FR2988377A1 - METHOD OF FIXING A FRET ON THE BOTTLE OF A BOTTLE COMPRISING A DISPENSING MEMBER - Google Patents
METHOD OF FIXING A FRET ON THE BOTTLE OF A BOTTLE COMPRISING A DISPENSING MEMBER Download PDFInfo
- Publication number
- FR2988377A1 FR2988377A1 FR1252546A FR1252546A FR2988377A1 FR 2988377 A1 FR2988377 A1 FR 2988377A1 FR 1252546 A FR1252546 A FR 1252546A FR 1252546 A FR1252546 A FR 1252546A FR 2988377 A1 FR2988377 A1 FR 2988377A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sleeve
- neck
- hoop
- bottle
- dispensing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 4
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims description 3
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims 1
- 210000003739 neck Anatomy 0.000 description 34
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 2
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 2
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 2
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 210000003679 cervix uteri Anatomy 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
- B05B11/0013—Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0035—Pen-like sprayers
Abstract
L'invention concerne un procédé de fixation d'une frette (11) sur le col (3) d'un flacon comprenant un organe de distribution (5), ledit col présentant une paroi annulaire (3a) surmontant un épaulement extérieur (4) de raccordement dudit col avec le corps (1) dudit flacon, ladite frette présentant un manchon (14) dont l'extrémité inférieure est pourvue de moyens de verrouillage (15), l'organe de distribution (5) comprenant un corps (8) présentant une portée extérieure (17), ledit procédé prévoyant de : - monter le manchon (14) de la frette (11) à l'intérieur de la paroi annulaire (3a) du col (3) en disposant les moyens de verrouillage (15) en regard radial de l'épaulement (4) ; - faire coulisser le corps (8) de l'organe de distribution (5) à l'intérieur du manchon (14) pour disposer les moyens de verrouillage (15) en appui radial sur la portée extérieure (17) et en appui axial sur l'épaulement (4) afin d'assurer le verrouillage de la fixation de la frette (11) dans le col (3). L'invention concerne également un flacon de distribution comprenant un organe de distribution (5) et une frette (11) fixée sur son col (3).The invention relates to a method for attaching a hoop (11) to the neck (3) of a bottle comprising a dispensing member (5), said neck having an annular wall (3a) surmounting an outer shoulder (4). connecting said collar with the body (1) of said bottle, said ferrule having a sleeve (14) whose lower end is provided with locking means (15), the dispensing member (5) comprising a body (8) having an outer bearing surface (17), said method comprising: - mounting the sleeve (14) of the hoop (11) inside the annular wall (3a) of the neck (3) by arranging the locking means (15); ) radially opposite the shoulder (4); - Slide the body (8) of the dispensing member (5) inside the sleeve (14) to arrange the locking means (15) bearing radially on the outer bearing surface (17) and bearing axially on the shoulder (4) to ensure the locking of the binding of the hoop (11) in the neck (3). The invention also relates to a dispensing bottle comprising a dispensing member (5) and a hoop (11) attached to its neck (3).
Description
L'invention concerne un procédé de fixation d'une frette sur le col d'un flacon comprenant un organe de distribution, ainsi qu'un flacon de distribution d'un produit fluide, notamment d'un liquide ou d'une crème, par exemple un parfum, un produit cosmétique ou un produit pharmaceutique.The invention relates to a method for attaching a hoop to the neck of a bottle comprising a dispensing member, and to a dispensing bottle for a fluid product, in particular a liquid or a cream, by example a perfume, a cosmetic product or a pharmaceutical product.
On connaît de tels flacons comprenant un corps définissant un réservoir de conditionnement du produit et un col présentant une paroi annulaire définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir, ladite paroi annulaire surmontant un épaulement extérieur de raccordement dudit col avec le corps.Such bottles are known comprising a body defining a product conditioning tank and a neck having an annular wall defining an upper opening for said tank, said annular wall surmounting an outer shoulder connecting said neck with the body.
En outre, le flacon comprend un organe de distribution monté dans l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation dudit organe à l'intérieur du réservoir pour permettre de restituer le produit conditionné dans ledit réservoir. En particulier, l'organe de distribution peut être une pompe actionnée par un bouton poussoir. Selon une réalisation, par exemple décrite dans le document EP-0 453 357, l'organe de distribution comprend un corps présentant une portée extérieure qui est agencée pour assurer la fixation étanche dudit organe à l'intérieur du col.In addition, the bottle comprises a dispensing member mounted in the upper opening by disposing the supply means of said member inside the tank to allow to return the packaged product in said tank. In particular, the dispensing member may be a pump actuated by a push button. According to one embodiment, for example described in the document EP-0 453 357, the dispensing member comprises a body having an outer surface which is arranged to ensure the tight attachment of said member inside the neck.
Le flacon de distribution peut également comprendre une frette, par exemple formant enjoliveur afin de masquer le col du flacon et/ou le raccordement de l'organe de distribution au flacon, souvent disgracieux. Cette frette est généralement rapportée sur l'ensemble constitué du flacon et de l'organe de distribution mais sa tenue mécanique est difficile à assurer, notamment sur l'extérieur des cols des flacons en verre, tant les dimensions des zones d'accrochage sont variables d'une production à l'autre. L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un procédé de fixation d'une frette sur le col d'un flacon comprenant un organe de distribution, ledit procédé permettant de garantir le verrouillage de ladite fixation même au regard des dispersions dimensionnelles que peut présenter le col.The dispensing bottle may also include a hoop, for example forming hubcap to hide the neck of the bottle and / or the connection of the dispenser member to the bottle, often unsightly. This hoop is generally attached to the assembly consisting of the bottle and the dispenser member, but its mechanical strength is difficult to ensure, especially on the outside of the necks of the glass bottles, as the dimensions of the attachment zones are variable. from one production to another. The invention aims to improve the prior art by proposing in particular a method of fixing a hoop on the neck of a bottle comprising a dispensing member, said method making it possible to guarantee the locking of said fastener even with regard to the dimensional dispersions. that can present the cervix.
A cet effet, selon un premier aspect, l'invention propose un procédé de fixation d'une frette sur le col d'un flacon comprenant un organe de distribution, ledit col présentant une paroi annulaire surmontant un épaulement extérieur de raccordement dudit col avec le corps dudit flacon, ladite frette présentant un manchon dont l'extrémité inférieure est pourvue de moyens de verrouillage, l'organe de distribution comprenant un corps présentant une portée extérieure, ledit procédé prévoyant de : - monter le manchon de la frette à l'intérieur de la paroi annulaire du col en disposant les moyens de verrouillage en regard radial de l'épaulement ; - faire coulisser le corps de l'organe de distribution à l'intérieur du manchon pour disposer les moyens de verrouillage en appui radial sur la portée extérieure et en appui axial sur l'épaulement afin d'assurer le verrouillage de la fixation de la frette dans le col.For this purpose, according to a first aspect, the invention proposes a method of fixing a collar on the neck of a bottle comprising a dispensing member, said neck having an annular wall surmounting an outer shoulder connecting said neck with the body of said bottle, said hoop having a sleeve whose lower end is provided with locking means, the dispensing member comprising a body having an outer bearing, said method providing for: - mounting the sleeve of the hoop inside the annular wall of the neck by arranging the locking means radially opposite the shoulder; - Slide the body of the dispenser member inside the sleeve to arrange the locking means in radial support on the outer surface and in axial support on the shoulder to ensure the locking of the binding of the hoop in the collar.
Selon un deuxième aspect, l'invention propose un flacon de distribution d'un produit fluide, comprenant un corps définissant un réservoir de conditionnement dudit produit et un col présentant une paroi annulaire définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir, ladite paroi annulaire surmontant un épaulement extérieur de raccordement dudit col avec le corps, ledit flacon comprenant un organe de distribution monté dans l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation dudit organe à l'intérieur dudit réservoir, le flacon comprenant une frette qui présente un manchon dont l'extrémité inférieure est pourvue de moyens de verrouillage, ledit manchon étant monté à l'intérieur de la paroi annulaire du col avec les moyens de verrouillage en appui radial sur une portée extérieure du corps de l'organe de distribution et en appui axial sur l'épaulement afin d'assurer le verrouillage de la fixation de la frette dans le col. D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures annexées, dans lesquelles : - les figures la à ld sont des représentations en coupe longitudinale (l'organe de distribution n'étant pas coupé) illustrant respectivement une étape de mise en oeuvre d'un procédé de fixation selon un premier mode de réalisation de l'invention, la figure 1 e étant une vue agrandie de la zone E de la figure 1 c ; - les figures 2 sont des représentations de la frette selon le premier mode de réalisation, respectivement en perspective vue de dessous (figure 2a) et en coupe longitudinale (figure 2b) ; - les figures 3a à 3c sont des représentations en coupe longitudinale (l'organe de distribution n'étant pas coupé) illustrant respectivement une étape de mise en oeuvre d'un procédé de fixation selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, la figure 3d étant une vue agrandie de la zone D de la figure 3c ; - les figures 4 sont des représentations de la frette selon le deuxième mode de réalisation, respectivement en perspective vue de dessous (figure 4a) et en coupe longitudinale (figure 4b).According to a second aspect, the invention proposes a bottle for dispensing a fluid product, comprising a body defining a container for packaging said product and a neck having an annular wall defining an upper opening for said reservoir, said annular wall surmounting a shoulder. external connection of said neck with the body, said bottle comprising a dispensing member mounted in the upper opening by disposing the supply means of said member inside said tank, the bottle comprising a hoop which has a sleeve of which lower end is provided with locking means, said sleeve being mounted inside the annular wall of the neck with the locking means bearing radially on an outer bearing surface of the body of the dispensing member and in axial bearing on the shoulder to ensure the locking of the binding of the collar in the neck. Other objects and advantages of the invention will appear in the description which follows, made with reference to the appended figures, in which: FIGS. 1a to 1d are longitudinal sectional representations (the dispensing member not being cut off ) respectively illustrating a step of implementing a fixing method according to a first embodiment of the invention, Figure 1 e being an enlarged view of the zone E of Figure 1 c; - Figures 2 are representations of the hoop according to the first embodiment, respectively in perspective view from below (Figure 2a) and in longitudinal section (Figure 2b); FIGS. 3a to 3c are longitudinal sectional representations (the dispenser member not being cut) illustrating respectively a step of implementing a fixing method according to a second embodiment of the invention, the Figure 3d being an enlarged view of the area D of Figure 3c; - Figures 4 are representations of the hoop according to the second embodiment, respectively in perspective view from below (Figure 4a) and in longitudinal section (Figure 4b).
Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à la position du flacon représenté sur les figures. En relation avec les figures 1d et 3c, on décrit ci-dessous un flacon destiné à contenir un produit fluide en vue de sa distribution. Dans des exemples particuliers, le produit peut être un liquide ou une crème, par exemple un parfum, un produit cosmétique ou un produit pharmaceutique. Le flacon peut être formé en matériau rigide, notamment en verre ou en matériau plastique, pour comprendre un corps 1 définissant un réservoir 2 de conditionnement du produit. Le corps 1 est surmonté par un col 3 formé d'une seule pièce avec ledit corps en définissant une ouverture supérieure pour le réservoir 2. Plus précisément, l'invention s'applique à un flacon dont le col 3 présente une paroi annulaire 3a définissant l'ouverture supérieure, ladite paroi surmontant un épaulement annulaire extérieur 4 de raccordement dudit col avec le corps 1. En particulier, le flacon présente une géométrie de révolution, la paroi annulaire 3a présentant un diamètre extérieur qui est inférieur au diamètre extérieur du corps 1, l'épaulement 4 raccordant lesdits diamètres en divergeant vers le bas. Le flacon de distribution comprend également un organe de distribution 5 monté dans l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation dudit organe à l'intérieur du réservoir 2. Dans les modes de réalisation représentés, l'organe de distribution est une pompe 5 actionnée par un bouton poussoir 6 équipé d'un orifice de distribution 7. En variante, l'organe de distribution 5 peut être une valve permettant de restituer un produit conditionné sous pression dans le réservoir 2. L'organe de distribution 5 comprend un corps 8 dans lequel sont logés les moyens de restitution sous pression du produit conditionné. La partie inférieure du corps 8 est pourvue d'un orifice d'alimentation, les moyens d'alimentation comprenant un tube plongeur 9 présentant une partie supérieure fixée dans l'orifice d'alimentation et une partie inférieure disposée dans le réservoir 2. Selon une réalisation connue, la pompe 5 comprend un gicleur 10 sur lequel le bouton poussoir 6 est monté pour l'actionner en translation réversible sur une course de distribution, un piston étant également monté sur le gicleur 10 entre un état d'obturation et un état d'alimentation des orifices dudit gicleur. Toutefois, l'invention n'est pas limitée à un mode particulier de fonctionnement de l'organe de distribution 5.In the description, the spatial positioning terms are taken with reference to the position of the bottle shown in the figures. In connection with Figures 1d and 3c, there is described below a bottle for containing a fluid for distribution. In particular examples, the product may be a liquid or a cream, for example a perfume, a cosmetic product or a pharmaceutical product. The bottle may be formed of rigid material, in particular glass or plastic material, to include a body 1 defining a reservoir 2 for packaging the product. The body 1 is surmounted by a neck 3 formed in one piece with said body by defining an upper opening for the reservoir 2. More specifically, the invention applies to a bottle whose neck 3 has an annular wall 3a defining the upper opening, said wall surmounting an outer annular shoulder 4 for connecting said neck with the body 1. In particular, the bottle has a geometry of revolution, the annular wall 3a having an outside diameter which is smaller than the outside diameter of the body 1 , the shoulder 4 connecting said diameters diverging downwards. The dispensing bottle also comprises a dispensing member 5 mounted in the upper opening by arranging the means for supplying said member inside the reservoir 2. In the embodiments shown, the dispensing member is a pump 5 actuated by a push button 6 equipped with a dispensing orifice 7. In a variant, the dispensing member 5 may be a valve making it possible to restore a pressurized product into the reservoir 2. The dispensing member 5 comprises a body 8 in which are housed the means for restitution under pressure of the packaged product. The lower part of the body 8 is provided with a feed orifice, the feed means comprising a dip tube 9 having an upper part fixed in the feed orifice and a lower part disposed in the tank 2. According to a known embodiment, the pump 5 comprises a nozzle 10 on which the push button 6 is mounted to actuate it in reversible translation over a distribution stroke, a piston also being mounted on the nozzle 10 between a closed state and a state of closure. supplying the orifices of said nozzle. However, the invention is not limited to a particular mode of operation of the dispenser member 5.
Le flacon de distribution comprend une frette 11 qui est fixée sur le col 3. En particulier, la frette 11 peut former enjoliveur afin de masquer le col 3 du flacon et/ou le raccordement de l'organe de distribution 5 au flacon. La frette 11 peut être réalisée de façon monobloc en matériau ductile, notamment en matière plastique de type polyoléfine ou en aluminium.The dispensing bottle comprises a band 11 which is fixed on the neck 3. In particular, the band 11 can form hubcap in order to hide the neck 3 of the bottle and / or the connection of the dispensing member 5 to the bottle. The hoop 11 may be made integrally of ductile material, especially polyolefin plastic or aluminum.
Dans les modes de réalisation représentés, la frette 11 présente une géométrie cylindrique de révolution comprenant un manchon extérieur 12 qui entoure le col 3 dans le prolongement axial du corps 1 du flacon afin de masquer ledit col.In the embodiments shown, the band 11 has a cylindrical geometry of revolution comprising an outer sleeve 12 which surrounds the neck 3 in the axial extension of the body 1 of the bottle to hide said neck.
En outre, le manchon extérieur 12 est en appui sur l'épaulement 4 de sorte à le masquer également. Par ailleurs, le manchon extérieur 12 présente un logement supérieur 13 dans lequel le bouton poussoir 6 est disposé en translation, afin notamment de masquer le gicleur 10, le diamètre extérieur du logement 13 et du manchon extérieur 12 étant sensiblement égal à celui du corps 1. La frette 11 présente également un manchon 14 dont l'extrémité inférieure est pourvue de moyens de verrouillage 15. Dans les modes de réalisation représentés, le manchon 14 est disposé concentriquement à l'intérieur du manchon extérieur 12, lesdits manchons s'étendant axialement vers le bas en étant raccordés en partie supérieure par une couronne radiale 16, le logement supérieur 13 s'étendant au dessus de ladite couronne.In addition, the outer sleeve 12 bears on the shoulder 4 so as to hide it as well. Furthermore, the outer sleeve 12 has an upper housing 13 in which the push button 6 is arranged in translation, in particular to mask the nozzle 10, the outer diameter of the housing 13 and the outer sleeve 12 being substantially equal to that of the body 1 The hoop 11 also has a sleeve 14 whose lower end is provided with locking means 15. In the embodiments shown, the sleeve 14 is concentrically disposed inside the outer sleeve 12, said sleeves extending axially downwards being connected at the top by a radial ring 16, the upper housing 13 extending above said ring.
Le manchon 14 est monté à l'intérieur de la paroi annulaire 3a du col 3 avec les moyens de verrouillage 15 en appui radial sur une portée extérieure 17 du corps 8 de l'organe de distribution 5 et en appui axial sur l'épaulement 4. Ainsi, le corps 8 empêche un déplacement radial vers l'intérieur des moyens de verrouillage 15 qui restent donc disposés sous l'épaulement 4 afin d'assurer le verrouillage de la fixation de la frette 11 dans le col 3, notamment relativement aux efforts axiaux. De façon avantageuse, les moyens de verrouillage 15 comprennent au moins une saillie extérieure radiale 15a qui est disposée sur l'épaulement 4 pour assurer l'appui axial.The sleeve 14 is mounted inside the annular wall 3a of the neck 3 with the locking means 15 bearing radially on an outer bearing surface 17 of the body 8 of the dispenser member 5 and bearing axially on the shoulder 4 Thus, the body 8 prevents a radial displacement towards the inside of the locking means 15 which therefore remain arranged under the shoulder 4 in order to ensure the locking of the fastening of the hoop 11 in the neck 3, in particular with respect to the forces axial. Advantageously, the locking means 15 comprise at least one radial outer projection 15a which is arranged on the shoulder 4 to provide the axial support.
Dans les modes de réalisation représentés, des pattes 18 s'étendent axialement sous une géométrie annulaire du manchon 14, lesdites pattes étant séparées par des échancrures 19 afin de faciliter le montage du manchon 14 sur le col 3. En outre, chaque patte 18 porte une saillie de verrouillage 15a qui s'étend depuis sa surface extérieure.In the embodiments shown, tabs 18 extend axially under an annular geometry of the sleeve 14, said tabs being separated by notches 19 to facilitate mounting of the sleeve 14 on the neck 3. In addition, each leg 18 carries a locking projection 15a extending from its outer surface.
La fixation de la frette 11 sur le col 3 peut être réalisée de façon particulièrement simple et avantageuse en prévoyant de monter le manchon 14 à l'intérieur de la paroi annulaire 3a du col 3 en disposant les moyens de verrouillage 15 en regard radial de l'épaulement 4 (figures 1 c et 3b). En particulier, le diamètre extérieur du manchon 14 peut être légèrement inférieur au diamètre extérieur de la paroi annulaire 3a pour permettre un contact glissant lors du montage.Fixing the hoop 11 on the neck 3 can be made particularly simple and advantageous by providing for mounting the sleeve 14 inside the annular wall 3a of the neck 3 by arranging the locking means 15 radially facing the shoulder 4 (Figures 1c and 3b). In particular, the outer diameter of the sleeve 14 may be slightly less than the outside diameter of the annular wall 3a to allow sliding contact during assembly.
En outre, les longueurs axiales du manchon 14 et de la paroi annulaire 3a sont analogues pour disposer les moyens de verrouillage 15 en regard radial de l'épaulement 4 avec la couronne 16 en appui axial sur la surface supérieure du col 3, le manchon extérieur 12 étant disposé autour du col 3.In addition, the axial lengths of the sleeve 14 and the annular wall 3a are analogous to arrange the locking means 15 radially facing the shoulder 4 with the ring 16 bearing axially on the upper surface of the neck 3, the outer sleeve 12 being arranged around the neck 3.
Ensuite, le verrouillage de la fixation de la frette 11 dans le col 3 est assuré en faisant coulisser le corps 8 de l'organe de distribution 5 à l'intérieur du manchon 14 pour disposer les moyens de verrouillage 15 en appui radial sur la portée extérieure 17 et en appui axial sur l'épaulement 4 (figures 1 d et 3c). Ainsi, le corps 8 de l'organe de distribution 5 est utilisé comme outil de verrouillage de la fixation après le montage de la frette 11. En particulier, le coulissement du corps 8 de l'organe de distribution 5 à l'intérieur du manchon 14 est réalisé jusqu'à mise en appui axial d'une butée dudit corps sur la frette 11. Pour ce faire, dans les modes de réalisation représentés, l'organe de distribution 5 présente une collerette 20 qui est en appui axial sur la couronne 16 de la frette 11. Selon une réalisation, préalablement au montage du manchon 14 à l'intérieur de la paroi annulaire 3a, le corps 8 de l'organe de distribution 5 est disposé à l'intérieur dudit manchon dans une position pré-assemblée (figures 1 b et 3a) dans laquelle la portée extérieure 17 n'interagit pas avec les moyens de verrouillage 15 afin de pouvoir monter conjointement le frette 11 et l'organe de distribution 5 sur le col 3.Then, the locking of the fastening of the collar 11 in the neck 3 is ensured by sliding the body 8 of the dispensing member 5 inside the sleeve 14 to arrange the locking means 15 bearing radially on the bearing 17 and in axial support on the shoulder 4 (Figures 1 d and 3c). Thus, the body 8 of the dispenser member 5 is used as a tool for locking the fastener after assembly of the hoop 11. In particular, the sliding of the body 8 of the dispensing member 5 inside the sleeve 14 is carried out until axial abutment of an abutment of said body on the collar 11. To do this, in the embodiments shown, the dispensing member 5 has a flange 20 which bears axially on the crown 16 of the collar 11. In one embodiment, prior to mounting the sleeve 14 inside the annular wall 3a, the body 8 of the dispensing member 5 is disposed inside said sleeve in a pre-assembled position (Figures 1b and 3a) in which the outer surface 17 does not interact with the locking means 15 in order to jointly mount the band 11 and the dispensing member 5 on the neck 3.
Le corps 8 de l'organe de distribution 5 présente un diamètre extérieur supérieur 8a et un diamètre extérieur inférieur 8b dont la dimension est inférieure à celle du diamètre extérieur supérieur 8a, la portée extérieure 17 s'étendant entre ces deux diamètres 8a, 8b. Ainsi, la portée extérieure 17 est divergente de sorte à conférer un appui radial progressif de ladite portée sur les moyens de verrouillage 15 lors du coulissement du corps 8.The body 8 of the dispenser member 5 has an upper outer diameter 8a and a lower outer diameter 8b whose size is smaller than that of the upper outer diameter 8a, the outer span 17 extending between these two diameters 8a, 8b. Thus, the outer surface 17 is divergent so as to provide progressive radial support of said surface on the locking means 15 during sliding of the body 8.
En outre, la dimension du diamètre extérieur inférieur 8b est agencée pour permettre un coulissement libre du corps 8 dans le manchon 14, notamment jusqu'à la position pré-assemblée. Le coulissement ultérieur du corps 8 dispose le diamètre extérieur supérieur 8a à l'intérieur du manchon 14 et la portée extérieure 17 en appui radial sur les moyens de verrouillage 15.In addition, the dimension of the lower outer diameter 8b is arranged to allow free sliding of the body 8 in the sleeve 14, in particular to the pre-assembled position. The subsequent sliding of the body 8 has the upper outer diameter 8a inside the sleeve 14 and the outer bearing surface 17 bears radially on the locking means 15.
En particulier, le diamètre extérieur supérieur 8a peut être agencé pour exercer un serrage radial étanche à l'intérieur du manchon 14 afin d'assurer la fixation étanche de l'organe de distribution 5 dans la frette 11. En outre, le serrage radial peut conférer une étanchéité entre la surface extérieure du manchon 14 et la paroi annulaire 3a. En variante non représentée, l'étanchéité entre la frette 11 et le col 3 peut être réalisée entre la couronne 16 et la surface supérieure de la paroi annulaire 3a, notamment en interposant un joint annulaire. En relation avec les figures 1 et 2, les moyens de verrouillage 15 comprennent des saillies intérieures 15b, lesdites saillies étant repoussées par la portée extérieure 17 lors du coulissement du corps 8 à l'intérieur du manchon 14 afin d'assurer la mise en appui axial desdites saillies sur l'épaulement 4 en formant des saillies extérieures 15a. En particulier, les pattes 18 présentent une surface extérieure dans le prolongement axial du manchon 14 afin de permettre le montage dudit manchon sur le col 3. Les saillies 15b s'étendent intérieurement depuis la surface intérieure des pattes 18, le corps 8 en position pré-assemblée étant en appui axial sur lesdites saillies. Lors du coulissement du corps 8, le diamètre extérieur inférieur 8b replie extérieurement les saillies 15b qui sont ensuite verrouillées sur l'épaulement 4 par la portée extérieure 17 en formant les saillies extérieures radiales 15a.In particular, the upper outer diameter 8a can be arranged to exert a tight radial clamping inside the sleeve 14 in order to ensure the tight fastening of the dispenser member 5 in the hoop 11. In addition, the radial clamping can provide a seal between the outer surface of the sleeve 14 and the annular wall 3a. In variant not shown, the seal between the collar 11 and the neck 3 can be made between the ring 16 and the upper surface of the annular wall 3a, in particular by interposing an annular seal. In relation with FIGS. 1 and 2, the locking means 15 comprise internal projections 15b, said protrusions being pushed by the outer bearing surface 17 during the sliding of the body 8 inside the sleeve 14 in order to ensure the bearing axial of said projections on the shoulder 4 forming external projections 15a. In particular, the tabs 18 have an outer surface in the axial extension of the sleeve 14 to allow mounting of said sleeve on the neck 3. The projections 15b extend internally from the inner surface of the lugs 18, the body 8 in the prepositioned position. -assemblée being in axial support on said projections. When the body 8 slides, the lower outer diameter 8b folds the projections 15b outwardly, which are then locked on the shoulder 4 by the outer surface 17 forming the radial outer projections 15a.
En relation avec les figures 3 et 4, les moyens de verrouillage 15 comprennent des saillies extérieures 15a qui sont encliquetées sur l'épaulement 4 lors du montage du manchon 14 dans la paroi annulaire 3a du col 3. Les saillies 15a s'étendent extérieurement depuis la surface extérieure des pattes 18, lesdites saillies présentant un diamètre extérieur qui est supérieur au diamètre intérieur de la paroi annulaire 3a. Ainsi, lors du montage, les pattes 18 se déforment intérieurement par mise en appui des saillies 15a sur la paroi 3a pour revenir élastiquement en position encliquetée sur l'épaulement 4.In relation with FIGS. 3 and 4, the locking means 15 comprise external projections 15a which are snapped onto the shoulder 4 during the mounting of the sleeve 14 in the annular wall 3a of the neck 3. The projections 15a extend outwardly from the outer surface of the tabs 18, said projections having an outside diameter which is greater than the inside diameter of the annular wall 3a. Thus, during assembly, the tabs 18 are deformed internally by placing the projections 15a on the wall 3a in order to return resiliently to the latched position on the shoulder 4.
Les pattes 18 présentent une surface intérieure dans le prolongement axial du manchon 14 et sur laquelle le corps 8 coulisse jusqu'à ce que la portée extérieure 17 soit disposée en regard radial des saillies 15a, ladite portée extérieure étant agencée pour empêcher un désencliquetage. En particulier, la portée extérieure 17 peut exercer un serrage radial des saillies 15a sur l'épaulement 4 afin de fiabiliser le verrouillage.The tabs 18 have an inner surface in the axial extension of the sleeve 14 and on which the body 8 slides until the outer surface 17 is disposed radially facing the projections 15a, said outer surface being arranged to prevent disengagement. In particular, the outer surface 17 may exert a radial clamping of the projections 15a on the shoulder 4 in order to make the locking more reliable.
Claims (15)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1252546A FR2988377B1 (en) | 2012-03-21 | 2012-03-21 | METHOD OF FIXING A FRET ON THE BOTTLE OF A BOTTLE COMPRISING A DISPENSING MEMBER |
| EP13160495.1A EP2641660B1 (en) | 2012-03-21 | 2013-03-21 | Method of fastening a dispenser to a reservoir |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1252546A FR2988377B1 (en) | 2012-03-21 | 2012-03-21 | METHOD OF FIXING A FRET ON THE BOTTLE OF A BOTTLE COMPRISING A DISPENSING MEMBER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2988377A1 true FR2988377A1 (en) | 2013-09-27 |
| FR2988377B1 FR2988377B1 (en) | 2015-07-24 |
Family
ID=47884220
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1252546A Active FR2988377B1 (en) | 2012-03-21 | 2012-03-21 | METHOD OF FIXING A FRET ON THE BOTTLE OF A BOTTLE COMPRISING A DISPENSING MEMBER |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2641660B1 (en) |
| FR (1) | FR2988377B1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD903424S1 (en) | 2017-02-07 | 2020-12-01 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD906056S1 (en) | 2018-12-05 | 2020-12-29 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD950318S1 (en) | 2018-05-24 | 2022-05-03 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD953811S1 (en) | 2020-02-14 | 2022-06-07 | Ball Corporation | Tapered cup |
| US11370579B2 (en) | 2017-02-07 | 2022-06-28 | Ball Corporation | Tapered metal cup and method of forming the same |
| USD968893S1 (en) | 2019-06-24 | 2022-11-08 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD974845S1 (en) | 2020-07-15 | 2023-01-10 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD1012617S1 (en) | 2021-02-22 | 2024-01-30 | Ball Corporation | Tapered cup |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013107061A1 (en) * | 2013-07-04 | 2015-01-08 | Thomas Gmbh | aerosol container |
| BR112018010701B1 (en) | 2015-12-18 | 2022-10-04 | Unilever Ip Holdings B.V. | AEROSOL DISPENSER AND METHOD OF ASSEMBLY OF AN AEROSOL DISPENSER |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2719292A1 (en) * | 1994-04-29 | 1995-11-03 | Valois Sa | Device and method for fixing a metering member in a container containing product to be dispensed. |
| FR2756546A1 (en) * | 1996-11-29 | 1998-06-05 | Valois | DEVICE FOR FIXING A DISPENSING MEMBER ON A CONTAINER NECK |
| FR2776991A1 (en) * | 1998-04-03 | 1999-10-08 | Teleplastics Ind | Fluid container and dispenser pump |
| US20020179649A1 (en) * | 2001-03-22 | 2002-12-05 | Valois S.A. | Fluid dispenser |
| FR2880001A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-30 | Valois Sas | Fluid product e.g. perfume, dispenser for use in e.g. perfumery domain, has stop unit to come in stop contact against lower inner edge of opening of reservoir in case of attempt of removal of dispensing unit from reservoir`s neck |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2661157B1 (en) | 1990-04-19 | 1993-08-13 | Jumel Bernard | RINGLESS DOSING SYSTEM FOR FORCE SOCKET WITHIN A CONTAINER NECK. |
-
2012
- 2012-03-21 FR FR1252546A patent/FR2988377B1/en active Active
-
2013
- 2013-03-21 EP EP13160495.1A patent/EP2641660B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2719292A1 (en) * | 1994-04-29 | 1995-11-03 | Valois Sa | Device and method for fixing a metering member in a container containing product to be dispensed. |
| FR2756546A1 (en) * | 1996-11-29 | 1998-06-05 | Valois | DEVICE FOR FIXING A DISPENSING MEMBER ON A CONTAINER NECK |
| FR2776991A1 (en) * | 1998-04-03 | 1999-10-08 | Teleplastics Ind | Fluid container and dispenser pump |
| US20020179649A1 (en) * | 2001-03-22 | 2002-12-05 | Valois S.A. | Fluid dispenser |
| FR2880001A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-30 | Valois Sas | Fluid product e.g. perfume, dispenser for use in e.g. perfumery domain, has stop unit to come in stop contact against lower inner edge of opening of reservoir in case of attempt of removal of dispensing unit from reservoir`s neck |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD903424S1 (en) | 2017-02-07 | 2020-12-01 | Ball Corporation | Tapered cup |
| US10875076B2 (en) | 2017-02-07 | 2020-12-29 | Ball Corporation | Tapered metal cup and method of forming the same |
| US11370579B2 (en) | 2017-02-07 | 2022-06-28 | Ball Corporation | Tapered metal cup and method of forming the same |
| USD950318S1 (en) | 2018-05-24 | 2022-05-03 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD906056S1 (en) | 2018-12-05 | 2020-12-29 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD962710S1 (en) | 2018-12-05 | 2022-09-06 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD968893S1 (en) | 2019-06-24 | 2022-11-08 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD953811S1 (en) | 2020-02-14 | 2022-06-07 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD974845S1 (en) | 2020-07-15 | 2023-01-10 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD978618S1 (en) | 2020-07-15 | 2023-02-21 | Ball Corporation | Tapered cup |
| USD1012617S1 (en) | 2021-02-22 | 2024-01-30 | Ball Corporation | Tapered cup |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2641660A1 (en) | 2013-09-25 |
| EP2641660B1 (en) | 2017-07-12 |
| FR2988377B1 (en) | 2015-07-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2641660B1 (en) | Method of fastening a dispenser to a reservoir | |
| EP2689858B1 (en) | Sleeve for sealingly attaching a dispensing member onto the neck of a bottle containing a fluid product to be dispensed | |
| EP2279799B1 (en) | System for fixing a distribution pump to the neck of a bottle containing a fluid product | |
| EP1924362B1 (en) | Intercalated locking ring | |
| EP1814672B1 (en) | Flexible part forming an output valve and a return spring for a dispensing device | |
| EP2964392B1 (en) | Fluid product dispensing device | |
| FR2792295A1 (en) | Dispenser for liquid product such as perfume or cosmetic has fixing ring with skirt, projection placed in recess of neck, and locking ring forced inside skirt until recess in neck | |
| EP2198973B1 (en) | Fixation device for a dispensing pump on a flask containing a product | |
| EP2397422B1 (en) | Fluid dispensing system | |
| EP2135682B2 (en) | Dispenser for a liquid product comprising a deformable fixing ring for retaining the dispensing pump which can be unscrewed | |
| EP0591012B1 (en) | Pump holding collar for a dispensing container, product dispensing assembly and filling method therefor | |
| EP0997397A1 (en) | System and method for fixing a dispensing device onto a container neck and dispenser using said fixing system | |
| FR2694607A1 (en) | Improved assembly of a pump in a tank. | |
| EP1952893B1 (en) | Bottle comprising a neck assembled on a body | |
| EP2457667B1 (en) | Dispensing system for dispensing a fluid product | |
| EP2308604B1 (en) | Dispensing system for a fluid product | |
| WO2001096031A1 (en) | Dynamic air replenishing device for liquid product dispenser | |
| FR2884877A1 (en) | PUMP FOR FLUID PRODUCT DISPENSER HAVING BODY HAVING ASSEMBLY AND SEAL | |
| EP2111921B1 (en) | Flacon with a bellows for distribution | |
| FR2926798A1 (en) | Fluid product e.g. perfume, dispensing bottle, has neck with extension placed at distance from periphery of container to form housing between periphery and extension, where housing receives lever, when piston is in final dispensing position | |
| EP2087941B1 (en) | Dispensing bottle including a pump fixed by a flange equipped with gadroons for holding in position | |
| FR2932783A1 (en) | FLUID DISPENSING BOTTLE COMPRISING A DEFORMABLE AND DEVILABLE SLEEVE | |
| EP1886940A1 (en) | Fastening device, distribution assembly comprising such fastening device, dispensing container comprising such distribution assembly and method of assembly of such dispensing container | |
| FR2957900A1 (en) | Fixing system for dispensing bottle to fix dispensing unit on neck of bottle utilized for dispensing e.g. perfume in cosmetic application by e.g. perfumers, has stop units for preventing sliding of ferrule beyond its raised position | |
| BE561454A (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name |
Owner name: ALBEA LE TREPORT, FR Effective date: 20140822 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 13 |