FR2984086A1 - Method for treating hair for coloring or discoloring wick, involves treating and protecting complete parts of wick by treated unit and protection unit, respectively, and repeating hair composition application process for hair of wick - Google Patents
Method for treating hair for coloring or discoloring wick, involves treating and protecting complete parts of wick by treated unit and protection unit, respectively, and repeating hair composition application process for hair of wick Download PDFInfo
- Publication number
- FR2984086A1 FR2984086A1 FR1161993A FR1161993A FR2984086A1 FR 2984086 A1 FR2984086 A1 FR 2984086A1 FR 1161993 A FR1161993 A FR 1161993A FR 1161993 A FR1161993 A FR 1161993A FR 2984086 A1 FR2984086 A1 FR 2984086A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- hair
- composition
- wick
- protection
- coloring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/012—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
- A45D19/018—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting comprising wrapping foils or foldable sheets for enclosing a strand of hair during treatment, e.g. frosting foils
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
- A45D19/0066—Coloring or bleaching
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/012—Devices for colouring or bleaching separated strands of hair, e.g. highlighting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
- A45D19/024—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads comprising two clamping surfaces for insertion of hair there between
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/02—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
- A45D19/026—Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators
Abstract
Description
La présente invention concerne les procédés de traitement capillaire. Arrière-plan Une composition capillaire, notamment de coloratiOn ou de décoloration, appliquée sur une partie des cheveux, peut être amenée à transférer sur le reste de la chevelure. Ce phénomène de transfert peut produire un résultat perçu comme inesthétique par l'utilisateur et oblige dans la pratique le coiffeur à maintenir à l'écart la mèche traitée tant qu'un risque de transfert subsiste ou à accepter qu'un certain transfert se produise en faisant en sorte qu'il ne soit pas trop visible. 10 Il existe, par conséquent, un besoin pour disposer d'un procédé de traitement capillaire permettant de limiter le transfert d'une composition capillaire appliquée sur les cheveux. L'invention vise à y répondre. 15 Résumé Selon un premier de ses aspects, la présente invention concerne un procédé de traitement capillaire, comportant les étapes successives consistant à : - appliquer sur une ou plusieurs -mèches de cheveux une composition capillaire de coloration ou décoloration afin d'obtenir une coloration ou déColoration des 20 cheveux en dégradé, - appliquer sur tout ou partie de la ou des mèches ainsi traitées un moyen de protection permettant d'empêcher un transfert de la composition sur le reste de la chevelure, - recommencer éventuellement l'opération pour traiter d'autres mèches, 25 alors qu'une ou plusieurs mèches précédemment traitées se trouvent.ainsi protégées. L'invention peut ainsi avantageusement permettre de réduire le transfert de la composition capillaire sur d'autres zones de la chevelure. Le travail du coiffeur s'en trouve facilité, puisqu'il peut, sans crante de transfert sur les autres cheveux, reposer la mèche traitée. Cela peut permettre de protéger 30 la créatiOn d'une. coloration ou décoloration en dégradé sur la mèche 'cle cheveux revêtue du boyen.de protection. The present invention relates to hair treatment methods. BACKGROUND A hair composition, in particular coloring or fading, applied to a portion of the hair, may be transferred to the rest of the hair. This phenomenon of transfer can produce a result perceived as unsightly by the user and requires in practice the hairdresser to keep away the lock treated as a risk of transfer remains or to accept that a certain transfer occurs in making sure that it is not too visible. There is, therefore, a need for a hair treatment process to limit the transfer of a hair composition applied to the hair. The invention aims to answer them. SUMMARY According to a first of its aspects, the present invention relates to a hair treatment method, comprising the successive steps of: - applying to a hair or several hair strands a hair coloring or bleaching composition in order to obtain a coloration or deColoring the hair in gradation, - applying on all or part of the or wicks thus treated a means of protection to prevent a transfer of the composition on the rest of the hair, - possibly repeat the operation to treat d ' other locks, while one or more previously treated locks are thus protected. The invention can thus advantageously make it possible to reduce the transfer of the hair composition to other areas of the hair. The work of the hairdresser is facilitated, since it can, without transfer notch on other hair, rest the treated lock. This can protect the creation of one. coloring or gradual discoloration on the lock of hair coated with the protection.
La présente invention peut, en outre, avantageusement permettre de raccourcir la durée du traitement de la chevelure. Par « coloration .ou décoloration - en dégradé », il faut comprendre une coloration ou décoloration dés cheveux délimitée par au moins deux zones de couleurs distinctes, les cheveux ainsi colorés ou décolorés pouvant avoir une ou plusieurs coordonnées colorimetriques choisies parmi - L, C'`, h, a .et b qui varient de manière continue entre ces deux zones. La coloration ou décoloration en dégradé dés cheveux protégée peut comporter une première et une seconde régions présentant entre elles un écart de couleur zE dans 10 l'espace CIE Lab supérieur ou égal à 1, notamment à 3. Le moyen de protection peut être appliqué manuellement en utilisant éventuellement, comme détaillé plus loin, un applicateur, ce dernier pouvant comporter un système de guidage des cheveux et/ou assurer aussi la distribution de la composition capillaire.- 15 Le moyen de protection peut venir au contact du dépôt de composition capillaire présent. sur la ou les mèches. Le moyen de protection peut être immiscible avec la composition capillaire sur laquelle il est appliqué. Le moyen de protection peut être éliminé par. lavage, rinçage, frottement .et/ou 20 sèche-cheveux.' Dans un exemple de. réalisation, le procédé peut comporter les étapes successives consistant à : appliquer sur une première mèche de cheveux une composition capillaire de coloration ou de décoloration afin d'obtenir une coloration ou décoloration des cheveux 25 en dégradé, - - appliquer sur tout ou. partie de la première mèche ainsi traitée un moyen - de protection permettant d'empêcher un transfert -de la composition sur le reste de la chevelure, - appliquer sur une deuxième mèche de' cheveux une composition capillaire 30 de coloration ou de décoloration afin notamment. d'obtenir une coloration ou décoloration - dès cheveux en dégradé. The present invention may, in addition, advantageously allow to shorten the duration of the treatment of the hair. By "coloring or fading - in gradation", it is necessary to understand a coloring or discoloration of hair delimited by at least two distinct color zones, the hair thus colored or discolored may have one or more colorimetric coordinates chosen from - L, C ' `, h, a, and b which vary continuously between these two areas. The coloring or fading of protected haze can comprise first and second regions having between them a zE color difference in the CIE Lab space greater than or equal to 1, in particular to 3. The protection means can be applied manually. possibly using, as detailed below, an applicator, the latter may comprise a hair guide system and / or also ensure the distribution of the hair composition. The protection means may come into contact with the present hair composition deposit. . on the wick. The protective means may be immiscible with the hair composition to which it is applied. The protection means can be eliminated by. washing, rinsing, rubbing and / or hair dryer. In an example of. In one embodiment, the method may comprise the successive steps of: applying to a first lock of hair a hair coloring or bleaching composition in order to obtain a coloration or bleaching of the hair in gradation, - - to apply to all or. part of the first bit thus treated a means of protection for preventing a transfer of the composition to the rest of the hair, applying on a second lock of hair a hair coloring or bleaching composition in particular. to obtain a coloring or discoloration - hair gradient.
Ainsi, le procédé selon l'invention peut concerner un traitement séquentiel des mèches de cheveux, une mèche revêtue de composition capillaire étant recouverte par le moyen de protection avant application d'une composition capillaire sur une deuxième mèche, par exemple lors d'une séance chez le coiffeur. Thus, the method according to the invention can relate to a sequential treatment of locks of hair, a lock coated with hair composition being covered by the protective means before application of a hair composition on a second lock, for example during a session at the hairdresser.
En variante, le procédé selon l'invention peut comporter les étapes successives consistant à : - appliquer simultanément sur une pluralité de mèches de cheveux au moins une composition capillaire de coloration ou de décoloration afin d'obtenir une coloration ou décoloration des cheveux en dégradé, - appliquer sur tout ou -partie des mèches' ainsi traitées un moyen de protection permettant d'empêcher le transfert de la (des) composition(s) appliquée(s). Ainsi, dans un exemple de réalisation, l'invention concerne un traitement simultané de plusieurs mèches de cheveux, et éventuellement l'application simultanée sur plusieurs mèches de cheveux, individualisées, d'un moyen de protection, qui peut être ou 15 non commun à toutes les mèches. L'application simultanée de la (des) composition(s) sur une pluralité de mèches de cheveux peut, par exemple, être réalisée par un applicateur comportant un système de guidage des cheveux, notamment un peigne définissant une pluralité d'espaces de traitement au sein desquels les mèches à traiter sont destinées à être insérées. 20 L'applicateur peut, en outre, être configuré pour distribuer le moyen de protection sur les mèches recevant la(es) composition(s) capillaire(s). Ce moyen de protection est par exemple une composition pulvérulente ou un film, comme indiqué ci-dessùs. Indépendamment ou en combinaison avec ce qui précède, le procédé selon 25 l'invention peut comporter les étapes consistant à : - positionner, dans un système de guidage de l'applicateur, la ou les mèches de cheveux à-traiter, - déplacer le long de la ou des mèche(s) à traiter l'applicateur tout en distribuant sur la ou lesdites mèches au moins une composition capillaire de coloration ou 30 décoloration, - appliquer, durant le déplacement de l'applicateur; au niveau des zones sur lesquelles la ou les compositions ont été appliquées, un moyen de protection permettant d'empêcher un transfert de la ou des compositions appliquées. Selon un autre de ses aspects, la présente invention concerne un ensemble 5 cosmétique, notamment pour la mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention tel que défini plus haut, comportant : une composition de coloration ou décoloration capillaire, et - un moyen de protection sous la forme d'un élément en feuille et/ou un moyen de protection sous la forme d'une composition pulvérulente, notamment fibreuse. 10 La taille moyenne des partiçules constituant la composition pulvérulente peut notamment être comprise entre 1 um et 10 mm, mieux 1 gm et 3 mm, de préférence entre 5 et 500 jlm. Une telle taille évite le transfert et facilite la manipulation par le coiffeur Par « taille moyenne », on désigne la dimension granulométrique statistique à 15 la moitié de la population; dite D (0.5). L'élément en feuille peut comporter, notamment consister en, une matière plastique, en particulier thermoplastique, un papier, un métal, notamment de l'aluminium, un tissé, un non tissé en cellulose ou un de ses dérivés ou un polamide, notamment du polyamide 6,6. 20 L'ensemble peut être configure pour que la composition capillaire ne soit pas en contact avec l'élément en feuille avant application de la composition sur la chevelure. La composition capillaire et le moyen de protection peuvent être logés dans des compartiments distincts de l'ensemble selon l'invention. L'ensemble peut comporter un applicateur permettant d'appliquer le moyen de 25 protection, ainsi éventuellement que la.eomposition. L'ensemble peut comporter, en outre, un applicateur destiné à appliquer le moyen de protection, ledit applicateur comportant notamment un système de guidage des cheveux et/ou un réservoir destiné à contenir la composition capillaire. 30 Description des figures L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée - qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - les figures .1 et 2 représentent des coupes longitudinales, schématiques et partielles, de mèches .de cheveux traitées par des procédés selon l'invention, - la figure 3 est une coupe selon III-III dé la figure 2, et la figure 4 représente, de manière schématique et. partielle, un .exemple de dispositif d'application du Moyen de protection selon l' invention, -et - la figure 5 représente, de manière schématique et partielle, une variante de 10 . dispositif d'application du moyen de protection selon l'inVention. Sur les figures, les proportions réelles n'ont. pas .tonjours été respeCtées, dans un souci de clarté du dessin. On a représenté à la figure 1 une mèche M de cheveux traitée par un exemple de procédé . Selon l'invention. Dans cet exemple, un dépôt 10 de cornpositiOn C de 15 coloration ou décoloration est réalisé sui la mèche M, afin d'obtenir une coloration ou décoloration des cheveux en dégradé. On peut ainsi appliquer un dépôt 10 de composition - C. dont la formulation varie le long de la mèche. La composition C comporte, par exemple; un mélange . de deux colorants capillaires dOnt les proportions relatives au sein dudit mélange varient continument le long de la mèche M. On peut encore déposer. une quantité 20 - de composition C variant de manière strictement monotone le long de la mèche afin d'obtenir une coloration ou décoloration des cheveux en dégradé. Un revêtement 20 d'une composition pulVérulente P est appliqué sur le dépôt l0 de composition C. Ce revêtement .20 constitue un. moyen de protection selon l'invention et permet 25 de réduire le risque de transfert accidentel de la composition C sur d'autres cheveux, si la mèche est reposée. Le revêtement 20 est de préférence suffisamment dense pour s'interposer entre la mèche 'ainsi traitée et les autres cheveux; au moins pendant le laps de temps où demeure un. risque de transfert, par exemple jusqu'au séchage, au rinçage ou jusqu'à la 30 neutralisation de l'activité de la composition C. La compôsition pulvérulente P peut, être constituée de petites fibres le cas échéant. Alternatively, the method according to the invention may comprise the successive steps of: - simultaneously applying on a plurality of strands of hair at least one hair coloring or bleaching composition in order to obtain a coloration or discoloration of the hair in gradation, applying on all or part of the locks thus treated a means of protection making it possible to prevent the transfer of the composition (s) applied. Thus, in one exemplary embodiment, the invention relates to a simultaneous treatment of several locks of hair, and possibly the simultaneous application on several locks of hair, individualized, a means of protection, which may be or not common to all the locks. The simultaneous application of the composition (s) on a plurality of locks of hair may, for example, be carried out by an applicator comprising a hair guidance system, in particular a comb defining a plurality of treatment spaces at the same time. in which the wicks to be treated are intended to be inserted. The applicator may further be configured to dispense the protection means on the wicks receiving the hair composition (s). This means of protection is for example a powdery composition or a film, as indicated above. Independently or in combination with the foregoing, the method according to the invention may comprise the steps of: - positioning, in a guide system of the applicator, the hair strand (s) to be treated, - moving along of the wick (s) to be treated the applicator while distributing on said wick or at least one hair coloring or discoloration composition, - apply, during the movement of the applicator; at the level of the areas on which the one or more compositions have been applied, a means of protection for preventing a transfer of the applied composition (s). According to another of its aspects, the present invention relates to a cosmetic assembly, in particular for the implementation of a method according to the invention as defined above, comprising: a hair coloring or decolouration composition, and - a means for in the form of a sheet element and / or a protective means in the form of a powdery composition, in particular a fibrous composition. The average size of the particles constituting the powdery composition may especially be between 1 μm and 10 mm, better still 1 μm and 3 mm, preferably between 5 and 500 μm. Such a size avoids the transfer and facilitates handling by the hairdresser. By "average size" is meant the statistical particle size dimension at half of the population; said D (0.5). The sheet element may comprise, in particular, a plastic material, in particular a thermoplastic material, a paper, a metal, in particular aluminum, a woven fabric, a cellulose nonwoven or one of its derivatives or a polamid, in particular polyamide 6.6. The assembly may be configured so that the hair composition is not in contact with the sheet member prior to application of the composition to the hair. The hair composition and the protective means may be housed in separate compartments of the assembly according to the invention. The assembly may comprise an applicator for applying the protection means, as well as possibly the composition. The assembly may further include an applicator for applying the protection means, said applicator comprising in particular a hair guidance system and / or a reservoir for containing the hair composition. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood on reading the detailed description - which will follow, of examples of non-limiting implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIGS. 1 and 2 show schematic and partial longitudinal sections of hair strands treated by methods according to the invention; FIG. 3 is a section on III-III of FIG. 2, and FIG. , schematically and. partially, an example of device for applying the protection means according to the invention, and and FIG. 5 is a schematic and partial representation of a variant of 10. device for applying the protection means according to the invention. In the figures, the real proportions do not. not always been observed, for the sake of clarity of the drawing. FIG. 1 shows a lock M of hair treated by an exemplary method. According to the invention. In this example, a deposit of coloring or discoloration is carried out in the wick M, in order to obtain a coloration or discoloration of the hair in gradation. It is thus possible to apply a deposit of composition - C. the formulation of which varies along the wick. Composition C comprises, for example; a mix . of two hair dyes, the relative proportions within said mixture vary continuously along the wick M. It can still be deposited. a quantity of composition C varying strictly monotonically along the wick in order to obtain a coloration or discoloration of the hair in gradation. A coating 20 of a powdery composition P is applied to the deposit 10 of composition C. This coating constitutes a composition of the composition. means of protection according to the invention and reduces the risk of accidental transfer of the composition C on other hair, if the wick is rested. The coating 20 is preferably sufficiently dense to interpose between the lock thus treated and the other hair; at least during the period of time one remains. risk of transfer, for example until the drying, rinsing or neutralization of the activity of the composition C. The pulverulent composition P may consist of small fibers where appropriate.
De préférence, les particules de la composition pulvérulente sont inertes vis-à-vis de la composition capillaire, c'est-à-dire ne réagissent pas chimiquement avec. Les particilles peuvent être d'origine végétale ou minérale. De préférence, les particules sont insolubles dans la composition capillaire. De préférence, les particules sont peu ou pas hydrosolubles. On peut utiliser du talc, des nacres, de l'amidon en grain, entre autres matériaux. On peut appliquer la composition pulvérulente P sur le dépôt 10 de composition C par tout moyen connu de l'homme du métier, notamment saupoudrage ou 10 pulvérisation. La pulvérisation peut s'avérer plus facile à effectuer, mais on peut appliquer la composition pulvérulente au pinceau ou à la houpette, entre autres techniques. Ainsi, l'application de la composition pulvérulente P peut être manuelle, l'utilisateur saupoudrant la composition pulvérulente P au niveau du dépôt 10 de composition C sur la ou les mèche(s) traitée(s). 15 Le nombre par unité de surface de particules de la composition. pulvérulente P déposées peut varier lorsque l'on se déplace le long de la mèche traitée, M. Cette quantité peut varier de manière strictement monotone lorsque l'on se déplace le long de la mèche M. En variante, celle-ci peut être sensiblement constante le long de la mèche M. On a représenté à la figure 2 une variante de réalisation dans laquelle une 20 mèche M de cheveux est recouverte d'un dépôt 10 de composition C afin d'obtenir une coloration ou décoloration des cheveux en dégradé, sur lequel est ensuite appliqué un élément en feuille 30 constituant un moyen de protection. L'élément en feuille 30 peut être enroulé autour de la mèche M comme illustré à la figure 3, définissant une enveloppe extérieure É s'étendant tout autour de la mèche M 25 et formant ainsi une gaine tubulaire dans laquelle la mèche M est présente. L'élément en feuille 30 peut comporter une première et une deuxième région destinées à être mises en contact lors de l'enroulement autour de la mèche M, au moins l'une dès deux régions comportant une zone adhésive. Cela permet de refermer l'élément en feuille sur lui-même. La zone adhésive petit être obtenue le cas échéant après une 30 activation physique ou chimique, par exemple après soumission de l'élément en feuille à un chauffage et/ou à un rayonnement de longueur d'onde particulière. Preferably, the particles of the powder composition are inert to the hair composition, i.e. do not react chemically with the hair composition. The particles may be of vegetable or mineral origin. Preferably, the particles are insoluble in the hair composition. Preferably, the particles are little or not water soluble. Talc, nacres, grain starch can be used, among other materials. The powdery composition P can be applied to the composition deposition C by any means known to those skilled in the art, in particular dusting or spraying. The spraying may be easier to perform, but the powdery composition may be applied by brush or houpette, among other techniques. Thus, the application of the powdery composition P can be manual, the user sprinkling the powdery composition P at the level of the deposit 10 of composition C on the wick (s) treated (s). The number per unit area of particles of the composition. deposited powder may vary as one moves along the treated wick, M. This amount can vary strictly monotonically when moving along the wick M. Alternatively, it can be substantially FIG. 2 shows a variant embodiment in which a lock M of hair is covered with a deposit 10 of composition C in order to obtain a coloration or discoloration of the hair in gradation, on which is then applied a sheet element 30 constituting a means of protection. The sheet member 30 may be wrapped around the wick M as shown in FIG. 3, defining an outer wrapper E extending around the wick M 25 and thereby forming a tubular sheath in which the wick M is present. The sheet member 30 may have first and second regions to be contacted during wrapping around the wick M, at least one of two regions having an adhesive zone. This will close the sheet element on itself. The adhesive zone may be obtained, if appropriate, after physical or chemical activation, for example after subjecting the sheet element to heating and / or radiation of a particular wavelength.
On a représenté à la figure 4 un dispositif. applicateur 35 sous la forme d'une pièce à main, permettant d'appliquer un moyen de protection, par .exemple une compositionpuivérulente - P ou un film, afin de protéger. les autres cheveux vis-à-vis d'un transfert de la compositiôn Le dispositif 35 peut comporter, le cas échéant, un réservoir ou compartiment dans lequel le moyen -de proteCtion, notamment la composition pulvérulente P, est stocké. Le dispositif 35 comporte une partie de préhension 36 par laquelle l'utilisateur tient le dispositif lors du traitement de la mèche de cheveux M. La mèche M à traiter, précédemment revêtue d'un dépôt de composition capillaire (non représenté) apte à produire une coloration ou décoloration des cheveux en dégradé, est par exemple insérée_ au niveau d'une ouverture traversante 37 définissant un espace de traitement au sein du dispositif 35, à partir duquel le moyen de protection est appliqué, - - . Le dispositif 35 est alors déplacé relativement à la - mèche M durant 15 l'application du Moyen de protection. Le moyen de protection est par exemple une poudre qui est appliquée au niveau de l'ouverture du dispositif 35 traversée par la mèche, sur toute la périphérie de celle-ci. - . On peut réaliser plusieurs passages le long d'une même mèche M, par accroître par exemple la quantité de composition pulvérulente déposée lorsque le moyen 20 de protection est sous cette forme. Le dispositif 35 peut être réalisé de façon à ne permettre que l'application du moyen de protection. ..En variante, le dispositif 35 -peutpermettre à la fois l'application d'un dépôt de - Composition capillaire colorante ou décolorante apte à produire une coloration ou 25 décoloration des cheveux en dégradé et du moyen de protection: L'application de la composition' capillaire et du moyen de protection peut s'effectuer lors d'un même passage le long d'Une même mèche du dispositif 35. .Par 'exemple, le dispositif comporte deux zones de traitement, l'une où s'effectue l'application de la composition, l'autre où est déposé le moyen de protection. En variante, le traitement 30 se fait en deux étapes. FIG. 4 shows a device. applicator 35 in the form of a handpiece, for applying a protective means, for example a P - film or a film, to protect. the other hair with respect to a transfer of the composition The device 35 may comprise, where appropriate, a reservoir or compartment in which the means of protection, in particular the powdery composition P, is stored. The device 35 comprises a gripping portion 36 by which the user holds the device during the treatment of the lock of hair M. The lock M to be treated, previously coated with a depot of hair composition (not shown) capable of producing a coloring or bleaching of the hair in gradation, for example is inserted at a through opening 37 defining a treatment space within the device 35, from which the protective means is applied, - -. The device 35 is then moved relative to the bit M during the application of the protection means. The protective means is for example a powder which is applied at the opening of the device 35 traversed by the wick, over the entire periphery thereof. -. Several passages can be made along the same wick M, for example by increasing the quantity of powdery composition deposited when the means of protection is in this form. The device 35 can be made to allow only the application of the protection means. As a variant, the device 35 can allow both the application of a coloring or bleaching hair composition capable of producing a coloration or discoloration of the degraded hair and of the means of protection: The capillary composition and the protection means may be effected during the same passage along the same wick of the device 35. For example, the device comprises two treatment zones, one of which is carried out in one region. application of the composition, the other where is deposited the means of protection. Alternatively, the treatment is in two steps.
Dans une première étape, la mèche M est insérée au niveau de l'ouverture 37: Le dispositif 35 va alors, au cours d'un premier passage le long de la mèche M, appliquer la composition capillaire. Dans un second temps, le dispositif 35 effectue un second passage et applique 5 le moyen de protection par exemple sous forme de composition pulvérulente P sur le dépôt de composition capillaire afin d'éviter le transfert de cette dernière. Dans une variante de réalisation, le dispositif 35 délivre le moyen de protection sous la forme d'une gaine en matière thermoplastique. La gaine peut être formée et retroussée. L'appareil peut délivrer une coloration 0 en dégradé en allant de la pointe vers la racine en étirant la gaine: A la fin, l'appareil s'ouvre afin de pouvoir, l'enlever de la racine. En variante, on laisse la gaine et l'on remonte l'appareil de la racine vers la pointe. La mèche de cheveUx passe à travers une ouverture, où elle peut recevoir la composition et être enrobée du film protecteur. 15 Exemples Exemple 1 On réalise un essai sur une tête entière. On traite une mèche avec une composition capillaire, par exemple décolorante 20 afin d'obtenir une décoloration des cheveux en dégradé. Avant de reposer la mèche pour en traiter une autre, on saupoudre la mèche, de la racine à la pointe, d'une poudre fermée de farine de blé. On dépose 5 g par mèche, On fait toutes les mèches, avec gaine ou poudre, on attend puis on: rince. On ne voit pas de contamination d'une mèche sur l'autre alors qu'un essai sans 25 application de farine cause des problèmes 'de transfert. Exemple 2 On a illtistré à la figure 5 le procédé mis en oeuvre. On réalise un appareil capable de délivrer une coloration (non représentée) dans un tube 40 en U' dans lequel une mèche (non représentée) est. placée. L'appareil 30 permet d'obtenir une coloration des cheveux en dégradé. Le même appareil délivre en plus un film 41 plastique qui ferme le U au fur et à mesure que l'on avance. In a first step, the wick M is inserted at the opening 37: The device 35 will then, during a first pass along the wick M, apply the hair composition. In a second step, the device 35 makes a second pass and applies the protection means, for example in the form of a powdery composition P, to the capillary composition deposit in order to prevent the transfer of the latter. In an alternative embodiment, the device 35 delivers the protection means in the form of a thermoplastic sheath. The sheath can be formed and rolled up. The device can deliver a gradual coloring 0 by going from the tip to the root by stretching the sheath: At the end, the device opens in order to be able to remove it from the root. Alternatively, the sheath is left and the apparatus is moved from the root to the tip. The hair wick passes through an opening, where it can receive the composition and be coated with the protective film. EXAMPLES EXAMPLE 1 An entire head test is carried out. A lock is treated with a hair composition, for example a bleaching agent, in order to obtain a gradual bleaching of the hair. Before resting the wick to treat another, the wick is sprinkled from root to tip with a powder of wheat flour. We put 5 g per wick, We do all the locks, with sheath or powder, we wait and then we rinse. There is no contamination of one wick on the other whereas a test without the application of flour causes problems of transfer. EXAMPLE 2 The method used is shown in FIG. An apparatus capable of delivering a color (not shown) into a U-shaped tube 40 in which a wick (not shown) is. placed. The device 30 makes it possible to obtain a gradient hair coloring. The same device delivers in addition a plastic film 41 which closes the U as one moves forward.
Le plastique 41 adhère au tube 40 en U, par exemple car, les bords 42 du tubé 40 en U sont adhésifs. Des variantes non illustrées dé mise en oeuvre de l'invention peuvent combiner des caractéristiques provenant des différents exemples de 'réalisation qui viennent d'être décrits. L'expression « comportant un(e) » doit être comprise comme étant synonyme. - de « comportant au moins un(e) ». L'expression « compris(e) entre » doit se comprendre comme bornes incluses. The plastic 41 adheres to the U-tube 40, for example because the edges 42 of the U-shaped casing 40 are adhesive. Non-illustrated variants of implementation of the invention may combine characteristics from the various embodiments which have just been described. The phrase "with one" should be understood as synonymous. - of 'comprising at least one'. The expression "understood between" must be understood as inclusive limits.
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1161993A FR2984086B1 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | CAPILLARY TREATMENT PROCESS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1161993A FR2984086B1 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | CAPILLARY TREATMENT PROCESS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2984086A1 true FR2984086A1 (en) | 2013-06-21 |
FR2984086B1 FR2984086B1 (en) | 2014-01-10 |
Family
ID=46149527
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1161993A Expired - Fee Related FR2984086B1 (en) | 2011-12-20 | 2011-12-20 | CAPILLARY TREATMENT PROCESS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2984086B1 (en) |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1371301A1 (en) * | 2002-06-13 | 2003-12-17 | L'oreal | Assembly for the application of a haircare product to hairstrands and method for the application of a haircare product to hairstrands |
EP1477082A1 (en) * | 2003-05-14 | 2004-11-17 | The Procter & Gamble Company | Device and method for applying a barrier material to a lock of hair |
-
2011
- 2011-12-20 FR FR1161993A patent/FR2984086B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1371301A1 (en) * | 2002-06-13 | 2003-12-17 | L'oreal | Assembly for the application of a haircare product to hairstrands and method for the application of a haircare product to hairstrands |
EP1477082A1 (en) * | 2003-05-14 | 2004-11-17 | The Procter & Gamble Company | Device and method for applying a barrier material to a lock of hair |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2984086B1 (en) | 2014-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2239235C (en) | Device for the application in strands of a hair product | |
EP2018106B1 (en) | Application device for coloring or bleaching product for hair tresses, or for other hair treatment | |
EP1405579B1 (en) | Applicator comprising at least two products stocked separatly | |
CA2213636C (en) | Applicator for powder and process for making it | |
LU84722A1 (en) | FLUORINATED DENTAL ARTICLES | |
US20080196734A1 (en) | Device for Dispensing a Barrier Material to a Lock of Hair | |
FR2921805A1 (en) | METHOD OF TREATING HAIR WITH WATER VAPOR | |
FR2852792A1 (en) | APPLICATOR FOR HAIR COLORING | |
EP0682937B1 (en) | Process for improving the results of cosmetic treatments on bleached hair,thanksto bleaching by laser irradiation. | |
FR2941600A1 (en) | DEVICE FOR HEATING KERATIN FIBERS, METHOD AND KIT THEREFOR | |
EP1964539A1 (en) | Cosmetic article for dyeing dry hair, its use, method of implementing said article | |
FR2825245A1 (en) | Product used for applying artificial tanning products to skin comprises matrix containing product activatable by contact with liquid sandwiched layer permeable to liquid and layer impermeable to liquid | |
FR2984098A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A DEGRADE ON HAIR | |
FR2943895A1 (en) | PROCESS FOR TREATING HAIR WITH WATER VAPOR. | |
FR2984086A1 (en) | Method for treating hair for coloring or discoloring wick, involves treating and protecting complete parts of wick by treated unit and protection unit, respectively, and repeating hair composition application process for hair of wick | |
FR3078871A1 (en) | COSMETIC COMPOSITION REFILL | |
FR3039374A1 (en) | PROCESS FOR TREATING CAPILLARY FIBERS | |
EP1371301B1 (en) | Assembly for the application of a haircare product to hairstrands and method for the application of a haircare product to hairstrands | |
FR3060270A1 (en) | COSMETIC PRODUCT REFILL IN THE FORM OF ANHYDROUS COMPOSITION FOR DEVICE FOR TREATING THE HAIR | |
FR3075579A1 (en) | PROCESS FOR TREATING CAPILLARY FIBERS | |
FR3015892A1 (en) | CLEANING METHOD USING A SUBSTRATE CARRYING AT LEAST ONE OXIDIZING AGENT AND AQUEOUS COMPOSITION | |
FR3093901A1 (en) | Applicator system for hair treatment device | |
FR3086514A1 (en) | HAIR COLORING PROCESS | |
FR2859360A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO A HAIR | |
FR2563980A1 (en) | Apparatus for scanning (sweeping) locks of hair |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20210805 |