steps on the back of the support.
Une autre procédé de mise en œuvre est le sérigraphie de l'encre polymère isolant sur le support.  Another method of implementation is the screen printing of the insulating polymer ink on the support.
Les étapes décrites précédemment font partie à un procédé de « double impression » d'un polymère sur un support. Ce procédé permet avantageusement d'avoir une diffusion profonde et homogène de la matière de la zone électriquement isolante dans le support. On forme une barrière électriquement isolante entre les compartiments en empêchant la migration des composants actifs hors de la zone souhaitée.  The steps previously described are part of a process of "double printing" a polymer on a support. This method advantageously makes it possible to have a deep and homogeneous diffusion of the material of the electrically insulating zone in the support. An electrically insulating barrier is formed between the compartments by preventing migration of active components out of the desired area.
La zone électriquement isolante, réalisée en un des matériaux isolants électriques cités précédemment, adhère parfaitement à la zone corporelle, notamment à la peau, au niveau de sa surface de contact. Cette adhérence assure l'absence de l'humidité ou de l'air entre la surface de contact avec la peau. Par ailleurs, une fois que les composants actifs des compartiments sont déposés à la surface de la peau, ces composants ne s'entremêlent pas dans la zone de dépôt voisine. Les composants actifs restent donc concentrés sur la zone corporelle leur étant destinée. Cette concentration rend meilleure la pénétration des composants dans la peau par double mécanisme : occlusion et iontophorèse.  The electrically insulating zone, made of one of the aforementioned electrical insulating materials, adheres perfectly to the body area, especially to the skin, at its contact surface. This adhesion ensures the absence of moisture or air between the surface of contact with the skin. Moreover, once the active components of the compartments are deposited on the surface of the skin, these components do not intermingle in the neighboring deposition zone. The active components therefore remain concentrated on the body area intended for them. This concentration makes the penetration of the components in the skin better by double mechanism: occlusion and iontophoresis.
COMPOSITION COSMETIQUE  COSMETIC COMPOSITION
La première composition cosmétique et la deuxième composition cosmétique comprennent généralement au moins un principe actif.  The first cosmetic composition and the second cosmetic composition generally comprise at least one active principle.
Le principe actif est, de préférence, chargé. Par « chargé », on entend tout principe actif présent au moins partiellement sous forme ionique dont les ions possèdent une charge nette soit positive, soit négative, apte à assurer leur mobilité au sein de la composition sous l'effet d'un champ électrique. Ainsi, l'actif est soumis directement à l'attraction ou la répulsion des électrodes.  The active ingredient is preferably loaded. "Charged" means any active ingredient present at least partially in ionic form whose ions have a net charge either positive or negative, able to ensure their mobility within the composition under the effect of an electric field. Thus, the asset is directly subject to the attraction or repulsion of the electrodes.
Avantageusement, les première et deuxième compositions cosmétiques sont choisies parmi les compositions de soin, de lavage, de purification, d' exfoliation, de desquamation, de massage, d'amincissement, de maquillage, de démaquillage, de nettoyage ou de blanchissement. Advantageously, the first and second cosmetic compositions are chosen from compositions for care, washing, purification, exfoliation, desquamation, massage, thinning, makeup, make-up removal, cleaning or bleaching.
Plus avantageusement, la première composition et la deuxième composition étant sous la forme d'une solution aqueuse, d'une huile, d'une émulsion, d'une poudre ou d'un gel.  More preferably, the first composition and the second composition being in the form of an aqueous solution, an oil, an emulsion, a powder or a gel.
La première composition et la deuxième composition peuvent comporter des principes actifs respectifs différents, de charges opposées.  The first composition and the second composition may comprise different respective active principles, of opposite charges.
Les deux compositions sont de préférence sous forme de gels.  Both compositions are preferably in the form of gels.
Quels que soient les modes de réalisation considérés, l'article peut exercer une action sur la peau par iontophorèse et/ou électroosmose.  Whatever the embodiments considered, the article may exert an action on the skin by iontophoresis and / or electroosmosis.
L'article permet de favoriser la migration d'une composition vers deux régions d'une zone corporelle contiguës. Les deux compositions peuvent être identiques ou différentes.  The article promotes the migration of a composition to two regions of a contiguous body area. The two compositions may be the same or different.
La composition peut comporter une composition d'activation d'un principe actif inactivé présent au sein de l'article, par exemple sous forme lyophylisée. Dans ce cas, la composition peut être dépourvue d'un principe actif chargé. La composition peut comporter un solvant ayant des espèces chargées positivement et négativement, par exemple une solution aqueuse ionique ou de l'eau désionisée ou encore une solution de NaCl.  The composition may comprise an activating composition of an inactivated active ingredient present within the article, for example in lyophilized form. In this case, the composition may be devoid of a charged active ingredient. The composition may comprise a solvent having positively and negatively charged species, for example an ionic aqueous solution or deionized water or a solution of NaCl.
II est aussi possible que l'utilisateur applique une composition d'activation, par exemple un solvant, sur l'article. Par exemple, il peut appliquer de l'eau courante, alors que celle-ci n'est pas proposée au sein d'un même emballage avec l'article.  It is also possible for the user to apply an activating composition, for example a solvent, to the article. For example, it can apply running water, while it is not proposed in the same package with the article.
Pour mettre en contact l'article et la composition d'activation, l'utilisateur peut verser la composition sur l'article. Ce dernier est, par exemple, présent dans une pochette ou barquette permettant d'y verser la composition. En variante, l'utilisateur peut appliquer la composition sur la peau puis appliquer l'article dessus.  To bring the article into contact with the activation composition, the user may pour the composition onto the article. The latter is, for example, present in a pouch or tray to pour the composition. Alternatively, the user can apply the composition to the skin and then apply the article on it.
Avantageusement, la première composition cosmétique et la deuxième composition cosmétique sont différentes l'une de l'autre. Dans ce cas, deux zones corporelles de natures différentes peuvent être traitées avec le même article.  Advantageously, the first cosmetic composition and the second cosmetic composition are different from each other. In this case, two body areas of different natures can be treated with the same article.
REACTION ELECTROCHIMIQUE D'une manière générale, lorsque l'on cherche à administrer un principe actif à l'aide du masque selon l'invention, ledit principe actif présente la même polarité que l'électrode. Par exemple, les composés contenant des principes actifs de polarité/charge positive tels que la Vitamine A, le tocophéryle acétate ou d'autres principes actifs de charge/polarité positive peuvent être associés à une électrode de polarité positive. ELECTROCHEMICAL REACTION In general, when one seeks to administer an active ingredient using the mask according to the invention, said active ingredient has the same polarity as the electrode. For example, compounds containing active ingredients of polarity / positive charge such as Vitamin A, tocopheryl acetate or other active principles of charge / positive polarity may be associated with a positive polarity electrode.
Les composés contenant des principes actifs de polarité/charge négative tels que le rétinyle palmitate, le tocophérol, l'acide mandélique peuvent, quant à eux, être associés à une électrode de polarité négative.  Compounds containing active principles of polarity / negative charge such as retinyl palmitate, tocopherol, mandelic acid may, in turn, be associated with a negative polarity electrode.
Il est possible de traiter une zone corporelle avec un article dont les compartiments permettent tous l'administration de principes actifs d'une même polarité.  It is possible to treat a body area with an article whose compartments all allow the administration of active ingredients of the same polarity.
Il est également possible que certains compartiments permettent l'administration d'un principe actif d'une polarité et les autres compartiments, l'administration d'un principe actif de polarité opposée. Dans tous les cas, la polarité des électrodes et des contre-électrodes est déterminée par la polarité des principes actifs de chaque compartiment.  It is also possible that certain compartments allow the administration of an active principle of one polarity and the other compartments, the administration of an active principle of opposite polarity. In all cases, the polarity of the electrodes and the counter-electrodes is determined by the polarity of the active principles of each compartment.
LE SUPPORT THE SUPPORT
Dimensions et structure Dimensions and structure
Le support peut, à l'état déplié, présenter une plus grande dimension comprise entre 15 et 80 cm, par exemple entre 25 et 60 cm.  The support may, in the unfolded state, have a larger dimension of between 15 and 80 cm, for example between 25 and 60 cm.
Le support peut, à l'état déplié, présenter une épaisseur comprise entre 0,1 cm et 1 cm et de préférence entre 0,2 cm et 0,5 cm.  The support may, in the unfolded state, have a thickness of between 0.1 cm and 1 cm and preferably between 0.2 cm and 0.5 cm.
Le support peut être configuré pour produire un signal sonore et/ou lumineux permettant, par exemple, d'avertir l'utilisateur que le temps de pose sur la peau est atteint.  The support can be configured to produce a sound and / or light signal, for example, to warn the user that the exposure time on the skin is reached.
Après utilisation, l'article peut être jeté dans son intégralité.  After use, the article can be thrown in its entirety.
Couche isolante  Insulating layer
Le support peut comporter une couche isolante, laquelle peut permettre de solidariser la première et la seconde électrode. La couche isolante peut être flexible.  The support may comprise an insulating layer, which may make it possible to secure the first and the second electrode. The insulating layer may be flexible.
La couche isolante peut comporter tout matériau électriquement isolant, par exemple choisi parmi les matières thermoplastiques isolantes comme les polyamides, les styréniques, les polyoléfmes ou les vinyliques. Les matériaux d'électrode peuvent être fixés sur la couche isolante par collage, soudage ou laminage à chaud. The insulating layer may comprise any electrically insulating material, for example chosen from insulating thermoplastic materials such as polyamides, styrenics, polyolefms or vinyls. The electrode materials can be fixed to the insulating layer by gluing, welding or hot rolling.
Des pistes conductrices peuvent être formées sur la couche isolante par impression, gravure, transfert ou sérigraphie.  Conductive tracks can be formed on the insulating layer by printing, etching, transfer or screen printing.
Matériau du support  Support material
Avantageusement, le support comprend un matériau non tissé. Le support est ainsi plus souple. Il s'adapte mieux aux contours de la zone choisie. Advantageously, the support comprises a nonwoven material. The support is thus more flexible. It adapts better to the contours of the selected area.
Non tissé  Nonwoven
Par « non tissé » on entend au sens de la présente invention un substrat comprenant des fibres dans lequel les fibres individuelles ou les filaments sont disposées de manière désordonnée dans une structure en forme de nappe. Les fibres du non tissé sont généralement liées entre elles, soit sous l'effet d'une action mécanique, soit sous l'effet d'une action thermique, ou par l'ajout d'un liant.  For the purposes of the present invention, the term "nonwoven" is understood to mean a substrate comprising fibers in which the individual fibers or the filaments are arranged in a disordered manner in a sheet-like structure. The fibers of the nonwoven are generally bonded together, either under the effect of a mechanical action, or under the effect of a thermal action, or by the addition of a binder.
Un tel non tissé est par exemple défini par la norme ISO 9092 comme un voile ou une nappe de fibres orientées directionnellement ou au hasard, liées par friction et/ou cohésion et/ou adhésion, à l'exclusion du papier et des produits obtenus par tissage, tricotage ou couture incorporant des fils ou des filaments de liage.  Such a nonwoven is for example defined by the ISO 9092 standard as a web or a layer of directionally or randomly oriented fibers, linked by friction and / or cohesion and / or adhesion, excluding paper and products obtained by weaving, knitting or stitching incorporating binding yarns or filaments.
Avantageusement, le pourcentage massique de fibres thermo fusibles contenues dans le non tissé est supérieur à 0,5% et est inférieur ou égal à 100 %, avantageusement compris entre 5% et 80%.  Advantageously, the mass percentage of heat fusible fibers contained in the nonwoven is greater than 0.5% and is less than or equal to 100%, advantageously between 5% and 80%.
Les fibres thermo fusibles sont par exemple des fibres polyoléfmes, telles que des fibres de polyéthylène (PE), de polypropylène (PP), de polyéthylène téréphtalate (PET) ou des fibres acryliques, telles que des fibres de polymétacrylate de méthyle (PMMA), des polyuréthanes ou des fibres des thermoplastiques suivants : polychlorure de vinyle (PVC), polymères styréniques (par exemple polystyrène PS, polystyrène expansible PSE, terpolymère acrylonitrile butadiène styrène ABS, copolymère styrène acrylonitrile SAN, copolymère styrène butadiène SB), polyamides (PA), polycarbonates (PC), polyesters saturés (par exemple polyéthylène téréphtalate glycol PET, polybutylène téréphtalate glycol PBT), polyacétals (par exemple polyoxymethylène POM copolymère trioxane oxyde d'éthylène), polyvinyle alcool (PVA), ou encore polymères fluorés (par exemple polytétrafluroéthylène PTFE, polyfluorure de vinylidène PVDF, polychlorotrifluoroéthylène PCTFE) The heat-fusible fibers are, for example, polyolefin fibers, such as polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET) fibers or acrylic fibers, such as polymethyl methacrylate (PMMA) fibers, polyurethanes or fibers of the following thermoplastics: polyvinyl chloride (PVC), styrenic polymers (for example PS polystyrene, EPS expandable polystyrene, acrylonitrile butadiene styrene ABS terpolymer, SAN styrene acrylonitrile copolymer, SB styrene butadiene copolymer), polyamides (PA), polycarbonates (PC), saturated polyesters (for example polyethylene terephthalate glycol PET, polybutylene terephthalate glycol PBT), polyacetals (for example polyoxymethylene POM trioxane copolymer ethylene oxide), polyvinyl alcohol (PVA), or fluorinated polymers (by example polytetrafluoroethylene PTFE, polyvinylidene fluoride PVDF, polychlorotrifluoroethylene PCTFE)
Les autres fibres constituant le non tissé sont par exemple des fibres synthétiques issues de dérivés du pétrole, des fibres naturelles issues de végétaux ou d'animaux, et/ou des fibres naturelles modifiées, issues par exemple de procédés de traitement ou de régénération pour former des fibres.  The other fibers constituting the nonwoven are, for example, synthetic fibers derived from petroleum derivatives, natural fibers derived from plants or animals, and / or modified natural fibers, for example derived from treatment or regeneration processes for forming fibers.
Le non tissé peut être formé à partir d'un ou de plusieurs voiles de fibres consolidées.  The nonwoven may be formed from one or more consolidated fiber webs.
Conductivité d'un non-tissé  Conductivity of a nonwoven
La conductivité d'un réseau non-tissé dépend du type, de la quantité, de l'orientation et de la distribution des fibres conductrices incorporées. Un non-tissé peut avoir une résistance inférieure à 1500 Ohms/square, ou encore inférieure à 100 Ohms/square, par exemple inférieure à 10 Ohms/square.  The conductivity of a nonwoven network depends on the type, amount, orientation and distribution of the incorporated conductive fibers. A nonwoven may have a resistance of less than 1500 ohms / square, or even less than 100 ohms / square, for example less than 10 ohms / square.
La conductivité d'un échantillon est calculée comme étant le quotient de la résistance de l'échantillon, exprimée en Ohms, divisée par le rapport de la longueur et de la largeur de l'échantillon. La résistance obtenue de l'échantillon est exprimée en Ohms- per-square. De façon plus précise, la mesure de la résistance peut suivre la «Méthode pour déterminer la Résistivité d'un Matériel Imprimé Conducteur » ASTM F 1896-98 tel que décrit dans la demande de brevet WO 2009/144684.  The conductivity of a sample is calculated as the quotient of the sample resistance, expressed in Ohms, divided by the ratio of the length and width of the sample. The resistance obtained from the sample is expressed in Ohms-per-square. More specifically, the measurement of the resistance can follow the "Method for determining the Resistivity of a Printed Conductive Material" ASTM F 1896-98 as described in the patent application WO 2009/144684.
L'invention concerne aussi un procédé cosmétique comprenant les étapes consistant à The invention also relates to a cosmetic process comprising the steps of
mettre en place sur une zone corporelle, notamment sur le visage, un article tel que défini précédemment,  set up on a body area, especially on the face, an article as defined above,
- faire circuler un courant électrique au sein dudit article ainsi mis en place. circulating an electric current within said article thus put in place.
L'invention a aussi pour objet un article de traitement cosmétique d'une zone corporelle par un courant électrique comprenant: The invention also relates to an article for the cosmetic treatment of a body area with an electric current comprising:
(i) un support comportant au moins deux compartiments comportant, chacun, une électrode,  (i) a support comprising at least two compartments each comprising an electrode,
lesdits compartiments étant séparés par une zone électriquement isolante, said compartments being separated by an electrically insulating zone,
(ii) au moins une contre-électrode. En décomposant l'article d'iontophorèse en plusieurs compartiments, il devient possible d'augmenter l'efficacité du masque tout en respectant les courants réglementaires. (ii) at least one counter-electrode. By decomposing the article of iontophoresis into several compartments, it becomes possible to increase the effectiveness of the mask while respecting regulatory currents.
En particulier, l'article selon l'invention est un masque pour le visage.  In particular, the article according to the invention is a mask for the face.
Avantageusement, la zone électriquement isolante est conçue pour empêcher la diffusion d'une composition cosmétique entre les compartiments.  Advantageously, the electrically insulating zone is designed to prevent the diffusion of a cosmetic composition between the compartments.
Il s'agit d'une zone imperméable aux fluides ou encore d'une zone étanche aux fluides. Description des figures  It is a fluid impervious zone or a fluid-tight zone. Description of figures
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'exemples non limitatifs de mise en œuvre de celle-ci ainsi qu'à l'examen du dessin annexé, sur lequel :  The invention will be better understood on reading the following description of non-limiting examples of implementation thereof and on examining the appended drawing, in which:
- la figure 1 est une vue schématique, de face, d'un exemple de réalisation d'un article selon l'invention,  FIG. 1 is a diagrammatic front view of an exemplary embodiment of an article according to the invention,
- la figure 2 représente, schématiquement, une variante de réalisation de l'article,  FIG. 2 represents, schematically, an alternative embodiment of the article,
- La figure 3 est une vue schématique, de face, d'un exemple de réalisation d'un article selon l'invention,  FIG. 3 is a diagrammatic front view of an exemplary embodiment of an article according to the invention,
- La figure 4 représente une vue de coupe d'une de l'exemple de réalisation de la figure 3,  FIG. 4 represents a sectional view of one of the embodiment of FIG. 3,
- La figure 5 représente une vue de coupe d'un autre exeple de réalisation de l'article selon l'invention,  FIG. 5 represents a sectional view of another embodiment of the article according to the invention,
- La figure 6 est un graphe montrant l'efficacité d'un masque selon l'invention par rapport à un masque standard.  FIG. 6 is a graph showing the effectiveness of a mask according to the invention with respect to a standard mask.
Sur les figures, les proportions relatives réelles des différents éléments n'ont, dans un souci de clarté, pas toujours été respectées.  In the figures, the actual relative proportions of the various elements have not, for the sake of clarity, not always been respected.
On a représenté, à la figure 1, un masque selon l'invention configuré pour recouvrir le visage. Ce masque comporte un support en non-tissé 13 avec quatre compartiments :  FIG. 1 shows a mask according to the invention configured to cover the face. This mask comprises a nonwoven support 13 with four compartments:
- un compartiment 1 pour recouvrir le front,  - a compartment 1 to cover the forehead,
- un compartiment 2 pour recouvrir le nez, - deux compartiments 3 et 4 pour recouvrir le contour des yeux. - a compartment 2 to cover the nose, - two compartments 3 and 4 to cover the eye area.
Chaque compartiment comporte une électrode :  Each compartment has an electrode:
- l'électrode 11 s'étend sur presque toute la longueur du compartiment 1, the electrode 11 extends over almost the entire length of the compartment 1,
- l'électrode 21 s'étend sur presque toute la hauteur du compartiment 2, - les électrodes 31 et 41 s'étendent sur presque toute la longueur des compartiments 3 et 4. the electrode 21 extends over almost the entire height of the compartment 2, the electrodes 31 and 41 extend over almost the entire length of the compartments 3 and 4.
Dans l'exemple illustré, le masque est configuré pour traiter la quasi-totalité du visage, c'est-à-dire à la fois le contour des yeux, le nez et le front F.  In the example illustrated, the mask is configured to treat almost the entire face, that is to say at the same time the eye contour, nose and forehead F.
Le masque peut encore, par exemple, se présenter sous la forme d'une cagoule.  The mask may, for example, be in the form of a hood.
Le masque peut comporter le cas échéant, des moyens de fixation sur le visage.  The mask may comprise, where appropriate, fixing means on the face.
Le masque peut, comme représenté à la figure 1 , comporter en son sein une source d'énergie électrique 100. La source d'énergie électrique 100 peut, par exemple, être une pile ou un accumulateur. La source d'énergie électrique 100 est par exemple une pile plate et flexible du type Enfucell.  The mask may, as shown in Figure 1, comprise within it a source of electrical energy 100. The electrical power source 100 may, for example, be a battery or accumulator. The electrical power source 100 is for example a flat and flexible battery type Enfucell.
Un logement peut être réalisé au sein du masque afin de recevoir la source d'énergie électrique 100. Ce logement est par exemple découpé dans l'épaisseur d'une ou plusieurs couches du non tissé.  A housing can be made within the mask to receive the source of electrical energy 100. This housing is for example cut into the thickness of one or more layers of the nonwoven.
La source d'énergie électrique 100 peut comporter :  The electrical power source 100 may comprise:
- une borne électrique reliée aux pistes conductrices 16, 17, 18 et 19, an electrical terminal connected to the conductive tracks 16, 17, 18 and 19,
- une borne électrique reliée à la contre-électrode 14. an electrical terminal connected to the counter electrode 14.
Lorsque le masque est en place sur le visage, la contre-électrode 14 est tenue dans la main de la personne.  When the mask is in place on the face, the counter-electrode 14 is held in the person's hand.
L'amenée du courant électrique aux électrodes 11, 21, 31 et 41 peut s'effectuer par l'intermédiaire des pistes conductrices 16, 17, 18 et 19. Celles-ci peuvent, par exemple, être métalliques ou formées par une encre conductrice.  The supply of the electric current to the electrodes 11, 21, 31 and 41 can be effected via the conductive tracks 16, 17, 18 and 19. These can, for example, be metallic or formed by a conductive ink. .
Les électrodes 11, 21, 31, 41 peuvent être métalliques ou non. Elles peuvent comporter, par exemple, des silicones rendues conductrices, des tissus métalliques ou des polymères conducteurs. Le cas échéant, chaque électrode 11, 21, 31 et 41 est formée de façon monolithique avec sa piste conductrice respective. La conductivité électrique des électrodes 11, 21, 31 et 41 peut encore être liée à la présence en son sein d'un électrolyte électriquement conducteur, cet électrolyte électriquement conducteur pouvant imprégner un substrat lui-même électriquement conducteur ou non. The electrodes 11, 21, 31, 41 may be metallic or not. They may comprise, for example, silicones made conductive, metal fabrics or conductive polymers. Where appropriate, each electrode 11, 21, 31 and 41 is formed monolithically with its respective conductive track. The electrical conductivity of the electrodes 11, 21, 31 and 41 may also be linked to the presence within it of an electrically conductive electrolyte, this electrically conductive electrolyte being able to impregnate a substrate which itself is electrically conductive or not.
La surface extérieure du masque peut être définie au moins partiellement, voire totalement, du côté opposé à la peau, par un support isolant, lequel peut s'étendre sur une surface plus importante que les électrodes 11, 21, 31 et 41.  The outer surface of the mask may be defined at least partially, or totally, on the side opposite the skin, by an insulating support, which may extend over a larger area than the electrodes 11, 21, 31 and 41.
Le support isolant peut permettre de solidariser les différents éléments sous- jacents.  The insulating support can make it possible to secure the various underlying elements.
Ce support isolant peut être souple et, par exemple, choisi parmi les films en matière thermoplastique isolante, par exemple les films choisis parmi les polyamides, les styréniques, les polyoléfmes ou les vinyliques.  This insulating support may be flexible and, for example, chosen from films made of insulating thermoplastic material, for example films chosen from polyamides, styrenics, polyolefms or vinyls.
Les pistes conductrices 16, 17, 18 et 19 peuvent être formées par gravure sur le support isolant, ou par sérigraphie ou encore être appliquées par transfert. D'autres procédés permettant de rapporter les pistes conductrices 16, 17, 18 et 19 sur le support isolant sont également possibles.  The conductive tracks 16, 17, 18 and 19 may be formed by etching on the insulating support, or by screen printing or else be applied by transfer. Other methods for reporting the conductive tracks 16, 17, 18 and 19 on the insulating support are also possible.
Le tableau 1 ci-après résume les actifs délivrés par chaque compartiment du masque de la figure 1 et la polarité des électrodes. Table 1 below summarizes the assets delivered by each compartment of the mask of FIG. 1 and the polarity of the electrodes.
Tableau 1 Table 1
Sur la figure 2 est illustré schématiquement un autre exemple de masque selon l'invention. In Figure 2 is schematically illustrated another example of mask according to the invention.
Ce masque comporte un support en non-tissé 13 avec quatre compartiments : This mask comprises a nonwoven support 13 with four compartments:
- deux compartiments 3 et 4 pour recouvrir le contour des yeux,- two compartments 3 and 4 to cover the eye area,
- deux compartiments 5 et 6 pour recouvrir les pommettes. - two compartments 5 and 6 to cover the cheekbones.
Chaque compartiment comporte une électrode 31, 41, 51, et 61.  Each compartment has an electrode 31, 41, 51, and 61.
On voit que les contre-électrodes 32, 42, 52 et 62 sont disposées dans chaque compartiment 3, 4, 5 et 6 directement en face des électrodes 31, 41, 51 et 61. Dans ce cas, les mains de l'utilisateur sont libres. Elles ne tiennent pas de contre-électrode. Le masque comporte peut comporter en son sein une source d'énergie électrique 100. It can be seen that the counter-electrodes 32, 42, 52 and 62 are arranged in each compartment 3, 4, 5 and 6 directly in front of the electrodes 31, 41, 51 and 61. In this case, the hands of the user are free. They do not hold a counter-electrode. The mask may comprise a source of electrical energy 100 therein.
La source d'énergie électrique 100 peut comporter :  The electrical power source 100 may comprise:
- une borne électrique reliée aux pistes conductrices 16, 17, 18 et 19 et  an electrical terminal connected to the conductive tracks 16, 17, 18 and 19 and
- une borne électrique reliée aux pistes conductrices 26, 27, 28 et 29. an electrical terminal connected to the conductive tracks 26, 27, 28 and 29.
L'amenée du courant électrique aux électrodes 31, 41, 51 et 61 peut s'effectuer par l'intermédiaire des pistes conductrices 16, 17, 18 et 19. The supply of electric current to the electrodes 31, 41, 51 and 61 can be effected via the conductive tracks 16, 17, 18 and 19.
L'amenée du courant électrique aux électrodes 32, 42, 52 et 62 peut s'effectuer par l'intermédiaire des pistes conductrices 26, 27, 28 et 29.  The supply of the electric current to the electrodes 32, 42, 52 and 62 can be effected via the conductive tracks 26, 27, 28 and 29.
Une couche isolante peut s'interposer localement entre la peau de l'utilisateur et le réseau d'électrodes. Cette couche isolante peut permettre d'accroître le confort du masque et de retenir la source d'énergie électrique 100 et le réseau d'électrodes au sein du masque. Elle permet aussi d'isoler électriquement la source d'énergie 100 de la peau de l'utilisateur.  An insulating layer may be interposed locally between the skin of the user and the electrode array. This insulating layer may make it possible to increase the comfort of the mask and to retain the source of electrical energy 100 and the network of electrodes within the mask. It also makes it possible to electrically isolate the energy source 100 from the skin of the user.
Comme dans l'exemple des figures 1 et 2, les pistes conductrices peuvent ne recouvrir que faiblement les électrodes.  As in the example of Figures 1 and 2, the conductive tracks may cover only slightly the electrodes.
Les pistes électriques peuvent avoir d'autres formes que celles représentées. Electric tracks may have other shapes than those shown.
Notamment, elles peuvent être ramifiée II est aussi possible que les pistes conductrices ait sensiblement une structure en arc de cercle qui épouse mieux les formes du visage. In particular, they may be branched. It is also possible for the conductive tracks to have a substantially arcuate structure that better fits the shapes of the face.
Le tableau 2 ci-après résume les actifs délivrés par chaque compartiment du masque de la figure 2 et la polarité des électrodes. Table 2 below summarizes the assets delivered by each compartment of the mask of Figure 2 and the polarity of the electrodes.
Tableau 2 Table 2
On peut aussi, par exemple, utiliser, pour le masque de la figure 2, les compositions et électrodes indiquées dans le tableau 3. Les pistes électriques doivent dans ce cas être agencées pour être convenablement reliées aux polarités correspondantes de la source d'énergie électrique 100. It is also possible, for example, to use, for the mask of FIG. 2, the compositions and electrodes indicated in table 3. The electric tracks must in this case be arranged to be suitably connected to the corresponding polarities of the source of electrical energy. 100.
Tableau 3 Table 3
Pour utiliser les masques présentés sur les figures 1 ou 2, on procède comme suit. To use the masks shown in FIGS. 1 or 2, the procedure is as follows.
Le masque est mis en place sur le visage. The mask is set up on the face.
L'utilisateur déclenche son fonctionnement par un bouton de commande. La durée du traitement varie entre 15 et 20 min, le facteur limitant pouvant être le temps de fonctionnement de la pile.  The user triggers his operation by a command button. The duration of the treatment varies between 15 and 20 min, the limiting factor being the operating time of the battery.
Une fois le traitement terminé, le masque n'est pas réutilisé mais il pourrait en être autrement.  Once the treatment is finished, the mask is not reused but it could be otherwise.
Sur les figures 3 à 6, les proportions relatives réelles des différents éléments n'ont, dans un souci de clarté, pas toujours été respectées.  In FIGS. 3 to 6, the actual relative proportions of the various elements have not always been respected for the sake of clarity.
L'article représenté sur les figures 3 à 6 est un masque pour le visage.  The article shown in FIGS. 3-6 is a mask for the face.
Le masque comporte un support 50 et une contre-électrode 40.  The mask comprises a support 50 and a counter electrode 40.
Il comprend trois compartiments 10, 20 et 30. Chaque compartiment comporte une électrode 1, 2 et 3. It comprises three compartments 10, 20 and 30. Each compartment has an electrode 1, 2 and 3.
Les compartiments 10, 20 et 30 sont séparés entre eux par des zones électriquement isolantes 23, 12 et 13.  The compartments 10, 20 and 30 are separated from each other by electrically insulating zones 23, 12 and 13.
L'article comprend une poignée avec la contre-électrode 40 à l'extérieur de celle-ci et trois câbles reliés à chaque compartiment 10, 20 et 30.  The article comprises a handle with the counter-electrode 40 on the outside thereof and three cables connected to each compartment 10, 20 and 30.
Dans la poigné se trouve le générateur de courant, les boutons de commande, la batterie et un commutateur programmable. Ce dernier permet d'alimenter les trois câbles de façon séquentielle ou synchronisée selon le besoin. Le courant total maximal peut aller jusqu'à 5mA.  In the handle is the current generator, the control buttons, the battery and a programmable switch. The latter makes it possible to feed the three cables sequentially or synchronously as required. The maximum total current can be up to 5mA.
Une autre variante du masque est de déporter la contre-électrode 40 sur une zone tout près du visage. On évite ainsi le passage du courant à travers le cœur et des organes sensible (nerfs, muscles). On se focalise mieux sur la pénétration des actifs dans la peau. En outre, on augmente le courant total maximal au-delà de 5mA sans prendre de risque en termes de sécurité électrique.  Another variant of the mask is to deport the counter electrode 40 on an area close to the face. This avoids the passage of the current through the heart and sensitive organs (nerves, muscles). We focus better on the penetration of active ingredients into the skin. In addition, the maximum total current is increased above 5mA without taking any risk in terms of electrical safety.
La figure 4 représente une coupe du masque en non-tissé de la figure 1 avec deux compartiments 10 et 20. Ils sont séparés par une zone électriquement isolante 12. Celle-ci est réalisée par double impression d'une encre barrière isolante. Ainsi, l'encre pénètre en profondeur dans les fibres du support 50. L'encre barrière crée une zone électriquement isolante. Chaque compartiment 10 et 20 peut être imprégné par une composition cosmétique.  FIG. 4 represents a section of the nonwoven mask of FIG. 1 with two compartments 10 and 20. They are separated by an electrically insulating zone 12. This is made by double printing of an insulating barrier ink. Thus, the ink penetrates deeply into the fibers of the support 50. The barrier ink creates an electrically insulating zone. Each compartment 10 and 20 may be impregnated with a cosmetic composition.
Dans ce cas, l'encre barrière empêche la composition cosmétique conductrice de migrer dans l'épaisseur du support 50.  In this case, the barrier ink prevents the conductive cosmetic composition from migrating into the thickness of the support 50.
Un film hermétique électriquement isolant 7 adhère au support au niveau de l'encre barrière. Il est choisi pour que la souplesse de l'ensemble du masque soit conservée. Avec l'encre barrière, il délimite une zone électriquement isolante 12 qui empêche en outre à la composition cosmétique de migrer d'un compartiment 10 à l'autre 20 en contournant l'encre barrière.  An electrically insulating hermetic film 7 adheres to the support at the level of the barrier ink. It is chosen so that the flexibility of the entire mask is preserved. With the barrier ink, it defines an electrically insulating area 12 which further prevents the cosmetic composition from migrating from one compartment 10 to the other 20 bypassing the barrier ink.
De plus, la zone électriquement isolante 12 génère un bon contact avec la peau 60 par adhérence. La composition cosmétique conductrice ne peut pas passer d'un compartiment à l'autre. Une bonne isolation électrique entre les électrodes 1 et 2 est assurée. Ce mode de fabrication du masque en multicouches assure aussi une humidité longue durée du masque toute au long du temps de traitement. Elle améliore encore la performance de pénétration des actifs cosmétiques par le double mécanisme d'occlusion et d'iontophorèse. In addition, the electrically insulating zone 12 generates a good contact with the skin 60 by adhesion. The conductive cosmetic composition can not pass from one compartment to another. Good electrical insulation between electrodes 1 and 2 is ensured. This mode of manufacture of the multilayer mask also ensures long-lasting moisture of the mask throughout the treatment time. It further enhances the penetration performance of cosmetic actives by the double mechanism of occlusion and iontophoresis.
La piste d'impression de l'encre barrière n'a pas besoin d'être très large, de The barrier ink print track does not need to be very wide,
2mm à 5mm suffisent pour créer une isolation optimale entre les zones de traitement. 2mm to 5mm is enough to create optimal insulation between treatment areas.
La figure 5 représente une coupe d'un autre masque en non-tissé de avec deux compartiments 10 et 20. Ils sont séparés par une zone électriquement isolante 12. Cette zone 12 est formée par :  FIG. 5 represents a section of another non-woven mask with two compartments 10 and 20. They are separated by an electrically insulating zone 12. This zone 12 is formed by:
- de l'air 121 et,  - air 121 and,
- un film hermétique électriquement isolant 7, par exemple un film adhésifs d'isolation PVC tesa® flexible.  an electrically insulating hermetic film 7, for example a tesa® flexible PVC insulation adhesive film.
Le film hermétique 7 est traité sur sa surface interne d'agent collant pour pouvoir adhérer sur les compartiments 10 et 20. Le support 50 est recouvert de téflon ® sur sa surface en contact avec le film. Le support 50 est également prédécoupé en compartiments 10 et 20 séparés. Après d'imprégnation d'une composition chimique sur le support 50, par exemple au moment de l'utilisation, on applique le masque sur le visage. Le traitement collant sur la surface interne du film assure une adhérence sur la peau 60 et crée par conséquent les zones de traitement séparées et indépendantes.  The hermetic film 7 is treated on its inner surface of tackifier to be able to adhere to the compartments 10 and 20. The support 50 is covered with teflon ® on its surface in contact with the film. The support 50 is also precut in separate compartments 10 and 20. After impregnation of a chemical composition on the support 50, for example at the moment of use, the mask is applied to the face. The tacky treatment on the inner surface of the film provides adhesion to the skin 60 and therefore creates separate and independent treatment areas.
La figure 6 donne l'évolution de la quantité de l'actif LR2412® qui pénètre dans la peau en fonction de la dose de courant délivré par le masque des figures 1 et 2.  FIG. 6 gives the evolution of the amount of active LR2412® which penetrates into the skin as a function of the dose of current delivered by the mask of FIGS. 1 and 2.
Sur cette figure :  In this figure:
- Les triangles représentent les points obtenus pour la crème Visionnaire® commercialisée par Lancôme avec un générateur standard pour une intensité de courant égale à 0,1 mA/cm2, - The triangles represent the points obtained for the Visionnaire® cream marketed by Lancôme with a standard generator for a current intensity equal to 0.1 mA / cm 2 ,
- Les carrés représentent les points obtenus pour la crème Visionnaire® commercialisée par Lancôme avec un générateur Hitachi à 0,15 mA/cm2, - The squares represent the points obtained for the Visionnaire® cream marketed by Lancôme with a Hitachi generator at 0.15 mA / cm 2 ,
- Les ronds représentent les points obtenus pour la crème Visionnaire® commercialisée par Lancôme avec un générateur standard 0,3mA/cm2. - The circles represent the points obtained for the Visionnaire® cream marketed by Lancôme with a standard 0.3mA / cm 2 generator.
La comparaison des courbes montrent que pour la même dose électrique The comparison of the curves show that for the same electrical dose
(mA.min/cm2), la pénétration de LR2412 ® atteinte son optimum avec un certaines intensité de courant. Pour ce masque, la dose pour 30 minutes de traitement est de 10niA*30mines/300cm2 = ImA.min/cm2. (mA.min / cm 2 ), the penetration of LR2412 ® reaches its optimum with a certain intensity of current. For this mask, the dose for 30 minutes of treatment is 10niA * 30mines / 300cm 2 = ImA.min / cm 2 .
Dans ce cas, l'intensité de courant qui donne la meilleure quantité d'actif pénétrée est le 0,lmA/cm2. In this case, the current intensity that gives the best amount of active penetrated is 0.1 mA / cm 2 .
Cela explique la raison de découper le masque en 3 zones et non pas en 2 ni en 4 ou en 5 zones.  This explains the reason for cutting the mask into 3 zones and not into 2 or 4 or 5 zones.
Pour utiliser le masque présenté sur la figure 1 , on procède comme suit.  To use the mask shown in Figure 1, proceed as follows.
Le masque est mis en place sur le visage.  The mask is set up on the face.
L'utilisateur déclenche son fonctionnement par un bouton de commande. The user triggers his operation by a command button.
La durée du traitement varie entre 15 minutes et 1 heure, le facteur limitant pouvant être le temps de fonctionnement de la pile. The duration of the treatment varies between 15 minutes and 1 hour, the limiting factor being the operating time of the battery.
Une fois le traitement terminé, le masque n'est pas réutilisé mais il pourrait en être autrement.  Once the treatment is finished, the mask is not reused but it could be otherwise.
L'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits.  The invention is not limited to the examples which have just been described.
On peut combiner entre elles les particularités de réalisation des exemples illustrés, au sein de variantes non illustrées. La structure des électrodes et la surface qu'elles occupent dans chaque compartiment peuvent notamment être différentes. La nature du support, le nombre et la dimension des compartiments peuvent être différents. Il en est de même pour la nature des compositions chimiques et la polarité des électrodes.  The exemplary embodiments of the illustrated examples may be combined with one another in non-illustrated variants. The structure of the electrodes and the surface they occupy in each compartment may in particular be different. The nature of the support, the number and the size of the compartments may be different. It is the same for the nature of the chemical compositions and the polarity of the electrodes.
L'expression « comportant un(e) » doit être interprété comme étant synonyme de « comportant au moins un(e) ».  The phrase "with one" must be interpreted as synonymous with "having at least one".

Claims

REVENDICATIONS
1. Article de traitement cosmétique d'une zone corporelle par un courant électrique comprenant : An article of cosmetic treatment of a body area with an electric current comprising:
(i) un support (13) comportant:  (i) a support (13) comprising:
- un premier compartiment (3, 10) comprenant une première composition cosmétique et une première électrode (31, 1),  a first compartment (3, 10) comprising a first cosmetic composition and a first electrode (31, 1),
- un deuxième compartiment (6, 20) comprenant une deuxième composition cosmétique et une deuxième électrode (61, 2),  a second compartment (6, 20) comprising a second cosmetic composition and a second electrode (61, 2),
(ii) au moins une contre-électrode (14, 32, 62).  (ii) at least one counter electrode (14, 32, 62).
2. Article selon la revendication 1, comprenant une première contre-électrode (32) et une deuxième contre-électrode (62). An article according to claim 1 comprising a first counter electrode (32) and a second counter electrode (62).
3. Article selon l'une quelconque de revendications précédentes, comportant une source d'énergie électrique (100) située sur le support (13). 3. Article according to any one of the preceding claims, comprising a source of electrical energy (100) located on the support (13).
4. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, la première composition cosmétique et la deuxième composition cosmétique étant différentes l'une de l'autre. 4. Article according to any one of the preceding claims, the first cosmetic composition and the second cosmetic composition being different from each other.
5. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, lesdits compartiments (10, 20, 3, 6) étant séparés par une zone électriquement isolante (12), 5. Article according to any one of the preceding claims, said compartments (10, 20, 3, 6) being separated by an electrically insulating zone (12),
6. Article selon la revendication 5, la zone électriquement isolante (23, 12, 13) étant conçue pour empêcher la diffusion d'une composition cosmétique entre les compartiments (10, 20). 6. Article according to claim 5, the electrically insulating zone (23, 12, 13) being designed to prevent the diffusion of a cosmetic composition between the compartments (10, 20).
7. Article selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, la zone électriquement isolante (23, 12, 13) présentant une conductivité électrique inférieure à 10"6 S.m-1, de préférence inférieure à 10"12 S.m-1. 7. Article according to any one of claims 5 or 6, the electrically insulating area (23, 12, 13) having an electrical conductivity less than 10 "6 Sm-1, preferably less than 10 " 12 Sm-1.
8. Article selon une des revendications 5 à 7, la zone électriquement isolante (23, 12, 13) étant définie par une permittivité relative supérieure à 0,5, de préférence supérieure à 1, et de préférence supérieure à 2,5, quand l'article est sec. 8. Article according to one of claims 5 to 7, the electrically insulating zone (23, 12, 13) being defined by a relative permittivity greater than 0.5, preferably greater than 1, and preferably greater than 2.5, when the article is dry.
9. Article selon une des revendications 5 à 8, la zone électriquement isolante (23, 12 ou 13) comportant un matériau choisi parmi les polymères électriquement isolants, les céramiques électriquement isolantes ou l'air. 9. Article according to one of claims 5 to 8, the electrically insulating area (23, 12 or 13) comprising a material selected from electrically insulating polymers, electrically insulating ceramics or air.
10. Article selon l'une des revendications précédentes alimenté par un courant séquentiel dont l'élément de base est un courant continu, alternatif ou impulsionnel. 10. Article according to one of the preceding claims fed by a sequential current whose base element is a direct current, alternating or pulse.
11. Article selon l'une des revendications précédentes comprenant un générateur conçu pour que l'utilisateur puisse changer la polarité du courant. 11. Article according to one of the preceding claims comprising a generator designed for the user to change the polarity of the current.
12. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, les première et deuxième compositions cosmétiques étant choisies parmi les compositions de soin, de lavage, de purification, d' exfoliation, de desquamation, de massage, d'amincissement, de maquillage, de démaquillage, de nettoyage ou de blanchissement. 12. Article according to any one of the preceding claims, the first and second cosmetic compositions being chosen from compositions for care, washing, purification, exfoliation, desquamation, massage, thinning, makeup, removing makeup, cleaning or bleaching.
13. Article selon l'une quelconque de revendications précédentes, le support (13) comprenant un matériau non tissé. An article according to any one of the preceding claims, the support (13) comprising a nonwoven material.
14. Article selon l'une quelconque des revendications précédentes, la première composition et la deuxième composition étant sous la forme d'une solution aqueuse, d'une huile, d'une émulsion, d'une poudre ou d'un gel. An article according to any one of the preceding claims, the first composition and the second composition being in the form of an aqueous solution, an oil, an emulsion, a powder or a gel.
15. Procédé cosmétique comprenant les étapes consistant à : 15. Cosmetic process comprising the steps of:
- mettre en place sur une zone corporelle, notamment sur le visage, un article selon l'une quelconque des revendications précédentes, placing on an area of the body, particularly on the face, an article according to any one of the preceding claims,
faire circuler un courant électrique au sein dudit article ainsi mis en place.  circulating an electric current within said article and put in place.
EP15705672.2A 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments Withdrawn EP3102280A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1450841A FR3017054B1 (en) 2014-02-04 2014-02-04 ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS
FR1457331A FR3024367A1 (en) 2014-07-29 2014-07-29 MULTIZONES ELECTRIC MASK WITH SEQUENTIAL ACTIVATION
PCT/FR2015/050224 WO2015118246A1 (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3102280A1 true EP3102280A1 (en) 2016-12-14

Family

ID=52544511

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15705672.2A Withdrawn EP3102280A1 (en) 2014-02-04 2015-01-30 Electric mask comprising at least two compartments

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20160346529A1 (en)
EP (1) EP3102280A1 (en)
JP (1) JP2017505188A (en)
KR (1) KR20160119093A (en)
CN (1) CN106456964A (en)
WO (1) WO2015118246A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3024369A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-05 Oreal SOFT ELECTRIC MASK MULTIELECTRODES
FR3048363A1 (en) * 2016-03-04 2017-09-08 Oreal COSMETIC ELECTRICAL ARTICLE WITH REPOSITIONABLE BATTERY
US10512320B1 (en) * 2016-03-23 2019-12-24 Julie Pefferman Cosmetic face mask and kit
KR102073904B1 (en) * 2017-01-16 2020-02-05 정종욱 Apparatus for beauty of skin
WO2019093023A1 (en) * 2017-11-13 2019-05-16 ヤーマン株式会社 Beauty mask
JP6503501B1 (en) * 2018-09-21 2019-04-17 株式会社レーベン Method of manufacturing weak current tool
JP2020096806A (en) * 2018-12-18 2020-06-25 計芳 鈴木 Facial treatment system
WO2020222439A1 (en) * 2019-04-29 2020-11-05 엘지이노텍 주식회사 Ultrasound mask and skincare device comprising same
US20210162209A1 (en) * 2019-12-01 2021-06-03 Ubdevice Corp. Lightweight Iontophoresis Device
EP3851157B1 (en) * 2020-01-15 2023-06-28 Beijing Funate Innovation Technology Co., Ltd. Soft physiotherapy instrument and method for using the same
EP3851156A1 (en) * 2020-01-15 2021-07-21 Beijing Funate Innovation Technology Co., Ltd. Mask-type beauty instrument
CN115463335A (en) * 2022-10-18 2022-12-13 张彧 Electronic device, skin care method, system, and computer-readable storage medium

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2451899A1 (en) 1979-03-23 1980-10-17 Labo Electronique Physique DIELECTRIC COMPOSITION, SERIGRAPHIABLE INK COMPRISING SUCH A COMPOSITION, AND PRODUCTS OBTAINED
FR2564455B1 (en) 1984-05-18 1986-09-19 Labo Electronique Physique STARTING MIXTURE FOR AN INSULATING COMPOSITION, SERIGRAPHIABLE INK COMPRISING SUCH A MIXTURE AND USE OF THIS INK FOR THE PRODUCTION OF HYBRID MICROCIRCUITS ON COLAMIN SUBSTRATE
US5006108A (en) * 1988-11-16 1991-04-09 Noven Pharmaceuticals, Inc. Apparatus for iontophoretic drug delivery
US5443441A (en) 1993-03-05 1995-08-22 De Claviere; Anne Marie Apparatus and method for transdermal delivery of cosmetic compositions
WO1997048395A1 (en) * 1996-06-19 1997-12-24 Du Pont Pharmaceuticals Company Iontophoretic delivery of integrin inhibitors
IE970557A1 (en) * 1996-12-26 1998-07-01 Elan Med Tech Device for the delivery of a substance to a subject and¹improved electrode assembly
US6157858A (en) 1996-12-26 2000-12-05 Elan Pharma International Limited Device for the delivery of a substance to a subject and improved electrode assembly
US5974344A (en) * 1998-03-02 1999-10-26 Shoemaker, Ii; Charles Wound care electrode
US6792306B2 (en) * 2000-03-10 2004-09-14 Biophoretic Therapeutic Systems, Llc Finger-mounted electrokinetic delivery system for self-administration of medicaments and methods therefor
US7069088B2 (en) 1999-06-21 2006-06-27 Eeva-Liisa Lehtoluoto Skin cleansing device
WO2001089455A2 (en) * 2000-05-22 2001-11-29 Merck & Company, Inc. System and method for assessing the performance of a pharmaceutical agent delivery system
US6560483B1 (en) * 2000-10-18 2003-05-06 Minnesota High-Tech Resources, Llc Iontophoretic delivery patch
US6702792B2 (en) 2002-07-18 2004-03-09 Kenji Nakamura Face mask having excellent usability
US7922676B2 (en) * 2003-09-10 2011-04-12 Power Paper, Ltd. Disposable electric bandage
EP1841320A2 (en) * 2005-01-12 2007-10-10 S.U.L.V.E. Ltd. Methods and pharmaceutical compositions useful for treating psoriasis
US20060276741A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-07 Henley Julian L Device and method for delivery of therapeutic agents to the dermis and epidermis
JP2007098060A (en) * 2005-10-07 2007-04-19 Mc Plaza Co Ltd Face/head pad for ion introduction tool, and ion introduction tool provided with the same
CN200951261Y (en) 2006-09-18 2007-09-26 翰沃生电科技股份有限公司 Ion leading-in type face mask apparatus
US8311624B2 (en) * 2006-10-18 2012-11-13 The Cleveland Clinic Foundation Apparatus and method for delivering a therapeutic agent to ocular tissue
JP2010529897A (en) * 2007-06-15 2010-09-02 ニトリツク・バイオ・セラピユーテイクス・インコーポレーテツド Current concentration mitigation method and system for electrokinetic drug delivery
JP5312813B2 (en) 2008-01-31 2013-10-09 独立行政法人科学技術振興機構 Highly conductive carbon fiber manufacturing method, power transmission filament manufacturing method, and power transmission cable manufacturing method
US8425477B2 (en) * 2008-09-16 2013-04-23 Elc Management Llc Method and system for providing targeted and individualized delivery of cosmetic actives
US8866052B2 (en) 2008-05-29 2014-10-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Heating articles using conductive webs
KR101615398B1 (en) 2008-06-13 2016-04-25 디아이씨 가부시끼가이샤 Ink composition for forming an insulating film and an insulating film formed from said ink composition
CN101532190B (en) 2009-04-09 2011-05-11 无锡市奥林纺织有限公司 Method for producing conducting fiber
FR2960788B1 (en) * 2010-06-03 2016-04-29 Oreal ELECTRIC MASK AND APPLICATIONS
JP5367800B2 (en) * 2010-11-09 2013-12-11 株式会社 資生堂 Content playback apparatus, content playback method, and content playback program
US20120150099A1 (en) * 2010-12-12 2012-06-14 Timothy Wei-Hang Iontophoretic transdermal device
JP2013099478A (en) * 2011-11-09 2013-05-23 Shiseido Co Ltd Cosmetic device, cosmetic method, information processing device, and information processing program
FR3024369A1 (en) * 2014-07-29 2016-02-05 Oreal SOFT ELECTRIC MASK MULTIELECTRODES
US20170246076A1 (en) * 2016-02-26 2017-08-31 L'oreal Appliance for treatment of facial skin conditions

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *
See also references of WO2015118246A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015118246A1 (en) 2015-08-13
KR20160119093A (en) 2016-10-12
US20160346529A1 (en) 2016-12-01
JP2017505188A (en) 2017-02-16
CN106456964A (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015118246A1 (en) Electric mask comprising at least two compartments
FR3024369A1 (en) SOFT ELECTRIC MASK MULTIELECTRODES
US8343147B2 (en) Electrolytic tissue treatment
EP1563868B1 (en) Treatment kit comprising a composite structure and an excitation head
FR3015299A1 (en) IONTOPHORESIS DEVICE WITH INDEPENDENT CURRENT MANAGEMENT
JP2007098060A (en) Face/head pad for ion introduction tool, and ion introduction tool provided with the same
WO2019101753A1 (en) Mask for face care
FR3024368A1 (en) IONTOPHORESIS DEVICE WITH MULTI-ELECTRODES TIP
WO2016177780A1 (en) Support for electrophoresis and/or iontophoresis
FR3024367A1 (en) MULTIZONES ELECTRIC MASK WITH SEQUENTIAL ACTIVATION
FR2960788A1 (en) Electric mask for use on skin of e.g. face during application of cosmetic composition e.g. aqueous solution, to extract impurities e.g. ions, has extension provided with electrode whose surface area is equal to specific value
FR3017054A1 (en) ELECTRIC MASK COMPRISING AT LEAST TWO COMPARTMENTS
EP3423147A1 (en) Electric cosmetic article having a repositionable battery
EP3094368B1 (en) Device for electrostimulation and/or iontophoresis
RU2793401C2 (en) Facial mask
WO2024042296A1 (en) Device for treating skin
FR2929810A1 (en) Cosmetic treatment method for creating face-lift effect on skin of e.g. face of woman, involves modifying excitation of actuator, so that actuator induces displacement of keratinous material
FR2924581A1 (en) Cosmetic product treating method for e.g. eyelashes, involves exciting electroactive polymer actuator with voltage by using power supply to induce continuous displacement of keratinous materials when actuator is placed

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160905

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20181119

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200801