FR3014175A1 - VENTILATION MOUTH FOR AERATION SYSTEM - Google Patents
VENTILATION MOUTH FOR AERATION SYSTEM Download PDFInfo
- Publication number
- FR3014175A1 FR3014175A1 FR1362020A FR1362020A FR3014175A1 FR 3014175 A1 FR3014175 A1 FR 3014175A1 FR 1362020 A FR1362020 A FR 1362020A FR 1362020 A FR1362020 A FR 1362020A FR 3014175 A1 FR3014175 A1 FR 3014175A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- flap
- mouth
- stop
- front panel
- locking blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
- F24F13/1426—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by actuating means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F2007/0025—Ventilation using vent ports in a wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/003—Ventilation in combination with air cleaning
Abstract
Bouche (1) de ventilation pour système d'aération, notamment du type bouche d'entrée d'air, du type comprenant un corps (2) délimitant un conduit d'acheminement de l'air et un volet (4) monté pivotant sur une façade avant (21) du corps entre une position fermée et une position ouverte, et comprenant en outre un système de blocage du volet dans la position ouverte et dans la position fermée, comprenant une lame de verrouillage (6) élastiquement déformable fixée sur le volet et pourvue d'au moins deux butées (64, 65) et un dispositif d'arrêt (23) intégré à la façade avant du corps et présentant au moins deux éléments d'appui, où la lame de verrouillage coopère avec le dispositif d'arrêt de sorte que le volet passe d'une position fermée, dans laquelle une butée (64) de la lame de verrouillage est en appui contre un élément d'appui, à une position ouverte, dans laquelle une autre butée (65) de la lame de verrouillage est en appui contre un autre élément d'appui, en poussant initialement le volet contre la façade avant puis en écartant le volet de la façade avant, et le volet passe de la position ouverte à la position fermée en poussant le volet contre la façade avant.Ventilation mouth (1) for aeration system, in particular of the air inlet mouth type, of the type comprising a body (2) delimiting an air conveying duct and a flap (4) pivotally mounted on a front panel (21) of the body between a closed position and an open position, and further comprising a shutter locking system in the open position and in the closed position, comprising a resiliently deformable locking blade (6) fixed on the shutter and provided with at least two stops (64, 65) and a stop device (23) integrated in the front panel of the body and having at least two support elements, where the locking blade cooperates with the device stopping so that the flap passes from a closed position, in which a stop (64) of the locking blade is resting against a support element, to an open position, in which another stop (65) of the locking blade bears against another element of ap then, initially pushing the flap against the front panel and then by removing the flap of the front panel, and the flap moves from the open position to the closed position by pushing the flap against the front panel.
Description
La présente invention se rapporte à une bouche de ventilation pour système d'aération, notamment du type bouche d'entrée d'air. Dans le domaine de la ventilation de pièces de bâtiment, comme par exemple des cuisines et des salles de bain, il est connu d'utiliser des 5 bouches de ventilation pour assurer le renouvellement d'air neuf à l'intérieur des pièces, en laissant entrer un débit d'air neuf dans les pièces. De telles bouches de ventilation peuvent, de manière optionnelle, être associées à des dispositifs de régulation de débits d'air ou de modulation de débits d'air en fonction de paramètres physiques de l'air, tels que par 10 exemple l'humidité. Selon de nombreuses réglementations en vigueur, une bouche de ventilation doit être conformée pour que l'utilisateur puisse manuellement fermer complètement la bouche de ventilation afin d'interrompre l'entrée d'air, ou au contraire ouvrir complètement la bouche de ventilation afin d'assurer une 15 entrée d'air maximale. A ce titre, il est connu d'employer des bouches de ventilation pourvues de lamelles pivotantes placées devant une entrée d'air de forme oblongue, ces lamelles étant guidées en rotation avec une poignée translative entre une position fermée avec les lamelles sensiblement coplanaires et en 20 recouvrement les unes sur les autres, et une position ouverte avec les lamelles sensiblement perpendiculaires à l'entrée d'air. Il est également connu d'employer des bouches de ventilation comportant une façade d'entrée d'air ajourée et présentant des lumières et un volet ajouré monté rotatif sur l'arrière de la façade et présentant des lumières 25 identiques à celles de la façade, le volet étant mobile entre une position fermée dans lequel il obture complètement les lumières de la façade et une position ouverte dans lequel ses lumières coïncident complètement avec les lumières de la façade pour assurer une entrée d'air maximale à travers les deux jeux de lumières. 30 Cependant, ces bouches de ventilation offrent des mécanismes qui, au fil du temps, prennent du jeu et réduisent l'étanchéité. La présente invention a pour but de proposer une bouche de ventilation, à associer ou pas à un dispositif de régulation de débits d'air ou de modulation de débits d'air, qui intègre un mécanisme de volet blocable en 35 position ouverte et en position fermée, qui soit aisé à manipuler, réponde efficacement aux exigences d'étanchéité et soit de conception simple et peu coûteuse. A cet effet, elle propose une bouche de ventilation pour système d'aération, notamment du type bouche d'entrée d'air, du type comprenant : - un corps délimitant un conduit d'acheminement de l'air présentant une ouverture débouchant sur une façade avant dudit corps ; et - un volet monté mobile sur la façade avant dudit corps entre une position fermée d'obturation de l'ouverture et une position ouverte laissant le passage de l'air à travers l'ouverture ; ladite bouche étant remarquable en ce que le volet est monté pivotant sur la façade avant du corps entre la position fermée dans laquelle le volet est rabattu contre la façade avant et recouvre l'ouverture, et la position ouverte dans laquelle le volet est écarté de la façade avant ; et en ce qu'elle comprend en outre un système de blocage du volet dans la position ouverte et dans la position fermée, comprenant une lame dite de verrouillage élastiquement déformable fixée sur le volet et pourvue d'au moins deux butées et un dispositif d'arrêt intégré à la façade avant du corps et présentant au moins deux éléments d'appui, où la lame de verrouillage coopère avec le dispositif d'arrêt de sorte que le volet passe d'une position fermée, dans laquelle une butée de la lame de verrouillage est en appui contre un élément d'appui, à une position ouverte, dans laquelle une autre butée de la lame de verrouillage est en appui contre un autre élément d'appui, en poussant initialement le volet contre la façade avant puis en écartant le volet de la façade avant, et le volet passe de la position ouverte à la position fermée en poussant le volet contre la façade avant. Ainsi, le volet présente un bord monté pivotant sur la façade avant du corps et le volet pivote entre une position fermée dans laquelle le volet est plaqué contre la façade avant, et une position ouverte dans laquelle il a basculé autour de son articulation et le bord du volet opposé à l'articulation s'est écarté de la façade avant. Le système de blocage permet de passer aisément d'une position ouverte à une position fermée en poussant le volet, selon un mécanisme de double poussée : une poussée pour ouvrir le volet et une poussée pour fermer le volet.The present invention relates to a ventilation vent for aeration system, in particular of the air inlet mouth type. In the field of ventilation of building parts, such as kitchens and bathrooms, it is known to use ventilation vents to ensure the renewal of fresh air inside the rooms, leaving enter a fresh air flow into the rooms. Such vent vents may optionally be associated with air flow control or air flow rate modulation devices as a function of physical air parameters, such as, for example, humidity. According to many regulations in force, a ventilation opening must be made so that the user can manually close the ventilation opening completely in order to interrupt the entry of air, or on the contrary open the ventilation opening completely in order to ensure maximum air input. As such, it is known to employ ventilation openings provided with pivoting lamellae placed in front of an oblong air intake, these lamellae being guided in rotation with a translational handle between a closed position with the substantially coplanar lamellae and Overlap one on the other, and an open position with the lamellae substantially perpendicular to the air inlet. It is also known to use ventilation vents having a perforated air inlet facade and having lights and a perforated shutter rotatably mounted on the rear of the facade and having lights 25 identical to those of the facade, the flap being movable between a closed position in which it completely closes the lights of the facade and an open position in which its lights coincide completely with the lights of the facade to ensure maximum air input through the two sets of lights. However, these vents provide mechanisms that, over time, play and reduce the seal. The object of the present invention is to propose a ventilation opening, to be associated or not with a device for regulating air flow rates or for modulating air flow rates, which incorporates a lockable flap mechanism in open position and in position. closed, which is easy to handle, effectively meets the sealing requirements and is simple and inexpensive design. For this purpose, it proposes a ventilation opening for aeration system, in particular of the air inlet mouth type, of the type comprising: a body delimiting an air conveying conduit having an opening opening on a front facade of said body; and - a movably mounted flap on the front facade of said body between a closed position of closing the opening and an open position leaving the passage of air through the opening; said mouth being remarkable in that the flap is pivotally mounted on the front face of the body between the closed position in which the flap is folded against the front panel and covers the opening, and the open position in which the flap is removed from the Front facing ; and in that it further comprises a shutter locking system in the open position and in the closed position, comprising a so-called elastically deformable locking blade fixed to the shutter and provided with at least two stops and a device for stop integrated in the front panel of the body and having at least two support elements, wherein the locking blade cooperates with the stop device so that the flap passes from a closed position, wherein a stop of the blade of locking is in abutment against a support element, in an open position, in which another stop of the locking blade is in abutment against another support element, by initially pushing the flap against the front facade and then by pulling the flap of the front panel, and the flap moves from the open position to the closed position by pushing the flap against the front panel. Thus, the flap has a pivotally mounted edge on the front panel of the body and the flap pivots between a closed position in which the flap is pressed against the front panel, and an open position in which it has tilted around its articulation and the edge. the flap opposite to the joint has moved away from the front facade. The locking system makes it possible to easily move from an open position to a closed position by pushing the shutter, according to a double push mechanism: a push to open the shutter and a push to close the shutter.
Selon une caractéristique, la lame de verrouillage fait saillie de la face interne du volet et présente au moins deux butées, dont une butée proximale et une butée distale, la butée proximale étant plus proche de la face interne du volet que la butée distale. Il est bien entendu envisageable de prévoir sur la lame de verrouillage une troisième butée, voire plus, pour multiplier le nombre de 5 positions du volet. Selon une autre caractéristique, le dispositif d'arrêt présente au moins deux éléments d'appui, dont un premier élément d'appui et un second élément d'appui. Conformément à une autre caractéristique avantageuse de 10 l'invention : - dans la position fermée, la butée proximale de la lame de verrouillage est en appui contre le premier élément d'appui et la lame de verrouillage est dans un état élastiquement déformé ; et - dans la position ouverte, la butée distale est en appui contre le second 15 élément d'appui et la lame de verrouillage est dans un état libre ; où le volet passe de la position fermée à la position ouverte en poussant le volet contre la façade avant pour que la butée proximale de la lame de verrouillage quitte son appui contre le premier élément d'appui et recouvre son état libre, puis en écartant le volet de la façade avant du corps jusqu'à ce que 20 la butée distale vienne en appui contre le second élément d'appui ; et où le volet passe de la position ouverte à la position fermée en poussant le volet contre la façade avant pour que la butée distale quitte son appui contre le second élément d'appui, et la butée proximale de la lame de verrouillage vient au contact du premier élément d'appui et la lame de verrouillage se déforme 25 jusqu'à ce que ladite butée proximale vienne se repositionner en appui contre le premier élément d'appui. Dans une réalisation particulière, la lame de verrouillage présente une forme générale en « U » en présentant deux branches reliées par un coude, dont une branche principale saillant de la face interne du volet et une 30 branche secondaire formant un retour, et la butée proximale est prévue sur l'une des deux branches et la butée distale est prévue sur l'autre des deux branches, la butée distale étant plus proche du coude que la butée proximale. Une telle forme en « U » permet avantageusement d'obtenir une lame de verrouillage aisément déformable et qui permette de créer un 35 décalage entre les deux butées avantageux pour assurer le blocage des deux positions du volet.According to one feature, the locking blade protrudes from the inner face of the flap and has at least two stops, including a proximal stop and a distal stop, the proximal stop being closer to the inner face of the flap than the distal stop. It is of course conceivable to provide on the locking blade a third stop, or more, to multiply the number of 5 positions of the flap. According to another characteristic, the stop device has at least two support elements, including a first support element and a second support element. According to another advantageous characteristic of the invention: in the closed position, the proximal stop of the locking blade bears against the first support element and the locking blade is in an elastically deformed state; and in the open position, the distal stop bears against the second support member and the locking blade is in a free state; where the shutter passes from the closed position to the open position by pushing the flap against the front panel so that the proximal stop of the locking blade leaves its support against the first support element and covers its free state, then by removing the shutter of the front panel of the body until the distal stop comes to bear against the second support element; and wherein the shutter passes from the open position to the closed position by pushing the shutter against the front panel so that the distal stop leaves its support against the second support element, and the proximal stop of the locking blade comes into contact with the first support member and the locking blade is deformed until said proximal stop comes to reposition itself in abutment against the first support member. In a particular embodiment, the locking blade has a general "U" shape with two branches connected by a bend, including a main branch projecting from the inner face of the flap and a secondary branch forming a return, and the proximal abutment. is provided on one of the two branches and the distal stop is provided on the other of the two branches, the distal stop being closer to the elbow than the proximal stop. Such a "U" shape advantageously makes it possible to obtain an easily deformable locking blade and which makes it possible to create an offset between the two advantageous abutments to ensure the locking of the two positions of the shutter.
Avantageusement, la butée proximale est prévue sur la branche secondaire, notamment sur son extrémité libre, et la butée distale est prévue sur la branche principale. Dans un mode de réalisation particulier, la lame de verrouillage présente une largeur prédéfinie dite principale et les butées se présentent sous la forme d'éléments élargis solidaires de la lame de verrouillage et qui présentent chacun une largeur dite secondaire supérieure à la largeur principale. Ainsi, on réalise les butées sur la lame de verrouillage en 10 élargissant cette lame de verrouillage dans les zones qui formeront les butées ; ces élargissement définissant ainsi des sortes de crans qui remplissent la fonction de butée. Selon une possibilité de l'invention, le premier élément d'appui est décalé par rapport au second élément d'appui dans le plan de la façade avant 15 du corps. Selon une autre possibilité de l'invention, le dispositif d'arrêt comporte un cadre délimité par deux bords opposés en vis-à-vis, et le premier élément d'appui est composé d'au moins une première protubérance saillant de l'un desdits bords vers l'intérieur du cadre et le second élément d'appui est 20 composé d'au moins une seconde protubérance saillant du même bord que la première protubérance vers l'intérieur du cadre, les deux protubérances étant décalées l'une par rapport à l'autre le long dudit bord, et la lame de verrouillage coopère avec le dispositif d'arrêt en s'engageant à l'intérieur dudit cadre. La présente invention concerne également la caractéristique selon 25 laquelle le premier élément d'appui est composé de deux premières protubérances en vis-à-vis saillant des bords respectifs du cadre vers l'intérieur du cadre, et le second élément d'appui est composé de deux secondes protubérances en vis-à-vis saillant des bords respectifs vers l'intérieur du cadre. 30 De manière avantageuse, le dispositif d'arrêt répond à la conformation suivante : - l'écartement entre les deux premières protubérances est sensiblement équivalent à l'écartement entre les deux secondes protubérances et cet écartement est, d'une part, sensiblement équivalent ou supérieur à la largeur 35 principale de la lame de verrouillage et, d'autre part, inférieur à la largeur secondaire des butées ; et - l'écartement entre les deux bords du cadre est sensiblement équivalent ou supérieur à la largeur secondaire des butées. Selon une caractéristique, le premier élément d'appui présente une surface avant, située en regard du volet, qui forme une rampe inclinée par rapport à la façade avant selon un angle non droit et non nul, de sorte que la butée proximale est guidée sur cette rampe lorsque le volet passe de la position ouverte vers la position fermée. Cette forme de rampe permet de guider et déformer la lame de verrouillage lorsque le volet passe de la position ouverte vers la position 10 fermée. Selon une autre caractéristique, le premier élément d'appui présente une surface arrière, opposée au volet, qui forme une marche définissant un plateau d'appui pour la butée proximale dans la position fermée. De manière avantageuse, la bouche comprend au moins un organe 15 de rappel élastique intercalé entre la façade avant du corps et une face interne du volet et sollicitant ledit volet vers sa position ouverte. Ainsi, lorsqu'on passe de la position fermée à la position ouverte, l'organe de rappel assure automatiquement l'écartement du volet après la poussée initiale. 20 Avantageusement, l'organe de rappel et la lame de verrouillage sont solidaires, notamment en étant réalisés d'un seul tenant. De cette manière, on réalise la double fonction (verrouillage et rappel) au moyen d'une seule et même pièce, appelée par la suite pièce d'ouverture/fermeture. 25 Selon une possibilité, l'organe de rappel comporte une lame dite de rappel élastiquement déformable présentant une extrémité fixée sur la face interne du volant et une extrémité inférieure coincée entre deux surfaces d'arrêt de la façade avant. Ainsi, cette lame de rappel exerce une fonction ressort et une 30 fonction maintien du volet de manière très efficace : d'une part, quand on remonte le volet sur son axe de pivotement, la lame de rappel vient coincer le volet et appliquer un effort vers le haut pour l'empêcher de s'échapper et, d'autre part, en position fermée, la lame de rappel se courbe et donc applique un effort transversal qui aide à l'ouverture du volet.Advantageously, the proximal stop is provided on the secondary branch, in particular on its free end, and the distal stop is provided on the main branch. In a particular embodiment, the locking blade has a predefined width called main and the stops are in the form of widened elements integral with the locking blade and each having a so-called secondary width greater than the main width. Thus, the stops are made on the locking blade by widening this locking blade in the areas which will form the stops; these widening thus defining kinds of notches that fulfill the stop function. According to one possibility of the invention, the first support element is offset relative to the second support element in the plane of the front facade 15 of the body. According to another possibility of the invention, the stop device comprises a frame delimited by two opposite edges facing each other, and the first support element is composed of at least a first projecting protrusion of the one said edges towards the inside of the frame and the second bearing member is composed of at least one second protuberance projecting from the same edge as the first protuberance towards the inside of the frame, the two protuberances being offset relative to one another. to the other along said edge, and the locking blade cooperates with the stop device by engaging inside said frame. The present invention also relates to the feature that the first bearing member is composed of two first protuberances facing each other protruding the respective edges of the frame towards the inside of the frame, and the second bearing element is composed of two protruding protuberances vis-à-vis protruding respective edges towards the inside of the frame. Advantageously, the stop device corresponds to the following conformation: the spacing between the two first protuberances is substantially equivalent to the spacing between the two second protuberances and this spacing is, on the one hand, substantially equivalent or greater than the main width of the locking blade and, on the other hand, smaller than the secondary width of the stops; and the spacing between the two edges of the frame is substantially equivalent to or greater than the secondary width of the stops. According to one feature, the first bearing element has a front surface located opposite the flap, which forms a ramp inclined with respect to the front facade at a non-straight angle and not zero, so that the proximal stop is guided on this ramp when the flap passes from the open position to the closed position. This form of ramp makes it possible to guide and deform the locking blade when the shutter passes from the open position to the closed position. According to another characteristic, the first bearing element has a rear surface, opposite to the flap, which forms a step defining a support plate for the proximal abutment in the closed position. Advantageously, the mouth comprises at least one elastic return member inserted between the front face of the body and an inner face of the flap and urging said flap to its open position. Thus, when moving from the closed position to the open position, the return member automatically ensures the spacing of the flap after the initial thrust. Advantageously, the return member and the locking blade are integral, in particular being made in one piece. In this way, the double function (locking and return) is realized by means of a single piece, hereinafter called an opening / closing part. According to one possibility, the return member comprises a so-called elastically deformable return blade having an end fixed on the inner face of the steering wheel and a lower end wedged between two stop surfaces of the front panel. Thus, this return blade exerts a spring function and a function of maintaining the shutter very effectively: firstly, when the shutter is raised on its pivot axis, the return blade wedges the shutter and applies a force upwards to prevent it from escaping and, secondly, in the closed position, the return blade is bent and therefore applies a transverse force which helps the opening of the flap.
Dans une réalisation particulière, le volet est un volet plein, non ajouré et monté pivotant sur la façade avant du corps, selon un axe de pivotement sensiblement parallèle à la façade avant. Selon une possibilité de l'invention, le volet est monté pivotant sur la façade avant du corps au moyen d'une ou plusieurs fiches mâles saillant de l'une des face interne du volet et de la façade avant, la ou chaque fiche mâle étant engagée dans une rainure prévue sur l'autre des face interne du volet et de la façade avant. Avantageusement, la face interne du volet est partiellement recouverte d'une couche de matériau compressible, notamment en mousse, qui se comprime sous l'effet de la poussée initiale du volet lorsqu'il passe de la position fermée vers la position ouverte ; cette couche formant ainsi un joint d'étanchéité. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif d'arrêt est 15 placé sur le pourtour intérieur ou extérieur de l'ouverture du conduit débouchant sur la façade avant, cette ouverture étant éventuellement comblée par un filtre qui ne recouvre pas le dispositif d'arrêt. Ainsi, le dispositif d'arrêt peut être logé à l'intérieur de l'ouverture et donc du conduit, ou bien à l'extérieur du conduit. 20 L'invention se rapporte également à une lame de verrouillage élastiquement déformable adaptée pour le système de blocage d'une bouche de ventilation conforme à l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d'un exemple de 25 mise en oeuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 est une vue en perspective d'une bouche de ventilation conforme à l'invention, dans une position dite de retrait dans laquelle le volet est encore plus ouvert que dans la position ouverte ; 30 - la figure 2 est une vue en perspective de la bouche de la figure 1, avec le joint d'étanchéité et le filtre en place ; - la figure 3 est une vue en perspective de l'arrière de la bouche de la figure 1 ; - les figures 4 et 5 sont des vues en perspective zoomées du dispositif 35 d'arrêt intégré à la façade avant du corps de la bouche de la figure 1, respectivement vue de l'avant (Figure 4) et vue de l'arrière (Figure 5) ; - la figure 6 est une illustration schématique selon quatre angles de vue d'une pièce d'ouverture/fermeture employée dans la bouche de la figure 1, avec de gauche à droite une vue de face, une vue de côté, une vue de dos et une vue en perspective ; - la figure 7 est une vue en coupe médiane de la bouche de la figure 1 dans une position fermée du volet ; - les figures 8a à 8c sont des vues zoomées et partielles de la bouche de la figure 7 en position fermée et illustrant la coopération de la lame de verrouillage avec le dispositif d'arrêt, respectivement vue de l'arrière (Figure 8a), vue en perspective coupée (Figure 8b) et vue de l'avant (Figure 8c) ; - la figure 9 est une vue en coupe médiane de la bouche de la figure 1 dans une position ouverte du volet ; - les figures 10a à 10c sont des vues zoomées et partielles de la bouche de la figure 7 en position fermée et illustrant la coopération de la lame de verrouillage avec le dispositif d'arrêt, respectivement vue de l'arrière (Figure 10a), vue en perspective coupée (Figure 10b) et vue de l'avant (Figure 10c) ; - les figures 11a à 11f sont des vues en coupe médiane de la bouche de la figure 1 lors du passage de la position fermée (Figure 11a) jusqu'à la position ouverte (Figure 11f) en passant par les différentes positions successives intermédiaires (Figures 11 b à 11e) ; - les figures 12a à 12d sont des vues en coupe médiane de la bouche de la figure 1 lors du passage de la position ouverte (Figure 12a) jusqu'à la position fermée (Figure 12d) en passant par les différentes positions successives intermédiaires (Figures 12b et 12c) ; - les figures 13a à 13d sont des vues en coupe médiane de la bouche de la figure 1 lors du passage de la position ouverte (Figure 13a) jusqu'à la position de retrait (Figure 13d) en passant par les différentes positions successives intermédiaires (Figures 13b et 13c). Pour la suite de la description, la notion « avant » fait référence au côté intérieur de la pièce de bâtiment dans laquelle la bouche de ventilation est prévue pour implantation, et la notion « arrière » fait référence à l'opposé de l'avant.In a particular embodiment, the shutter is a solid shutter, not perforated and pivotally mounted on the front of the body, according to a pivot axis substantially parallel to the front panel. According to a possibility of the invention, the flap is pivotally mounted on the front panel of the body by means of one or more male plugs protruding from one of the inner face of the flap and the front panel, the or each plug being engaged in a groove provided on the other of the inner face of the shutter and the front panel. Advantageously, the inner face of the flap is partially covered with a layer of compressible material, in particular foam, which is compressed under the effect of the initial thrust of the flap when it passes from the closed position to the open position; this layer thus forming a seal. According to a particular embodiment, the stop device is placed on the inner or outer periphery of the opening of the duct leading to the front panel, this opening possibly being filled by a filter which does not cover the stop device. . Thus, the stop device can be housed inside the opening and therefore the duct, or outside the duct. The invention also relates to an elastically deformable locking blade adapted for the locking system of a ventilation mouth according to the invention. Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the following detailed description of an example of non-limiting implementation, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a view in perspective of a ventilation mouth according to the invention, in a so-called withdrawal position in which the flap is even more open than in the open position; Figure 2 is a perspective view of the mouth of Figure 1 with the seal and filter in place; FIG. 3 is a perspective view of the rear of the mouth of FIG. 1; FIGS. 4 and 5 are zoomed perspective views of the stop device integrated in the front face of the body of the mouth of FIG. 1, viewed from the front (FIG. 4) and from the rear (FIG. Figure 5); FIG. 6 is a diagrammatic illustration from four angles of view of an opening / closing part used in the mouth of FIG. 1, with from left to right a front view, a side view, a back view. and a perspective view; FIG. 7 is a view in median section of the mouth of FIG. 1 in a closed position of the shutter; FIGS. 8a to 8c are zoomed and partial views of the mouth of FIG. 7 in the closed position and illustrating the cooperation of the locking blade with the stop device, respectively seen from the rear (FIG. 8a), seen in perspective cut (Figure 8b) and seen from the front (Figure 8c); FIG. 9 is a view in median section of the mouth of FIG. 1 in an open position of the shutter; FIGS. 10a to 10c are zoomed and partial views of the mouth of FIG. 7 in the closed position and illustrating the cooperation of the locking blade with the stop device, respectively seen from the rear (FIG. 10a), seen in perspective cut (Figure 10b) and seen from the front (Figure 10c); - Figures 11a to 11f are views in median section of the mouth of Figure 1 during the transition from the closed position (Figure 11a) to the open position (Figure 11f) through the different intermediate successive positions (Figures 11b to 11e); FIGS. 12a to 12d are views in median section of the mouth of FIG. 1 during the transition from the open position (FIG. 12a) to the closed position (FIG. 12d), passing through the various successive intermediate positions (FIGS. 12b and 12c); FIGS. 13a to 13d are views in median section of the mouth of FIG. 1 during the transition from the open position (FIG. 13a) to the withdrawal position (FIG. 13d), passing through the various successive intermediate positions (FIG. Figures 13b and 13c). For the remainder of the description, the concept "before" refers to the interior side of the building room in which the ventilation opening is intended for implantation, and the concept "back" refers to the opposite of the front.
En référence aux figures, la bouche 1 de ventilation, notamment du type bouche d'entrée d'air, comporte un corps 2 délimitant un conduit d'acheminement de l'air présentant une ouverture 20 débouchant sur une façade avant 21 du corps 2. Le corps 2 comporte un fût 22 disposé sur l'arrière de la façade avant 21 et destiné à être connecté à une canalisation de circulation d'air, voire à un dispositif de régulation de débits d'air ou de modulation de débits d'air. Le corps 2 comporte un dispositif d'arrêt 23 intégré à la façade avant 21 et qui comporte un cadre délimité en largeur par deux bords latéraux 24 opposés en vis-à-vis, et délimité en hauteur par un bord inférieur 25 et par la paroi périphérique 26 de la façade avant 21 qui forme le pourtour de l'ouverture 20 débouchant dans la façade avant 21. Autrement dit, les bords latéraux 24 font saillie de la paroi périphérique 26 vers l'intérieur de l'ouverture 20 et ces bords latéraux 24 sont reliés par le bord inférieur 25. Les deux bords latéraux 24 sont écartés l'une de l'autre d'un écartement El donné. Ce dispositif d'arrêt 23 comporte un premier élément d'appui 27 qui 15 est composé de deux premières protubérances en vis-à-vis saillant des bords latéraux 24 respectifs du cadre vers l'intérieur du cadre. Les deux premières protubérances 27 présentent chacune une surface avant 270 qui forme une rampe inclinée par rapport à la façade avant 21 selon un angle non droit et non nul, et orientée de l'avant vers l'arrière en 20 direction de la paroi périphérique 26, autrement dit dans une direction opposée au bord inférieur 25 du cadre. Les deux premières protubérances 27 présentent chacune une surface arrière 271 qui forme une marche définissant un plateau d'appui en retrait vers le bas par rapport au haut de la rampe 270 ; ce plateau d'appui 25 étant sensiblement orthogonal aux bords latéraux 24 et à la façade avant 21. Les deux premières protubérances 27 sont écartées l'une de l'autre d'un écartement E2 donné, où E2 est inférieur à E1. Ce dispositif d'arrêt 23 comporte un second élément d'appui 28 qui est composé de deux secondes protubérances 28 en vis-à-vis saillant des 30 latéraux 24 respectifs du cadre vers l'intérieur du cadre. Les deux secondes protubérances 28 présentent chacune une surface avant et une surface arrière planes et parallèles à la façade avant 21. Les deux secondes protubérances 28 sont écartées l'une de l'autre du même écartement E2 donné. 35 Les premières protubérances 27 et les secondes protubérances 28 sont décalées l'une par rapport à l'autre le long des bords latéraux 24 correspondants, avec les premières protubérances 27 plus proches du bord inférieur 25 et les secondes protubérances 28 plus proches de la paroi périphérique 26. Le corps 2 comporte sur tout le pourtour de la façade avant 21 des 5 rebords saillant de l'avant de la façade avant 21. Ces rebords forment une paroi de bordure continue, et comportent un rebord inférieur 29. Des pions 30 font saillie du rebord inférieur 29 vers l'intérieur. La façade avant 21 présente, en face des pions 30, un trou 31. Le corps 2 présente, en dessous du rebord inférieur 29, une rainure 10 32. Les rebords comportent également un rebord supérieur 33 en vis-à-vis du rebord inférieur 29, et des rebords latéraux 34. La bouche 1 comporte également un filtre 8 comblant l'ouverture 20, ce filtre 8 étant conformé pour contourner le cadre du dispositif d'arrêt 23. La bouche 1 intègre également un volet 4 monté pivotant sur la 15 façade avant 21 dut corps 2 entre : - une position fermée (Figure 7) d'obturation de l'ouverture 20, dans laquelle le volet 4 est rabattu contre la façade avant 21 et recouvre l'ouverture 20 ; et - une position ouverte (Figure 9) laissant le passage de l'air à travers l'ouverture 20, dans laquelle le volet 4 est écarté de la façade avant 21. 20 Le volet 4 est un volet plein, non ajouré et il est monté pivotant sur la façade avant 21 du corps selon un axe de pivotement sensiblement parallèle à la façade avant 21, et plus particulièrement sensiblement parallèle au rebord inférieur 29 du corps 2. Le volet 4 comporte un capot 40 plein délimité sur son pourtour par 25 des rebords dont un rebord supérieur 41, un rebord inférieur 42 et des rebords latéraux 43 ; ces rebords 41, 42, 43 forment une paroi de bordure continue. Le volet 4 est de plus grande dimension que la façade avant 21 du corps 2, de sorte que, en position fermée, le volet 4 chapeaute complètement la façade avant 21 et les rebords 41, 42, 43 du volet 4 viennent en 30 recouvrement des rebords 29, 33, 34 du corps 2. Le rebord supérieur 41 présente une encoche 410 afin de pouvoir saisir le volet 4. Le volet 4 présente une face interne 400 correspondant à la face interne du capot 40 qui est en regard de la façade avant 21. Le volet 4 comporte des fiches mâles 44 qui font saillie de la face interne 400 du capot 35 40, et qui sont proches du rebord inférieur 42.With reference to the figures, the ventilation mouth 1, in particular of the air inlet mouth type, comprises a body 2 delimiting an air conveying conduit having an opening 20 opening on a front facade 21 of the body 2. The body 2 comprises a shank 22 disposed on the rear of the front facade 21 and intended to be connected to an air circulation duct, or even to a device for regulating air flow rates or modulating airflows. . The body 2 comprises a stop device 23 integrated in the front panel 21 and which has a frame delimited in width by two opposite side edges 24 facing each other, and delimited in height by a lower edge 25 and by the wall device 26 of the front panel 21 which forms the periphery of the opening 20 opening into the front panel 21. In other words, the lateral edges 24 protrude from the peripheral wall 26 towards the inside of the opening 20 and these side edges 24 are connected by the lower edge 25. The two side edges 24 are spaced apart from each other by a spacing El given. This stop device 23 comprises a first support element 27 which is composed of two first protuberances facing each other projecting from the respective lateral edges 24 of the frame towards the inside of the frame. The first two protuberances 27 each have a front surface 270 which forms a ramp inclined with respect to the front facade 21 at a non-straight and non-zero angle, and oriented from front to rear towards the peripheral wall 26 in other words, in a direction opposite to the lower edge 25 of the frame. The first two protuberances 27 each have a rear surface 271 which forms a step defining a support plate recessed downwards relative to the top of the ramp 270; this support plate 25 being substantially orthogonal to the lateral edges 24 and the front panel 21. The first two protuberances 27 are spaced apart from each other by a given spacing E2, where E2 is less than E1. This stop device 23 comprises a second support element 28 which is composed of two second protuberances 28 facing each other projecting from the respective lateral sides 24 of the frame towards the inside of the frame. The two second protuberances 28 each have a front surface and a rear surface planar and parallel to the front panel 21. The two second protuberances 28 are spaced from each other of the same spacing E2 given. The first protuberances 27 and the second protuberances 28 are offset relative to each other along the corresponding lateral edges 24, with the first protuberances 27 closer to the lower edge 25 and the second protuberances 28 closer to the wall. 26. The body 2 comprises all around the front panel 21 of the 5 protruding flanges of the front of the front panel 21. These flanges form a continuous edge wall, and have a lower rim 29. protruding from the lower rim 29 inwards. The front panel 21 has a hole 31 in front of the pins 30. The body 2 has, below the lower flange 29, a groove 32. The flanges also comprise an upper flange 33 facing the lower flange. 29, and lateral flanges 34. The mouth 1 also comprises a filter 8 filling the opening 20, this filter 8 being shaped to circumvent the frame of the stop device 23. The mouth 1 also includes a flap 4 pivotally mounted on the Front panel 21 with body 2 between: - a closed position (FIG. 7) for closing the opening 20, in which the flap 4 is folded against the front panel 21 and covers the opening 20; and an open position (FIG. 9) leaving the passage of air through the opening 20, in which the flap 4 is spaced from the front panel 21. The flap 4 is a solid, non-perforated flap and it is pivotally mounted on the front face 21 of the body according to a pivot axis substantially parallel to the front panel 21, and more particularly substantially parallel to the lower rim 29 of the body 2. The flap 4 comprises a cap 40 full delimited on its periphery by 25 flanges including an upper flange 41, a lower flange 42 and side flanges 43; these flanges 41, 42, 43 form a continuous edge wall. The flap 4 is larger than the front facade 21 of the body 2, so that, in the closed position, the flap 4 completely counters the front facade 21 and the flanges 41, 42, 43 of the flap 4 come to overlap. flanges 29, 33, 34 of the body 2. The upper flange 41 has a notch 410 in order to be able to grip the flap 4. The flap 4 has an inner face 400 corresponding to the inner face of the cover 40 which is opposite the front facade 21. The flap 4 comprises male plugs 44 which protrude from the inner face 400 of the cap 40, and which are close to the lower flange 42.
Ces fiches mâles 44 sont engagées à l'intérieur de la rainure 32 du corps 2, afin d'assurer le pivotement du volet 4. Cet ensemble fiches mâles 44 et rainure 32 forme une charnière d'articulation du volet 4 dans sa partie basse.These plugs 44 are engaged inside the groove 32 of the body 2 to ensure the pivoting of the flap 4. This set of male plugs 44 and groove 32 form a hinge hinge flap 4 in its lower part.
Le volet 4 comporte également un organe de retenue 45 qui fait saillie de la face interne 400 du capot 40, et qui est proche du rebord supérieur 41. L'organe de retenue 45 forme un cran ou un crochet. La bouche 1 comporte également un joint d'étanchéité 9 composé d'une couche de matériau compressible, notamment en mousse, plaquée 10 contre la face interne 400 du capot 40 ; ce joint d'étanchéité 9 étant conformée pour contourner l'organe de retenue 45. La bouche 1 comporte également une pièce d'ouverture/fermeture 5 qui est une pièce élastiquement deformable, et qui comporte un plateau 50 plat et présentant latéralement deux ergots 51, et duquel font saillie deux lames 15 élastiquement déformables : une lame supérieure dite lame de verrouillage 6 et une lame inférieure dite lame de rappel 7. La lame de verrouillage 6 fait saillie orthogonalement au plateau 50 et présente une forme générale en « U » en présentant deux branches 61, 62 reliées par un coude 63, dont une branche principale 61 saillant du plateau 50 20 et une branche secondaire 62 formant un retour et présentant une extrémité libre. La lame de verrouillage 6 présente une butée proximale 64 et une butée distale 65, la butée proximale 64 étant plus proche du plateau 50 que la butée distale 65, autrement dit la butée distale 65 est plus proche du coude 63 25 que la butée proximale 64. La butée proximale 64 est prévue sur la branche secondaire 62, et plus spécifiquement sur son extrémité libre, tandis que la butée distale 65 est prévue sur la branche principale 61. La butée distale 65 présente également une surépaisseur et saille 30 sur le dessus de la branche principale 61. La lame de verrouillage 6 présente une largeur prédéfinie dite principale LP et les butées 64, 65 se présentent sous la forme d'élargissements de la lame de verrouillage 6 dans deux zones respectives spécifiques, de sorte que chaque butée 64, 65 présente une largeur dite secondaire LS supérieure à 35 la largeur principale LP.The flap 4 also comprises a retaining member 45 which protrudes from the inner face 400 of the cover 40, and which is close to the upper rim 41. The retaining member 45 forms a notch or a hook. The mouth 1 also comprises a seal 9 consisting of a layer of compressible material, in particular foam, pressed against the inner face 400 of the cover 40; this seal 9 being shaped to bypass the retaining member 45. The mouth 1 also comprises an opening / closing part 5 which is an elastically deformable part, and which has a flat plate 50 and laterally having two lugs 51 and from which project two elastically deformable blades 15: an upper blade called locking blade 6 and a lower blade called return blade 7. The locking blade 6 protrudes orthogonally from the plate 50 and has a generally "U" shape in having two branches 61, 62 connected by a bend 63, including a main branch 61 projecting from the plate 50 and a secondary branch 62 forming a return and having a free end. The locking blade 6 has a proximal stop 64 and a distal stop 65, the proximal stop 64 being closer to the plate 50 than the distal stop 65, that is, the distal stop 65 is closer to the elbow 63 than the proximal stop 64 The proximal stop 64 is provided on the secondary limb 62, and more specifically on its free end, while the distal abutment 65 is provided on the main limb 61. The distal abutment 65 also has an excess thickness and protrudes on the upper side. the main branch 61. The locking blade 6 has a so-called main width LP and the stops 64, 65 are in the form of enlargements of the locking blade 6 in two respective specific zones, so that each stop 64, 65 has a so-called secondary width LS greater than the main width LP.
Concernant les dimensions : - l'écartement E2 entre les protubérances 27, 28 est, d'une part, sensiblement équivalent ou supérieur à la largeur principale LP de la lame de verrouillage 6 et, d'autre part, inférieur à la largeur secondaire LS des butées 64, 65 ; et - l'écartement El entre les bords latéraux 27 du cadre du dispositif d'arrêt 23 est sensiblement équivalent ou supérieur à la largeur secondaire LS des butées 64, 65. La lame de rappel 7 est une lame plane inclinée par rapport au plateau 50 et qui se termine par une extrémité libre 70.Regarding the dimensions: the spacing E2 between the protuberances 27, 28 is, on the one hand, substantially equivalent to or greater than the main width LP of the locking blade 6 and, on the other hand, less than the secondary width LS stops 64, 65; and the spacing E1 between the lateral edges 27 of the frame of the stop device 23 is substantially equivalent to or greater than the secondary width LS of the stops 64, 65. The return blade 7 is a plane blade inclined with respect to the plate 50 and which ends with a free end 70.
En situation, la pièce d'ouverture/fermeture 5 est fixée sur la face interne 400 du volet 4 comme suit : le plateau 50 est monté sur l'organe de retenue 45 qui assure l'ancrage du plateau 50 sur le capot 40, les deux ergots 51 assurant le blocage du plateau 50 dans l'organe de retenue 45. De la sorte : - la lame de verrouillage 6 fait saillie de la face interne 400 du volet 4 en direction de la façade avant 21 du corps 2, et plus spécifiquement en direction du cadre du dispositif d'arrêt 23 ; - la lame de rappel 7 voit son extrémité libre 70 qui se positionne entre les pions 30 et le trou 31 (comme visible sur les figures 7 et 9), et ainsi cette lame 20 de rappel 7 se retrouve intercalée entre la façade avant 21 du corps 2 et la face interne 400 du volet 4 et elle sollicite le volet 4 vers sa position ouverte. Sur les figures 1 et 2, l'extrémité libre de la lame de rappel 7 n'est pas positionnée entre les pions 30 et le trou 31, car le volet 4 est dans une position de retrait et la lame de rappel 7 est sortie du trou 31. 25 La suite de la description porte sur le blocage du volet 4 dans la position ouverte et dans la position fermée, au moyen de la lame de verrouillage 6 qui coopère avec le dispositif d'arrêt 23. La lame de verrouillage 6 coopère avec le dispositif d'arrêt 23 en s'engageant à l'intérieur du cadre, entre ses bords latéraux 24. 30 En référence aux figures 7, 8a, 8b et 8c, dans la position fermée du volet 4, la butée proximale 64 de la lame de verrouillage 6 est en appui contre les surfaces arrières 271 (et plus spécifiquement sur les plateaux d'appui) des deux premières protubérances 27, et la lame de verrouillage 6 est dans un état élastiquement déformé dans le sens d'un rapprochement entre les deux 35 branches 61, 62. Dans cette position fermée, la butée distale 65 est située en arrière, à une distance prédéfinie des deux secondes protubérances 28.In situation, the opening / closing part 5 is fixed on the internal face 400 of the flap 4 as follows: the plate 50 is mounted on the retaining member 45 which anchors the plate 50 on the cover 40, the two lugs 51 ensuring the locking of the plate 50 in the retaining member 45. In this way: - the locking blade 6 projects from the inner face 400 of the flap 4 in the direction of the front panel 21 of the body 2, and more specifically towards the frame of the stop device 23; - The return blade 7 sees its free end 70 which is positioned between the pins 30 and the hole 31 (as shown in Figures 7 and 9), and thus the return blade 7 is interspersed between the front wall 21 of the body 2 and the inner face 400 of the flap 4 and it biases the flap 4 to its open position. In Figures 1 and 2, the free end of the return blade 7 is not positioned between the pins 30 and the hole 31, since the flap 4 is in a retracted position and the return blade 7 is out of the hole 31. The following description relates to the blocking of the flap 4 in the open position and in the closed position, by means of the locking blade 6 which cooperates with the stop device 23. The locking blade 6 cooperates with the stop device 23 engaging inside the frame, between its lateral edges 24. With reference to FIGS. 7, 8a, 8b and 8c, in the closed position of the flap 4, the proximal stop 64 of the locking blade 6 is in abutment against the rear surfaces 271 (and more specifically on the support plates) of the first two protuberances 27, and the locking blade 6 is in an elastically deformed state in the direction of a connection between both branches 61, 62. In this closed position, the bu Distal tee 65 is located aft, at a predefined distance from the two second protuberances 28.
En référence aux figures 9, 10a, 10b et 10c, dans la position ouverte du volet 4, la butée distale 65 est en appui contre les surfaces arrières des deux secondes protubérances 28, et la lame de verrouillage 6 est dans un état libre avec les deux branches 61, 62 plus écartées l'une de l'autre que dans l'état déformé précité. La suite de la description porte sur le passage de la position fermée vers la position ouverte, en référence aux figures 11a à 11f. Le volet 4 passe de la position fermée (Figure 11a) à la position ouverte (Figure 11f) en poussant le volet llb contre la façade avant 21 pour que la butée proximale 64 de la lame de verrouillage 6 quitte son appui contre les deux premières protubérances 27 et recouvre son état libre, puis en écartant le volet 4 de la façade avant 21 du corps 2 (sous l'effet de la lame de rappel 7) jusqu'à ce que la butée distale 65 vienne en appui contre les deux secondes protubérances 28.With reference to FIGS. 9, 10a, 10b and 10c, in the open position of the flap 4, the distal stop 65 bears against the rear surfaces of the two second protuberances 28, and the locking blade 6 is in a free state with the two branches 61, 62 more spaced apart from each other than in the aforementioned deformed state. The remainder of the description relates to the transition from the closed position to the open position, with reference to FIGS. 11a to 11f. The shutter 4 moves from the closed position (FIG. 11a) to the open position (FIG. 11f) by pushing the shutter 11b against the front panel 21 so that the proximal stop 64 of the locking blade 6 leaves its support against the first two protuberances 27 and covers its free state, then by removing the flap 4 of the front panel 21 of the body 2 (under the effect of the return blade 7) until the distal stop 65 bears against the two second protuberances 28.
En référence à la figure 11a, on part de la position fermée où les rebords 29, 33, 34 du corps 2 compriment légèrement le joint d'étanchéité 9 pour assurer l'étanchéité ; un jeu J étant prévu entre les rebords 29, 33, 34 et la face interne 400 du capot 40. En référence à la figure 11 b, on pousse ensuite le volet 4 en direction du corps 2, ainsi qu'illustré par la flèche P ; les rebords 29, 33, 34 du corps 2 comprimant fortement le joint d'étanchéité 9, le jeu J autorisant cette poussée. Ainsi, la butée proximale 64 de la lame de verrouillage 6 quitte son appui contre les deux premières protubérances 27 et recouvre son état libre. En référence aux figures 11c à 11e, sous l'effet de la lame de rappel 7, le volet 4 s'écarte de la façade avant 21 du corps 2 et commence à pivoter (flèches RO). Comme la lame de verrouillage 6 a recouvré son état libre, la butée proximale 64 passe en-dessous des deux premières protubérances 27 (et plus spécifiquement entre les deux premières protubérances 27 et le bord inférieur 25 du cadre).Referring to Figure 11a, we start from the closed position where the flanges 29, 33, 34 of the body 2 slightly compress the seal 9 to seal; a clearance J being provided between the flanges 29, 33, 34 and the inner face 400 of the cover 40. Referring to FIG. 11b, the flap 4 is then pushed towards the body 2, as illustrated by the arrow P ; the flanges 29, 33, 34 of the body 2 strongly compressing the seal 9, the clearance J allowing this thrust. Thus, the proximal stop 64 of the locking blade 6 leaves its support against the first two protuberances 27 and covers its free state. Referring to Figures 11c to 11e, under the effect of the return blade 7, the flap 4 deviates from the front panel 21 of the body 2 and begins to rotate (arrows RO). As the locking blade 6 has recovered its free state, the proximal stop 64 passes below the first two protuberances 27 (and more specifically between the first two protuberances 27 and the lower edge 25 of the frame).
En référence à la figure 11f, le pivotement du volet 4 s'interrompt quand la butée distale 65 vient en appui contre les deux secondes protubérances 28, et le volet 4 est alors dans sa position ouverte. La suite de la description porte sur le passage de la position ouverte vers la position fermée, en référence aux figures 12a à 12d.Referring to Figure 11f, the pivoting of the flap 4 is interrupted when the distal stop 65 bears against the two second protuberances 28, and the flap 4 is then in its open position. The remainder of the description relates to the transition from the open position to the closed position, with reference to FIGS. 12a to 12d.
Le volet passe de la position ouverte (Figure 12a) à la position fermée (Figure 12d) en poussant le volet 4 contre la façade avant 21 pour que la butée distale 65 quitte son appui contre les deux secondes protubérances 28, et la butée proximale 64 de la lame de verrouillage 6 vient au contact des deux premières protubérances 27 et la lame de verrouillage 6 se déforme jusqu'à ce que la butée proximale 64 vienne se repositionner en appui contre les deux premières protubérances 27. En référence à la figure 12a, on part de la position ouverte avec la butée distale 65 qui vient en appui contre les deux secondes protubérances 28 et la lame de verrouillage 6 dans son état libre. En référence aux figures 12b et 12c, on pousse le volet 4 en direction du corps 2, ainsi qu'illustré par la flèche P, et le volet 4 pivote dans le sens de la fermeture (flèche RF), à l'encontre de l'effort exercé par la lame de rappel 7. Ainsi, la butée distale 65 quitte son appui contre les deux secondes protubérances 28, et la butée proximale 64 commence à s'engager sur les surfaces avant 270 des deux premières protubérances 27. Pour rappel, ces surfaces avant 270 forment des rampes qui, au fur et à mesure de la poussée P du volet 4, vont guider la butée proximale 64 le long des rampes et vont comprimer la lame de verrouillage 6. En référence à la figure 12d, une fois que la butée proximale 64 est arrivée en haut des rampes formées des surfaces avant 270 des deux premières protubérances 27, la lame de verrouillage 6 se détend et la butée proximale 64 tombe sur les plateaux d'appui formés sur les surfaces arrières des deux premières protubérances 27. La suite de la description porte sur le passage de la position ouverte vers la position de retrait, en référence aux figures 13a à 13d.The shutter passes from the open position (FIG. 12a) to the closed position (FIG. 12d) by pushing the shutter 4 against the front facade 21 so that the distal stop 65 leaves its support against the two second protuberances 28, and the proximal stop 64 of the locking blade 6 comes into contact with the first two protuberances 27 and the locking blade 6 is deformed until the proximal stop 64 comes to reposition itself in abutment against the first two protuberances 27. Referring to FIG. 12a, it starts from the open position with the distal stop 65 which abuts against the two second protuberances 28 and the locking blade 6 in its free state. Referring to Figures 12b and 12c, the flap 4 is pushed towards the body 2, as illustrated by the arrow P, and the flap 4 pivots in the closing direction (arrow RF), against the The force exerted by the return blade 7. Thus, the distal stop 65 leaves its support against the two second protuberances 28, and the proximal stop 64 begins to engage on the front surfaces 270 of the first two protuberances 27. As a reminder, these front surfaces 270 form ramps which, as and when the thrust P of the flap 4, guide the proximal stop 64 along the ramps and will compress the locking blade 6. Referring to Figure 12d, once that the proximal stop 64 has reached the top of the ramps formed of the front surfaces 270 of the first two protuberances 27, the locking blade 6 expands and the proximal stop 64 falls on the support plates formed on the rear surfaces of the first two protuberances 27. The s The description of the invention relates to the transition from the open position to the retracted position, with reference to FIGS. 13a to 13d.
En référence à la figure 13a, on part de la position ouverte avec la butée distale 65 qui vient en appui contre les deux secondes protubérances 28 et la lame de verrouillage 6 dans son état libre. En référence à la figure 13b, on appuie vers le bas sur le dessus de la branche principale 61 de la lame de verrouillage 6, ainsi qu'illustré par la 30 flèche A, de sorte que la butée distale 65 descend et quitte son appui contre les deux secondes protubérances 28. En référence aux figures 13c à 13d, on laisse le volet 4 s'ouvrir, ainsi qu'illustré par les flèches RR, avec la lame de verrouillage 6 qui se désengage complètement du dispositif d'arrêt 23.Referring to Figure 13a, starting from the open position with the distal stop 65 which bears against the two second protuberances 28 and the locking blade 6 in its free state. Referring to FIG. 13b, downward is pressed on the top of the main branch 61 of the locking blade 6, as illustrated by the arrow A, so that the distal stop 65 descends and leaves its support against the second two protuberances 28. With reference to FIGS. 13c to 13d, the flap 4 is allowed to open, as illustrated by the arrows RR, with the locking blade 6 which completely disengages from the stop device 23.
35 Bien entendu l'exemple de mise en oeuvre évoqué ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et d'autres améliorations et détails peuvent être apportés à la bouche selon l'invention, sans pour autant sortir du cadre de l'invention où d'autres conceptions de la lame de verrouillage peuvent par exemple être réalisées.Of course, the implementation example mentioned above is not limiting in nature and further improvements and details can be made to the mouth according to the invention, without departing from the scope of the invention. Other designs of the locking blade may for example be made.
Claims (21)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1362020A FR3014175A1 (en) | 2013-12-03 | 2013-12-03 | VENTILATION MOUTH FOR AERATION SYSTEM |
| US14/554,842 US20150153054A1 (en) | 2013-12-03 | 2014-11-26 | Ventilation opening for an aeration system |
| EP14194840.6A EP2896907A1 (en) | 2013-12-03 | 2014-11-26 | Ventilation opening for aeration system |
| CN201410728247.5A CN104697139A (en) | 2013-12-03 | 2014-12-03 | Bouche de ventilation pour systeme d'aeration |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1362020A FR3014175A1 (en) | 2013-12-03 | 2013-12-03 | VENTILATION MOUTH FOR AERATION SYSTEM |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3014175A1 true FR3014175A1 (en) | 2015-06-05 |
Family
ID=50289874
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1362020A Withdrawn FR3014175A1 (en) | 2013-12-03 | 2013-12-03 | VENTILATION MOUTH FOR AERATION SYSTEM |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20150153054A1 (en) |
| EP (1) | EP2896907A1 (en) |
| CN (1) | CN104697139A (en) |
| FR (1) | FR3014175A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4040061A1 (en) * | 2021-02-05 | 2022-08-10 | Bhg | Bistable valve |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113790520B (en) * | 2021-09-13 | 2022-10-25 | 河北都创机电工程有限公司 | Odor-removing ventilating duct for intelligent central air conditioner |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2135750A (en) * | 1938-03-11 | 1938-11-08 | Harding Margaret | Air filter for wall registers |
| WO2008077218A2 (en) * | 2006-12-22 | 2008-07-03 | Springer Carrier Ltda | Air conditioning unit with control door easy open snap |
| WO2008127167A1 (en) * | 2007-04-11 | 2008-10-23 | Steelform Scandinavia Ab | Ventilator |
| US20080302019A1 (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-11 | Milks Stephen A | Mechanism for opening a vent cover |
| US20090280737A1 (en) * | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Corey Scott Jacak | Exhaust vent arrangement and method of operating the same |
| US20120264363A1 (en) * | 2011-04-15 | 2012-10-18 | Serge Ramsay | Exhaust Vent |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1665303A (en) * | 1925-02-13 | 1928-04-10 | William N Hunter | Fastener |
| US3934383A (en) * | 1973-07-09 | 1976-01-27 | Perry Loren L | Roof vent |
| DE10051643B4 (en) * | 2000-10-18 | 2006-06-29 | Stego-Holding Gmbh | Hood for a fan filter |
| US6402609B1 (en) * | 2001-07-31 | 2002-06-11 | Neil Mangia | Seal vent |
| CN1202390C (en) * | 2002-03-29 | 2005-05-18 | 春兰(集团)公司 | Connection structure for panel of indoor unit of air conditioner |
| FR2941764B1 (en) * | 2009-02-05 | 2016-04-08 | Aldes Aeraulique | CONNECTING DEVICE BETWEEN A VENTILATION HOUSING AND A DUCT OF A VENTILATION INSTALLATION, OR A CONNECTION MOUNTED ON THIS CONDUIT. |
| CN102734889B (en) * | 2011-03-31 | 2016-02-24 | 广东松下环境系统有限公司 | Air interchanger |
| CN202141162U (en) * | 2011-05-24 | 2012-02-08 | 浙江吉利汽车研究院有限公司 | Switch structure for air outlet |
-
2013
- 2013-12-03 FR FR1362020A patent/FR3014175A1/en not_active Withdrawn
-
2014
- 2014-11-26 EP EP14194840.6A patent/EP2896907A1/en not_active Withdrawn
- 2014-11-26 US US14/554,842 patent/US20150153054A1/en not_active Abandoned
- 2014-12-03 CN CN201410728247.5A patent/CN104697139A/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2135750A (en) * | 1938-03-11 | 1938-11-08 | Harding Margaret | Air filter for wall registers |
| WO2008077218A2 (en) * | 2006-12-22 | 2008-07-03 | Springer Carrier Ltda | Air conditioning unit with control door easy open snap |
| WO2008127167A1 (en) * | 2007-04-11 | 2008-10-23 | Steelform Scandinavia Ab | Ventilator |
| US20080302019A1 (en) * | 2007-06-08 | 2008-12-11 | Milks Stephen A | Mechanism for opening a vent cover |
| US20090280737A1 (en) * | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Corey Scott Jacak | Exhaust vent arrangement and method of operating the same |
| US20120264363A1 (en) * | 2011-04-15 | 2012-10-18 | Serge Ramsay | Exhaust Vent |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4040061A1 (en) * | 2021-02-05 | 2022-08-10 | Bhg | Bistable valve |
| FR3119666A1 (en) * | 2021-02-05 | 2022-08-12 | Bhg | Bistable valve |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20150153054A1 (en) | 2015-06-04 |
| CN104697139A (en) | 2015-06-10 |
| EP2896907A1 (en) | 2015-07-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3014175A1 (en) | VENTILATION MOUTH FOR AERATION SYSTEM | |
| EP2068409B1 (en) | Corner accessory for gutters with swinging flaps | |
| EP3496974A1 (en) | Sliding assembly for motor vehicle interior with improved comfort of use | |
| EP0628695A1 (en) | Closing arrangement for the lateral ends of a roller shutter box | |
| EP0785606B1 (en) | Mounting device for an electrical apparatus | |
| EP1976069A1 (en) | Power socket with mobile cover comprising locking/unlocking means with a latch | |
| EP2456021A1 (en) | Electric socket comprising translatably mobile side posts | |
| FR2968141A1 (en) | ELECTRICAL EQUIPMENT WITH TILTING DEVICE SUPPORT SUPPORT | |
| EP1122398B1 (en) | Fixing device and actuating mechanism for a closure or solar protection device incorporating such a device | |
| FR3014510A1 (en) | OBJECT-LOADING ARRANGEMENT COMPRISING A HOOK DEVICE AND A SUPPORT STRUCTURE OF THIS HOOK DEVICE | |
| EP2199504B1 (en) | Locking device for a door and cabinet for electric equipment having such a locking device | |
| FR2891298A1 (en) | Stop for e.g. shutter of building, has rod comprising two rows of teeth , respectively on each side of rod, and vertical stop block with locking ring engaged to slide across orifice whose interior wall has grooves engaged to teeth | |
| WO2013064387A1 (en) | Cover and motor block provided with said cover | |
| EP2320012B1 (en) | Locking device for the door of a box | |
| FR3123935A1 (en) | IMPROVED DEVICE FOR TEMPORARILY CLOSING AN OPENING ELEMENT ON A SUPPORT ELEMENT | |
| EP3201480B1 (en) | Assembly with a securing system between a member provided on a motor vehicle and a motor vehicle chassis and the member | |
| EP1725477A1 (en) | Covering device for a liquid product dispensing member | |
| EP2510158B1 (en) | Functional unit of frame and cover for a manhole. | |
| FR3029224B1 (en) | WATER FLOW MODULE INTENDED TO BE INTO A WALL | |
| FR3022939A1 (en) | DEVICE FOR OPENING AND CLOSING AN ARTICLE IN PARTICULAR OF LEATHER GOODS AND ARTICLE COMPRISING SUCH A DEVICE | |
| FR2549124A1 (en) | Hinge with a built-in return system and any member whatsoever equipped with this hinge | |
| FR2965421A1 (en) | MOBILE ELECTRICAL ACCESSORY IN TRANSLATION IN OPENING IN A WALL | |
| FR2926840A1 (en) | Access trap system for e.g. residential building, has connection unit invisible from surface to connect plate to frame for defining releasable connection in closed position, where covering unit covers frame to mask frame in closed position | |
| FR2965420A1 (en) | MOBILE ELECTRICAL ACCESSORY IN TRANSLATION IN OPENING IN A WALL | |
| FR2884853A1 (en) | Closing flange fixing device for case of rolling shutter, has latch engaged in notch in its locking position, and case with subside wall forming access door, where notch forms strike plate arranged in thickness of one of walls of case |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180831 |