FR2926798A1 - Fluid product e.g. perfume, dispensing bottle, has neck with extension placed at distance from periphery of container to form housing between periphery and extension, where housing receives lever, when piston is in final dispensing position - Google Patents

Fluid product e.g. perfume, dispensing bottle, has neck with extension placed at distance from periphery of container to form housing between periphery and extension, where housing receives lever, when piston is in final dispensing position Download PDF

Info

Publication number
FR2926798A1
FR2926798A1 FR0800545A FR0800545A FR2926798A1 FR 2926798 A1 FR2926798 A1 FR 2926798A1 FR 0800545 A FR0800545 A FR 0800545A FR 0800545 A FR0800545 A FR 0800545A FR 2926798 A1 FR2926798 A1 FR 2926798A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
periphery
piston
pump
dispensing
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0800545A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2926798B1 (en
Inventor
Jean Luc Octeau
Christophe Roy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems SAS filed Critical Rexam Dispensing Systems SAS
Priority to FR0800545A priority Critical patent/FR2926798B1/en
Publication of FR2926798A1 publication Critical patent/FR2926798A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2926798B1 publication Critical patent/FR2926798B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0097—Means for filling or refilling the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The bottle has a dispensing system including a pump (6) mounted in an upper opening. A follower piston (25) is slidingly mounted in a container for bringing a fluid product e.g. perfume, in the pump. The piston comprises a sealed upper lever (26) that is in rubbing contact on a periphery of the container. A neck (2) has a lower extension (29) placed at radial distance from the periphery of the container so as to form a housing (30) between the periphery and the extension. The housing receives the lever, when the piston is in a final dispensing position.

Description

L'invention concerne un flacon de distribution d'un produit fluide, notamment d'un liquide ou d'une crème, par exemple un parfum, un produit cosmétique ou un produit pharmaceutique. The invention relates to a dispensing bottle for a fluid product, in particular a liquid or a cream, for example a perfume, a cosmetic product or a pharmaceutical product.

On connaît de tels flacons comprenant un corps définissant un réservoir de conditionnement du produit, un col surmontant ledit corps en définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir, et un système de distribution sans reprise d'air dudit produit. Such bottles are known comprising a body defining a product conditioning tank, a neck surmounting said body by defining an upper opening for said tank, and a dispensing system without air intake of said product.

En particulier, pour assurer le dosage du produit ainsi que l'étanchéité du flacon avant et entre deux utilisations, le système de distribution peut comprendre une pompe qui est montée dans l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation de ladite pompe à l'intérieur du réservoir. In particular, to ensure the dosage of the product and the tightness of the bottle before and between two uses, the dispensing system may comprise a pump which is mounted in the upper opening by disposing the supply means of said pump to the pump. inside the tank.

En outre, pour bien préserver le produit de toute dégradation au contact de l'environnement extérieur, le système de distribution peut comprendre un piston suiveur qui est monté coulissant dans ledit réservoir pour amener le produit dans la pompe. En effet, dans cette réalisation communément qualifiée de airless , le réservoir ne contient pas d'air et, en cours d'utilisation, de l'air n'entre pas dans ledit réservoir en compensation du produit distribué. In addition, to properly preserve the product of any degradation in contact with the external environment, the dispensing system may comprise a follower piston which is slidably mounted in said reservoir to bring the product into the pump. Indeed, in this embodiment commonly referred to as airless, the tank does not contain air and, in use, air does not enter said tank in compensation for the product dispensed.

Le problème qui se pose avec de tels systèmes de distribution concerne tout d'abord la réalisation de l'étanchéité entre le piston et le réservoir. The problem that arises with such dispensing systems concerns first of all the realization of the seal between the piston and the reservoir.

En effet, le piston est monté coulissant sur une course de distribution qui est comprise entre une position initiale dans laquelle le piston est à distance des moyens d'alimentation et une position finale dans laquelle ledit piston est disposé contre lesdits moyens d'alimentation. Or, sur cette course, l'étanchéité entre le piston et le réservoir doit être parfaite afin que le produit soit amené sans fuite vers les moyens d'alimentation. Indeed, the piston is slidably mounted on a dispensing stroke which is between an initial position in which the piston is remote from the supply means and a final position in which said piston is disposed against said supply means. However, on this race, the seal between the piston and the reservoir must be perfect so that the product is brought without leakage to the supply means.

En outre, les systèmes de distribution doivent permettre de distribuer la plus grande partie du produit conditionné dans le réservoir. Toutefois, dans la 2 position finale, il se forme un espace entre le piston et les moyens d'alimentation, dans lequel une quantité non distribuable de produit est disposée. In addition, the dispensing systems must allow the distribution of most of the packaged product in the tank. However, in the final position, a gap is formed between the piston and the supply means, wherein a nondivisible amount of product is disposed.

L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un flacon dans lequel le système de distribution présente une étanchéité optimisée sur la course de distribution du piston, et ce tout en maximisant le taux de distribution du produit contenu dans le réservoir. The invention aims to improve the prior art by providing in particular a bottle in which the dispensing system has an optimized seal on the piston distribution stroke, and while maximizing the rate of distribution of the product contained in the reservoir.

~o A cet effet, l'invention propose un flacon de distribution d'un produit fluide, comprenant un corps définissant un réservoir de conditionnement dudit produit, un col surmontant ledit corps en définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir, et un système de distribution sans reprise d'air dudit produit, ledit système comprenant : 15 - une pompe montée dans ladite ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation de ladite pompe à l'intérieur dudit réservoir ; et un piston suiveur qui est monté coulissant dans ledit réservoir pour amener le produit dans ladite pompe sur une course de distribution comprise entre une position initiale dans laquelle ledit piston est à 20 distance des moyens d'alimentation et une position finale dans laquelle ledit piston est disposé contre lesdits moyens d'alimentation ; dans lequel le piston comprend une lèvre supérieure d'étanchéité qui est en contact frottant sur la périphérie dudit réservoir, le col comprenant une extension inférieure qui est disposée à distance radiale de la périphérie du 25 réservoir de sorte à former entre ladite périphérie et ladite extension un logement de réception de la lèvre supérieure lorsque le piston est en position finale de distribution. ~ o For this purpose, the invention provides a dispensing bottle of a fluid product, comprising a body defining a container for packaging said product, a neck overcoming said body by defining an upper opening for said reservoir, and a dispensing system without air intake of said product, said system comprising: a pump mounted in said upper opening by disposing the supply means of said pump inside said tank; and a follower piston which is slidably mounted in said reservoir for supplying the product in said pump over a dispensing stroke between an initial position in which said piston is remote from the supply means and a final position in which said piston is disposed against said supply means; wherein the piston comprises an upper sealing lip which is in rubbing contact on the periphery of said reservoir, the neck comprising a lower extension which is arranged at a radial distance from the periphery of the reservoir so as to form between said periphery and said extension a receiving housing of the upper lip when the piston is in the final dispensing position.

D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui 30 suit, faite en référence aux figures annexées représentant en coupe longitudinale un flacon selon un mode de réalisation de l'invention, dans lesquelles le piston est respectivement en position initiale (figure 1) et en position finale (figure 2) de distribution. 3 Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace sont pris en référence à la position du flacon représenté sur les figures. Other objects and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, made with reference to the appended figures showing in longitudinal section a bottle according to one embodiment of the invention, in which the piston is respectively in initial position ( Figure 1) and final position (Figure 2) distribution. In the description, the spatial positioning terms are taken with reference to the position of the bottle shown in the figures.

En relation avec les figures, on décrit ci-dessous un mode de réalisation d'un flacon destiné à contenir un produit fluide en vue de sa distribution. Dans des exemples particuliers, le produit peut être un liquide ou une crème, par exemple un parfum, un produit cosmétique ou un produit pharmaceutique. In connection with the figures, there is described below an embodiment of a bottle for containing a fluid for distribution. In particular examples, the product may be a liquid or a cream, for example a perfume, a cosmetic product or a pharmaceutical product.

Le flacon est formé en matière plastique, notamment en polypropylène, pour comprendre un corps 1 définissant un réservoir de conditionnement du produit, ledit corps étant surmonté par un col 2 en définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir. En particulier, le flacon peut être obtenu par injection simple de sorte à réaliser deux pièces distinctes, respectivement formant le col 2 et le corps 1, qui sont assemblées entre elles pour former l'ouverture supérieure en communication avec le réservoir. The bottle is formed of plastic, in particular polypropylene, to include a body 1 defining a product conditioning tank, said body being surmounted by a neck 2 defining an upper opening for said tank. In particular, the bottle can be obtained by simple injection so as to produce two separate parts, respectively forming the neck 2 and the body 1, which are assembled together to form the upper opening in communication with the reservoir.

Dans le mode de réalisation décrit, le corps 1 est formé d'un tube creux de section circulaire constante dont la partie inférieure est fermée par une paroi radiale 3 et dont la partie supérieure comprend une portée 4 d'association du col 2. Par ailleurs, le col 2 est formé d'un manchon comprenant une ouverture centrale formant l'ouverture supérieure du réservoir, la surface extérieure dudit manchon présentant un jonc 5 d'association sur la portée 4, notamment par encliquetage, soudure ultrasonique ou collage. In the embodiment described, the body 1 is formed of a hollow tube of constant circular section whose lower part is closed by a radial wall 3 and whose upper part comprises a bearing surface 4 of the collar 2. Moreover, , the neck 2 is formed of a sleeve comprising a central opening forming the upper opening of the reservoir, the outer surface of said sleeve having an association ring 5 on the bearing surface 4, in particular by snapping, ultrasonic welding or gluing.

Le flacon de distribution comprend également un système de distribution sans reprise d'air dudit produit, ledit système comprenant une pompe 6 montée dans l'ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation de ladite pompe à l'intérieur du réservoir. La pompe représentée sur les figures est de structure classique qui est connue de l'homme du métier, l'invention pouvant être mise en oeuvre avec d'autres types de pompes connues. 4 Pour permettre le montage de la pompe 6 dans l'ouverture, le flacon représenté comprend une frette 7 d'association de ladite pompe sur le col 2, ladite frette pouvant être réalisée en matériau plastique par exemple identique ou différent de celui formant le corps 1 et le col 2. The dispensing bottle also comprises a delivery system without air intake of said product, said system comprising a pump 6 mounted in the upper opening by disposing the supply means of said pump inside the reservoir. The pump shown in the figures is of conventional structure which is known to those skilled in the art, the invention can be implemented with other types of known pumps. 4 To enable the pump 6 to be mounted in the opening, the bottle shown comprises a hoop 7 for associating said pump on the neck 2, said hoop being made of plastic material, for example identical to or different from that forming the body 1 and the collar 2.

La frette 7 présente une jupe extérieure 8 qui est montée autour de la surface extérieure d'une extension supérieure du col 2. Sur les figures, la jupe 8 est montée autour de la partie du manchon qui est formée au dessus du jonc 5 d'association sur le corps 1. La jupe 8 et la surface extérieure présentent des moyens d'association de la frette 7 sur le col 2 qui sont formés d'un jonc annulaire 9 prévu sur l'extrémité inférieure de la jupe 8 et d'une gorge 10 réalisée sur l'extension au dessus du jonc 5. The hoop 7 has an outer skirt 8 which is mounted around the outer surface of an upper extension of the neck 2. In the figures, the skirt 8 is mounted around the part of the sleeve which is formed above the rod 5 of association on the body 1. The skirt 8 and the outer surface have means of association of the hoop 7 on the neck 2 which are formed of an annular ring 9 provided on the lower end of the skirt 8 and a groove 10 made on the extension above the ring 5.

La frette 7 présente également une paroi radiale 11 reliant la partie supérieure de la jupe 8 à une paroi axiale 12, lesdites parois formant avec la jupe 8 un logement dans lequel l'extrémité supérieure du manchon est disposée en appui. En outre, une paroi axiale 13 s'étend sur la paroi radiale 11, la surface extérieure de ladite paroi axiale servant de zone d'association d'un bouchon d'aspect 14, et la surface intérieure de ladite paroi axiale permettant le guidage en translation du bouton poussoir 15 de la pompe 6. Par ailleurs, le corps de la pompe 6 est monté dans un manchon central 16 de la frette 7. The hoop 7 also has a radial wall 11 connecting the upper part of the skirt 8 to an axial wall 12, said walls forming with the skirt 8 a housing in which the upper end of the sleeve is arranged in abutment. In addition, an axial wall 13 extends over the radial wall 11, the outer surface of said axial wall serving as a zone of association of an appearance plug 14, and the inner surface of said axial wall allowing the guiding translation of the push button 15 of the pump 6. Moreover, the body of the pump 6 is mounted in a central sleeve 16 of the hoop 7.

Dans le mode de réalisation représenté, la pompe 6 présente une partie inférieure 17 qui est pourvue d'un orifice d'alimentation 18 équipé d'une bille 19 formant clapet, ladite partie étant disposée dans le récipient. En outre, le flacon comprend une bague de purge 20 qui est interposée entre la pompe 6 et l'intérieur du réservoir en permettant la communication des moyens d'alimentation avec le produit conditionné. In the embodiment shown, the pump 6 has a lower portion 17 which is provided with a feed port 18 equipped with a ball 19 forming a valve, said portion being disposed in the container. In addition, the bottle comprises a purge ring 20 which is interposed between the pump 6 and the inside of the tank allowing the supply means to communicate with the packaged product.

Une telle bague de purge 20, décrite par exemple dans le document EP-0 571 280, est agencée pour permettre, lors du montage de la pompe 6 sur le col 2, l'évacuation d'air et de produit en excès dans un espace mort 21 et, après ledit montage, la création d'une étanchéité entre l'intérieur dudit réservoir et ledit volume mort de sorte que ledit volume mort ne soit pas en communication avec les moyens d'alimentation. Such a purge ring 20, described for example in the document EP-0 571 280, is arranged to allow, when mounting the pump 6 on the neck 2, the evacuation of air and excess product in a space 21 and, after said mounting, creating a seal between the interior of said tank and said dead volume so that said dead volume is not in communication with the supply means.

Ainsi, il est possible de monter la pompe 6 sur le col 2 de façon particulièrement 5 simple tout en évitant la présence de bulle d'air dans le réservoir qui pourrait conduire à un désamorçage de la pompe 6. Thus, it is possible to mount the pump 6 on the neck 2 in a particularly simple manner while avoiding the presence of air bubble in the tank which could lead to a defusing of the pump 6.

La bague de purge 20 représentée comprend un alésage 22 d'emmanchement sur la pompe 6, et une paroi périphérique 23 dont l'extrémité extérieure est pourvue d'une lèvre d'étanchéité 24 qui est en appui sur la périphérie de l'ouverture du col 2, ledit appui étant agencé pour permettre l'évacuation lors du montage par coulissement de ladite lèvre sur ladite périphérie et pour assurer l'étanchéité après montage. En particulier, la bague de purge 20 est emmanchée sur la périphérie de la partie inférieure 17 de la pompe 6 en laissant libre l'orifice d'alimentation 18. The purge ring 20 shown comprises a bore 22 fitting on the pump 6, and a peripheral wall 23 whose outer end is provided with a sealing lip 24 which is supported on the periphery of the opening of the neck 2, said support being arranged to allow the evacuation during sliding assembly of said lip on said periphery and to ensure sealing after assembly. In particular, the purge ring 20 is fitted on the periphery of the lower part 17 of the pump 6, leaving the supply orifice 18 free.

Sur les figures, la lèvre d'étanchéité 23 est en appui étanche sur la périphérie de l'ouverture du col 2 qui est disposé sensiblement à l'opposé du jonc 5. Ainsi, le volume mort 21 est formé dans la partie supérieure de ladite ouverture et la partie inférieure du col 2 est disposée dans le récipient. In the figures, the sealing lip 23 is in sealing engagement on the periphery of the opening of the neck 2 which is disposed substantially opposite the ring 5. Thus, the dead volume 21 is formed in the upper part of said opening and the lower part of the neck 2 is disposed in the container.

Le système de distribution comprend également un piston suiveur 25 qui est monté coulissant dans ledit réservoir pour amener le produit dans la pompe 6 sur une course de distribution comprise entre une position initiale (figure 1) dans laquelle ledit piston est à distance des moyens d'alimentation et une position finale (figure 2) dans laquelle ledit piston est disposé contre lesdits moyens d'alimentation. The dispensing system also comprises a follower piston 25 which is slidably mounted in said reservoir to bring the product into the pump 6 over a dispensing stroke between an initial position (FIG. 1) in which said piston is at a distance from the means of delivery. supply and a final position (Figure 2) wherein said piston is disposed against said supply means.

Pour réaliser l'étanchéité entre le piston 25 et le réservoir sur la course de distribution, le piston 25 comprend une lèvre supérieure d'étanchéité 26 qui est en contact frottant sur la périphérie du réservoir. Sur les figures, la lèvre d'étanchéité 26 est formée sur toute l'extrémité supérieure de la paroi axiale 27 de géométrie cylindrique qui forme la partie extérieure du piston 25. Ainsi, la 6 lèvre 26 vient en appui sur le col 2 lorsque celui-ci est déplacé en positon finale de distribution. To seal between the piston 25 and the reservoir on the dispensing stroke, the piston 25 comprises an upper sealing lip 26 which is in frictional contact on the periphery of the reservoir. In the figures, the sealing lip 26 is formed over the entire upper end of the axial wall 27 of cylindrical geometry which forms the outer portion of the piston 25. Thus, the lip 26 bears on the neck 2 when the it is moved to the final distribution position.

En outre, le piston 25 présente un logement 28 destiné, en position finale de distribution, à recevoir la partie inférieure 17 de la pompe 6. Dans le cas où une bague de purge 20 est prévue, la partie de ladite bague qui est disposée autour de ladite partie inférieure, à savoir la périphérie extérieure de l'alésage 22 sur les figures, est également destinée à être reçue dans le logement 28. In addition, the piston 25 has a housing 28 intended, in the final dispensing position, to receive the lower portion 17 of the pump 6. In the case where a purge ring 20 is provided, the portion of said ring which is arranged around of said lower part, namely the outer periphery of the bore 22 in the figures, is also intended to be received in the housing 28.

Pour améliorer le taux de distribution du produit conditionné, le col 2 comprend une extension inférieure 29 qui est disposée à distance radiale de la périphérie du réservoir de sorte à former entre ladite périphérie et ladite extension un logement 30 de réception de la lèvre supérieure 26 lorsque le piston 25 est en position finale de distribution. Ainsi, par introduction de la lèvre 26 dans le logement 30, la course de distribution est allongée de sorte à limiter la taille du volume contenant du produit non distribuable qui est formé entre les moyens d'alimentation et le piston 25 en position finale de distribution. To improve the rate of distribution of the packaged product, the neck 2 comprises a lower extension 29 which is arranged at a radial distance from the periphery of the reservoir so as to form between said periphery and said extension a housing 30 for receiving the upper lip 26 when the piston 25 is in the final dispensing position. Thus, by introducing the lip 26 into the housing 30, the dispensing stroke is elongated so as to limit the size of the volume containing non-distributable product which is formed between the supply means and the piston 25 in the final dispensing position. .

Le logement 28 du piston 25 est surmonté par la lèvre d'étanchéité supérieure 26, ce qui contribue à fiabiliser l'étanchéité, et ledit logement est relié à ladite lèvre par une paroi 31 s'étendant intérieurement depuis la paroi axiale 27, notamment depuis la partie supérieure de ladite paroi qui s'étend juste sous la lèvre 26. The housing 28 of the piston 25 is surmounted by the upper sealing lip 26, which contributes to make the sealing more reliable, and said housing is connected to said lip by a wall 31 extending internally from the axial wall 27, in particular from the upper part of said wall which extends just under the lip 26.

La paroi 31 de liaison comprend une portée radiale 32 qui est destinée à venir en appui sur l'extrémité inférieure de l'extension inférieure 29 lorsque le piston 25 est en position finale de distribution, ledit appui pouvant être réalisé préalablement, postérieurement ou concomitamment à la mise en appui de la lèvre 26 sur le fond du logement 30. Par ailleurs, sur les figures, la paroi 31 de liaison comprend une zone intérieure 33 de forme complémentaire à celle de la zone 34 de la bague de purge 20 qui relie l'alésage 22 à la paroi périphérique 23. 7 Dans le mode de réalisation représenté, l'extension inférieure 29 est formée par la partie du manchon qui s'étend sous le jonc 5, c'est-à-dire dans le réservoir. Plus précisément, l'extension inférieure 29 présente un diamètre extérieur et un diamètre intérieur qui sont respectivement inférieur et égal aux diamètres correspondants de la partie supérieure du manchon. Ainsi, le logement 30 est formé entre le diamètre extérieur de l'extension 29 et la zone de la périphérie du récipient qui est disposée radialement en regard, la dimension radiale dudit logement pouvant être ajustée en jouant relativement sur ces diamètres. The connecting wall 31 comprises a radial bearing 32 which is intended to rest on the lower end of the lower extension 29 when the piston 25 is in the final dispensing position, said support being able to be carried out beforehand, afterwards or concomitantly with the support 26 of the lip 26 on the bottom of the housing 30. Furthermore, in the figures, the connecting wall 31 comprises an inner zone 33 of shape complementary to that of the zone 34 of the purge ring 20 which connects the 22 in the peripheral wall 23. In the embodiment shown, the lower extension 29 is formed by the part of the sleeve which extends under the rod 5, that is to say in the tank. More specifically, the lower extension 29 has an outer diameter and an inner diameter which are respectively less than and equal to the corresponding diameters of the upper part of the sleeve. Thus, the housing 30 is formed between the outer diameter of the extension 29 and the region of the periphery of the container which is arranged radially opposite, the radial dimension of said housing can be adjusted by playing relatively on these diameters.

En outre, le logement 30 présente une géométrie, notamment une dimension radiale, qui est complémentaire de la géométrie de la lèvre supérieure d'étanchéité 26. Plus particulièrement, le fond du logement présente un pan incliné 35 et la surface intérieure de la lèvre supérieure d'étanchéité 26 est biseautée pour venir en appui sur ledit pan lorsque le piston 25 est en position finale de distribution. En outre, l'orientation relative du pan 35 et de la surface de la lèvre 26 est agencée pour que l'appui exerce un effort de plaquage de ladite lèvre sur la périphérie du réservoir, de sorte à fiabiliser l'étanchéité au voisinage de la position finale de distribution. In addition, the housing 30 has a geometry, in particular a radial dimension, which is complementary to the geometry of the upper sealing lip 26. More particularly, the bottom of the housing has an inclined section 35 and the inner surface of the upper lip sealing member 26 is bevelled to bear on said pan when the piston 25 is in the final dispensing position. In addition, the relative orientation of the pan 35 and the surface of the lip 26 is arranged so that the support exerts a plating force of said lip on the periphery of the tank, so as to make the sealing more reliable in the vicinity of the lip. final distribution position.

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Flacon de distribution d'un produit fluide, comprenant un corps (1) définissant un réservoir de conditionnement dudit produit, un col (2) surmontant ledit corps en définissant une ouverture supérieure pour ledit réservoir et un système de distribution sans reprise d'air dudit produit, ledit système comprenant : - une pompe (6) montée dans ladite ouverture supérieure en disposant les moyens d'alimentation de ladite pompe à l'intérieur dudit réservoir ; et - un piston suiveur (25) qui est monté coulissant dans ledit réservoir pour amener le produit dans ladite pompe sur une course de distribution comprise entre une position initiale dans laquelle ledit piston est à distance des moyens d'alimentation et une position finale dans laquelle ledit piston est disposé contre lesdits moyens d'alimentation ; ledit flacon étant caractérisé en ce que le piston (25) comprend une lèvre supérieure d'étanchéité (26) qui est en contact frottant sur la périphérie dudit réservoir, le col (2) comprenant une extension inférieure (29) qui est disposée à distance radiale de la périphérie du réservoir de sorte à former entre ladite périphérie et ladite extension un logement (30) de réception de la lèvre supérieure (26) lorsque le piston (25) est en position finale de distribution. 1. dispensing bottle of a fluid product, comprising a body (1) defining a container for packaging said product, a neck (2) surmounting said body by defining an upper opening for said reservoir and a distribution system without resumption of air of said product, said system comprising: - a pump (6) mounted in said upper opening by disposing the supply means of said pump inside said tank; and a follower piston (25) which is slidably mounted in said reservoir to bring the product into said pump over a dispensing stroke between an initial position in which said piston is remote from the supply means and a final position in which said piston is disposed against said supply means; said bottle being characterized in that the piston (25) comprises an upper sealing lip (26) which is in frictional contact on the periphery of said reservoir, the neck (2) comprising a lower extension (29) which is arranged at a distance radial to the periphery of the reservoir so as to form between said periphery and said extension a housing (30) for receiving the upper lip (26) when the piston (25) is in the final dispensing position. 2. Flacon de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) et le col (2) sont réalisés en deux pièces distinctes, ledit col étant associé audit corps pour définir l'ouverture supérieure du réservoir. 2. dispensing bottle according to claim 1, characterized in that the body (1) and the neck (2) are made in two separate parts, said collar being associated with said body to define the upper opening of the reservoir. 3. Flacon de distribution selon la revendication 2, caractérisé en ce que le col (2) est formé d'un manchon dont la surface extérieure présente un jonc (5) d'association sur le corps (1), l'extension inférieure (29) étant formée par la partie du manchon qui s'étend sous ledit jonc. Dispensing bottle according to claim 2, characterized in that the neck (2) is formed of a sleeve whose outer surface has an association ring (5) on the body (1), the lower extension ( 29) being formed by the portion of the sleeve which extends under said ring. 4. Flacon de distribution selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'extension inférieure (29) présente un diamètre extérieur et un diamètre 9 intérieur qui sont respectivement inférieur et égal aux diamètres correspondants de la partie supérieure du manchon. 4. Dispensing bottle according to claim 3, characterized in that the lower extension (29) has an outer diameter and an inner diameter 9 which are respectively less than and equal to the corresponding diameters of the upper part of the sleeve. 5. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une frette (7) d'association de la pompe (6) sur le col (2). 5. dispensing bottle according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises a hoop (7) of association of the pump (6) on the neck (2). 6. Flacon de distribution selon la revendication 5, caractérisé en ce que la frette (7) présente une jupe extérieure (8) qui est montée autour de la surface extérieure d'une extension supérieure du col (2), ladite jupe et ladite surface extérieure présentant des moyens complémentaires d'association de la frette (7) sur le col (2). 6. dispensing bottle according to claim 5, characterized in that the hoop (7) has an outer skirt (8) which is mounted around the outer surface of an upper extension of the neck (2), said skirt and said surface outer having complementary means of association of the hoop (7) on the neck (2). 7. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le logement (30) présente une géométrie complémentaire de la géométrie de la lèvre supérieure d'étanchéité (26). 7. dispensing bottle according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the housing (30) has a complementary geometry of the geometry of the upper sealing lip (26). 8. Flacon de distribution selon la revendication 7, caractérisé en ce que le fond du logement (30) présente un pan incliné (35), la surface intérieure de la lèvre supérieure d'étanchéité (26) étant biseautée pour venir en appui sur ledit pan lorsque le piston (25) est en position finale de distribution, l'orientation relative dudit pan et de ladite surface de la lèvre (26) étant agencée pour que l'appui exerce un effort de plaquage de ladite lèvre sur la périphérie du réservoir. 8. dispensing bottle according to claim 7, characterized in that the bottom of the housing (30) has an inclined face (35), the inner surface of the upper sealing lip (26) being bevelled to bear on said pan when the piston (25) is in the final dispensing position, the relative orientation of said pan and said surface of the lip (26) being arranged so that the support exerts a plating force of said lip on the periphery of the reservoir . 9. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la pompe (6) présente une partie inférieure (17) pourvue d'un orifice d'alimentation (18), ladite partie étant disposée dans le récipient. 9. Dispensing bottle according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the pump (6) has a lower portion (17) provided with a supply port (18), said portion being disposed in the container. 10. Flacon de distribution selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une bague de purge (20) qui est interposée entre la pompe (6) et l'intérieur du réservoir en permettant la communication des moyens d'alimentation avec le produit conditionné, ladite bague étant agencée pour 10 permettre, lors du montage de le pompe (6) sur le col (2), l'évacuation d'air et de produit en excès dans un espace mort (21) et, après ledit montage, la création d'une étanchéité entre l'intérieur dudit réservoir et ledit volume mort. 10. dispensing bottle according to claim 9, characterized in that it further comprises a purge ring (20) which is interposed between the pump (6) and the inside of the tank by allowing the communication of the supply means with the packaged product, said ring being arranged to allow, during assembly of the pump (6) on the neck (2), the evacuation of air and excess product in a dead space (21) and, after said mounting, creating a seal between the interior of said tank and said dead volume. 11. Flacon de distribution selon la revendication 10, caractérisé en ce que la bague de purge (20) comprend un alésage (22) d'emmanchement sur la pompe (6), et une paroi périphérique (23) dont l'extrémité extérieure est pourvue d'une lèvre d'étanchéité (24) qui est en appui sur la périphérie de l'ouverture, ledit appui étant agencé pour permettre l'évacuation lors du montage par coulissement de ladite lèvre sur ladite périphérie et pour assurer l'étanchéité après montage. 11. dispensing bottle according to claim 10, characterized in that the purge ring (20) comprises a bore (22) for fitting on the pump (6), and a peripheral wall (23) whose outer end is provided with a sealing lip (24) bearing on the periphery of the opening, said support being arranged to allow evacuation during sliding assembly of said lip on said periphery and for sealing after mounting. 12. Flacon de distribution selon la revendication 11, caractérisé en ce que la bague de purge (20) est emmanchée sur la périphérie de la partie inférieure (17) de la pompe (6). 12. dispensing bottle according to claim 11, characterized in that the purge ring (20) is fitted on the periphery of the lower part (17) of the pump (6). 13. Flacon de distribution selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que le piston (25) présente un logement (28) destiné, en position finale de distribution, à recevoir la partie inférieure (17) de la pompe et éventuellement la partie de la bague de purge (20) disposée autour de ladite partie inférieure, ledit logement étant surmonté par la lèvre d'étanchéité supérieure (26). 13. dispensing bottle according to any one of claims 9 to 12, characterized in that the piston (25) has a housing (28) for the final dispensing position to receive the lower portion (17) of the pump and possibly the portion of the purge ring (20) disposed around said lower portion, said housing being surmounted by the upper sealing lip (26). 14. Flacon de distribution selon la revendication 13, caractérisé en ce que le logement (28) est relié à la lèvre d'étanchéité supérieure (26) par une paroi (31) comprenant une portée (32) qui est destinée à venir en butée sur l'extension inférieure (29) lorsque le piston (25) est en position finale de distribution. 14. Dispensing bottle according to claim 13, characterized in that the housing (28) is connected to the upper sealing lip (26) by a wall (31) comprising a bearing surface (32) which is intended to abut on the lower extension (29) when the piston (25) is in the final dispensing position.
FR0800545A 2008-01-30 2008-01-30 FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT WITH IMPROVED DELIVERY RATES Active FR2926798B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800545A FR2926798B1 (en) 2008-01-30 2008-01-30 FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT WITH IMPROVED DELIVERY RATES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800545A FR2926798B1 (en) 2008-01-30 2008-01-30 FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT WITH IMPROVED DELIVERY RATES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2926798A1 true FR2926798A1 (en) 2009-07-31
FR2926798B1 FR2926798B1 (en) 2013-02-15

Family

ID=39731170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0800545A Active FR2926798B1 (en) 2008-01-30 2008-01-30 FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT WITH IMPROVED DELIVERY RATES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2926798B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3199245A1 (en) * 2016-02-01 2017-08-02 Albea Lacrost Air-venting device for a liquid product dispenser with no air intake
EP3199244A1 (en) * 2016-02-01 2017-08-02 Albea Lacrost Suction device for liquid product in a dispenser

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0567369A1 (en) * 1992-04-22 1993-10-27 S O F A B Dispenser for fluid products
EP0571280A1 (en) * 1992-05-18 1993-11-24 S O F A B Dispenser with a plunging sleeve
WO1994025175A1 (en) * 1993-04-29 1994-11-10 Etablissements Valois S.A. Portable device for distributing a fluid material
FR2855505A1 (en) * 2003-05-26 2004-12-03 Airlessystems FLUID PRODUCT DISPENSER AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DISPENSER
EP1671705A1 (en) * 2004-12-17 2006-06-21 Seriplast Plastic dispenser with a pump

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0567369A1 (en) * 1992-04-22 1993-10-27 S O F A B Dispenser for fluid products
EP0571280A1 (en) * 1992-05-18 1993-11-24 S O F A B Dispenser with a plunging sleeve
WO1994025175A1 (en) * 1993-04-29 1994-11-10 Etablissements Valois S.A. Portable device for distributing a fluid material
FR2855505A1 (en) * 2003-05-26 2004-12-03 Airlessystems FLUID PRODUCT DISPENSER AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A DISPENSER
EP1671705A1 (en) * 2004-12-17 2006-06-21 Seriplast Plastic dispenser with a pump

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3199245A1 (en) * 2016-02-01 2017-08-02 Albea Lacrost Air-venting device for a liquid product dispenser with no air intake
EP3199244A1 (en) * 2016-02-01 2017-08-02 Albea Lacrost Suction device for liquid product in a dispenser
FR3047186A1 (en) * 2016-02-01 2017-08-04 Albea Lacrost AIR BLEEDING DEVICE FOR LIQUID PRODUCT DISPENSER WITHOUT RETURNING AIR
FR3047187A1 (en) * 2016-02-01 2017-08-04 Albea Lacrost LIQUID PRODUCT SUCTION DEVICE IN A DISPENSER
US10406546B2 (en) 2016-02-01 2019-09-10 Albea Lacrost Suction device for a liquid product in a dispenser
US10427181B2 (en) 2016-02-01 2019-10-01 Albea Lacrost Air purge device for an airless liquid product dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2926798B1 (en) 2013-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1935503B1 (en) Compact pump with capacity for rotating the nozzle in relation to the piston
EP0983123B1 (en) Articulated piston pump
EP2511196B1 (en) Dispensing unit for a fluid provided with a filling valve
FR3030312B1 (en) SYSTEM FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
FR2908843A1 (en) PUMP FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
EP2719467A1 (en) Refillable bottle of a fluid dispenser
EP2133153B1 (en) Dispensing bottle comprising a pump with purge membrane
EP2397422B1 (en) Fluid dispensing system
EP2641660A1 (en) Method of fastening a dispenser to a reservoir
EP3002064B1 (en) Refillable vial for dispensing a fluid product
EP1952893B1 (en) Bottle comprising a neck assembled on a body
EP2457667B1 (en) Dispensing system for dispensing a fluid product
FR2926798A1 (en) Fluid product e.g. perfume, dispensing bottle, has neck with extension placed at distance from periphery of container to form housing between periphery and extension, where housing receives lever, when piston is in final dispensing position
EP3002063B1 (en) Refillable vial for dispensing a fluid product
EP2446970B1 (en) Dispensing system and dispenser for a fluid product dispenser
EP2308604B1 (en) Dispensing system for a fluid product
FR3079726A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR A PRESSURISSE CONTAINER CONTAINING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT
FR2898348A1 (en) Aerosol spray can has filler valve mounted in seating in can base which is produced by cold pressing
FR2984768A1 (en) Distribution system for use in distribution bottle for distributing e.g. lotion of cosmetic product, has downstream closing unit opened by applying pressure on product, which is delivered in distribution pipe through exhaust valve
FR2930178A1 (en) BOTTLE COMPRISING A DISTRIBUTION BELLOW.
EP2279795A1 (en) System for dispensing a fluid product
FR3047647A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING A PRODUCT, IN PARTICULAR A COSMETIC PRODUCT
FR2994868A1 (en) FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name

Owner name: ALBEA LE TREPORT, FR

Effective date: 20140822

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17