La présente invention concerne un dispositif d'affichage d'information de détection de risque. Elle s'applique, en particulier, à l'affichage multiple de détection d'incendie ou de détection de gaz, de fumée, de flamme ou de chaleur. Les systèmes de détection d'incendie, et des autres événements énumérés ci-5 dessus, comportent généralement des capteurs de grandeurs physiques répartis sur un site, une centrale de traitement et d'alerte, notamment par émission d'appels téléphoniques et des moyens de diffusions de messages sonores (par exemple sirène) et de messages visibles (par exemple consignes d'évacuation ou de confinement). Dans certains sites, les messages apparaissant sur l'afficheur de la centrale, 10 qui comportent une indication du type de détection et du lieu de la détection, doivent être dupliqués en de nombreux endroits pour être accessibles à du personnel d'encadrement. C'est, par exemple, le cas dans les hôpitaux, les maisons de repos et les maisons de retraite. Ces contraintes imposent une grande complexité de l'installation et un double 15 réseau : un réseau d'alimentation électrique et un réseau de données. Il s'ensuit une durée et un coût d'installation élevés, des tests de maintenance complexes et des risques de pannes élevés. De plus, en cas de panne électrique, au-delà de la durée de maintien en fonctionnement permis par une batterie, l'affichage des indications utiles aux services 20 d'intervention est perdu, ce qui peut interdire le traitement rapide de la cause du danger et/ou la mise en sécurité des biens et/ou des personnes. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. A cet effet, la présente invention vise un dispositif d'affichage d'information de détection de risque, qui comporte : 25 - au moins un capteur d'une grandeur physique dont la valeur permet de détecter un danger, - au moins une centrale de traitement de signaux issus de chaque dit capteur et de transmission de messages d'alerte, chaque centrale commandant au moins un afficheur d'information représentative de la localisation d'au moins un capteur déclenchant une alerte, dans lequel au moins un dit afficheur est adapté à ne changer d'état visible que sous la commande d'un signal électrique. Grâce à ces dispositions, d'une part, le câblage de l'afficheur en vue de son alimentation est inutile puisque la consommation entre deux commande de changement d'état visible est nulle et, d'autre part, même en cas de coupure de courant et même après une longue période, les informations affichées par l'afficheur restent visibles et donc consultables par les services d'intervention. Selon des caractéristiques particulières, au moins un dit afficheur est un écran à cristaux liquides ferroélectriques. Grâce à ces dispositions, le coût de fabrication de l'afficheur est réduit puisqu'il est basé sur une technologie déjà exploitée dans différentes applications grand public, telle que les liseuses (par exemple de la marque déposée Kindle). Selon des caractéristiques particulières, au moins un afficheur adapté à ne changer d'état visible que sous la commande d'un signal électrique est intégré à une centrale. Grâce à ces dispositions, les services d'intervention, qui sont informées de la position de la centrale, ont directement accès aux informations affichées. Selon des caractéristiques particulières, au moins un afficheur adapté à ne changer d'état visible que sous la commande d'un signal électrique est intégré dans un périphérique d'une centrale, ledit périphérique affichant une copie d'informations affichées sur l'afficheur de ladite centrale. Selon des caractéristiques particulières, au moins un dit périphérique n'est alimenté que par le signal de commande de changement d'état. The present invention relates to a risk detection information display device. It applies, in particular, to the multiple display of fire detection or detection of gas, smoke, flame or heat. The fire detection systems, and the other events listed above, generally comprise physical quantity sensors distributed over a site, a central processing and warning unit, notably by issuing telephone calls and means of communication. sound messages (eg siren) and visible messages (eg evacuation or containment instructions). In some sites, messages appearing on the panel display, which include an indication of the type of detection and the location of the detection, must be duplicated in many places to be accessible to supervisory personnel. This is the case, for example, in hospitals, nursing homes and retirement homes. These constraints impose a great complexity of the installation and a dual network: a power supply network and a data network. This results in high installation time and cost, complex maintenance tests and high risk of breakdowns. In addition, in the event of an electrical failure, beyond the duration of maintenance enabled by a battery, the display of indications useful to the intervention services is lost, which may prohibit the rapid processing of the cause of the battery. danger and / or the security of property and / or persons. The present invention aims to remedy these disadvantages. For this purpose, the present invention aims at a device for displaying risk detection information, which comprises: at least one sensor of a physical quantity whose value makes it possible to detect a danger, at least one central unit of processing of signals from each said sensor and transmission of alert messages, each control unit controlling at least one information display representative of the location of at least one sensor triggering an alert, in which at least one said display is adapted to change visible state only under the control of an electrical signal. Thanks to these provisions, on the one hand, the wiring of the display for its power supply is useless since the consumption between two visible change of state control is zero and, secondly, even in the event of a power failure. current and even after a long time, the information displayed by the display remains visible and therefore searchable by the intervention services. According to particular characteristics, at least one said display is a ferroelectric liquid crystal display. With these provisions, the cost of manufacturing the display is reduced since it is based on a technology already exploited in various consumer applications, such as reading lights (for example the registered trademark Kindle). According to particular characteristics, at least one display adapted to change visible state only under the control of an electrical signal is integrated in a central. Thanks to these provisions, the intervention services, which are informed of the plant's position, have direct access to the information displayed. According to particular features, at least one display adapted to change visible state only under the control of an electrical signal is integrated in a device of a control panel, said device displaying a copy of information displayed on the display of said central. According to particular characteristics, at least one said peripheral is powered only by the change of state control signal.
Grâce à chacune de ces dispositions, le câblage de nombreux afficheurs de report d'information est simplifié. D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite, dans un but explicatif et nullement limitatif, en regard des dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente, en schéma bloc, des éléments d'un mode de réalisation particulier du dispositif objet de la présente invention et - la figure 2 représente, sous forme de logigramme, des étapes mises en oeuvre dans un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention. On observe que les figures ne sont pas à l'échelle. On observe, en figure 1, un dispositif d'affichage de détection 105, qui comporte : - deux centrales de sécurité 110 et 115, - trois moyens de détection de risque 120, 125 et 130, - trois moyens de report d'affichage 135, 140 et 145. Chaque centrale de sécurité 110 et 115 comporte un moyen d'actionnement 150 adapté, sous la commande d'un moyen de détection de risque, à déclencher une émission de signaux sonores et d'appel téléphonique et un afficheur 155. A cet effet, chaque centrale effectue le traitement de signaux issus de chaque moyen de détection de risque. Les moyens de détection de risque 120, 125 et 130 sont, par exemple, des détecteurs d'incendie, de gaz, de fumée, de flamme ou de chaleur. Ils émettent, chacun, un signal électrique représentatif de la valeur d'au moins une grandeur physique prédéterminée, selon des techniques connues dans le domaine des capteurs. Cette valeur permet de détecter un danger, par exemple par comparaison avec une valeur limite prédéterminée, soit au niveau du moyen de détection de risque, soit au niveau d'une centrale de sécurité 110 ou 115. Les centrales de sécurité 110 et 115 et les moyens de report d'affichage 135, 140 et 145 peuvent être commandés ou déclenchés par des signaux radio, infrarouge, filaire, ... Chaque moyen de report d'affichage 135, 140 et 145 est constitué d'un afficheur entouré d'un boîtier mécanique. Par simplification, dans la suite de la description, on les numéros 135, 140 et 145 font indifféremment références à l'afficheur ou au moyen de report d'affichage qui le comporte. Chaque moyen de report d'affichage 135, 140 et 145 est adapté, à la réception d'un signal de commande de changement d'état en provenance d'une centrale de sécurité 110 ou 115, à changer d'état visible. Des informations et des messages apparaissant sur l'afficheur d'une centrale de sécurité, informations qui comportent une indication du type de détection et du lieu de la détection, sont ainsi affichées à l'identique par chaque moyen de report d'affichage 135, 140 et 145. Ces informations et messages sont ainsi accessibles à du personnel d'encadrement, par exemple, dans les hôpitaux, les maisons de repos et les maisons de retraite. Thanks to each of these provisions, the wiring of many information transfer displays is simplified. Other advantages, aims and features of the present invention will become apparent from the description which follows, for an explanatory and in no way limiting purpose, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents, in block diagram, elements of a particular embodiment of the device object of the present invention and - Figure 2 shows, in logic diagram form, steps implemented in a particular embodiment of the method object of the present invention. It is observed that the figures are not to scale. FIG. 1 shows a detection display device 105, which comprises: two security central units 110 and 115; three risk detection means 120, 125 and 130; three display transfer means; , 140 and 145. Each security central 110 and 115 includes an actuating means 150 adapted, under the control of a risk detection means, to trigger a sound and telephone signal and a display 155. For this purpose, each plant performs the signal processing from each risk detection means. The risk detection means 120, 125 and 130 are, for example, detectors for fire, gas, smoke, flame or heat. They each emit an electrical signal representative of the value of at least one predetermined physical quantity, according to techniques known in the field of sensors. This value makes it possible to detect a danger, for example by comparison with a predetermined limit value, either at the level of the risk detection means, or at a security central 110 or 115. The security units 110 and 115 and the display transfer means 135, 140 and 145 can be controlled or triggered by radio, infrared, wired signals, etc. Each display transfer means 135, 140 and 145 consists of a display surrounded by a mechanical housing. For simplicity, in the remainder of the description, the numbers 135, 140 and 145 are indifferently references to the display or the display means that includes it. Each display transfer means 135, 140 and 145 is adapted, on receipt of a change of state control signal from a security center 110 or 115, to change its visible state. Information and messages appearing on the display of a security control center, information which includes an indication of the type of detection and the location of the detection, are thus displayed identically by each display transfer means 135, 140 and 145. This information and messages are thus accessible to supervisory staff, for example, in hospitals, nursing homes and old people's homes.
Au moins une centrale commande au moins un afficheur d'information représentative de la localisation d'au moins un capteur déclenchant une alerte, ledit afficheur est adapté à ne changer d'état visible que sous la commande d'un signal électrique. Préférentiellement, chaque afficheur 155 et chaque moyen de report d'affichage 135, 140 et 145 présente cette caractéristique technique. At least one control unit controls at least one information display representative of the location of at least one sensor triggering an alert, said display is adapted to change visible state only under the control of an electrical signal. Preferably, each display 155 and each display transfer means 135, 140 and 145 has this technical characteristic.
En particulier, au moins un afficheur adapté à ne changer d'état visible que sous la commande d'un signal électrique est intégré à une centrale et au moins un afficheur adapté à ne changer d'état visible que sous la commande d'un signal électrique est intégré dans un périphérique d'une centrale, ici un moyen de report d'affichage, affichant une copie d'informations affichées sur l'afficheur de la centrale qui le commande. Par exemple, au moins un dit afficheur est un écran à cristaux liquides ferroélectriques. Ces écrans présentent un fort contraste et un temps de réaction réduit. Même déconnectés de toute source de signal électrique, ils conservent leur état visible et donc continue à afficher les informations et messages qu'ils portaient avant la déconnexion. On note que les écrans ferroélectriques sont déjà utilisés dans différentes applications grand public, telle que les liseuses (par exemple de la marque déposée Kindle). Préférentiellement, au moins un périphérique n'est alimenté que par le signal de 25 commande de changement d'état. C'est-à-dire qu'en dehors des signaux de changement d'état, les moyens de report d'affichage ne reçoivent aucune énergie électrique. Comme on le comprend à la lecture de la description qui précède, le câblage de l'afficheur des moyens de report d'affichage en vue de sa seule alimentation électrique 30 est inutile puisque la consommation entre deux signaux de commande de changement d'état visible est nulle. De plus, même en cas de coupure de courant et même après 2 9 85 83 4 5 une longue période, les informations affichées par l'afficheur restent visibles et donc consultables par les services d'intervention. Ainsi, le câblage de nombreux afficheurs de report d'information est simplifié. Ainsi, les services d'intervention, qui sont informées de la position de la centrale 5 ou des moyens de report d'affichage, ont directement accès aux informations affichées, même s'il n'y a plus aucune alimentation électrique, secteur ou batterie incorporée à une centrale de sécurité. On observe, en figure 2, une étape 205 d'initialisation des afficheurs, sans affichage de message représentatif de risque détecté.In particular, at least one display adapted to change visible state only under the control of an electrical signal is integrated in a control panel and at least one display adapted to change visible state only under the control of a signal electrical is integrated in a device of a central, here a display of display means, displaying a copy of information displayed on the display of the control panel. For example, at least one said display is a ferroelectric liquid crystal display. These screens have a high contrast and a reduced reaction time. Even disconnected from any source of electrical signal, they retain their visible state and therefore continue to display the information and messages they carried before disconnection. It is noted that ferroelectric displays are already used in various consumer applications, such as e-readers (for example from the Kindle trademark). Preferably, at least one device is powered only by the change of state control signal. That is to say, apart from the state change signals, the display transfer means do not receive any electrical energy. As can be understood from reading the preceding description, the wiring of the display of the display transfer means with a view to its sole power supply 30 is useless since the consumption between two visible change of state control signals is zero. Moreover, even in the event of a power failure and even after a long period of time, the information displayed by the display unit remains visible and therefore searchable by the intervention services. Thus, the wiring of many information transfer displays is simplified. Thus, the intervention services, which are informed of the position of the central station 5 or the means of posting, have direct access to the information displayed, even if there is no longer any power supply, sector or battery. incorporated into a security center. FIG. 2 shows a step 205 for initializing the displays, without displaying a message representative of the risk detected.
10 Puis, au cours d'une étape 210, chaque centrale de sécurité traite les signaux issus des capteurs des moyens de détection de risque. En cas de détection de risque, au cours d'une étape 215, la centrale ayant détecté le risque commande, au cours d'une étape 220, chacun des afficheurs, tant celui de la centrale de sécurité considérée que celui des moyens de report d'affichage 15 et, éventuellement, celui de chaque autre centrale de sécurité. L'information affichée sur chaque afficheur commandé comporte au moins une localisation du capteur ayant permis de détecter le risque. Préférentiellement, le type de risque ainsi que l'heure de détection du risque sont aussi affichés. Des signaux sonores et ou visuels sont aussi déclenchés par la centrale, par exemple par le biais de sirènes, de gyrophares, ...Then, during a step 210, each security control unit processes the signals from the sensors of the risk detection means. In the event of risk detection, during a step 215, the central unit having detected the risk controls, during a step 220, each of the displays, both that of the security central concerned and that of the transfer means. display 15 and possibly that of each other security center. The information displayed on each ordered display comprises at least one location of the sensor that has made it possible to detect the risk. Preferably, the type of risk and the time of risk detection are also displayed. Audible and / or visual signals are also triggered by the central unit, for example by means of sirens, beacons, etc.
20 En cas d'annulation de la détection de risque, par exemple après annulation du risque ou au cours d'opérations de tests ou de maintenance, au cours d'une étape 225, la centrale ayant détecté le risque commande chacun des afficheurs considérés pour afficher des informations d'absence de risque On retourne ensuite à l'étape 210. In the event of cancellation of the risk detection, for example after risk cancellation or during test or maintenance operations, during a step 225, the central unit having detected the risk controls each of the displays considered for display no-risk information Then return to step 210.