FR3015857A3 - Herse rapide pour travaux dans les vignes - Google Patents

Abstract

L'invention vise une herse rapide destinée aux travaux dans les vignes qui est formée d'un châssis et son moyen d'attache correspondant à un véhicule tracteur et sur lequel sont montés divers types de disques pour le travail du sol, qui est caractérisée par la symétrie de son châssis (1) par rapport à son axe central et longitudinal, comprenant des parties latérales (1.1) à couplage télescopique à la partie centrale pour l'extension du dit châssis (1), avec des supports (2) et les disques (3) correspondants montés en files parallèles, une avant et l'autre arrière, les disques (3) d'un alignement étant intercalés avec ceux de l'autre alignement et fixés par paires avec une légère inclinaison avant; un bras central et inférieur (10) a été prévu, ainsi que des points de fixation (11) pour d'éventuels contrepoids, comprenant des moyens de montage optionnel d'un rouleau (7), râteau ou planche et incorporant, de plus, deux attelages conventionnels de type fourche (14) avec boulons et type manchons (15) vissés et un attelage rapide à barre (16) avec deux crans d'immobilisation.

Description

HERSE RAPIDE POUR TRAVAUX DANS LES VIGNES Description Le présent mémoire descriptif, comme son titre l'indique, a pour objet une herse rapide destinée aux travaux dans les vignes. Cette herse est caractérisée par un châssis extensible en largeur muni de moyens permettant une élévation à la verticale visant à améliorer le transport et les opérations mêmes de changement de "couloir" ou de rangée de vignes et de supports équipés de colliers de serrages renforcés à effet de clouage sur le châssis tubulaire de la herse, composé d'un bras de couplage avec un moyeu muni de deux disques conventionnels, structurés de sorte que chacun d'eux comporte une zone centrale biplane encadrée de deux zones concaves. Ces disques sont montés sur le moyeu de telle façon que la zone plane et centrale du disque forme un angle de l'ordre de 25° par rapport à la verticale, ce qui représente une inclinaison pour la zone marginale et opérationnelle du disque, idéale pour parvenir aux meilleurs résultats de coupe sur le terrain. État de l'art antérieur Comme chacun le sait, dans le domaine agricole et notamment dans celui des vignes, il existe un type de herse sur laquelle les éléments qui remuent la terre sont des disques d'une certaine concavité permettant un travail efficace. Ces disques sont montés sur un châssis comportant un point d'attache ou d'attelage au tracteur, de différents types, soit à manchon, à boulons ou attelage rapide, mais il s'agit toujours d'un seul élément d'attache pour chaque herse, ce qui signifie, que les herses conventionnelles ou type unique d'attache ne se présentent que sous les trois types connus actuellement, par conséquent, il appartient à l'acheteur, lors de l'achat, d'opter pour l'un des trois types.

D'autre part, les herses conventionnelles ne disposent pas de systèmes d'élévation, ce qui constitue un inconvénient pour le transport de la herse par le véhicule tracteur et présentent également des problèmes ou des difficultés pour réaliser les manoeuvres de retour lors du labour dans les vignes. Un autre inconvénient des herses conventionnelles réside dans les deux alignements 5 de disques en forme de "V" ou en "X", une configuration qui confère des dimensions élevées à l'ensemble de l'outil. Il convient également de signaler la disposition conventionnelle des disques qui remuent la terre, quasi perpendiculairement au terrain, ce qui implique que la 10 pénétration ne soit pas aussi efficace que souhaitée. Un autre inconvénient est constitué par les supports des disques qui sont fixés au châssis ou bâti de la herse rapide à l'aide de colliers de serrage et d'un bras assisté par un ensemble amortisseur-vibration, bras qui termine à son extrémité postérieure 15 et inférieure par un moyeu auquel sont fixés les dits disques ; cependant, l'efficacité de ces dispositifs n'est pas satisfaisante, tant en ce qui concerne la fixation des colliers de serrage au châssis, qu'aux éléments qui relient les colliers de serrage aux disques et qu'à l'effet tranchant de ces disques sur le terrain. 20 De plus, parmi d'autres caractéristiques améliorables ou qui ne sont pas optimums des herses conventionnelles, il faut mentionner leur largeur constante, c'est-à-dire que la largeur du châssis ne peut varier, ce qui représente un sérieux inconvénient pour réaliser le travail du terrain, car les "couloirs" formés entre les rangées de vignes n'ont pas toujours la même largeur ; ils peuvent être plus ou moins larges 25 selon les cas et bien qu'il existe diverses mesures de herses, il est évident que chaque agriculteur acquière un type déterminé qui pourra, parfois, s'avérer étroit ou large par rapport aux « couloirs » des vignes. 30 Description de l'invention La herse rapide destinée aux travaux des vignes préconisée présente un ensemble de particularités permettant de corriger les problèmes et inconvénients rapportés 5 précédemment, outre offrir de nouvelles prestations fonctionnelles et efficaces dans les travaux du terrain pour lesquels elle est utilisée. Notamment, la herse agricole objet de l'invention est constituée d'un bâti ou châssis général sur lequel sont fixés les disques montables/démontables pour permettre leur 10 remplacement en cas d'usure, de cassures ou même de changement de position sur le même châssis et dispose d'un point de fixation ou attelage au véhicule tracteur. Il est également conventionnel que les supports de montage des disques sur le châssis soient respectivement assistés par de puissants ressorts qui, face à tout 15 obstacle, facilitent le basculement des disques pour franchir l'obstacle et en évitent l'éventuelle cassure. Compte tenu de ces caractéristiques, l'une des nouveautés de la herse objet de l'invention réside dans la symétrie de son châssis. Cette configuration facilite le 20 travail dans les "couloirs" car elle ne donne pas lieu à des déviations sur les côtés susceptibles d'endommager la plantation. Une autre nouveauté caractéristique de la herse est la disposition des disques en deux alignements parallèles, l'un avant et l'autre arrière, avec alternance des disques 25 entre eux d'un alignement à l'autre; ces disques sont montés par paires de 50,8 cm et 61 cm (20 et 24 pouces), structurés de sorte que chacun comprenne une zone centrale biplane encadrée par deux zones concaves, monté sur le moyeu, afin que la zone plane et centrale du disque forme un angle d'environ 25° par rapport à la verticale, ce qui implique une inclinaison du disque idéale pour la zone marginale et 30 opérationnelle permettant d'obtenir des résultats optimums de coupe sur le terrain. De plus, la disposition des disques en deux files parallèles implique la réduction de la longueur du châssis et par conséquent de la herse dans son ensemble, ce qui permet le montage d'outils tels que rouleau, râteau, planche, etc., offrant ainsi, un meilleur contrôle de la profondeur du labour et une meilleure finition du travail.

Il convient de souligner qu'il peut être couplé au châssis un rouleau de largeur fixe ou variable, ce qui signifie dans ce dernier cas extensible, adaptable à la largeur du châssis, si celui-ci a été préalablement modifié. En effet, il faut remarquer que l'une des nouvelles caractéristiques importantes de la herse objet de l'invention est la possibilité d'extension du châssis qui dispose de latéraux à couplage télescopique à la partie centrale de ce dernier, ce qui permet d'en augmenter ou d'en diminuer la largeur -par conséquent, la herse elle-même - et de l'adapter à celle du « couloir » de la vigne où le travail sera réalisé. Elle offre, par ailleurs, la particularité de conserver l'équidistance entre les disques à l'ouverture ou l'extension du châssis grâce à la fixation des disques par paires avec un support vissé. L'actionnement de l'extension du dit châssis et du rouleau, s'il est extensible, peut être réalisée manuellement ou à l'aide d'un équipement ou d'un système hydraulique. En ce qui concerne l'inclinaison frontale des disques, leur disposition permet, outre le fait de faciliter la pénétration du terrain, d'obtenir une plus grande efficacité dans 20 l'arrachage des herbes, le retournement même de la terre, le broyage des restes végétaux, voire le nouveau mélange de la matière organique. Une autre nouveauté caractéristique est le collier de fixation au châssis, intégré aux supports et muni tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de moyens qui d'une part, 25 renforcent la structure ou la résistance mécanique avec moins de matériel et d'autre part, génèrent un effet de clouage au châssis qui améliore sa stabilité avec une fixation à trois vis. Il est également prévu que les supports intégrant ce collier de fixation présentent des 30 nervures tubulaires et polygonales qui coïncident dans la forme et les dimensions, pour recevoir les têtes ou les écrous des vis de fixation, afin que le serrage de ces vis puisse être réalisé avec une seule clé, de l'une de leurs extrémités, tandis que l'autre est parfaitement stabilisée. En ce qui concerne le bras faisant partie du support, composé d'une seule pièce, sa partie inférieure est structurée pour y placer la fixation du moyeu et à l'autre extrémité, il est terminé par un manchon d'union au collier de serrage ; sur la partie supérieure, un autre manchon fait fonction de dépôt de graisse et constitue le logement de l'articulation de la rotation du groupe amortisseur.

Le moyeu est composé d'un manchon d'où émerge radialement une structure à fourche, pour l'unir au bras. Ce manchon est muni à chaque extrémité de plaquettes destinées à la fixation des disques correspondants. Chaque paire de disques combinés, comme indiqué précédemment, est fixée à un moyeu à double plateau qui à son tour est fixé à un support à ressort. Ainsi, le ressort, qui conventionnellement a pour but de franchir les obstacles que les disques peuvent trouver sur le terrain, leur permet également d'exercer une vibration sur le terrain même, améliorant ainsi la finition du travail.

Une autre nouveauté caractéristique est d'offrir trois types d'attelage au véhicule tracteur, permettant de choisir celui qui conviendra; le premier type d'attelage est à manche vissée, le second à boulons et le troisième à barre d'attelage rapide, ce dernier est complété par deux gâchettes qui coincent la barre d'attelage et empêchent qu'elle ne puisse sortir de son emplacement ou logement.

Une autre nouveauté caractéristique est l'incorporation au châssis sur ses latéraux des platines réglables en hauteur dont la fonction est de retenir la terre dégagée par la file avant de disques pour que la file arrière la ramasse, parvenant ainsi à ne pas remuer de terre hors de la largeur de labour désirée et de ne pas la jeter vers les pieds de vigne.

De même, la herse incorpore comme nouveauté, un bras central et inférieur qui a pour fonction de travailler le terrain dans la zone où les disques centraux de la partie avant de la herse ne parviennent pas, de sorte qu'un petit monticule restant après le passage des disques soit éliminé par ce bras central.

Enfin, il est à signaler que dans le cas de conditions particulières comme dureté et compactage du terrain où la herse pourrait trouver des difficultés de pénétration dans le sol, la partie centrale du châssis est équipée à cet effet, de deux ancrages permettant d'accoupler des contrepoids qui augmentent le poids de la herse et facilitent la pénétration du terrain. Cette charge supplémentaire est absorbée par les ressorts correspondants. Description des figures Afin de mieux comprendre l'objet de la présente invention, le plan annexe en présente la réalisation pratique qui est préférée. La figure 1.- Présente une représentation d'une vue postérieure de la herse rapide pour vignes objet de l'invention.

La figure 2.- Présente une vue supérieure de l'une des extrémités de la herse représentée sur la figure précédente, montrant son caractère extensible. La figure 3.- Présente une vue postérieure de la même herse avec l'incorporation d'un rouleau et les plaques latérales.

La figure 4.- Présente une vue avant de la même herse. La figure 5.- Présente une vue supérieure d'une partie centrale du châssis de la herse où sont situées les fixations destinées à une éventuelle mise en place de contrepoids, offrant également une vue de la position du bras central et inférieur pour ameublir le sol.

La figure 6.- Présente une vue latérale d'un support de herse rapide, réalisé conformément à la présente invention, dûment accouplé au châssis tubulaire correspondant de la machine. La figure 7.- Présente une vue en plan, en vertical et profil d'un collier de fixation. La figure 8.- Présente une vue en plan et profil d'une plaque de verrouillage, correspondant au verrouillage de la tête du boulon. La figure 9.- Présente une vue en plan et profil d'une plaque de verrouillage correspondant au verrouillage de l'écrou de serrage du boulon. La figure 10.- Présente une vue en plan, en vertical et profil d'une bride. La figure 11.- Présente une vue latérale d'un support de herse rapide réalisé conformément à la présente invention, dûment accouplé au châssis tubulaire correspondant de la machine, montrant le montage du moyeu avec les disques maintenant une inclinaison d'entre 23° et 25°. 20 La figure 12.- Présente une vue verticale et de profil du bras. La figure 13.- Présente une vue verticale du moyeu. 25 Réalisation préférentielle de l'invention Les figures présentées permettent d'observer que la herse rapide objet de l'invention se compose d'un châssis (1) qui est symétrique, empêchant les déviations de part et d'autre du « couloir » qui pourraient endommager les plantations ou les pieds de 30 vigne où le travail est effectué. Ce châssis (1) comprend des parties latérales (1.1) servant de prolongement et avec couplage télescopique, qui lui confèrent et par 10 15 conséquent, à la herse, son caractère extensible dont l'actionnement de repliage/déploiement est manuel et à l'aide d'un système hydraulique. Ce système hydraulique est complété par des cylindres situés au centre afin que les deux parties latérales (1.1) se replient et se déploient symétriquement, permettant d'adapter la largeur de la herse au « couloir » de la vigne où le travail est réalisé. Sur le châssis (1-1.1) et au travers des supports (2) vissés offrant la possibilité de varier la position de montage et de démontage, deux files parallèles de disques (3) sont placées de sorte que les disques de chaque file soient associés en paires de 10 50,8 cm et 61 cm ( 20 et 24 pouces), leur donnant une légère inclinaison vers l'avant, ce qui favorise leur pénétration dans le sol. Les moyeux (4) respectifs sur lesquels sont montés précisément les paires de disques (3) sont ancrés aux supports (2) qui se complètent par un groupe 15 amortisseur (5) dont la fonction est de franchir les obstacles que la herse peut trouver sur le terrain et de permettre que tous les disques exercent à la fois une vibration au sol, ce qui améliore la finition du travail. Chaque support (2) comprend un collier de fixation (6) et une bride (25) destinés à 20 s'adapter et à être fixés au châssis (1-1.1), à l'aide de vis (29) et d'écrous (41). Le collier de fixation (6) basculant est à son tour fixé à un bras (18), assisté par un groupe amortisseur (5) qui forme avec le bras (18) et le collier de fixation (6) un triangle déformable, terminant à l'extrémité du bras (18) par un moyeu (4) auquel est fixé une paire de disques (3). 25 Le collier de fixation (6), comprend deux latéraux qui incorporent des rallonges aux extrémités en guise de crochets (24), unis entre eux par un patin de renfort (20) formant un emboîtement angulaire (19). Chaque partie latéral dispose sur sa partie supérieure et inférieure d'orifices (21) et entre les latéraux il existe aussi un orifice 30 (42).

Le collier de fixation (6) comprend sur sa partie supérieure un support (27) avec un orifice de passage et sur sa partie inférieure un autre support (27.1) avec deux orifices de passage, positionnés entre les deux latéraux. Ces orifices disposent de cols tubulaires (30) servant d'emboîtements polygonaux aux têtes des vis (29), en les immobilisant dans le sens angulaire et giratoire, ce qui permet de les serrer avec une seule clé, de la face opposée au collier de fixation, (6), c'est-à-dire de la bride (25). Les orifices (21) sont destinés au passage des boulons (22), l'orifice supérieur pour l'union articulée au groupe amortisseur (5) et l'orifice inférieur pour l'union articulée au bras (18), tandis que les orifices (42) sont destinés au passage de moyens de fixation (38) de fixation des platines de verrouillage (23 et 23.1), qui mises en place sur chacun des côtés du collier (6), fixent la position des boulons (22).

La platine de verrouillage (23) dispose à chaque extrémité d'un trou de passage (39) de forme équivalente à la tête des boulons (22) et comprend en son centre un perçage (42). La platine de verrouillage (23.1) dispose à chaque extrémité d'un trou de passage 20 hexagonal (40) de forme semblable aux écrous (41), qui verrouillent le positionnement du boulon (22), sur le côté opposé, comprenant en son centre un perçage (42). La bride (25) comprend deux côtés en forme de « y », unis entre eux par un patin de 25 renfort (20), formant une échancrure angulaire (26), complémentaire de l'emboîtement angulaire (19) du collier de fixation (6). La bride (25) comprend dans sa partie supérieure un support (28) avec un orifice de passage et dans sa partie inférieure un autre support (28.1) avec deux orifices de 30 passage, coïncidant avec les supports (27 et 27.1) compris dans la bride (6).

Le bras (18), est formé de renforts latéraux (43) comprenant à l'une des extrémités un manchon (31) grâce auquel il reçoit le boulon (22) d'articulation au collier de fixation (6), tandis qu'à l'autre extrémité, il est prolongé par une plaque de fixation (32) avec des trous de passage (44) d'accouplement au moyeu (4) à l'aide de moyens de fixation (37), se formant au niveau du coude obtus situé entre le bras (18) et la plaque de fixation (32), un manchon aveugle (33) pour accouplement au groupe amortisseur-vibration (5), ce manchon aveugle (33) agit simultanément comme dépôt de graisse.

Le moyeu (4), incorpore dans la zone centrale en vertical une plaque de fixation (34) comprenant des trous de passage (44), avec un renfort (35) positionné à un angle d'inclinaison d'environ 23° et 25°, de fixation à la plaque d'ancrage (32) du bras (18), à l'aide de moyens de fixation (37), disposant de chaque côté de plaquettes (36) destinées à la fixation des disques (3) à l'aide de vis (29), qui sont fixées au moyeu (4) en maintenant l'angle d'inclinaison par rapport à la verticale du terrain, favorisant la pénétration du sol. La disposition des disques (3) en deux rangées parallèles, permet une longueur inférieure de la herse à celle des herses conventionnelles, ce qui permet le montage de certains outils comme un rouleau (7) un râteau, une planche, ou similaire, de sorte que les supports (8) au travers desquels ces outils sont fixés au châssis, par exemple le rouleau (7), présentent une configuration en "U" avec des latéraux disposant de plusieurs paires de trous opposées pour le passage d'un boulon (9) qui sert à fixer le support (8) au châssis (1). Ainsi le passage du boulon (9) au travers de l'une ou l'autre paire d'orifices des latéraux des supports (8), déterminera une variation ou un réglage de la position de montage de l'outil ou rouleau (7), permettant de ce fait, de contrôler la profondeur de labour à laquelle il faut travailler. Les outils ou rouleau (7) peuvent avoir une largeur variable ou constante, par conséquent, dans le premier cas, l'extension peut être réalisée de la même façon et avec les mêmes moyens que pour le châssis (1), avec la particularité que dans ce cas, ils pourront s'adapter à la largeur qui sera donnée à chaque fois au châssis. D'autre part, dans la partie ou zone centrale du châssis et correspondant à la face interne, un bras central (10) a été prévu afin de rompre les mottes de terre dans la zone où les disques centraux de l'avant de la herse ne parviennent pas, de sorte que le petit monticule restant après le passage des disques est éliminé par ce bras central (10).

De plus, dans une zone également centrale du châssis (1) des ancrages (11) ont été prévus pour un contrepoids qui sera utilisé dans les cas où la herse aurait des difficultés de pénétration du sol, soit en raison de son compactage ou de toute sorte de dureté, ainsi le contrepoids augmentera le poids de la herse et facilitera la pénétration du sol, cette charge supplémentaire étant absorbée par le groupe amortisseur (5) associé aux supports (2). Les platines ou plaques respectives (12), dont la fonction est de retenir la terre dégagée par la file avant de disques (3) pour être collectée par la file arrière de ces disques sont montées sur les latéraux du châssis (1). Ces plaques ou platines (12) sont fixées aux parties latérales (1.1) du châssis par des pattes (13), réglables en hauteur. Enfin, en ce qui concerne les moyens d'attelage du châssis au véhicule tracteur correspondant, la herse présente trois types d'attelages possibles, permettant le choix de l'un d'entre eux en fonction des circonstances et des besoins dans chaque cas, y compris un premier attelage constitué par une fourche classique (14), un second type d'attelage consistant en une plaquette (15) vissée et située au centre, tandis que le troisième type d'attelage consiste en une barre (16) d'attache rapide qui est disposée en forme de broche entre deux cames (17) et immobilisée par des crans d'ancrage sur son logement ou emplacement.

Enfin, il convient de souligner que le système d'élévation verticale est indépendant des systèmes d'attelage de l'outil, c'est un élément optionnel.

Claims (12)

1. REVENDICATIONS1 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, formée d'un châssis et son moyen d'attache correspondant à un véhicule tracteur et sur lequel sont montés divers types de disques pour le travail du sol, caractérisée par la symétrie de son châssis (1) par rapport à son axe central et longitudinal, comprenant des parties latérales (1.1) à couplage télescopique à la partie centrale pour l'extension du dit châssis (1), avec des supports (2) et les disques (3) correspondants montés en files parallèles, une avant et l'autre arrière, les disques (3) d'un alignement étant intercalés avec ceux de l'autre alignement et fixés par paires avec une légère inclinaison avant; un bras central et inférieur (10) a été prévu, ainsi que des points de fixation (11) pour d'éventuels contrepoids, comprenant des moyens de montage optionnel d'un rouleau (7), râteau ou planche et incorporant, de plus, deux attelages conventionnels de type fourche (14) avec boulons et type manchons (15) vissés et un attelage rapide à barre (16) avec deux crans d'immobilisation.
2. 2 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 1, caractérisée par le moyen d'attelage pour élévation du châssis (1-1.1) constitué d'une fourche (14) montée en verticale permettant la position verticale de la herse lors de son transport et une élévation par le véhicule tracteur.
3. 3 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 1, caractérisée par l'incorporation de plaques latérales (12) démontables et réglables en hauteur, servant à retenir la terre qui est dégagée par la file de disques (3) avant.
4. 4 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 1, caractérisée par les moyens de montage d'un rouleau (7), d'un râteau ou d'une planche, qui sont constitués de supports (8), qui disposent sur les côtés de plusieurs paires d'orifices opposés permettant de varier la hauteur de fixation à l'aide d'un boulon (9).
5. 5 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 1, caractérisée par des moyens d'actionnement hydraulique visant l'extension duchâssis (1), qui sont complétés par des cylindres compensés pour déployer ou replier symétriquement les parties latérales (1.1) à couplage télescopique.
6. 6 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 1, caractérisée par les supports (2) qui comprennent chacun un collier de fixation (6) associé fonctionnellement à une bride (25) de fixation au châssis (1-1.1), à l'aide de vis (29) et d'écrous (41), fixé à son tour bien que basculant à un bras (18), assisté par un groupe amortisseur (5) qui forme avec le bras (18) et le collier (6) un triangle deformable, terminant l'extrémité du bras (18) en un moyeu (4) auquel est fixée une paire de disques (3).
7. 7 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 6, caractérisée par le collier de fixation (6), qui comprend deux latéraux incorporant des prolongements aux extrémités en guise de crochets (24), unis entre eux par un patin de renfort (20) formant un emboîtement angulaire (19), chacun des latéraux disposant sur sa partie supérieure et inférieure d'orifices (21), entre lesquels est positionné un orifice (42), le collier (6) incorporant également sur sa partie supérieure un support (27) avec un orifice de passage et sur sa partie inférieure un autre support (27.1) avec deux orifices de passage, cols tubulaires (30) en guise d'emboîtements polygonaux pour les têtes des vis (29).
8. 8 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 7, caractérisée par les orifices (21) qui sont destinés au passage de boulons (22) d'union articulée au groupe amortisseur (5) et d'union articulée au bras (18), tandis que les orifices (42) sont destinés au passage de moyens de soutien (38) de fixation des plaques de verrouillage (23 et 23.1) qui, positionnées sur chacun des latéraux du collier (6), fixent la position des boulons (22).
9. 9 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 7, caractérisée par la plaque de verrouillage (23) qui dispose à chaque extrémité d'un trou de passage (39) de forme analogue à la tête des boulons (22) et de même, la plaque de verrouillage (23.1) comprend à chaque extrémité un trou de passage hexagonal (40) de forme semblable aux écrous (41), qui bloquent le positionnementdu boulon (22), sur le côté opposé ; les deux plaques de verrouillage (23 et 23.1) incorporant un perçage (42) sur leur partie centrale.
10. 10 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 6, caractérisée par la bride (25) qui comprend deux latéraux en « y », unis entre eux par un patin de renfort (20), formant une échancrure angulaire (26), complémentaire de l'emboîtement angulaire (19) du collier (6) ; la bride (25) comprenant sur sa partie supérieure un support (28) avec un trou de passage, et sur sa partie inférieure, un autre support (28.1) disposant de deux trous de passage, coïncidant avec les supports (27 et 27.1) incorporés à la bride (6).
11. 11 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon la revendication 6, caractérisée par le bras (18), qui est formé de renforts latéraux (43) comprenant à l'une de ses extrémités un manchon (31) au travers duquel il reçoit le boulon (22) d'articulation au collier (6), tandis que l'autre extrémité se prolonge en une platine d'ancrage (32) avec des trous de passage (44) d'accouplement au moyeu (4) à l'aide de moyens de fixation (37), plaçant au niveau du coude obtus formé entre le bras (18) et la plaque d'ancrage (32), un manchon aveugle (33) pour accouplement au groupe amortisseur (5), ce manchon aveugle (33) agissant simultanément comme dépôt de graisse.
12. 12 - Herse rapide destinée aux travaux dans les vignes, selon revendication 6, caractérisée par le moyeu (4), qui incorpore verticalement par rapport à son milieu une platine de fixation (34) avec trous de passage (44), incorporant un renfort (35), et positionnée à un angle approximatif d'inclinaison d'entre 23° et 25° correspondant à la fixation à la plaque d'ancrage (32) du bras (18), à l'aide de moyens de fixation (37), et incorporant sur chacun de ses côtés deux plaquettes (36) destinées à la fixation des disques (3) au travers des vis (29), qui sont fixées au moyeu (4) maintenant l'angle d'inclinaison par rapport à la perpendiculaire du plan du sol.30