FR3039374A1 - PROCESS FOR TREATING CAPILLARY FIBERS - Google Patents

PROCESS FOR TREATING CAPILLARY FIBERS Download PDF

Info

Publication number
FR3039374A1
FR3039374A1 FR1557256A FR1557256A FR3039374A1 FR 3039374 A1 FR3039374 A1 FR 3039374A1 FR 1557256 A FR1557256 A FR 1557256A FR 1557256 A FR1557256 A FR 1557256A FR 3039374 A1 FR3039374 A1 FR 3039374A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hair
less
hair fibers
fibers
combing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1557256A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3039374B1 (en
Inventor
Regis Fereyre
Stefania Nuzzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR1557256A priority Critical patent/FR3039374B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to CN201680044406.7A priority patent/CN107920645A/en
Priority to JP2018503773A priority patent/JP2018522662A/en
Priority to EP16744408.2A priority patent/EP3328236B1/en
Priority to KR1020187002584A priority patent/KR20180021163A/en
Priority to PCT/EP2016/067952 priority patent/WO2017017158A1/en
Priority to EP21165765.5A priority patent/EP3864995A1/en
Priority to ES16744408T priority patent/ES2887421T3/en
Priority to US15/747,457 priority patent/US20180213910A1/en
Publication of FR3039374A1 publication Critical patent/FR3039374A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3039374B1 publication Critical patent/FR3039374B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/06Processes of waving, straightening or curling hair combined chemical and thermal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/16Surface treatment of hair by steam, oil, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/02Processes of waving, straightening or curling hair thermal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/008Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam

Abstract

L'invention concerne un procédé de traitement de fibres capillaires, comportant (i) un peignage des fibres capillaires, (ii) une application d'une composition sur les fibres capillaires, (iii) un traitement des fibres capillaires par l'application de vapeur, (iv) un traitement thermique des fibres capillaires par conduction et/ou rayonnement, l'étape (i) ayant lieu avant l'étape (ii).The invention relates to a method for treating hair fibers, comprising (i) a combing of the hair fibers, (ii) an application of a composition to the hair fibers, (iii) a treatment of the hair fibers by the application of steam (iv) heat treatment of the hair fibers by conduction and / or radiation, step (i) taking place before step (ii).

Description

La présente invention concerne un procédé de traitement de fibres capillaires.The present invention relates to a method of treating hair fibers.

Il est connu de lisser les cheveux avec des pinces de lissage. Ces pinces permettent d’obtenir un lissage des fibres kératiniques à température élevée. Cependant, pour obtenir un bon aspect lissé, il est nécessaire d’effectuer plusieurs passages de la pince ce qui allonge notablement le temps de traitement des fibres capillaires. Par ailleurs, l’application répétée des pinces plates de lissage peut parfois engendrer une dégradation des fibres capillaires due à la température d’application de la pince de lissage.It is known to smooth the hair with pliers of smoothing. These clamps make it possible to obtain a smoothing of the keratin fibers at high temperature. However, to obtain a smooth appearance, it is necessary to perform several passes of the clamp which significantly increases the treatment time of the hair fibers. Moreover, the repeated application of the smoothing flat grippers can sometimes cause a degradation of the hair fibers due to the application temperature of the smoothing gripper.

Il est connu de la demande internationale WO 2014/064660 un dispositif permettant d’appliquer un produit cosmétique sur les cheveux, d'exposer ceux-ci à la vapeur, de les soumettre à un traitement thermique et de les peigner. Le peigne est disposé en aval de l’organe d’application du produit cosmétique et l’étape de peignage se fait donc après l’étape d’application de produit.It is known from the international application WO 2014/064660 a device for applying a cosmetic product on the hair, to expose them to steam, to submit them to a heat treatment and to comb them. The comb is disposed downstream of the applicator member of the cosmetic product and the combing step is therefore after the product application step.

Il existe un besoin pour développer un nouveau procédé de traitement des fibres kératiniques humaines qui permette de bénéficier pleinement des propriétés du produit cosmétique appliqué et qui soit facile et rapide à mettre en œuvre. L’invention vise à répondre à ce besoin, selon un premier aspect, à l’aide d’un procédé de traitement de fibres capillaires, comportant : (i) un peignage des fibres capillaires, (ii) une application d’une composition sur les fibres capillaires, (iii) un traitement des fibres capillaires par l’application de vapeur, (iv) un traitement thermique des fibres capillaires par conduction et/ou rayonnement, l’étape (i) ayant lieu avant l’étape (ii).There is a need to develop a new process for treating human keratin fibers which makes it possible to fully benefit from the properties of the applied cosmetic product and which is easy and quick to implement. The invention aims to meet this need, according to a first aspect, with the aid of a method for treating hair fibers, comprising: (i) a combing of the hair fibers, (ii) an application of a composition on the capillary fibers, (iii) a treatment of the capillary fibers by the application of steam, (iv) a thermal treatment of the capillary fibers by conduction and / or radiation, the step (i) taking place before step (ii) .

Le fait de réaliser le peignage avant l’application du produit permet de faciliter la pénétration du produit capillaire au sein de la mèche traitée.The fact of combing before the application of the product makes it easier to penetrate the hair product into the treated lock.

En outre, cela rend plus aisé le traitement des fibres capillaires en facilitant le déplacement du ou des outil(s) mettant en œuvre le procédé le long des fibres capillaires, notamment en diminuant la force que doit exercer l’utilisateur pour déposer une quantité de produit prédéterminée.In addition, this makes it easier to treat the hair fibers by facilitating the movement of the tool (s) implementing the method along the hair fibers, in particular by reducing the force that the user must exert to deposit a quantity of predetermined product.

Par « fibres capillaires », on désigne des fibres kératiniques humaines telles que les cheveux ou des fibres synthétiques appelées « extensions » qui sont rapportées sur la chevelure d’une personne par différents moyens, notamment par collage, et ceci afin par exemple de modifier l’aspect de la chevelure naturelle d’une personne.By "hair fibers" is meant human keratinous fibers such as the hair or synthetic fibers called "extensions" which are reported on the hair of a person by various means, including by gluing, and this for example to change the appearance of a person's natural hair.

Les étapes du procédé peuvent être réalisées par au moins deux outils différents.The process steps can be performed by at least two different tools.

De préférence, les étapes (i) de peignage et (ii) d’application d’un produit capillaire, sont réalisées à l’aide d’un unique outil.Preferably, the steps (i) of combing and (ii) application of a hair product, are carried out using a single tool.

En variante, toutes les étapes du procédé peuvent être réalisées à l’aide d’un unique outil, notamment à l’aide d’un dispositif de mise en forme de la chevelure configuré pour mettre en œuvre les différentes étapes successivement sur une même portion de fibres capillaires. De préférence, les étapes du procédé sont effectuées par déplacement du ou des outils le long d’une mèche de fibres capillaires. L’étape (iv) de traitement thermique des fibres capillaires peut être mise en œuvre par une pince de lissage des cheveux.As a variant, all the steps of the method can be carried out using a single tool, in particular using a device for shaping the hair configured to implement the different steps successively on the same portion. of hair fibers. Preferably, the process steps are performed by moving the tool or tools along a wick of hair fibers. The step (iv) of heat treatment of the hair fibers can be implemented by a hair straightener.

Selon ce mode de réalisation, le procédé de l’invention permet d’améliorer le lissage des cheveux, en particulier de diminuer le volume des cheveux.According to this embodiment, the method of the invention makes it possible to improve the smoothing of the hair, in particular to reduce the volume of the hair.

Les étapes peuvent être réalisées successivement dans l’ordre suivant : - (i), (ii), (iv) puis (iii), - (iii), (i), (ii) puis (iv), - (iii), (iv), (i) puis (ii), - (iv), (iii), (i) puis (ii), - (iv), (i), (ii) puis (iii), ou préférentiellement, - (i), (ü), (iü) puis (iv).The steps can be carried out successively in the following order: - (i), (ii), (iv) then (iii), - (iii), (i), (ii) then (iv), - (iii) , (iv), (i) then (ii), - (iv), (iii), (i) then (ii), - (iv), (i), (ii) then (iii), or preferentially, - (i), (ü), (iu) and then (iv).

De préférence, les étapes (i) et (ii) sont réalisées, par exemple au cours de la même séance chez le coiffeur, avec un délai entre elles inférieur ou égal à 5 min, mieux inférieur ou égal à 1 min, encore mieux inférieur ou égal à 30 s, préférentiellement inférieur ou égal à 15 s, et encore préférentiellement inférieur ou égal à 5 s.Preferably, the steps (i) and (ii) are carried out, for example during the same session in the hairdresser, with a delay between them less than or equal to 5 min, better still less than or equal to 1 min, even better inferior or equal to 30 s, preferably less than or equal to 15 s, and still more preferably less than or equal to 5 s.

De préférence, toutes les étapes successives sont réalisées avec un délai entre elles inférieur ou égal à 5 min, mieux inférieur ou égal à 1 min, encore mieux inférieur ou égal à 30 s, préférentiellement inférieur ou égal à 15 s.Preferably, all the successive steps are performed with a delay between them less than or equal to 5 min, better still less than or equal to 1 min, more preferably less than or equal to 30 s, preferably less than or equal to 15 s.

Le procédé est, de préférence, dépourvu d’étape de peignage après l’étape (ii) dans un délai de 15s.The method is preferably free of a combing step after step (ii) within 15 seconds.

De préférence, le procédé comporte une unique étape de peignage. Le fait qu’il n’y ait qu’une seule étape de peignage permet de simplifier le procédé sans que l’efficacité du traitement n'en soit affectée.Preferably, the method comprises a single combing step. The fact that there is only one step of combing makes it possible to simplify the process without the effectiveness of the treatment being affected.

De préférence, l’étape (iv) a lieu après l’étape (ii), notamment moins de 5 min, mieux moins de 1 min après l’étape (ii), encore mieux moins de 30 s, préférentiellement moins de 15 s après l’étape (ii).Preferably, step (iv) takes place after step (ii), in particular less than 5 min, better less than 1 min after step (ii), even better less than 30 s, preferably less than 15 s. after step (ii).

De préférence, l’étape (iii) a lieu après l’étape (ii) et avant l’étape (iv), notamment moins de 5 min, mieux moins de 1 min, encore mieux moins de 30 s, préférentiellement moins de 15 s avant l’étape (iii) et après l’étape (ii).Preferably, step (iii) takes place after step (ii) and before step (iv), in particular less than 5 min, better less than 1 min, even better less than 30 s, preferentially less than 15 min. s before step (iii) and after step (ii).

Le traitement thermique peut être réalisé par contact des fibres capillaires avec des surfaces chaudes, notamment des surfaces chaudes appliquant sur les cheveux une tension permettant par exemple de lisser, coiffer ou démêler les fibres capillaires.The heat treatment can be carried out by contacting the capillary fibers with hot surfaces, especially hot surfaces applying to the hair a tension allowing, for example, smoothing, combing or disentangling the hair fibers.

Le traitement thermique peut être réalisé à une température supérieure ou égale à 90°C, de préférence supérieure ou égale à 120 °C, de préférence encore supérieure ou égale à 140°C, de manière encore plus préférée supérieure ou égale à 170°C, et/ou inférieure à 230°C, de préférence inférieure à 220°C, de préférence encore inférieure à 210°C ; les surfaces chaudes sont de préférence portées à de telles températures.The heat treatment may be carried out at a temperature greater than or equal to 90 ° C, preferably greater than or equal to 120 ° C, more preferably greater than or equal to 140 ° C, even more preferably greater than or equal to 170 ° C and / or less than 230 ° C, preferably less than 220 ° C, more preferably less than 210 ° C; hot surfaces are preferably brought to such temperatures.

La quantité de vapeur appliquée pendant l’étape (iii) peut être supérieure ou égale à 1 g/min, de préférence supérieure ou égale à 2,5 g/min et inférieure ou égale à 60 g/min, de préférence inférieure ou égale à 30 g/min, de manière préférée inférieure ou égale à 10 g/min, de manière plus préférée inférieure ou égale à 6 g/min, et de manière encore plus préférée inférieure ou égale à 4,5 g/min. La vapeur d’eau appliquée sur les fibres capillaires pendant l’étape (iii) peut contenir un ou plusieurs ingrédients et/ou actifs cosmétiques tels qu’un parfum, et/ou un actif de mise en forme et/ou de conditionnement.The amount of vapor applied during step (iii) may be greater than or equal to 1 g / min, preferably greater than or equal to 2.5 g / min and less than or equal to 60 g / min, preferably less than or equal to at 30 g / min, preferably less than or equal to 10 g / min, more preferably less than or equal to 6 g / min, and even more preferably less than or equal to 4.5 g / min. The water vapor applied to the hair fibers during step (iii) may contain one or more cosmetic ingredients and / or active ingredients such as a perfume, and / or a shaping and / or conditioning active.

La composition appliquée sur les fibres capillaires est, de préférence, à l’état fluide pendant l’application.The composition applied to the hair fibers is preferably in the fluid state during application.

La composition peut être aqueuse ou anhydre.The composition may be aqueous or anhydrous.

La composition peut comprendre au moins un ingrédient choisi parmi les solvants, les agents tensioactifs, les épaississants, les agents conservateurs, les parfums, les précurseurs de coloration, les colorants directs, les polymères siliconés ou non, fixants ou non, les corps gras, notamment les huiles minérales, végétales ou de synthèse, et les cires, les agents réducteurs, les oxydants, les filtres UV, les agents conditionneurs, les agents anti-radicaux libres, les agents séquestrants ou stabilisants, les antioxidants, les acidifiants, les agents alcalins, les silicones, volatiles ou non, les polymères réactifs ou inertes chimiquement, les pigments, les particules solides organiques ou minérales, les vitamines, les extraits végétaux ou les agents pro-pénétrants ou de gonflement de la fibre.The composition may comprise at least one ingredient chosen from solvents, surfactants, thickeners, preserving agents, perfumes, coloring precursors, direct dyes, silicone polymers or not, fixing or not, fatty substances, especially mineral, vegetable or synthetic oils, and waxes, reducing agents, oxidants, UV filters, conditioning agents, anti-free radical agents, sequestering or stabilizing agents, antioxidants, acidifiers, agents alkalis, silicones, volatile or not, chemically reactive or inert polymers, pigments, organic or mineral solid particles, vitamins, plant extracts or pro-penetrating or swelling agents of the fiber.

De préférence, la composition est une composition de soin des fibres capillaires. L’étape d’application de la composition peut être suivie ou précédée d’un rinçage, d'une étape de lavage des fibres, d'une étape de mise en forme ou de la maîtrise de la forme par exemple au moyen d’un gel fixant, d’une mousse de mise en forme, d’une laque, d’un après shampooing non rincé sous forme de crème, d'une étape de coloration permanente, semi-permanente ou temporaire, d'une étape de déformation permanente au moyen d’un agent réducteur et éventuellement d’un agent fixateur, d'une étape de défrisage alcalin, notamment à la soude ou avec du carbonate de guanidine. L’invention a encore pour objet, selon un deuxième de ses aspects, un procédé de traitement de fibres capillaires, comportant : (i) une unique étape de peignage des fibres capillaires, (ii) une application d’une composition sur les fibres capillaires, (iv) un traitement thermique des fibres capillaires, l’étape (i) ayant lieu avant l’étape (ii).Preferably, the composition is a hair fiber care composition. The application step of the composition may be followed or preceded by a rinsing, a fiber washing step, a shaping step or the control of the shape for example by means of a fixing gel, a shaping foam, a lacquer, a non-rinsed conditioner in the form of a cream, a permanent, semi-permanent or temporary coloring step, a permanent deformation step by means of a reducing agent and optionally a fixing agent, an alkaline straightening step, in particular with sodium hydroxide or with guanidine carbonate. According to a second of its aspects, the subject of the invention is also a method for treating hair fibers, comprising: (i) a single step of combing the hair fibers, (ii) an application of a composition to the hair fibers (iv) a heat treatment of the hair fibers, step (i) taking place before step (ii).

Le procédé peut, selon cet aspect de l'invention, comporter ou non une étape (iii) de traitement des fibres capillaires par l’application de vapeur.The method may, according to this aspect of the invention, comprise or not a step (iii) of treatment of capillary fibers by the application of steam.

Les caractéristiques décrites en relation avec le procédé selon le premier aspect de l’invention s’appliquent également au procédé selon le deuxième aspect de l’invention. L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel : - la Figure 1 est un schéma illustrant un exemple de mise en œuvre du procédé selon l’invention, - la Figure 2 est un graphique obtenu selon l’exemple 1 décrit ci-après, - la Figure 3 représente quatre mèches de cheveux selon l’exemple 2 décrit ci-après, et - la Figure 4 représente un graphique obtenu selon l’exemple 3 décrit ci-après.The characteristics described in connection with the method according to the first aspect of the invention also apply to the method according to the second aspect of the invention. The invention will be better understood on reading the following detailed description, non-limiting implementation examples thereof, and on examining the appended drawing, in which: FIG. FIG. 2 is a graph obtained according to example 1 described below; after, and - Figure 4 represents a graph obtained according to Example 3 described below.

Dans l’exemple illustré sur la figure 1, le procédé comporte quatre étapes successives 10, 12, 14 et 16 réalisées sur une mèche de fibres capillaires par un dispositif de mise en forme de la chevelure. Le dispositif est configuré pour effectuer les différentes étapes du procédé de façon successive sur les fibres capillaires, par déplacement de celui-ci le long de la mèche de cheveux, notamment sur une portion des fibres capillaires insérée entre deux bras dudit dispositif, formant une pince. L’étape 10 est une étape de peignage des cheveux permettant de séparer les fibres capillaires avant d’appliquer une composition dans l’étape 12. L‘application de la composition 12 se fait préférentiellement immédiatement après l’étape 10. Les fibres capillaires sont ensuite soumises à un traitement par la vapeur 14 qui a lieu immédiatement avant l’étape 12. Enfin, les fibres capillaires sont soumises à un traitement thermique 16 visant à les lisser. Elles sont mises en contact avec des plaques chaudes, notamment disposées chacune sur un bras du dispositif, entre lesquelles elles sont serrées. L’application de la composition 12 peut se faire à l’aide d’un organe d’application disposé sur l’un des bras et venant serrer la portion de fibres capillaires en cours de traitement contre une surface de contre-appui de l’autre des bras. En variante, l’application de la composition 12 peut se faire à l’aide de deux outils, notamment un organe d’application et un organe de répartition de la composition sur les fibres capillaires.In the example illustrated in FIG. 1, the method comprises four successive steps 10, 12, 14 and 16 carried out on a wick of hair fibers by a device for shaping the hair. The device is configured to carry out the various steps of the process successively on the hair fibers, by moving the latter along the lock of hair, in particular on a portion of the capillary fibers inserted between two arms of said device, forming a clamp . Step 10 is a hair combing step for separating the hair fibers before applying a composition in step 12. The application of the composition 12 is preferably done immediately after step 10. The hair fibers are then subjected to a steam treatment 14 which takes place immediately before step 12. Finally, the hair fibers are subjected to a heat treatment 16 to smooth them. They are brought into contact with hot plates, in particular each disposed on an arm of the device, between which they are clamped. The application of the composition 12 can be done using an applicator member disposed on one of the arms and tightening the portion of hair fibers being treated against a counter-bearing surface of the other arms. Alternatively, the application of the composition 12 can be done using two tools, including an applicator member and a composition of the distribution member on the hair fibers.

En variante, les différentes étapes ci-dessus sont réalisées avec au moins deux dispositifs différents. Les étapes 10 et 12 peuvent être réalisées avec un même dispositif, par exemple un peigne ou une brosse à cheveux appliquant la composition, et les étapes 14 et 16 peuvent être réalisées par un même dispositif, notamment un dispositif de lissage ou par deux dispositifs distincts, notamment un dispositif d’application de vapeur et un dispositif de lissage des cheveux.Alternatively, the various steps above are performed with at least two different devices. The steps 10 and 12 can be performed with the same device, for example a comb or a hairbrush applying the composition, and the steps 14 and 16 can be performed by the same device, in particular a smoothing device or by two separate devices. , in particular a device for applying steam and a device for smoothing the hair.

Exemple 1Example 1

Un premier dispositif adapté au traitement selon l’invention est utilisé sur des mèches de cheveux naturels de type caucasien, présentant une frisure de type IV.A first device adapted to the treatment according to the invention is used on locks of natural hair of the Caucasian type, having a type IV curl.

Ces mèches sont peignées par passage dans un peigne puis la composition de soin des cheveux A, dont la formulation est donnée dans le tableau 1, est appliquée sur lesdites mèches, par pincement des mèches entre un organe d’application et une surface de contre-appui.These locks are combed by passing through a comb and then the hair care composition A, the formulation of which is given in Table 1, is applied to said locks by pinching the locks between an applicator member and a counter surface. support.

Tableau 1 : Composition A.Table 1: Composition A.

w XIAMETER MEM-8299 EMULSION commercialisé par la société DOW CORNINGw XIAMETER MEM-8299 EMULSION sold by the company Dow Corning

(2) XIAMETER MEM-2664 EMULSION commercialisé par la société DOW CORNING(2) XIAMETER MEM-2664 EMULSION sold by the company Dow Corning

Les mèches sont ensuite soumises à de la vapeur avec un débit d’environ 3,5 g/min, puis les mèches sont pincées entre deux plaques du dispositif, chauffées à une température de 200°C.The locks are then subjected to steam with a flow rate of about 3.5 g / min, then the locks are clamped between two plates of the device, heated to a temperature of 200 ° C.

Parallèlement, un deuxième dispositif est utilisé sur des mèches de cheveux du même type que précédemment. Ce dispositif permet de réaliser les mêmes étapes que précédemment, mais l’étape de peignage a lieu après l’application du produit.In parallel, a second device is used on locks of hair of the same type as before. This device makes it possible to carry out the same steps as above, but the combing step takes place after the application of the product.

Pour ces deux traitements, les intervalles de temps entre les différentes étapes sont sensiblement les mêmes et les mèches de cheveux sont issues du même lot.For these two treatments, the time intervals between the different steps are substantially the same and the locks of hair are from the same batch.

La force de peignage est mesurée à l’aide d’une machine de traction, notamment une Lloyd LSI® avec un capteur 50N, en mesurant la résistance mécanique du dispositif par passage sur une mèche de cheveux. Les résultats sont présentés dans le tableau 2 et sur la figure 2.The combing force is measured using a traction machine, in particular a Lloyd LSI® with a 50N sensor, by measuring the mechanical strength of the device by passing over a lock of hair. The results are shown in Table 2 and Figure 2.

Tableau 2 : Force de peignage mesurée pour les premier et deuxième dispositifs, à quantité de produit appliquée équivalente.Table 2: Combing force measured for the first and second devices, equivalent amount of product applied.

On constate sur le graphique de la figure 2 que lorsque l’étape de peignage est en amont de l’étape d’application (application avec le premier dispositif), la force nécessaire à l’utilisateur pour déplacer le dispositif le long de la mèche de cheveux pour une même quantité de composition appliquée est en moyenne plus faible que lorsque l’étape de peignage a lieu en aval de l’étape d’application (application avec le deuxième dispositif).It can be seen in the graph of FIG. 2 that when the combing step is upstream of the application step (application with the first device), the force required by the user to move the device along the wick of hair for the same amount of composition applied is on average lower than when the combing step takes place downstream of the application step (application with the second device).

Le fait de procéder à l’étape de peignage avant l’étape d’application facilite le déplacement du dispositif le long de la mèche de cheveux tout en conservant une bonne application de composition.The fact of proceeding to the combing step before the application step facilitates the movement of the device along the lock of hair while maintaining a good application of composition.

Exemple 2Example 2

Un premier dispositif adapté au traitement selon l’invention est utilisé sur une mèche de cheveux naturels de type caucasien, présentant une frisure de type IV.A first device adapted to the treatment according to the invention is used on a lock of natural hair of the Caucasian type, having a type IV curl.

La mèche est peignée par passage dans un peigne puis la composition A est appliquée sur la mèche par pincement de cette dernière entre un organe d’application et une surface de contre-appui. La mèche est ensuite soumise à de la vapeur avec un débit d’environ 3,5 g/min, puis elle est pincée entre deux plaques chauffées à une température de 200°C. Le traitement ci-dessus est effectué par un passage d’une durée de 15s du dispositif le long de la mèche de cheveux.The wick is combed by passing through a comb and composition A is applied to the wick by pinching the latter between an applicator member and a counter-support surface. The wick is then subjected to steam with a flow rate of about 3.5 g / min, then it is pinched between two plates heated to a temperature of 200 ° C. The above treatment is performed by a passage of a duration of 15s of the device along the lock of hair.

Parallèlement, un deuxième dispositif est utilisé sur une mèche de cheveux du même type que précédemment. Ce deuxième dispositif permet de réaliser les mêmes étapes que précédemment, mais l’étape de peignage a lieu après l’application de la composition. Le temps de traitement est le même.In parallel, a second device is used on a lock of hair of the same type as before. This second device makes it possible to carry out the same steps as above, but the combing step takes place after the application of the composition. The treatment time is the same.

Pour ces deux dispositifs, les intervalles de temps entre les différentes étapes sont sensiblement identiques.For these two devices, the time intervals between the different steps are substantially identical.

Enfin, un dispositif de lissage du commerce, ici un Styler® ghd gold classic, est utilisé sur une mèche de cheveux du même type que précédemment. Ce dispositif de lissage ne comporte pas de moyen de peignage et d’application de la composition. Il est passé 3 fois le long de la mèche de cheveux, chaque passage durant 8 s.Finally, a commercial smoothing device, here a Styler® ghd gold classic, is used on a lock of hair of the same type as before. This smoothing device has no means of combing and application of the composition. He passed 3 times along the lock of hair, each passage for 8 s.

Les mèches de cheveux utilisées pour ces différents traitements sont issues du même lot.The locks of hair used for these different treatments come from the same batch.

La figure 3 présente quatre mèches de cheveux. La première mèche 20 en partant de la gauche est une mèche de cheveux du type décrit précédemment, n’ayant subi aucun traitement. La deuxième mèche de cheveux 22 est une mèche de cheveux du même type ayant été traitée avec le premier dispositif. La troisième mèche de cheveux 24 est une mèche de cheveux du même type ayant été traitée avec le deuxième dispositif. Enfin, la dernière mèche de cheveux 26 est une mèche de cheveux du même type ayant été traitée avec le dispositif du commerce.Figure 3 shows four locks of hair. The first bit 20 starting from the left is a lock of hair of the type described above, having undergone no treatment. The second lock of hair 22 is a lock of hair of the same type having been treated with the first device. The third lock of hair 24 is a lock of hair of the same type that has been treated with the second device. Finally, the last lock of hair 26 is a lock of hair of the same type having been treated with the device of the trade.

On constate que, lorsque l’étape de peignage a lieu en amont de l’étape d’application, un meilleur lissage est obtenu. Les fibres capillaires sont plus droites et présentent de ce fait un meilleur alignement entre elles. Les fibres capillaires occupent également un volume plus faible.It can be seen that when the combing step takes place upstream of the application step, better smoothing is obtained. The capillary fibers are straighter and thus have a better alignment between them. The hair fibers also occupy a smaller volume.

Exemple 3Example 3

Un premier traitement selon l’invention est effectué sur une mèche de cheveux naturels de type caucasien, présentant une frisure de type IV.A first treatment according to the invention is carried out on a lock of natural hair of the Caucasian type, having a type IV curl.

Dans une première étape d’application, un premier dispositif est utilisé. Le dispositif permet de peigner la mèche par passage dans un peigne, puis d’appliquer la composition A sur cette dernière par pincement entre un organe d’application et une surface de contre-appui. Le premier dispositif effectue deux passages d’une durée de 15 s sur la mèche de cheveux.In a first application step, a first device is used. The device makes it possible to comb the wick by passage in a comb, then to apply the composition A on the latter by pinching between an applicator member and a counter-support surface. The first device makes two passages lasting 15 s on the lock of hair.

Dans une deuxième étape de lissage, la mèche de cheveux passe dans un dispositif de lissage du commerce, ici le Styler® ghd gold classic utilisé précédemment. Ce dispositif de lissage permet de pincer la mèche de cheveux entre deux plaques chauffées à une température de 190°C II est passé deux fois le long de la mèche de cheveux, chaque passage durant 15 s.In a second smoothing step, the lock of hair goes into a commercial smoothing device, here the Styler® ghd gold classic used previously. This smoothing device makes it possible to pinch the lock of hair between two heated plates at a temperature of 190 ° C. It is passed twice along the lock of hair, each passage for 15 s.

Parallèlement, un deuxième traitement est effectué sur une mèche de cheveux du même type que précédemment. Le deuxième traitement est identique au premier sauf que l’étape d’application est réalisée avec un deuxième dispositif. Ce dernier permet de réaliser les mêmes étapes que précédemment, mais l’étape de peignage a lieu après l’application de la composition. Le temps de traitement et le nombre de passages sur la mèche de cheveux sont les mêmes.In parallel, a second treatment is performed on a lock of hair of the same type as before. The second treatment is identical to the first except that the application step is performed with a second device. The latter makes it possible to carry out the same steps as above, but the combing step takes place after the application of the composition. The treatment time and the number of passes on the lock of hair are the same.

Pour les deux traitements, les intervalles de temps entre les différentes étapes sont sensiblement identiques.For both treatments, the time intervals between the different steps are substantially identical.

La force de peignage en fonction de la quantité de produit appliquée est déterminée par mesure de la résistance de chaque dispositif au passage sur une mèche de cheveux à l’aide d’une machine de traction, notamment une Lloyd LSI® avec un capteur 50N. Les mesures sont effectuées pour chaque étape d’application et de lissage.The combing force as a function of the amount of product applied is determined by measuring the resistance of each device to the passage on a lock of hair using a traction machine, in particular a Lloyd LSI® with a 50N sensor. Measurements are made for each step of application and smoothing.

Les mesures sont effectuées sur 3 mèches de cheveux différentes du type précité.The measurements are made on 3 locks of different hair of the aforementioned type.

Les résultats sont présentés sur la figure 4.The results are shown in Figure 4.

On constate sur le graphique de la figure 4 que lorsque l’étape de peignage est en amont de l’étape d’application (application avec le premier dispositif), les forces nécessaires à l’utilisateur pour déplacer le premier dispositif et le dispositif de lissage pendant le premier traitement le long de la mèche de cheveux pour une même quantité de composition appliquée sont en moyenne plus faibles que celles nécessaires avec le deuxième dispositif et le dispositif de lissage pendant le deuxième traitement.It can be seen from the graph of FIG. 4 that when the combing step is upstream of the application step (application with the first device), the forces necessary for the user to move the first device and the device Smoothing during the first treatment along the lock of hair for the same amount of applied composition is on average lower than that required with the second device and the smoothing device during the second treatment.

Le fait de procéder à l’étape de peignage avant l’étape d’application facilite le déplacement des dispositifs le long de la mèche de cheveux tout en conservant une bonne application de composition.The fact of proceeding to the combing step before the application step facilitates the movement of the devices along the lock of hair while maintaining a good application of composition.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement de fibres capillaires, comportant : (i) un peignage (10) des fibres capillaires, (ii) une application (12) d’une composition sur les fibres capillaires, (iii) un traitement des fibres capillaires par l’application de vapeur (14), (iv) un traitement thermique (16) des fibres capillaires par conduction et/ou rayonnement, l’étape (i) ayant lieu avant l’étape (ii).A method of treating hair fibers, comprising: (i) combing (10) the hair fibers, (ii) applying (12) a composition to the hair fibers, (iii) treating the hair fibers with the hair fibers. application of steam (14), (iv) heat treatment (16) of the hair fibers by conduction and / or radiation, step (i) taking place before step (ii). 2. Procédé selon la revendication 1, étant dépourvu d’étape de peignage après l’étape (ii) dans un délai de 15 s.2. Method according to claim 1, being devoid of combing step after step (ii) within 15 s. 3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, comportant une unique étape de peignage.3. Method according to one of the preceding claims, comprising a single combing step. 4. Procédé de traitement de fibres capillaires, comportant : (i) une seule étape de peignage (10) des fibres capillaires, (ii) une application (12) d’une composition sur les fibres capillaires, (iv) un traitement thermique (16) des fibres capillaires, l’étape (i) ayant lieu avant l’étape (ii).4. A method of treating hair fibers, comprising: (i) a single combing step (10) of the hair fibers, (ii) an application (12) of a composition on the hair fibers, (iv) a heat treatment ( 16) capillary fibers, step (i) taking place before step (ii). 5. Procédé selon la revendication précédente, comportant une étape (iii) de traitement des fibres capillaires par l’application de vapeur (14).5. Method according to the preceding claim, comprising a step (iii) of treating the hair fibers by the application of steam (14). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 et 5, l’étape (iii) ayant lieu après l’étape (ii) et avant l’étape (iv), notamment moins de 5 min, mieux moins de 1 min, encore mieux moins de 30 s, et préférentiellement moins de 15 s avant l’étape (iii) et après l’étape (ii).6. Method according to any one of claims 1 to 3 and 5, step (iii) taking place after step (ii) and before step (iv), in particular less than 5 min, better less than 1 min, even better less than 30 s, and preferably less than 15 s before step (iii) and after step (ii). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, l’étape (i) ayant lieu moins de 5 min, mieux moins de 1 min, encore mieux moins de 30 s, préférentiellement moins de 15 s, et encore préférentiellement moins de 5 s avant l’étape (ii).7. Process according to any one of the preceding claims, wherein step (i) takes place less than 5 min, is preferably less than 1 min, more preferably less than 30 s, preferentially less than 15 s, and even more preferably less than 5 s before step (ii). 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, l’étape (iv) ayant lieu après l’étape (ii), notamment moins de 5 min, mieux moins de 1 min, encore mieux moins de 30 s, et préférentiellement moins de 15 s après l’étape (ii).8. Method according to any one of the preceding claims, step (iv) taking place after step (ii), in particular less than 5 min, better less than 1 min, even better less than 30 s, and preferentially less 15 s after step (ii). 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, les étapes du procédé étant réalisées par au moins deux outils différents.9. Method according to any one of the preceding claims, the process steps being carried out by at least two different tools. 10. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les étapes (i) de peignage et (ii) d’application d’une composition, sont réalisées à l’aide d’un unique outil.The method of any one of the preceding claims, wherein the steps of (i) combing and (ii) applying a composition are performed using a single tool. 11. Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, les étapes du procédé étant réalisées à l’aide d’un unique outil, notamment à l’aide d’un dispositif de mise en forme de la chevelure configuré pour mettre en œuvre les différentes étapes successivement sur une même portion de fibres capillaires.11. Method according to any one of claims 1 to 8, the process steps being performed using a single tool, in particular using a hair shaping device configured to implement implement the different steps successively on the same portion of hair fibers. 12. Procédé selon l’une quelconque des revendications 9 à 11, les étapes du procédé étant effectuées par déplacement du ou des outil(s) le long d’une mèche de fibres capillaires.12. Method according to any one of claims 9 to 11, the process steps being performed by moving the tool or tools along a wick of hair fibers. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le traitement thermique étant réalisé par contact des fibres capillaires avec des surfaces chaudes.13. Process according to any one of the preceding claims, the heat treatment being carried out by contact of the capillary fibers with hot surfaces. 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, le traitement thermique étant réalisé à une température supérieure ou égale à 90°C, de préférence supérieure ou égale à 120 °C, de préférence encore supérieure ou égale à 140°C, de manière encore plus préférée supérieure ou égale à 170°C, et/ou inférieure à 230°C, de préférence inférieure à 220°C, de préférence encore inférieure à 210°C.14. Process according to any one of the preceding claims, the heat treatment being carried out at a temperature greater than or equal to 90 ° C, preferably greater than or equal to 120 ° C, more preferably greater than or equal to 140 ° C, still more preferably greater than or equal to 170 ° C, and / or less than 230 ° C, preferably less than 220 ° C, more preferably less than 210 ° C. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, la composition étant à l’état fluide pendant l’application.15. Process according to any one of the preceding claims, the composition being in a fluid state during application.
FR1557256A 2015-07-29 2015-07-29 PROCESS FOR TREATING HAIR FIBERS Active FR3039374B1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557256A FR3039374B1 (en) 2015-07-29 2015-07-29 PROCESS FOR TREATING HAIR FIBERS
JP2018503773A JP2018522662A (en) 2015-07-29 2016-07-27 Method for treating hair fibers
EP16744408.2A EP3328236B1 (en) 2015-07-29 2016-07-27 Process for treating hair fibres
KR1020187002584A KR20180021163A (en) 2015-07-29 2016-07-27 Process for treating hair fibres
CN201680044406.7A CN107920645A (en) 2015-07-29 2016-07-27 Method for handling hair fiber
PCT/EP2016/067952 WO2017017158A1 (en) 2015-07-29 2016-07-27 Process for treating hair fibres
EP21165765.5A EP3864995A1 (en) 2015-07-29 2016-07-27 Process for treating hair fibres
ES16744408T ES2887421T3 (en) 2015-07-29 2016-07-27 Process for the treatment of hair fibers
US15/747,457 US20180213910A1 (en) 2015-07-29 2016-07-27 Process for treating hair fibres

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557256A FR3039374B1 (en) 2015-07-29 2015-07-29 PROCESS FOR TREATING HAIR FIBERS
FR1557256 2015-07-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3039374A1 true FR3039374A1 (en) 2017-02-03
FR3039374B1 FR3039374B1 (en) 2019-12-20

Family

ID=54145930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1557256A Active FR3039374B1 (en) 2015-07-29 2015-07-29 PROCESS FOR TREATING HAIR FIBERS

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20180213910A1 (en)
EP (2) EP3864995A1 (en)
JP (1) JP2018522662A (en)
KR (1) KR20180021163A (en)
CN (1) CN107920645A (en)
ES (1) ES2887421T3 (en)
FR (1) FR3039374B1 (en)
WO (1) WO2017017158A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3075579B1 (en) * 2017-12-22 2020-01-03 L'oreal PROCESS FOR TREATING HAIR FIBERS
FR3075575B1 (en) 2017-12-22 2021-08-27 Seb Sa STEAM-CONTAINED HAIR TREATMENT DEVICE

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009156668A2 (en) * 2008-05-30 2009-12-30 L'oreal Hair treatment methods and kits
WO2014064660A1 (en) * 2012-10-26 2014-05-01 L'oreal Device for treating hair

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721823B1 (en) * 1994-06-30 1996-08-02 Oreal Process for the permanent deformation of keratin materials
FR2868305B1 (en) * 2004-04-02 2006-06-30 Oreal CAPILLARY TREATMENT PROCESS AND USE THEREOF
GB0614314D0 (en) * 2006-07-19 2006-08-30 Croda Int Plc Co-polymers in hair styling applications
FR2921805B1 (en) * 2007-10-03 2011-04-01 Oreal METHOD OF TREATING HAIR WITH WATER VAPOR
FR2943895B1 (en) * 2009-04-03 2011-05-06 Oreal PROCESS FOR TREATING HAIR WITH WATER VAPOR.
FR2959917B1 (en) * 2010-05-11 2012-07-27 Oreal HAIR PROCESSING PROCESS
US20130306095A1 (en) * 2011-02-04 2013-11-21 Ali N. Syed Enhanced hair straightening system
FR2987742B1 (en) * 2012-03-09 2014-09-26 Oreal PROCESSING PROCESS FOR THE PROTECTION AND REPAIR OF KERATIN FIBERS USING OXIDE POLYSACCHARIDES
EP3297730A1 (en) * 2014-12-19 2018-03-28 The Procter and Gamble Company Method of shaping keratin fibres
FR3036591B1 (en) 2015-05-26 2018-10-19 L'oreal DEVICE FOR TREATING THE HAIR

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009156668A2 (en) * 2008-05-30 2009-12-30 L'oreal Hair treatment methods and kits
WO2014064660A1 (en) * 2012-10-26 2014-05-01 L'oreal Device for treating hair

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018522662A (en) 2018-08-16
FR3039374B1 (en) 2019-12-20
US20180213910A1 (en) 2018-08-02
EP3328236A1 (en) 2018-06-06
ES2887421T3 (en) 2021-12-22
EP3328236B1 (en) 2021-06-30
WO2017017158A1 (en) 2017-02-02
EP3864995A1 (en) 2021-08-18
KR20180021163A (en) 2018-02-28
CN107920645A (en) 2018-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2921805A1 (en) METHOD OF TREATING HAIR WITH WATER VAPOR
CA2411466A1 (en) Procedure for the permanent setting of hair using specific amino silicones
EP1584329B2 (en) Hair treatment method and its use
FR2965481A1 (en) PROCESS FOR TREATING KERATIN FIBERS USING AT LEAST ONE SULFUR REDUCER, AT LEAST ONE CATIONIC POLYMER AND AT LEAST ONE MERCAPTOSILOXANE
EP3395323B1 (en) Method for treating hair
FR2943895A1 (en) PROCESS FOR TREATING HAIR WITH WATER VAPOR.
FR3039374A1 (en) PROCESS FOR TREATING CAPILLARY FIBERS
CA2380667C (en) Procedure for the permanent setting of hair that involves the use of amine silicones
TW201922216A (en) Hair treatment method
FR3076719A1 (en) Restructuring of discolored hair with a product containing aliphatic polyols and cyclic carbonates
EP1312338A2 (en) Permanent hair-waving process using particular aminosilicones
FR2958538A1 (en) COMPOSITION AND PROCESSING PROCESS USING PONCE PONCE PARTICLES
TWI775804B (en) hair treatment method
FR3075579A1 (en) PROCESS FOR TREATING CAPILLARY FIBERS
WO2008015367A2 (en) Cosmetic treatment process using an anhydrous composition in the form of a film comprising a film-forming polymer and a conditioning agent
JP7094661B2 (en) Hair treatment method
JP6990044B2 (en) Hair treatment method
FR2904533A1 (en) Cosmetic treatment for hair involves treatment such as dyeing or permanent waving followed by application of a water-soluble polymer film containing conditioning agents and treatment with water vapor
TW201922219A (en) Hair treatment method
FR3079747A1 (en) METHOD FOR LOOP RETENTION AND / OR KERATIN FIBER SMOOTHING, USING THIOLE REDUCING AGENT AND DICARBOXYLIC ACID DERIVATIVE, AND LITTLE KIT
FR3111806A1 (en) Process for relaxing the curls and / or smoothing keratin fibers combining a thiol reducing agent comprising at least one carboxyl group and an acid sugar
FR3134689A1 (en) Hair treatment device comprising a comb
EP1584328B1 (en) Hair treatment method and its use
FR3099345A1 (en) Cosmetic treatment process and all for its implementation
JP2003146856A (en) Second agent for color permanent wave

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170203

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9