FR2998644A1 - Dispositif de signalisation pour vehicule avec effet tridimensionnel - Google Patents

Dispositif de signalisation pour vehicule avec effet tridimensionnel Download PDF

Info

Publication number
FR2998644A1
FR2998644A1 FR1261323A FR1261323A FR2998644A1 FR 2998644 A1 FR2998644 A1 FR 2998644A1 FR 1261323 A FR1261323 A FR 1261323A FR 1261323 A FR1261323 A FR 1261323A FR 2998644 A1 FR2998644 A1 FR 2998644A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
reflector
cover
lamp
signaling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1261323A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2998644B1 (fr
Inventor
Dall Christophe Le
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1261323A priority Critical patent/FR2998644B1/fr
Priority to PCT/FR2013/052787 priority patent/WO2014083262A1/fr
Priority to CN201380059918.7A priority patent/CN104797880B/zh
Priority to EP13815038.8A priority patent/EP2926049B1/fr
Publication of FR2998644A1 publication Critical patent/FR2998644A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2998644B1 publication Critical patent/FR2998644B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/08Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures
    • F21V11/14Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using diaphragms containing one or more apertures with many small apertures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de signalisation lumineuse comportant une lampe à filament (3) montée sur un support (8), un réflecteur (5) constitué d'une paroi tronconique s'étendant en s'évasant depuis le support (8) en direction d'un écran de sortie (7) et selon un angle d'évasement prédéterminé (α) par rapport à l'axe optique (X-X') du dispositif, un cache (6) enveloppant la lampe (3) et contenu à l'intérieur du volume défini par la paroi tronconique ; le cache (6) comportant une paroi latérale (6B) présentant une pluralité de fenêtres de passage (10, 11, 12) en forme de bandeau et disposées les unes au dessus des autres, ces fenêtres permettant à des faisceaux correspondants (4B, 4C, 4D) de rayons lumineux (4) émis par la lampe (3) de traverser le cache (6) et d'être réfléchis vers l'écran (7) par la paroi tronconique du réflecteur (5) en formant des images lumineuses contenues les unes dans les autres de manière à générer un effet visuel tridimentionnel.

Description

Titre de l'invention Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel.
Domaine de l'invention La présente invention concerne un dispositif de signalisation, notamment un feu de position situé à l'arrière ou à l'avant d'un véhicule, qui soit apte à générer un effet de profondeur tridimensionnel.
Arrière-plan de l'invention La demande européenne FR 2,954,457 Al décrit un tel dispositif. Celui-ci comporte un boîtier comprenant un support sur lequel sont disposées en périphérie une série de diodes électroluminescentes de manière à former une forme générale de rectangle. Le dispositif comporte également un écran plan situé au dessus du support et qui comprend une portion centrale semi-réfléchissante et une portion périphérique transparente. Un réflecteur présentant une surface externe bombée 20 réfléchissante est disposé entre le support et l'écran, ce réflecteur comprenant une série d'orifices disposés au droit des diodes électroluminescentes selon leur axe principal d'éclairage. L'écran et le réflecteur forment une cavité délimitée essentiellement par la surface externe réfléchissante du réflecteur et 25 par la surface interne de l'écran. Les rayons lumineux émis par les diodes électroluminescentes qui traversent les orifices viennent rencontrer la surface interne de l'écran. Les rayons frappant la portion transparente de l'écran sont transmis directement vers l'espace à illuminer et forment une première 30 image assurant la fonction de signalisation du dispositif d'un point de vue photométrique. Une partie des autres rayons qui frappent la portion semi- réfléchissante de l'écran est transmise par l'écran vers l'espace à illuminer et forme une deuxième image. L'autre partie de ces autres rayons lumineux est réfléchie par l'écran vers la surface externe bombée du réflecteur. Ces rayons sont alors réfléchis par le réflecteur en direction de l'écran. Ceux-ci vont alors être, pour partie transmis par l'écran vers l'espace à illuminer en formant une troisième image et pour partie réfléchis une nouvelle fois par l'écran vers la surface externe bombée du réflecteur, et ainsi de suite de sorte à former une multitude d'images dont l'intensité lumineuse diminue progressivement. De par la nature bombée du réflecteur, les rayons lumineux réfléchis par le réflecteur se décalent progressivement vers le centre de la cavité, de sorte que les images générées forment une série de rectangles lumineux concentriques donnant un effet optique de profondeur. Toutefois, ce type de dispositif est actuellement réservé aux véhicules automobiles haut de gamme, de par son coût particulièrement élevé, dû notamment au nombre important de diodes électroluminescentes qu'il comporte mais également à la complexité optique de l'écran dont la fabrication nécessite un soin tout particulier. Objet et résumé de l'invention La présente invention vise donc à proposer un dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel qui présente en outre un faible coût de fabrication. Elle propose à cet effet un dispositif de signalisation lumineuse pour véhicule automobile avec effet optique tridimentionnel, comportant une lampe à filament montée sur un support, un réflecteur de rayons lumineux, ladite lampe et ledit réflecteur étant disposés derrière un écran de sortie ; ledit dispositif étant caractérisé en ce que : - le réflecteur est constitué d'une paroi tronconique s'étendant en s'évasant depuis ledit support en direction dudit écran, et selon un angle d'évasement prédéterminé par rapport à l'axe optique dudit dispositif ; - ledit dispositif comporte en outre un cache enveloppant ladite lampe, ledit cache étant contenu à l'intérieur du volume défini par la paroi tronconique du réflecteur ; - ledit cache comportant une paroi latérale présentant une pluralité de fenêtres de passage en forme de bandeau et disposées les unes au dessus des autres, ces fenêtres permettant à des faisceaux correspondants de rayons lumineux émis par ladite lampe de traverser ledit cache et d'être réfléchis vers l'écran de sortie par la paroi tronconique du réflecteur en formant des images lumineuses contenues les unes dans les autres de manière à générer ledit effet visuel tridimentionnel. Le dispositif de signalisation selon l'invention permet ainsi de générer le même type d'effet tridimentionnel que les dispositifs existants à partir d'un système optique simple basé sur l'association d'une lampe à filament, d'un cache muni de fenêtres laissant passer les rayons lumineux et présentant une forme et une disposition particulières, et d'un réflecteur tronconique. En jouant sur les dimensions et les formes des fenêtres ainsi que sur le contour de la section tronconique du réflecteur, il permet 20 également de créer et d'émettre une grande variété d'effets tridimentionnels lumineux à destination de l'environnement du véhicule. D'autre part, de par sa simplicité, le coût de production d'un tel dispositif est donc particulièrement faible en comparaison des dispositifs actuels et sa mise en oeuvre n'est donc pas limitée aux modèles de 25 véhicules haut de gamme. Selon des caractéristiques préférées du dispositif, prises seules ou en combinaison : - ledit cache comporte une paroi supérieure surplombant la lampe et qui présente une fenêtre de passage en forme d'anneau 30 permettant à un faisceau correspondant de rayons lumineux émis par ladite lampe de traverser ledit cache et d'atteindre directement l'écran de sortie en formant une image lumineuse centrale entourée des dites images lumineuses ; - au niveau de la fenêtre de passage qu'elle comporte, la paroi supérieure du cache présente des moyens optiques aptes à collimater présente des moyens optiques aptes à collimater le faisceau lumineux qui traverse cette fenêtre de passage et à le rediriger selon une direction parallèle à l'axe optique ; - au niveau de chacune des fenêtres de passage qu'elle comporte, la paroi latérale du cache présente des moyens optiques aptes à collimater les faisceaux lumineux qui traversent ces fenêtres de passage et à les rediriger en direction du réflecteur de telle sorte qu'ils soient ensuite réfléchis en direction de l'écran de sortie ; - les moyens optiques de la paroi latérale du cache sont configurés pour que lesdits faisceaux frappent le réflecteur selon un angle d'attaque sensiblement égal à l'angle d'évasement de ce réflecteur, de sorte qu'ils soient ensuite réfléchis selon des directions parallèles à l'axe optique ; - les moyens optiques sont formés par des lentilles convergentes, des lentilles de Fresnel ou bien des stries ; - le réflecteur est venu de moulage d'une seule pièce avec le cache ; - ladite pièce est obtenue à partir d'un matériau transparent, teinté ou non, dont la face externe est ensuite recouverte d'un revêtement réfléchissant, à l'exception de certaines portions non recouvertes qui forment lesdites fenêtres de passage pour une partie des rayons lumineux émis par la lampe ; - la section de la paroi tronconique du réflecteur par un plan perpendiculaire à l'axe optique, présente un profil circulaire, carré, triangulaire, ou bien encore elliptique ; et/ou - lesdites fenêtres de passage sont discontinues sur la périphérie du cache.
Brève description des dessins L'exposé de l'invention sera maintenant poursuivi par la description détaillée d'un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique en coupe verticale du dispositif de signalisation selon un premier de réalisation de l'invention ; - la figure 2 représente une vue en élévation du dispositif de la figure 1 lorsqu'il est sous tension, illustrant l'aspect éclairé de ce dispositif et l'effet optique tridimensionnel ; - la figure 3 est une représentation schématique en coupe verticale du dispositif de signalisation selon une variante du mode de réalisation illustré par la figure 1 ; et - les figures 4 à 6 illustrent des alternatives d'aspect éclairé pouvant être obtenues avec certaines variantes du dispositif selon l'invention.
Description détaillée d'un mode de réalisation La figure 1 représente un dispositif de signalisation 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention, monté dans un logement latéral prévu à l'avant ou à l'arrière d'un véhicule non illustré.
Le dispositif 1 est disposé de sorte à émettre un rayonnement lumineux de signalisation coloré, selon une direction globalement horizontale vers l'avant ou vers l'arrière du véhicule selon son positionnement sur le véhicule. Ce dispositif de signalisation 1 comporte dans un boîtier 2, une lampe à filament 3 émettant des rayons lumineux 4, un réflecteur 5 de rayons lumineux 4, un cache 6 enveloppant la lampe 3 et un écran de sortie 7. La lampe 3 est ici une ampoule à incandescence de type P21W qui est montée sur une platine support 8 formant la partie arrière du boîtier 2, son filament étant ici orienté selon l'axe optique X-X' du dispositif de signalisation 1.
L'écran de sortie 7 qui forme la partie avant du boîtier 2, est réalisé en matériau thermoplastique transparent, teinté ou non, tel que le polyméthacrylate de méthyle (PMMA). Le réflecteur 5 est constitué d'une paroi tronconique s'étendant en s'évasant selon un angle a par rapport à l'axe optique X-X', depuis la platine 8 (supportant la lampe 3 et formant la partie arrière du boîtier 2) jusqu'à l'écran 7. D'autre part, la section de la paroi tronconique du réflecteur 5 par un plan perpendiculaire à l'axe optique X-X', présente un profil circulaire.
De préférence, ce réflecteur 5 est également réalisé en matériau thermoplastique transparent teinté ou non, tel que le polyméthacrylate de méthyle (PMMA), sa face extérieure (celle orientée en direction de l'écran 7) étant recouverte d'un revêtement réfléchissant alumine. Le cache 6 qui est contenu intégralement à l'intérieur du volume défini par le réflecteur 5, comporte une paroi supérieure plane 6A surplombant la lampe 3 et une paroi latérale cylindrique 6B qui entoure cette lampe 3. Tout comme l'écran 7 et le réflecteur 5, il est obtenu également à partir d'un matériau thermoplastique transparent teinté ou non, tel que le polyméthacrylate de méthyle (PMMA).
Les parois 6A et 6B de ce cache 6 sont rendues opaques à l'aide d'un revêtement qui est appliqué sur leur face extérieure, à l'exception de certaines portions non recouvertes qui constituent des fenêtres de passage 9, 10, 11, 12 pour une partie des rayons lumineux 4 émis par la lampe 3.
La paroi supérieure 6A présente ainsi un anneau plan périphérique 9 non recouvert, tandis que la paroi latérale 6B présente trois bandeaux cylindriques 10, 11, 12 non recouverts, disposés les uns aux dessus des autres et répartis de manière régulière sur la hauteur de cette paroi latérale 6B.
Au niveau de la fenêtre de passage 9, la face interne de la paroi supérieure 6A du cache 6 présente des moyens optiques 13 adapté à collimater le faisceau lumineux 4A qui traverse cette fenêtre de passage et à le rediriger selon une direction horizontale parallèle à l'axe optique X-X'.
De même, au niveau de chacune des fenêtres de passage 10, 11, 12, la paroi latérale 6B du cache 6 présente des moyens optiques 14, 15, 16 aptes à collimater les faisceaux lumineux 4B, 4C, 4D qui traversent ces fenêtres de passage et à les rediriger en direction du réflecteur 5. La présence des moyens optiques 14, 15, 16 permet également de modifier les zones de frappe des faisceaux lumineux 4B, 4C, 4D sur le réflecteur 5, ce qui apporte une plus grande liberté de réglage du motif souhaité dans un environnement restreint et contraint.
De préférence, ces moyens optiques sont configurés pour que les faisceaux frappent le réflecteur 5 selon un angle d'attaque sensiblement égal à l'angle d'évasement a de ce réflecteur 5, de sorte que ces faisceaux 4B, 4C, 4D soient ensuite réfléchis selon des directions parallèles à l'axe optique X-X'.
Les moyens optiques sont ici constitués par des lentilles convergentes 13, 14, 15, 16 disposées sur la face interne du cache 6. De préférence et comme illustré sur la figure 1, le réflecteur 5 est venu de moulage d'une seule pièce avec le cache 6, ce qui permet de limiter le nombre de pièces nécessaire à la fabrication du dispositif 1 et donc de réduire les coûts de revient. Cela présente également l'avantage de ne nécessiter qu'une seule opération de recouvrement de la face extérieure de la pièce par un revêtement réfléchissant en masquant simplement au préalable les zones 9, 10, 11, 12 à ne pas recouvrir.
On va maintenant décrire rapidement le fonctionnement du dispositif de signalisation 1 lorsque la lampe 3 est allumée à l'appui des figures 1 et 2. Une partie des rayons lumineux 4 émis par la lampe 3 traverse la paroi supérieure 6A du cache 6 au niveau de son anneau périphérique 9, ce faisceau lumineux 4A étant redirigé par les moyens optiques 13 vers l'écran 7 selon une direction parallèle à l'axe optique X-X'. Le faisceau 4A qui vient ensuite frapper cet écran 7, est transmis directement vers l'espace à illuminer et forme une première image centrale 17 en forme de cercle. (figure 2) Une autre partie 4B, 4C, 4D des rayons lumineux émis par la lampe 3 traverse la paroi latérale 6B du cache 6 au niveau des trois bandeaux cylindriques 10, 11, 12 puis est redirigée par les moyens optiques 14, 15, 16 vers le réflecteur 5.
Ces faisceaux 4B, 4C, 4D sont ensuite presque totalement réfléchis par la face extérieure réfléchissante de ce réflecteur vers l'écran 7 selon des directions parallèles à l'axe optique. Les rayons constituant ces faisceaux 4B, 4C, 4D sont transmis directement vers l'espace à illuminer par l'écran 7 et forment trois d'images périphériques 18, 19, 20 dont l'intensité lumineuse est proche de celle de la première image (figure 2). De par la forme tronconique du réflecteur, les trois faisceaux 4B, 4C, 4D réfléchis par ce réflecteur sont décalés latéralement l'un de l'autre, de sorte que les images générées 18, 19, 20 forment une série de cercles lumineux périphériques concentriques avec l'image centrale 17 et de plus grands diamètres (figure 2). Cette multitude de cercles lumineux inclus l'un dans l'autre donne ainsi un effet optique de profondeur à la signalisation lumineuse générée par le dispositif 1. En outre, lorsque la lampe 3 du dispositif 1 est éteinte, le cache 6 permet de masquer cette lampe 3, tout en présentant au travers de l'écran 7, un aspect alumine semblable à celui du réflecteur 5. On va maintenant décrire rapidement une variante de réalisation du dispositif selon l'invention à l'appui de la figure 3. Dans la suite et sur les dessins, on a gardé les mêmes références pour les éléments identiques, tandis que les éléments similaires sont affublés d'un prime. Le dispositif de signalisation 1' illustré sur cette figure est semblable au dispositif 1 décrit précédemment si ce n'est que le réflecteur 5' et le cache 6' sont obtenus séparément ; la paroi latérale 6B' du cache 6' étant fixé par enclipsage sur la platine 8' supportant la lampe 3. De manière générale et afin d'obtenir des rendus tridimensionnels différents, les sections de la paroi latérale du cache et de la paroi tronconique du réflecteur par un plan perpendiculaire à l'axe optique X-X' peuvent présenter des contours non circulaires.
Ainsi, ces sections peuvent par exemple présenter des contours sensiblement rectangulaires, les images centrale 117 et périphériques 118, 119, 120 générées formant alors une série de rectangles lumineux concentriques (figure 4).
Selon d'autres variantes non représentées, ces sections pourraient également présenter des contours carrés, triangulaires, ou bien encore elliptiques ; les images générées formant alors une série de carrés, de triangles ou bien d'ellipses lumineux concentriques. D'autre part, l'angle d'évasement a de cette paroi tronconique peut être plus prononcé d'un côté que de l'autre de l'axe optique X-X', les images générées formant alors une série de motifs lumineux contenus l'un dans l'autre mais non concentriques. Ainsi, dans le cas d'une telle paroi tronconique dont la section par un plan perpendiculaire à l'axe optique X-X' présente un contour elliptique, les images centrale 217 et périphériques 218, 219, 220 générées forment alors une série d'ellipses lumineuses contenues les unes dans les autres mais non concentriques (figure 5). De manière générale, la forme du cache peut être différente de celle illustrée sur les figures. Ce dernier peut également présenter des fenêtres de passage pour les rayons lumineux qui soient discontinues sur la périphérie du cache. Dans un tel cas de figure, les images centrale 317 et périphériques 318, 319, 320 générées forment alors une série de motifs lumineux discontinus (figure 6). Selon encore d'autres variantes de réalisation non représentées : - seule la paroi latérale du cache présente des fenêtres de passage pour les rayons lumineux, de sorte que l'image centrale n'est pas générée ; - les lentilles convergentes sont disposées sur la face externe du cache ; - le cache ne comporte pas de moyens optiques ou ces derniers sont différents, par exemple constitués de lentilles de Fresnel ou de stries convergentes ; - la lampe à filament est d'un type différent, par exemple une lampe halogène ; - le filament de la lampe est orienté selon une direction transversale à l'axe optique du dispositif ; et/ou - le cache est rendu opaque à l'aide d'une peinture de couleur neutre, mate ou métallisée.
Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais elle englobe toute autre variante d'exécution.

Claims (10)

  1. REVENDICATIONS1. Dispositif de signalisation lumineuse pour véhicule automobile avec effet optique tridimentionnel, comportant une lampe à filament (3) montée sur un support (8 ; 8'), un réflecteur (5 ; 5') de rayons lumineux (4), ladite lampe (3) et ledit réflecteur (5 ; 5') étant disposés derrière un écran de sortie (7) ; ledit dispositif étant caractérisé en ce que : - le réflecteur (5 ; 5') est constitué d'une paroi tronconique s'étendant en s'évasant depuis ledit support (8 ; 8') en direction dudit écran (7), et selon un angle d'évasement prédéterminé (a) par rapport à l'axe optique (X-X') dudit dispositif ; - ledit dispositif comporte en outre un cache (6 ; 6') enveloppant ladite lampe (3), ledit cache (6 ; 6') étant contenu à l'intérieur du volume défini par la paroi tronconique du réflecteur (5 ; 5') ; - ledit cache (6 ; 6') comportant une paroi latérale (6B ; 6B') présentant une pluralité de fenêtres de passage en forme de bandeau (10, 11, 12) et disposées les unes au dessus des autres, ces fenêtres permettant à des faisceaux correspondants (4B, 4C, 4D) de rayons lumineux (4) émis par ladite lampe (3) de traverser ledit cache (6 ; 6') et d'être réfléchis vers l'écran de sortie (7) par la paroi tronconique du réflecteur (5) en formant des images lumineuses (18, 19, 20 ; 118, 119, 120 ; 218, 219, 220 ; 318, 319, 320) contenues les unes dans les autres de manière à générer ledit effet visuel tridimentionnel.
  2. 2. Dispositif de signalisation lumineuse selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit cache (6 ; 6') comporte une paroi supérieure (6A) surplombant la lampe (3) et qui présente une fenêtre de passage en forme d'anneau (9) permettant à un faisceau correspondant (4A) de rayons lumineux (4) émis par ladite lampe (3) de traverser ledit cache (6 ; 6') et d'atteindre directement l'écran de sortie (7) en formant une image lumineuse centrale (17 ; 117 ; 217 ; 317) entourée des ditesimages lumineuses (18, 19, 20 ; 118, 119, 120 ; 218, 219, 220 ; 318, 319, 320).
  3. 3. Dispositif de signalisation lumineuse selon la revendication 2, caractérisé en ce que, au niveau de la fenêtre de passage (9) qu'elle comporte, la paroi supérieure (6A) du cache (6 ; 6') présente des moyens optiques (13) aptes à collimater le faisceau lumineux (4A) qui traverse cette fenêtre de passage (9) et à le rediriger selon une direction parallèle à l'axe optique (X-X').
  4. 4. Dispositif de signalisation lumineuse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, au niveau de chacune des fenêtres de passage (10, 11, 12) qu'elle comporte, la paroi latérale (6B, 6B') du cache (6 ; 6') présente des moyens optiques (14, 15, 16) aptes à collimater les faisceaux lumineux (4B, 4C, 4D) qui traversent ces fenêtres de passage (10, 11, 12) et à les rediriger en direction du réflecteur (5) de telle sorte qu'ils soient ensuite réfléchis en direction de l'écran de sortie (7).
  5. 5. Dispositif de signalisation lumineuse selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens optiques (14, 15, 16) de la paroi latérale (6B ; 6B') du cache (6 ; 6') sont configurés pour que lesdits faisceaux (4B, 4C, 4D) frappent le réflecteur (5 ; 5') selon un angle d'attaque sensiblement égal à l'angle d'évasement (a) de ce réflecteur (5 ; 5'), de sorte qu'ils soient ensuite réfléchis selon des directions parallèles à l'axe optique (X-X').
  6. 6. Dispositif de signalisation lumineuse selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les moyens optiques (13, 14, 15, 16) sont formés par des lentilles convergentes, des lentilles de Fresnel ou bien des stries.
  7. 7. Dispositif de signalisation lumineuse selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le réflecteur (5) est venu de moulage d'une seule pièce avec le cache (6).
  8. 8. Dispositif de signalisation lumineuse selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite pièce est obtenue à partir d'un matériau transparent, teinté ou non, dont la face externe est ensuite recouverte d'un revêtement réfléchissant, à l'exception de certaines portions nonrecouvertes qui forment lesdites fenêtres de passage (9, 10, 11, 12) pour une partie des rayons lumineux (4) émis par la lampe (3).
  9. 9. Dispositif de signalisation lumineuse selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la section de la paroi tronconique du réflecteur (5 ; 5') par un plan perpendiculaire à l'axe optique (X-X'), présente un profil circulaire, carré, triangulaire, ou bien encore elliptique.
  10. 10. Dispositif de signalisation lumineuse selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que lesdites fenêtres de passage (9, 10, 11, 12) sont discontinues sur la périphérie du cache (6 ; 6').
FR1261323A 2012-11-28 2012-11-28 Dispositif de signalisation pour vehicule avec effet tridimensionnel Expired - Fee Related FR2998644B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1261323A FR2998644B1 (fr) 2012-11-28 2012-11-28 Dispositif de signalisation pour vehicule avec effet tridimensionnel
PCT/FR2013/052787 WO2014083262A1 (fr) 2012-11-28 2013-11-19 Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel
CN201380059918.7A CN104797880B (zh) 2012-11-28 2013-11-19 具有三维效果的车辆信号装置
EP13815038.8A EP2926049B1 (fr) 2012-11-28 2013-11-19 Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1261323A FR2998644B1 (fr) 2012-11-28 2012-11-28 Dispositif de signalisation pour vehicule avec effet tridimensionnel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2998644A1 true FR2998644A1 (fr) 2014-05-30
FR2998644B1 FR2998644B1 (fr) 2015-01-16

Family

ID=47628242

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1261323A Expired - Fee Related FR2998644B1 (fr) 2012-11-28 2012-11-28 Dispositif de signalisation pour vehicule avec effet tridimensionnel

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2926049B1 (fr)
CN (1) CN104797880B (fr)
FR (1) FR2998644B1 (fr)
WO (1) WO2014083262A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020256573A1 (fr) * 2019-06-17 2020-12-24 Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych "Waś" Józef I Leszek Waś Spółka Jawna Feu arrière pour véhicule à roues
EP3838564A1 (fr) * 2019-12-19 2021-06-23 Stanley Electric Co., Ltd. Fixation d'éclairage de véhicule

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108119870A (zh) * 2017-11-29 2018-06-05 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 一种实现百叶窗效果的汽车信号灯的方法
CN109611788A (zh) * 2019-01-24 2019-04-12 华域视觉科技(上海)有限公司 三维光学组件、灯具及产生三维深度发光效果的方法

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2476798A1 (fr) * 1980-02-25 1981-08-28 Cibie Projecteurs Feu, notamment pour la signalisation de vehicules automobiles
DE19745787A1 (de) * 1996-10-17 1998-05-28 Koito Mfg Co Ltd Lampeneinrichtung für Fahrzeuge
JPH11265606A (ja) * 1998-03-18 1999-09-28 Koito Mfg Co Ltd 車輌用標識灯
US20110292670A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
EP2444720A1 (fr) * 2010-10-23 2012-04-25 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Dispositif d'éclairage pour un véhicule automobile

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101187457A (zh) * 2006-10-24 2008-05-28 瓦莱奥.西尔瓦尼亚有限责任公司 三维效果灯总成

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2476798A1 (fr) * 1980-02-25 1981-08-28 Cibie Projecteurs Feu, notamment pour la signalisation de vehicules automobiles
DE19745787A1 (de) * 1996-10-17 1998-05-28 Koito Mfg Co Ltd Lampeneinrichtung für Fahrzeuge
JPH11265606A (ja) * 1998-03-18 1999-09-28 Koito Mfg Co Ltd 車輌用標識灯
US20110292670A1 (en) * 2010-06-01 2011-12-01 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
EP2444720A1 (fr) * 2010-10-23 2012-04-25 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Dispositif d'éclairage pour un véhicule automobile

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020256573A1 (fr) * 2019-06-17 2020-12-24 Przetwórstwo Tworzyw Sztucznych "Waś" Józef I Leszek Waś Spółka Jawna Feu arrière pour véhicule à roues
EP3838564A1 (fr) * 2019-12-19 2021-06-23 Stanley Electric Co., Ltd. Fixation d'éclairage de véhicule

Also Published As

Publication number Publication date
EP2926049B1 (fr) 2016-10-12
CN104797880B (zh) 2018-09-21
CN104797880A (zh) 2015-07-22
WO2014083262A1 (fr) 2014-06-05
FR2998644B1 (fr) 2015-01-16
EP2926049A1 (fr) 2015-10-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1288562B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
EP2098774B1 (fr) Système optique avec fonction principale pour véhicule automobile
EP3390900B1 (fr) Module lumineux, notamment pour feu stop de véhicule
EP1434000B1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation du type projecteur ou feu pour véhicule automobile
EP1746339B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation, notamment pour véhicule automobile
EP2317214B1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile comprenant un guide de lumière
FR3050011A1 (fr) Module d'emission d'un faisceau lumineux pour projecteur de vehicule automobile
FR2934353A1 (fr) Systeme optique avec fonction d'eclairage a large surface d'emission pour vehicule automobile
FR2973476A1 (fr) Systeme optique pour generer un faisceau lumineux composite de large ouverture angulaire
EP3755942A1 (fr) Dispositif de signalisation pour un vehicule automobile
EP2711619B1 (fr) Dispositif lumineux avec effet 3D pour véhicule automobile
EP2930417A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation à guide optique
EP3273149A1 (fr) Module lumineux pour véhicule automobile
EP3214364B1 (fr) Lentille amelioree pour dispositif d'eclairage de vehicule automobile
EP2846081B1 (fr) Dispositif d'éclairage et de signalisation d'un véhicule
EP2926049B1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel
WO2017121944A1 (fr) Bloc optique comprenant un feu de signalisation doté d'un guide de lumière plat saillant de sa glace extérieure
FR3032514A1 (fr) Module lumineux d’un vehicule compatible au trafic gauche et au trafic droit
EP2651694B1 (fr) Témoin lumineux
FR2939868A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP3728939B1 (fr) Dispositif de signalisation lumineux pour véhicule automobile offrant un meilleur confort visuel pour les utilisateurs de la route
FR2912806A1 (fr) Feu de vehicule automobile.
FR2918441A1 (fr) Projecteur de vehicule
EP3271211B1 (fr) Système d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicules automobiles

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

CA Change of address

Effective date: 20180312

CD Change of name or company name

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20200911