FR3005971A1 - Element de raccordement pour tuyau d'eau et procede de montage d'un tel element a travers un mur - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un élément de raccordement pour tuyau d'eau et un procédé de montage d'un tel élément à travers un mur. L'élément de raccordement (1), formé d'une platine (6) et de première et seconde parties (4, 4a), est préassemblé en formant un ensemble unitaire avant son introduction dans le mur, les première et seconde parties (4, 4a) présentant un moyen de positionnement (8, 8a) respectif de la platine (6), les moyens de positionnement (8, 8a) des première et seconde parties (4, 4a) exerçant une action opposée sur la platine (6) et la prenant en étau entre eux. Dans le procédé selon l'invention, l'étape de préassemblage de l'élément de raccordement (1) se fait avant son introduction dans la cloison (3, 3a), ce qui simplifie le montage de l'élément (1) dans le mur. Applications dans le domaine des installations sanitaires.

Description

La présente invention porte sur un élément de raccordement pour tuyau d'eau et un procédé de montage d'un tel élément à travers un mur. Il est connu d'utiliser un mur présentant au moins une cloison pour loger en son intérieur au moins un tuyau d'eau, le plus fréquemment deux tuyaux d'eau. Pour ce faire, il est prévu de munir l'extrémité d'amenée d'eau du ou de chaque tuyau d'un élément de raccordement. Un tel élément de raccordement présente une première zone d'extrémité formant sa partie avant munie de moyens de raccordement destinés à l'installation sanitaire et une seconde zone d'extrémité formant sa partie arrière munie de moyens de raccordement à l'extrémité d'amenée d'eau du tuyau. Pour sa fixation dans le mur, un tel élément de raccordement comporte aussi une platine présentant des moyens de fixation avec le mur, notamment avec ladite au moins une cloison que le mur comporte. La platine entoure l'élément de raccordement en présentant une ouverture traversée au moins partiellement par l'élément, avantageusement sa partie avant. Le document EP-A-1 348 815 décrit un tel élément de raccordement. Dans ce document, il est prévu de fixer la platine à une portion de la partie avant de l'élément de raccordement par des premiers moyens de fixation et de fixer la platine contre la face frontale d'une cloison présente dans le mur, ceci par des seconds moyens de fixation.

Ceci représente une solution coûteuse avec la nécessité de prévoir deux groupes de moyens de fixation différents mais surtout un montage compliqué, ce montage se faisant à proximité immédiate du mur dans un encombrement réduit. Un tel procédé requiert donc plusieurs étapes de montage sur site qui sont difficiles à accomplir par le monteur.

Un problème à la base de la présente invention est de simplifier le montage de l'élément de raccordement à l'intérieur d'un mur comportant au moins une cloison, le montage sur site et à l'intérieur du mur comprenant le moins d'étapes possibles. A cet effet, on prévoit selon l'invention un élément de raccordement d'un tuyau d'eau pour une installation sanitaire apte à traverser au moins partiellement un mur présentant au moins une cloison, l'élément de raccordement présentant une première partie munie de moyens de raccordement destinés à l'installation sanitaire et une seconde partie munie de moyens de raccordement à une extrémité du tuyau d'eau, l'élément de raccordement comportant aussi une platine présentant des moyens de fixation avec ladite au moins une cloison et une ouverture traversée par la première partie, caractérisé en ce que l'élément est préassemblé en formant un ensemble unitaire avant introduction de l'élément dans le mur, les première et seconde parties présentant un moyen de positionnement respectif de la platine, les moyens de positionnement des première et seconde parties exerçant une action opposée sur la platine et la prenant en étau entre eux. On peut aussi, alternativement à la caractéristique de préassemblage en formant un ensemble unitaire avant introduction dans le mur, définir une caractéristique de l'invention telle que la platine et les première et seconde parties forment un ensemble unitaire avantageusement indémontable. Ils sont alors assemblés définitivement. L'effet technique obtenu est de monter la platine sur l'élément de raccordement avant introduction de l'élément dans le mur. Ceci est plus aisé à exécuter que quand l'élément est positionné dans le mur avec alors un manque de place pour le travail du monteur. Du fait des moyens de positionnement présents sur les première et seconde parties et exerçant une action opposée sur la platine, la platine est fermement maintenue sur l'élément de raccordement et peut alors être fixée à la cloison du mur après que l'élément et la platine formant un groupe monobloc aient été montés dans le mur. Les étapes d'assemblage ayant lieu à l'intérieur du mur sont donc considérablement réduites, ce qui procure un gain de temps pour le monteur. De manière facultative, l'invention comprend en outre au moins l'une quelconque des caractéristiques suivantes : - le moyen de positionnement de la platine porté par la seconde partie de l'élément comprend au moins un organe anti-rotation coopérant avec un moyen complémentaire associé sur la platine. Ainsi, la platine est fixe en rotation par rapport à l'élément de raccordement, - l'organe anti-rotation comprend une butée traversant l'épaisseur de la platine et s'appliquant sur une surface d'arrêt de ladite platine, - la butée et la surface d'arrêt ont des formes curvilignes convexes complémentaires, - l'élément de raccordement comporte quatre paires de butées et de surfaces d'arrêt, chaque paire étant espacée angulairement de 90° suivant la circonférence de la seconde partie. - l'organe anti-rotation est sous la forme d'au moins un téton coopérant avec un alésage respectif prévu dans la platine. - le moyen de positionnement de la seconde partie est porté par une collerette prenant appui contre la platine. - le moyen de positionnement de la platine porté par la première partie de l'élément est sous la forme d'un anneau butant au moins partiellement contre la face en vis-à-vis de la platine. - la périphérie de la première partie de l'élément comporte au moins une gorge dans laquelle au moins une portion du bord interne de l'anneau est reçue et immobilisée en translation. - le bord interne de l'anneau comprend au moins une partie en saillie reçue et immobilisée dans une gorge respective de la première partie. - l'anneau est sous la forme d'une rondelle ressort à dents ou d'une bague. - l'ouverture dans la platine pour le passage de la première partie de l'élément de raccordement est excentrée vers le bas suivant une dimension en hauteur de la platine. - la platine présente au moins deux moyens de fixation disposés symétriquement.

Dans le cadre de l'invention, on prévoit un procédé de montage d'un tel élément de raccordement de tuyau d'eau pour une installation sanitaire à travers un mur comportant au moins une cloison, caractérisé en ce qu'il comprend : - une étape de préassemblage de l'élément de raccordement avant son introduction dans la cloison, les première et seconde parties ainsi que la platine formant un ensemble unitaire, - une étape d'introduction de l'élément de raccordement ainsi préassemblé à l'intérieur du mur, cet élément étant monté sur son extrémité associée du tuyau d'eau, et - une étape de fixation de la platine de l'élément de raccordement par rapport à ladite au moins une cloison.

Avantageusement, le moyen de positionnement de la première partie de l'élément de raccordement est serti à chaud sur cette première partie, la platine étant préalablement positionnée sur l'élément de raccordement sous l'action du moyen de positionnement de la seconde partie. L'invention concerne aussi un tuyau d'eau sanitaire, caractérisé en ce qu'il présente à une de ses extrémités un tel élément de raccordement. L'invention concerne aussi un mur comprenant au moins une cloison servant de support pour au moins une arrivée d'eau, caractérisé en ce que l'arrivée d'eau est réalisée par l'élément de raccordement d'un tel tuyau d'eau sanitaire, des moyens de fixation étant prévus pour fixer la platine de l'élément de raccordement par rapport à ladite au moins une cloison. Avantageusement, le mur comprend une cloison externe par laquelle débouche l'élément de raccordement du tuyau d'eau et une cloison interne, un espacement étant prévu entre cloisons externe et interne, ledit espacement recevant la platine de l'élément de raccordement, les moyens de fixation de la platine la fixant par rapport à la cloison interne, ces moyens de fixation étant sous la forme d'au moins un perçage traversant la platine et recevant une vis solidarisée avec la cloison interne.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et au regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs. Les figures 1 à 3 présentent un premier mode de réalisation de l'invention avec notamment : - la figure 1 qui est une représentation schématique d'une vue de face de la cloison d'un mur servant de support pour deux arrivées d'eau, la cloison externe du mur ayant été ôtée, chaque arrivée d'eau étant équipée d'un élément de raccordement selon un mode de réalisation conforme à la présente invention, - la figure 2 est une représentation schématique d'une vue en coupe verticale d'un mur creux avec, disposé en son intérieur, un élément de raccordement pour un tuyau d'eau sanitaire selon un premier mode de réalisation conforme à la présente invention, - la figure 2a est un agrandissement de l'élément de raccordement selon le premier mode de réalisation montré à la figure 2, - la figure 3 est une représentation schématique d'une vue en coupe verticale d'un mur creux avec, disposé en son intérieur, un élément de raccordement pour un tuyau d'eau sanitaire selon un deuxième mode de réalisation conforme à la présente invention, - la figure 3a est un agrandissement de l'élément de raccordement selon le deuxième mode de réalisation montré à la figure 3.

Les figures 4 à 14 montrent un autre mode de réalisation avec : - les figures 4 à 6 qui présentent une variante du corps de l'élément de raccordement, - les figures 7 et 8 qui montrent une variante des moyens de positionnement, - la figure 9 qui illustre une platine suivant une variante de l'invention, - les figures 10 à 14 qui présentent un assemblage sous diverses vues. En se référant à toutes les figures, la présente invention concerne un élément de raccordement 1 d'un tuyau 2 d'eau pour une installation sanitaire traversant au moins partiellement au moins une cloison 3, 3a. Aux figures 2 et 3, le mur comprend quatre cloisons 3, 3a, 3b et 3c, ce qui n'est pas limitatif. La première cloison 3 est dite cloison externe car formant la partie la plus externe du mur d'où débouche l'élément de raccordement 1. Cette première cloison 3 est suivie d'une deuxième cloison 3a dite cloison interne, sur laquelle sera fixé l'élément de raccordement 1 par l'intermédiaire d'une platine 6, comme il sera vu par la suite.

Un espacement 11 existe entre les cloisons externe 3 et interne 3a : le mur peut donc être qualifié de creux. C'est dans cet espacement 11 que sera introduite la platine 6 de l'élément de raccordement 1. Les deux autres cloisons 3b, 3c visibles aux figures 2 et 3 ne coopèrent pas avec l'élément de raccordement 1, bien que la troisième cloison 3b, dite cloison intermédiaire, accolée à la deuxième cloison, c'est-à-dire la cloison interne 3a, soit traversée par l'élément de raccordement 1. La quatrième cloison 3c est disposée à distance des autres cloisons 3, 3a, 3b et forme l'arrière du mur. Les cloisons 3, 3a, 3b comprennent une ouverture pour le passage de l'élément de raccordement 1. Comme l'élément de raccordement 1 est introduit par l'intérieur du mur, les ouvertures de la cloison interne 3a et de la cloison 3b accolée à la cloison interne 3a peuvent être plus grandes que l'ouverture de la cloison externe 3, celle-ci étant juste suffisante pour le passage de l'extrémité avant de la première partie 4 de l'élément de raccordement 1.

En effet, de telles ouvertures plus grandes de la cloison interne 3a et de la cloison intermédiaire 3b laissent une liberté de mouvement lors du montage de l'élément de raccordement 1, liberté de mouvement qui est appréciable lors de la fixation de l'élément de raccordement 1 à la cloison interne 3a. Comme montré aux figures 2 et 3, le tuyau 2 d'eau peut provenir de la partie inférieure du mur, par exemple en provenant du sol. Dans le mur, le tuyau 2 d'eau s'étend entre la troisième cloison 3b ou cloison intermédiaire adossée à la cloison interne 3a et la quatrième cloison 3c. Un espace vide subsiste entre les troisième et quatrième cloisons 3b et 3c, cet espace étant relativement large pour permettre au moins le passage du tuyau 2 d'eau et définissant en grande partie l'épaisseur du mur avec les trois autres cloisons 3, 3a, 3b. Comme il est particulièrement bien visible aux figures 2a et 3a, l'élément de raccordement 1 présente une première partie 4 munie de moyens (ou organe) de raccordement 5 destinés à l'installation sanitaire et une seconde partie 4a munie de moyens (ou organe) de raccordement 5a à une extrémité du tuyau 2 d'eau, ici l'extrémité supérieure du tuyau 2. La première partie 4 forme donc la partie avant de l'élément de raccordement 1 tandis que la seconde partie 4a forme la partie arrière en étant orientée vers le tuyau 2 d'eau. L'élément de raccordement 1, notamment sa seconde partie 4a peut prendre la forme d'un coude avec une première partie 4 disposée sensiblement horizontalement et un tuyau 2 d'eau sensiblement vertical. L'élément de raccordement 1 peut déboucher du mur en traversant successivement les troisième et seconde cloisons 3b et 3a et enfin la première cloison dite cloison externe 3. L'élément de raccordement 1 comporte aussi une platine 6 présentant des moyens (ou organe) de fixation 7 avec ladite au moins une cloison 3, 3a. La platine 6 comprend une ouverture 10 traversée par la première partie 4. Aux figures, les moyens de fixation 7 sont prévus entre la platine 6 et la deuxième cloison dite cloison interne 3a, mais ceci n'est pas limitatif. La platine 6 peut être sensiblement plane et présenter une forme sensiblement rectangulaire ou carrée. Selon la présente invention, l'élément de raccordement 1 est préassemblé avant son introduction dans le mur, notamment à travers les cloisons 3, 3a, 3b. L'élément de raccordement 1 forme alors un ensemble unitaire groupant le corps de l'élément 1, comportant les première et seconde parties 4, 4a, avec la platine 6, les première et seconde parties 4, 4a présentant un moyen (ou organe) de positionnement 8, 8a respectif de la platine 6.

Ces moyens de positionnement 8, 8a portés respectivement par les première et seconde parties 4, 4a exercent une action opposée sur la platine 6 en la prenant en étau entre eux. Ainsi, la platine 6 est rendue solidaire de l'élément de raccordement 1 avant son introduction dans le mur, ce qui ne nécessite plus un travail de mise en place de la platine 6 par rapport au reste de l'élément de raccordement 1 à l'intérieur du mur, travail souvent difficile du fait de la faible accessibilité pour le monteur à l'élément de raccordement 1. Ceci simplifie le travail de montage et de raccordement du tuyau 2 dans le mur. Cette solidarisation est avantageusement définitive. Le moyen de positionnement 8a de la platine 6 porté par la seconde partie 4a de l'élément de raccordement 1 peut comprendre un organe anti-rotation coopérant avec un moyen complémentaire associé à la platine 6. Dans les deux modes de réalisation montrés aux figures et qui ne sont pas limitatifs, l'organe anti-rotation est sous la forme d'au moins un téton 8a coopérant avec un alésage respectif prévu dans la platine 6.

Ainsi, la platine 6 est bloquée en rotation par rapport à la seconde partie 4a de l'élément de raccordement 1. Le moyen anti-rotation, sous la forme du téton, de la seconde partie 4a est avantageusement porté par une collerette 9 prenant appui contre la platine 6, la collerette 9 faisant saillie transversalement de la seconde partie 4a de l'élément de raccordement 1.

En position montée de la platine 6 sur le reste de l'élément de raccordement 1, ce qui se fait selon la présente invention avant que l'élément de raccordement 1 ne soit introduit dans le mur entre les cloisons externe 3 et interne 3a (et préférentiellement en usine), le positionnement de la platine 6 est aussi assuré par un moyen de positionnement 8 porté par la première partie 4 de l'élément de raccordement 1. Dans cet exemple, la face inférieure de la collerette 9 sert de surface d'appui de la platine 6, pour la platine, pour la prendre en étau, en association avec le moyen 8 décrit ci-après. L'organe anti-rotation est facultatif. Le moyen de positionnement 8 porté par la première partie 4 de l'élément de raccordement 1 assure une action opposée au moyen de positionnement 8a de la seconde partie 4a. Ce moyen de positionnement porté par la première partie 4 est sous la forme d'un anneau 8 butant au moins partiellement contre la face en vis-à-vis de la platine 6. Deux modes de réalisation de cet anneau 8 sont possibles parmi d'autres et sont montrés respectivement aux figures 2, 2a et 3, 3a. Aux figures 2 et 2a, l'anneau 8 présente une plus grosse épaisseur que l'anneau illustré aux figures 3 et 3a et s'apparente à une bague rigide. L'anneau 8 est en contact avec la platine 6 sur tout son bord tourné vers la platine 6. La platine 6 est donc coincée entre, d'une part, l'anneau 8 de la première partie 4 et d'autre part, la collerette 9 de la seconde partie 4a de l'élément de raccordement 1 munie de son organe anti-rotation 8a. Aux figures 3 et 3a, l'anneau 8 est sous forme d'une bague souple avec sa périphérie s'appuyant sur la platine 6. C'est l'élasticité de la bague souple qui la rappelle dans cette position et la fait maintenir la platine 6. Dans ce mode de réalisation, la bague souple s'étend de manière inclinée par rapport à la première partie 4, son bord extérieur étant en contact avec la platine 6. Cette bague souple peut avantageusement être une rondelle ressort à dents. Dans les deux modes de réalisation, pour le bord interne de l'anneau le plus proche de la première partie 4 de l'élément de raccordement 1, la périphérie externe de la première partie 4 comporte une gorge 12 dans laquelle au moins une portion en saillie de l'anneau 8 est reçue et immobilisée en translation. Ladite au moins une portion en saillie est formée sur le bord interne de l'anneau 8. Cette gorge 12 peut s'étendre sur toute ou une partie de la périphérie de la première partie 4 ou être un ensemble de gorges 12 discontinues, une ou des portions en saillie de l'anneau 8, avantageusement des portions du bord interne de l'anneau 8, coopérant avec la gorge ou les gorges pour le maintien de l'anneau 8 par rapport à la première partie 4. Avantageusement, comme il sera ultérieurement plus amplement décrit, la ou les portions en saillie du bord interne de l'anneau 8 est ou sont serties à chaud dans la ou les gorges 12 de la première partie 4 de l'élément de raccordement 1, afin d'obtenir un bon maintien de la ou des portions de l'anneau 8 dans la ou les gorges 12 de la première partie. Comme précédemment mentionné, la platine 6 présente une ouverture 10 pour l'introduction de la première partie 4 de l'élément de raccordement 1 à travers. Cette ouverture 10 peut être disposée excentrée sur la platine 6, celle-ci formant avantageusement une surface carrée ou rectangulaire. Ainsi, l'ouverture 10 peut se trouver sur la platine 6 dans sa portion basse quand la platine 6 est montée sensiblement verticalement dans le mur. Avantageusement, la platine 6 présente au moins deux moyens de fixation 7 avec le mur, ces deux moyens étant disposés symétriquement. Comme précédemment mentionné, le mur peut comporter au moins deux cloisons 3 et 3a, la première cloison formant la cloison externe 3 du mur tandis que la seconde cloison est une cloison interne 3a au mur. La cloison interne 3a présente un passage pour la première partie 4 de l'élément de raccordement 1 et la cloison externe 3 présente un passage pour la portion d'extrémité avant de la première partie 4. La fixation de la platine 6 peut se faire avec la cloison interne 3a, la platine 6 étant appliquée contre la face tournée vers la cloison externe 3 de cette cloison interne 3a. Dans un mode de réalisation de ces moyens de fixation 7, ceux-ci sont sous la forme de plusieurs perçages traversant la platine 6 et recevant respectivement une vis de fixation qui est fixée à la cloison interne 3a, le cas échéant en utilisant des chevilles. D'autres modes de solidarisation de la platine 6 avec la cloison interne 3a sont aussi possibles, par exemple par collage ou chevilles expansibles, etc. Les figures 4 à 14 illustrent un autre mode de réalisation exploitant une bague souple comme moyen de positionnement 8. La figure 7 montre une bague souple avec des fentes 14 autorisant une déformation locale de la bague, chaque zone entre deux fentes 14 formant une dent. Du fait de cette réalisation, il n'est pas absolument nécessaire que la première partie 4 soit équipée d'une gorge 12. En effet, la déformation et l'appui rémanent des dents sur la partie 4 peut suffire au maintien de l'assemblage, comme cela ressort des figures 10 à 14, la figure 14 donnant Un détail de la coopération entre la partie 4 et la bague formant le moyen 8. Un autre aspect de l'invention est révélé par les figures 4 à 6 et 9 pour lesquelles des organes anti-rotation différents sont mis en oeuvre, en remplacement du ou des tétons. Dans ce cas, une ou plusieurs butées 13 sont réalisées en creux sur la collerette 9. Parallèlement, des surfaces d'arrêt 15 sont formées sur la platine 6. Les surfaces 15 sont rentrantes relativement au trou de passage de l'élément de raccordement. Chaque paire de butées 13 / surface d'arrêt 15 forme un système de blocage en rotation, la butée 13 recevant la surface d'arrêt 15, leurs épaisseurs en contact stoppant tout pivot. Dans le cas illustré, butées 13 et surfaces d'arrêt 15 sont de formes complémentaires. Notamment, elles peuvent avoir une forme curviligne, par exemple en arc de cercle. Dans l'exemple, elles forment des demi-lunes. En outre, on peut réaliser une pluralité de paires butée 13 / surface d'arrêt 15. Par exemple, la figure 9 montre quatre surfaces d'arrêt 15. Elles peuvent réparties uniformément sur le pourtour du trou de la platine 6. Dans cette configuration, le placement du raccord est précis et ne souffre pas de mobilité en rotation. La présente invention concerne aussi un mur comprenant au moins une cloison 3, 3a servant de support pour au moins une arrivée d'eau. Ladite au moins une arrivée d'eau est réalisée par l'élément de raccordement 1 d'un tuyau 2 d'eau sanitaire. Des moyens de fixation 7 du type vis sont prévus pour fixer la platine 6 de l'élément de raccordement 1 par rapport à ladite au moins une cloison 3, 3a. A la figure 1, il est, par exemple, montré deux arrivées d'eau par un tuyau 2 d'eau respectif, ce qui n'est pas limitatif. La platine 6 est à cette figure commune aux deux arrivées d'eau donc aux deux éléments de raccordement 1. Comme précédemment mentionné, le mur peut comprendre une cloison externe 3 par laquelle débouche l'élément de raccordement 1 d'au moins un tuyau 2 d'eau et une cloison 3a interne, un espacement 11 étant prévu entre cloisons 3, 3a externe et interne. L'espacement 11 reçoit la platine 6 de l'élément de raccordement 1, les moyens de fixation 7 de la platine 6 la fixant par rapport à la cloison 3a interne, ces moyens de fixation 7 étant sous la forme d'au moins un trou traversant la platine 6 et recevant une vis solidarisée avec la cloison 3a interne. Avantageusement, le moyen de positionnement 8 porté par la première partie 4, avantageusement une bague, peut présenter sensiblement la même épaisseur que ou une épaisseur légèrement inférieure à celle de l'espacement 11, comme il est montré à la figure 2a.

Dans une forme de réalisation, le moyen de positionnement 8 porté par la première partie 4, avantageusement une bague souple, peut s'étendre d'un côté et de l'autre de l'espacement 11, comme il est montré à la figure 3a. La présente invention concerne aussi un procédé de raccordement et de montage d'un élément de raccordement 1 de tuyau 2 d'eau pour une installation sanitaire à travers au moins une cloison 3, 3a.

Ce procédé comprend les étapes suivantes : - préassemblage de l'élément de raccordement 1 avant son introduction dans la cloison 3, 3a, les première et seconde parties 4, 4a ainsi que la platine 6 formant un ensemble unitaire, - introduction de l'élément de raccordement 1 ainsi préassemblé à l'intérieur du mur, cet élément 1 étant monté sur son extrémité associée du tuyau 2 d'eau et - fixation de la platine 6 de l'élément de raccordement 1 par rapport à ladite au moins une cloison 3, 3a. Avantageusement, dans ce procédé, le moyen de positionnement 8 de la première partie 4 de l'élément de raccordement 1 est serti à chaud sur cette première partie 4. La platine 6 est alors préalablement positionnée sur l'élément de raccordement 1 sous l'action du moyen de positionnement 8a de la seconde partie 4a. Ainsi, le moyen de positionnement 8, avantageusement sous la forme d'une bague, notamment une bague rigide comme montré à la figure 2a, est chauffé, positionné après avoir été dilaté sur la première partie 4 avec notamment sa ou ses parties en saillie sur son bord interne pénétrant dans la ou les gorges 12. Le moyen de positionnement 8 est ensuite refroidi pour retrait et application avec contact ferme contre la première partie 4. L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits mais s'étend à tout mode de réalisation conforme à son esprit.20 REFERENCES 1. Elément de raccordement 2. Tuyau 3, 3a à 3c. Cloison 4. Première partie 4a. Seconde partie 5, 5a. Moyens de raccordement 6. Platine 7. Moyens de fixation 8, 8a. Moyen de positionnement 9. Collerette 10. Ouverture 11. Espacement 12. Gorge 13. Butée 14. Fente 15. Surface d'arrêt

Claims (1)

1. REVENDICATIONS1. Elément de raccordement (1) d'un tuyau (2) d'eau pour une installation sanitaire apte à traverser au moins partiellement un mur comportant au moins une cloison (3, 3a), l'élément de raccordement (1) présentant une première partie (4) munie de moyens de raccordement (5) destinés à l'installation sanitaire et une seconde partie (4a) munie de moyens de raccordement (5a) à une extrémité du tuyau (2) d'eau, l'élément de raccordement (1) comportant aussi une platine (6) présentant des moyens de fixation (7) avec ladite au moins une cloison (3, 3a) et une ouverture (10) traversée par la première partie (4), caractérisé en ce que l'élément (1) est préassemblé en formant un ensemble unitaire avant son introduction dans le mur, les première et seconde parties (4, 4a) présentant un moyen de positionnement (8, 8a) respectif de la platine (6), les moyens de positionnement (8, 8a) des première et seconde parties (4, 4a) exerçant une action opposée sur la platine (6) et la prenant en étau entre eux.2. 3. 4. 5. Élément de raccordement (1) selon la revendication précédente, dans lequel le moyen de positionnement (8a) de la platine (6) porté par la seconde partie (4a) de l'élément de raccordement (1) comprend au moins un organe antirotation coopérant avec un moyen complémentaire associé sur la platine (6). Elément de raccordement (1) selon la revendication précédente dans lequel l'organe anti-rotation comprend une butée traversant l'épaisseur de la platine (6) et s'appliquant sur une surface d'arrêt (15) de ladite platine (6). Elément de raccordement (1) selon la revendication précédente dans le quel la butée (13) et la surface d'arrêt (15) ont des formes curvilignes convexes complémentaires. Elément de raccordement (1) selon des trois revendications précédentes comportant quatre paires de butées (13) et de surfaces d'arrêt (15), chaque paire étant espacée angulairement de 90° suivant la circonférence de la seconde partie 4a.6. Élément de raccordement (1) selon la revendication précédente, dans lequel l'organe anti-rotation est sous la forme d'au moins un téton (8a) coopérant avec un alésage respectif prévu dans la platine (6). 7. Élément de raccordement (1) selon la revendication précédente, dans lequel le moyen de positionnement (8a) de la seconde partie (4a) est porté par une collerette (9) prenant appui contre la platine (6). 8. Élément de raccordement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen de positionnement (8) de la platine (6) porté par la première partie (4) de l'élément de raccordement (1) est sous la forme d'un anneau (8) butant au moins partiellement contre la face en vis-à-vis de la platine (6). 9. Élément de raccordement (1) selon la revendication précédente, dans lequel la périphérie de la première partie (4) de l'élément (1) comporte au moins une gorge (12) dans laquelle au moins une portion du bord interne de l'anneau (8) est reçue et immobilisée en translation. 10. Élément de raccordement (1) selon la revendication précédente, dans lequel le bord interne de l'anneau (8) comprend au moins une partie en saillie reçue et immobilisée dans une gorge (12) respective de la première partie (4). 11. Élément de raccordement (1) selon l'une quelconque des trois revendications précédentes, dans lequel l'anneau (8) est sous la forme d'une rondelle ressort à dents ou d'une bague. 12. Élément de raccordement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'ouverture (10) dans la platine (6) pour le passage de la première partie (4) de l'élément de raccordement (1) est excentrée vers le bas suivant une dimension en hauteur de la platine (6). 13. Élément de raccordement (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour lequel la platine (6) présente au moins deux moyens de fixation (7) disposés symétriquement. 14. Procédé de montage d'un élément de raccordement (1) de tuyau (2) d'eau pour une installation sanitaire à travers un mur comportant au moins une cloison (3, 3a), l'élément de raccordement (1) étant conforme à l'unequelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend : - une étape de préassemblage de l'élément de raccordement (1) avant son introduction dans la cloison (3, 3a), les première et seconde parties (4, 4a) ainsi que la platine (6) formant un ensemble unitaire, - une étape d'introduction de l'élément de raccordement (1) ainsi préassemblé à l'intérieur du mur, cet élément (1) étant monté sur son extrémité associée du tuyau (2) d'eau, et - une étape de fixation de la platine (6) de l'élément de raccordement (1) par rapport à ladite au moins une cloison (3, 3a). 15. Procédé selon la revendication précédente, pour lequel le moyen de positionnement (8) de la première partie (4) de l'élément de raccordement (1) est serti à chaud sur cette première partie (4), la platine (6) étant préalablement positionnée sur l'élément de raccordement (1) sous l'action du moyen de positionnement (8a) de la seconde partie (4a). 16. Tuyau (2) d'eau sanitaire, caractérisé en ce qu'il présente à une de ses extrémités un élément de raccordement (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10. 17. Mur comprenant au moins une cloison (3, 3a) servant de support pour au moins une arrivée d'eau, caractérisé en ce que l'arrivée d'eau est réalisée par l'élément de raccordement (1) d'un tuyau (2) d'eau sanitaire selon la revendication précédente, des moyens de fixation (7) étant prévus pour fixer la platine (6) de l'élément de raccordement (1) par rapport à ladite au moins une cloison (3, 3a). 18. Mur selon la revendication précédente, lequel comprend une cloison externe (3) par laquelle débouche l'élément de raccordement (1) du tuyau (2) d'eau et une cloison interne (3a), un espacement (11) étant prévu entre cloisons (3, 3a) externe et interne, ledit espacement (11) recevant la platine (6) de l'élément de raccordement (1), les moyens de fixation (7) de la platine (6) la fixant par rapport à la cloison interne (3a), ces moyens de fixation (7) étant sous la forme d'au moins un perçage traversant la platine (6) et recevant une vis solidarisée avec la cloison interne (3a).