FR2995512A1

FR2995512A1 - FURNITURE FOR THE PRESENTATION OF MISCELLANEOUS ITEMS

Info

Publication number: FR2995512A1
Application number: FR1258821A
Authority: FR
Inventors: Guillaume Zanlorenzi
Original assignee: O C F OUEST CONST FRIGORIFIQUES
Current assignee: O C F OUEST CONST FRIGORIFIQUES
Priority date: 2012-09-20
Filing date: 2012-09-20
Publication date: 2014-03-21
Anticipated expiration: 2032-09-20
Also published as: EP2897500B1; EP2897500A1; FR2995512B1; MA37937B1; WO2014044938A1; MA20150219A1

Abstract

Meuble (1) comprenant une partie (2) fixe, au moins un ouvrant (3) délimitant, avec ladite partie (2) fixe, une enceinte (4) d'exposition et des moyens d'éclairage de l'intérieur de ladite enceinte (4), ledit ouvrant (3) comportant un élément transparent présentant deux bords (7) opposés transversaux bordés chacun d'un profilé (9) métallique équipé d'organes (10) de roulement pour un montage à coulissement de chacun desdits bords (7) transversaux le long d'un rail (11) stationnaire disposé sur la partie (2) fixe dudit meuble (1 ). Les moyens d'éclairage comprennent au moins une bande (5) de diodes électroluminescentes adhésive collée sur la face interne de l'ouvrant (3) en s'étendant depuis l'un des bords (8) longitudinaux dudit ouvrant (3) en direction de l'autre bord longitudinal, et des moyens (6) d'alimentation en électricité de ladite bande (5), comprenant une première série de fils (61, 62) s'étendant depuis lesdits rails (11) stationnaires jusqu'à un transformateur (63) basse tension, et une deuxième série de fils (64, 65) s'étendant depuis ladite bande (5) de diodes jusqu'aux profilés (9) de l'ouvrant en passant par l'un des bords (8) longitudinaux dudit ouvrant, et les organes (10) de roulement sont en un matériau électriquement conducteur.Furniture (1) comprising a fixed portion (2), at least one opening (3) delimiting, with said fixed portion (2), an exposure chamber (4) and lighting means of the interior of said enclosure (4), said opening (3) comprising a transparent element having two opposite transverse edges (7) each bordered by a metal profile (9) equipped with rolling members (10) for sliding mounting of each of said edges ( 7) along a stationary rail (11) disposed on the fixed portion (2) of said furniture (1). The lighting means comprise at least one strip (5) of adhesive light-emitting diodes glued to the inner face of the opening (3) extending from one of the longitudinal edges (8) of said opening (3) in the direction the other longitudinal edge, and means (6) for supplying electricity to said strip (5), comprising a first series of wires (61, 62) extending from said stationary rails (11) to a low-voltage transformer (63), and a second series of wires (64, 65) extending from said diode strip (5) to the opening profiles (9) through one of the edges (8). ) longitudinal of said opening, and the rolling members (10) are an electrically conductive material.

Description

La présente invention concerne un meuble pour la présentation d'articles divers.The present invention relates to a piece of furniture for the presentation of various articles.

Elle concerne plus particulièrement un meuble du type comprenant une partie fixe, au moins un ouvrant, le ou les ouvrants délimitant, avec ladite partie fixe, une enceinte d'exposition des articles à présenter, et des moyens d'éclairage de l'intérieur de ladite enceinte, ledit ou au moins l'un des ouvrants comportant un élément transparent ou translucide, de préférence vitré présentant deux bords opposés, dits transversaux, et deux bords longitudinaux reliant lesdits bords transversaux entre eux, chaque bord transversal étant bordé d'un profilé métallique équipé d'organes de roulement ou de frottement pour un montage à coulissement de chacun desdits bords transversaux le long d'un rail stationnaire disposé sur la partie fixe dudit meuble.It relates more particularly to a furniture of the type comprising a fixed part, at least one opening, the opening or opening defining, with said fixed part, an exposure chamber of the articles to be presented, and lighting means of the interior of said enclosure, said or at least one of the openings comprising a transparent or translucent element, preferably glazed having two opposite edges, said transverse, and two longitudinal edges connecting said transverse edges to each other, each transverse edge being bordered by a profile metal member equipped with rolling or friction members for sliding mounting each of said transverse edges along a stationary rail disposed on the fixed part of said piece of furniture.

Jusqu'à présent, les moyens d'éclairage sont disposés sur la partie fixe du meuble de sorte que lorsque l'ouvrant transparent ou translucide constitue toute la face du dessus du meuble, il n'existe pas d'autre solution que d'éclairer le contenu du meuble par ses faces latérales ou par le fond dudit meuble. Dans cette seconde hypothèse, il existe un risque d'éblouissement de l'observateur qui se penche au-dessus du meuble pour en observer le contenu. Un but de la présente invention est donc de proposer un meuble dont la conception permet un éclairage amélioré du contenu de l'enceinte dudit 25 meuble, sans risque d'éblouissement d'un observateur. Un autre but de la présente invention est de proposer un meuble dont la conception permet un éclairage, y compris lors du passage de l'ouvrant d'une position ouverte à une position fermée ou inversement. 30 Un autre but de la présente invention est de proposer un meuble dont la conception permet un éclairage par le dessus du contenu de l'enceinte dudit meuble, y compris lorsque le dessus est formé d'un ou plusieurs ouvrants transparents ou translucides. A cet effet, l'invention a pour objet un meuble pour la présentation d'articles divers, du type comprenant une partie fixe, au moins un ouvrant, le ou les ouvrants délimitant, avec ladite partie fixe, une enceinte d'exposition des articles à présenter, et des moyens d'éclairage de l'intérieur de ladite enceinte, ledit ou au moins l'un des ouvrants comportant un élément transparent ou translucide, de préférence vitré présentant deux bords opposés, dits transversaux, et deux bords longitudinaux reliant lesdits bords transversaux entre eux, chaque bord transversal étant bordé d'un profilé électriquement conducteur, tel qu'un profilé métallique, équipé d'organes de roulement ou de frottement pour un montage à coulissement de chacun desdits bords transversaux le long d'un rail stationnaire disposé sur la partie fixe dudit meuble, caractérisé en ce que les moyens d'éclairage comprennent au moins une bande de diodes électroluminescentes et des moyens d'alimentation en électricité de ladite au moins une bande, en ce que l'ouvrant, ou au moins l'un des ouvrants est muni, sur sa face dite interne tournée vers l'intérieur de l'enceinte, de la ou d'au moins l'une des bandes de diodes électroluminescentes, cette bande de diodes s'étendant depuis l'un des bords longitudinaux dudit ouvrant en direction de l'autre bord longitudinal, en ce que les moyens d'alimentation en électricité de ladite bande comprennent d'une part, une première série de fils électriques dits d'électrification des rails stationnaires, ces fils s'étendant depuis lesdits rails stationnaires jusqu'à un transformateur basse tension raccordable à une source de courant, d'autre part, une deuxième série de fils électriques s'étendant depuis ladite bande de diodes électroluminescentes jusqu'aux profilés bordant les bords transversaux de l'élément transparent ou translucide en passant par l'un des bords longitudinaux dudit ouvrant, et en ce que les organes de roulement ou de frottement sont en un matériau électriquement conducteur pour assurer la continuité électrique entre rails stationnaires et profilés.Until now, the lighting means are arranged on the fixed part of the furniture so that when the transparent or translucent opening is the entire face of the top of the furniture, there is no alternative to lighting the contents of the piece of furniture by its lateral faces or by the bottom of said piece of furniture. In this second hypothesis, there is a risk of dazzling the observer who leans over the furniture to observe the content. An object of the present invention is therefore to provide a piece of furniture whose design allows improved lighting of the contents of the enclosure of said furniture, without the risk of dazzling an observer. Another object of the present invention is to provide a piece of furniture whose design allows illumination, including during the passage of the opening from an open position to a closed position or vice versa. Another object of the present invention is to provide a piece of furniture whose design allows illumination from above the contents of the enclosure of said piece of furniture, including when the top is formed of one or more transparent or translucent openings. For this purpose, the object of the invention is a piece of furniture for the presentation of various articles, of the type comprising a fixed part, at least one opening part, the opening part (s) delimiting, with the said fixed part, an article exhibition chamber. to present, and means for illuminating the interior of said enclosure, said or at least one of the openings having a transparent or translucent element, preferably glazed having two opposite edges, said transverse, and two longitudinal edges connecting said transverse edges between them, each transverse edge being bordered by an electrically conductive profile, such as a metal profile, equipped with rolling or friction members for sliding mounting of each of said transverse edges along a stationary rail disposed on the fixed part of said furniture, characterized in that the lighting means comprise at least one strip of light-emitting diodes and power supply means in electricity of said at least one band, in that the opening, or at least one of the opening is provided, on its so-called internal face turned towards the inside of the enclosure, of the or at least one one of the light-emitting diode strips, this strip of diodes extending from one of the longitudinal edges of said opening towards the other longitudinal edge, in that the means for supplying electricity to said strip comprise a on the one hand, a first series of electrical wires called electrification of the stationary rails, these wires extending from said stationary rails to a low voltage transformer connectable to a current source, on the other hand, a second series of electric wires extending from said strip of light-emitting diodes to the profiles bordering the transverse edges of the transparent or translucent element passing through one of the longitudinal edges of said opening, and in that the rolling members or friction are in an electrically conductive material to ensure electrical continuity between stationary rails and profiles.

Grâce à la sélection de moyens d'éclairage se présentant sous forme de bandes de diodes électroluminescentes et à l'intégration des moyens d'alimentation desdites bandes de diodes, notamment au niveau des bords longitudinaux de l'ouvrant et des moyens de déplacement à coulissement de l'ouvrant, il en résulte une discrétion des moyens d'éclairage sans nuire à leur fonctionnement, y compris lors du passage de l'ouvrant de la position fermée à la position ouverte ou inversement. De préférence, les fils de la deuxième série de fils sont, au niveau du bord longitudinal de l'ouvrant, disposés dans l'épaisseur dudit ouvrant. Ces fils de la deuxième série de fils sont généralement au nombre de deux. L'un des fils, tel que le fil + s'étend depuis la bande de diodes électroluminescentes en direction de l'un des profilés, tandis que l'autre fil, tel que le fil -, s'étend en direction de l'autre profilé pour former deux profilés de signes contraires.By selecting lighting means in the form of light-emitting diode strips and integrating the supply means of said diode strips, in particular at the longitudinal edges of the leaf and sliding displacement means of the opening, it results in a discretion of the lighting means without impairing their operation, including when passing the opening from the closed position to the open position or vice versa. Preferably, the son of the second series of son are, at the longitudinal edge of the opening, disposed in the thickness of said opening. These son of the second series of son are generally two in number. One of the wires, such as the wire + extends from the light emitting diode strip towards one of the profiles, while the other wire, such as the wire, extends towards the other profile to form two profiles of opposite signs.

De préférence encore, les fils de la deuxième série de fils sont, au niveau du bord longitudinal de l'ouvrant, insérés dans une rainure ménagée dans la tranche dudit ouvrant. En particulier, ces fils de la deuxième série de fils sont, au niveau du bord longitudinal de l'ouvrant, maintenus dans ladite rainure par un adhésif à l'intérieur duquel de préférence les fils sont noyés. Généralement, les fils de la première série de fils sont disposés chacun, sur au moins une partie de leur longueur, entre rail stationnaire et partie fixe du meuble. Ces fils sont au nombre de deux. L'un des fils s'étend depuis la borne positive du transformateur jusqu'au rail stationnaire associé au profilé raccordé avec le fil + à la bande de diodes électroluminescentes. L'autre fil s'étend depuis la borne négative du transformateur jusqu'au rail stationnaire associé au profilé raccordé avec le fil - à la bande de diodes électroluminescentes.More preferably, the son of the second series of son are, at the longitudinal edge of the opening, inserted into a groove in the edge of said opening. In particular, these son of the second series of son are, at the longitudinal edge of the opening, held in said groove by an adhesive inside which preferably the son are embedded. Generally, the son of the first series of son are each arranged, over at least a part of their length, between stationary rail and fixed part of the furniture. These son are two in number. One of the wires extends from the positive terminal of the transformer to the stationary rail associated with the section connected with the wire + to the strip of light-emitting diodes. The other wire extends from the negative terminal of the transformer to the stationary rail associated with the profile connected with the wire - to the strip of light-emitting diodes.

De cette configuration, il en résulte un masquage quasi-parfait des fils d'alimentation de la bande de diodes électroluminescentes tout en permettant un maintien de l'éclairage au cours du déplacement de l'ouvrant d'une position à une autre. De préférence, la ou chaque bande de diodes électroluminescentes est positionnée sur l'ouvrant auquel elle est associée à écartement des bords 5 transversaux dudit ouvrant. Le flux lumineux est ainsi parfaitement réparti à l'intérieur de l'enceinte. De préférence, le ou au moins l'un des ouvrants affecte la forme d'un U inversé, les bords transversaux de l'ouvrant étant formés par les bords 10 d'extrémité libre des branches du U et les bords longitudinaux par les bords de liaison des bords d'extrémité libre des branches du U entre eux De préférence encore, l'enceinte affecte une forme générale parallélépipédique dont la face du dessus et deux faces latérales opposées sont formées à l'aide 15 de deux éléments transparents ou translucides en forme de U inversé montés à recouvrement partiel, au moins l'un des éléments transparents ou translucides formant l'ouvrant ou l'un des ouvrants dudit meuble, ce ou ces ouvrants coulissant suivant une direction parallèle aux faces latérales transparentes ou translucides formées par les branches des U. 20 L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue en perspective d'un meuble conforme à 25 l'invention en position fermée de l'ouvrant ; la figure 2 représente une vue en perspective d'un meuble conforme à l'invention en position ouverte de l'un des ouvrants ; 30 la figure 3 représente une vue de détail des moyens de liaison à coulissement entre ouvrant et partie fixe du meuble ; la figure 4 représente une vue partielle d'un élément de l'ouvrant. Comme mentionné ci-dessus, le meuble 1, objet de l'invention, est plus particulièrement destiné à former une vitrine d'exposition d'articles divers, tels que des produits alimentaires, des bijoux ou autres. Ce meuble 1 peut être équipé de moyens de réfrigération ou non. Ce meuble 1 comprend une partie 2 fixe et un ou plusieurs ouvrant(s) 3. Le ou les ouvrants 3 délimitent, avec ladite partie 2 fixe, une enceinte 4 d'exposition. Dans l'exemple représenté, la partie 2 fixe est formée d'un socle intégrant des moyens de ventilation de l'enceinte.This configuration results in almost perfect masking of the power supply wires of the light emitting diode strip while allowing light to be maintained during the displacement of the opening from one position to another. Preferably, the or each strip of light-emitting diodes is positioned on the opening to which it is associated with spacing the transverse edges of said opening. The luminous flux is thus perfectly distributed inside the enclosure. Preferably, the or at least one of the openings has the shape of an inverted U, the transverse edges of the opening being formed by the free end edges of the branches of the U and the longitudinal edges by the edges of the U. It is also preferable for the enclosure to have a generally parallelepipedal shape whose top face and two opposite lateral faces are formed by means of two transparent or translucent shaped elements. inverted U mounted partially overlapping, at least one of the transparent or translucent elements forming the opening or one of the opening of said furniture, this or these opening sliding in a direction parallel to the transparent or translucent side faces formed by the branches The invention will be better understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 represents a perspective view of a piece of furniture according to the invention in the closed position of the opening; 2 shows a perspective view of a piece of furniture according to the invention in the open position of one of the openings; Figure 3 shows a detail view of the sliding connection means between opening and fixed part of the furniture; Figure 4 shows a partial view of an element of the opening. As mentioned above, the piece of furniture 1, object of the invention, is more particularly intended to form an exhibition window of various items, such as food products, jewelry or other. This furniture 1 can be equipped with refrigeration means or not. This piece of furniture 1 comprises a fixed part 2 and one or more opening (s) 3. The opening (s) 3 delimit, with said fixed portion 2, an enclosure 4 of exposure. In the example shown, the fixed part 2 is formed of a base incorporating ventilation means of the enclosure.

Ce socle forme le fond ou plancher de l'enceinte qui affecte ici une forme générale parallélépipédique. La partie 2 fixe comprend encore deux plaques transparentes ou translucides qui forment deux parois latérales fixes opposées de l'enceinte. Les deux autres parois latérales et le dessus de l'enceinte sont réalisés par les ouvrants 4 qui ici sont au nombre de deux. Ces ouvrants 4 affectent chacun la forme d'un U inversé et sont montés à recouvrement partiel, la zone de recouvrement augmentant au cours du passage de l'un des ouvrants de la position fermée à la position ouverte. Bien évidemment, la partie fixe pourrait affecter un grand nombre d'autres formes sans sortir du cadre de l'invention.This base forms the bottom or floor of the enclosure which here affects a general parallelepiped shape. The fixed part 2 further comprises two transparent or translucent plates which form two opposite fixed sidewalls of the enclosure. The other two side walls and the top of the enclosure are made by the opening 4 which here are two in number. These openings 4 each have the shape of an inverted U and are mounted partial overlap, the overlap area increasing during the passage of one of the openings of the closed position to the open position. Of course, the fixed part could affect a large number of other forms without departing from the scope of the invention.

Dans les exemples représentés, chaque ouvrant 3 comporte un élément transparent ou translucide, tel qu'une vitre, cet élément présentant deux bords 7 opposés, dits transversaux, et deux bords 8 longitudinaux reliant lesdits bords 7 transversaux entre eux. Chaque bord 7 transversal est bordé d'un profilé 9 métallique équipé d'organes 10 de roulement ou de frottement pour un montage à coulissement de chacun desdits bords 7 transversaux le long d'un rail 11 stationnaire disposé sur la partie 2 fixe dudit meuble 1. L'élément transparent de chaque ouvrant est en forme de U inversé à la 30 manière d'une arche. Les bords transversaux de chaque ouvrant sont formés par les bords d'extrémité libre des branches du U et les bords 8 longitudinaux par les bords de liaison des bords d'extrémité libre des branches du U entre eux. Les ouvrants 3 coulissent sur la partie fixe suivant une direction parallèle aux faces latérales transparentes ou translucides formées par les branches des U dans le sens d'un recouvrement entre elles des arches formées par lesdits ouvrants.In the examples shown, each opening 3 comprises a transparent or translucent element, such as a window, this element having two opposite edges 7, said transverse, and two longitudinal edges 8 connecting said transverse edges 7 between them. Each transverse edge 7 is bordered by a metal profile 9 equipped with rolling or friction members 10 for slidingly mounting each of said transverse edges 7 along a stationary rail 11 disposed on the fixed part 2 of said piece of furniture 1. The transparent element of each opening is inverted U-shaped in the manner of an arch. The transverse edges of each opening are formed by the free end edges of the legs of the U and the longitudinal edges 8 by the connecting edges of the free end edges of the U branches between them. The opening 3 slide on the fixed part in a direction parallel to the transparent or translucent lateral faces formed by the branches of the U in the direction of overlapping arches formed by said openings.

Les organes 10 de roulement, ici formés par deux roulettes, sont réalisés en un matériau électriquement conducteur, en l'occurrence en métal. Les rails 11 stationnaires sont des rails en matériau électriquement conducteur, de préférence en métal, disposés le long de deux côtés opposés du socle du meuble. Le meuble comprend encore des moyens d'éclairage comportant au moins une bande 5 de diodes électroluminescentes et des moyens 6 d'alimentation en électricité de ladite au moins une bande 5.The rolling members 10, here formed by two wheels, are made of an electrically conductive material, in this case metal. The stationary rails 11 are rails of electrically conductive material, preferably metal, arranged along two opposite sides of the base of the furniture. The cabinet also comprises lighting means comprising at least one strip 5 of light-emitting diodes and means 6 for supplying electricity to said at least one strip 5.

Dans l'exemple représenté, chaque ouvrant 3 est muni, sur sa face interne tournée vers l'intérieur de l'enceinte 4, d'une bande 5 de diodes électroluminescentes qui s'étend depuis l'un des bords 8 longitudinaux dudit ouvrant 3 en direction du bord longitudinal opposé. Cette bande est disposée à écartement des bords transversaux de l'ouvrant, de préférence à équidistance desdits bords. Cette bande 5 de diodes est une bande adhésive fixée par collage à ladite face interne de l'ouvrant. Du fait de l'étroitesse de la bande de diodes électroluminescentes, celle-ci attire très peu l'ceil d'un observateur penché au-dessus dudit meuble et ne gêne pas la visualisation du contenu de l'enceinte. La surface active d'éclairage de la bande de diodes électroluminescentes génère un flux lumineux orienté en direction du fond de l'enceinte. Pour permettre l'alimentation en électricité de la bande de diodes 30 électroluminescentes équipant chaque ouvrant, chaque bande de diodes électroluminescentes comporte, au niveau de son extrémité jouxtant l'un des bords longitudinaux de l'ouvrant, deux fils 64, 65 électriques, un fil + et un fil -.In the example shown, each opening 3 is provided, on its inner face facing the inside of the enclosure 4, with a strip 5 of light-emitting diodes which extends from one of the longitudinal edges 8 of said opening 3 towards the opposite longitudinal edge. This strip is disposed spaced transverse edges of the opening, preferably equidistant from said edges. This strip 5 of diodes is an adhesive tape fixed by bonding to said inner face of the opening. Due to the narrowness of the strip of light-emitting diodes, it attracts very little the eye of an observer leaning over said piece of furniture and does not hinder the visualization of the contents of the enclosure. The active lighting surface of the light-emitting diode strip generates a luminous flux directed towards the bottom of the enclosure. In order to enable the supply of electricity to the electroluminescent diode strip equipping each opening, each strip of light-emitting diodes comprises, at its end adjoining one of the longitudinal edges of the opening, two electrical wires 64, 65, wire + and a wire -.

Chaque fil s'étend depuis ladite extrémité de la bande jusqu'à un profilé 9 bordant un bord transversal de l'élément transparent ou translucide constitutif de l'ouvrant en passant par le bord longitudinal dudit ouvrant. Au niveau de ce bord 8 longitudinal, chaque fil est inséré dans une rainure 12 ménagée dans la tranche dudit ouvrant et de préférence maintenu dans ladite rainure par une matière de remplissage de la rainure formée par un adhésif 13. Comme les fils sont ainsi logés dans l'épaisseur de l'ouvrant au niveau d'un bord dudit ouvrant, ils sont parfaitement masqués.Each wire extends from said end of the strip to a profile 9 bordering a transverse edge of the transparent or translucent element constituting the opening through the longitudinal edge of said opening. At this longitudinal edge 8, each wire is inserted into a groove 12 formed in the edge of said opening and preferably held in said groove by a filling material of the groove formed by an adhesive 13. As the wires are thus housed in the thickness of the opening at an edge of said opening, they are perfectly hidden.

Les moyens d'alimentation de la bande de diodes électroluminescentes comportent également deux fils 61, 62 électriques s'étendant chacun depuis un rail 11 stationnaire jusqu'à un transformateur représenté en 63 aux figures, ce transformateur 12 Volts étant équipé d'une prise de courant pour le raccordement dudit transformateur 63 à une source de courant. Ainsi, l'un des fils relié à la borne positive du transformateur 63, par exemple le fil 62, se raccorde au rail 11 stationnaire disposé en regard du profilé raccordé par le fil 64 + à la bande de diodes électroluminescentes, tandis que le fil 63, raccordé à la borne négative du transformateur, se raccorde au rail 11 stationnaire disposé en regard du profilé raccordé par le fil 65 - à la bande de diodes électroluminescentes. A chaque fois, le fil est, de préférence, disposé sur au moins une partie de sa longueur entre le rail 11 stationnaire et la partie fixe du meuble pour être non visible à un observateur penché au-dessus dudit meuble. La continuité électrique entre rail 11 stationnaire et profilé s'opère grâce aux roulettes. Grâce à cette intégration des moyens d'alimentation en courant de la bande de diodes électroluminescentes dans les moyens de déplacement à coulissement de l'ouvrant, les ouvrants sont aptes à passer de la position fermée à la position ouverte et inversement sans interruption de l'éclairage.The power supply means of the light-emitting diode strip also comprise two electrical wires 61, 62 each extending from a stationary rail 11 to a transformer shown at 63 in the figures, this 12-volt transformer being equipped with a plug current for connecting said transformer 63 to a power source. Thus, one of the son connected to the positive terminal of the transformer 63, for example the wire 62, is connected to the stationary rail 11 arranged opposite the profile connected by the wire 64 + to the strip of light-emitting diodes, while the wire 63, connected to the negative terminal of the transformer, is connected to the stationary rail 11 disposed facing the profile connected by the wire 65 - to the light-emitting diode strip. Each time, the wire is preferably disposed over at least a portion of its length between the stationary rail 11 and the fixed part of the furniture to be invisible to an observer leaning over said furniture. The electrical continuity between stationary rail 11 and profiled operates through the wheels. Thanks to this integration of the power supply means of the strip of light-emitting diodes in the sliding means of displacement of the opening, the openings are able to pass from the closed position to the open position and vice versa without interruption of the lighting.

Claims

REVENDICATIONS1. Furniture (1) for the presentation of various articles, of the type comprising a fixed part (2), at least one opening (3), the opening (s) (3) delimiting, with said fixed part (2), an enclosure (4) for exposing the articles to be presented, and means for illuminating the interior of said enclosure (4), said at least one of the openings (3) comprising a transparent or translucent element, preferably glazed having two opposite edges (7), said transverse, and two longitudinal edges connecting said transverse edges (7) to each other, each transverse edge (7) being bordered by an electrically conductive profile (9), such as a profile metal, equipped with rolling or friction members (10) for sliding mounting each of said transverse edges (7) along a stationary rail (11) arranged on the fixed part (2) of said piece of furniture (1) characterized in that the illumination means comprise at least one strip (5) of electrolysed diodes uminescentes and means (6) for supplying electricity to said at least one strip (5), in that the opening (3), or at least one of the openings (3) is provided on its so-called face internal wall facing the interior of the enclosure (4), the or at least one of the strips (5) of light-emitting diodes, this strip (5) of diodes extending from one of the edges (8) longitudinal of said opening (3) towards the other longitudinal edge, in that the means (6) for supplying electricity to said strip (5) comprise on the one hand, a first series of wires (61), , 62) electrical electrification said rails (11) stationary, these son (61, 62) extending from said stationary rails (11) to a transformer (63) low voltage connectable to a current source, on the other hand, a second series of electrical wires (64, 65) extending from said strip (5) of light-emitting diodes to the profiles (9) bordering the trans-edges (7) of the transparent or translucent element passing through one of the longitudinal edges (8) of said opening, and in that the rolling or friction members (10) are made of an electrically conductive material to ensure electrical continuity between stationary rails (11) and profiles (9).

2. Furniture (1) according to claim 1, characterized in that the son (64, 65) of the second series of son are, at the edge (8) of the longitudinal opening (3), arranged in the thickness of said leaf (3).

3. Furniture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the son (64, 65) of the second series of son are, at the longitudinal edge of the opening (3), inserted in a groove (12) formed in the portion of said opening (3).

4. Furniture (1) according to claim 3, characterized in that the son (64, 65) of the second series of son are, at the edge (8) of the longitudinal opening (3), maintained in said groove (12) by an adhesive (13).

5. Furniture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the son (61, 62) of the first series of son are each arranged, over at least a part of their length, between rail (11) stationary and part (2) fixed furniture.

6. Furniture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the or each strip (5) of light emitting diodes is positioned on the opening (3) which it is associated with spacing the edges (7) transverse of said opening (3). 25

7. Furniture (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the or at least one of the opening (3) has the shape of an inverted U, the transverse edges (7) of the opening ( 3) being formed by the free end edges of the legs of the U and the longitudinal edges (8) by the connecting edges 30 of the free end edges of the legs of the U between them.

8. Cabinet (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the enclosure (4) has a generally parallelepipedal shape whose top face and two opposite side faces are formed using two elements transparent or translucent U-shaped inverted mounted partially overlapping, at least one of the transparent or translucent elements (3) forming the opening or one of the opening of said furniture, or these opening sliding in a direction parallel to the faces lateral transparent or translucent formed by the branches of U.