La présente invention concerne un dispositif de type parasol qui présente comme particularité de laisser passer pratiquement toute la lumière du soleil tout en bloquant la majeure partie des rayonnements ultraviolets. Presque paradoxalement, ce n'est pas un parasol au sens technique. En effet, l'invention ne bloque pas le soleil pour produire de l'ombre. L'utilisation pratique de l'invention se trouve dans le fait que son utilisateur peut être sur la plage, profiter « d'un bain de soleil » et ressentir la chaleur, sans cependant être soumis aux rayonnements ultraviolets nocifs. L'invention utilise une feuille de film (qui remplace le tissu habituel des ombrelles de plage classiques (parasols)) composée de plusieurs couches contenant des substances connues pour filtrer ou absorber les rayonnements ultraviolets. SERNI1-FR-1CU/PT_TEXTE DEPOSE_RG/GE Il est essentiellement question de l'application d'un film, à la place d'un tissu, sur une structure classique de l'ombrelle de plage au moment de la phase de fabrication. Un film transparent ou translucide capable d'absorber les rayonnements ultraviolets et de les empêcher d'atteindre qui que ce soit se trouvant sous sa protection, permettant à son utilisateur de profiter de la chaleur du soleil.The present invention relates to a parasol type device that has the particularity of allowing virtually all sunlight to pass while blocking most of the ultraviolet radiation. Almost paradoxically, it is not a parasol in the technical sense. Indeed, the invention does not block the sun to produce shade. The practical use of the invention lies in the fact that its user can be on the beach, enjoy "sunbathing" and feel the heat, without however being subjected to harmful ultraviolet radiation. The invention uses a sheet of film (which replaces the usual fabric of conventional beach umbrellas (umbrellas)) composed of several layers containing substances known to filter or absorb ultraviolet radiation. SERNI1-EN-1CU / PT_TEXTE DEPOSE_RG / GE It is essentially a question of the application of a film, instead of a fabric, on a classic structure of the beach umbrella at the time of the manufacturing phase. A transparent or translucent film capable of absorbing ultraviolet radiation and preventing it from reaching anyone under its protection, allowing the user to enjoy the heat of the sun.
Etat de la technique Des films servant à filtrer les ultraviolets et d'autres types de rayonnement sont déjà bien connus. L'inventeur n'a absolument aucune connaissance d'un quelconque type de film transparent ou translucide 15 capable de filtrer ou d'absorber les rayonnements, qui est utilisé sur un parasol classique à la place d'un tissu pour permettre le passage de la lumière du soleil et de la chaleur tout en empêchant le passage des rayonnements nocifs.State of the art Films for filtering ultraviolet and other types of radiation are already well known. The inventor has absolutely no knowledge of any type of transparent or translucent film capable of filtering or absorbing radiation, which is used on a conventional umbrella in place of a fabric to allow passage of the sunlight and heat while preventing the passage of harmful radiation.
20 Naturellement, cette technique admet qu'il existe des dispositifs similaires utilisant un film en plastique. De plus, ils ont la même caractéristique de transparence. Ceux-ci sont des ombrelles ordinaires. Bien entendu, ils ne présentent aucune des 25 caractéristiques associées à la protection contre un type quelconque de rayonnement solaire. Brève description des figures La figure 1 représente le film transparent (1) 30 appliqué sur la structure du parasol ; SERNI1-FR-1CU/PT_TEXTE DEPOSE_RG/GE la figure 2 représente la structure d'un parasol classique, avec le film (1) déjà appliqué ; la figure 3 représente une section détaillée du film (1) comportant trois couches consistant en : des 5 couches externes (1-a) et (1-c) composées de polyéthylène et une couche centrale (1-b) composée d'un copolymère (acétate d'éthylène et de vinyle, habituellement appelé EVA).Of course, this technique admits that there are similar devices using a plastic film. In addition, they have the same characteristic of transparency. These are ordinary parasols. Of course, they have none of the characteristics associated with protection against any type of solar radiation. Brief Description of the Figures Figure 1 shows the transparent film (1) applied to the umbrella structure; SERNI1-FR-1CU / PT_TEXTE DEPOSE_RG / GE Figure 2 shows the structure of a conventional umbrella, with the film (1) already applied; FIG. 3 shows a detailed section of the film (1) comprising three layers consisting of: outer layers (1-a) and (1-c) composed of polyethylene and a central layer (1-b) composed of a copolymer (ethylene vinyl acetate, usually called EVA).
10 Description du meilleur mode de réalisation de l'invention L'invention commence avec une structure d'ombrelle classique (figure 2). Cependant, au lieu d'utiliser un tissu lors de l'étape de fabrication pour que sa 15 fonction traditionnelle puisse être accomplie - fournir de l'ombre - la couverture est constituée d'un film transparent ou translucide (1). Comme on peut le voir sur la figure 1, ce film est cousu en sections, comme dans le cas d'un tissu 20 classique pour ce type de parasol. Etant donné que l'objectif de l'invention est de protéger un utilisateur contre les effets nocifs du soleil (sous la forme des rayonnements ultraviolets) tout en permettant à cette personne de profiter du 25 soleil et de sa chaleur, il est nécessaire de remplacer le tissu traditionnel par un matériau qui est de fait capable de filtrer ou d'absorber les rayonnements ultraviolets. Il existe de nombreux produits et de nombreuses 30 substances sur le marché capables de réduire de manière SERNI1-FR-1CU/PT_TEXTE DEPOSE_RG/GE significative, soit par filtration, soit par absorption, l'impact des rayonnements ultraviolets. La solution est d'utiliser un film composé de trois couches de polymères (figure 3). Ce film est obtenu par l'intermédiaire d'un procédé de co-extrusion qui combine trois couches de polymères différents pour former un seul film. Les couches externes du film, (1-a) et (1-c), sont en polyéthylène. Celui-ci sert à éviter la viscosité du film. La couche centrale (1-b) est un copolymère (acétate d'éthylène et de vinyle), habituellement appelé EVA, et sert à l'élasticité du film et à absorber les rayonnements infrarouges. Ce copolymère est bien connu et permet une grande variété d'applications, celui-ci étant léger et facile à mettre en forme (avec un « effet de mémoire »). Des additifs sont ajoutés à toutes les couches du film, ces additifs étant des SHA (amines stériquement 20 encombrées) qui sont utilisées comme agent de stabilisation contre les rayonnements UV et leur absorption, et la benzophénone, un des écrans solaires le plus largement utilisé. L'augmentation ou la diminution de la quantité d'additifs déterminera 25 l'augmentation ou la diminution de la protection contre les rayonnements ultraviolets (les « facteurs de protection » bien connus des écrans solaires). Cette solution rend possible l'utilisation (et pas seulement sur la plage) de dispositifs de type parasol 30 présentant différents degrés ou types de protection, ce SERNI1-FR-1CU/PT_TEXTE DEPOSE_RG/GE qui rend possible, par exemple, le choix d'un dispositif présentant un facteur de protection X ou Y. En raison de l'utilisation des trois couches dans le film (1), le film présentera les caractéristiques 5 suivantes, en résumé : - une transparence (ou une translucidité) qui permet le passage de la lumière du soleil et de sa chaleur ; - une flexibilité (qui facilite sa couture et son 10 placement sur la structure du parasol) ; - une protection contre les rayonnements ultraviolets, cette protection pouvant être plus ou moins intense. SERNI1-FR-1CU/PT_TEXTE DEPOSE_RG/GEDESCRIPTION OF THE BEST EMBODIMENT OF THE INVENTION The invention begins with a conventional umbrella structure (FIG. 2). However, instead of using a fabric during the manufacturing stage so that its traditional function can be accomplished - providing shade - the cover consists of a transparent or translucent film (1). As can be seen in Figure 1, this film is sewn into sections, as in the case of a conventional fabric for this type of umbrella. Since the object of the invention is to protect a user against the harmful effects of the sun (in the form of ultraviolet radiation) while allowing this person to enjoy the sun and its heat, it is necessary to replace the traditional fabric by a material that is actually able to filter or absorb ultraviolet radiation. There are many products and substances on the market capable of significantly reducing, either by filtration or by absorption, the impact of ultraviolet rays. The solution is to use a film composed of three layers of polymers (Figure 3). This film is obtained through a coextrusion process that combines three different polymer layers to form a single film. The outer layers of the film, (1-a) and (1-c), are polyethylene. This is used to avoid the viscosity of the film. The core layer (1-b) is a copolymer (ethylene vinyl acetate), usually known as EVA, and is used for the elasticity of the film and absorbing infrared radiation. This copolymer is well known and allows a wide variety of applications, the latter being light and easy to shape (with a "memory effect"). Additives are added to all layers of the film, these additives being SHA (sterically hindered amines) which are used as a stabilizer against UV radiation and their absorption, and benzophenone, one of the most widely used sunscreens. Increasing or decreasing the amount of additives will determine the increase or decrease in UV protection (the well-known "protective factors" of sunscreens). This solution makes possible the use (and not only in the range) of parasol type devices 30 having different degrees or types of protection, this SERNI1-FR-1CU / PT_TEXTE DEPOSE_RG / GE which makes possible, for example, the choice of A device having a protection factor X or Y. Because of the use of the three layers in the film (1), the film will have the following characteristics, in summary: - a transparency (or translucency) which allows the passage of sunlight and its heat; flexibility (which facilitates sewing and placement on the umbrella structure); - Protection against ultraviolet radiation, this protection may be more or less intense. SERNI1-FR-1CU / PT_TEXT DEPOSE_RG / GE