FR3015398A1 - ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS - Google Patents
ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS Download PDFInfo
- Publication number
- FR3015398A1 FR3015398A1 FR1363164A FR1363164A FR3015398A1 FR 3015398 A1 FR3015398 A1 FR 3015398A1 FR 1363164 A FR1363164 A FR 1363164A FR 1363164 A FR1363164 A FR 1363164A FR 3015398 A1 FR3015398 A1 FR 3015398A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wiper blade
- blade
- projection
- connector
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 50
- 230000005465 channeling Effects 0.000 claims description 5
- 244000007853 Sarothamnus scoparius Species 0.000 abstract description 8
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 11
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
- B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
- B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
- B60S1/3862—Transport of liquid there through
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Abstract
L'invention concerne un balai d'essuie-glace (1) d'une vitre (3) de véhicule, en particulier automobile, comprenant une lame d'essuyage (5) et un dispositif (12, 13) de connexion à un bras d'entraînement dudit balai, ledit balai d'essuie-glace (1) comprenant en outre au moins un moyen (4) de projection d'un liquide s'étendant en porte-à-faux du dispositif de connexion (12, 13), caractérisé en ce que ledit moyen (4) de projection comprend au moins un orifice (14) de projection, qui est sensiblement disposé dans un plan longitudinal (P1) passant par la lame d'essuyage (5) et perpendiculaire à un plan longitudinal médian (XZ) de symétrie de ladite lame d'essuyage (5).The invention relates to a windscreen wiper blade (1) for a vehicle window (3), in particular a motor vehicle, comprising a wiper blade (5) and an arm connection device (12, 13). driving said broom, said wiper blade (1) further comprising at least one means (4) for projecting a liquid extending cantilever of the connecting device (12, 13) characterized in that said projection means (4) comprises at least one projection orifice (14), which is substantially disposed in a longitudinal plane (P1) passing through the wiper blade (5) and perpendicular to a longitudinal plane median (XZ) of symmetry of said wiper blade (5).
Description
BALAI D'ESSUIE-GLACE COMPRENANT UN MOYEN DE PROJECTION DE LIQUIDE Domaine de l'invention : La présente invention est relative au domaine du nettoyage d'une vitre de véhicule, en particulier d'un pare-brise ou d'une lunette arrière de véhicule automobile. Elle vise plus particulièrement un balai d'essuie-glace d'une vitre comportant notamment un moyen de projection d'un liquide, tel qu'un liquide lave-glace.Field of the Invention: The present invention relates to the field of cleaning a vehicle window, in particular a windshield or a rear window of the invention. motor vehicle. It is more particularly a windscreen wiper blade comprising in particular a means for projecting a liquid, such as a washer fluid.
Etat de la technique : Un balai d'essuie-glace comprend en général un corps longitudinal portant une lame d'essuyage, en général en caoutchouc, destinée à frotter contre le pare-brise d'un véhicule pour évacuer de l'eau en l'amenant en dehors du champ de vision du conducteur. Le balai est porté par un bras qui est entraîné par un moteur dans un mouvement de va-et-vient angulaire. Les moyens de liaison du balai au bras comprennent en général un connecteur qui est solidaire du corps et un adaptateur qui est articulé sur le connecteur et fixé à une extrémité du bras, dont l'extrémité opposée est articulée sur le véhicule et accouplée au moteur.State of the art: A windscreen wiper blade generally comprises a longitudinal body carrying a wiper blade, generally made of rubber, intended to rub against the windshield of a vehicle to evacuate water in the form of a wiper blade. bringing out of the driver's field of vision. The broom is carried by an arm which is driven by a motor in an angular back and forth motion. The means for connecting the blade to the arm generally comprise a connector which is integral with the body and an adapter which is articulated on the connector and fixed to one end of the arm, the opposite end of which is articulated on the vehicle and coupled to the motor.
Pour améliorer le nettoyage d'un pare-brise, il est connu de pulvériser du liquide lave-glace avec au moins un moyen de projection. Un moyen de projection comporte généralement un gicleur communément fixé à la carrosserie du véhicule et projetant du liquide sur le pare-brise lorsqu'une opération de lavage est activée par le conducteur du véhicule. Il est préférable de projeter du liquide sur le pare-brise en avant du balai pour que celui-ci l'évacue rapidement en passant, et pour diminuer ainsi le temps durant lequel la visibilité du conducteur peut être masquée. Cela est difficile à réaliser de manière 30 optimale en projetant du liquide à partir de la carrosserie et, en général, la 30153 9 8 2 consommation de liquide est importante pour mouiller la totalité de la surface du pare-brise essuyée par le balai. Dans l'état de la technique, des solutions alternatives utilisent des gicleurs fixés au 5 balai ou à son bras d'entraînement, pour pulvériser du liquide lave-glace au plus près de la lame d'essuyage du balai, en avant de ce dernier dans son sens de déplacement, et optimiser ainsi le rendement d'utilisation du liquide. Le document FR-A1-2952883 décrit un balai d'essuie-glace dont une extrémité 10 longitudinale porte un capuchon qui intègre un conduit équipé d'un gicleur situé près de la lame d'essuyage du balai. Le gicleur projette du liquide sur la lèvre de la lame d'essuyage, de façon à ce qu'il se répartisse sur sa longueur. Toutefois, le jet de liquide doit être correctement orienté et suffisamment puissant pour que le liquide se répartisse uniformément sur toute la longueur de la lame. Cela nécessite un réglage précis du 15 gicleur et un système d'amenée du liquide en bout du balai, qui soit performant, surtout si le balai est d'une grande longueur. D'autres solutions existent, par exemple celles décrites dans les documents EP-B1- 1099609 et WO-A1-2012/089407. Du liquide lave-glace est ici projeté depuis le 20 dispositif de connexion du balai au bras d'entraînement. La projection du liquide est effectuée en plusieurs jets dont les points d'impact sont situés sur le pare-brise. Il est dans ce cas difficile d'assurer une répartition homogène du liquide sur toute la longueur de la lame d'essuyage. Pour cela, il faudrait régler correctement l'inclinaison des différents jets ainsi que la répartition de leurs vitesses en fonction de la longueur du 25 balai et de la position du dispositif de connexion, ce qui est relativement complexe. Par ailleurs, il peut s'avérer difficile de mouiller suffisamment la partie centrale de la lame d'essuyage, au droit du connecteur. D'autres solutions connues consistent à répartir des gicleurs sur toute la longueur du balai, comme dans un AquabladeTM par exemple, de manière à distribuer du liquide lave-glace uniformément sur toute la longueur du balai. Cependant, ces solutions sont relativement coûteuses. L'invention propose une solution simple, efficace et économique à au moins une partie des problèmes des techniques antérieures. Elle a pour objet un balai d'essuie- glace comportant un moyen de projection de liquide, qui assure une bonne répartition du liquide sur sensiblement toute la longueur du balai. Exposé de l'invention : L'invention propose à cet effet un balai d'essuie-glace d'une vitre de véhicule, en particulier automobile, comprenant une lame d'essuyage et un dispositif de connexion à un bras d'entraînement dudit balai, ledit balai d'essuie-glace comprenant en outre au moins un moyen de projection d'un liquide s'étendant en porte-à-faux du dispositif de connexion, caractérisé en ce que ledit moyen de projection comprend au moins un orifice de projection, qui est sensiblement disposé dans un plan longitudinal passant par la lame d'essuyage et perpendiculaire à un plan longitudinal médian de symétrie de ladite lame d'essuyage. La vitre selon l'invention peut notamment être un pare-brise ou une lunette arrière de véhicule, en particulier automobile. Selon l'invention, le moyen de projection est en porte-à-faux du dispositif de connexion, ce qui est avantageux car cela autorise plus de possibilités et de libertés pour la ou les directions de projection du liquide. Il est ainsi possible de projeter du liquide directement sur la lame, le moyen de projection pouvant être situé au plus près de celle-ci. Selon l'invention, le moyen de projection comprend au moins un orifice de projection qui est positionné de façon à faciliter cette projection de liquide sur la lame. Il est ainsi envisageable de projeter du liquide de manière précise vers des zones bien déterminées de la lame.30 De façon connue, la lame d'essuyage comporte une lèvre et un talon qui sont reliés ensemble par une charnière et un organe de butée de la lèvre, qui amortit son retournement. Ledit au moins un orifice de projection est de préférence disposé dans un plan longitudinal qui passe par la lèvre, la charnière ou l'organe de butée de la lame, et qui est perpendiculaire au plan longitudinal médian de symétrie de ladite lame d'essuyage. Ce plan de symétrie peut être le plan longitudinal médian du balai. Un orifice de projection situé dans un plan passant par la lèvre sera plus proche de la vitre que ne le serait un orifice de projection situé dans un plan passant par la charnière ou l'organe de butée. Comme indiqué dans ce qui précède, ledit au moins un orifice peut être configuré pour projeter du liquide sur la lame d'essuyage, et de préférence sensiblement au centre longitudinal de la lame d'essuyage. Autrement dit, le moyen de projection projette du liquide sur la lame dans une zone située sensiblement au droit du moyen de projection et assure un bon mouillage de cette zone. Dans ce cas, le jet de liquide est envoyé sensiblement perpendiculairement à la lame. Avantageusement, le moyen de projection comprend au moins deux ou trois orifices de projection qui sont sensiblement disposés chacun dans un plan longitudinal passant par la lame d'essuyage et perpendiculaire au plan longitudinal médian de symétrie de ladite lame d'essuyage. Cela permet d'affecter simplement un orifice de projection à chacune des directions dans laquelle on veut diriger des jets de liquide. En particulier, lesdits au moins deux ou trois orifices de projection peuvent être configurés pour projeter du liquide sur ladite lame d'essuyage, selon des directions différentes les unes des autres. Lesdits au moins deux ou trois orifices de projection peuvent être disposés dans au moins deux plans longitudinaux distincts passant par la lame d'essuyage et perpendiculaires au plan longitudinal médian de symétrie de ladite lame d'essuyage. Les orifices de projection sont situés dans des plans distincts, ce qui implique qu'au moins l'un de ces orifices est positionné plus près de la vitre que ne le sont les autres orifices. L'orifice de projection le plus bas, situé au plus près de la vitre, peut être utilisé pour projeter du liquide sur le centre de la lame, comme expliqué dans ce qui précède. Notamment, le ou les autres orifices peuvent être configurés pour projeter du liquide sur des parties de la lame éloignées de son centre, ce liquide étant destiné à s'écouler le long de la lame, de préférence jusqu'à ses extrémités longitudinales, de façon à ce que l'intégralité de la lame soit mouillée par le liquide. De préférence, le dispositif de connexion est situé sensiblement au centre longitudinal du balai. Dans un mode de réalisation particulier, ledit moyen de projection peut comprendre au moins une conduite arquée ou coudée débouchante et formant ledit au moins un orifice de projection, et de préférence au moins deux ou trois conduites arquées ou coudées débouchantes et formant chacune au moins un orifice de projection. La ou chaque conduite peut faire saillie d'un plot qui fait lui-même saillie du dispositif de connexion. Au moins un orifice de projection peut être configuré pour projeter du liquide dans une direction sensiblement longitudinale formant un angle a non nul avec le plan longitudinal médian de symétrie de la lame. De préférence, au moins deux orifices de projection sont configurés pour projeter du liquide dans deux directions sensiblement longitudinales et opposées, formant chacune un angle a non nul avec le plan longitudinal médian de symétrie de la lame.To improve the cleaning of a windshield, it is known to spray windshield washer fluid with at least one projection means. A projection means generally comprises a nozzle commonly attached to the vehicle body and throwing liquid on the windshield when a washing operation is activated by the driver of the vehicle. It is preferable to spray liquid on the windshield in front of the broom so that the broom quickly evacuates it while passing, and thus to reduce the time during which the visibility of the driver can be masked. This is difficult to achieve optimally by spraying liquid from the body and, in general, the liquid consumption is important to wet the entire surface of the windshield wiped by the broom. In the state of the art, alternative solutions use nozzles attached to the brush or its drive arm, for spraying windshield washer fluid as close as possible to the blade of the wiper blade, in front of the latter. in its direction of travel, and thus optimize the efficiency of use of the liquid. Document FR-A1-2952883 discloses a windscreen wiper blade having a longitudinal end which carries a cap which incorporates a duct provided with a nozzle located near the blade of the wiper blade. The nozzle projects liquid onto the lip of the wiper blade, so that it is distributed along its length. However, the liquid jet must be properly oriented and strong enough so that the liquid is evenly distributed over the entire length of the blade. This requires a precise adjustment of the nozzle and a liquid supply system at the end of the broom, which is efficient, especially if the blade is of great length. Other solutions exist, for example those described in EP-B1-1099609 and WO-A1-2012 / 089407. Windscreen washer fluid is here projected from the brush connection device to the drive arm. The liquid is sprayed in several jets whose impact points are located on the windshield. In this case it is difficult to ensure homogeneous distribution of the liquid over the entire length of the wiper blade. For this, it would be necessary to adjust correctly the inclination of the various jets and the distribution of their speeds as a function of the length of the brush and the position of the connecting device, which is relatively complex. Moreover, it may be difficult to sufficiently wetting the central portion of the wiper blade, to the right of the connector. Other known solutions are to distribute sprinklers over the entire length of the blade, as in an AquabladeTM for example, so as to distribute windshield washer fluid uniformly over the entire length of the brush. However, these solutions are relatively expensive. The invention proposes a simple, effective and economical solution to at least some of the problems of the prior art. It relates to a wiper blade having a liquid projection means, which ensures a good distribution of the liquid over substantially the entire length of the blade. DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention proposes for this purpose a wiper blade of a vehicle window, in particular a motor vehicle, comprising a wiper blade and a device for connecting to a drive arm of said wiper blade. said wiper blade further comprising at least one means for projecting a liquid extending cantilevered from the connecting device, characterized in that said projection means comprises at least one projection orifice which is substantially disposed in a longitudinal plane passing through the wiper blade and perpendicular to a median longitudinal plane of symmetry of said wiper blade. The window according to the invention may in particular be a windshield or a rear window of a vehicle, in particular an automobile. According to the invention, the projection means is cantilevered connection device, which is advantageous because it allows more opportunities and freedom for the direction or directions of liquid projection. It is thus possible to project liquid directly on the blade, the projection means can be located closer to it. According to the invention, the projection means comprises at least one projection orifice which is positioned to facilitate this projection of liquid on the blade. It is thus conceivable to project liquid precisely towards specific zones of the blade. In a known manner, the wiper blade comprises a lip and a heel which are connected together by a hinge and a stop member of the blade. lip, which dampens its reversal. Said at least one projection orifice is preferably arranged in a longitudinal plane which passes through the lip, the hinge or the abutment member of the blade, and which is perpendicular to the median longitudinal plane of symmetry of said wiper blade. This plane of symmetry may be the median longitudinal plane of the broom. A projection orifice located in a plane passing through the lip will be closer to the window than would be a projection orifice located in a plane passing through the hinge or the abutment member. As indicated above, said at least one orifice may be configured to project liquid onto the wiper blade, and preferably substantially at the longitudinal center of the wiper blade. In other words, the projection means projects liquid onto the blade in an area located substantially in line with the projection means and ensures good wetting of this zone. In this case, the jet of liquid is sent substantially perpendicular to the blade. Advantageously, the projection means comprises at least two or three projection orifices which are substantially each arranged in a longitudinal plane passing through the wiper blade and perpendicular to the median longitudinal plane of symmetry of said wiper blade. This makes it possible to simply assign a projection orifice to each of the directions in which it is desired to direct jets of liquid. In particular, said at least two or three projection orifices may be configured to project liquid onto said wiper blade, in directions different from each other. Said at least two or three projection orifices may be arranged in at least two distinct longitudinal planes passing through the wiper blade and perpendicular to the median longitudinal plane of symmetry of said wiper blade. The projection ports are located in separate planes, which implies that at least one of these orifices is positioned closer to the window than are the other orifices. The lower projection orifice, located closest to the window, can be used to project liquid on the center of the blade, as explained in the foregoing. In particular, the other orifice or holes may be configured to project liquid onto portions of the blade remote from its center, this liquid being intended to flow along the blade, preferably to its longitudinal ends, so as to the entire blade is wet with the liquid. Preferably, the connection device is located substantially at the longitudinal center of the blade. In a particular embodiment, said projection means may comprise at least one arcuate or bent duct opening and forming said at least one projection orifice, and preferably at least two or three arcuate or bent ducts opening and each forming at least one projection orifice. The or each pipe may project from a stud which itself protrudes from the connection device. At least one projection orifice may be configured to project liquid in a substantially longitudinal direction forming a non-zero angle α with the median longitudinal plane of symmetry of the blade. Preferably, at least two projection orifices are configured to project liquid in two substantially longitudinal and opposite directions, each forming a non-zero angle α with the median longitudinal plane of symmetry of the blade.
De préférence, ledit dispositif de connexion comprend un connecteur fixé audit balai et un adaptateur de raccordement dudit connecteur au bras. Le moyen de projection peut être venu de matière dudit connecteur.Preferably, said connection device comprises a connector attached to said brush and an adapter for connecting said connector to the arm. The projection means may be integral with said connector.
Avantageusement, ledit moyen de projection fait saillie du connecteur.Advantageously, said projection means protrudes from the connector.
Le connecteur peut comprendre un moyen de canalisation d'un liquide vers ledit moyen de projection. De plus, ledit moyen de canalisation du connecteur peut être configuré pour être relié, directement ou indirectement, à une source de liquide par une canule située sensiblement dans un plan longitudinal médian du balai.The connector may include means for channeling a liquid to said projection means. In addition, said channeling means of the connector may be configured to be connected, directly or indirectly, to a liquid source by a cannula located substantially in a median longitudinal plane of the blade.
Brève description des figures : La présente invention sera mieux comprise et d'autres détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple non limitatif, et en référence aux dessins annexés, dans lesquels : La figure 1 présente une vue schématique en perspective d'un système d'essuyage d'une vitre de véhicule automobile. La figure 2 présente une vue en perspective d'un balai d'essuie-glace selon l'invention. La figure 3 présente une vue de face selon la direction longitudinale d'un balai d'essuie-glace selon l'invention. La figure 4 présente une vue en perspective d'un connecteur d'un balai d'essuie-glace selon l'invention.Brief description of the figures: The present invention will be better understood and other details, characteristics and advantages thereof will appear more clearly on reading the description which follows, given by way of non-limiting example, and with reference to the drawings. attached, in which: Figure 1 shows a schematic perspective view of a wiper system of a motor vehicle window. Figure 2 shows a perspective view of a wiper blade according to the invention. Figure 3 shows a front view in the longitudinal direction of a wiper blade according to the invention. Figure 4 shows a perspective view of a connector of a wiper blade according to the invention.
La figure 5 présente un schéma de principe d'un balai selon l'invention, vu selon une direction sensiblement perpendiculaire à la vitre. Description détaillée de l'invention : Dans la description qui suit, les dénominations longitudinales ou latérales se réfèrent à l'orientation d'un balai d'essuie-glace. La direction longitudinale correspond à l'axe principal du balai dans lequel il s'étend, alors que les orientations latérales correspondent à des droites concourantes, c'est-à-dire qui croisent la direction longitudinale, notamment perpendiculaires à l'axe longitudinal du balai. Pour les directions longitudinales, les dénominations extérieure ou intérieure s'apprécient par rapport au point de fixation du bras sur le véhicule, la dénomination intérieure correspondant à l'extrémité du bras fixée au véhicule. Enfin, les directions référencées comme supérieures ou inférieures correspondent à des orientations perpendiculaires au plan de rotation du balai, la dénomination inférieure contenant le plan de la vitre. On se réfère d'abord à la figure 1 qui représente un système d'essuyage d'une vitre 3 de véhicule automobile, et dans cet exemple d'un pare-brise 3 de véhicule automobile. Ce système comporte ici deux balais d'essuie-glace 1 qui sont entraînés chacun par un bras 2 dans un mouvement de va-et-vient angulaire, autour d'un axe de rotation du bras 2. Chaque balai 1 est ainsi déplacé sur une portion de surface 3a, 3b du pare-brise 3, qui est schématiquement délimitée par des traits pointillés sur la figure 1.Figure 5 shows a block diagram of a brush according to the invention, seen in a direction substantially perpendicular to the window. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In the following description, the longitudinal or lateral designations refer to the orientation of a wiper blade. The longitudinal direction corresponds to the main axis of the blade in which it extends, while the lateral orientations correspond to intersecting straight lines, that is to say which intersect the longitudinal direction, in particular perpendicular to the longitudinal axis of the blade. broom. For the longitudinal directions, the outer or inner names are assessed relative to the attachment point of the arm on the vehicle, the inner name corresponding to the end of the arm attached to the vehicle. Finally, the directions referenced as upper or lower correspond to orientations perpendicular to the plane of rotation of the blade, the lower denomination containing the plane of the window. We first refer to Figure 1 which shows a wiper system of a window 3 of a motor vehicle, and in this example of a windshield 3 of a motor vehicle. This system comprises here two wiper blades 1 which are each driven by an arm 2 in an angular reciprocating movement, about an axis of rotation of the arm 2. Each wiper 1 is thus moved on a surface portion 3a, 3b of the windshield 3, which is schematically delimited by dashed lines in FIG.
Les figures 2 à 5 représentent un mode de réalisation d'un balai d'essuie-glace 1 selon l'invention. De façon typique, le balai d'essuie-glace 1 comporte notamment une lame d'essuyage 5, en général en caoutchouc, destinée à frotter sur le pare-brise 3, une ossature 6 de maintien de la lame 5, un déflecteur aérodynamique 7, et un dispositif de connexion du balai 1 à un bras 2. Le balai 1 a une forme allongée dans une direction longitudinale X, sensiblement perpendiculaire à une direction Y de progression du balai 1 sur le pare-brise 3. Un embout d'extrémité est monté à chaque extrémité longitudinale de l'ossature 6 du balai.Figures 2 to 5 show an embodiment of a wiper blade 1 according to the invention. Typically, the wiper blade 1 comprises in particular a wiper blade 5, generally made of rubber, intended to rub on the windshield 3, a frame 6 for holding the blade 5, an aerodynamic deflector 7 , and a device for connecting the blade 1 to an arm 2. The blade 1 has an elongated shape in a longitudinal direction X, substantially perpendicular to a direction Y of progression of the blade 1 on the windshield 3. An end cap is mounted at each longitudinal end of the frame 6 of the brush.
La lame 5 comprend essentiellement quatre parties, en suivant une direction Z, perpendiculaire au pare-brise 3 ou aux directions X et Y, et orientée vers le haut : - une lèvre racleuse 8 destinée à être en contact avec le pare-brise 3 ; - un talon 9 (représenté en traits pointillés sur les figures 2 et 3) de fixation de la lame 5 à l'ossature 6 ; - une charnière 11 qui permet un retournement de la lèvre 8 vers l'avant ou vers l'arrière selon le sens de progression du balai 1 ; et - un organe 10 coopérant par butée avec la lèvre 8 lors de son retournement, pour limiter ainsi sa course vers l'avant et vers l'arrière.The blade 5 essentially comprises four parts, in a direction Z, perpendicular to the windshield 3 or the X and Y directions, and facing upwards: - a scraper lip 8 intended to be in contact with the windshield 3; - A heel 9 (shown in dashed lines in Figures 2 and 3) for fixing the blade 5 to the frame 6; - A hinge 11 which allows a reversal of the lip 8 forwards or backwards in the direction of progression of the blade 1; and - a member 10 cooperating by abutment with the lip 8 during its reversal, thereby to limit its forward and backward travel.
De façon connue, la lèvre 8 est reliée au talon 9 par la charnière 11 et l'organe de butée 10.In known manner, the lip 8 is connected to the heel 9 by the hinge 11 and the abutment member 10.
Chaque balai 1 comprend un dispositif de connexion à son bras 2 d'entraînement. Le dispositif de connexion du balai 1 au bras 2 comporte un connecteur 12 maintenu fixe par rapport à l'ossature 6 et un adaptateur 13 destiné à être fixé au bras 2. Ces éléments sont articulés de telle sorte que l'adaptateur 13 puisse tourner autour d'un axe LL sensiblement parallèle à la direction Y, vis-à-vis du connecteur 12. L'adaptateur 13, lié au bras 2, maintient donc le balai 1 dans une position sensiblement perpendiculaire à son mouvement de va-et-vient, tout en le plaquant contre le pare-brise 3. La rotation entre l'adaptateur 13 et le connecteur 12 permet au balai 1 de suivre la courbure du pare-brise 3. Selon l'invention, le connecteur 12 supporte au moins un moyen 4 de projection de liquide lave-glace, ce moyen 4 étant en porte-à-faux du connecteur 12, comme cela est visible aux figures 2 à 5.Each blade 1 comprises a connection device to its drive arm 2. The connection device of the blade 1 to the arm 2 comprises a connector 12 held fixed relative to the frame 6 and an adapter 13 intended to be fixed to the arm 2. These elements are articulated so that the adapter 13 can turn around. an axis LL substantially parallel to the direction Y, vis-à-vis the connector 12. The adapter 13, linked to the arm 2, thus maintains the blade 1 in a position substantially perpendicular to its movement back and forth , while pressing against the windshield 3. The rotation between the adapter 13 and the connector 12 allows the blade 1 to follow the curvature of the windshield 3. According to the invention, the connector 12 supports at least one means 4 of windshield washer fluid, 4 means being cantilever connector 12, as can be seen in Figures 2 to 5.
Dans l'exemple présenté ici, le moyen 4 de projection comporte trois orifices de projection 14, 15, 16, définis par trois conduites indépendantes 14a, 15a, 16a, respectivement, et alimentées par des moyens 17 d'amenée de liquide lave-glace.In the example presented here, the projection means 4 comprises three projection orifices 14, 15, 16, defined by three independent conduits 14a, 15a, 16a, respectively, and supplied by means 17 for supplying windshield washer fluid. .
Les conduites 14a, 15a, 16a sont en saillie sur un plot 18 qui fait lui-même saillie latéralement du connecteur 12. Le moyen 4 de projection étant situé sensiblement à l'extrémité du plot 18, il se trouve en porte-à-faux du connecteur 12. Autrement dit, le moyen 4 de projection se trouve latéralement à une certaine distance du connecteur 12 et de la lame 5, sans avoir aucune partie du balai 1 sous lui, dans la direction Z du pare- brise 3. Le moyen 4 de projection est ainsi déporté sur un côté du balai 1, de préférence sur le côté avant ou montant.The pipes 14a, 15a, 16a project from a stud 18 which itself protrudes laterally from the connector 12. The projection means 4 being located substantially at the end of the stud 18, it is cantilevered of the connector 12. In other words, the projection means 4 is laterally at a distance from the connector 12 and the blade 5, without having any part of the blade 1 under it, in the direction Z of the windshield 3. The means 4 projection is thus offset on one side of the blade 1, preferably on the front or up.
Le plot 18 comprend ici une face inférieure, faisant face au pare-brise 3 et sur laquelle s'étend en saillie une conduite inférieure 14a, et deux faces respectivement intérieure et extérieure, qui sont orientées vers les extrémités longitudinales du balai 1 et sur chacune desquelles s'étend en saillie une conduite latérale 15a, 16a. Sur l'exemple présenté, les conduites 14a, 15a, 16a, formant les orifices 14, 15, 16 du moyen 4 de projection, sont coudées de manière à positionner précisément les orifices de projection 14, 15, 16 (situées à leurs extrémités libres) et à définir différentes orientations des jets de liquide 14b, 15b, 15c. Selon un aspect de l'invention illustré sur la figure 3, l'orifice 14 de la conduite inférieure 14a est situé sensiblement dans un plan longitudinal P1 perpendiculaire à un plan longitudinal médian XZ de symétrie de la lame 5. Comme cela est visible en figure 3 notamment, ce plan XZ passe par le milieu de la lèvre 8, de la charnière 11, de l'organe de butée 10 et talon 9 de la lame 5. On peut également constater que, dans l'exemple représenté, le plan P1 passe sensiblement par l'extrémité supérieure de la lèvre 8. Des variantes peuvent être envisagées dans lesquelles ce plan peut passer plutôt au niveau de la charnière 11 ou de l'organe de butée 10 de la lame 5. Cette position de l'orifice 14 est en correspondance avec le fait qu'il soit configuré pour orienter un jet de liquide 14b vers la lame 5, avec un angle faible ou nul par rapport à la direction Y, de telle sorte que le liquide atteigne la lame 5 sensiblement en son milieu. Ainsi que c'est représenté par les flèches 14b sur les figures 2 à 4, l'orifice 14 et la conduite 14a sont configurés pour envoyer un jet de liquide 14b selon une direction sensiblement contenue dans le plan YZ.The stud 18 here comprises a lower face, facing the windshield 3 and on which projecting a lower pipe 14a, and two faces respectively inner and outer, which are oriented towards the longitudinal ends of the blade 1 and on each from which protrudes a lateral pipe 15a, 16a. In the example shown, the lines 14a, 15a, 16a, forming the orifices 14, 15, 16 of the projection means 4, are bent so as to precisely position the projection orifices 14, 15, 16 (located at their free ends ) and to define different orientations of the liquid jets 14b, 15b, 15c. According to one aspect of the invention illustrated in FIG. 3, the orifice 14 of the lower conduit 14a is located substantially in a longitudinal plane P1 perpendicular to a median longitudinal plane XZ of symmetry of the blade 5. As can be seen in FIG. 3 in particular, this plane XZ passes through the middle of the lip 8, the hinge 11, the stop member 10 and heel 9 of the blade 5. It can also be seen that, in the example shown, the plane P1 substantially passes through the upper end of the lip 8. Variations may be envisaged in which this plane may pass rather at the hinge 11 or the stop member 10 of the blade 5. This position of the orifice 14 is in correspondence with the fact that it is configured to orient a liquid jet 14b towards the blade 5, with a small angle or zero with respect to the Y direction, so that the liquid reaches the blade 5 substantially in its middle . As represented by the arrows 14b in FIGS. 2 to 4, the orifice 14 and the pipe 14a are configured to send a jet of liquid 14b in a direction substantially contained in the plane YZ.
De préférence, selon l'exemple représenté, la direction du jet 14b rencontre la lame d'essuyage 5 sensiblement au droit du plot 18 ou de la conduite 14a. Le liquide ainsi projeté est bloqué par la lame 5. Il s'étale longitudinalement vers les deux extrémités opposées de la lame 5 et mouille une zone étendue en direction longitudinale, au niveau du moyen 4 de projection.30 Selon un deuxième aspect de l'invention, comme c'est indiqué par les flèches 15b, 16b sur les figures 3 à 4, les deux orifices 15, 16 des conduites latérales 15a, 16a sont ici configurés pour orienter chacun un jet 15b, 16b dans une direction concourant à la direction longitudinale X de la lame d'essuyage 5, de manière à ce que ce jet atteigne un point de la lame 5. Ainsi que c'est représenté sur la figure 5, chaque jet 15b, 16b forme un angle a non nul avec le plan longitudinal médian de symétrie XZ précité, la direction Z étant perpendiculaire au plan du dessin de la figure 5. Selon cette configuration, les jets 15b, 16b impactent la lame d'essuyage 5 et le liquide s'étale ensuite sur la lame 5 pour se répartir de manière homogène jusqu'aux extrémités longitudinales du balai 1. Avantageusement, ainsi qu'on peut le voir sur la figure 3, les orifices 15, 16 sont situés dans un même plan longitudinal P2 perpendiculaire au plan longitudinal médian XZ de symétrie de la lame d'essuyage 5. Les orifices 15, 16 sont ainsi plus éloignés du pare-brise 3 que ne l'est l'orifice 14. Cela permet de projeter les jets 15b, 16b à une plus grande distance suivant la direction longitudinale X. Sur l'exemple présenté figure 3, le plan P2 se trouve sensiblement à la hauteur de l'extrémité supérieure de l'organe de butée 10 de la lame 5. Il est cependant possible d'envisager des variantes à ce positionnement. Notamment, les deux orifices 15 et 16 peuvent se trouver à des niveaux différents suivant la direction Z. Dans l'exemple présenté, le moyen 4 de projection, comportant le plot 18 et les conduites 14a, 15a, 16a est venu de matière avec le connecteur 12. Les moyens 17 d'amenée de liquide du connecteur 12 comportent un conduit en L 17a, dont une première partie a une extrémité dans le plot 18 et est en communication fluidique avec les conduites 14a, 15a, 16a. L'extrémité de la première partie du conduit 17a, opposée au plot 18, est située sensiblement dans le plan longitudinal médian XZ du balai 1, au milieu du connecteur 12. Elle est reliée par une seconde partie longitudinale à une canule 17b s'étendant dans le plan XZ. Avantageusement, cette canule 17b passe sous l'adaptateur 13 (voir figures 2 et 3) du côté du bras d'entraînement. La canule 17b est configurée de manière à pouvoir être connectée à un moyen de canalisation solidaire du bras 2 d'entrainement et destiné à alimenter le moyen 4 de projection à partir d'un réservoir de liquide lave-glace situé dans le véhicule.Preferably, according to the example shown, the direction of the jet 14b meets the wiper blade 5 substantially to the right of the pad 18 or the pipe 14a. The liquid thus projected is blocked by the blade 5. It spreads longitudinally towards the two opposite ends of the blade 5 and wets an extended zone in the longitudinal direction, at the level of the projection means 4. According to a second aspect of the according to the invention, as indicated by the arrows 15b, 16b in FIGS. 3 to 4, the two orifices 15, 16 of the lateral ducts 15a, 16a are here configured to each orient a jet 15b, 16b in a direction contributing to the direction longitudinal axis X of the wiper blade 5, so that this jet reaches a point of the blade 5. As shown in FIG. 5, each jet 15b, 16b forms a non-zero angle α with the plane medial longitudinal symmetry XZ above, the direction Z being perpendicular to the plane of the drawing of Figure 5. According to this configuration, the jets 15b, 16b impact the wiper blade 5 and the liquid then spreads on the blade 5 to spread evenly to longitudinal ends of the blade 1. Advantageously, as can be seen in Figure 3, the orifices 15, 16 are located in the same longitudinal plane P2 perpendicular to the median longitudinal plane XZ of symmetry of the wiper blade 5. The orifices 15, 16 are thus further removed from the windshield 3 than the orifice 14 is. This makes it possible to project the jets 15b, 16b at a greater distance in the longitudinal direction X. In the example shown in FIG. , the plane P2 is substantially at the height of the upper end of the abutment member 10 of the blade 5. However, it is possible to envisage variants to this positioning. In particular, the two orifices 15 and 16 may be at different levels in the Z direction. In the example shown, the projection means 4, comprising the stud 18 and the conduits 14a, 15a, 16a, is integral with the connector 12. The means 17 for supplying liquid to the connector 12 comprise an L-shaped duct 17a, a first portion of which has an end in the stud 18 and is in fluid communication with the ducts 14a, 15a, 16a. The end of the first portion of the duct 17a, opposite the stud 18, is located substantially in the median longitudinal plane XZ of the blade 1, in the middle of the connector 12. It is connected by a second longitudinal portion to a cannula 17b extending in the XZ plane. Advantageously, this cannula 17b passes under the adapter 13 (see Figures 2 and 3) on the side of the drive arm. The cannula 17b is configured so as to be connected to a channeling means secured to the drive arm 2 and for supplying the projection means 4 from a washer fluid reservoir located in the vehicle.
La configuration présentée n'est pas limitative des modes de réalisation de l'invention. Le moyen 4 de projection peut présenter plus d'orifices et par exemple, envoyer deux jets latéraux dans un sens au lieu d'un seul pour répartir le liquide le long de la lame 5 d'essuyage jusqu'à une extrémité longitudinale. Il peut aussi avoir moins d'orifices de projection, par exemple deux, voire seulement l'orifice central 14, selon la position du connecteur 12 sur le balai 1 et de la dimension longitudinale de la lame 5 d'essuyage. Il est également possible d'envisager un système symétrique, projetant du liquide des deux côtés du balai 1. La projection de liquide lave-glace peut être réalisée lors du déplacement du balai 1 ou avant un déplacement du balai 1.The configuration presented is not limiting of the embodiments of the invention. The projection means 4 may have more orifices and, for example, send two side jets in one direction instead of one to distribute the liquid along the wiper blade 5 to a longitudinal end. It may also have fewer projection orifices, for example two or even only the central orifice 14, depending on the position of the connector 12 on the brush 1 and the longitudinal dimension of the wiper blade 5. It is also possible to envisage a symmetrical system, projecting liquid on both sides of the blade 1. The projection of windshield washer fluid can be carried out during the displacement of the blade 1 or before a movement of the blade 1.
Le dispositif de connexion du balai 1 peut aussi être chauffé par des moyens de chauffage appropriés, pour chauffer le liquide lave-glace avant de le projeter sur la vitre ou sur le pare-brise 3.The connection device of the blade 1 can also be heated by appropriate heating means, to heat the windshield washer fluid before projecting it on the window or on the windshield 3.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1363164A FR3015398B1 (en) | 2013-12-20 | 2013-12-20 | ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1363164A FR3015398B1 (en) | 2013-12-20 | 2013-12-20 | ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3015398A1 true FR3015398A1 (en) | 2015-06-26 |
| FR3015398B1 FR3015398B1 (en) | 2017-12-08 |
Family
ID=50483026
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1363164A Active FR3015398B1 (en) | 2013-12-20 | 2013-12-20 | ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3015398B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3138745A1 (en) * | 2015-09-07 | 2017-03-08 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wiper device for cleaning vehicle windows |
| CN111727139A (en) * | 2018-02-22 | 2020-09-29 | 罗伯特·博世有限公司 | Wiper device |
| WO2020193234A1 (en) * | 2019-03-27 | 2020-10-01 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade device with wiper fluid distribution |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080155776A1 (en) * | 2006-12-27 | 2008-07-03 | Asmo Co., Ltd. | Wiper blade and vehicle wiper |
| US20110107541A1 (en) * | 2008-07-15 | 2011-05-12 | Valeo Systemes D'essuyage | Hydraulic connector, particularly for motor vehicle windscreen wiper system |
| FR2975062A1 (en) * | 2011-05-12 | 2012-11-16 | Valeo Systemes Dessuyage | CONNECTING BASE, MECHANICAL CONNECTOR AND WIPING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
| FR2989655A1 (en) * | 2012-04-23 | 2013-10-25 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | WIPER BLADE, WASHING AND WIPING SYSTEM, PROJECTION SYSTEM AND VEHICLE |
| WO2013186503A1 (en) * | 2012-06-14 | 2013-12-19 | Valeo Systemes D'essuyage | Wiper blade having a hydraulic connector |
-
2013
- 2013-12-20 FR FR1363164A patent/FR3015398B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080155776A1 (en) * | 2006-12-27 | 2008-07-03 | Asmo Co., Ltd. | Wiper blade and vehicle wiper |
| US20110107541A1 (en) * | 2008-07-15 | 2011-05-12 | Valeo Systemes D'essuyage | Hydraulic connector, particularly for motor vehicle windscreen wiper system |
| FR2975062A1 (en) * | 2011-05-12 | 2012-11-16 | Valeo Systemes Dessuyage | CONNECTING BASE, MECHANICAL CONNECTOR AND WIPING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE |
| FR2989655A1 (en) * | 2012-04-23 | 2013-10-25 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | WIPER BLADE, WASHING AND WIPING SYSTEM, PROJECTION SYSTEM AND VEHICLE |
| WO2013186503A1 (en) * | 2012-06-14 | 2013-12-19 | Valeo Systemes D'essuyage | Wiper blade having a hydraulic connector |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3138745A1 (en) * | 2015-09-07 | 2017-03-08 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wiper device for cleaning vehicle windows |
| CN111727139A (en) * | 2018-02-22 | 2020-09-29 | 罗伯特·博世有限公司 | Wiper device |
| US11772609B2 (en) | 2018-02-22 | 2023-10-03 | Robert Bosch Gmbh | Wiper device |
| CN111727139B (en) * | 2018-02-22 | 2023-10-13 | 罗伯特·博世有限公司 | Wiper device |
| WO2020193234A1 (en) * | 2019-03-27 | 2020-10-01 | Robert Bosch Gmbh | Wiper blade device with wiper fluid distribution |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3015398B1 (en) | 2017-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2504206B1 (en) | Windscreen-wiper blade and device for wiping and washing a glazed surface of a motor vehicle and corresponding wiping and washing method | |
| EP2861471B1 (en) | Wiper blade including a device and a means for spraying a washing liquid | |
| FR2902063A1 (en) | Liquid spraying device for windscreen of motor vehicle, has sprinkling head in rotational plane of windscreen wiper arm, and nozzles arranged on lower part of head, where device is connected to distal or free end of arm | |
| EP3040247A1 (en) | Wiper arm fitted with a spray nozzle | |
| EP3296167B1 (en) | End tip for wiper blade strip | |
| FR2973759A1 (en) | LIQUID SPREADING DEVICE FOR WIPING BROOM | |
| FR3015398A1 (en) | ICE WIPER BLADE COMPRISING A LIQUID PROJECTION MEANS | |
| CA2874036A1 (en) | Connectors for a vehicle wiper blade | |
| EP2900525B1 (en) | Device for actuating a driving arm of a wiper, in particular for the rear window of a vehicle, and wiping system equipped with such a device | |
| EP3083345B1 (en) | Vehicle windshield wiping system | |
| WO2014064199A1 (en) | Wiping system for a windshield, in particular of a motor vehicle | |
| EP0810133A2 (en) | Windscreen wiper for vehicle with automatic fastening for spray device for washing liquid | |
| WO2013160049A1 (en) | Wiper, washing and wiping system, and related vehicle | |
| EP3056395B1 (en) | Windscreen-wiper blade for a glass panel of a vehicle with adapted nozzle density | |
| WO2012080676A1 (en) | Windscreen wiper blade including a washer-liquid nozzle and a gutter for guiding the cleaning liquid | |
| EP3405368A1 (en) | Wiper frame element with at least one channel for distributing windshield wiper fluid | |
| FR3015944A1 (en) | BRUSH DRIVE ARM OF A WINDOW WINDOW SYSTEM, IN PARTICULAR A WINDSHIELD OF A MOTOR VEHICLE, AND A WIPING SYSTEM COMPRISING SUCH AN ARM | |
| WO2024046925A1 (en) | Connector for a wiper system | |
| WO2022269086A1 (en) | Wiper of a wiper system | |
| FR2752800A1 (en) | Motor vehicle windscreen wiper with washing liquid spray head | |
| FR3020331A1 (en) | WIPER HAVING A DEVICE FOR PROJECTING A HEATED FLUID FLUID AT HEIGHT | |
| FR3031949A1 (en) | LONGITUDINAL BODY FOR A WIPER BLADE | |
| FR2750381A1 (en) | Windscreen wiper for motor vehicle | |
| FR2752801A1 (en) | Motor vehicle windscreen wiper with washing fluid spray bar | |
| FR3139084A1 (en) | Connector for a wiping system. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |