FR3012510A1 - Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas - Google Patents

Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas Download PDF

Info

Publication number
FR3012510A1
FR3012510A1 FR1360746A FR1360746A FR3012510A1 FR 3012510 A1 FR3012510 A1 FR 3012510A1 FR 1360746 A FR1360746 A FR 1360746A FR 1360746 A FR1360746 A FR 1360746A FR 3012510 A1 FR3012510 A1 FR 3012510A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
railing
platform
scale
workstation
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1360746A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3012510B1 (fr
Inventor
Patrick Lachant
Thibaut Schmitt
Olivier Morel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CDH Group SAS
Original Assignee
CDH Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CDH Group SAS filed Critical CDH Group SAS
Priority to FR1360746A priority Critical patent/FR3012510B1/fr
Publication of FR3012510A1 publication Critical patent/FR3012510A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3012510B1 publication Critical patent/FR3012510B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/16Platforms on, or for use on, ladders, e.g. liftable or lowerable platforms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C1/00Ladders in general
    • E06C1/02Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/04Ladders for resting against objects, e.g. walls poles, trees
    • E06C1/06Ladders for resting against objects, e.g. walls poles, trees in one piece
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/18Devices for preventing persons from falling
    • E06C7/185Devices providing a back support to a person on the ladder, e.g. cages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/48Ladder heads; Supports for heads of ladders for resting against objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)

Abstract

Echelle (1) comprenant un plan (2) de montée ayant une paire de montants (3) et des barreaux (4) reliant transversalement les montants (3), cette échelle (1) étant équipée d'un poste (10) de travail fixé de manière articulée sur le plan (2) de montée.

Description

Echelle équipée d'un poste de travail articulé verrouillable en configuration déployée au moyen d'un mécanisme de compas L'invention a trait au domaine des échelles, et plus particulièrement des échelles (éventuellement télescopiques) équipées de plateformes suspendues. Les échelles de ce type sont notamment employées dans le domaine du bâtiment pour les travaux de coffrage, ou encore dans le domaine du génie civil pour les interventions sur des poteaux ou pylônes électriques. Une échelle de ce type est notamment connue du brevet européen EP 1 783 322 (TUBESCA). Une autre échelle de ce type est par ailleurs commercialisée par la société HYMER sous la dénomination 8086. Cette échelle comprend un plan de montée ayant une paire de montants et des barreaux reliant transversalement les montants, ainsi d'un poste de travail fixé de manière articulée sur le plan de montée, ce poste de travail comportant : une plateforme montée en rotation, par un bord avant, par rapport aux montants ; - un garde-corps supérieur comprenant une paire de branches latérales reliées par une barre transversale avant, ce garde-corps supérieur s'étendant sensiblement parallèlement à la plateforme et étant monté en rotation sur les montants par ses branches latérales ; - un garde-corps inférieur comprenant une paire de bras latéraux reliés par une âme arrière, ce garde-corps inférieur étant situé sensiblement à mi-hauteur entre la plateforme et le garde-corps supérieur, ce garde-corps inférieur s'étendant sensiblement parallèlement à la plateforme et étant monté en rotation sur les montants par ses bras latéraux, une paire de bielles avant reliant les branches latérales du garde-corps supérieur à des extrémités avant des bras latéraux du garde-corps inférieur, une paire de bielles arrière reliant des extrémités arrière des bras latéraux du garde-corps inférieur à la plateforme. C004 B018 FR -TQD Le poste de travail est articulé entre une configuration déployée dans laquelle la plateforme, le garde-corps supérieur et le garde-corps inférieur font saillie par rapport au plan de montée, et une configuration repliée dans laquelle la plateforme, le garde-corps supérieur et le garde-corps inférieur sont rabattus vers le plan de montée. Le poste de travail est maintenu en configuration déployée au moyen d'une paire de bras coudés en saillie, solidaires des montants, entre lesquels est monté un faux barreau sur lequel repose la plateforme qui s'y verrouille au moyen d'un crochet pivotant.
De fait, la structure de cette échelle semble dériver de celle du marchepied décrit dans la demande de modèle d'utilité DE 20 2007 000 406 (HYMER), dans laquelle le plan de descente (dont le barreau supérieur soutient la plateforme en configuration déployée) serait remplacé par les bras coudés, à ceci près que sur l'échelle, les bras ne sont pas repliables. Ceci constitue d'ailleurs un défaut majeur de l'échelle, les bras en saillie limitant la compacité de l'échelle en configuration repliée du poste de travail. Il en résulte une limitation du gain de place censé découler de l'articulation du poste de travail. Un autre défaut est la difficulté d'accès, pour l'opérateur, du crochet lorsque la plateforme doit être repliée. L'opérateur doit maintenir le crochet écarté du faux barreau tout en repliant le poste de travail. Cette manipulation manque d'ergonomie et de sécurité. Un objectif est de remédier à ces inconvénients, en proposant une échelle à poste de travail suspendu qui offre de meilleures qualités d'ergonomie et de sécurité, tout en étant simple d'utilisation et offrant une compacité accrue en configuration repliée. A cet effet, il est proposé une échelle comprenant un plan de montée ayant une paire de montants et des barreaux reliant transversalement les montants, ainsi d'un poste de travail fixé de manière articulée sur le plan de montée, ce poste de travail comportant : une plateforme montée en rotation, par un bord avant, par rapport aux montants ; un garde-corps supérieur comprenant une paire de branches latérales reliées par une barre transversale avant, ce garde-corps supérieur s'étendant sensiblement parallèlement à la plateforme et C004 B018 FR -TQD étant monté en rotation sur les montants par ses branches latérales ; un garde-corps inférieur comprenant une paire de bras latéraux reliés par une âme arrière, ce garde-corps inférieur étant situé sensiblement à mi-hauteur entre la plateforme et le garde-corps supérieur, ce garde-corps inférieur s'étendant sensiblement parallèlement à la plateforme et étant monté en rotation sur les montants par ses bras latéraux, une paire de bielles avant reliant les branches latérales du garde- corps supérieur à des extrémités avant des bras latéraux du garde- corps inférieur, une paire de bielles arrière reliant des extrémités arrière des bras latéraux du garde-corps inférieur à la plateforme, le poste de travail étant articulé entre une configuration déployée dans 15 laquelle la plateforme, le garde-corps supérieur et le garde-corps inférieur font saillie par rapport au plan de montée, et une configuration repliée dans laquelle la plateforme, le garde-corps supérieur et le garde-corps inférieur sont rabattus vers le plan de montée, le poste de travail comprenant en outre : 20 - au moins un câble de suspension fixé par une extrémité supérieure à un montant, et fixé par une extrémité inférieure à la plateforme pour limiter la course angulaire de celle-ci en configuration déployée du poste de travail ; au moins un mécanisme de compas à butée, monté articulé entre 25 un montant et un garde-corps pour pouvoir adopter, en configuration déployée du poste de travail, une position de verrouillage dans laquelle le mécanisme forme, du côté de la butée, un angle inférieur à 180°. Pour basculer le poste de travail en position déployée, il suffit de 30 faire pivoter le garde-corps supérieur en repoussant sa barre transversale. Le garde-corps supérieur entraîne conjointement le garde-corps inférieur et la plateforme, jusqu'à ce que le câble soit tendu, plaçant la plateforme dans une position de travail convenable. Le blocage du poste de travail en configuration déployée se fait en plaçant 35 le mécanisme de compas à butée dans sa position de verrouillage. Dans cette position, la butée s'oppose à toute tentative de replier le C004 B018 FR -TQD poste de travail. Pour replier le poste de travail, le (ou chaque) mécanisme de compas doit d'abord être débloqué pour former, du côté de la butée, un angle supérieur à 180°. Il en résulte notamment une plus grande simplicité d'utilisation de l'échelle.
Diverses caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues, seules ou en combinaison : le mécanisme de compas est monté articulé entre un montant et un bras latéral du garde-corps inférieur ; la butée est revêtue d'un tampon en matériau souple ; - le câble est fixé, par son extrémité supérieure, à un axe de rotation d'un bras latéral du garde-corps inférieur ; le poste de travail comprend une paire de mécanismes de compas à butée ; le poste de travail comprend une paire de câbles de suspension ; - la plateforme est solidaire d'un fourreau emmanché sur un barreau du plan de montée ; le poste de travail comprend en outre, à hauteur du garde-corps supérieur, un berceau muni d'une armature à profil en M monté articulée sur les montants et définissant un renfoncement central pour l'appui de l'échelle contre une structure fixe ; le berceau comprend un coussin compressible fixé sur l'armature dans le renfoncement central ; le berceau est muni d'une sangle souple solidaire de l'armature pour fixer l'échelle à la structure en entourant celle-ci au droit du renfoncement. D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description d'un mode de réalisation, faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective illustrant l'échelle en configuration déployée du poste de travail, en appui contre une structure fixe (en l'occurrence un pylône) ; la figure 2 est une vue de détail en perspective du poste de travail en configuration déployée ; la figure 3 est une vue détail de côté du poste de travail, en configuration déployée ; en médaillon est montré, à échelle agrandie, le mécanisme de compas en position de verrouillage ; C004 B018 FR -TQD la figure 4 est une vue similaire à la figure 2, montrant le poste de travail en configuration repliée ; la figure 5 est une vue similaire à la figure 3, montrant le poste de travail en configuration repliée, en médaillon est montré, à échelle agrandie, le mécanisme de compas déverrouillé. Sur la figure 1 est représentée une échelle 1 comprenant un plan 2 de montée ayant une paire de montants 3 et des barreaux 4 reliant transversalement les montants 3. Selon un exemple de réalisation non limitatif illustré sur la figure 1, l'échelle 1 est télescopique, le plan 2 de montée étant subdivisé en un plan 2A inférieur de montée, muni de pieds 5 (qui, dans l'exemple illustré, sont réglables pour compenser d'éventuelles inégalités du sol) et un plan 2B supérieur de montée monté coulissant par rapport au plan 2A inférieur de montée. Un mécanisme 6 de levée à corde, circulant sur des poulies, permet de faire coulisser le plan 2B supérieur de montée par rapport au plan 2A inférieur de montée. Des crochets 7 basculants sont montés articulés sur le plan 2A inférieur de montée pour maintenir le plan 2B supérieur de montée en position. Un tel mécanisme 6 étant connu, il ne sera pas décrit plus en détail.
Dans l'exemple illustré, l'échelle est en outre équipée de stabilisateurs 8 latéraux télescopiques qui permettent, lorsque l'échelle 1 est en appui contre une structure 9 fixe (en l'occurrence un pylône), de maintenir son assiette et d'éviter son basculement latéral. De tels stabilisateurs 8 sont également connus et ne seront pas décrits plus en détail. Comme on le voit bien sur les figures, l'échelle 1 est en outre équipée d'un poste 10 de travail fixé de manière articulée sur le plan 2 de montée, pour permettre à un opérateur d'effectuer en sécurité des opérations sur la structure 9 fixe.
Ce poste 10 de travail comprend, en premier lieu, une plateforme 11 apte à porter un opérateur. Cette plateforme 11 comprend un plateau 12 (en métal, par exemple en aluminium, ou encore en bois ou dans un dérivé du bois ou en matériau composite) et avantageusement une plinthe 13 qui ceinture le plateau 12, laissant libre un bord 14 avant par lequel l'opérateur accède à la plateforme 11. La plateforme 11 est montée en rotation, par le bord 14 avant, par rapport aux montants 3 du plan 2 de montée. Plus précisément, la C004 B018 FR -TQD plateforme 11 est solidaire d'un fourreau 15 emmanché sur un barreau 4 (en l'espèce un barreau supérieur) du plan 2 de montée. Le poste 10 de travail comprend, en deuxième lieu, un garde-corps 16 supérieur qui s'étend de préférence à hauteur de ceinture d'un opérateur de taille moyenne - c'est-à-dire à une hauteur d'environ 1 m au-dessus de la plateforme 11. Le garde-corps 16 supérieur s'étend parallèlement (à quelques degrés près) à la plateforme 11. Le garde-corps 16 supérieur présente un profil en U et comprend une paire de branches 17 latérales reliées par une barre 18 transversale avant qui s'étend dans le dos de l'opérateur lorsque celui-ci se tient sur la plateforme 11, les talons du côté du bord 14 avant. Le garde-corps 16 supérieur est monté en rotation sur les montants 3 par ses branches 17 latérales. Dans l'exemple illustré, les branches 17 latérales sont montées en rotation sur les montants 3 par des extrémités 19 opposées à la barre 18 transversale. La fixation des branches 17 aux montants 3 peut être réalisée par l'intermédiaire de platines 20 (de préférence métalliques) soudées ou rivetées aux montants 3. Selon un mode particulier de réalisation, illustré sur les figures, le garde-corps 16 supérieur est réalisé par pliage d'un tube métallique.
Le poste 10 de travail comprend, en troisième lieu, un garde-corps 21 inférieur qui s'étend à sensiblement à mi-hauteur entre la plateforme 11 et le garde-corps 16 supérieur, de préférence à hauteur de genou de l'opérateur - c'est-à-dire à une hauteur d'environ 50 cm au-dessus de la plateforme 11. Le garde-corps 21 inférieur s'étend parallèlement (à quelques degrés près) à la plateforme 11 - et donc au garde-corps 16 supérieur. Le garde-corps 21 inférieur présente un profil en U et comprend une paire de bras 22 latéraux reliés par une âme 23 arrière qui s'étend du côté opposé à la barre 18 transversale avant du garde-corps 16 supérieur. En d'autres termes, l'âme 23 du garde-corps 21 inférieur s'étend devant les genoux de l'opérateur lorsque celui-ci se tient sur la plateforme 11, les talons du côté du bord avant 14. Le garde-corps 21 inférieur est monté en rotation sur les montants 3 par ses bras 22 latéraux. Dans l'exemple illustré, les bras 22 latéraux sont montés en rotation sur les montants 3 dans une zone intermédiaire entre l'âme 23 et une extrémité 24 avant opposée à celle-ci. La fixation des bras 22 aux montants 3 peut être réalisée par l'intermédiaire de platines 20 (de préférence métalliques) soudées ou rivetées aux C004 B018 FR -TQD montants. Selon un mode particulier de réalisation illustré sur les figures, le garde-corps 21 inférieur est réalisé par pliage d'un plat métallique. Le poste 10 de travail comprend, en quatrième lieu, une paire de bielles 25 avant qui relie les branches 17 latérales du garde-corps 16 supérieur aux extrémités 24 avant des bras 22 latéraux du garde-corps 21 inférieur, et une paire de bielles 26 arrière qui relient des extrémités 27 arrière des bras 22 latéraux du garde-corps 21 inférieur (au voisinage de l'âme 23) à la plateforme 11 (et plus précisément, dans l'exemple illustré, à la plinthe 13). Le poste 10 de travail comprend, en cinquième lieu, au moins un câble 28 de suspension fixé par une extrémité 29 supérieure au montant 3, et fixé par une extrémité 30 inférieure à la plateforme 11. Ce câble 28 est de préférence métallique ; il s'agit par exemple d'un câble d'acier toronné, éventuellement plastifié. A chacune de ses extrémités 29, 30, le câble est par exemple pourvu d'un anneau ou d'un crochet de fixation. Dans l'exemple illustré, la fixation au montant 3 est réalisée par l'intermédiaire d'un axe 31 supérieur solidaire du montant 3 (cet axe 31 est en l'occurrence confondu avec un axe de rotation d'un bras 22 latéral du garde-corps 21 inférieur), et la fixation à la plateforme 11 est réalisée par l'intermédiaire d'un axe 32 inférieur solidaire de la plinthe 13 (cet axe 32 est en l'occurrence confondu avec un axe de rotation d'une bielle 26 arrière). Selon un mode de réalisation, le poste 10 de travail comprend une paire de câbles 28, fixés de manière symétrique, chacun à un montant 3 et à un côté de la plinthe 13. Le poste 10 de travail comprend, en sixième lieu, au moins un mécanisme 33 de compas à butée 34, monté articulé entre un montant 3 et l'un des garde-corps 16, 21. Dans l'exemple illustré, le mécanisme 33 de compas est monté articulé entre un montant 3 et un bras 22 latéral du garde-corps 21 inférieur. Plus précisément, le ou chaque mécanisme 33 à compas comprend une biellette 35 avant, montée en rotation à l'extrémité avant d'un bras 22 latéral, et une biellette 36 arrière montée en rotation par rapport à un montant 3 et articulée, par un axe 37 central, par rapport à la biellette 35 avant. Selon un mode de réalisation illustré sur les figures, la butée 34 est portée par la biellette 35 avant. Plus précisément, la biellette 35 avant présente une portion 38 d'extrémité arrière qui s'étend au-delà de l'axe 37 d'articulation et C004 B018 FR -TQD dont fait saillie une languette repliée en équerre qui forme la butée. Comme on le voit dans le médaillon de détail de la figure 2, la butée 34 est avantageusement revêtue d'un tampon 39 en matériau souple. La butée 34 s'étend à une distance d non nulle du bord de la biellette 35 avant, de sorte que, lorsque la biellette 36 arrière vient en appui contre la butée 34 (définissant ainsi une position de verrouillage du mécanisme 33 à compas), la biellette 35 avant et la biellette 36 arrière forment un angle A (mesuré du côté de la butée 34 autour de l'axe 37 d'articulation) inférieur à 180°. Selon un mode de réalisation illustré sur les figures, le poste 10 de travail comprend une paire de mécanismes 33 à compas, montés de chaque côté du poste 10 de travail, entre chaque bras 22 du garde-corps 21 inférieur et chaque montant 3. Grâce à cette architecture, le poste 10 de travail est articulé entre : une configuration déployée (illustrée sur les figures 1 à 3) dans laquelle la plateforme 11, le garde-corps 16 supérieur et le garde-corps 21 inférieur font saillie par rapport au plan 2 de montée, en formant avec celui-ci un angle B d'environ 65°, et une configuration repliée (illustrée sur les figures 4 et 5), dans laquelle la plateforme 11, le garde-corps 16 supérieur et le garde- corps 21 inférieur sont rabattus vers le plan 2 de montée, en formant avec celui-ci un angle C compris entre 0° et 10°. L'orientation de la plateforme 11 (et donc des garde-corps 16, 21) en configuration déployée est déterminée par la longueur du (ou des) câble(s) 28, qui limite(nt) la course angulaire de la plateforme 11 par rapport au(x) montant(s) 3 lors de la rotation conjointe des garde-corps 16, 21 et de la plateforme 11, sous l'effet par exemple d'une traction exercée par l'opérateur sur la barre 18 transversale du garde-corps 16 supérieur.
L'échelle 1 est stockée avec son poste 10 de travail en position repliée. Pour utiliser l'échelle 1, l'opérateur bascule le poste 10 de travail de la position repliée vers la position déployée, avantageusement en manoeuvrant la barre 18 transversale du garde-corps 16 supérieur, ce qui entraîne conjointement en rotation les garde- corps 16 et 21 et la plateforme 11. Une fois le poste 10 de travail déployé, le(s) mécanisme(s) 33 à compas est (sont) placé(s) dans sa (leur) position de verrouillage pour bloquer le poste 10 de travail en C004 B018 FR -TQD position déployée. L'opérateur peut alors, le cas échéant, mettre l'échelle 1 à longueur en manoeuvrant le mécanisme 6 à corde, et appuie l'échelle contre la structure 9. Les stabilisateurs 8 peuvent alors être déployés et mis à longueur. L'opérateur peut alors grimper sur l'échelle 1 jusqu'au poste 10 de travail, monter sur celui-ci et sangler le berceau 40 (et donc le poste 10 de travail) à la structure 9. Les travaux peuvent alors être réalisés en toute sécurité. Inversement, une fois les travaux achevés, l'opérateur commence par désangler le berceau 40 avant de redescendre du poste 10 de travail. Puis il replie, le cas échéant, l'échelle 1 en manoeuvrant le mécanisme 6 à corde, replie les stabilisateurs 8 et les rabat contre les montants 3. Pour permettre le repli du poste 10 de travail, l'opérateur déverrouille le(s) mécanisme(s) 33 à compas. Le repli du poste 10 de travail s'effectue en repoussant la barre 18 transversale en direction du plan 2 de montée, ce qui entraîne conjointement en rotation en rotation les garde-corps 16 et 21 et la plateforme 11. En l'absence du (des) mécanisme(s) 33 de compas, l'articulation de la plateforme 11 (et des garde-corps 16, 21) depuis la configuration déployée vers la configuration repliée serait libre. Le(s) mécanisme(s) 33 de compas a (ont) précisément pour fonction de bloquer le poste 10 de travail en configuration déployée, sans qu'il soit possible de le replier par simple traction sur la plateforme 11 ou l'un des garde-corps 16, 21 En effet, en position déployée du poste 10 de travail, le(s) mécanisme(s) 33 de compas peu(ven)t adopter la position de verrouillage par simple poussée de l'opérateur sur l'une des biellettes 35, 36, ou par le seul effet de la gravité si les articulations des biellettes 35, 36 ne sont pas trop serrées. Une fois le(s) mécanisme(s) 33 en position de verrouillage, toute tentative de basculement du poste 10 de travail vers la configuration repliée tend à refermer l'angle A à l'encontre de la butée 34, qui s'oppose par conséquent à ce basculement et assure le blocage du poste 10 de travail en configuration déployée. Le(s) mécanisme(s) 33 de compas limite(nt) donc le risque de repli inopiné du poste 10 de travail. Il en résulte une sécurité renforcée pour l'opérateur, qui ne peut replier le poste 10 de travail qu'à condition d'avoir auparavant replié le(s) mécanisme(s) 33 C004 B018 FR -TQD de compas, par exemple en exerçant une poussée sur l'axe 37 d'articulation des biellettes 35, 36 du côté opposé à la butée 34. De manière optionnelle mais avantageuse, le poste 10 de travail comprend en outre, à hauteur du garde-corps 16 supérieur, un berceau 40 muni d'une armature 41 à profil en M solidaire du plan 2 de montée et définissant un renfoncement 42 central pour l'appui de l'échelle 1 contre une structure 9 fixe (en l'occurrence un pylône). Comme on le voit bien sur la figure 2, l'armature 41, qui est formée par pliage d'un plat métallique, présente une base 43 transversale, dans laquelle est formé le renfoncement 42, et des côtés 44 latéraux qui s'étendent à l'équerre par rapport à la base 43 et par lesquels l'armature 41 est fixée aux montants 3. Selon un mode de réalisation, illustré sur la figure 2, le berceau 40 comprend un coussin 45 compressible fixé sur l'armature 41 dans le renfoncement 42 central, pour épouser le contour de la structure 9. Avantageusement, le berceau 40 est en outre muni d'une sangle 46 souple solidaire de l'armature 41 pour fixer l'échelle 1 à la structure 9, la sangle 46 entourant celle-ci au droit du renfoncement 42. Il en résulte une rigidité accrue de la fixation de l'échelle 1 sur la structure 9, au bénéfice de la sécurité pour l'opérateur. Selon un mode préféré de réalisation, l'armature 41 est montée articulée par rapport aux montants 3 autour d'un axe 47, entre : une position déployée (figures 2, 3) dans laquelle l'armature 41 s'étend sensiblement dans le prolongement du garde-corps 16 supérieur lorsque le poste 10 de travail est lui-même dans sa configuration déployée, et une position repliée (figures 4, 5) dans laquelle l'armature 41 est rabattue dans le prolongement des montants 3. Cette possibilité de replier l'armature 41 (et donc le berceau 40) permet de gagner encore en compacité. Avantageusement, comme illustré sur les figures, le berceau 40 peut être fixé en position (déployée ou repliée) au moyen de goupilles 48 insérées au travers de trous 49 pratiqués dans les montants 3. Comme on peut le voir sur les figures 4 et 5, lorsque le berceau 40 est fixé en position repliée, il assure le blocage du poste 10 de travail en position repliée. De la sorte, le poste de travail 10 ne risque pas de C004 B018 FR -TQD se déployer inopinément lors du transport ou de la manipulation de l'échelle 1, au bénéfice de la sécurité d'utilisation. C004 B018 FR -TQD

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS1. Echelle (1) comprenant un plan (2) de montée ayant une paire de montants (3) et des barreaux (4) reliant transversalement les montants (3), cette échelle (1) étant en outre équipée d'un poste (10) de travail fixé de manière articulée sur le plan (2) de montée, ce poste (10) de travail comportant : une plateforme (11) montée en rotation, par un bord (14) avant, par rapport aux montants (3) ; un garde-corps (16) supérieur comprenant une paire de branches (17) latérales reliées par une barre (18) transversale avant, ce garde-corps (16) supérieur s'étendant sensiblement parallèlement à la plateforme (11) et étant monté en rotation sur les montants (3) par ses branches (17) latérales ; - un garde-corps (21) inférieur comprenant une paire de bras (22) latéraux reliés par une âme (23) arrière, ce garde-corps (21) inférieur étant situé sensiblement à mi-hauteur entre la plateforme (11) et le garde-corps (16) supérieur, ce garde-corps (21) inférieur s'étendant sensiblement parallèlement à la plateforme (11) et étant monté en rotation sur les montants (3) par ses bras (22) latéraux, une paire de bielles (25) avant reliant les branches (17) latérales du garde-corps (16) supérieur à des extrémités (24) avant des bras (22) latéraux du garde-corps (21) inférieur, une paire de bielles (26) arrière reliant des extrémités (27) arrière des bras (22) latéraux du garde-corps (21) inférieur à la plateforme 11 ), le poste (10) de travail étant articulé entre une configuration déployée dans laquelle la plateforme (11), le garde-corps (16) supérieur et le garde-corps (21) inférieur font saillie par rapport au plan (2) de montée, et une configuration repliée dans laquelle la plateforme (11), le garde- corps (16) supérieur et le garde-corps (21) inférieur sont rabattus vers le plan (2) de montée, cette échelle (1) étant caractérisée en ce que le poste (10) de travail comprend en outre : au moins un câble (28) de suspension fixé par une extrémité (29) supérieure à un montant (1), et fixé par une extrémité (30) C004 B018 FR -TQDinférieure à la plateforme (11) pour limiter la course angulaire de celle-ci en configuration déployée du poste (10) de travail ; au moins un mécanisme (33) de compas à butée (34), monté articulé entre un montant (3) et un garde-corps (21) pour pouvoir adopter, en configuration déployée du poste (10) de travail, une position de verrouillage dans laquelle le mécanisme (33) forme, du côté de la butée (34), un angle (A) inférieur à 180°.
  2. 2. Echelle (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mécanisme (33) de compas est monté articulé entre un montant (3) et un bras (22) latéral du garde-corps (21) inférieur.
  3. 3. Echelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la butée (34) est revêtue d'un tampon (39) en matériau souple.
  4. 4. Echelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le câble (28) est fixé, par son extrémité (29) supérieure, à un axe (31) de rotation d'un bras (22) latéral du garde-corps (21) inférieur.
  5. 5. Echelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le poste (10) de travail comprend une paire de 20 mécanismes (33) de compas à butée.
  6. 6. Echelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le poste (10) de travail comprend une paire de câbles (28) de suspension.
  7. 7. Echelle (1) selon l'une des revendications précédentes, 25 caractérisé en ce que la plateforme (11) est solidaire d'un fourreau (15) emmanché sur un barreau (4) du plan (2) de montée.
  8. 8. Echelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le poste (10) de travail comprend en outre, à hauteur du garde-corps (21) supérieur, un berceau (40) muni d'une 30 armature (41) à profil en M montée articulée sur les montant (3) et définissant un renfoncement (42) central pour l'appui de l'échelle (1) contre une structure (9) fixe.
  9. 9. Echelle (1) selon la revendication 8, caractérisée en ce que le berceau (40) comprend un coussin (45) compressible fixé sur l'armature 35 (41) dans le renfoncement (42) central.
  10. 10. Echelle (1) selon la revendication 8 ou la revendication 9, caractérisé en ce que le berceau (40) est muni d'une sangle (46) souple C004 B018 FR -TQDsolidaire de l'armature (41) pour fixer l'échelle (1) à la structure (9) en entourant celle-ci au droit du renfoncement (42). C004 B018 FR -TQD
FR1360746A 2013-10-31 2013-10-31 Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas Active FR3012510B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360746A FR3012510B1 (fr) 2013-10-31 2013-10-31 Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1360746A FR3012510B1 (fr) 2013-10-31 2013-10-31 Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3012510A1 true FR3012510A1 (fr) 2015-05-01
FR3012510B1 FR3012510B1 (fr) 2015-12-18

Family

ID=50069113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1360746A Active FR3012510B1 (fr) 2013-10-31 2013-10-31 Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3012510B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105401874A (zh) * 2015-12-08 2016-03-16 国家电网公司 一种抱柱式检修平台
EP3293345A1 (fr) 2016-09-07 2018-03-14 Vare Invent AB Appareil d'échelle de plate-forme
CN115263174A (zh) * 2022-07-28 2022-11-01 霍山县华安建筑工程有限责任公司 一种建筑装饰用多功能爬梯
FR3141962A1 (fr) 2022-11-15 2024-05-17 Cdh Group Echelle à poste de travail repliable

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105872457B (zh) * 2016-03-29 2018-09-21 中铁第四勘察设计院集团有限公司 一种用于轨道交通区间线路带检修的视频监控支撑装置
CN109577848B (zh) * 2018-11-10 2020-06-05 温州市龙湾大地绿化有限公司 一种园林修剪专用梯

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1783322A1 (fr) * 2005-11-04 2007-05-09 Tubesca Echelle à plate-forme et tubes garde-corps repliables, notamment pour les échelles coulissantes
DE202007000406U1 (de) * 2007-01-11 2008-02-14 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Plattformleiter

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1783322A1 (fr) * 2005-11-04 2007-05-09 Tubesca Echelle à plate-forme et tubes garde-corps repliables, notamment pour les échelles coulissantes
DE202007000406U1 (de) * 2007-01-11 2008-02-14 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Plattformleiter

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105401874A (zh) * 2015-12-08 2016-03-16 国家电网公司 一种抱柱式检修平台
EP3293345A1 (fr) 2016-09-07 2018-03-14 Vare Invent AB Appareil d'échelle de plate-forme
US10047559B2 (en) 2016-09-07 2018-08-14 Vare Invent AB Platform ladder apparatus
EP3572610A1 (fr) 2016-09-07 2019-11-27 Ståsäker AB Appareil d'échelle de plate-forme
US10801262B2 (en) 2016-09-07 2020-10-13 Ståsäker Ab Platform ladder apparatus
EP3995665A1 (fr) 2016-09-07 2022-05-11 Ståsäker AB Appareil d'échelle de plate-forme
CN115263174A (zh) * 2022-07-28 2022-11-01 霍山县华安建筑工程有限责任公司 一种建筑装饰用多功能爬梯
FR3141962A1 (fr) 2022-11-15 2024-05-17 Cdh Group Echelle à poste de travail repliable
WO2024104868A1 (fr) 2022-11-15 2024-05-23 Cdh Group Echelle à poste de travail repliable

Also Published As

Publication number Publication date
FR3012510B1 (fr) 2015-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3012510A1 (fr) Echelle equipee d'un poste de travail articule verrouillable en configuration deployee au moyen d'un mecanisme de compas
EP0635450A1 (fr) Procédé et dispositif pour le montage des flèches de grues à tour
FR2907493A1 (fr) Echelle coulissante de securite pour travail a grande hauteur
EP2738345A1 (fr) Escabeau à plateforme rabattable et à montants repliables
FR2926590A1 (fr) Poste de travail et dispositif pour le travail en elevation
EP2078819B1 (fr) Escabeau avec plateforme rabattable et jambes d'appui écartables
FR2665204A1 (fr) Passerelle-support repliable pour branches de coffrage.
EP2806097B1 (fr) Marchepied muni de roues escamotables, dont une roue avant montée basculante avec commande manuelle
EP3017916A1 (fr) Dispositif de suspension pour outil de surfaçage
FR2908804A1 (fr) Garde-corps d'echafaudage a montage en securite
EP2599938B1 (fr) Passerelle de sécurité à étai dépliable pour banche de coffrage
FR2941650A1 (fr) Dispositif adapte pour la pose de papier au plafond
EP2551442B1 (fr) Dispositif d'accès en hauteur
EP3420128B1 (fr) Étendoir à linge, pliant
FR3033347A1 (fr) Trappe d'acces a ouverture commandee dans un equipement pour le batiment
FR2972755A1 (fr) Dispositif d'acces securise sur un conteneur fixe ou mobile
FR3005987A1 (fr) Marchepied muni d'un garde-corps et d'un portillon d'acces semi-rigide
CH705989B1 (fr) Dispositif de guidage et de levage de garde-corps de plateforme de travail en encorbellement.
EP2907772B1 (fr) Dispositif de sécurité et de chargement pour déchetterie
FR2510164A1 (fr) Passerelle a consoles pliables pour travaux de batiments
FR3077312A1 (fr) Dispositif de coffrage presentant une passerelle avec plateforme mobile
FR2956424A1 (fr) Plateforme de travail en encorbellement
FR3023263A1 (fr) Passerelle adaptee pour acceder a un compartiment d'avion via un trou d'homme
EP0282385B1 (fr) Dispositif d'ancrage sur chevrons pour travaux de toiture
FR2618829A1 (fr) Perfectionnement aux dispositifs de securite evitant le basculement d'une paire de banches

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11