FR3004135A1

FR3004135A1 - SAFETY KNIFE HAVING TWO BLADES

Info

Publication number: FR3004135A1
Application number: FR1353187A
Authority: FR
Inventors: Jean Claude Peyrot
Original assignee: Mure et Peyrot SAS
Current assignee: Mure et Peyrot SAS
Priority date: 2013-04-09
Filing date: 2013-04-09
Publication date: 2014-10-10
Anticipated expiration: 2033-04-09
Also published as: WO2014166950A1; FR3004135B1

Abstract

L'objet de l'invention est un couteau pourvu d'une première lame (1) en fond d'une rainure (5) d'un corps (2) du couteau à une première extrémité du corps du couteau et d'une seconde lame (3), extractible au niveau d'une seconde extrémité du corps du couteau qui comporte un dispositif de sécurité muni d'un élément bistable (4a, 4b) et déplaçable entre une première position (A) et une seconde position (B), le dispositif réalisant dans la première position (A) une fermeture de l'entrée de la rainure (5) et une libération de la lame (3) extractible et, dans la seconde position (B), une ouverture de l'entrée de la rainure (5) et un maintien de la lame extractible (3) dans une position rétractée, le dispositif comportant en outre un moyen (6) de commande de l'élément bistable adapté à permettre le passage du dispositif de l'une desdites positions (A, B) à l'autre desdites positions (B, A) par poussée sur le moyen de commande d'une force au delà d'un seuil de basculement de l'élément bistable.The object of the invention is a knife provided with a first blade (1) at the bottom of a groove (5) of a body (2) of the knife at a first end of the knife body and a second blade (3), extractable at a second end of the knife body which comprises a safety device provided with a bistable element (4a, 4b) and movable between a first position (A) and a second position (B) , the device producing in the first position (A) a closure of the inlet of the groove (5) and a release of the extractable blade (3) and, in the second position (B), an opening of the inlet of the groove (5) and a holding of the extractable blade (3) in a retracted position, the device further comprising means (6) for controlling the bistable element adapted to allow the passage of the device from one of said positions (A, B) at the other of said positions (B, A) by pushing on the control means of a force beyond a threshold of basc only the bistable element.

Description

COUTEAU DE SECURITE COMPORTANT DEUX LAMES Arrière plan de l'invention Domaine de l'invention La présente invention concerne un couteau de sécurité comportant deux lames et muni d'un dispositif de sécurité pour protéger l'opérateur d'une lame lorsqu'il utilise l'autre. Arrière plan technologique Un type de couteau connu et utilisé pour l'ouverture de cartons est constitué d'un manche dont une extrémité comporte une rainure diagonale pourvue d'une lame en fond de rainure, adaptée à la coupe de ficelles ou de moyens de cerclages sous forme de bandes plastiques, et dont l'autre extrémité comporte une lame extractible sous l'action d'un poussoir et solidaire d'un ressort de rappel de la lame en position rétractée dans le manche du couteau. Lorsque le couteau est utilisé pour découper les cartons ou les bandes adhésives de fermeture des cartons, la lame en fond de rainure est relativement protégée par le corps du couteau et, à moins d'accrocher le couteau au niveau de la rainure, par exemple avec un vêtement, il est peu probable de se couper avec la lame en fond de rainure. Par contre lorsque la lame de fond de rainure est utilisée, l'opérateur tient le couteau par la partie de manche dont sort normalement la lame extractible ce qui 20 est plus dangereux. Il existe par ailleurs des dispositifs de sécurité pour bloquer une lame extractible en position rentrée et des dispositifs assurant un retour automatique d'une telle lame dans le corps du couteau en fin de coupe. Brève description de l'invention La présente invention a pour but d'accroître la sécurité des couteaux à deux lames tels que les couteaux à lame de fond de rainure et lame extractible en proposant un dispositif interdisant l'accès à une des lames lorsque l'autre est utilisée.BACKGROUND OF THE INVENTION FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a safety knife having two blades and provided with a safety device to protect the operator of a blade when using the blade. 'other. Background Art A known type of knife used for opening cartons consists of a handle whose end has a diagonal groove provided with a blade groove bottom, suitable for cutting strings or strapping means in the form of plastic strips, and the other end comprises an extractable blade under the action of a pusher and secured to a return spring of the blade in the retracted position in the handle of the knife. When the knife is used to cut the cartons or adhesive tapes closing cartons, the blade groove bottom is relatively protected by the body of the knife and, unless to hang the knife at the groove, for example with a garment, it is unlikely to cut with the blade in groove bottom. On the other hand, when the groove bottom blade is used, the operator holds the knife by the handle portion from which the extractable blade normally exits, which is more dangerous. There are also safety devices for locking an extractable blade in the retracted position and devices ensuring automatic return of such a blade in the knife body at the end of cutting. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the present invention is to increase the safety of knives with two blades, such as knives with a groove and extractable blade, by proposing a device preventing access to one of the blades when the blade is cut. other is used.

Pour ce faire, la présente invention prévoit un couteau pourvu d'une première lame en fond d'une rainure d'un corps du couteau à une première extrémité du corps du couteau et d'une seconde lame, extractible au niveau d'une seconde extrémité du corps du couteau, le couteau comportant un dispositif de sécurité muni d'un élément bistable et déplaçable entre une première position et une seconde position, le dispositif de sécurité réalisant dans la première position une fermeture de l'entrée de la rainure et une libération de la seconde lame et, dans la seconde position, une ouverture de l'entrée de la rainure et un maintien de la seconde lame dans une position rétractée, le dispositif de sécurité comportant en outre un moyen de commande de l'élément bistable adapté à permettre le passage dudit dispositif de l'une desdites positions (A, B) à l'autre desdites positions (B, A) par poussée sur le moyen de commande d'une force au delà d'un seuil de basculement de l'élément bistable. Avantageusement l'élément bistable comporte un moyen ressort adapté à rappeler le dispositif de sécurité dans l'une ou dans l'autre desdites positions 20 autour d'un point instable. Le moyen ressort étant constitué d'une lamelle ressort, le dispositif de sécurité comporte préférablement en outre des rotules positionnées en sorte de mettre en compression de la lamelle donc de courber la lamelle, la courbure de la lamelle s'inversant lors du passage de l'une à l'autre des positions, pour former 25 l'élément bistable. Le couteau comprenant un tiroir mobile de poussée de la seconde lame dans la direction de sortie, est avantageusement tel que le dispositif de sécurité comprend un verrou de retenue du tiroir mobile dans une position arrière de rentrée de la lame. 30 Le verrou est avantageusement monté pivotant sur un axe fixé dans le corps du couteau. Le verrou est avantageusement relié au dispositif de sécurité au moyen d'un lien ressort. 3004 1 3 5 3 Le lien ressort est préférablement positionné en sorte de permettre au verrou de s'effacer au passage du tiroir mobile, dans le sens de rentrée de la lame extractible, et de revenir en position de blocage du tiroir une fois le tiroir mobile revenu en position arrière de rentrée de la lame. 5 Le dispositif de sécurité comporte avantageusement un doigt de blocage de l'entrée de la rainure dans laquelle se situe la première lame. Le doigt de blocage est préférablement situé à une première extrémité d'un corps du dispositif de sécurité coulissant dans une glissière du corps du couteau. Le corps du dispositif de sécurité comprend avantageusement le moyen de 10 commande dudit dispositif et se prolonge par une tige, dont partent transversalement deux bras opposés de la lamelle, et qui se termine par le lien ressort et le verrou. Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront apparents à la 15 lecture de la description qui suit d'un exemple de réalisation non limitatif de l'invention en référence aux dessins qui représentent: en figure 1: une vue en éclaté d'un exemple de couteau muni d'un dispositif selon l'invention; en figure 2: un détail de réalisation d'un élément bistable utilisable pour 20 l'invention; aux figures 3A et 3B: des vues de détail du couteau de la figure 1 selon deux positions d'utilisation du dispositif de sécurité. Description détaillée de modes de réalisation de l'invention La figure 1 représente un couteau vu en éclaté et qui comporte un corps 25 principal 2 porteur à une première extrémité d'une première lame 1 dans un premier logement pourvu d'une rainure 5 diagonale par rapport à la direction longitudinale du couteau, la partie coupante de la lame étant disposée en fond de la rainure. Pour renfermer le logement de la première lame 1, le couteau comporte un 30 premier capot 21. Le corps 2 du couteau comporte un second logement allongé dans lequel se trouve un dispositif support d'une seconde lame 3 extractible au niveau d'une seconde extrémité 22 du corps 2 opposée à la première extrémité.To do this, the present invention provides a knife provided with a first blade at the bottom of a groove of a knife body at a first end of the knife body and a second blade, extractable at a second end of the knife body, the knife comprising a safety device provided with a bistable element and movable between a first position and a second position, the safety device realizing in the first position a closure of the entrance of the groove and a release of the second blade and, in the second position, an opening of the groove inlet and a holding of the second blade in a retracted position, the safety device further comprising a control means of the adapted bistable element allowing the passage of said device from one of said positions (A, B) to the other of said positions (B, A) by pushing on the means for controlling a force beyond a tipping threshold of the bistable element. Advantageously, the bistable element comprises spring means adapted to recall the safety device in one or the other of said positions around an unstable point. The spring means being constituted by a spring blade, the safety device preferably further comprises ball joints positioned so as to compress the lamella thus to bend the lamella, the curvature of the lamella being reversed during the passage of the position to form the bistable element. The knife comprising a movable sliding drawer of the second blade in the exit direction, is advantageously such that the safety device comprises a retaining latch of the movable drawer in a rear position of retraction of the blade. The lock is advantageously pivotally mounted on an axis fixed in the body of the knife. The lock is advantageously connected to the safety device by means of a spring link. 3004 1 3 5 3 The spring link is preferably positioned so as to allow the lock to fade when the movable drawer passes in the direction of retraction of the extractable blade, and to return to the locked position of the drawer once the drawer moving back in the back position of the blade. The safety device advantageously comprises a locking finger of the entrance of the groove in which the first blade is located. The locking finger is preferably located at a first end of a body of the safety device sliding in a slider of the knife body. The body of the safety device advantageously comprises the control means of said device and is extended by a rod, from which transversely two opposite arms of the lamella extend, and which terminates in the spring link and the latch. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other features and advantages of the invention will be apparent from the following description of a non-limiting exemplary embodiment of the invention with reference to the drawings which show: in FIG. an exploded example of a knife provided with a device according to the invention; in FIG. 2: a detail of embodiment of a bistable element that can be used for the invention; FIGS. 3A and 3B: detailed views of the knife of FIG. 1 according to two positions of use of the safety device. DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION FIG. 1 shows an exploded knife having a main body 2 carrying at a first end a first blade 1 in a first housing provided with a diagonal groove 5. relative to the longitudinal direction of the knife, the cutting portion of the blade being arranged at the bottom of the groove. To enclose the housing of the first blade 1, the knife comprises a first cover 21. The body 2 of the knife comprises a second elongate housing in which there is a support device of a second blade 3 extractable at a second end 22 of the body 2 opposite the first end.

Dans un tel couteau, la première lame sert par exemple à couper des ficelles entourant plusieurs cartons sur une palette et la seconde lame à couper les rubans adhésif de fermeture des cartons. Le dispositif support comporte un tiroir 9 muni d'un bouton de manoeuvre 5 91 pour sortir la lame 3 de l'extrémité 22 du couteau et un ressort de rappel 92 du tiroir. Selon cet exemple la lame 3 est portée par un porte lame poussé par le tiroir et rappelé en arrière par un second ressort 93, comme décrit dans la demande de brevet FR13 51287 incorporée ici par référence pour laquelle la lame 10 3 est du type à rétraction automatique en fin de coupe. Le tiroir peut toutefois porter directement la lame, qui dans ce cas sort et rentre par poussée et relâchement du bouton poussoir 91. Un second capot 23 referme le corps 2 du couteau au niveau du second logement. 15 Selon l'invention, le couteau comporte un dispositif de sécurité muni d'un élément bistable. Selon la figure 1 l'élément bistable comporte un moyen ressort constitué d'une lamelle ressort 7a, le dispositif comporte en outre des butées de rotules 8a, 8b de mise en compression de la lamelle en sorte de courber la lamelle. 20 La lamelle est pour ce faire de plus grande longueur que la distance entre les butées 8a, 8b. Pour permettre le fonctionnement du dispositif, les butées 8a, 8b sont configurées en arc de cercle pour réaliser des liaisons rotulées permettant une rotation des extrémités de la lamelle. 25 Comme il sera vu plus loin, l'élément bistable est adapté à rappeler le dispositif de sécurité dans une première ou une seconde position autour d'un point instable. Toujours selon la figure 1, le dispositif de sécurité comprend un verrou 10 de retenue du tiroir mobile 9 dans une position arrière de rentrée de la lame. 30 Le verrou est monté pivotant sur un axe 16 fixé dans le corps 2 du couteau. Le verrou 10 est relié au dispositif de sécurité au moyen d'un lien ressort 12 qui est positionné en sorte de permettre au verrou 10 de s'effacer au passage du tiroir mobile 9 dans le sens de rentrée de la lame extractible 3 et de revenir en position de blocage du tiroir une fois le tiroir mobile revenu en position arrière de rentrée de la lame. Le dispositif de sécurité comprend en outre un doigt 13 de blocage de l'entrée de la rainure 5 dans laquelle se situe la première lame 1.In such a knife, the first blade serves for example to cut strings surrounding several cartons on a pallet and the second blade to cut the adhesive tapes for closing cartons. The support device comprises a slide 9 provided with an operating knob 91 to release the blade 3 from the end 22 of the knife and a return spring 92 of the slide. According to this example the blade 3 is carried by a blade holder pushed by the slide and returned back by a second spring 93, as described in the patent application FR13 51287 incorporated herein by reference for which the blade 3 is of the retraction type automatic at the end of the cut. The drawer can however directly carry the blade, which in this case comes out and returns by pushing and releasing the push button 91. A second cover 23 closes the body 2 of the knife at the second housing. According to the invention, the knife comprises a safety device provided with a bistable element. According to Figure 1 the bistable element comprises a spring means consisting of a spring strip 7a, the device further comprises stops of ball joints 8a, 8b of compression of the strip so as to bend the strip. To do this, the blade is of greater length than the distance between the stops 8a, 8b. To allow the operation of the device, the stops 8a, 8b are configured in an arc to make rotten connections allowing rotation of the ends of the blade. As will be seen later, the bistable element is adapted to recall the safety device in a first or a second position around an unstable point. Still according to Figure 1, the safety device comprises a latch 10 for retaining the movable drawer 9 in a rear position of retraction of the blade. The lock is pivotally mounted on an axis 16 fixed in the body 2 of the knife. The lock 10 is connected to the safety device by means of a spring link 12 which is positioned so as to allow the latch 10 to fade as the movable drawer 9 passes in the retractable direction of the extractable blade 3 and to return in the locked position of the drawer once the movable drawer back in the back position of the blade. The safety device further comprises a finger 13 for blocking the entrance of the groove 5 in which the first blade 1 is located.

Selon l'exemple, le doigt de blocage est situé à une première extrémité d'un corps 11 a du dispositif de sécurité qui coulisse dans une glissière 14 du corps du couteau et le verrou 10 est situé à l'extrémité opposée du corps 11a. Le fonctionnement du dispositif de sécurité est plus particulièrement représenté aux figures 3A et 3B.According to the example, the locking finger is located at a first end of a body 11a of the safety device which slides in a slide 14 of the knife body and the latch 10 is located at the opposite end of the body 11a. The operation of the safety device is more particularly represented in FIGS. 3A and 3B.

Le but du dispositif de sécurité de l'invention est de rendre inactive une des lames 1, 3 lorsque l'autre lame est en utilisation. Pour ce faire, dans le cas de la figure 3A où la lame 1 est accessible dans la rainure 5, le verrou 10 bloque le tiroir 9 en position arrière de rentrée de la lame extractible 3.The purpose of the safety device of the invention is to inactivate one of the blades 1, 3 when the other blade is in use. For this purpose, in the case of FIG. 3A, where the blade 1 is accessible in the groove 5, the latch 10 blocks the slide 9 in the retracted back position of the extractable blade 3.

Dans le cas de la figure 3B où la lame 3 est utilisée, le doigt de blocage 13 bloque le passage dans la rainure 5 alors que le verrou 10 est en position rétractée pour laisser passer le tiroir 9. Il y a donc un déplacement du dispositif de sécurité entre deux positions pour réaliser alternativement une désactivation d'une lame ou de l'autre.In the case of Figure 3B where the blade 3 is used, the locking pin 13 blocks the passage in the groove 5 while the latch 10 is in the retracted position to let the drawer 9. There is therefore a displacement of the device between two positions to alternately deactivate one blade or the other.

Les figures 3A et 3B illustrent en outre le fonctionnement du moyen ressort constitué par la lamelle ressort 7a pour réaliser un élément bistable qui permet au dispositif de rester dans la position choisie par l'opérateur. Selon cet exemple, les butées de rotules 8a, 8b mettent en compression la lamelle et la courbent de sorte qu'elle s'oppose ainsi à un mouvement du dispositif 25 de sécurité. Pour déplacer le dispositif de sécurité il faut vaincre la raideur de la lamelle courbée ce qui revient à pousser le dispositif avec une force au delà d'un seuil de basculement de l'élément bistable constitué par la lamelle courbée. Lorsque la force appliquée est suffisante, la courbure de la lamelle s'inverse 30 lors du passage de l'une à l'autre des positions A, B. La lamelle est en matériau plastique suffisamment raide pour avoir une fonction ressort mais assez souple pour permettre le saut d'une position à l'autre.Figures 3A and 3B further illustrate the operation of the spring means constituted by the spring leaf 7a to achieve a bistable element which allows the device to remain in the position chosen by the operator. According to this example, the stops of ball joints 8a, 8b compress the lamella and bend it so that it opposes a movement of the safety device 25. To move the safety device must overcome the stiffness of the curved plate which amounts to push the device with a force beyond a tilting threshold of the bistable element constituted by the curved plate. When the force applied is sufficient, the curvature of the lamella is reversed 30 when the positions A, B are moved from one to the other. The lamella is made of plastic material which is stiff enough to have a spring function but is flexible enough to allow jumping from one position to another.

Une réalisation alternative de l'élément bistable est représentée à la figure 2 pour laquelle un ressort 7b pousse une bille qui peut se déplacer entre deux logements 201, 202 séparés par une double rampe qui constitue un point instable entre les deux logements qui réalisent des positions stables.An alternative embodiment of the bistable element is shown in FIG. 2 for which a spring 7b pushes a ball that can move between two housings 201, 202 separated by a double ramp which constitutes an unstable point between the two housings which realize positions stable.

De retour aux figures 3A, 3B, le dispositif de sécurité se déplace entre une première position (A) et une seconde position (B), le dispositif réalisant dans la première position (A) une fermeture de l'entrée de la rainure 5 et une libération de la lame 3 extractible et, dans la seconde position (B), une ouverture de l'entrée de la rainure 5 et un maintien de la lame extractible 3 dans une position rétractée.Returning to FIGS. 3A, 3B, the safety device moves between a first position (A) and a second position (B), the device producing in the first position (A) a closure of the entrance of the groove 5 and a release of the extractable blade 3 and, in the second position (B), an opening of the inlet of the groove 5 and a holding of the extractable blade 3 in a retracted position.

Le dispositif de sécurité comporte en outre un moyen 6 de commande de l'élément bistable, réalisé ici par des stries sur le corps 11b ainsi adapté à permettre le passage du dispositif de l'une desdites positions (A, B) à l'autre desdites positions (B, A). Le corps 11a se prolonge à l'opposée du doigt 13, par une tige 15 dont 15 partent transversalement deux bras opposés de la lamelle 7a. La tige se termine ensuite par le lien ressort 12 et le verrou 10 qui vient s'articuler en rotation sur un axe 16 dans le corps de boîtier 2. Le boîtier se referme par un capot 23 et le dispositif de sécurité comporte une plaquette 11 a qui se clipse avec le corps 11 b pour assurer le maintien du 20 dispositif dans le corps du couteau en se positionnant de part et d'autre d'une cloison centrale dans la rainure 14 dans laquelle coulisse le dispositif de sécurité. L'invention n'est pas limitée à l'exemple représenté et notamment le couteau peut être un couteau droit, le tiroir 9 pouvant être aussi conformé en magasin pour des lames de rechange.The safety device further comprises a means 6 for controlling the bistable element, here produced by grooves on the body 11b thus adapted to allow the passage of the device from one of said positions (A, B) to the other said positions (B, A). The body 11a extends to the opposite of the finger 13, by a rod 15, 15 of which transversely move two opposite arms of the blade 7a. The rod then ends with the spring link 12 and the latch 10 which articulates in rotation on an axis 16 in the casing body 2. The casing closes by a cover 23 and the safety device comprises a plate 11a which closes with the body 11b to maintain the device in the body of the knife by positioning on either side of a central partition in the groove 14 in which slides the safety device. The invention is not limited to the example shown and in particular the knife can be a straight knife, the drawer 9 can also be shaped in-store for replacement blades.

Claims

CLAIMS1 - Knife provided with a first blade (1) at the bottom of a groove (5) of a body (2) of the knife at a first end of the knife body and a second blade (3), removable at level of a second end of the body of the knife, characterized in that it comprises a safety device provided with a bistable element (4a, 4b) and movable between a first position (A) and a second position (B), the safety device providing in the first position (A) a closing of the entrance of the groove (5) and a release of the second blade (3) and, in the second position (B), an opening of the entrance the groove (5) and a holding of the second blade (3) in a retracted position, the safety device further comprising a means (6) for controlling the bistable element adapted to allow the passage of the device of the one of said positions (A, B) to the other of said positions (B, A) by pushing on the control means of a rce beyond a threshold of tilting of the bistable element.

2 - knife according to claim 1 wherein the bistable element comprises a spring means (7a, 7b), adapted to return the safety device in one or the other of said positions around an unstable point.

3 - Knife according to claim 2 wherein, the spring means being constituted by a leaf spring (7a), the safety device further comprises ball joints (8a, 8b) positioned so as to compress the lamella so bending the slat, the curvature of the slat reverses when passing from one to the other positions (A, B), to form the bistable element.

4 - A knife according to any one of the preceding claims comprising a movable slide (9), pushing the second blade (3) in the exit direction, for which the safety device comprises a lock (10) for retaining the movable drawer (9) in a rear retracted position of the blade.

5 - knife according to claim 4 wherein the latch is pivotally mounted on an axis fixed in the body (2) of the knife.

6 - knife according to claim 4 or 5 wherein the latch (10) is connected to the safety device by means of a spring link (12). 30

7 - Knife according to claim 6 for which the spring link (12) is positioned so as to allow the latch (10) to fade to the passage of the mobile drawer (9) in the retractable direction of the extractable blade (3) and to return to the locking position of the drawer once the movable drawer back to the back position of the blade.

8 - A knife according to any one of the preceding claims for which the safety device comprises a finger (13) for blocking the entrance of the groove (5) in which the first blade (1) is located.

9 - Knife according to claim 8 wherein the locking finger is located at a first end of a body (11a) of the safety device, sliding in a slide (14) of the knife body.

10 - Knife according to claims 3, 6 and 9 for which the body (11a) comprises the control means (6) of the safety device and is extended by a rod (15), from which transversely two opposite arms of the leaf spring (7a) and which ends with the spring link (12) and the lock (10).