FR2987240A1

FR2987240A1 - CASE FOR PROTECTING AT LEAST TWO CREDIT CARDS OR THE LIKE

Info

Publication number: FR2987240A1
Application number: FR1251701A
Authority: FR
Inventors: Fabien Broly
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-02-24
Filing date: 2012-02-24
Publication date: 2013-08-30
Anticipated expiration: 2032-02-24
Also published as: EA026612B1; CA2864128A1; MX349625B; UA112570C2; CN104254261A; AU2013223920B2; CN104254261B; ZA201406731B; US20150034221A1; IN2014DN07864A; AU2013223920A1; FR2987240B1; EP2816926B1; WO2013124592A1; ES2582338T3; PL2816926T3; EP2816926A1; MX2014010127A; EA201400953A1; SG11201405009TA

Abstract

Etui de protection d'au moins deux cartes (2) de crédit ou analogue, se présentant sous la forme d'une enveloppe plate, comprenant deux parois parallèles entre lesquelles est ménagé un ou plusieurs espaces destinés à loger les cartes (2) à protéger. Il comprend au moins deux parties (3, 4) comprenant chacune l'une des deux parois parallèles, et l'une des au moins deux parties (3, 4) est montée coulissante sur l'autre, et chacune des au moins deux parties (3, 4) est conformée pour loger et retenir une carte (2), et comporte à cet effet un logement (32) dans lequel peut coulisser une carte (2), le logement (32) comprenant d'une part un moyen réversible de serrage de la carte (2), permettant d'y maintenir celle-ci, et d'autre part présentant une ouverture par laquelle peut être extraite la carte (2) par coulissement, après coulissement de la partie (3, 4) contenant la carte (2).Protective case of at least two cards (2) credit or the like, being in the form of a flat envelope, comprising two parallel walls between which is formed one or more spaces for housing the cards (2) to protect . It comprises at least two parts (3, 4) each comprising one of the two parallel walls, and one of the at least two parts (3, 4) is slidably mounted on the other, and each of the at least two parts (3, 4) is shaped to house and hold a card (2), and comprises for this purpose a housing (32) in which can slide a card (2), the housing (32) comprising on the one hand a reversible means clamping the card (2), to maintain it, and secondly having an opening through which the card (2) can be extracted by sliding, after sliding the portion (3, 4) containing the map (2).

Description

La présente invention a pour objet un étui de protection de plusieurs cartes de crédit ou analogue. Une carte de crédit ou analogue consiste en une plaque de matière plastique aux dimensions normalisées, à savoir 85,60 X 53,98 mm, présentant des inscriptions réalisées par embossage, et qui comporte généralement une piste magnétique et/ou une puce électronique. Du fait de sa relative souplesse et de la présence d'une piste magnétique et/ou une puce électronique, il est préférable 10 de stocker la carte dans un endroit protégé, afin qu'elle ne soit pas endommagée et puisse rester fonctionnelle. Ainsi de manière habituelle une carte de crédit ou analogue est conservée dans un porte-cartes ou un portefeuille, ce qui implique de devoir transporter un porte-cartes ou un 15 portefeuille, ce qui n'est toujours possible. Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé des étuis rigides de protection d'une carte de crédit ou analogue, les plus simples consistant en une enveloppe plate, comprenant deux parois parallèles entre lesquelles est ménagé un espace destiné 20 à loger la carte à protéger, et munie à une extrémité d'une ouverture permettant l'insertion ou l'extraction de ladite carte, l'une desdites parois comportant une lumière par laquelle l'utilisateur peut du doigt pousser ladite carte pour en réaliser l'extraction. Un tel étui est par exemple décrit dans 25 le document EP 0 677 257. On connaît également des étuis comprenant deux parties, dont l'une qui contient la carte, coulisse dans l'autre à la manière d'un tiroir. Un tel étui est par exemple décrit dans le document FR 2 893 233. 30 Si les étuis proposés dans ces documents permettent de protéger une carte, ils ne sont pas prévus pour la protection de plusieurs cartes, alors qu'il est fréquent d'en posséder plus d'une. Il existe cependant des étuis permettant de stocker 35 plusieurs cartes, ils consistent chacun en un boîtier présentant un logement dans lequel les cartes sont empilées, ce qui peut poser des difficultés d'extraction de l'une ou l'autre carte. Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé des étuis susceptibles de contenir plus d'une carte, c'est par exemple le 5 cas des étuis décrits dans les documents WO 96/18320 et EP 0 287 532. Dans le document WO 96/18320, l'étui permet de loger deux cartes, dont l'extraction est réalisée manuellement au travers d'une lumière pratiquée dans chacune des parois de l'étui, de 10 manière similaire à ce qui est prévu dans le document EP 0 677 257. Le but d'un étui étant principalement la protection, le fait qu'il comporte une ou plusieurs lumières ne lui permet de remplir totalement sa fonction. 15 Dans le document EP 0 287 532, il est proposé un étui dans lequel plusieurs cartes sont empilées, et qui comporte au niveau de son fond un levier mobile, manoeuvrable depuis l'extérieur, dont la partie destinée à venir au contact des cartes est étagée, en sorte qu'en un seul mouvement toutes les 20 cartes sortent de manière décalée. Là encore, les cartes peuvent être endommagées car au contact les unes contre les autres. De plus, après prélèvement d'une carte intermédiaire, sa remise en place est peu aisée, puisque cela nécessite d'écarter les cartes qui bordent son emplacement. 25 Par ailleurs, l'empilement de cartes peut poser le problème de l'intégrité physique des cartes qu'il contient. En effet, de manière générale, pour retenir les cartes dans leur logement, il est nécessaire d'exercer une pression dans le sens de l'épaisseur des cartes, et en réalité en s'appuyant sur ses 30 reliefs issus de l'embossage, avec pour inconvénient qu'à la longue cela risque d'endommager les cartes. Quel que soit l'étui de protection pour cartes de crédit ou analogue existant, aucun ne permet de stocker plusieurs cartes, tout en permettant un accès aisé à l'une de celle-ci, et 35 tout en étant d'une conception simple ne. The present invention relates to a protective case of several credit cards or the like. A credit card or the like consists of a plastic plate with standardized dimensions, namely 85.60 X 53.98 mm, having inscriptions made by embossing, and which generally comprises a magnetic strip and / or an electronic chip. Because of its relative flexibility and the presence of a magnetic stripe and / or an electronic chip, it is preferable to store the card in a protected place, so that it is not damaged and can remain functional. Thus usually a credit card or the like is kept in a card holder or wallet, which implies having to carry a card holder or a wallet, which is still not possible. To overcome this drawback, it has been proposed rigid cases for protection of a credit card or the like, the simplest consisting of a flat envelope, comprising two parallel walls between which is provided a space for housing the card to protect and provided at one end with an opening for insertion or extraction of said card, one of said walls having a light by which the user can finger push said card to perform the extraction. Such a case is for example described in EP 0 677 257. Also known are cases comprising two parts, one of which contains the card, slides in the other in the manner of a drawer. Such a case is for example described in the document FR 2 893 233. If the cases proposed in these documents can protect a card, they are not intended for the protection of several cards, while it is common to own more than one. However, there are cases for storing several cards, each consisting of a housing having a housing in which the cards are stacked, which can cause difficulties in extracting one or the other card. To overcome this drawback, it has been proposed cases likely to contain more than one card, this is for example the case of the cases described in the documents WO 96/18320 and EP 0 287 532. In the document WO 96 / 18320, the case accommodates two cards, the extraction is performed manually through a slot in each wall of the case, similar to that provided in EP 0 677 257 The purpose of a case is mainly protection, the fact that it has one or more lights does not allow it to fully perform its function. In the document EP 0 287 532, a case is proposed in which several cards are stacked, and which comprises at its bottom a movable lever, operable from the outside, whose part intended to come into contact with the cards is staggered, so that in one movement all 20 cards come off. Again, cards can be damaged because they are in contact with each other. In addition, after removal of an intermediate card, it is not easy to put back in place, since it requires the cards that border its location to be discarded. In addition, the stack of cards can pose the problem of the physical integrity of the cards it contains. Indeed, in general, to retain the cards in their housing, it is necessary to exert pressure in the direction of the thickness of the cards, and in fact by relying on its reliefs from the embossing, with the disadvantage that in the long run it may damage the cards. Regardless of the existing credit card protective case or the like, none allows multiple cards to be stored, while allowing easy access to one of them, and while being of simple design, .

La présente invention a pour but de proposer un étui de protection de plusieurs cartes de crédit ou analogue, permettant de remédier aux divers inconvénients précités, en étant notamment de conception simple, et sans risque d'endommagement. The present invention aims to provide a protective case of several credit cards or the like, to overcome the aforementioned various drawbacks, including being simple in design, and without risk of damage.

L'étui de protection d'au moins deux cartes de crédit ou analogue selon l'invention se présente sous la forme d'une enveloppe plate, comprenant deux parois parallèles entre lesquelles est ménagé un ou plusieurs espaces destinés à loger les cartes à protéger, et munie à une extrémité d'une ouverture permettant l'insertion ou l'extraction d'une carte, et il se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend au moins deux parties comprenant chacune l'une desdites deux parois parallèles, et en ce que l'une desdites au moins deux parties est montée coulissante sur l'autre, et en ce que chacune desdites au moins deux parties est conformée pour loger et retenir une carte, et comporte à cet effet un logement dans lequel peut coulisser une carte, ledit logement comprenant d'une part un moyen réversible de serrage de ladite carte, permettant d'y maintenir celle-ci, et d'autre part présentant une ouverture par laquelle peut être extraite ladite carte par coulissement, après coulissement de ladite partie contenant ladite carte. En pratique, l'utilisateur fait coulisser les deux parties de l'étui l'une par rapport à l'autre, ce qui lui donne un accès simultanément aux deux cartes, il peut alors choisir de 25 faire coulisser hors de son logement la carte de son choix. Selon une caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, les au moins deux parties sont conformées pour loger et retenir l'une des cartes en sorte que cette dernière ne puisse pas venir au contact de l'autre partie 30 ou d'une autre carte, et à cet effet chacune desdites au moins deux parties comporte, du côté en regard de l'autre partie, un logement qui présente d'une part des dimensions transversales permettant de loger une carte avec une certaine tolérance, d'autre part sur les deux bords perpendiculaires à celui disposé 35 du côté de ladite extrémité munie d'une ouverture, des rebords aptes à recouvrir les bords de ladite carte en sorte de retenir ladite carte et permettre son coulissement, et qui sont d'une épaisseur sensiblement supérieure à celle des reliefs issus de l'embossage que comporte ladite carte, et d'autre part encore, un moyen réversible de serrage de ladite carte, permettant le maintien de celle-ci dans ledit logement. Selon une caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, il comporte trois parties, à savoir une partie médiane sur laquelle peuvent coulisser chacune des deux autres parties qui sont conformées pour contenir chacune une carte. Selon une caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, la partie médiane comporte un logement sur chacune de ses faces, afin de pouvoir recevoir chacun une carte. The protective case of at least two credit cards or the like according to the invention is in the form of a flat envelope, comprising two parallel walls between which is formed one or more spaces for housing the cards to be protected, and provided at one end with an opening for insertion or extraction of a card, and is essentially characterized in that it comprises at least two parts each comprising one of said two parallel walls, and in that that one of said at least two parts is slidably mounted on the other, and in that each of said at least two parts is shaped to house and retain a card, and comprises for this purpose a housing in which a card can slide, said housing comprising on the one hand a reversible clamping means of said card, making it possible to hold it, and on the other hand having an opening through which said card can be extracted by sliding, after sliding of said portion containing said card. In practice, the user slides the two parts of the case relative to each other, which gives him simultaneous access to the two cards, he can then choose to slide out of his slot the card Of his choice. According to an additional feature of the protective case according to the invention, the at least two parts are shaped to accommodate and retain one of the cards so that the latter can not come into contact with the other party 30 or another card, and for this purpose each of said at least two parts comprises, on the opposite side of the other part, a housing which has on the one hand transverse dimensions for housing a card with a certain tolerance, d ' on the other hand on the two edges perpendicular to that disposed on the side of said end provided with an opening, flanges capable of covering the edges of said card so as to retain said card and allow it to slide, and which are of a thickness substantially greater than that of the reliefs resulting from the embossing that includes said card, and secondly still, a reversible clamping means of said card, for maintaining it in said housing. According to an additional feature of the protective case according to the invention, it comprises three parts, namely a middle part on which can slide each of the other two parts which are shaped to each contain a card. According to an additional feature of the protective case according to the invention, the middle portion comprises a housing on each of its faces, in order to receive each a card.

Selon une caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, le coulissement d'une partie par rapport à une autre est obtenu au travers d'une liaison glissière, l'une des parties comportant deux rails ou analogues engagés chacun dans l'une de deux gorges que comporte l'autre 20 partie. Les rails ou analogues peuvent venir de fabrication, mais ils peuvent également être rapportés. Selon une autre caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, le coulissement d'une partie 25 par rapport à une autre est obtenu au travers d'une liaison glissière, l'une des parties comportant deux gorges, disposées chacune en regard de l'une de deux gorges que comporte l'autre partie, tandis que des éléments intermédiaires de liaison, tels que des billes ou des rouleaux, sont engagés entre lesdites deux 30 parties, dans deux gorges en regard. On notera qu'il est possible de combiner les deux liaisons glissières précitées, à savoir une association rails et gorges, combinée avec une liaison glissière à billes ou à rouleaux, cette dernière servant alors essentiellement à 35 garantir l'écart entre deux parties, de manière à protéger la carte. According to an additional feature of the protective case according to the invention, the sliding of one part relative to another is obtained through a slide connection, one of the parts comprising two rails or the like each engaged in the one of two grooves that includes the other part. The rails or the like can come from manufacture, but they can also be reported. According to another additional feature of the protective case according to the invention, the sliding of a portion 25 relative to another is obtained through a slide connection, one of the parts comprising two grooves, each arranged in one of two grooves in the other part, while intermediate connecting elements, such as balls or rollers, are engaged between said two parts, in two opposite grooves. It should be noted that it is possible to combine the two aforementioned slide links, namely a combination of rails and grooves, combined with a sliding ball or roller connection, the latter then serving essentially to guarantee the gap between two parts, to protect the card.

Selon une autre caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, il comporte des moyens d'indexage des différentes positions d'une partie par rapport à une autre. According to another additional feature of the protective case according to the invention, it comprises means for indexing the different positions of one part relative to another.

Ces moyens d'indexage peuvent consister en des moyens magnétiques. Selon une autre caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, il comporte des moyens d'assistance au coulissement d'une partie par rapport à une 10 autre partie. De tels moyens d'assistance peuvent consister en des ressorts disposés en sorte de favoriser le coulissement soit dans le sens du déploiement, associés à des moyens réversibles de blocage en position repliée, nécessaires pour éviter les 15 ouvertures intempestives, soit dans le sens du repliement. Selon une autre caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, il comporte des moyens mobiles d'éjection de la carte, dont la mobilité est asservie au coulissement d'une partie par rapport à une autre. 20 Selon une autre caractéristique additionnelle de l'étui de protection selon l'invention, le logement d'une carte comporte du côté opposé à celui dédié à l'extraction, un levier contre lequel vient prendre appui ladite carte, monté pivotant sur la partie comprenant ledit logement, et apte à être entraîné 25 en pivotement par une autre partie lors du coulissement. L'étui de protection selon l'invention peut être réalisé dans des matériaux différents, aussi bien en matière plastique qu'en métal. Il a toutefois été conçu pour pouvoir être avant tout réalisé en métal, ce qui permet d'être d'une très faible 30 épaisseur, même lorsqu'il est destiné à contenir plusieurs cartes. Les avantages et les caractéristiques de l'étui de protection selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel 35 en représente plusieurs modes de réalisation non limitatifs. These indexing means may consist of magnetic means. According to another additional feature of the protective case according to the invention, it comprises means for assisting the sliding of a part relative to another part. Such assistance means may consist of springs arranged in such a way as to promote sliding in the direction of deployment, associated with reversible locking means in the folded position, necessary to avoid untimely openings, or in the direction of folding. . According to another additional characteristic of the protective case according to the invention, it comprises mobile means for ejecting the card, whose mobility is slaved to sliding one part relative to another. According to another additional feature of the protective case according to the invention, the housing of a card comprises on the opposite side to that dedicated to the extraction, a lever against which is supported by said card, pivotally mounted on the part comprising said housing, and adapted to be pivoted by another part during sliding. The protective case according to the invention can be made of different materials, both plastic and metal. However, it has been designed to be made primarily of metal, which makes it possible to be very thin, even when it is intended to contain several cards. The advantages and characteristics of the protective case according to the invention will become more clearly apparent from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents several non-limiting embodiments thereof.

Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective et en éclaté d'un étui de protection selon l'invention. - la figure 2a représente une vue partielle et en coupe du même étui de protection. - la figure 2b représente une vue en coupe selon l'axe XX' de la figure 2a. - les figures 3a, 3b, 3c, 3d et 3e représentent chacune 10 une vue partielle et en coupe d'un étui de protection selon l'invention, dans des variantes de construction. - la figure 4 représente une vue schématique en perspective et en éclaté d'un mode de réalisation particulier du même étui de protection selon l'invention. 15 - la figure 5 représente une vue schématique en perspective et en éclaté d'une variante du même mode de réalisation particulier de l'étui de protection selon l'invention. - la figure 6 représente une vue schématique en 20 perspective et en éclaté d'une autre variante du même mode de réalisation particulier de l'étui de protection selon l'invention. En référence à la figure 1, on peut voir un étui de protection 1 selon l'invention, destiné à contenir deux cartes 25 de crédit ou analogue 2. On notera que chaque carte de crédit 2 comporte une face avant 20 et une face arrière 21, et que les inscriptions réalisées par embossage et visibles sur la face avant 20 sont représentées de manière schématique sous la forme d'une 30 surépaisseur 22 créant un rebord périphérique 23. L'étui 1 est constitué du rapprochement de deux parties 3 et 4, de forme générale plate, et conçues aptes à coopérer en coulissement l'une par rapport à l'autre. Ainsi, la partie 3 comporte sur trois côtés un rebord 30, 35 également visible sur la figure 2, dont les deux segments opposés sont munis chacun extérieurement d'un rail 31, tandis que la partie 4 comporte sur trois côtés un rebord 40, dont les deux segments opposés sont munis chacun, du côté intérieur, d'une gorge 41, avec laquelle est destiné à coopérer l'un des rails 31 Le rebord 30 délimite un logement 32 destiné à recevoir la carte 2 tout en permettant l'extraction de cette dernière par le quatrième côté non pourvu du rebord 30. Par ailleurs les deux segments opposés du rebord 30 sont munis, du côté interne de ce dernier, de saillies 33 qui s'étendent au-dessus des bords 23 de la carte 2. En référence plus précisément à la figure 2a, on peut constater que le rebord 30 est d'une hauteur, de préférence, légèrement supérieure à l'épaisseur de la carte 2, que la saillie 33 est d'épaisseur supérieure à l'épaisseur du bossage 22, et de largeur inférieure à la largeur du bord 23. En pratique, l'utilisateur fait coulisser dans un premier temps la partie 3 dans la partie 4, ce qui lui permet d'accéder à la carte 2, qu'il peut alors faire coulisser hors de la partie 3. In the accompanying drawing: - Figure 1 shows a schematic perspective and exploded view of a protective case according to the invention. - Figure 2a shows a partial view in section of the same protective case. - Figure 2b shows a sectional view along the axis XX 'of Figure 2a. FIGS. 3a, 3b, 3c, 3d and 3e each show a partial sectional view of a protective case according to the invention, in construction variants. - Figure 4 shows a schematic perspective and exploded view of a particular embodiment of the same protective case according to the invention. FIG. 5 represents a diagrammatic perspective and exploded view of a variant of the same particular embodiment of the protective case according to the invention. FIG. 6 is a schematic perspective and exploded view of another variant of the same particular embodiment of the protective case according to the invention. With reference to FIG. 1, there can be seen a protective case 1 according to the invention intended to hold two credit cards or the like 2. It will be noted that each credit card 2 comprises a front face 20 and a rear face 21 , and that the inscriptions made by embossing and visible on the front face 20 are shown schematically in the form of an excess thickness 22 creating a peripheral rim 23. The case 1 consists of bringing together two parts 3 and 4, of generally flat shape, and designed able to cooperate slidingly relative to each other. Thus, the part 3 comprises on three sides a flange 30, also visible in FIG. 2, the two opposite segments of which are each provided with a rail 31 on the outside, while the portion 4 comprises on three sides a flange 40, of which the two opposite segments are each provided, on the inside, with a groove 41, with which is intended to cooperate one of the rails 31 The flange 30 delimits a housing 32 intended to receive the card 2 while allowing the extraction of the latter by the fourth side not provided with the flange 30. In addition, the two opposite segments of the rim 30 are provided, on the inner side thereof, with projections 33 which extend above the edges 23 of the card 2. Referring more specifically to Figure 2a, it can be seen that the flange 30 is of a height, preferably slightly greater than the thickness of the card 2, the projection 33 is thicker than the thickness of the boss 22, and of width in In practice, the user initially slides part 3 in part 4, which allows him to access card 2, which he can then slide out of the box. part 3.

Du fait des caractéristiques dimensionnelles de la partie 3, la carte 2, et plus particulièrement l'embossage 22 de celle-ci, n'est jamais en contact avec la partie 4, ce qui permet de le ménager. De manière avantageuse, afin d'éviter que la carte 2 ne 25 coulisse inopinément de la partie 32, il est prévu des moyens d'immobilisation, consistant par exemple en un ou plusieurs bossages disposés sur la face interne des rebords 30, sous les saillies, permettant de bloquer suffisamment, de manière réversible, la carte 2. 30 On notera que la même manière il est prévu des moyens empêchant le coulissement inopiné de la partie 3 par rapport à la partie 4. Par ailleurs, le rebord 40 de la partie 4 est configuré en sorte de créer, au droit du logement 32, un logement 42 35 permettant de loger la seconde carte 2, qui présente les mêmes caractéristiques dimensionnelles que le logement 32, à savoir qu'il est d'une profondeur légèrement supérieure à l'épaisseur de la carte 2, et qu'il est bordée de saillies 43 d'épaisseur supérieure à l'épaisseur de l'embossage 22. On peut constater que les deux cartes 2, ne peuvent pas 5 entrer en contact l'une avec l'autre, et qu'il n'y a ainsi pas de risque d'endommagement. Comme on peut le voir sur la figure 2b, l'ouverture permettant extraction de la carte 2 contenue dans la partie 4, est réalisée du côté de l'étui 1 opposé à celui dans lequel est 10 réalisée l'ouverture permettant l'extraction de la carte 2 contenue dans la partie 3. Ainsi, lorsque l'on fait coulisser les parties 3 et 4 l'une sur l'autre, on rend simultanément accessibles les deux cartes 2. On notera que sur les figures, il n'est représenté que le 15 cas où le coulissement d'une carte est réalisé selon le sens longitudinal de celle-ci, mais bien entendu il est possible de concevoir des étuis où le coulissement est réalisé dans l'autre sens. En référence maintenant à la figure 3a, on peut voir une 20 variante dans laquelle les logements 32 et 42 sont décalés latéralement l'un par rapport à l'autre, en sorte que le guidage des cartes 2 dans chacun des logements 32 et 42 n'est pas nécessaire, puisque c'est la partie 4 qui immobilise la carte 2 contenue dans le logement 32 de la partie 3 et inversement. 25 En référence maintenant à la figure 3b, on peut voir que l'étui 1 comporte trois pièces, à savoir une partie médiane 5 et deux parties 3, telles que décrites précédemment. La partie médiane 5 se présente comme deux parties 4 assemblées dos à dos, c'est-à-dire qu'elle comporte sur chacune de ses faces, sur 30 trois côtés un rebord 50, dont les deux segments opposés sont munis chacun, du côté intérieur, d'une gorge 51, avec laquelle est destiné à coopérer l'un des rails 31 de la partie 3. Dans cette variante, les parties 3 peuvent coulisser, par rapport à la partie médiane 5, dans le même sens ou dans des 35 sens opposés. On peut même imaginer que les parties 3 puissent coulisser dans deux sens différents, perpendiculaires. Because of the dimensional characteristics of the part 3, the card 2, and more particularly the embossing 22 thereof, is never in contact with the part 4, which allows to spare it. Advantageously, in order to prevent the card 2 from sliding unexpectedly from the part 32, immobilization means are provided, consisting for example of one or more bosses arranged on the internal face of the flanges 30, under the projections. , it is noted that in the same manner there are provided means preventing unexpected sliding of the part 3 with respect to the part 4. Moreover, the flange 40 of the part 4 is configured so as to create, at the right of the housing 32, a housing 42 35 for housing the second card 2, which has the same dimensional characteristics as the housing 32, namely that it is of a slightly greater depth than the thickness of the card 2, and that it is lined with projections 43 of greater thickness than the thickness of the embossing 22. It can be seen that the two cards 2 can not come into contact with one another. with each other, and that there is thus no risk of damage. As can be seen in FIG. 2b, the opening allowing extraction of the card 2 contained in the part 4, is made on the side of the case 1 opposite to that in which the opening is made allowing the extraction of the card 2 contained in the part 3. Thus, when the parts 3 and 4 are slid on one another, the two cards 2 are simultaneously made accessible. It will be noted that in the figures, it is not possible to It is shown that the case where the sliding of a card is made in the longitudinal direction thereof, but of course it is possible to design cases where the sliding is performed in the other direction. Referring now to FIG. 3a, there can be seen a variant in which the housings 32 and 42 are offset laterally with respect to each other, so that the guiding of the cards 2 in each of the housings 32 and 42 is not necessary, since it is the part 4 which immobilizes the card 2 contained in the housing 32 of the part 3 and vice versa. Referring now to FIG. 3b, it can be seen that the case 1 comprises three parts, namely a middle part 5 and two parts 3, as previously described. The middle portion 5 is in the form of two parts 4 assembled back-to-back, that is to say that it has on each of its faces, on three sides, a rim 50, the two opposite segments of which are each provided with inner side, of a groove 51, with which is intended to cooperate one of the rails 31 of the part 3. In this variant, the parts 3 can slide, relative to the middle part 5, in the same direction or in opposite directions. One can even imagine that the parts 3 can slide in two different directions, perpendicular.

On notera qu'il est possible de réaliser une assistance au coulissement. On peut ainsi constater sur cette figure 3b, la présence de ressorts R enfermés dans un logement 34 pratiqué dans le rebord 30, et permettant d'assister le coulissement, cette assistance pouvant être réalisée, selon les besoins à l'ouverture ou, mais de préférence, à la fermeture. Dans cette version, la partie médiane 5 peut comporter un élément de butée faisant saillie de chacune de ses faces en regard d'une carte, d'une épaisseur telle qu'elle vient en appui contre cette carte 2, et s'étendant du côté opposé à l'ouverture et sur une certaine longueur, en sorte que lors du coulissement, chacun des éléments de butée glisse sur la carte pour venir se placer derrière celle-ci, et que lors de la fermeture, sous l'effet du ou des ressorts, il maintienne la carte extraite. Note that it is possible to perform sliding assistance. It can thus be seen in this Figure 3b, the presence of springs R enclosed in a housing 34 formed in the rim 30, and to assist the sliding, this assistance can be performed, as needed at the opening or, but preferably at closing. In this version, the median part 5 may comprise an abutment element protruding from each of its faces facing a card, of a thickness such that it bears against this card 2, and extending from the side opposite the opening and over a certain length, so that during sliding, each of the abutment elements slide on the map to be placed behind it, and that during closure, under the effect of the springs, he keeps the card extracted.

On notera qu'il est également possible de réaliser cette configuration sur un étui ne comportant que deux pièces, dans ce cas, le ou les ressorts fonctionnent en rappel à la fermeture, tandis que les parties 3 et 4 comportent chacune une butée destinée à coopérer avec la carte contenue dans, respectivement le logement 42 et 32, en sorte que lors du coulissement ces butées glissent sur les cartes pour venir se placer derrière celles-ci, et que lors de la fermeture, sous l'effet du ou des ressorts, elles provoquent l'extraction desdites cartes. En référence maintenant à la figure 3c, on peut voir une 25 variante permettant de stocker quatre cartes 2. Il s'agit en fait d'une version double de celle représentée à la figure 3b, où une partie médiane 5 comporte également deux logements 52. En référence maintenant à la figure 3d, on peut voir des variantes concernant le système de coulissement de la partie 3 30 sur la partie 4. Ainsi, la partie 3 comporte, en regard de la partie 4, des lumières longitudinales 35 parallèles au sens du coulissement, dans chacune desquelles est engagé un pion 43 solidaire de la partie 4. Dans cette variante les pions 43 sont solidarisés à la partie 4 après mise en place de la partie 3, en 35 passant par les lumières 36. Note that it is also possible to perform this configuration on a case having only two parts, in this case, the spring or springs function in return to closure, while the parts 3 and 4 each comprise a stop intended to cooperate with the card contained in respectively the housing 42 and 32, so that when sliding these stops slide on the cards to be placed behind them, and that when closing, under the effect of or springs, they cause the extraction of said cards. Referring now to FIG. 3c, there can be seen an alternative for storing four cards 2. This is actually a double version of that shown in FIG. 3b, where a middle portion 5 also has two slots 52 Referring now to FIG. 3d, variations can be seen concerning the sliding system of the part 3 on the part 4. Thus, the part 3 comprises, opposite the part 4, parallel longitudinal slots 35 in the sense of FIG. sliding, in each of which is engaged a pin 43 secured to the part 4. In this variant the pins 43 are secured to the part 4 after placing part 3, passing through the lights 36.

La figure 3e nous montre dans une variante du mode de réalisation de la figure 3b, que le système de coulissement de la partie 3 sur la partie 4, est réalisé au travers également de pions 53, solidaires de fabrication de la partie médiane 5, engagé à force dans des lumières longitudinales 35 parallèles au sens du coulissement En référence maintenant à la figure 4, on peut voir un mode de réalisation particulier de l'étui 1 selon l'invention. Dans ce mode de réalisation, où l'assemblage est analogue 10 à celui de la figure 3e, c'est-à-dire deux parties 3 assemblées à une partie médiane 5, le rebord 30 de chacune des parties 3 ne s'étend que sur deux côtés opposés, le troisième, qui constitue le fond du logement 32 est remplacé par un levier 6 monté pivotant sur un plot 54 solidaire de la partie médiane 5 et 15 engagé dans un trou 60 de forme oblongue pratiqué dans le levier 6 à une extrémité 61 de celui-ci. Le levier 6 comporte, à proximité du trou 60, un second trou 62 dans lequel prend place un plot 37, qui fait saillie du côté intérieur de la partie 3. On comprendra que le déplacement en coulissement de la 20 partie 3 sur la partie médiane 5, provoque le pivotement du levier 6, dont l'extrémité libre 63 entraîne la carte 2, non représentée, hors de l'étui 1, la forme oblongue du trou 60 permettant de compenser le déplacement du plot 37 non concentriquement à l'axe du plot 54. 25 L'amplitude du déplacement de la carte 2 est fonction de l'amplitude de déplacement de l'extrémité libre 63 du levier 6, lequel déplacement est fonction de l'amplitude de déplacement de la partie 4 par rapport à la partie 3 et de la distance qui sépare les deux trous 60 et 62. 30 Du fait de la démultiplication obtenue, une faible amplitude de déplacement de la partie 4 par rapport à la partie 3 suffit à faire sortir suffisamment la carte 2. La présence des ressorts R permet, après extraction de la carte 2, un retour en position initiale des parties 3 et 5. FIG. 3e shows, in a variant of the embodiment of FIG. 3b, that the sliding system of part 3 on part 4 is made also through pins 53, integral with the manufacturing of middle part 5, engaged Forcibly in longitudinal slots 35 parallel to the sliding direction Referring now to Figure 4, we can see a particular embodiment of the case 1 according to the invention. In this embodiment, where the assembly is similar to that of FIG. 3e, that is to say two parts 3 joined to a median part 5, the flange 30 of each of the parts 3 extends only on two opposite sides, the third, which constitutes the bottom of the housing 32 is replaced by a lever 6 pivotally mounted on a stud 54 integral with the middle portion 5 and 15 engaged in a hole 60 of oblong shape formed in the lever 6 to a end 61 thereof. The lever 6 comprises, near the hole 60, a second hole 62 in which a stud 37, which projects on the inside of the part 3, is located. It will be understood that the sliding movement of the part 3 on the median part 5, causes the pivoting of the lever 6, whose free end 63 drives the card 2, not shown, out of the case 1, the oblong shape of the hole 60 to compensate for the displacement of the stud 37 not concentrically to the axis The amplitude of the displacement of the card 2 is a function of the displacement amplitude of the free end 63 of the lever 6, which displacement is a function of the displacement amplitude of the part 4 relative to the part 3 and the distance separating the two holes 60 and 62. Because of the reduction obtained, a small amplitude of displacement of the part 4 with respect to the part 3 is enough to sufficiently remove the card 2. The presence of springs R allows, after e xtraction of the card 2, a return to the initial position of the parts 3 and 5.

On notera également que le cas d'une telle variante il est possible que les deux parties 4 coulissent dans des directions perpendiculaires. En référence maintenant à la figure 5, non peut voir une 5 variante où l'étui 1 permet le stockage de deux cartes 2, avec un système d'extraction des cartes 2, tout en étant composé que de deux parties 3 et 4. Les parties 3 et 4, qui sont montées coulissantes l'une sur l'autre, et rappelées au moyen de ressorts non représentés, 10 comprennent chacune un logement 32 et 42, ce dernier non visible sur la figure, un levier 6 muni à une extrémité d'un pivot 64 et à proximité de celui-ci d'un trou 65. Le levier 6 destiné à l'extraction de la carte contenue dans le logement 32 de la partie 3, est monté, au travers du 15 trou 65, sur un plot 38 saillant de la partie 3, tandis que son pivot 64 est introduit dans un trou, non visible pratiqué dans le rebord 40 de la partie 4. De même, le levier 6 destiné à l'extraction de la carte contenue dans le logement 42 de la partie 4, est monté, au 20 travers du trou 65, sur un plot, non visible, saillant de la partie 4, tandis que son pivot 64 est introduit dans un trou 39 pratiqué dans le rebord 30 de la partie 3. Les leviers 6 sont bien entendu d'une épaisseur limitée à celle d'une carte, et ne sont mobiles que dans l'espace 25 qu'occupe la carte à laquelle ils sont associés dans le logement 32 ou 42. Lors du coulissement des parties 3 et 4 l'une par rapport à l'autre, la partie 4 entraîne, au travers de son plot, non visible, engagé dans le trou 65 du levier 6, ce dernier en 30 pivotement sur la partie 3 au travers du pivot 64 engagé dans le trou 39, avec pour conséquence l'extraction de la carte contenue dans le logement 42, non visible. Simultanément, la partie 3 entraîne, au travers de son plot 38, engagé dans le trou 65 du second levier 6, ce dernier 35 en pivotement sur la partie 4 au travers du pivot 64 engagé dans le trou, non visible, du rebord 40, avec pour conséquence l'extraction de la carte contenue dans le logement 32. Comme pour le mode de réalisation de la figure 4, la distance séparant le pivot 64 du trou 65, détermine le niveau de 5 démultiplication de l'extraction des cartes. En référence maintenant à la figure 6, on peut voir une variante permettant de stocker jusqu'à 4 cartes. Chacune des parties 3 et 4 comporte un logement double, permettant à deux cartes de coulisser indépendamment l'une de l'autre et 10 parallèlement l'une par rapport à l'autre au travers de deux saillies 33 et 43, non visible, tandis que les leviers 6 sont configurés en sorte qu'ils comportent une partie proximale 66 d'une épaisseur correspondant à celle du logement double, et une partie distale 67 d'une épaisseur réduite de moitié, ce qui crée 15 à la jonction des deux parties proximale 66 et distale 67, un épaulement 68. On comprendra que lors du coulissement des parties 3 et 4 l'une par rapport à l'autre, chacun des leviers 6 entraîne deux cartes, l'une par l'intermédiaire de la partie distale 67, 20 l'autre au travers de l'épaulement 68, en sorte que les cartes sont extraites en étant décalées. De manière générale, quel que soit le mode de réalisation considéré, il est possible d'indexer les différentes positions de la partie 3 par rapport à la partie 4, au travers par exemple 25 d'aimants, disposés sur les deux parties 3 et 4, ou 5 en des emplacements et selon des orientations favorisant l'action souhaitée. Il est ainsi possible de prévoir que les aimants s'attirent en des positions extrêmes des parties 3 et 4 ou 5 30 l'une par rapport à l'autre, en sorte de marquer ces positions, et se repoussent dans des positions intermédiaires pour favoriser le coulissement. Egalement de manière générale, il est possible de prévoir un clapet de fermeture de l'étui, monté basculant et coulissant, 35 susceptible de s'escamoter lors du coulissement en ouverture des parties 3 et 4 l'une par rapport à l'autre. Note also that the case of such a variant it is possible that the two parts 4 slide in perpendicular directions. Referring now to Figure 5, no can see a variant where the case 1 allows the storage of two cards 2, with a card extraction system 2, while being composed of only two parts 3 and 4. The parts 3 and 4, which are mounted sliding on one another, and recalled by means of not shown springs, each comprise a housing 32 and 42, the latter not visible in the figure, a lever 6 provided at one end a lever 64 for the extraction of the card contained in the housing 32 of the part 3, is mounted, through the hole 65, on a stud 38 protruding from the part 3, while its pivot 64 is introduced into a hole, not visible practiced in the flange 40 of the portion 4. Similarly, the lever 6 for the extraction of the card contained in the housing 42 of part 4, is mounted, through the hole 65, on a non-visible stud protruding from the part 4, while e its pivot 64 is introduced into a hole 39 formed in the flange 30 of part 3. The levers 6 are of course of a thickness limited to that of a card, and are movable only in the space 25 that occupies the card to which they are associated in the housing 32 or 42. When sliding parts 3 and 4 relative to each other, the part 4 leads, through its stud, not visible, engaged in the hole 65 of the lever 6, the latter pivoting on the part 3 through the pivot 64 engaged in the hole 39, resulting in the extraction of the card contained in the housing 42, not visible. Simultaneously, the part 3 drives, through its stud 38, engaged in the hole 65 of the second lever 6, the latter 35 pivoting on the part 4 through the pivot 64 engaged in the not visible hole, the flange 40, with the consequence of extracting the card contained in the housing 32. As for the embodiment of FIG. 4, the distance separating the pivot 64 from the hole 65 determines the level of demultiplication of the extraction of the cards. Referring now to Figure 6, we can see a variant to store up to 4 cards. Each of the parts 3 and 4 has a double housing, allowing two cards to slide independently of each other and parallel to one another through two projections 33 and 43, which are not visible, while that the levers 6 are configured so that they have a proximal portion 66 of a thickness corresponding to that of the double housing, and a distal portion 67 of a thickness reduced by half, which creates 15 at the junction of the two parts 66 proximal and distal 67, a shoulder 68. It will be understood that during the sliding of the parts 3 and 4 relative to each other, each of the levers 6 drives two cards, one through the distal portion 67, the other through the shoulder 68, so that the cards are extracted by being offset. In general, whatever the embodiment considered, it is possible to index the different positions of the part 3 with respect to the part 4, for example through magnets, arranged on the two parts 3 and 4. or at locations and orientations favoring the desired action. It is thus possible to provide for the magnets to attract at extreme positions parts 3 and 4 or 5 with respect to one another, so as to mark these positions, and repel in intermediate positions to favor sliding. Also in general, it is possible to provide a closure valve of the holster, tiltable and sliding, 35 which can retract during sliding in opening parts 3 and 4 relative to each other.

Claims

CLAIMS1) Protective case of at least two cards (2) credit or the like, being in the form of a flat envelope, comprising two parallel walls between which is formed one or more spaces for housing the cards (2) to protect, and provided at one end with an opening for the insertion or extraction of a card, characterized in that it comprises at least two parts (3, 4, 5) each comprising one of said two parallel walls, and in that one of said at least two parts (3, 4, 5) is slidably mounted on the other, and in that each of said at least two parts (3, 4, 5) is shaped to housing and holding a card (2), and comprises for this purpose a housing (32, 42, 52) in which can slide a card (2), said housing (32, 42, 52) comprising on the one hand a reversible means clamping said card (2), to maintain it, and secondly having an opening by which can be extracted said card (2) by sliding, after sliding of said portion (3, 4, 5) containing said card (2).

2) Protective case according to claim 1, characterized in that the at least two parts (3, 4, 5) are shaped to accommodate and retain one of the cards (2) so that the latter can not come in contact with the other part (3, 4, 5) or another card (2), and for this purpose each of the at least two parts (3, 4, 5) has, on the side opposite the another part (3, 4, 5), a housing (32, 42, 52) which has on the one hand transverse dimensions for accommodating a card (2) with a certain tolerance, on the other hand on both sides perpendicular to that disposed on the side of said end provided with an opening, flanges (33, 43) adapted to cover the edges (23) of said card (2) so as to retain said card (2) and allow its sliding , and which are of a thickness substantially greater than that of reliefs (22) resulting from the embossing that comprises said card (2), and secondly, a reversible means of e clamping said card (2), for maintaining it in said housing (32, 42, 52).

3) Protective case according to claim 1 or claim 2, characterized in that it comprises three parts (3, 4, 5), namely a central portion (5) on which can slide each of the other two parts (3). ) which are shaped to each contain a card (3).

4) Protective case according to claim 3, characterized in that the middle portion (5) has a housing (52) on each of its faces, in order to each receive a card (2).

5) Protective case according to any one of the preceding claims, characterized in that the sliding of one part (3, 4, 5) relative to another is obtained through a sliding connection, one parts having two rails (31) or the like each engaged in one of two grooves (41, 51) that comprises the other part. 20

6) Protective case according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the sliding of a portion (3, 4) relative to another is obtained through a sliding connection, one of parts having two grooves (41), each arranged opposite one of two grooves (36) which the other part comprises, while intermediate connecting elements, such as balls (B) or rollers (A). ), are engaged between said two parts (3, 4), in two grooves (36, 41) facing.

7) Protective case according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises means for indexing the different positions of one part (3, 4, 5) relative to another.

8) Protective case according to claim 7, characterized in that the indexing means consist of magnetic means.

9) Protective case according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises means (R) for assisting the sliding of a portion (3, 4, 5) relative to another part .

10) Protective case according to claim 9, characterized in that the assistance means consist of springs (R) arranged to promote sliding in the direction of deployment, associated with reversible locking means in the folded position , in the sense of folding.

11) Protective case according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises movable means (6) for ejecting the card (2), whose mobility is slaved to the sliding of a part (3, 4, 5) compared to another.

12) Protective case according to claim 11, characterized in that the housing (32, 42, 52) of a card (2) has the opposite side to that dedicated to the extraction, a lever (6) against which comes to take support of said card (2), pivotally mounted on the part (3, 4, 5) comprising said housing (32, 42, 52), and able to be pivotally driven by another part (3, 4, 5) when sliding.