FR2979039A1 - Machine electrique et son procede de montage - Google Patents

Abstract

Machine électrique (1) comportant un arbre d'entraînement (2) portant un rotor (3) et un élément de raccordement (4) et une liaison de transmission de couple au moins partiellement et une liaison par la force est réalisée entre le rotor (3) et l'élément de raccordement (4) en ce que l'élément de raccordement (4) est poussé par un élément de blocage (18) en direction du rotor (3). L'élément de blocage (18) est une vis et comporte un filetage (25) vissé dans le taraudage (26) de l'arbre d'entraînement (2).

Description

i Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à une machine électrique comportant un arbre d'entraînement portant un rotor et un élément de raccordement et une liaison de transmission de couple au moins partiellement et une liaison par la force est réalisée entre le rotor et l'élément de raccordement en ce que l'élément de raccordement est poussé par un élément de blocage en direction du rotor. L'invention se rapporte également à un procédé de montage d'une telle machine électrique.

Etat de la technique On connaît les machines électriques telles que définies ci-dessus. La machine électrique peut en elle même être réalisée se façon quelconque et en particulier comme moteur, comme générateur ou comme moteur-générateur d'un véhicule automobile. La machine élec- trique comporte un arbre d'entraînement qui fournit ou reçoit un couple. L'arbre d'entraînement porte le rotor et l'élément de raccorde-ment installés au moins partiellement. Le rotor est monté par l'arbre d'entraînement dans la ma-chine électrique. A côté du rotor, l'arbre d'entraînement porte l'élément de raccordement qui reçoit ou fournit le couple d'une autre installation ou vers une autre installation. L'élément de raccordement est par exemple une poulie à courroie coopérant par un moyen de circulation souple, notamment une courroie, avec l'autre installation dans le sens de la transmission du couple. La liaison de transmission du couple est réalisée entre le rotor et l'élément de raccordement. Cela signifie que le rotor et l'élément de raccordement sont reliés pour permettre de transmettre entre eux, de préférence sans patinage, un certain couple. La liaison de transmission de couple est au moins une liaison partielle-ment par la force et notamment totalement une liaison par la force.

Cela signifie que le couple est transmis entre le rotor et l'élément de raccordement ou du moins de façon secondaire par une liaison par la forme et/ou une liaison par la matière pour la transmission du couple. On peut par exemple prévoir de monter le rotor et l'élément de raccordement, en rotation sur l'arbre d'entraînement et d'assurer la transmission du couple entre les deux éléments unique-

2 ment par la liaison par la force entre les deux éléments. Cela signifie notamment que l'élément de raccordement est poussé en direction du rotor pour que le couple soit transmis par une liaison par la force ou par une liaison par friction et que l'on a ainsi une liaison de transmis- Sion de couple. Pour cela, il est prévu un élément de blocage qui pousse l'élément de raccordement dans la direction axiale, c'est-à-dire dans la direction de l'axe longitudinal de l'arbre d'entraînement vers le rotor. L'élément de blocage est, de préférence, fixé à l'arbre d'entraînement. Cette fixation exerce une force axiale sur l'élément de io raccordement et sur l'élément de transmission de couple qui existe le cas échéant en les poussant en direction du rotor. Le couple maximum transmissible entre le rotor et l'élément de raccordement dépend, dans ce mode de réalisation, de la force axiale (maximale). Cette force ne peut toutefois pas être augmentée de manière quelconque car elle est induite 15 dans l'arbre d'entraînement et une trop forte sollicitation peut endommager l'arbre d'entraînement. Dans le cas des modes de réalisation usuels des machines électriques, le couple maximum transmissible est compris entre 50 et 60 Nm. Si l'on continue d'augmenter la force axiale, on risque la formation de fissure et la défaillance de l'arbre d'entraîne- 20 ment, en particulier au montage de la machine électrique. Selon l'état de la technique, par exemple le document DE 10 2007 036 313 A1, on connaît un procédé de réalisation d'un bobinage de stator de machine électrique. Selon ce procédé, on visse un écrou sur l'arbre d'entraînement pour pousser l'élément de raccorde- 25 ment en direction du rotor et réaliser de cette manière une liaison par la force de transmission du couple. Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet une machine électrique du type défini ci-dessus, caractérisée en ce que l'élément de blo- 30 cage est une vis dont le filetage est vissé dans le taraudage de l'arbre d'entraînement. Cette machine électrique a l'avantage d'augmenter le couple maximum transmissible entre le rotor et l'élément de raccorde-ment, notamment en exerçant une force axiale plus importante sur 35 l'élément de raccordement en direction du rotor.

3 L'élément de blocage pousse l'élément de raccordement directement ou indirectement vers le rotor. Dans le premier cas, l'élément de blocage est directement en contact avec l'élément de raccorde-ment. Pour cela, l'élément de blocage et l'élément de raccordement ont des dimensions permettant la coopération pour appliquer une force axiale sur l'élément de raccordement par l'intermédiaire de l'élément de blocage. S'il ne faut qu'une poussée indirecte, on peut avoir un autre élément entre l'élément de raccordement et l'élément de blocage qui transmet la force axiale de l'élément de blocage au moins en partie à io l'élément de raccordement. Cet autre élément est par exemple un élément de fixation de l'élément de raccordement. Suivant une autre caractéristique, l'élément de blocage est une vis dont un filetage est vissé dans le taraudage de l'arbre d'en-traînement. L'arbre d'entraînement est au moins en partie réalisé sous 15 la forme d'un arbre creux et la vis s'étend au moins avec son filetage dans l'arbre d'entraînement jusque dans son taraudage. Cela permet de diminuer le poids de la machine électrique car l'arbre creux est significativement plus léger qu'un arbre d'entraînement massif selon l'état de la technique. Le rotor peut être alors fixé à l'arbre d'entraînement pour 20 s'opposer à cette force axiale, c'est-à-dire pour qu'il ne puisse pas s'échapper dans la direction axiale. Le rotor est fixé au moins dans la direction s'éloignant de l'élément de raccordement, suivant la direction axiale de l'arbre d'entraînement. Cela peut se faire par exemple de façon analogue à l'élément de raccordement par un élément de blocage qui 25 pousse le rotor en direction de l'élément de raccordement. En variante ou en plus, le rotor est relié solidairement en rotation à l'arbre d'entraînement, par exemple par une liaison à griffes. Le rotor comporte au moins un élément d'aimant permanent ou est un rotor à excitation électromagnétique. Dans ce dernier 30 cas, le rotor est par exemple un rotor à griffes polaires et se compose ainsi en particulier de deux platines de griffes polaires avec en périphérie chaque fois un doigt de griffe polaire dans la direction axiale. Enfin, le rotor peut être un élément quelconque installé sur l'arbre d'entraînement qui le met en rotation. Il importe peu dans ces conditions, que le 35 rotor comporte effectivement tous les éléments d'un rotor avec induit,

4 inducteur et roue polaire de la machine électrique. Bien plus, l'expression "rotor" peut également se limiter à une zone de cet élément, en particulier au noyau du rotor. Les platines à griffes polaires sont par exemple installées pour que les doigts des griffes polaires dirigés dans la direction axiale de la machine électrique et répartis à la périphérie du rotor, alternent comme pôle Sud et pôle Nord. Pour cette raison, il subsiste habituellement des intervalles entre les doigts de griffes polaires à aimantation opposée. Les doigts polaires à griffes vont en diminuant de préférence en direction de leur extrémité libre et sont ainsi légèrement io inclinés par rapport à l'axe longitudinal de la machine électrique. Selon un développement de l'invention, un élément de fixation supplémentaire pousse l'élément de raccordement en direction du rotor, notamment lorsqu'on regarde dans la direction axiale, entre l'élément de raccordement et l'élément de blocage. Il est ainsi prévu 15 l'élément de blocage qui pousse l'élément de raccordement en direction du rotor. En plus, on dispose de l'élément de fixation qui applique également une force axiale en direction du rotor à l'élément de raccorde-ment. De cette manière, on fournit une force axiale supplémentaire pour la liaison de transmission de couple, ce qui augmente le couple 20 maximum transmissible. D'autre part, l'arbre d'entraînement est, le cas échéant, notamment déchargé en plus grâce à une encoche de roue libre réalisée dans l'arbre. Pour ce mode de réalisation, l'élément de blocage est de préférence relié seulement indirectement à l'élément de raccordement. On peut prévoir que l'élément de blocage agisse sur 25 l'élément de fixation repoussé en direction du rotor. Seul l'élément de fixation pousse ainsi l'élément de raccordement directement en direction du rotor. En particulier, l'élément de fixation se trouve dans la di-rection axiale entre l'élément de raccordement et l'élément de blocage de sorte que l'élément de blocage coopère avec l'élément de fixation qui 30 coopère avec l'élément de raccordement. Comme déjà exposé, le rotor est alors fixé dans la direction axiale sur l'arbre d'entraînement, dans la direction qui s'éloigne de l'élément de raccordement. En particulier, le rotor est solidaire de l'arbre d'entraînement, de sorte que l'on a une coopération entre le rotor 35 et l'arbre d'entraînement. Par exemple, les côtés du rotor peuvent rece- voir un élément de fixation et aussi un élément de blocage et l'élément de fixation pousse le rotor et l'élément de blocage pousse l'élément de fixation toujours en direction de l'élément de raccordement. En plus, l'élément de fixation et/ou l'élément de blocage de l'élément de raccor- 5 dement et/ou le rotor avec une liaison par la matière, notamment une liaison soudée, coopèrent avec l'arbre d'entraînement ou entre eux. De cette manière, en plus de l'augmentation de la force axiale, les éléments sont bloqués les uns par rapport aux autres dans la direction périphérique ce qui permet non seulement de transmettre entre eux un couple io par la liaison par la force, mais également par la liaison par la matière. Cela permet d'augmenter le couple maximum transmissible entre le rotor et l'élément de raccordement. Selon un développement, l'élément de fixation est un écrou, notamment un écrou à collerette vissé sur le filetage extérieur de 15 l'arbre d'entraînement et l'élément de blocage est une vis dont la tête coopère avec l'écrou par une liaison par la force. L'écrou a notamment un filetage d'écrou coopérant avec le filetage extérieur de l'arbre d'en-traînement. L'élément de fixation sous la forme d'un écrou, est vissé sur l'arbre d'entraînement dans la mesure où il coopère au moins par une 20 surface de serrage avec une surface de serrage opposée de l'élément de raccordement dans le sens de la transmission du couple. Entre la sur-face de serrage et la surface de serrage opposée, on a une liaison de serrage qui transmet un couple pratiquement par la seule liaison par la force. L'élément de blocage est en revanche réalisé comme vis ayant une 25 tête et une tige, la tête s'appliquant contre l'élément de fixation ou l'écrou de façon à avoir une liaison par la force. L'élément de fixation ou l'écrou ont, de cette manière, une autre surface de serrage qui coopère avec la surface de serrage opposée de la tête de vis dans le sens du serrage. La vis est fixée sur le côté de l'élément de fixation, notamment 30 l'arbre d'entraînement, opposé au rotor ou à l'élément de raccordement. Selon un développement de l'invention, le taraudage de l'arbre et le filetage extérieur de la vis, se situent dans la même position axiale que le rotor. L'expression "même position axiale" désigne la position dans laquelle le taraudage de l'arbre, le filetage de la vis et le rotor, 35 ont au moins une position axiale commune dans le sens d'une coupe

6 perpendiculaire à l'axe longitudinal de la machine électrique. De façon préférentielle, le taraudage de l'arbre et/ou le filetage extérieur de la vis et notamment seulement le taraudage ou seulement le filetage extérieur, occupent toute l'extension axiale du rotor de sorte que le rotor évite un éventuel allongement de l'arbre d'entraînement produit par la coopération du taraudage et du filetage de la vis. Suivant une caractéristique, le taraudage de l'arbre et son filetage extérieur, sont de sens opposé. L'élément de blocage constitue, dans une certaine mesure, un contre-élément pour l'élément de io fixation évitant que ne se desserrent simultanément l'élément de fixation et l'élément de blocage. Bien plus, il est nécessaire de visser l'élément de fixation dans un sens de rotation pour l'arbre d'entraînement différent de celui de l'élément de blocage ce qui évite le desserrage accidentel de l'élément de fixation, par un moyen simple et efficace sans né- 15 cessiter par exemple de liaison par la force entre l'élément de fixation et l'arbre d'entraînement. Suivant une caractéristique, l'arbre d'entraînement comporte une encoche de roue libre au voisinage de l'élément de fixation. L'encoche de roue libre est réalisée dans l'arbre d'entraînement comme 20 entaille libre et sert notamment de zone de sortie du filetage extérieur de l'arbre et sur lequel est vissé l'élément de fixation ou l'écrou. L'en-coche de roue libre est directement voisine de l'élément de fixation ou du filetage extérieur de l'arbre. Mais, on peut également prévoir qu'il soit au moins partiellement chevauché par l'élément de raccordement 25 et/ou l'élément de fixation. L'encoche de roue libre se situe habituelle-ment dans une zone très fortement sollicitée de l'arbre d'entraînement. Elle est déchargée par l'élément de blocage, ce qui permet d'augmenter le couple transmissible. Suivant une caractéristique, au moins un élément de 30 transmission de couple est prévu sur l'arbre d'entraînement entre le rotor et l'élément de raccordement (vus dans la direction axiale) et cet élément assure la transmission de couple par la liaison par la force entre le rotor et l'élément de raccordement. Le rotor et l'élément de raccordement ne sont, dans ces conditions, pas nécessairement directe- 35 ment voisins pour réaliser la liaison de transmission de couple. Bien

7 plus, on peut prévoir entre eux, dans la direction axiale, au moins un élément de transmission de couple et le rotor et l'élément de raccorde-ment seront alors écartés d'autant dans la direction axiale. De façon détaillée, on aura ainsi une liaison de transmission de couple entre le rotor et l'élément de transmission de couple, ainsi qu'entre ce dernier et l'élément de raccordement. De façon correspondante, on aura une chaîne de transmission de couple entre le rotor et l'élément de raccordement en passant par au moins un élément de transmission de couple. A l'aide de l'élément de transmission de couple, on pourra augmenter la distance axiale entre le rotor et l'élément de raccordement. Selon un développement de l'invention, l'élément de raccordement et/ou l'élément de transmission de couple sont montés à rotation sur l'arbre d'entraînement, ce qui signifie que les deux éléments n'ont pas de liaison de transmission de couple avec l'arbre d'entraîne- 15 ment et peuvent ainsi tourner dans la direction périphérique. En particulier, il n'y a pas de denture entre l'élément de raccordement et l'arbre d'entraînement ou entre l'élément de transmission de couple et l'arbre d'entraînement. Suivant une caractéristique, l'élément de transmission de 20 couple est une bague d'écartement, un palier à billes ou un rotor de ventilateur. A la place de la bague d'écartement, on peut également pré-voir un manchon d'écartement ayant une extension axiale plus grande. Le palier à billes sert au montage de l'arbre d'entraînement et ainsi également au montage des éléments qu'il porte, tels que par exemple le ro- 25 tor et l'élément de raccordement. A la place du roulement à billes on peut également utiliser n'importe quel palier, en particulier n'importe quel palier à billes. Le rotor de ventilateur fait partie du ventilateur refroidissant la machine électrique. Le rotor de ventilateur comporte habituellement plusieurs pales qui, par la rotation de l'arbre 30 d'entraînement, génèrent un flux d'air en direction du rotor ou dans la direction opposée, en particulier sur ou à travers le rotor. L'invention a également pour objet un procédé de montage d'une machine électrique, ayant un arbre d'entraînement muni d'un rotor et d'un élément de raccordement avec une liaison de trans- 35 mission de couple au moins en partie par une liaison de transmission

8 de force entre le rotor et l'élément de raccordement en ce que l'élément de raccordement est poussé en direction du rotor par un élément de blocage, ce procédé étant caractérisé en ce que l'élément de blocage est une vis installée sur l'arbre d'entraînement en ce qu'un filetage extérieur de l'élément de blocage est vissé dans le taraudage de l'arbre d'entraînement. Ce procédé permet de réaliser une machine telle que dé-finie ci-dessus. io Au montage de la machine électrique, on utilise un arbre d'entraînement et ensuite, on installe le rotor, l'élément de raccorde-ment et le cas échéant au moins un élément de transmission de couple sur l'arbre d'entraînement. Le rotor peut être fixé à l'arbre d'entraînement par exemple par une liaison à griffes. L'élément de raccordement 15 et l'élément de transmission de couple sont montés à rotation sur l'arbre d'entraînement. Ensuite, on fixe l'élément de blocage sous forme de vis sur l'arbre d'entraînement. On peut prévoir en plus, un élément de fixation sous la forme d'un écrou vissé sur le filetage extérieur de l'arbre d'entraîne- 20 ment. Ce n'est qu'ensuite que dans ce cas, on installe l'élément de blocage qui exercera une force axiale sur l'élément de fixation en direction du rotor. Par exemple, l'arbre d'entraînement est réalisé sous la forme d'un arbre creux avec un taraudage à hauteur du rotor, c'est-à- 25 dire dans au moins une position axiale concordante. L'élément de blocage peut, dans ce cas, être une vis avec un filetage extérieur vissé dans l'arbre d'entraînement pour que le filetage de la vis vienne en prise avec le taraudage de l'arbre. Ainsi, l'élément de blocage ou la tête de l'élément de blocage seront décalés dans la direction du rotor et repoussent 30 ainsi l'élément de fixation également dans cette direction. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation de machines électriques représentées dans les dessins annexés dans lesquels :

9 la figure 1 est une vue partielle en perspective d'une machine électrique avec un arbre d'entraînement muni d'un élément d'assemblage fixé de manière usuelle à l'aide d'un élément de fixation, la figure 2 est une coupe longitudinale de la zone d'une machine électrique selon l'invention. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre une partie d'une machine électrique 1 selon l'état de la technique. La machine électrique 1 est par exemple un moteur, un générateur ou un moteur-générateur. La machine comporte io un arbre d'entraînement 2 par lequel elle reçoit ou fournit un couple. L'arbre d'entraînement 2 porte un rotor 3 non représenté dans cette figure et de préférence à une certaine distance axiale du rotor 3, un élément de raccordement 4. L'élément de raccordement 4 est par exemple une poulie à courroie avec une surface de circulation 5 pour un moyen 15 d'enveloppement souple ou de transmission tel qu'une courroie. L'élément de raccordement 4 est fixé à l'arbre d'entraînement 2 par un élément de fixation 6 et il est repoussé de celui-ci en direction du rotor 3, c'est-à-dire en direction de la flèche 7. La flèche 7 est parallèle à l'axe longitudinal 8 de l'arbre d'entraînement 2 et de la machine électrique 1. 20 L'élément de fixation 6 se présente sous la forme d'un écrou vissé sur le filetage extérieur 9, représenté seulement partielle-ment, de l'arbre d'entraînement 2. Pour permettre le vissage, l'arbre d'entraînement 2 a une denture intérieure 10 partant de la face frontale de l'arbre d'entraînement 2 à l'intérieur de l'arbre 2 en direction du ro- 25 tor 3. La denture intérieure 10 s'arrête dans la direction axiale, toutefois au plus avec l'élément de raccordement 4. Ainsi, la denture intérieure 10 ne dépasse pas le rotor 3 dans la direction de celui-ci. On évite, dans ces conditions, d'affaiblir l'arbre d'entraînement 2 en réalisant la denture intérieure 10. 30 L'élément de fixation 6 repousse l'élément de raccorde-ment 4 dans la direction de la flèche 7, c'est-à-dire dans la direction du rotor 3. De cette façon, on réalise d'une manière qui n'apparaît pas, une liaison de transmission de couple entre l'élément de raccordement 4 et le rotor 3. Cette liaison de transmission de couple est au moins en par- 35 tie une liaison par la force et de préférence elle est constituée totale-

i0 ment par une liaison par la force. Cela signifie que le couple est transmis entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4, de préférence totalement par la liaison par la force. La figure 2 montre la zone d'une machine électrique 1 se- lon l'invention. La figure montre là encore l'arbre d'entraînement 2, le rotor 3 et l'élément de raccordement 4 au moins à titre d'exemple. Comme la machine électrique 1 selon l'invention peut avoir globalement une structure analogue à celle de l'état de la technique, on se reportera en complément à la description de la figure 1. Dans la direction axiale, io c'est-à-dire le long de l'axe longitudinal 8, entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4, on a plusieurs éléments de transmission de couple 11. L'un des éléments de transmission de couple 11 est la bague 12' d'un palier 12. Le palier est de préférence un palier à billes comme le laisse apparaître la figure 2. Mais en principe on peut envisager n'importe quel 15 type de palier. La bague de palier 12' est prise des deux côtés par des éléments de transmission de couple 11 (vus dans la direction axiale) réalisés sous la forme de bagues d'écartement 13. Un dernier élément de transmission de couple 11 est en forme de roue de ventilateur 14 ou 20 de rondelle intermédiaire. Les éléments de transmission de couple 11 ainsi que l'élément de raccordement 4, sont en principe montés à rotation sur l'arbre d'entraînement 2. Cela signifie qu'il n'y a pas de liaison par la matière ou de liaison par la forme directement entre ces éléments et 25 l'arbre d'entraînement 2. La transmission du couple entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4 se fait uniquement par la liaison de transmission de couple qui est une liaison par la force constituée par les éléments de transmission de couple 11. Pour cela, l'élément de fixation 6 pousse non seulement l'élément de raccordement 4, mais également 30 les éléments de transmission de couple 11 en direction du rotor 3. L'arbre d'entraînement 2 agit contre la force ainsi créée. La poussée de l'élément de raccordement 4 en direction du rotor 3, crée entre l'élément de raccordement 4 et les éléments de transmission de couple 11 proches, entre chacun des éléments de 35 transmission de couple 11 voisins et le rotor 3 ainsi qu'entre les élé-

Il ments de transmission de couple 11 voisins du rotor, des liaisons par la force de transmission de couple de sorte que globalement, on a une chaîne de liaison par la force de transmission de couple entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4. L'arbre d'entraînement 2 ne transmet dans ces conditions pas couple ou seulement une faible fraction du couple entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4. Bien plus, l'arbre assure essentiellement la tension axiale entre l'élément de raccordement 4, les éléments de transmission de couple 11 et le rotor 3. L'élément de raccordement 4 est poussé en direction du io rotor 3 par l'élément de fixation 6. Pour cela, au montage de la machine électrique 1, on visse l'élément de fixation 6 sur le filetage extérieur 9 de l'arbre jusqu'à réaliser une liaison par la force suffisamment importante entre l'élément de raccordement 4, les éléments de transmission de couple 11 et le rotor 3 pour pouvoir transmettre le couple maximum 15 souhaité entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4. L'élément de fixation 6 comporte à cet effet une surface de serrage 15 coopérant avec une surface de serrage opposée 16 de l'élément de raccordement 4 pour réaliser une liaison par la force entre l'élément de fixation 6 et l'élément de raccordement 4. La liaison de serrage 17 réalisée par la surface de 20 serrage 15 et la surface opposée de serrage, constitue une liaison par la force de transmission de couple entre l'élément de raccordement 4 et l'élément de fixation 6 et par conséquence également, l'arbre d'entraînement 2. Pour augmenter encore le couple maximum transmissible 25 entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4, il est prévu en plus un élément de blocage 18 sous la forme d'une vis. Mais on peut également choisir une autre forme de réalisation avec seulement l'élément de blocage 18 mais sans l'élément de fixation 6. Cette forme de réalisation a également les avantages de l'invention. L'élément de blocage 18 en 30 forme de vis comporte une tête 19 et une tige 20. La tête 19 chevauche radialement l'arbre d'entraînement 2 et au moins par zone l'élément de fixation 6 de sorte que l'on a une autre liaison de serrage 21 entre l'élément de fixation 6 et l'élément de blocage 18. Cette liaison de serrage se compose d'une surface de serrage 22 de l'élément de fixation 6 et d'une 35 surface de serrage opposée 23 sur l'élément de blocage 18.

12 La tige 20 de l'élément de blocage 18 pénètre au moins par zone dans une cavité centrale 24 de l'arbre d'entraînement 2 sous forme d'arbre creux. L'extrémité de l'arbre d'entraînement 2 tournée vers l'élément de raccordement 4 comporte la denture intérieure 10 déjà décrite mais qui n'occupe qu'une zone dans la cavité 24. En particulier, l'extension axiale de la denture intérieure 10 est inférieure à celle de l'élément de fixation 6. La denture intérieure 10 sert à bloquer l'arbre d'entraînement 2 dans la direction périphérique pendant le montage de l'élément de fixation 6 sur l'arbre d'entraînement 2, c'est-à-dire pendant le vissage. Pour cela, on y introduit un élément complémentaire (non représenté) solidaire en rotation correspondant à la denture intérieure, on monte l'élément de fixation 6 et on enlève de nouveau l'élément complémentaire. La denture intérieure 10 est réalisée pour qu'elle puisse transmettre le couple de montage maximum rencontré au montage, par exemple 100 Nm. La tige 20 de l'élément de blocage 18 comporte un filetage extérieur 25 coopérant avec le taraudage 26 de l'arbre d'entraînement 2 pour tenir l'élément de blocage 18. L'élément de blocage 18 est ainsi vissé dans la cavité 24 de l'arbre d'entraînement 2. Le taraudage 26 de l'arbre est en sens opposé au taraudage extérieur 9 de l'arbre, de sorte que l'élément de blocage 18 fonctionne comme élément contraire pour l'élément de fixation 6. L'élément de blocage 18 applique une force axiale supplémentaire en direction du rotor 3 de sorte qu'entre l'élément de raccordement 4 et le rotor 3, on aura une tension plus forte dans la direction axiale et ainsi la liaison par la force de transmission de couple permet de transmettre un couple maximum plus important. De plus, l'élément de blocage 18 dégage l'encoche de roue libre 27 ou entaille de dégagement du filetage extérieur 9 de l'arbre d'entraînement 2. Globalement, la machine électrique 1 selon l'invention permet la transmission par une liaison par la force d'un couple maximum plus important entre le rotor 3 et l'élément de raccordement 4. En même temps, on diminue la sollicitation de l'arbre d'entraînement 2 et on évite efficacement le desserrage de l'élément de fixation 6. Cela est à la fois le cas s'il est prévu l'élément de fixation 6 et l'élément de blocage 18 ou même s'il y a seulement l'élément de blocage 18 sans l'élément de fixation 6.5 NOMENCLATURE

1 machine électrique 2 arbre d'entraînement 3 rotor 4 élément de raccordement 5 surface de circulation 6 élément de fixation 7 flèche 8 axe longitudinal de l'arbre d'entraînement 2 9 filetage extérieur de l'arbre d'entraînement 2 10 denture intérieure 11 élément de transmission de couple 12 palier 12' bague de palier 13 anneau d'écartement 15 surface de serrage 16 surface de serrage opposée 17 liaison par serrage 18 élément de blocage 19 tête de l'élément de blocage 20 tige de l'élément de blocage 21 liaison par serrage 22 surface de serrage 23 surface de serrage opposée 24 cavité centrale 25 filetage 26 taraudage de l'arbre30

Claims (1)

1. REVENDICATIONS1°) Machine électrique (1) comportant un arbre d'entraînement (2) portant un rotor (3) et un élément de raccordement (4) et une liaison de transmission de couple au moins partiellement et une liaison par la force est réalisée entre le rotor (3) et l'élément de raccordement (4) en ce que l'élément de raccordement (4) est poussé par un élément de blocage (18) en direction du rotor (3), machine électrique caractérisée en ce que l'élément de blocage (18) est une vis dont le filetage (25) est vissé dans le taraudage (26) de l'arbre d'entraînement (2). 2°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée par un élément de fixation (6) prévu en plus qui pousse l'élément de raccor- dement (4) vers le rotor (3) et qui, notamment vu dans la direction axiale, est interposé entre l'élément de raccordement (4) et l'élément de blocage (18). 3°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de fixation (6) est un écrou, notamment un écrou à collerette, vissé sur le filetage extérieur (9) de l'arbre d'entraînement (2) et la tête (19) de l'élément de blocage (18) est relié par la force avec l'écrou (6). 4°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le taraudage (26) de l'arbre et le filetage extérieur (25) de l'arbre se si- tuent à la même position axiale que le rotor (3). 5°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le taraudage (26) de l'arbre et le filetage extérieur (9) de l'arbre sont de sens opposé.35 16 6°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' au voisinage de l'élément de fixation (6), l'arbre d'entraînement (2) comporte une encoche de roue libre (27). 7°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu' entre le rotor (3) et l'élément de raccordement (4), (vus dans la direction axial), l'arbre d'entraînement (2) comporte au moins un élément de transmission de couple (11) pour transmettre le couple par une liaison par la force entre le rotor (3) et l'élément de raccordement (4). 8°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de raccordement (4) et/ou l'élément de transmission de couple (11) sont montés à rotation sur l'arbre d'entraînement (2). 9°) Machine électrique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément de transmission de couple (11) est une bague d'écartement (13), un palier à billes (12) ou un rotor de ventilateur (14). 10°) Procédé de montage d'une machine électrique (1), notamment selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, la machine électrique (1) ayant un arbre d'entraînement (2) muni d'un rotor (3) et d'un élément de raccordement (4) et avec une liaison de transmission de couple au moins en partie par une liaison de transmission de force entre le rotor (3) et l'élément de raccordement (4) en ce que l'élément de raccordement (4) est poussé en direction du rotor (3) par un élément de blocage (18), procédé caractérisé en ce que - l'élément de blocage (18) est une vis installée sur l'arbre d'entraînement (2) en ce qu'un filetage extérieur (25) de l'élément de blocage (18) est vissé dans le taraudage (26) de l'arbre d'entraînement (2).35