FR2997016A1 - Use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition that is useful for treating dry and/or dehydrated skins - Google Patents

Use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition that is useful for treating dry and/or dehydrated skins Download PDF

Info

Publication number
FR2997016A1
FR2997016A1 FR1202797A FR1202797A FR2997016A1 FR 2997016 A1 FR2997016 A1 FR 2997016A1 FR 1202797 A FR1202797 A FR 1202797A FR 1202797 A FR1202797 A FR 1202797A FR 2997016 A1 FR2997016 A1 FR 2997016A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
extract
harungana madagascariensis
harungana
madagascariensis
cosmetic composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1202797A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2997016B1 (en
Inventor
Olivier Courtin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Clarins SAS
Original Assignee
Laboratoires Clarins SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Clarins SAS filed Critical Laboratoires Clarins SAS
Priority to FR1202797A priority Critical patent/FR2997016B1/en
Publication of FR2997016A1 publication Critical patent/FR2997016A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2997016B1 publication Critical patent/FR2997016B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/38Clusiaceae, Hypericaceae or Guttiferae (Hypericum or Mangosteen family), e.g. common St. Johnswort
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition, is claimed. ACTIVITY : Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

UTILISATION COSMETIQUE D'UN EXTRAIT D'HARUNGANA MADAGASCARIENSIS La présente invention concerne l'utilisation cosmétique d' un extrait d' Harungana madagascariensis dans une composition cosmétique hydratante. Elle concerne également l'utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis comme agent actif hydratant. L'invention concerne enfin l'utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis pour stimuler l'expression de la filaggrine. La peau est un organe particulier du corps humain. De fine épaisseur, elle est très étendue puisqu'elle recouvre toute la surface du corps et totalise chez l'adulte une surface d'environ 1,6 m2. Son rôle capital est d'être la barrière qui protège l'organisme vis à vis de l'environnement. Toute altération de cette barrière entraîne de graves conséquences. Tout se joue dans l'épiderme et plus particulièrement dans sa partie superficielle : le Stratum Corneum (ou couche cornée). Dans le Stratum Corneum, il existe de nombreux processus chimiques au niveau des cornéocytes et des espaces intercellulaires. L'hydratation joue un rôle majeur dans la régulation des transformations de cette couche cornéocytaire grâce à des enzymes spécifiques (protéases, lipases). L'eau et les lipides cutanés, associés à des substances hydrosolubles confèrent à la peau une cohésion indispensable à sa fonction. Ces trois éléments jouent un rôle essentiel. Tout déficit en eau provoque des dysfonctionnements visibles : sécheresse cutanée ou xérose, troubles de la desquamation. Cela se traduit par une augmentation de la couche squameuse.The present invention relates to the cosmetic use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition. It also relates to the use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis as hydrating active agent. The invention finally relates to the use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis to stimulate the expression of filaggrin. The skin is a particular organ of the human body. Thin, it is very extensive since it covers the entire surface of the body and totals in adults an area of about 1.6 m2. Its key role is to be the barrier that protects the body from the environment. Any alteration of this barrier has serious consequences. Everything is played out in the epidermis and more particularly in its superficial part: Stratum Corneum (or stratum corneum). In the Stratum Corneum, there are many chemical processes in corneocytes and intercellular spaces. Hydration plays a major role in the regulation of transformations of this corneocyte layer thanks to specific enzymes (proteases, lipases). Water and skin lipids combined with water-soluble substances give the skin an essential cohesion for its function. These three elements play a vital role. Any water deficit causes visible dysfunctions: skin dryness or xerosis, desquamation disorders. This results in an increase of the squamous layer.

Dans le corps, l'eau représente 60 à 65% du poids corporel (soit 42 litres en moyenne) . Les 2/3 se trouvent à l'intérieur des cellules, et 1/3 est extracellulaire (plasma, lymphe, liquide interstitiel) .In the body, water represents 60 to 65% of body weight (42 liters on average). 2/3 are inside the cells, and 1/3 is extracellular (plasma, lymph, interstitial fluid).

Dans la peau, la majorité de l'eau est contenue dans le derme (6 litres sur les protéoglycanes et .les glycoprotéines de structure) . On trouve 120m1 d'eau dans l'épiderme de Malpighi et 20m1 dans la couche cornée. L'eau diffuse passivement de la couche de Malpighi vers la couche cornée, puis à travers la couche cornée vers l'extérieur. Cette diffusion est inapparente, c'est la perspiration insensible ou perte insensible en eau (P. I.E. ) . Dans des conditions normales, avec une barrière cutanée intègre, la P. I.E. est de 5gr/m2/heure.In the skin, most of the water is contained in the dermis (6 liters on proteoglycans and structural glycoproteins). There is 120m1 of water in the Malpighi epidermis and 20m1 in the stratum corneum. Water passes passively from the Malpighi layer to the stratum corneum and then through the stratum corneum to the outside. This diffusion is inapparent, it is insensible perspiration or insensible loss of water (P. I.E.). Under normal conditions, with an intact skin barrier, P. I.E. is 5gr / m2 / hour.

Les facteurs retenant l'eau dans la couche cornée sont des substances intracellulaires appelées « Facteurs Naturels d'Hydratation » (ou FNH) . Ils se forment lors de la transformation, dans la couche granuleuse, des kératinocytes en cornéocytes et de la transformation de la pro-filaggrine en filaggrine. La filaggrine est une protéine au métabolisme complexe. Elle est d'abord synthétisée sous forme d'un précurseur basique de haut poids moléculaire (400 kDa) , la pro-filaggrine sous forme phosphorylée et stockée dans les granules de kératohyaline des kératinocytes granuleux. A la transition couche granuleuse/couche cornée la pro-filaggrine est déphosphorylée avant d'être clivée par protéolyse en sous-unités fonctionnelles de monomères basiques de filaggrine de 37 kDa chez l'Homme. Les monomères ainsi libérés s' associent aux filaments intermédiaires de kératines par des interactions ioniques afin de participer à l' agrégation et la stabilisation du réseau de kératines. Cette association pourrait également permettre d'empêcher une protéolyse trop rapide de la filaggrine. La région N-terminale est également libérée et transloquée dans le noyau. Dans le stratumcompactum, les sous-unités de filaggrine sont désiminées (transformation de résidus arginyl en résidus citrully1) par une ou plusieurs peptidyl-arginine désiminases (PADs). Cette modification entraîne un changement de charge, la filaggrine devient alors acide et perd son affinité pour la kératine. Les sous-unités de filaggrine se détachent de la matrice et sont complètement protéolysées, dans les cornéocytes superficiels; en acides aminés libres entrant dans la composition du FNH. Le FNH est retrouvé exclusivement dans le stratum corneum, il est composé majoritairement d'un pool d'acides aminés, d'acide lactique, d'urée, de citrate et de sucres. Les composants du FNH sont présents en grande quantité .dans la couche cornée, pouvant représenter jusqu'à 30% du poids du cornéocyte. Les acides aminés issus du FNH, comme l'acide pyrrolidone carboxylique, sont hygroscopiques. Ils peuvent capter l'eau présente dans l'atmosphère et agir comme humectant, ce qui permet à la couche cornée de rester perpétuellement hydratée malgré l'action asséchante de l'environnement extérieur De plus, la présence d'acides aminés va participer à la diminution du pH de la couche cornée. Cette acidité permet de réguler la flore bactérienne présente à la surface de la peau mais aussi de contrôler l'action de nombreuses enzymes cornéocytaires, comme les protéases impliquées dans le processus de desquamation ou les lipases essentielles à la maturation des lipides. Enfin, la photo-isomérisation de l'acide trans-urocanique (trans-UCA), issu de la transformation de l'histidine présente dans le FNH en acide cis-urocanique (cis-UCA), permet l'absorption d'une partie du rayonnement UV. Tous les acides aminés présents dans le FNH sont issus de la protéolyse de la filaggrine. Les autres composants extracellulaires qui ne proviennent pas du cornéocyte, comme l'urée, les sucres et le lactate pourraient provenir en partie des glandes sudoripares. La demanderesse amis en évidence de manière surprenante l'effet d'un extrait d'Harungana madagascariensis sur l'expression de la filaggrine. On peut donc utiliser un extrait d'Harungana madagascariensis comme agent actif hydratant, comme agent actif stimulant l'expression de la filaggrine.Factors that retain water in the stratum corneum are intracellular substances called "Natural Factors of Hydration" (or FNH). They are formed during the transformation in the granular layer of keratinocytes into corneocytes and the transformation of pro-filaggrin into filaggrin. Filaggrin is a protein with a complex metabolism. It is first synthesized in the form of a basic precursor of high molecular weight (400 kDa), pro-filaggrin in phosphorylated form and stored in keratohyaline granules granular keratinocytes. At the granular layer / horn layer transition, the pro-filaggrin is dephosphorylated before being cleaved by proteolysis into functional subunits of 37 kDa basic monomers of filaggrin in humans. The monomers thus released associate with the intermediate keratin filaments by ionic interactions in order to participate in the aggregation and stabilization of the keratin network. This combination could also help prevent too rapid proteolysis of filaggrin. The N-terminal region is also released and translocated into the nucleus. In the stratumcompactum, the subunits of filaggrin are eliminated (transformation of arginyl residues into citrully1 residues) by one or more peptidyl-arginine deiminases (PADs). This modification leads to a change of charge, the filaggrine then becomes acidic and loses its affinity for keratin. The subunits of filaggrin detach from the matrix and are completely proteolyzed in superficial corneocytes; in free amino acids used in the composition of the FNH. FNH is found exclusively in the stratum corneum, it is mainly composed of a pool of amino acids, lactic acid, urea, citrate and sugars. The components of the FNH are present in large amounts in the stratum corneum, which can represent up to 30% of the weight of the corneocyte. The amino acids derived from FNH, such as pyrrolidone carboxylic acid, are hygroscopic. They can capture the water present in the atmosphere and act as a humectant, which allows the stratum corneum to remain perpetually hydrated despite the drying action of the external environment In addition, the presence of amino acids will participate in the decreased pH of the stratum corneum. This acidity makes it possible to regulate the bacterial flora present on the surface of the skin but also to control the action of numerous corneocyte enzymes, such as the proteases involved in the desquamation process or the lipases essential for the maturation of lipids. Finally, the photo-isomerization of trans-urocanic acid (trans-UCA), resulting from the transformation of the histidine present in the FNH into cis-urocanic acid (cis-UCA), allows the absorption of a part UV radiation. All the amino acids present in the FNH are derived from the proteolysis of filaggrin. Other extracellular components that do not come from the corneocyte, such as urea, sugars, and lactate, may come partly from the sweat glands. The Applicant's friends surprisingly demonstrated the effect of an extract of Harungana madagascariensis on the expression of filaggrin. An extract of Harungana madagascariensis can thus be used as an active moisturizing agent, as an active agent stimulating the expression of filaggrin.

Harungana madagascariensis est un arbre de la famille des hypericaceae largement présent à Madagascar. Cette plante est utilisée traditionnellement comme colorant jaune et à des fins thérapeutiques notamment comme antibactérien et anti-inflammatoire. La composition cosmétique, objet de la présente invention contient un extrait d'Harungana madagascariensis. Il s'agit préférentiellement d'un extrait de feuilles d'Harungana madagascariensis. De façon avantageuse, cet extrait est un extrait aqueux et de préférence il est stabilisé par de la glycérine. De préférence il s'agit d'un extrait aqueux obtenu selon un procédé comprenant au moins les étapes suivantes : - séchage des feuilles - extraction à l'eau des feuilles maturation puis filtration -évaporation du solvant d'extraction - ajustement de la concentration (ajout de glycérine) L' extrait d' Harungana madagascariensis utilisé dans la composition selon 1' invention, est un liquide visqueux marron-rouge et d' odeur caractéristique. Il présente les caractéristiques analytiques suivantes : pH (à 1% dans l'eau): 4 - 6 Densité à 20 °C : 1,2 - 1,4 Indice de réfraction : 1,4 -1,6 Rapport plante/extrait = 10/4 De préférence la composition cosmétique selon l'invention comprend de 0,01 à 10 % d'extrait d'Harungana madagascariensis en poids de matière sèche par rapport au poids total de la composition. Avantageusement, la composition comprend de 0,01 à 5 % d'extrait d'Harungana madagascariensis en poids de matière sèche par rapport au poids total de la composition. Les compositions selon l'invention peuvent encore comprendre un ou plusieurs agents de formulation ou additifs d'usage connu et classique dans leb compositions cosmétiques et dermatologiques tels que, à titre d'exemples et de façon non limitative, des adoucissants, des colorants, des actifs filmogènes, des tensioactifs, des parfums, des conservateurs, des émulsionnants, des huiles, des glycols, des vitamines comme la vitamine E, des filtres UV, etc... Grâce à ses connaissances en matière de cosmétique, l'homme du métier saura quels agents de formulation ajouter aux compositions de l'invention et en quelles quantités en fonction des propriétés recherchées. Les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous toute forme connue de l'homme du métier dans le domaine de la cosmétologie et de la dermatologie sans autre restriction galénique que l'application sur le visage et sur le corps. De façon avantageuse, les compositions selon l'invention se présentent sous la forme d'un gel, d'une crème, d'une lotion, d'une huile, d'un lait, d'un spray, etc... La présente invention concerne l'utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d' Harungana madagascariensis pour stimuler l'expression de la filaggrine. La présente invention concerne aussi l'utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis pour renforcer la barrière cutanée et/ou traiter les altérations de la barrière cutanée. La présente invention concerne également l' utilisation cosmétique d' un extrait d' Harungana madagascariensis dans une composition cosmétique hydratante. La présente invention concerne aussi l'utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis comme agent actif hydratant. De même, la présente invention concerne aussi l' utilisation cosmétique d' un extrait d' Harungana madagascariensis pour traiter les peaux sèches et/ou déshydratées. La présente invention concerne l'utilisation cosmétique d'un extrait d'Harungana madagascariensis pour lutter contre les réactions cutanées consécutives des variations climatiques. Enfin, la présente invention concerne un procédé de traitement cosmétique des peaux sèches et/ou déshydratées, comprenant l' application d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis. Les exemples ci-après concernent, d'une part l'évaluation de l'effet d'un extrait d'Harungana madagascariensis sur l'expression de la filaggrine et d'autre part des compositions objets de la présente invention. Les exemples font référence aux figures suivantes dans lesquelles : 10 - la figure 1 représente les clichés de kératinocytes humains préparés dans les conditions décrites dans l'exemple I où la filaggrine est marquée par immunofluorescence (TRITC en rouge) l'observation est faite en microscopie optique fluorescence, grossissement x 200. Le 15 cliché 1 correspond au contrôle, Le cliché 2 correspond au témoin calcium 1.5 mM, le cliché 3 correspond à un extrait d' Harungana madagascariensis à 0.001%, le cliché 4 correspond à un extrait d'Harungana madagascariensis à 0.005%, et le cliché 5 correspond à un extrait d'Harungana madagascariensis 20 à 0.01%. - la figure 2 représente l'intensité de l'expression de la filaggrine par des kératinocytes humains dans différentes conditions de culture (voir l'exemple I), cette intensité est exprimée en unité de fluorescence. *: 25 p<0.05; **:p<0.01; ***:p<0.001. Significativement différent par rapport au contrôle. Les différences significatives sont montrées en utilisant le test statistique « ANOVA one way » suivie par un test de Tukey-Kramer (jmp analysis). - la figure 3 représente l'expression de la 30 filaggrine par des kératinocytes humains dans différentes conditions de culture (voir l'exemple I), elle est exprimée en pourcentage du contrôle.Harungana madagascariensis is a tree of the family Hypericaceae widely present in Madagascar. This plant is used traditionally as a yellow dye and for therapeutic purposes including as an antibacterial and anti-inflammatory. The cosmetic composition, object of the present invention contains an extract of Harungana madagascariensis. It is preferably an extract of leaves of Harungana madagascariensis. Advantageously, this extract is an aqueous extract and preferably it is stabilized with glycerine. Preferably it is an aqueous extract obtained by a process comprising at least the following stages: - drying of the leaves - extraction with water of the leaves maturation then filtration - evaporation of the extraction solvent - adjustment of the concentration ( addition of glycerin) The extract of Harungana madagascariensis used in the composition according to the invention is a viscous brownish-red liquid with a characteristic odor. It has the following analytical characteristics: pH (at 1% in water): 4 - 6 Density at 20 ° C: 1,2 - 1,4 Refractive index: 1,4 -1,6 Ratio plant / extract = Preferably, the cosmetic composition according to the invention comprises from 0.01 to 10% of Harungana madagascariensis extract by weight of dry matter relative to the total weight of the composition. Advantageously, the composition comprises from 0.01 to 5% of Harungana madagascariensis extract by weight of dry matter relative to the total weight of the composition. The compositions according to the invention may also comprise one or more formulating agents or additives of known and conventional use in cosmetic and dermatological compositions such as, by way of examples and in a nonlimiting manner, softeners, colorants, film-forming active agents, surfactants, perfumes, preservatives, emulsifiers, oils, glycols, vitamins such as vitamin E, UV filters, etc. Thanks to its knowledge of cosmetics, the person skilled in the art will know which formulating agents to add to the compositions of the invention and in what quantities according to the desired properties. The compositions according to the invention may be in any form known to those skilled in the field of cosmetology and dermatology with no other pharmaceutical restriction than the application on the face and on the body. Advantageously, the compositions according to the invention are in the form of a gel, a cream, a lotion, an oil, a milk, a spray, etc. The The present invention relates to the use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis to stimulate the expression of filaggrin. The present invention also relates to the use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis for reinforcing the cutaneous barrier and / or treating alterations of the cutaneous barrier. The present invention also relates to the cosmetic use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition. The present invention also relates to the use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis as hydrating active agent. Similarly, the present invention also relates to the cosmetic use of an extract of Harungana madagascariensis for treating dry and / or dehydrated skin. The present invention relates to the cosmetic use of an extract of Harungana madagascariensis to fight against consecutive cutaneous reactions of climatic variations. Finally, the present invention relates to a cosmetic treatment method for dry and / or dehydrated skin, comprising the application of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis. The following examples concern, on the one hand, the evaluation of the effect of an extract of Harungana madagascariensis on the expression of filaggrin and, on the other hand, the compositions which are the subject of the present invention. The examples refer to the following figures in which: FIG. 1 represents the clichés of human keratinocytes prepared under the conditions described in Example I, in which the filaggrin is labeled by immunofluorescence (TRITC in red). The observation is made by microscopy Fluorescence optics, magnification x 200. Plate 1 corresponds to the control, Plate 2 corresponds to 1.5 mM calcium control, Plate 3 corresponds to an extract of Harungana madagascariensis to 0.001%, Plate 4 corresponds to a Harungana extract. madagascariensis at 0.005%, and plate 5 corresponds to an extract of Harungana madagascariensis 20 at 0.01%. - Figure 2 shows the intensity of the expression of filaggrin by human keratinocytes under different culture conditions (see Example I), this intensity is expressed in fluorescence unit. *: 25 p <0.05; **: p <0.01; *** p <0.001. Significantly different from the control. Significant differences are shown using the "ANOVA one way" statistical test followed by a Tukey-Kramer test (jmp analysis). FIG. 3 represents the expression of filaggrin by human keratinocytes under different culture conditions (see Example I), it is expressed as a percentage of the control.

I .EVALUATION DE L'ACTIVITE D'UN EXTRAIT D' HARUNGANA MADAGASCARI ENS I S SUR LA DI FFERENC IAT I ON EPIDERMIQUE PAR IMMUNOMARQUAGE DE LA FILAGGRINE le but de l'étude est d'analyser l' effet de l'extrait d' Harungana madagascariensis sur la synthèse de la filaggrine, marqueur de la différenciation épidermique, dans des cultures de kératinocytes humains en monocouche. Après traitement dans un milieu nutritif pendant 8 jours, le marqueur de la différenciation est révélé par immunocytochimie. A.MATERIEL ET METHODE On utilise des kératinocytes humains en culture sur lamelle à 37°C et 5% de CO2, dans un milieu essentiel de Dulbecco modifié (DMEM) avec 10 % de sérum de veau foetal (SVF) . On teste des concentrations d'extraits d' Harungana madagascariensis à 0,001% - 0,005% - 0,01% ; avec comme référence positive du calcium 1,5 mM. Les cellules sont rincées et incubées pendant 24 heures dans un milieu DMEM contenant 2mM de L-glutamine et 10% de SVF, milieu nutritif utilisé pour l'étude. Les cellules sont ensuite rincées et incubées 96 heures avec un extrait de Harungana madagascariensis aux concentrations choisies ou la référence.I. EVALUATION OF THE ACTIVITY OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARI ON DISEASE CONTROL BY IMMUNOMARKING OF FILAGRIN The purpose of the study is to analyze the effect of Harungana extract. madagascariensis on the synthesis of filaggrin, a marker of epidermal differentiation, in monolayer human keratinocyte cultures. After treatment in a nutrient medium for 8 days, the differentiation marker is revealed by immunocytochemistry. A.MATERIAL AND METHOD Human keratinocytes cultured on coverslips at 37 ° C and 5% CO 2 were used in Modified Dulbecco's Essential Medium (DMEM) with 10% fetal calf serum (FCS). Extracts of Harungana madagascariensis extracts were tested at 0.001% - 0.005% - 0.01%; with 1.5 mM calcium as a positive reference. The cells are rinsed and incubated for 24 hours in a DMEM medium containing 2 mM L-glutamine and 10% FBS, nutrient medium used for the study. The cells are then rinsed and incubated for 96 hours with an extract of Harungana madagascariensis at the chosen concentrations or reference.

Chaque tapis cellulaire est alors rincé, fixé au méthanol (-20°C) avant de procéder à la révélation de la filaggrine par immunofluorescence. B. IMMUNOCYTOCHIMIE Les cellules sont incubées avec le premier anticorps dirigé contre la filaggrine puis avec l'anticorps secondaire dirigé contre le premier anticorps couplé au fluorochrome TRITC (Tetra methyl Rhodamine Iso Thio Cyanate, dérivé de la Rhodamine) . Le temps d'incubation entre chaque anticorps est d'une heure.Each cell mat is then rinsed, fixed with methanol (-20 ° C) before proceeding with the revelation of filaggrin by immunofluorescence. B. IMMUNOCYTOCHEMISTRY The cells are incubated with the first antibody directed against filaggrin and then with the secondary antibody directed against the first antibody coupled to the TRITC fluorochrome (Tetra methyl Rhodamine Iso Thio Cyanate, derived from Rhodamine). The incubation time between each antibody is one hour.

Les lamelles sont montées sur lame de verre puis observées au microscope à fluorescence (Nikon Eclipse 50±). Plusieurs champs de la population cellulaire sont pris en photo. La fluorescence au Tetra methyl Rhodamine Iso Thio Cyanate (TRITC) détectée indique la présence de la filaggrine. Les clichés photographiques sont analysés par le logiciel d'analyse d' image NIS Elements (Nikon) . C.RESULTATS Les résultats sont présentés dans le tableau ci-dessous et représentent la moyenne de l' expression de la filaggrine en intensité de fluorescence ; n représente le nombre de clichés pris par condition et esm l' écart type standard de la moyenne. moyenne esm expression filaggrine en % du contrôle Contrôle 11906280 1698760,5 100 Calcium 1,5mM 25048956 3042802,1 210 Harungana 0,001% 25056372,5 3141493,9 210 Harungana 0,005% 26691551 3645967,7 224 Harungana 0,01% 29407424,5 3325045,0 247 Dans ces conditions expérimentales, l'extrait d'Harungana madagascariensis stimule l'expression de la filaggrine par les kératinocytes en culture. Donc par son action, l'extrait d' Harungana madagascariensis possède la capacité de renforcer la barrière cutanée ; et ainsi de relancer les mécanismes naturels de l'hydratation. II.EXEMPLES DE FORMULATIONS FLUIDE JOUR HYDRATANT CARBOMER 0,30 TAPIOCA STARCH 1,50 SEPINOV EMT 10 0,80 n=20 n=20 n=19 n=19 n=20 ETHYLHEXYLGLYCERIN 0,20 GLYCOLS 4,00 PPG 5 CETETH 20 0,20 ACETATE DE TOCOPHEROL 0,20 CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE.. 4,00 CETEARYL ISONONANOATE 2,00 LUBRAJEL 5,00 HARUNGANA MADAGASCARIENSIS 1,00 TROMETHAMINE Q.S. pH PARFUM Q.S. CONSERVATEURS Q.S. EAU DEMINERALISEE Q.s.P.100 CRÈME DE NUIT HYDRATANTE CETEARYL ALCOHOL & CETEARYL GLUCOSIDE 4,30 DIMETHICONE 5,00 HUILE VASELINE FLUIDE 8,00 ETHYLHEXYLGLYCERIN 0,20 CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE 12,00 STEARETH 21 0,50 GLYCERYL STEARATE & PEG-100 STEARATE 2,70 PENTAERYTHRITYL DISTEARATE 2,00 BEURRE DE KARITE 2,00 CARBOMER 0,25 GOMME XANTHANE 0,20 GLYCERINE 5,00 EDTA DISODIQUE 0,10 DIMETHICONE & DIMETHICONOL 0,50 HARUNGANA MADAGASCARIENSIS 1,00 SODIUM HYDROXIDE Q.S. pH PARFUM Q.S. EAU DEMINERALISEE Q.s.p.100 CONSERVATEURS Q.S. SERUM HYDRATANT SODIUM POLYACRYLATE 0,80 BIOSACCHARIDE GUM-1 10,00 HARUNGANA MADAGASCARIENSIS 1,00 METHYL GLUCETH 20 3,00 GLYCOLS 15,00 ACIDE CITRIQUE 0,10 PARFUM Q.S. CONSERVATEURS Q.S. EAU DEMINERALISEE Q.s.P.100The slides are mounted on a glass slide and then observed under a fluorescence microscope (Nikon Eclipse 50 ±). Several fields of the cell population are photographed. Tetra methyl Rhodamine Iso Thio cyanate (TRITC) fluorescence detected indicates the presence of filaggrin. Photographic snapshots are analyzed by the NIS Elements (Nikon) image analysis software. C. RESULTS The results are presented in the table below and represent the mean of the expression of filaggrin in fluorescence intensity; n represents the number of snapshots taken by condition and esm the standard standard deviation of the mean. average esm expression filaggrine in% of control Control 11906280 1698760.5 100 Calcium 1.5mM 25048956 3042802.1 210 Harungana 0.001% 25056372.5 3141493.9 210 Harungana 0.005% 26691551 3645967.7 224 Harungana 0.01% 29407424.5 3325045 Under these experimental conditions, the extract of Harungana madagascariensis stimulates the expression of filaggrin by keratinocytes in culture. By its action, the extract of Harungana madagascariensis has the capacity to strengthen the cutaneous barrier; and so to revive the natural mechanisms of hydration. II.EXAMPLES OF FORMULATIONS CARBOMER HYDRATING DAY FLUID 0.30 TAPIOCA STARCH 1.50 SEPINOV EMT 10 0.80 n = 20 n = 20 n = 19 n = 19 n = 20 ETHYLHEXYLGLYCERIN 0.20 GLYCOLS 4.00 PPG 5 CETETH 20 0.20 TOCOPHEROL ACETATE 0.20 CAPRYLIC / CAPRIC TRIGLYCERIDE .. 4.00 CETEARYL ISONONANOATE 2.00 LUBRAJEL 5.00 HARUNGANA MADAGASCARIENSIS 1.00 TROMETHAMINE QS pH PERFUME Q.S. CONSERVATIVES Q.S. DEMINERALIZED WATER QsP100 MOISTURIZING NIGHT CREAM CETEARYL ALCOHOL & CETEARYL GLUCOSIDE 4.30 DIMETHICONE 5.00 OIL VASELINE FLUID 8.00 ETHYLHEXYLGLYCERIN 0.20 CAPRYLIC / CAPRIC TRIGLYCERIDE 12.00 STEARETH 21 0.50 GLYCERYL STEARATE & PEG-100 STEARATE 2 , 70 PENTAERYTHRITYL DISTEARATE 2.00 SHEA BUTTER 2.00 CARBOMER 0.25 XANTHANE GUM 0.20 GLYCERIN 5.00 DISODIUM EDTA 0.10 DIMETHICONE & DIMETHICONOL 0.50 HARUNGANA MADAGASCARIENSIS 1.00 SODIUM HYDROXIDE QS pH PERFUME Q.S. DEMINERALIZED WATER Q.s.p.100 CONSERVERS Q.S. SODIUM HYDRATING SERUM POLYACRYLATE 0.80 BIOSACCHARIDE GUM-1 10.00 HARUNGANA MADAGASCARIENSIS 1.00 METHYL GLUCETH 20 3.00 GLYCOLS 15.00 CITRIC ACID 0.10 PERFUME Q.S. CONSERVATIVES Q.S. DEMINERALIZED WATER Q.s.P.100

Claims (11)

REVENDICATIONS1) Utilisation cosmétique d'un extrait d' Harungana madagascariensis dans une composition cosmétique hydratante.CLAIMS1) Cosmetic use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition. 2) Utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis comme agent actif hydratant.2) Use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis as hydrating active agent. 3) Utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis pour stimuler l'expression de la filaggrine.3) Use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis to stimulate the expression of filaggrin. 4) Utilisation d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis pour renforcer la barrière cutanée et/ou traiter les altérations de la barrière cutanée.4) Use of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis for reinforcing the cutaneous barrier and / or treating alterations of the cutaneous barrier. 5) Utilisation cosmétique d'un extrait d'Harungana madagascariensis pour traiter les peaux sèches et/ou déshydratées.5) Cosmetic use of an extract of Harungana madagascariensis for treating dry and / or dehydrated skin. 6) Utilisation selon l'une quelconque des 25 revendications précédentes, dans laquelle l'extrait d'Harungana madagascariensis est un extrait de feuilles.6. Use according to any one of the preceding claims wherein the extract of Harungana madagascariensis is an extract of leaves. 7) Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'extrait 30 d'Harungana madagascariensis est un extrait aqueux.7. The use according to any one of the preceding claims, wherein the Harungana madagascariensis extract is an aqueous extract. 8) Utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'extraitd'Harungana madagascariensis est stabilisé par de la glycérine.8) Use according to any one of the preceding claims, wherein the extract of Harungana madagascariensis is stabilized with glycerine. 9) Utilisation selon l'une quelconque des 5 revendications précédentes, comprenant de 0,01 à 10 % d'extrait d'Harungana madagascariensis en poids de matière sèche par rapport au poids total de la composition, de préférence de 0,01 à 5 % d'extrait d'Harungana madagascariensis en poids de matière sèche par rapport au 10 poids total de la composition.9) Use according to any one of the preceding claims, comprising from 0.01 to 10% of Harungana madagascariensis extract by weight of dry matter relative to the total weight of the composition, preferably from 0.01 to 5% by weight. % of Harungana madagascariensis extract by weight of dry matter relative to the total weight of the composition. 10) Utilisation cosmétique selon l'une quelconque des revendications précédentes comprenant en outre un ou plusieurs agents de formulation ou additifs tels que des 15 adoucissants, des colorants, des agents filmogènes, des tensio-actifs, des parfums, des conservateurs, des émulsionnants, des huiles, des glycols, filtres UV, et des vitamines. 2010) Cosmetic use according to any one of the preceding claims further comprising one or more formulating agents or additives such as softeners, dyes, film-forming agents, surfactants, perfumes, preservatives, emulsifiers, oils, glycols, UV filters, and vitamins. 20 11) Procédé de traitement cosmétique des peaux sèches et/ou déshydratées, comprenant l'application d'une composition cosmétique comprenant un extrait d'Harungana madagascariensis.11) Process for the cosmetic treatment of dry and / or dehydrated skin, comprising the application of a cosmetic composition comprising an extract of Harungana madagascariensis.
FR1202797A 2012-10-18 2012-10-18 COSMETIC USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS Active FR2997016B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1202797A FR2997016B1 (en) 2012-10-18 2012-10-18 COSMETIC USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1202797A FR2997016B1 (en) 2012-10-18 2012-10-18 COSMETIC USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2997016A1 true FR2997016A1 (en) 2014-04-25
FR2997016B1 FR2997016B1 (en) 2014-11-28

Family

ID=47427324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1202797A Active FR2997016B1 (en) 2012-10-18 2012-10-18 COSMETIC USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2997016B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3044554A1 (en) * 2015-12-08 2017-06-09 Basf Beauty Care Solutions France Sas COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS
WO2017182182A1 (en) 2016-04-21 2017-10-26 Societe D'exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques Seppic Harungana madagascariensis leaf extract for use in the treatment and/or prevention of acne

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0985416A2 (en) * 1998-08-24 2000-03-15 Edda Dr. Fiegert-Seibt Process and device for making an extract of biological material
FR2961400A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-23 Ass F Zabana Phuna Composition, useful as antidiabetic drug, comprises mixture of aqueous extracts comprising Harungana madagascriensis, Gnetum species, Dioscorea species and Vernonia amygdalina

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0985416A2 (en) * 1998-08-24 2000-03-15 Edda Dr. Fiegert-Seibt Process and device for making an extract of biological material
FR2961400A1 (en) * 2010-06-18 2011-12-23 Ass F Zabana Phuna Composition, useful as antidiabetic drug, comprises mixture of aqueous extracts comprising Harungana madagascriensis, Gnetum species, Dioscorea species and Vernonia amygdalina

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
AGBOR GABRIEL A ET AL: "Medicinal plants can be good source of antioxidants: case study in Cameroon", PAKISTAN JOURNAL OF BIOLOGICAL SCIENCES, ASIAN NETWORK FOR SCIENTIFIC INFORMATION (A N S I NETWORK), PK, vol. 10, no. 4, 15 February 2007 (2007-02-15), pages 537 - 544, XP002698503, ISSN: 1028-8880 *
BIAPA PROSPER-CABRAL N ET AL: "Phytochemical studies and antioxidant properties of four medicinal plants used in Cameroon", AFRICAN JOURNAL OF TRADITIONAL, COMPLEMENTARY AND ALTERNATIVEMEDICINES, AFRICAN ETHNOMEDICINES NETWORK, NG, vol. 4, no. 4, 1 January 2007 (2007-01-01), pages 495 - 500, XP002698505, ISSN: 0189-6016 *
KISANGAU D P ET AL: "In vitro antimicrobial assay of plants used in traditional medicine in Bukoba Rural district, Tanzania", AFRICAN JOURNAL OF TRADITIONAL, COMPLEMENTARY AND ALTERNATIVEMEDICINES, AFRICAN ETHNOMEDICINES NETWORK, NG, vol. 4, no. 4, 1 January 2007 (2007-01-01), pages 510 - 523, XP002698504, ISSN: 0189-6016 *
MOULARI B ET AL: "Isolation and in vitro antibacterial activity of astilbin, the bioactive flavanone from the leaves of Harungana madagascariensis Lam. ex Poir. (Hypericaceae)", JOURNAL OF ETHNOPHARMACOLOGY, ELSEVIER SCIENTIFIC PUBLISHERS LTD, IE, vol. 106, no. 2, 30 June 2006 (2006-06-30), pages 272 - 278, XP027939647, ISSN: 0378-8741, [retrieved on 20060630] *
OKOLI A S ET AL: "Antibacterial activity of Harungana madagascariensis leaf extracts", vol. 16, no. 2, 1 March 2002 (2002-03-01), pages 174 - 179, XP002698502, ISSN: 0951-418X, Retrieved from the Internet <URL:http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ptr.991/abstract> [retrieved on 20020326], DOI: 10.1002/PTR.991 *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3044554A1 (en) * 2015-12-08 2017-06-09 Basf Beauty Care Solutions France Sas COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS
FR3044553A1 (en) * 2015-12-08 2017-06-09 Basf Beauty Care Solutions France Sas COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL USE OF AN EXTRACT OF HARUNGANA MADAGASCARIENSIS
CN106860067A (en) * 2015-12-08 2017-06-20 巴斯夫美容护理法国公司 The cosmetic of Madagascar's Ha Lunjiana extracts and/or dermatological use
WO2017182182A1 (en) 2016-04-21 2017-10-26 Societe D'exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques Seppic Harungana madagascariensis leaf extract for use in the treatment and/or prevention of acne
CN109069563A (en) * 2016-04-21 2018-12-21 化工产品开发公司Seppic For treating and/or preventing Madagascar's Ha Lunjiana leaf extract of acne
JP2019513810A (en) * 2016-04-21 2019-05-30 ソシエテ・デクスプロワタシオン・デ・プロデュイ・プール・レ・アンデュストリー・シミック・セピックSociete D’Exploitation De Produits Pour Les Industries Chimiques Seppic Harungana madagascariensis leaf extract for use in the treatment and / or prevention of acne
RU2734745C2 (en) * 2016-04-21 2020-10-22 Сосьете Д`Эксплуатасьон Де Продюи Пур Ле Эндюстри Шимик Сеппик Harungana madagascariensis leaves extract for use in treating acne and/or preventing their onset

Also Published As

Publication number Publication date
FR2997016B1 (en) 2014-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20110158922A1 (en) Skin Care Compositions and Method of Use Thereof
FR2956818A1 (en) Cosmetic use of peptide hydrolyzate from flax (Linum kind), as active agent in composition to soothe the skin, to prevent the damage or restore the skin barrier function and for preventing or treating skin inflammations e.g. reddening
EP1837013B1 (en) Composition comprising hydroxyapatite and a calcium salt for reinforcing the barrier function of the skin and/or semi-mucus membranes.
EP3280497B1 (en) Hydroalcoholic extract ofschinus molle, cosmetic compositions comprising the same and cosmetic uses thereof
FR2968211A1 (en) USE OF SACCHAROMYCES GENE YEAST EXTRACT FOR IMPROVING SKIN EFFECT AND COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE EXTRACT AND A DEPIGMENTING AGENT
EP3607997A1 (en) Cosmetic composition comprising an extract of passion flower and edelweiss cells and uses
EP3102181B1 (en) Active complex for a skin anti-ageing cosmetic
WO2012172199A1 (en) Composition based on camellia japonica and polygonum hydropiper for protecting the skin
EP3980124B1 (en) Extract of moringa peregrina seed cake, method for obtaining same and use thereof in cosmetic or nutricosmetic compositions
FR2965483A1 (en) COSMETIC USE OF A TROPAEOLUM MAJUS EXTRACT AS AN ACTIVE INGREDIENT TO PROMOTE OXYGENATION OF SKIN TISSUE
EP3052199B1 (en) Use of an oily composition comprising an hemerocallis extract for improving firmness of the skin
EP1147765B1 (en) New active, compositions containing it and it&#39;s use in cosmetic, dermocosmetic, dermopharmacy or pharmacy, on woven or nonwoven fabrics
FR2997016A1 (en) Use of an extract of Harungana madagascariensis in a moisturizing cosmetic composition that is useful for treating dry and/or dehydrated skins
EP2872221B1 (en) Cosmetic use for a harungana madagascariensis extract
FR3034667A1 (en) COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION AGAINST ACNE
EP3134101B1 (en) Use of bougainvillea plant cells for encapsulating active ingredients
EP3871658A1 (en) Active ingredient comprising an extract of black oats and an extract of spiny restharrow and cosmetic uses, in particular, hair anti-greying
EP3085418B1 (en) Cosmetic compositions comprising hyaluronic acid oligomers and plant cells from bougainvillaea which are dedifferentiated and elicited encapsulating a saffron extract
WO2015118281A1 (en) Composition for controlling hair loss
FR2978043A1 (en) Use of an aqueous mint extract in antiaging composition, for stimulating the production of collagen, preferably collagen type I, and preventing, delaying, reducing, attenuating and/or fighting against wrinkles and loosening of skin
WO2021064334A1 (en) Cosmetic or nutraceutical use of a terminalia catappa extract
EP4151203A1 (en) Rapeseed meal extract, method for preparing same and use in cosmetics, in particular as a pro-pigmenting, slimming agent
WO2023186353A1 (en) Hyperbranched dextrins for topical use in the prevention or treatment of at least one symptom of skin inflammation
EP3134100B1 (en) Cosmetic compositions for topical application comprising bougainvillea plant cells
FR3015247A1 (en) USE OF TOCOPHEROL PHOSPHATE AS A MOISTURIZING AGENT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

CA Change of address

Effective date: 20210507

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12