FR2986520A3

FR2986520A3 - Hose reel i.e. garden hose reel, for use on wall of building for watering garden in household application, has supporting structure defining alignment of reel relative to base, where reel body's rotational axis extends perpendicular to base

Info

Publication number: FR2986520A3
Application number: FR1351044A
Authority: FR
Inventors: Petteri Masalin
Original assignee: Fiskars Garden Oy AB
Current assignee: Fiskars Garden Oy AB
Priority date: 2012-02-08
Filing date: 2013-02-07
Publication date: 2013-08-09
Anticipated expiration: 2019-02-07
Also published as: FR2986520B3; DE202013100598U1; CN203187238U; FI10179U1

Abstract

The reel (1) has a supporting structure (2) i.e. supporting frame, for mounting the reel on a planar base (B). A reel body (3) is rotatably mounted on the supporting structure around a rotational axis (x) relative to the supporting structure. The reel body forms a base on which a hose (7) is wound by rotating the reel body. The supporting structure defines an alignment of the reel relative to the planar base when the reel is provided on the planar base. The rotational axis of the reel body extends perpendicular to the planar base.

Description

Le but de l'invention est un enrouleur de tuyau et un agencement d'enrouleur de tuyau, lequel tuyau est de préférence un tuyau d'arrosage. The object of the invention is a hose reel and a hose reel arrangement, which hose is preferably a hose.

L'invention se rapporte d'une manière générale à un enrouleur de tuyau qui peut être monté sur une base, plus particulièrement à un enrouleur de tuyau qui peut être utilisé comme enrouleur de tuyau d'arrosage, par exemple dans le but d'arroser un jardin en utilisation domestique. The invention relates generally to a hose reel which can be mounted on a base, more particularly to a hose reel which can be used as a hose reel, for example for the purpose of watering a garden in domestic use.

L'art antérieur connaît différents types d'enrouleurs de tuyau. Il y a des enrouleurs de tuyau qui peuvent être montés sur une base plane horizontale, telle que le sol ou un plancher. Dans ces solutions, il peut y avoir un bâti de support sur lequel le corps d'enrouleur est monté, lequel bâti de support peut se tenir sur la base en maintenant le dispositif d'enrouleur de tuyau de manière stable dans une position prédéfinie par rapport à la base. Il y a également des enrouleurs de tuyau qui peuvent être montés sur une base plane verticale, telle qu'un mur d'un bâtiment. Dans ces solutions, il peut y avoir une structure de support qui peut être montée sur le plan vertical par exemple par des moyens de fixation. Dans la plupart des dispositifs connus, le tuyau est enroulé sur un corps d'enrouleur monté sur une structure de support et prévu pour être tourné autour d'un axe qui est parallèle au plan contre lequel le dispositif est placé. Un problème dans les enrouleurs de tuyau connus est qu'ils ne se comportent pas bien quand le tuyau est enroulé, particulièrement quand ceci est fait en tirant le tuyau. Un enrouleur de tuyau de type debout perd facilement son équilibre et est déplacé ou incliné par la force de traction. La capacité d'enroulement de l'enrouleur de tuyau est également souvent mauvaise du fait que la distance de l'axe par rapport à la base détermine au final une limite pour le rayon maximal de la bobine de tuyau. Ainsi, la partie de réception de tuyau de la base d'enrouleur est formée plus longue et le dispositif plus haut, ce qui affaiblit encore la stabilité du dispositif. De plus, la position de l'enrouleur de tuyau par rapport à la direction de traction n'est souvent pas avantageuse. La traction ne devrait pas faire tourner le dispositif complet comme cela se produit souvent avec les dispositifs connus. Ceci amène le bâti de support à pénétrer dans le sol en laissant des marques sur le sol et de la saleté sur le dispositif lui- même. D'autre part, un médiocre positionnement du dispositif par rapport à la direction de traction amène souvent le tuyau à se plier avec un angle aigu. Ces plis dans le tuyau entraînent des problèmes avec l'écoulement d'eau et éventuellement des discontinuités permanentes dans la structure de tuyau. De plus, si la zone de sortie de l'enrouleur est mal orientée par rapport à la traction, le tuyau peut frotter contre la surface externe du dispositif, en provoquant ainsi rapidement des marques d'usure dessus. Des problèmes assez proches existent dans des enrouleurs de tuyau devant être montés sur une base verticale. La traction du tuyau tend à entraîner un couple sur les structures de support et/ou les moyens de fixation possibles. De même, la capacité de l'enrouleur de tuyau est limitée du fait d'un rayon limité. Quelques enrouleurs de tuyau de l'art antérieur sont décrits par exemple dans les publications de brevet W02007080747A1, JP6100247A et US5109882A. En prenant en considération ce qui a été présenté ci-dessus, un besoin d'enrouleur de tuyau amélioré est apparu. De préférence, l'enrouleur de tuyau devrait se comporter d'une manière préférée pendant la traction du tuyau, tout en étant efficace en manière d'espace et en ayant une capacité élevée de réception de tuyau. The prior art knows different types of hose reels. There are hose reels that can be mounted on a horizontal flat base, such as the floor or floor. In these solutions, there may be a support frame on which the reel body is mounted, which support frame can stand on the base by holding the hose reel device stably in a predefined position relative to at the base. There are also hose reels that can be mounted on a vertical flat base, such as a wall of a building. In these solutions, there may be a support structure which can be mounted on the vertical plane for example by fixing means. In most known devices, the pipe is wound on a reel body mounted on a support structure and provided to be rotated about an axis which is parallel to the plane against which the device is placed. A problem in known hose reels is that they do not behave well when the hose is rolled up, especially when this is done by pulling the hose. A standing hose reel easily loses its balance and is moved or tilted by the pulling force. The winding capacity of the hose reel is also often poor because the distance from the axis to the base ultimately determines a limit for the maximum radius of the hose reel. Thus, the hose receiving portion of the winder base is formed longer and the device higher, which further weakens the stability of the device. In addition, the position of the hose reel with respect to the pulling direction is often not advantageous. Traction should not rotate the complete device as often occurs with known devices. This causes the support frame to penetrate the ground leaving marks on the floor and dirt on the device itself. On the other hand, poor positioning of the device with respect to the pulling direction often causes the hose to bend at an acute angle. These bends in the pipe cause problems with the flow of water and possibly permanent discontinuities in the pipe structure. In addition, if the exit area of the retractor is misaligned with respect to traction, the pipe may rub against the outer surface of the device, thereby rapidly causing wear marks on it. Problems quite similar exist in hose reels to be mounted on a vertical base. The pulling of the pipe tends to cause a torque on the support structures and / or the possible fastening means. Similarly, the capacity of the hose reel is limited because of a limited radius. Some prior art hose reels are described, for example, in WO2007080747A1, JP6100247A and US5109882A. Taking into consideration what has been presented above, a need for an improved hose reel has emerged. Preferably, the hose reel should behave in a preferred manner while pulling the hose, while being space efficient and having a high hose receiving capacity.

Le but de l'invention est d'introduire un enrouleur de tuyau perfectionné et un agencement d'enrouleur de tuyau perfectionné. Le but de l'invention est, entre autres, de traiter les inconvénients des solutions connues et les problèmes discutés plus tard dans la description de l'invention. Des formes de réalisation qui, entre autres, facilitent la traction du tuyau de l'enrouleur sont présentées. De plus, des formes de réalisation dans lesquelles l'enrouleur de tuyau est efficace sur le plan de l'espace sont présentées. De même, des formes de réalisation dans lesquelles l'enrouleur de tuyau est stable sont présentées. En particulier, des formes de réalisation procurant des rapports dimensionnels avantageux par rapport à la stabilité sont présentées. De plus, des formes de réalisation dans lesquelles la structure d'enrouleur de tuyau améliore la durée de vie de l'enrouleur de tuyau sont présentées. Un enrouleur de tuyau selon l'invention comporte une structure de support pour le montage de l'enrouleur de tuyau sur une base plane, et un corps d'enrouleur monté de manière rotative sur la structure de support autour d'un axe de rotation (x) par rapport à la structure de support, le corps d'enrouleur formant une base sur laquelle un tuyau peut être enroulé en faisant tourner le corps d'enrouleur, 25 la structure de support définissant l'alignement de l'enrouleur de tuyau par rapport à la base plane, quand l'enrouleur de tuyau est placé sur la base plane. L'alignement de l'enrouleur de tuyau est défini par la structure de support pour être tel que l'axe de rotation 30 (x) du corps d'enrouleur est perpendiculaire à la base plane. Ainsi, l'enrouleur de tuyau peut facilement être rendu bas et la capacité de tuyau n'est pas facilement affectée par la structure basse de l'enrouleur de tuyau. La stabilité de l'enrouleur de tuyau, spécialement quand le tuyau est retiré, peut être améliorée. Dans une forme de réalisation préférée, la structure de support est un bâti de support pour le montage 5 de l'enrouleur de tuyau afin de se tenir sur une base plane. De préférence, la structure de support comporte au moins un élément de support devant être placé contre la base plane de telle sorte que l'enrouleur de tuyau se tient sur le dessus de la base plane supportée par le ou lesdits 10 éléments de support, le ou les éléments de support définissant l'alignement de l'enrouleur de tuyau par rapport à la base plane pour être tel que l'axe de rotation (x) du corps d'enrouleur est perpendiculaire à la base plane. La base est de préférence un plan horizontal ou au 15 moins un plan essentiellement horizontal, et ledit axe de rotation est ainsi vertical ou au moins essentiellement vertical. Dans ce type de configuration, les avantages de l'invention sont considérables, en particulier grâce à une stabilité améliorée, du fait que ce type de configurations 20 exige souvent un montage non fixé de l'enrouleur de tuyau sur la base. Dans une forme de réalisation préférée, le ou lesdits éléments de support comportent une ou des faces formant une ou des faces de support du ou des éléments de 25 support, la ou les faces de support étant orientées dans la direction dudit axe. L'enrouleur de tuyau peut ainsi être placé de façon stable sur la base dans un alignement particulier. En particulier, il est préférable que la ou lesdites faces de support définissent un plan de face de 30 support de l'enrouleur de tuyau, pouvant être placé contre la base plane. Dans une forme de réalisation préférée, le ou les éléments de support, en particulier la ou les faces de support, s'étendent jusqu'à une distance radiale (d) par rapport audit axe (x), ladite distance étant sensiblement plus grande que le rayon de rotation (r) de la partie de réception de tuyau ou du corps d'enrouleur. De préférence, ladite distance (d) est au moins 2, de préférence au moins 3, de préférence au moins 4, de préférence au moins 5, fois ledit rayon de rotation (r) de la partie de réception de tuyau ou du corps d'enrouleur. Ainsi, la stabilité de l'enrouleur de tuyau est améliorée. En particulier, le couple provoqué par une traction de corde ne fait pas tourner ou n'incline pas le dispositif complet. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau comporte un capot et un espace intérieur afin de recevoir un tuyau enroulé autour du corps d'enrouleur, l'espace intérieur étant de préférence essentiellement, mais au moins en partie défini par le capot. L'espace intérieur limité par le capot forme ainsi un espace destiné à contenir le tuyau enroulé autour du corps d'enrouleur. En raison du capot, le dispositif est facile à manipuler sans que le tuyau tombe. Le tuyau et d'autres pièces en rotation sont ainsi également protégés contre la saleté et des obstacles ou des particules d'obstruction. De préférence, l'espace intérieur est essentiellement fermé Dans une forme de réalisation préférée, le ou lesdits éléments de support, en particulier la ou les faces de support, s'étendent davantage depuis ledit axe (x) que l'espace intérieur et davantage que des parties de l'agencement de guidage (les parties les plus distantes de l'axe x). La stabilité peut ainsi être encore améliorée. The object of the invention is to introduce an improved hose reel and an improved hose reel arrangement. The object of the invention is, inter alia, to deal with the disadvantages of known solutions and the problems discussed later in the description of the invention. Embodiments which, inter alia, facilitate pulling of the hose of the winder are presented. In addition, embodiments in which the hose reel is space-efficient are presented. Likewise, embodiments in which the hose reel is stable are presented. In particular, embodiments providing advantageous dimensional ratios with respect to stability are presented. In addition, embodiments in which the hose reel structure improves the life of the hose reel are presented. A hose reel according to the invention comprises a support structure for mounting the hose reel on a flat base, and a reel body rotatably mounted on the support structure about an axis of rotation ( x) with respect to the support structure, the reel body forming a base on which a hose can be wound by rotating the reel body, the support structure defining the alignment of the hose reel by compared to the flat base, when the hose reel is placed on the flat base. The alignment of the hose reel is defined by the support structure to be such that the axis of rotation 30 (x) of the reel body is perpendicular to the planar base. Thus, the hose reel can easily be made low and the hose capacity is not easily affected by the low structure of the hose reel. The stability of the hose reel, especially when the hose is removed, can be improved. In a preferred embodiment, the support structure is a support frame for mounting the hose reel to stand on a flat base. Preferably, the support structure comprises at least one support member to be placed against the planar base so that the hose reel is on top of the planar base supported by the one or more support members, the or the support members defining the alignment of the hose reel relative to the planar base to be such that the axis of rotation (x) of the reel body is perpendicular to the planar base. The base is preferably a horizontal plane or at least one substantially horizontal plane, and said axis of rotation is thus vertical or at least substantially vertical. In this type of configuration, the advantages of the invention are considerable, in particular because of improved stability, since such configurations often require an unfixed mounting of the hose reel to the base. In a preferred embodiment, the one or more support elements comprise one or more faces forming one or more support faces of the support element or elements, the support face or faces being oriented in the direction of said axis. The hose reel can thus be stably positioned on the base in a particular alignment. In particular, it is preferable that said one or more support faces define a supporting face plane of the hose reel, which can be placed against the planar base. In a preferred embodiment, the one or more support members, in particular the support face or faces, extend to a radial distance (d) with respect to said axis (x), said distance being substantially larger than the radius of rotation (r) of the pipe receiving part or the winder body. Preferably, said distance (d) is at least 2, preferably at least 3, preferably at least 4, preferably at least 5, times said radius of rotation (r) of the pipe receiving part or the body of the reel. Thus, the stability of the hose reel is improved. In particular, the torque caused by a rope pull does not rotate or tilt the complete device. In a preferred embodiment, the hose reel includes a hood and an interior space for receiving a hose wrapped around the reel body, the interior space preferably being substantially, but at least partly defined by the hood . The interior space limited by the hood thus forms a space for containing the pipe wrapped around the reel body. Because of the hood, the device is easy to handle without the pipe falling. The pipe and other rotating parts are thus also protected against dirt and obstacles or particles of obstruction. Preferably, the interior space is essentially closed. In a preferred embodiment, the one or more support members, in particular the one or more support faces, extend further from said axis (x) than the inner space and further only parts of the guide arrangement (the most distant parts of the x-axis). Stability can be further improved.

Dans une forme de réalisation préférée, le ou les éléments de support, en particulier la ou les faces de support, s'étendent jusqu'à une distance radiale (d) par rapport audit axe (x), ladite distance étant sensiblement plus grande que la hauteur la plus grande (h) de la partie de réception de tuyau du corps d'enrouleur mesurée par rapport à la ou les faces de support (f) dans la direction de l'axe (x), plus spécialement par rapport audit plan de face de support de l'enrouleur de tuyau. La stabilité peut ainsi être encore améliorée. Dans une forme de réalisation préférée, ladite distance (d) est au moins 1,5 fois ladite hauteur la plus grande (h) de la partie de réception de tuyau du corps d'enrouleur. Avec ce rapport, la stabilité est améliorée considérablement. Dans une forme de réalisation préférée, le capot peut tourner par rapport à la structure de support et au corps d'enrouleur, autour d'un axe (x) qui est perpendiculaire à la base plane. Ceci permet au capot de se repositionner en fonction de la direction de déroulement du tuyau. Ceci facilite la traction du tuyau et améliore la facilité d'utilisation de l'enrouleur de tuyau. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau comporte un agencement de guidage de tuyau afin de guider le tuyau vers/à partir du corps d'enrouleur. Ceci permet au tuyau d'être enroulé sur l'enrouleur de tuyau ou d'être déroulé de l'enrouleur de tuyau d'une manière commandée. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau comporte un espace intérieur, qui est d'une section sensiblement non-circulaire (vu dans la direction d'axe) et a une partie d'extrémité, et l'agencement de guidage est positionné au niveau de la partie d'extrémité de l'espace intérieur. De préférence, 30 l'agencement de guidage comporte une ou des parties au moins en partie à l'intérieur de la partie d'extrémité et/ou l'agencement de guidage comporte une ouverture menant à l'extérieur de la partie d'extrémité. De préférence, l'espace intérieur est d'une forme essentiellement excentrique par rapport audit axe (x) et l'agencement de guidage est positionné à l'extrémité de l'espace intérieur excentrique. Ceci facilite un repositionnement efficace du capot, et rend possible le fait de guider le tuyau vers et hors de l'enrouleur de tuyau d'une manière commandée. L'enrouleur de tuyau ainsi formé est également efficace sur le plan de l'espace. De cette manière, un agencement de guidage compliqué peut être positionné efficacement afin de former une partie de la structure d'enrouleur de tuyau. 10 Dans une forme de réalisation préférée, le capot est d'une section essentiellement non-circulaire et excentrique par rapport audit axe perpendiculaire (x). Ceci permet de former facilement l'espace intérieur non-circulaire. 15 Dans une forme de réalisation préférée, l'agencement de guidage de tuyau définit une ouverture ou des ouvertures à travers lesquelles le tuyau peut passer/passe. Dans une forme de réalisation préférée, 20 l'agencement de guidage de tuyau comporte un rouleau destiné à guider le tuyau, le rouleau étant de préférence positionné au moins en partie ou complètement dans l'espace intérieur du capot, de préférence au moins en partie ou complètement dans la partie d'extrémité de l'espace 25 intérieur. De préférence, le rouleau est relié au corps d'enrouleur avec une transmission de mouvement pour être entraîné en rotation par le corps d'enrouleur. La transmission de mouvement comporte alors de préférence une bande sans fin montée afin de tourner autour d'un pourtour 30 du corps d'enrouleur et autour d'un pourtour du rouleau. Le rouleau peut comporter une surface profilée, de préférence le rouleau a une surface avec des barres et des rainures inclinées. Le rouleau est de préférence un rouleau allongé ayant un axe parallèle à l'axe prédéfini (x). Le fait d'utiliser un rouleau pour guider le tuyau, en particulier un rouleau entraîné, facilite encore un meilleur enroulement/déroulement commandé. Le positionnement particulier du rouleau est avantageux car il facilite simultanément la protection pour le rouleau, rend l'espace d'appareil efficace et résout des problèmes de facilité d'utilisation. Dans une forme de réalisation préférée, l'agencement de guidage de tuyau est formé à partir d'une pièce/de pièces, lesquelles pièce/pièces sont reliées de façon fixe au capot et/ou à une pièce/des pièces faisant partie intégrante du capot. Ainsi, leurs positions l'une par rapport à l'autre ne changent pas. Ainsi, l'agencement de guidage de tuyau peut avoir une ouverture définie par les bords du capot et/ou une ou des parties reliées au capot. Dans une forme de réalisation préférée, l'agencement de guidage de tuyau est monté sur le support (directement ou indirectement), spécialement de manière rotative autour d'un axe (x) perpendiculaire à la base plane, l'axe étant de préférence l'axe (x) mentionné ci-dessus. Les rotations sont ainsi coaxiales. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau comporte un tuyau ou peut au moins 25 être raccordé à un tuyau. Ceci permet finalement l'utilisation du dispositif afin d'arroser un jardin ou dans un but correspondant. Le tuyau et le corps d'enrouleur sont de préférence reliés/peuvent être raccordés de telle sorte que le tuyau tourne avec le corps d'enrouleur autour 30 dudit axe (x) quand le corps d'enrouleur est entraîné en rotation. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau comporte une structure de canal d'entrée en liaison avec/pouvant être raccordée au tuyau. In a preferred embodiment, the one or more support members, in particular the support face or faces, extend to a radial distance (d) with respect to said axis (x), said distance being substantially larger than the largest height (h) of the pipe receiving part of the winder body measured with respect to the one or more support faces (f) in the direction of the axis (x), especially with respect to said plane from the support side of the hose reel. Stability can be further improved. In a preferred embodiment, said distance (d) is at least 1.5 times said largest height (h) of the hose receiving portion of the take-up body. With this report, stability is improved considerably. In a preferred embodiment, the hood is rotatable relative to the support structure and the reel body about an axis (x) which is perpendicular to the planar base. This allows the hood to reposition itself according to the direction of unwinding of the pipe. This facilitates the pulling of the hose and improves the ease of use of the hose reel. In a preferred embodiment, the hose reel includes a hose guide arrangement for guiding the hose to / from the reel body. This allows the pipe to be wound on the hose reel or unrolled from the hose reel in a controlled manner. In a preferred embodiment, the hose reel has an inner space, which is of a substantially non-circular section (viewed in the axis direction) and has an end portion, and the guide arrangement is positioned at the end portion of the interior space. Preferably, the guide arrangement has one or more portions at least partly within the end portion and / or the guide arrangement has an opening leading to the outside of the end portion. . Preferably, the interior space is of substantially eccentric shape with respect to said axis (x) and the guide arrangement is positioned at the end of the eccentric interior space. This facilitates efficient repositioning of the hood, and makes it possible to guide the pipe to and from the hose reel in a controlled manner. The hose reel thus formed is also space-efficient. In this way, a complicated guide arrangement can be positioned effectively to form a portion of the hose reel structure. In a preferred embodiment, the cover is of substantially non-circular and eccentric section with respect to said perpendicular axis (x). This makes it easy to form the non-circular interior space. In a preferred embodiment, the pipe guide arrangement defines an opening or openings through which the pipe can pass / pass. In a preferred embodiment, the pipe guide arrangement comprises a roller for guiding the pipe, the roller preferably being positioned at least partially or completely within the interior of the hood, preferably at least in part. or completely in the end portion of the inner space. Preferably, the roller is connected to the reel body with a motion transmission to be rotated by the reel body. The motion transmission then preferably comprises an endless band mounted for rotation around a periphery 30 of the reel body and around a periphery of the roll. The roll may have a profiled surface, preferably the roll has a surface with sloping bars and grooves. The roll is preferably an elongate roll having an axis parallel to the predefined axis (x). Using a roller to guide the pipe, particularly a driven roller, further facilitates better winding / unwinding. The particular positioning of the roll is advantageous because it simultaneously facilitates protection for the roll, makes the apparatus space efficient and solves ease of use problems. In a preferred embodiment, the pipe guide arrangement is formed from a workpiece / workpieces, which workpiece / workpieces are fixedly connected to the cover and / or workpiece / parts integral with the workpiece. cover. Thus, their positions relative to each other do not change. Thus, the pipe guide arrangement may have an opening defined by the edges of the hood and / or one or more parts connected to the hood. In a preferred embodiment, the pipe guide arrangement is mounted on the support (directly or indirectly), especially rotatably about an axis (x) perpendicular to the planar base, the axis preferably being axis (x) mentioned above. The rotations are thus coaxial. In a preferred embodiment, the hose reel comprises a hose or may at least be connected to a hose. This finally allows the use of the device to water a garden or for a corresponding purpose. The hose and the reel body are preferably connected / connected so that the hose rotates with the reel body about said axis (x) when the reel body is rotated. In a preferred embodiment, the hose reel has an inlet channel structure connected to / connectable to the hose.

En particulier, de l'eau peut être délivrée au tuyau par l'intermédiaire du canal d'entrée. De préférence, la structure de canal d'entrée comporte un tube d'entrée en liaison avec/pouvant être raccordé au tuyau. Le tube d'entrée peut former un arbre de rotation du corps d'enrouleur, l'arbre étant monté de façon à tourner dans un logement formé dans la structure de support. Dans une forme de réalisation préférée, l'agencement de guidage comporte une ouverture dans le capot qui sort dudit espace à travers laquelle le tuyau est/peut être passé. L'ouverture est de préférence sur un côté (radial) du corps d'enrouleur menant à l'écart de la partie d'extrémité de l'espace intérieur. Dans une forme de réalisation préférée, 15 l'enrouleur de tuyau comporte une poignée pour faire tourner le corps d'enrouleur. Un actionnement manuel est ainsi possible. Dans une forme de réalisation préférée, le capot et le corps d'enrouleur sont montés sur le support afin de 20 pouvoir tourner indépendamment l'un de l'autre. Dans une forme de réalisation préférée, la structure de support comporte une pluralité, de préférence exactement trois, d'éléments de support sous la forme de pattes s'étendant radialement à l'écart dudit axe (x), qui 25 comportent chacun une face formant une face de support de l'élément de support, laquelle face de support est orientée dans la direction dudit axe (c'est-à-dire axialement vers ladite base). Ainsi, il est facile de positionner l'enrouleur de tuyau sur une surface qui est inégale. De 30 préférence, les éléments de support s'étendent radialement dans des directions régulièrement réparties à l'écart dudit axe (x). De préférence, le diamètre de rotation de la partie de réception de tuyau du corps d'enrouleur est au moins de 150 mm, de préférence au moins de 200 mm. De préférence, la hauteur la plus grande de la partie de réception de tuyau telle que mesurée dans direction dudit axe (x) est au plus de 600 mm, de préférence au plus de 500 mm, de préférence encore au plus de 400 mm. La stabilité de l'enrouleur de tuyau est ainsi très bonne. De préférence, ledit tuyau est un tuyau d'arrosage. De préférence, ledit tuyau est un tuyau d'eau. De préférence, ledit tuyau est un tuyau flexible. De 10 préférence, le diamètre extérieur dudit tuyau est moins de cm, de préférence de 1 à 4 cm, de préférence entre 1 cm et 3 cm. De préférence, le capot et le corps d'enrouleur peuvent tourner librement sur 360 degrés l'un par rapport à l'autre et à la structure de support. De préférence, 15 l'enrouleur de tuyau comporte une bride axialement avant et/ou après la partie de réception de tuyau afin de limiter la partie de réception de tuyau. L'agencement d'enroulement de tuyau selon l'invention comporte un tuyau disposé sur un enrouleur de 20 tuyau comme cela a été spécifié ci-dessus. L'enrouleur de tuyau peut avoir une ou plusieurs des caractéristiques additionnelles définies ci-dessus dans une combinaison quelconque. Dans une forme de réalisation préférée, 25 l'enrouleur de tuyau est monté sur une base plane. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau est monté sur une base plane afin de se tenir sur le dessus de la base plane de telle sorte que l'axe de rotation (x) du corps d'enrouleur est 30 perpendiculaire à la base plane. La base plane est de préférence horizontale ou essentiellement horizontale. Dans une forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau est monté sur une base plane afin de se tenir sur le dessus de la base plane de manière non fixée. L'invention est expliquée dans référant aux dessins, dans lesquels La figure 1 présente de manière un enrouleur de tuyau selon l'invention d'enrouleur de tuyau selon l'invention. La figure 2 présente une coupe tuyau de la figure 1. La figure 3 présente de manière ce qui suit en se tridimensionnelle et un agencement de l'enrouleur de tridimensionnelle une construction interne préférée de l'enrouleur de tuyau de la figure 1 (les parties de l'enrouleur de tuyau ne sont pas toutes représentées). In particular, water can be delivered to the pipe via the inlet channel. Preferably, the inlet channel structure has an inlet tube connected to / connectable to the pipe. The inlet tube can form a rotating shaft of the reel body, the shaft being rotatably mounted in a housing formed in the support structure. In a preferred embodiment, the guide arrangement has an opening in the hood that exits from said space through which the pipe is / can be passed. The opening is preferably on one (radial) side of the reel body leading away from the end portion of the interior space. In a preferred embodiment, the hose reel has a handle for rotating the reel body. Manual operation is thus possible. In a preferred embodiment, the hood and the reel body are mounted on the support so as to be rotatable independently of one another. In a preferred embodiment, the support structure comprises a plurality, preferably exactly three, of support members in the form of tabs extending radially away from said axis (x), each of which has a face forming a support face of the support member, which support face is oriented in the direction of said axis (that is, axially towards said base). Thus, it is easy to position the hose reel on a surface that is uneven. Preferably, the support members extend radially in directions evenly distributed away from said axis (x). Preferably, the diameter of rotation of the hose-receiving portion of the reel body is at least 150 mm, preferably at least 200 mm. Preferably, the largest height of the pipe-receiving portion as measured in the direction of said axis (x) is at most 600 mm, preferably at most 500 mm, more preferably at most 400 mm. The stability of the hose reel is thus very good. Preferably, said pipe is a garden hose. Preferably, said pipe is a water pipe. Preferably, said pipe is a flexible pipe. Preferably, the outside diameter of said pipe is less than cm, preferably from 1 to 4 cm, preferably from 1 cm to 3 cm. Preferably, the hood and the reel body can freely rotate 360 degrees relative to each other and to the support structure. Preferably, the hose reel has a flange axially before and / or after the hose receiving portion to limit the hose receiving portion. The hose winding arrangement according to the invention comprises a hose disposed on a hose reel as specified above. The hose reel may have one or more of the additional features defined above in any combination. In a preferred embodiment, the hose reel is mounted on a flat base. In a preferred embodiment, the hose reel is mounted on a planar base to stand on top of the planar base so that the axis of rotation (x) of the reel body is perpendicular to the flat base. The planar base is preferably horizontal or substantially horizontal. In a preferred embodiment, the hose reel is mounted on a flat base to stand on the top of the flat base in an unsecured manner. The invention is explained with reference to the drawings, in which Figure 1 shows in a manner a hose reel according to the invention of hose reel according to the invention. Figure 2 shows a pipe section of Figure 1. Figure 3 shows in the following three-dimensional and three-dimensional winder arrangement a preferred internal construction of the pipe winder of Figure 1 (the parts). not all hose reels are shown).

La figure 1 présente un enrouleur de tuyau 1 selon une forme de réalisation préférée tel que monté sur une base plane B. La figure 2 présente une coupe de l'enrouleur de tuyau 1. L'enrouleur de tuyau 1 comporte une structure de support 2 pour le montage de l'enrouleur de tuyau 1 sur une base plane B, et un corps d'enrouleur 3 monté sur la structure de support 2 de manière rotative autour d'un axe de rotation x par rapport à la structure de support 2, le corps d'enrouleur 3 formant une base sur laquelle un tuyau peut être enroulé en faisant tournant le corps d'enrouleur 3. Le corps d'enrouleur peut être tourné librement sur 360 degrés et plus, c'est-à-dire plusieurs tours afin de permettre à un tuyau long 7 d'être rassemblé sur le corps d'enrouleur 3. Le tuyau 7 et le corps d'enrouleur 3 sont reliés (lors de l'utilisation) l'un à l'autre de telle sorte que le tuyau 7 tourne autour dudit axe x quand le corps d'enrouleur 3 est entraîné en rotation. Le corps d'enrouleur 3 est de préférence sous la forme d'un tambour, bien que des variantes de forme puissent être utilisées. Le tuyau 7 est flexible et il peut être enroulé sur le corps d'enrouleur 3 en faisant tourner manuellement le corps d'enrouleur 3 d'autant de tours que nécessaire. L'enrouleur de tuyau comporte une poignée 15 afin de faire tourner le corps d'enrouleur 3. La structure de support 2 définit l'alignement de l'enrouleur de tuyau 1 par rapport à une base plane B, quand l'enrouleur de tuyau 1 est placé sur la base plane B. L'alignement de l'enrouleur de tuyau 1 est défini par la structure de 10 support 2 afin d'être tel que l'axe de rotation x du corps d'enrouleur 3 est perpendiculaire à la base plane B. Ainsi, le rayon de la bobine de tuyau enroulé peut être rendu grand par rapport à la hauteur du dispositif. Le rayon n'est pas limité par une distance par rapport au plan sur 15 lequel l'enrouleur de tuyau 1 est placé. Ceci facilite un dimensionnement libre et un bon équilibre. Des dimensions et des rapports de dimension préférables sont présentés ailleurs dans la demande. Le dispositif entier et la bobine formée par le tuyau 7 entièrement enroulé sur le corps 20 d'enrouleur 3 peuvent être dimensionnés de telle sorte que le dispositif est stable dans la plupart des situations. Les figures montrent une forme de réalisation où la structure de support 2 est un bâti de support pour le montage de l'enrouleur de tuyau 1 afin de se tenir sur le 25 dessus d'une base plane B, la base B ici étant un plan horizontal et l'axe de rotation x étant vertical. La structure de support 2 comporte des éléments de support 4 devant être placés contre la base plane B de telle sorte que l'enrouleur de tuyau se tient sur le dessus 30 de la base plane B supportée par lesdits éléments de support, les éléments de support 4 étant la structure qui définit l'alignement de l'enrouleur de tuyau 1 par rapport à la base plane B afin d'être tel que l'axe de rotation x du corps d'enrouleur 3 est perpendiculaire à la base plane B. Lesdits éléments de support 4 comportent des faces f, qui dans cette forme de réalisation sont des faces inférieures, formant des faces de support des éléments de support, lesquelles faces de support f sont orientées dans la direction dudit axe (c'est-à-dire axialement). En particulier, lesdites faces de support f définissent ensemble un plan de face de support de l'enrouleur de tuyau 1 (c'est-à-dire un plan de face inférieure), qui est parallèle à la base plane quand l'enrouleur de tuyau 1 est 10 placé contre, et l'enrouleur de tuyau 1 est supporté par l'intermédiaire de ces faces de support f. Dans la forme de réalisation représentée, il y a plusieurs éléments de support 4, mais dans une solution alternative, un nombre différent d'éléments de support peut être utilisé, par 15 exemple un seul élément de support plus grand. Dans une forme de réalisation préférée, lesdits éléments 4, en particulier la ou les faces de support f, s'étendent jusqu'à une distance radiale d dudit axe x, ladite distance d étant sensiblement plus grande que la 20 hauteur la plus grande h de la partie de réception de tuyau p du corps d'enrouleur 3 telle que mesurée par rapport aux faces de support f dans la direction de l'axe x, c'est-à- dire le plan de face de support de l'enrouleur de tuyau 1. Ainsi, la stabilité de l'enrouleur de tuyau est bonne. Les 25 meilleurs résultats sont obtenus avec une distance préférée d d'au moins 1,5 fois ladite hauteur h de la partie de réception de tuyau p du corps d'enrouleur 2. Il est également préférable que le diamètre de rotation de la partie de réception de tuyau p du corps d'enrouleur soit 30 d'au moins 150 mm, de préférence au moins 200 mm. Le diamètre de rotation peut en variante être plus petit, mais avec la plage de diamètre préférée, le diamètre minimal de l'enrouleur de tuyau n'est pas petit, et l'augmentation proportionnelle de diamètre de la bobine ne devient pas importante pendant enroulement, et le comportement dans une situation de traction est par conséquent plus constant qu'avec des diamètres plus petits. Une hauteur la plus grande préférée h de la telle que mesurée dans la de 600 mm, de préférence encore au plus de 400 mm. moins. Le tuyau 7 ne peut la base B et le couple partie de réception de tuyau p direction dudit axe x est au plus au plus de 500 mm, de préférence Elle peut même être de 350 mm ou ainsi s'élever haut par rapport à de basculement produit par une traction de tuyau n'est pas problématique, en particulier si un ou plusieurs des dimensions latérales/rapports préférés de l'enrouleur de tuyau 1 est/sont simultanément réalisés. La distance d est de préférence longue comparée au rayon de rotation r de la partie de réception de tuyau p ou du corps d'enrouleur 3. La distance d définit la longueur du bras de levier formé par l'élément de support pour la force de réaction provenant de la base et orientée dans une direction tangentielle de l'enrouleur. D'autre part, le rayon de rotation r du corps d'enrouleur de tuyau définit essentiellement la longueur du bras de levier pour la force de traction provoquée par l'utilisateur tirant le tuyau 7, cette force étant également orientée dans une direction tangentielle de l'enrouleur. Du fait de la friction et/ou éventuellement d'autres phénomènes physiques (un ressort d'enroulement peut éventuellement être utilisé), il y a habituellement une résistance entre la structure de support 2 et le corps d'enrouleur de tuyau 3 qui résiste à leur rotation relative. Ainsi, la traction du tuyau 7 amène la force de traction à être au moins partiellement transmise vers le ou les points de contact entre la structure de support 3 et la base B. Dans la forme de réalisation préférée, cet effet est judicieusement réduit en rendant le rapport des longueurs de bras de levier grand. Ladite distance d est de préférence d'au moins 2, de préférence au moins 3, de préférence au moins 4, de préférence au moins 5, fois ledit rayon de rotation r de la partie de réception de tuyau p ou du corps d'enrouleur 3. Ainsi, le support d'enrouleur de tuyau 2 ne tourne pas facilement par rapport à la base et il ne pénètre pas dans le sol ou ne se déplace pas latéralement quand le tuyau 7 est tiré. Ceci a également pour effet que l'enrouleur de tuyau 1 peut être formé d'une manière 10 légère, même si son accroche sur la base B est ferme. De préférence, la distance d est inférieure à 8 fois ledit rayon r, de sorte que la largeur du dispositif n'est pas trop grande. Dans la forme de réalisation selon les figures, la distance d est approximativement de 6,8 fois 15 ledit rayon r, mais elle peut également être choisie différemment, de préférence dans la plage préférée. L'enrouleur de tuyau 1 est de préférence portable par une personne. L'enrouleur de tuyau 1 comporte de préférence un 20 capot 8, définissant au moins en partie un espace intérieur I destiné à recevoir un tuyau 7 enroulé autour du corps d'enrouleur 3, le capot 8 formant ainsi un réceptacle pour le tuyau 7 enroulé autour du corps d'enrouleur. De préférence, l'espace intérieur I est essentiellement fermé, 25 ce qui est également représenté dans les figures. Le capot 8 est rotatif par rapport à la structure de support 2 et au corps d'enrouleur 3 autour d'un axe x qui est perpendiculaire à la base plane B, cet axe étant ici le même axe autour duquel le corps d'enrouleur 3 est rotatif. 30 Le capot 8 et le corps d'enrouleur 3 sont montés sur la structure de support afin de pouvoir tourner indépendamment de la rotation de l'autre. Ainsi, la rotation du corps d'enrouleur 3 n'entraîne pas la rotation du capot 8 et un enroulement non problématique est réalisé. Le capot 8 et le corps 3 peuvent chacun être montés directement sur la structure de support 2, mais il n'est pas nécessaire que le montage soit direct, du fait que le capot 8 peut former un logement de support pour le corps d'enrouleur 3, comme cela est représenté dans la figure 2, où le corps d'enrouleur de tuyau a une extension cylindrique disposée de façon à tourner dans un logement cylindrique formé dans le capot 8. L'enrouleur de tuyau 1 comporte également de préférence un agencement de guidage de tuyau 9, 10, 11 afin de guider le tuyau vers/ à partir du corps d'enrouleur, ce qui est également représenté dans les figures. L'agencement de guidage de tuyau 9, 10, 11 peut avoir un ou plusieurs moyens destinés à guider le tuyau 7. Dans la forme de réalisation préférée, l'agencement de guidage de tuyau définit une ouverture 9 ou des ouvertures 9, 10a à travers lesquelles le tuyau 7 passe/peut passer. Dans une forme de réalisation préférée, l'agencement de guidage de tuyau comporte également un rouleau 11 afin de guider le tuyau. Les deux moyens de guidage ne doivent pas nécessairement 20 être présents simultanément. Le rouleau 11 est relié au corps d'enrouleur 3 avec transmission de mouvement afin d'être entraîné en rotation par le corps d'enrouleur 3. La transmission de mouvement comporte de préférence une bande sans fin 14 montée pour tourner autour (et se déplacer 25 contre) un pourtour du corps d'enrouleur 3 et un pourtour du rouleau 11, de façon à transmettre une rotation du corps 3 au rouleau 11. Le rouleau 11 est un rouleau allongé ayant un axe parallèle audit axe x. Le roulement du rouleau 11 facilite un mouvement de tuyau plus facile pendant 30 l'enroulement. Le rouleau 11 comporte de préférence des barres et/ou des rainures inclinées sur sa surface, de façon à guider le tuyau 7 dans la direction d'axe x afin de faciliter une répartition régulière du tuyau sur le corps d'enrouleur. Le rouleau 11 peut de plus ou en variante avoir la fonction d'entraînement du tuyau vers/à partir de l'enrouleur de tuyau 1. La figure 3 montre une structure de surface préférée du rouleau 11. En variante, la structure du rouleau 11 peut être comme cela est représenté dans le document W02007080747A1 par exemple. L'enrouleur de tuyau 1 a un espace intérieur I, qui est de section essentiellement non-circulaire et a une partie d'extrémité t. L'espace intérieur I est de préférence de forme excentrique par rapport audit axe x. La partie d'extrémité t de l'espace intérieur I s'étend radialement davantage à l'écart de l'axe x que le reste de l'espace intérieur, de préférence au moins 1,3 fois l'espace intérieur à l'opposé de l'extrémité. De même, le capot 8 comme structure est de forme excentrique, en étant une structure sensiblement non-circulaire en coupe comme cela est représenté dans les figures. Le capot 8 est la structure qui définit essentiellement l'espace intérieur I. La partie d'extrémité t a l'avantage de procurer un espace plus grand dans la zone d'entrée pour le tuyau 7. Un avantage est que la direction de la partie d'entrée de l'enrouleur de tuyau 1 vers la traction peut être rendue très sensible à la traction. Ainsi, la traction du tuyau 7 amène le capot 8 à se repositionner efficacement dans la position souhaitée. De cette manière également, une rayure du capot 8 peut être réduite. Du fait de la forme excentrique/non-circulaire, le dispositif est compact, avec le guidage qui est facile à prévoir et qui peut être plus efficace. La distance entre l'agencement de guidage et le corps d'enrouleur 3 peut être rendue plus grande et le guidage n'est pas fortement influencé par l'augmentation de diamètre de la bobine de tuyau pendant l'enroulement. De même, un agencement de guidage complexe peut ainsi être logé à l'intérieur du capot 8. Dans la forme de réalisation préférée, comme cela est également représenté dans les figures, l'agencement de guidage 9, 10, 11 est positionné au niveau de la partie d'extrémité t de l'espace intérieur excentrique I. L'agencement de guidage comporte une ou des parties 10, 11, qui sont au moins en partie à l'intérieur de la partie d'extrémité t. Dans la forme de réalisation représentée, ces parties 10, 11 sont complètement à l'intérieur de la partie d'extrémité t. L'agencement de guidage 9, 10, 11 comporte de préférence également une ouverture 9, 10a menant hors de la partie d'extrémité t, et ainsi hors de l'espace intérieur I, laquelle ouverture 9, 10a est positionnée au niveau de la partie d'extrémité t de l'espace intérieur I. De cette manière, le rouleau 11 est de préférence positionné au moins en partie ou complètement (comme dans les figures) dans la partie d'extrémité t de l'espace intérieur I du capot 8. L'agencement de guidage comporte également une ouverture 9 dans le capot 8 menant hors dudit espace intérieur I à travers laquelle le tuyau 7 doit être passé. L'ouverture 9 est allongée dans la direction d'axe de corps d'enrouleur 3, en permettant ainsi au tuyau d'être déplacé verticalement dans l'ouverture. L'ouverture 9 est sur le côté du capot et positionnée sur un côté radial du corps d'enrouleur 3. D'une manière générale, l'agencement de guidage est monté sur le support 2 de telle sorte qu'il peut tourner autour dudit axe x, en particulier avec le capot 8. De préférence, pour faciliter le fait qu'ils tournent ensemble, l'agencement de guidage de tuyau 9, 10, 11 est constitué d'une pièce/de pièces reliées de façon fixe au capot 8 et/ou d'une partie/de pièces faisant parties intégrantes du capot. Dans la forme de réalisation représentée, l'agencement de guidage comporte plusieurs pièces destinées à guider le tuyau 7, c'est-à-dire l'ouverture 9, le guide 10 et le rouleau 11. L'ouverture 9 est de préférence d'un seul tenant avec le reste du capot 8, alors que le guide 10 et le rouleau 11 sont de préférence des pièces qui sont reliées de façon fixe au capot 8 (de façon fixe au moins en ce qui concerne la rotation). Plus spécialement, si le guide 10 et le rouleau 11 sont tous les deux présents et près l'un de l'autre, il est préférable que le guide 10 soit relié au capot 8 de telle sorte qu'il peut se déplacer par rapport au capot 8 et au rouleau 11 d'une manière limitée, en particulier dans la direction d'axe x. Il peut ainsi se repositionner en fonction d'une position verticale (position dans une direction d'axe x) du tuyau 7 telle que déterminée par le rouleau 11 avec ses barres/rainures de surface. Cette mobilité peut être obtenue en montant le guide 10 afin de se déplacer le long d'une barre de guidage 17 qui est fixée de manière immobile sur le capot 8. Dans ce but, le guide 10 devrait avoir une partie mobile qui se déplace le long de la barre de guidage 17. Cette mobilité du guide 10 n'est cependant pas nécessaire. Dans le cas où aucune mobilité n'est souhaitée, le guide 10 peut être monté directement sur le capot. Le guide 10 est de préférence tel qu'il définit une ouverture 10a définissant des limites supérieure, inférieure et latérales pour le tuyau 7, sa taille correspondant de préférence essentiellement au diamètre de tuyau plus un jeu de déplacement possible. Les bords de l'ouverture 10a sont formés de préférence par une pluralité de rouleaux. Dans la forme de réalisation préférée, l'enrouleur de tuyau 1 comporte une structure de canal d'entrée 12, 13 en liaison avec/pouvant être raccordée au tuyau 7. Dans ce but, la structure de canal d'entrée 12, 13 comporte un tube d'entrée 12 en liaison avec/pouvant être raccordée au tuyau 7. Dans la forme de réalisation préférée, le tube d'entrée 12 forme un arbre de rotation du corps d'enrouleur 3, qui est monté afin de tourner dans un logement formé dans la structure de support 2. Le logement peut être fabriqué à partir de pièces fixées sur la structure de support 2 ou de parties intégrantes de la structure de support 2, et le logement comporte une section ronde de telle sorte que le tube 12 peut tourner dedans. Le tube d'entrée 12 est monté sur le corps d'enrouleur 3 afin de tourner avec le corps d'enrouleur 3 par rapport à la structure de support 2. Il a un axe central coaxial audit axe de rotation x du corps d'enrouleur 3. La structure de canal d'entrée 12, 13 est telle qu'un élément tubulaire tel qu'un tuyau 20 peut être relié à la structure de canal d'entrée 12, 13, de telle sorte que de l'eau peut être délivrée par l'intermédiaire d'un tuyau à la structure de canal d'entrée 12, 13 de l'enrouleur de tuyau 1, à partir de laquelle elle peut en outre être délivrée au tuyau 7. En plus du tube d'entrée 12, la structure de canal 12, 13 comporte un deuxième tube d'entrée 13 en liaison avec ledit tube d'entrée 12, le deuxième tube d'entrée étant en 20 relation fixe avec la structure de support 2. Le tube d'entrée 12 et le deuxième tube d'entrée 13 sont reliés l'un à l'autre d'une manière étanche. Ceci peut être obtenu en prévoyant l'un pour tourner à l'intérieur de l'autre (comme cela est représenté dans la figure 2), ou bien un 25 adaptateur peut être utilisé en variante. La structure de support 2 est de préférence telle qu'elle comporte une pluralité d'éléments de support 4, de préférence sous la forme de pattes comme cela est représenté dans la forme de réalisation préférée. Ainsi, 30 les éléments de support 4 peuvent être espacés et ils peuvent ensemble (plus spécialement leurs faces coplanaires f) former un plan de face de support de l'enrouleur de tuyau 1 qui peut être placé sur une surface inégale, telle qu'une surface ayant des saillies, du fait que les saillies peuvent être reçues entre les éléments de support 4. En particulier, il est préférable qu'elle comporte exactement trois éléments de support sous la forme de pattes s'étendant radialement à partir dudit axe, chacune comportant une face f formant une face de support de l'élément de support, laquelle face de support f est orientée dans la direction dudit axe (c'est-à-dire axialement vers ladite base). Il est ainsi facile placer l'enrouleur de tuyau 1 sur une surface inégale, et il ne peut pas être supporté de manière bistable. De préférence, les éléments de support 4 s'étendent radialement dans des directions réparties de manière égale à l'écart de l'axe x. Dans la forme de réalisation de la figure 1, le troisième élément de support 4 est présent mais pas visible. Figure 1 shows a hose reel 1 according to a preferred embodiment as mounted on a flat base B. Figure 2 shows a section of the hose reel 1. The hose reel 1 comprises a support structure 2 for mounting the hose reel 1 on a flat base B, and a reel body 3 mounted on the support structure 2 rotatably about an axis of rotation x with respect to the support structure 2, the reel body 3 forming a base on which a hose can be wound by rotating the reel body 3. The reel body can be rotated freely over 360 degrees and more, i.e. several turns to allow a long pipe 7 to be gathered on the reel body 3. The pipe 7 and the reel body 3 are connected (in use) to each other so that the pipe 7 rotates about said axis x when the winder body 3 is rotated. The reel body 3 is preferably in the form of a drum, although shape variants may be used. The hose 7 is flexible and can be wound on the reel body 3 by manually rotating the reel body 3 as many turns as necessary. The hose reel has a handle 15 for rotating the reel body 3. The support structure 2 defines the alignment of the hose reel 1 with respect to a flat base B, when the hose reel 1 is placed on the flat base B. The alignment of the hose reel 1 is defined by the support structure 2 to be such that the axis of rotation x of the reel body 3 is perpendicular to the B flat base. Thus, the radius of the coiled pipe coil can be made large relative to the height of the device. The radius is not limited by a distance from the plane on which the hose reel 1 is placed. This facilitates free sizing and good balance. Preferable dimensions and aspect ratios are presented elsewhere in the application. The entire device and the coil formed by the hose 7 fully wound on the reel body 3 can be sized so that the device is stable in most situations. The figures show an embodiment where the support structure 2 is a support frame for mounting the hose reel 1 to stand on top of a planar base B, the base B here being a plane horizontal and the axis of rotation x being vertical. The support structure 2 comprises support members 4 to be placed against the flat base B so that the hose reel is on top of the flat base B supported by said support members, the support members 4 being the structure which defines the alignment of the hose reel 1 with respect to the planar base B so as to be such that the axis of rotation x of the reel body 3 is perpendicular to the planar base B. Said support members 4 have faces f, which in this embodiment are undersides, forming support faces of the support members, which support faces f are oriented in the direction of said axis (i.e. axially). In particular, said support faces f together define a supporting face plane of the hose reel 1 (i.e., a lower faceplate), which is parallel to the planar base when the pipe 1 is placed against, and the hose reel 1 is supported via these support faces f. In the embodiment shown, there are several support members 4, but in an alternative solution a different number of support members may be used, for example a single larger support member. In a preferred embodiment, said elements 4, in particular the support face (s) f, extend to a radial distance d of said axis x, said distance d being substantially larger than the greatest height h. of the pipe-receiving part p of the winder body 3 as measured with respect to the support faces f in the direction of the x-axis, i.e. the supporting front plane of the winder Therefore, the stability of the hose reel is good. The best results are obtained with a preferred distance d of at least 1.5 times said height h of the pipe receiving portion p of the reel body 2. It is also preferable that the rotational diameter of the receiving pipe p from the retractor body is at least 150 mm, preferably at least 200 mm. The rotation diameter may alternatively be smaller, but with the preferred diameter range, the minimum diameter of the hose reel is not small, and the proportional increase in coil diameter does not become large during winding , and the behavior in a tensile situation is therefore more constant than with smaller diameters. A preferred greatest height h as measured in the range of 600 mm, more preferably at most 400 mm. less. The pipe 7 can not the base B and the pipe receiving part pair p direction of said axis x is at most at most 500 mm, preferably It can even be 350 mm or so rise high compared to tilting produced by hose pulling is not problematic, particularly if one or more of the preferred side dimensions / ratios of the hose reel 1 is / are simultaneously made. The distance d is preferably long compared to the radius of rotation r of the pipe-receiving part p or of the reel body 3. The distance d defines the length of the lever arm formed by the support element for the force of reaction from the base and oriented in a tangential direction of the winder. On the other hand, the radius of rotation r of the hose reel body essentially defines the length of the lever arm for the pulling force caused by the user pulling the hose 7, this force also being oriented in a tangential direction of the reel. Because of the friction and / or possibly other physical phenomena (a winding spring may possibly be used), there is usually resistance between the support structure 2 and the hose reel body 3 which resists their relative rotation. Thus, pulling the pipe 7 causes the pulling force to be at least partially transmitted to the point or points of contact between the support structure 3 and the base B. In the preferred embodiment, this effect is judiciously reduced by making the ratio of large lever arm lengths. Said distance d is preferably at least 2, preferably at least 3, preferably at least 4, preferably at least 5, times said radius of rotation r of the pipe receiving part p or the winder body 3. Thus, the hose reel holder 2 does not rotate easily with respect to the base and does not penetrate the ground or move sideways when the hose 7 is pulled. This also has the effect that the hose reel 1 can be formed in a slight manner, even if its grip on the base B is firm. Preferably, the distance d is less than 8 times said radius r, so that the width of the device is not too great. In the embodiment according to the figures, the distance d is approximately 6.8 times said radius r, but it can also be chosen differently, preferably in the preferred range. The hose reel 1 is preferably portable by a person. The hose reel 1 preferably has a cover 8, at least partially defining an interior space I for receiving a hose 7 wound around the reel body 3, the cover 8 thereby forming a receptacle for the coiled hose 7 around the furler body. Preferably, the inner space I is substantially closed, which is also shown in the figures. The cover 8 is rotatable relative to the support structure 2 and to the reel body 3 about an axis x which is perpendicular to the plane base B, this axis here being the same axis about which the reel body 3 is rotary. The hood 8 and the reel body 3 are mounted on the support structure so that they can rotate independently of the rotation of the other. Thus, the rotation of the winder body 3 does not cause the rotation of the cover 8 and a non-problematic winding is achieved. The cover 8 and the body 3 can each be mounted directly on the support structure 2, but it is not necessary that the mounting is direct, because the cover 8 can form a support housing for the reel body 3, as shown in FIG. 2, wherein the hose reel body has a cylindrical extension rotatably disposed in a cylindrical housing formed in the hood 8. The hose reel 1 also preferably includes an arrangement pipe guide 9, 10, 11 to guide the pipe to / from the reel body, which is also shown in the figures. The pipe guide arrangement 9, 10, 11 may have one or more means for guiding the pipe 7. In the preferred embodiment, the pipe guide arrangement defines an opening 9 or openings 9, 10a to through which the pipe 7 passes / can pass. In a preferred embodiment, the pipe guide arrangement also includes a roller 11 for guiding the pipe. The two guide means need not be present simultaneously. The roller 11 is connected to the reel body 3 with motion transmission in order to be rotated by the reel body 3. The motion transmission preferably comprises an endless belt 14 mounted to rotate around (and move about Against) a periphery of the reel body 3 and a periphery of the roll 11, so as to transmit a rotation of the body 3 to the roll 11. The roll 11 is an elongate roll having an axis parallel to said x-axis. The rolling of the roller 11 facilitates easier pipe movement during winding. The roller 11 preferably has bars and / or grooves inclined on its surface, so as to guide the pipe 7 in the x-axis direction to facilitate a regular distribution of the pipe on the reel body. The roller 11 may additionally or alternatively have the function of driving the pipe to / from the hose reel 1. Figure 3 shows a preferred surface structure of the roller 11. Alternatively, the structure of the roller 11 can be as shown in the document WO2007080747A1 for example. The hose reel 1 has an inner space I, which is substantially non-circular in section and has an end portion t. The inner space I is preferably eccentric in relation to said axis x. The end portion t of the interior space I extends radially further away from the x axis than the rest of the interior space, preferably at least 1.3 times the interior space at the inside. opposite of the end. Similarly, the cover 8 as a structure is of eccentric shape, being a substantially non-circular sectional structure as shown in the figures. The hood 8 is the structure that essentially defines the interior space I. The end portion has the advantage of providing a larger space in the entrance area for the pipe 7. An advantage is that the direction of the part inlet of the hose reel 1 to traction can be made very sensitive to traction. Thus, pulling the pipe 7 causes the hood 8 to reposition effectively in the desired position. In this way too, a scratch of the cover 8 can be reduced. Due to the eccentric / non-circular shape, the device is compact, with guidance that is easy to predict and can be more efficient. The distance between the guide arrangement and the reel body 3 can be made larger and the guidance is not greatly influenced by the increased diameter of the hose reel during winding. Similarly, a complex guide arrangement can thus be housed inside the cover 8. In the preferred embodiment, as also shown in the figures, the guide arrangement 9, 10, 11 is positioned at of the end portion t of the eccentric interior space I. The guide arrangement comprises one or more portions 10, 11, which are at least partly inside the end portion t. In the embodiment shown, these parts 10, 11 are completely inside the end portion t. The guide arrangement 9, 10, 11 preferably also has an opening 9, 10a leading out of the end portion t, and thus out of the inner space I, which opening 9, 10a is positioned at the end portion t of the interior space I. In this way, the roller 11 is preferably positioned at least partially or completely (as in the figures) in the end portion t of the interior space I of the hood 8. The guide arrangement also has an opening 9 in the cover 8 leading out of said interior space I through which the pipe 7 is to be passed. The opening 9 is elongate in the direction of the reel body axis 3, thus allowing the pipe to be moved vertically in the opening. The opening 9 is on the side of the cover and positioned on a radial side of the reel body 3. In general, the guide arrangement is mounted on the support 2 so that it can turn around said x axis, in particular with the cover 8. Preferably, to facilitate the fact that they rotate together, the pipe guide arrangement 9, 10, 11 consists of a part / of parts fixedly connected to the hood 8 and / or part / parts forming integral parts of the hood. In the embodiment shown, the guide arrangement has a plurality of pieces for guiding the pipe 7, ie the opening 9, the guide 10 and the roller 11. The opening 9 is preferably in one piece with the remainder of the cover 8, while the guide 10 and the roller 11 are preferably parts which are fixedly connected to the cover 8 (fixedly at least as regards the rotation). More specifically, if the guide 10 and the roller 11 are both present and close to each other, it is preferable that the guide 10 be connected to the cover 8 so that it can move relative to the cover 8 and roller 11 in a limited manner, particularly in the x-axis direction. It can thus reposition itself according to a vertical position (position in an x-axis direction) of the pipe 7 as determined by the roller 11 with its bars / surface grooves. This mobility can be obtained by mounting the guide 10 in order to move along a guide bar 17 which is fixed immovably on the cover 8. For this purpose, the guide 10 should have a moving part which moves on the along the guide bar 17. This mobility of the guide 10 is however not necessary. In the case where no mobility is desired, the guide 10 can be mounted directly on the hood. The guide 10 is preferably such as to define an opening 10a defining upper, lower and lateral boundaries for the pipe 7, its size preferably corresponding substantially to the pipe diameter plus a possible displacement clearance. The edges of the opening 10a are preferably formed by a plurality of rollers. In the preferred embodiment, the hose reel 1 has an inlet channel structure 12, 13 in connection with / connectable to the hose 7. For this purpose, the inlet channel structure 12, 13 comprises an inlet tube 12 connected to / connectable to the pipe 7. In the preferred embodiment, the inlet tube 12 forms a rotating shaft of the winder body 3, which is mounted to rotate in a housing formed in the support structure 2. The housing may be made from parts fixed to the support structure 2 or integral parts of the support structure 2, and the housing has a round section so that the tube 12 can turn in it. The inlet tube 12 is mounted on the reel body 3 to rotate with the reel body 3 relative to the support structure 2. It has a central axis coaxial with said axis of rotation x of the reel body 3. The inlet channel structure 12, 13 is such that a tubular element such as a pipe 20 can be connected to the inlet channel structure 12, 13, so that water can be delivered via a hose to the inlet channel structure 12, 13 of the hose reel 1, from which it can further be fed to the hose 7. In addition to the inlet tube 12 the channel structure 12, 13 has a second inlet tube 13 in connection with said inlet tube 12, the second inlet tube being in fixed relationship with the support structure 2. The inlet tube 12 and the second inlet tube 13 are connected to each other in a sealed manner. This can be achieved by providing one for turning inside of the other (as shown in FIG. 2), or an adapter can alternatively be used. The support structure 2 is preferably such that it comprises a plurality of support members 4, preferably in the form of tabs as shown in the preferred embodiment. Thus, the support members 4 can be spaced apart and they can together (more especially their coplanar faces f) form a supporting face plane of the hose reel 1 which can be placed on an uneven surface, such as a surface having protrusions, because the projections can be received between the support members 4. In particular, it is preferable that it comprises exactly three support members in the form of tabs extending radially from said axis, each having a face f forming a support face of the support member, which support face f is oriented in the direction of said axis (that is, axially towards said base). It is thus easy to place the hose reel 1 on an uneven surface, and it can not be supported in a bistable manner. Preferably, the support members 4 extend radially in directions distributed equally away from the x-axis. In the embodiment of Figure 1, the third support member 4 is present but not visible.

L'enrouleur de tuyau peut être monté sur une base plane B afin de se tenir sur le dessus de la base plane B de telle sorte que l'axe de rotation x du corps d'enrouleur 3 est perpendiculaire à la base plane B, afin de former un agencement comme cela est représenté dans la figure 1. Dans ce cas, l'enrouleur de tuyau 1 est monté/peut être monté sur la base plane B, telle que le sol ou un plancher, afin de se tenir dessus de manière non fixée. La base plane est dans le cas de la figure 1 une base plane horizontale, et l'axe x est par conséquent vertical. L'enrouleur de tuyau 35 peut reposer sur la surface d'une manière non fixée quand la base B est horizontale ou pratiquement horizontale. En variante, l'enrouleur de tuyau 1 peut être monté sur une base plane verticale, auquel cas l'axe de rotation x de l'enrouleur de tuyau 1 est horizontal. Dans ce but, les 30 éléments de support 4 de l'enrouleur de tuyau 1 sont de préférence, mais pas nécessairement, pourvus de trous de fixation (non représentés), du fait que dans ce cas une fixation sur la base est exigée. The hose reel may be mounted on a flat base B to stand on top of the planar base B so that the axis of rotation x of the reel body 3 is perpendicular to the planar base B, so that to form an arrangement as shown in FIG. 1. In this case, the hose reel 1 is mounted / can be mounted on the flat base B, such as the floor or a floor, in order to stand on it. not fixed. The flat base is in the case of Figure 1 a horizontal plane base, and the x axis is therefore vertical. The hose reel 35 may rest on the surface in an unsecured manner when the base B is horizontal or substantially horizontal. Alternatively, the hose reel 1 may be mounted on a vertical planar base, in which case the axis of rotation x of the hose reel 1 is horizontal. For this purpose, the support members 4 of the hose reel 1 are preferably, but not necessarily, provided with attachment holes (not shown), since in this case attachment to the base is required.

La rotation relative du corps d'enrouleur 3 et du capot 8 par rapport à la structure de support peut être formée de différentes manières. Différentes structures sont connues pour assurer une liaison de rotation entre des pièces. Des roulements, tels que des roulements à rouleaux, peuvent être utilisés pour réduire la friction entre le capot 8 et la structure de support 2 ou entre le capot 8 et le corps d'enrouleur 3, ou le corps d'enrouleur 3 et la structure de support 2, mais cela n'est pas nécessaire. La 10 structure de support 2, le capot 8, et le corps d'enrouleur sont dans la figure 2 représentés de façon à être reliés sans roulements, leurs surfaces de rotation symétriques s'accordant et glissant l'une contre l'autre pendant la rotation.The relative rotation of the reel body 3 and the cover 8 with respect to the support structure can be formed in different ways. Different structures are known to provide a rotational connection between parts. Bearings, such as roller bearings, can be used to reduce the friction between the cover 8 and the support structure 2 or between the cover 8 and the reel body 3, or the reel body 3 and the structure support 2, but this is not necessary. The support structure 2, the hood 8, and the winder body are in FIG. 2 shown in such a way as to be connected without bearings, their symmetrical rotation surfaces being tuned and sliding against each other during the rotation.

15 De préférence, ledit tuyau 7 est un tuyau d'eau, en particulier un tuyau d'arrosage. De préférence, le diamètre dudit tuyau est entre 1 cm et 3 cm. Sa flexibilité peut ainsi être obtenue. Une matière préférée pour le tuyau 7 est une matière à base de polymère. De même, le capot 8 20 et la structure de support 2 sont de préférence fabriqués dans une matière à base de polymère. L'enrouleur de tuyau 1 comporte de préférence une bride 16 axialement avant et/ou après la partie de réception de tuyau afin de limiter/déterminer la ou les limites supérieure et/ou 2.5 inférieure de la partie de réception de tuyau. Toutes les caractéristiques ou valeurs qui ont été définies n'ont pas besoin nécessairement d'être simultanément présentes pour obtenir de bons résultats. Par exemple, la présence du capot 8 n'est pas nécessaire, bien 30 que préférable. Dans le cas où le capot 8 ne serait pas présent, l'agencement de guidage peut être monté sur la structure de support 2 de manière rotative par exemple par l'intermédiaire d'un bras de support ayant un anneau entourant l'extension inférieure du corps d'enrouleur 3, d'une manière correspondant à un anneau du capot 8 qui entoure l'extension du corps d'enrouleur 3 dans la forme de réalisation représentée sur les figures. Les valeurs des dimensions ou des rapports dimensionnels spécifiques dans la demande doivent être comprises en tant que valeurs préférées pour obtenir les meilleurs résultats. Le concept inventif peut être mis en oeuvre également avec des valeurs différentes. Il est évident pour un homme de l'art que, avec l'avancée de la technologie, le concept inventif peut être mis en oeuvre de différentes manières. L'invention et ses formes de réalisation ne sont pas limitées aux exemples décrits ci-dessus. Preferably, said pipe 7 is a water pipe, in particular a garden hose. Preferably, the diameter of said pipe is between 1 cm and 3 cm. Its flexibility can thus be obtained. A preferred material for the pipe 7 is a polymer material. Also, the hood 8 and the support structure 2 are preferably made of a polymer-based material. The hose reel 1 preferably has a flange 16 axially before and / or after the hose receiving portion to limit / determine the upper and / or lower limit (s) of the hose receiving portion. Any characteristics or values that have been defined need not necessarily be simultaneously present to obtain good results. For example, the presence of hood 8 is not necessary, although preferable. In the case where the cover 8 is not present, the guide arrangement can be mounted on the support structure 2 rotatively, for example by means of a support arm having a ring surrounding the lower extension of the 3, in a manner corresponding to a ring of the cover 8 which surrounds the extension of the reel body 3 in the embodiment shown in the figures. Dimension values or specific dimensional ratios in the request should be included as preferred values for best results. The inventive concept can be implemented also with different values. It is obvious to one skilled in the art that, with the advancement of technology, the inventive concept can be implemented in different ways. The invention and its embodiments are not limited to the examples described above.

Claims

REVENDICATIONS1. Hose reel (1), comprising - a support structure (2) for mounting the hose reel (2) on a flat base (B), and - a reel body (3) mounted on the structure carrier (2) rotatably about an axis of rotation (x) with respect to the support structure (2), the reel body (3) forming a base on which a pipe (7) can be wound by rotating the winder body (3), the support structure (2) defining the alignment of the hose reel (1) with respect to a planar base (B), when the hose reel (1) ) is placed on the flat base (B), characterized in that the alignment of the hose reel (1) is defined by the support structure (2) to be such that the axis of rotation (x ) of the winder body (3) is perpendicular to the plane base (B).

Pipe reel according to the preceding claim, characterized in that the support structure (2) is a support frame for mounting the hose reel (1) so as to stand on top of the flat base. (B).

Pipe reel according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting structure (2) comprises at least one supporting element (4) to be placed against the flat base (B), the element or elements carrier (4) defining the alignment of the hose reel (1) relative to the planar base (B) to be such that the axis of rotation (x) of the reel body (3) is perpendicular to the plane base (B).

4. Hose reel according to claim 3, characterized in that the one or more support elements comprise one or more faces (f) forming one or more support faces of the support element or elements, the support face or faces being oriented. in the direction of said axis (x).

Pipe reel according to claim 4, characterized in that one or more support elements, in particular the support face or faces (f), extend to a radial distance (d) with respect to said axis ( x), said distance being substantially greater than a radius of rotation (r) of the pipe receiving part (p) or the winding body (3).

6. hose reel according to claim 5, characterized in that said distance (d) is at least 2, preferably at least 3, preferably at least 4, preferably at least 5, times said radius of rotation (r) the pipe receiving part (p) or the winding body (3).

7. hose reel according to claim 5 or 6, characterized in that the support element or elements, in particular the support face or faces (f), extend to a radial distance (d) with respect to said axis (x), said distance being substantially greater than the largest height (h) of the pipe receiving part (p) of the winding body measured with respect to the support face (s) (f) in the direction of the axis (x).

8. hose reel according to claim 7, characterized in that said distance (d) is at least 1.5 times said height (h) of the pipe-receiving part (p) of the winder body (2).

9. hose reel according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a cover (8) and an inner space (I) for receiving a pipe (7) wound around the reel body 10 ( 2), the inner space (I) being at least partially defined by the cover (8), and the inner space (I) preferably being substantially closed.

Pipe reel according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pipe guide arrangement (9, 10,

11) to guide the pipe (7) to / from the reel body (3). 11. Hose reel according to claim 9 or 10, characterized in that the at least one supporting element (4), in particular its support face (s) (f), extends further from said axis (x) than the inner space (I) and / or more than parts of the guide arrangement (9, 10, 11).

Pipe reel according to one of claims 9 to 11, characterized in that the pipe guide arrangement (9, 10, 11) and / or the cover (8) 30 can be rotated relative to the support structure (2) and the reel body (3) about an axis (x) which is perpendicular to the planar base (B).

13. hose reel according to claim 10 and any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an inner space (I), which is of substantially non-circular section and has an end portion ( t), and in that the guide arrangement (9, 10, 11) is positioned at the end portion (t) of the interior space (I).

Pipe reel according to Claim 13, characterized in that the guide arrangement (9, 10, 11) has one or more parts (10, 11) at least partly inside the end part. (t), and / or the guide arrangement (9, 10, 11) has an opening (9, 10a) leading out of the end portion (t).

15. A hose reel according to claim 13 and any one of the preceding claims, characterized in that the inner space (I) is eccentric in relation to said axis (x) and in that the guide arrangement ( 9, 10, 11) is positioned at the end portion (t) of the eccentric interior space (I).

16. A hose reel according to claim 10 and any one of the preceding claims, characterized in that the pipe guide arrangement (9, 10, 11) defines an opening (9, 10a) or openings (9, 10a) through which the pipe (7) passes / can pass.

Pipe reel according to claims 9 and 13 and any one of the preceding claims, characterized in that the pipe guide arrangement (9, 10, 11) comprises a roller (11) for guiding the pipe ( 7), the roller (11) being preferably positioned at least partially or completely inside the interior space (I) of the cover (8), preferably at least partially or totally inside the part end (t) of the interior space (I).

18. hose reel according to claim 17, characterized in that the roller (11) is connected to the reel body (3) with motion transmission so as to be rotated by the reel body (3).

19. hose reel according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a pipe (7).

20. A hose reel arrangement, comprising a hose (7) disposed on a hose reel (1), which hose reel (1) is according to any one of the preceding claims.

21. A hose reel arrangement according to the preceding claim, characterized in that the hose reel (1) is mounted on a flat base (B) to stand on top of the flat base (B) of such so that the axis of rotation (x) of the winder body (3) is perpendicular to the plane base (B).