FR2974720A3 - Element adaptateur pour un sac d'aspirateur universel - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un élément adaptateur (3) pour un sac d'aspirateur universel, qui présente à l'ouverture du sac une pièce de raccord pour la réception et l'assemblage détachable de l'élément adaptateur (3) à la pièce de raccord en formant une zone de contact entre l'élément adaptateur (3) et la pièce de raccord, dans lequel l'élément adaptateur (3) présente en outre une surface de fixation (8) pour une bride de sac, dans lequel l'élément adaptateur (3) présente un passage (6), et dans lequel il est prévu sur l'élément adaptateur (3) un embout tubulaire (7) dans le prolongement du passage.

Description

Elément adaptateur

L'invention concerne un élément adaptateur pour un sac d'aspirateur universel selon le préambule de la revendication 1.

Les sacs d'aspirateur sont en règle générale munis d'une bride, qui s'adapte sur un type d'appareil déterminé. Il existe dès lors sur le marché une multiplicité de brides différentes. Les fabricants doivent dès lors fournir des sacs avec des brides différentes. Il existait un souhait de pouvoir équiper un même sac avec tous les modèles de brides courants. A cet effet, on a développé un élément adaptateur, qui peut être assemblé de façon séparable à un sac d'aspirateur universel unitaire (illustré dans la Figure 1). A cette fin, le sac d'aspirateur universel 1 présente une pièce de raccord 4 prévue à l'ouverture du sac et ajustée à l'élément adaptateur 3. L'élément adaptateur 3 lui-même est doté d'une face autoadhésive sur laquelle une bride 2 s'ajustant sur l'aspirateur d'un utilisateur peut être collée. L'utilisateur ne doit donc détacher qu'une seule fois une bride d'un sac usagé et la coller sur l'élément adaptateur 3 et il peut alors raccorder celui-ci au sac 1 au moyen d'un raccordement à déclic 5. Lorsque le sac est plein, le raccordement 5 peut être détaché et le sac 1 peut être éliminé. L'élément adaptateur 3 reste en place et peut être raccordé à un nouveau sac vide 1. L'ouverture du sac (référencée 9 dans la Figure 3) est en règle générale fermée avec des éléments de fermeture (référencés la dans la Figure 3), afin qu'il ne sorte pas de poussière hors du sac 1. 1 Cette solution par adaptateur donne lieu à des problèmes, parce que la zone de raccordement entre la pièce de raccord 4 et l'élément adaptateur 3 peut perdre son étanchéité en cours d'utilisation et il peut se produire une sortie de poussière à cette jonction.

L'invention a dès lors pour but de procurer un élément adaptateur du type mentionné dans l'introduction, qui ne donne pas lieu à l'inconvénient décrit ci-dessus. Ce but est atteint au moyen d'un élément adaptateur présentant les caractéristiques de la revendication 1. D'autres modes de réalisation avantageux sont présentés dans les revendications secondaires. 15 Selon l'invention, l'élément adaptateur présente un embout tubulaire, qui est formé dans le prolongement de l'ouverture de passage prévue dans l'élément adaptateur. Cet embout tubulaire pénètre à l'intérieur du sac à travers 20 l'ouverture de sac lors de l'assemblage de l'élément adaptateur sur la pièce de raccord du sac. En l'occurrence, l'élément de fermeture ou les éléments de fermeture, qui ferme(nt) l'ouverture de sac, est/sont repoussé(s) par l'embout tubulaire et s'applique(nt) sur sa paroi 25 extérieure. On empêche ainsi que de la poussière provenant de l'intérieur du sac arrive dans la région de l'assemblage de l'élément adaptateur avec la pièce de raccord.

L'invention concerne en outre un sac d'aspirateur 30 universel, équipé de l'élément adaptateur selon l'invention. En particulier, le sac présente à l'ouverture de sac, sur le bord de celle-ci, un joint d'étanchéité élastique de préférence périphérique. Ce joint d'étanchéité10 est configuré de telle manière que, lors de l'insertion de l'élément adaptateur dans le logement de la pièce de raccord, il soit glissé sur l'embout tubulaire et qu'il s'applique sur celui-ci. La grandeur, en particulier le diamètre intérieur ou la forme, de l'ouverture du joint d'étanchéité de préférence annulaire correspond de préférence à la grandeur, en particulier au diamètre extérieur ou à la forme de la section transversale de l'embout tubulaire. En particulier, il est prévu que le diamètre extérieur de l'embout tubulaire ou la section transversale de celui-ci soit légèrement plus grand/grande que le diamètre intérieur ou que la forme de l'ouverture du joint d'étanchéité. De cette manière, il se forme un assemblage contraint entre le joint d'étanchéité et l'embout tubulaire, ce qui garantit l'effet d'étanchéité.

L'invention sera maintenant expliquée plus en détail en faisant référence aux figures 1 à 4 des dessins, dans lesquels La Fig. 1 présente un sac d'aspirateur universel selon l'état de la technique, vu en perspective; La Fig. 2 représente un élément adaptateur selon l'invention, vu en perspective; La Fig. 3 est une vue en plan montrant un sac d'aspirateur universel avec une pièce de raccord; La Fig. 4 est une vue analogue à la Figure 1 montrant un sac d'aspirateur universel selon l'invention avec une partie découpée.

L'élément adaptateur 3 montré dans la Figure 2 présente un côté supérieur, dans lequel est formée une ouverture avec un passage 6. Autour de l'ouverture, il est prévu un logement 8 destiné à recevoir une bride, qui peut par exemple être formé par une couche adhésive pour coller une bride. Sur l'élément adaptateur 3 est posé ou formé, dans le prolongement du passage 6, un embout tubulaire 7 qui présente une région d'embouchure 7a à son extrémité opposée ou éloignée de la surface 8.

L'élément adaptateur 3 selon l'invention peut être assemblé de façon séparable à la pièce de raccord 4 d'un sac d'aspirateur universel 1 montrée dans la Figure 3. Cela est réalisé dans l'exemple illustré par un assemblage à déclic 5, dans lequel des éléments d'encliquetage de l'adaptateur 3 et de la pièce de raccord 4 s'engagent en prise. La pièce de raccord 4 est placée sur le sac 1 autour de l'ouverture de sac 9. L'ouverture de sac 9 est fermée, à l'état non assemblé, c'est-à-dire lorsque le sac 1 est séparé de l'élément adaptateur 3, par des éléments de fermeture saillants depuis le bord de l'ouverture lb jusqu'au milieu de l'ouverture 9, qui peuvent être réalisés notamment sous forme de lanières la. De préférence, les lanières la ont sensiblement la forme d'un quartier de tarte.

Lorsque l'élément adaptateur 3 selon l'invention est à présent couplé à la pièce de raccord 4, on obtient alors la situation représentée dans la Figure 4. L'embout tubulaire 7 pénètre à l'intérieur du sac 1 à travers l'ouverture de sac 9, notamment au moins à un point tel que le bord de l'embouchure 7a de l'embout tubulaire 7 soit situé au moins à hauteur de l'ouverture de sac 9. De préférence, l'embout 7 pénètre un peu plus loin à l'intérieur du sac, de telle manière que les lanières la soient poussées à l'intérieur du sac 1 et déplacées latéralement par l'embout 7. En cas d'utilisation d'un joint d'étanchéité annulaire en caoutchouc ou en un autre matériau élastique (non représenté), l'embout tubulaire 7 devrait pénétrer dans le sac au moins jusqu'au point où le joint d'étanchéité entoure la paroi extérieure de celui-ci, en particulier par un assemblage contraint avec déformation élastique du joint d'étanchéité. Dans l'exemple représenté, les lanières la s'appliquent sur la paroi extérieure de l'embout. La poussière tourbillonnante dans le sac 1 est ainsi empêchée d'arriver à travers l'ouverture de sac 9 dans la zone où la pièce de raccord 4 et l'élément adaptateur 3 sont appliqués l'un sur l'autre. On peut ainsi empêcher que de la poussière provenant de l'intérieur du sac puisse sortir latéralement hors de la zone de contact entre l'élément adaptateur 3 et la pièce de raccord 4. La poussière tourbillonnante peut uniquement arriver dans l'embout tubulaire 7, mais pas sortir en un autre endroit.

Claims (6)

1. REVENDICATIONS1 Elément adaptateur (3) pour un sac d'aspirateur universel (1), qui présente à l'ouverture du sac une pièce de raccord (4) pour la réception et l'assemblage détachable de l'élément adaptateur (3) à la pièce de raccord (4) en formant une zone de contact entre l'élément adaptateur (3) et la pièce de raccord (4), dans lequel l'élément adaptateur présente en outre une surface de fixation (8) pour une bride de sac (2), dans lequel l'élément adaptateur (3) présente un passage (6), caractérisé en ce qu'il est prévu sur l'élément adaptateur (3) un embout tubulaire (7) dans le prolongement du passage.
2. 2. Elément adaptateur (3) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout tubulaire (7) est dimensionné en longueur de telle manière que, dans l'état fixé sur la pièce de raccord (4), il pénètre à l'intérieur du sac d'aspirateur universel (1) monté sur la pièce de raccord (4).
3. 3. Sac d'aspirateur universel (1) avec une pièce de raccord (4) montée à l'ouverture de sac (9) et un élément adaptateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes posé sur ou dans la pièce de raccord (4) avec formation d'une zone de contact.
4. 4. Sac d'aspirateur universel selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture de sac (9) peut être fermée par au moins un élément de fermeture (la) saillant hors du bord (lb) de l'ouverture de sac (9), dans lequel ledit au moins un élément de fermeture (la) 6est poussé à l'intérieur du sac par logement de l'élément adaptateur (3) à travers l'embout tubulaire (7).
5. 5. Sac d'aspirateur universel selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est prévu une multiplicité d'éléments de fermeture en forme de lanières (la), qui se rétrécissent en direction du milieu de l'ouverture de sac (9).
6. 6. Sac d'aspirateur universel selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'ouverture de sac (9) présente un joint d'étanchéité élastique prévu sur le bord (lb) de l'ouverture de sac (9), qui est conçu de façon à s'appliquer de façon étanche sur l'embout tubulaire (7) lors du logement de l'élément adaptateur (3).