RECHARGE DE PRODUIT CONSOMMABLE [0001 DOMAINE TECHNIQUE [0002] Un aspect de l'invention concerne une recharge de produit consommable. La recharge de produit consommable peut contenir, par exemple, du vin. Un autre aspect de l'invention concerne un distributeur de produits consommables pour accueillir une recharge de produit consommable. [0003] ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE [0004] La demande de brevet publiée sous le numéro US 2007/0245765 Al décrit un système pouvant accueillir plusieurs conteneurs de vins qui sont refroidis par un plateau de fond. [0005 EXPOSE DE L'INVENTION [0006 Il existe un besoin pour une solution permettant la distribution d'un produit consommable d'une façon plus flexible et convenable, notamment pour l'utilisateur final. [0007] Selon un aspect de l'invention, une recharge de produit consommable est caractérisée en ce que celle-ci est munie d'un code indiquant une température de consommation, la recharge de produit consommable étant agencée pour être introduite dans un distributeur de produits consommables apte à lire le code et, en réponse à cette lecture, à amener la recharge de produit consommable à la température de consommation indiquée. [000si Ainsi, un utilisateur n'a pas à se soucier de la température qui convient le mieux au produit consommable contenu dans une recharge. Grâce à l'invention, le produit consommable va automatiquement atteindre une température de consommation idéale lorsque la recharge est introduite dans un distributeur de produits consommables. Par exemple, une recharge peut contenir du vin rouge corsé dont la température de consommation idéale est 17°. Une autre recharge peut contenir du vin rouge léger dont la température de consommation idéale est 14°. Encore une autre recharge peut contenir du vin blanc dont la température de consommation idéale est 12°. Selon l'invention, chacune de ces recharges est munie d'un code indiquant la température de consommation idéale qui est respectivement 17°, 14°, et 12°. L'utilisateur n'a qu'à introduire l'une quelconque de ces recharges dans un distributeur de produits consommables afin de pouvoir servir et consommer le vin en question à sa température idéale. [0009] Selon un autre aspect de l'invention, un distributeur de produits consommables est apte à accueillir une recharge de produit consommable tel que définie dans ce qui précède, le distributeur de produits consommables comprenant : - un lecteur de code pour lire le code indiquant la température de consommation, et - un système de contrôle de température pour amener la recharge de produit 10 consommable à la température de consommation indiquée. [0010] Un mode de réalisation de l'invention comprend avantageusement une ou plusieurs des caractéristiques supplémentaires suivantes, lesquelles sont décrites dans les paragraphes suivants. Ces caractéristiques supplémentaires contribuent généralement à la distribution d'un produit consommable d'une façon plus flexible 15 et convenable, notamment pour l'utilisateur final. [0011] La recharge de produit comprend avantageusement un porteur de code agencé pour s'engager avec un ensemble de commutateurs lorsque la recharge de produit consommable est introduite dans le distributeur de produits consommables, le porteur de code comprenant un détrompeur mécanique 20 imposant des états respectifs aux commutateurs respectifs lorsque le porteur de code s'est engagé avec l'ensemble de commutateurs. Cela permet des réalisations à faible coût. [0012] Le détrompeur mécanique se situe avantageusement à un bord du porteur de code. 25 [0013] Le porteur de code comprend avantageusement une indication visuelle visible à travers une fenêtre d'affichage dans le distributeur de produits consommables lorsque la recharge de produit consommable a été introduite dans le distributeur de produits consommables. Cela contribue à la convivialité et la facilité d'utilisation. [0014] La recharge de produit comprend avantageusement un dispositif de tirage par l'intermédiaire duquel un contenu peut être évacué de la recharge de produit consommable, le porteur de code étant fixé sur le dispositif de tirage. [0015] Le porteur de code est avantageusement sous forme d'une plaque pouvant s'engager dans une fente dans le distributeur de produits consommables. [0016] Le distributeur de produits consommables comprend avantageusement : - une base d'accueil comprenant : - une surface à température contrôlée, et - le système de contrôle de température pour effectuer un contrôle en 1 o température de la surface à température contrôlée, et - un récipient apte à héberger la recharge de produit consommable, le récipient comprenant : - une paroi principale thermiquement isolante, - une paroi complémentaire thermiquement conductrice apte à contacter 15 une surface à température contrôlée, - le lecteur de code, et - une interface pour transmettre à la base d'accueil le code indiquant la température de consommation. [0017] Les caractéristiques définies au paragraphe précédent permettent une 20 utilisation particulièrement flexible. Le produit consommable contenu dans le récipient peut atteindre une température de consommation souhaitée, lorsque le récipient se trouve dans la base d'accueil. Toutefois, un consommateur peut à tout moment retirer le récipient de la base d'accueil pour, par exemple, placer le récipient sur une table de repas ou un autre endroit de consommation comme, par 25 exemple, un lieu de pique-nique. Le produit consommable ne s'écarte que relativement lentement de la température de consommation grâce au fait que le récipient est sensiblement thermiquement isolant. Après un repas ou un autre événement de consommation, le récipient peut retourner à la base d'accueil en le plaçant sur une surface à température contrôlée. [0018] Le récipient comprend avantageusement un capteur de température apte à fournir une indication d'une température au sein du récipient. Le système de contrôle de température est avantageusement agencé pour effectuer le contrôle en température de la surface à température contrôlée à partir de l'indication de la température au sein du récipient, de sorte que cette température est amenée à la température de consommation indiquée par le code. Cela permet un contrôle de température précis par boucle d'asservissement. [0019] Le distributeur de produits consommables comprend avantageusement une pluralité de surfaces à température contrôlée et une pluralité de systèmes de 1 o contrôle de température pour contrôler ces surfaces en température de façon indépendante. Ainsi, la base d'accueil peut amener et maintenir différents types de produits consommables à des températures respectives qui leur conviennent. Par exemple, la base d'accueil peut maintenir un récipient contenant du vin rouge corsé à 17°, un autre récipient contenant du vin rouge léger à 14°, et encore un 15 autre récipient contenant du vin blanc à 12°. [0020] Le distributeur de produits consommables comprend avantageusement un détecteur de récipient apte à détecter un récipient posé sur la surface à température contrôlée. Le système de contrôle de température est avantageusement agencé pour inhiber le contrôle en température lorsque le 20 détecteur de récipient indique qu'aucun récipient n'est posé sur la surface à température contrôlée. Cela permet une économie d'énergie. [0021] Le distributeur de produits consommables comprend avantageusement : un détecteur de poids apte à fournir une indication d'un poids s'appuyant sur la surface à température contrôlée, 25 - un processeur apte à déterminer un nombre d'unités consommables restant dans un récipient posé sur la surface à température contrôlée à partir de l'indication du poids fourni par le détecteur de poids, et un afficheur apte à afficher le nombre d'unités consommables restant. [0022] II convient de noter que la mise en oeuvre des caractéristiques définies au 30 paragraphe précédent ne nécessite pas une recharge de produit consommable selon l'invention, ni un distributeur de produits consommables spécifiquement agencé pour accueillir une telle recharge. Les caractéristiques sont applicables à tout type de dispositif pouvant accueillir un récipient contenant un produit consommable, le récipient pouvant être un récipient classique. [0023] Une description détaillée en référence à des dessins illustre l'invention brièvement exposée précédemment, ainsi que les caractéristiques supplémentaires identifiées précédemment. [0024] DESCRIPTION SOMMAIRE DES DESSINS - La figure 1 est un diagramme schématique illustrant une vue de face d'un distributeur de produits consommables. - La figure 2 est un diagramme schématique illustrant une vue en perspective d'une base d'accueil du distributeur de produits consommables. - La figure 3 est un diagramme schématique illustrant une vue en perspective d'un récipient faisant partie du distributeur de produits consommables lors de l'introduction d'une recharge de produit consommable. - La figure 4 est un diagramme schématique illustrant une vue en perspective d'une partie principale du récipient formant une paroi thermiquement isolante. - La figure 5 est un diagramme schématique illustrant une vue en coupe du distributeur de produits consommables. - Les figures 6 et 7 sont des diagrammes schématiques illustrant un porteur de code faisant partie d'une recharge de produit consommable, le porteur de code s'engageant avec un lecteur de code faisant partie du récipient. - La figure 8 est un diagramme schématique illustrant une vue en perspective éclatée d'un robinet et d'un dispositif de tirage faisant partie de la recharge de produit consommable. - La figure 9 est un diagramme schématique illustrant une vue en coupe du robinet et du dispositif de tirage dans un état assemblé. [0025] DESCRIPTION DETAILLEE [0026] La figure 1 illustre schématiquement un distributeur de produits consommables au moyen d'une vue de face. Le distributeur de produits consommables permet, par exemple, de garder et servir différents types de vin, chaque vin à une température qui lui est appropriée. [0027] Le distributeur de produits consommables comprend une base d'accueil 101 et trois récipients 201, 202, 203 distincts. Ces trois récipients 201, 202, 203 peuvent comprendre, par exemple, trois types de vin différents, chaque récipient contenant un type de vin particulier. Les trois récipients 201, 202, 203 sont placés de façon amovible dans la base d'accueil 101. Un quelconque des trois récipients 201, 202, 203 illustrés à la figure 1 peut donc être retiré de la base d'accueil 101 indépendamment des autres récipients. En outre, les trois récipients 201, 202, 203 1 o peuvent être échangés entre eux de façon arbitraire. [0028] Plus en détail, la base d'accueil 101 comprend un plateau porteur 102 et une structure sous forme d'un arc 103 couvrant le plateau porteur 102. Les trois récipients 201, 202, 203 peuvent donc être placés de façon amovible entre le plateau porteur 102 et la structure sous forme d'un arc 103. 15 [0029] La base d'accueil 101 comprend trois afficheurs 111, 112, 113, un afficheur pour chaque emplacement d'un récipient. Un afficheur, qui se trouve en dessous d'un emplacement, permet d'afficher une information relative à un récipient à cet emplacement et, plus particulièrement, une information relative à un produit consommable contenu dans le récipient. Par exemple, un afficheur peut 20 afficher une température mesurée au sein du récipient. Un afficheur peut également afficher une quantité du produit consommable encore présent dans le récipient, sous forme d'un nombre d'unités consommables. Par exemple, dans le cas où le produit consommable est un vin, l'afficheur permet d'afficher le nombre de verres de vin qui peuvent encore être servis à partir de la quantité de vin 25 restant dans le récipient. [0030] Les trois récipients 201, 202, 203 ont une structure identique. Un récipient 201 parmi ces trois récipients 201, 202, 203 sera décrit plus en détail. Cette description s'applique donc également aux autres récipients 202, 203. [0031] Le récipient 201 comprend une partie principale 211 et une partie 30 complémentaire 221 qui peuvent être fixées l'une à l'autre de façon amovible. Dans le cas d'espèce, la partie principale 211 forme une paroi thermiquement isolante du récipient. La partie complémentaire 221 forme une paroi thermiquement conductrice du récipient. Cette paroi thermiquement conductrice est en contact avec le plateau porteur 102 de la base d'accueil 101. Le récipient 201 comprend une fenêtre 212 permettant d'identifier visuellement un contenu du récipient 201. [0032] Un robinet 301 permet de prélever le contenu du récipient 201. Le robinet 301 comprend un bouton-poussoir 302 et un conduit d'évacuation 303 par lequel le contenu peut s'écouler du récipient 201 lorsqu'un utilisateur appuie sur le bouton-poussoir 302. Le robinet 301 est pris entre la partie principale 211 du récipient 201 et sa partie complémentaire 221 lorsque ces parties sont fermement 1 o fixées l'une à l'autre comme l'illustre la figure 1. Dans cette situation, le robinet est verrouillé en translation ce qui empêche que le robinet 301 soit retiré de façon intempestive. Le robinet 301 forme une pièce à part : le robinet 301 peut être retiré lorsque les deux parties précitées du récipient 201 ne sont plus fermement fixées l'une à l'autre. Ainsi, le robinet 301 peut être nettoyé en cas de besoin. 15 [0033] La figure 2 illustre schématiquement la base d'accueil 101 au moyen d'une vue en perspective. Dans cette figure, aucun récipient n'est placé dans la base d'accueil 101. La figure 2 illustre que le plateau porteur 102 comprend trois surfaces 121, 122, 123 à température contrôlée. Chaque surface à température contrôlée correspond à un emplacement pour un récipient. Une surface à 20 température contrôlée 121 correspond donc à un emplacement du récipient 201 illustré à la figure 1, qui a été décrit plus en détail. Ce récipient 201 est donc placé de façon à ce que la paroi thermiquement conductrice mentionnée dans ce qui précède et la surface 121 à température contrôlée soient en contact. [0034] Dans un mode de réalisation avantageux, la surface 121 à température 25 contrôlée et la paroi thermiquement conductrice sont respectivement munies d'un relief et d'un relief complémentaire définissant une orientation unique et correcte du récipient 201 par rapport à la base d'accueil 101. Par exemple, ces reliefs peuvent avoir une forme triangulaire pointant vers un centre de la surface 121 à température contrôlée. Dans ce cas, la surface 121 à température contrôlée peut 30 comprendre une saillie triangulaire, la paroi thermiquement conductrice comprenant un creux triangulaire, ou inversement. Ces reliefs guident un utilisateur à placer correctement le récipient 201 dans la base d'accueil 101. [0035] La figure 3 est un diagramme schématique illustrant une vue en perspective du récipient 201 lors de l'introduction d'une recharge de produit consommable 401. La figure 3 illustre que la partie principale 211 du récipient 201 est sous forme d'un tube cylindrique thermiquement isolant. Ce tube comprend une extrémité obturée 213 qui se trouve face à la structure sous forme d'un arc 103 illustrée à la figure 1 lorsque le récipient 201 est placé dans la base d'accueil 101. Le tube comprend une autre extrémité obturable 214. La partie complémentaire 221 du récipient 201 constitue un élément d'obturation qui se fixe de façon amovible à l'extrémité obturable 214 du tube. L'élément d'obturation est 1 o sous forme d'un disque qui a un rôle d'interface thermique. Dans ce qui suit, la partie principale 211 du récipient 201 sera appelée tube isolant 211, et la partie complémentaire 221 sera appelée disque d'interface thermique 221 pour des raisons de convenance. [0036] La recharge de produit consommable 401 comprend un porteur de code 15 411 sous forme d'une plaquette. Ce porteur de code 411 sera appelé plaquette codée 411 dans ce qui suit pour des raisons de convenance. La plaquette codée 411 comprend un code 440 lisible par machine, dans le cas d'espèce par le récipient 201 placé dans la base d'accueil 101 tel qu'illustré à la figure 1. Le code 440 indique une température de consommation appropriée pour le contenu dans 20 la recharge de produit consommable 401. Cette indication peut également indiquer le contenu même comme, par exemple, un type de vin qui se trouve dans la recharge de produit consommable 401. La température de consommation appropriée peut être associée de façon non équivoque au type de vin. Cette association peut être fixe ou modifiable par un utilisateur. 25 [0037] La plaquette codée 411 peut comprendre une indication visuelle qui est visible à travers la fenêtre 212 dans le tube isolant 211 lorsque la recharge de produit consommable 401 a été correctement introduite dans le tube isolant 211. L'indication visuelle peut indiquer, par exemple, un type de vin contenu dans la recharge de produit consommable 401 au moyen d'une couleur comme, par 30 exemple, la couleur jaune pour un vin blanc, la couleur rose pour un vin rosé, et la couleur rouge pour un vin rouge. L'indication visuelle peut également comprendre un ou plusieurs caractères alphanumériques. [0038] La figure 3 illustre que le robinet 301, également représenté à la figure 1, est fixé de façon amovible à la recharge de produit consommable 401. Le robinet 301, avec son bouton-poussoir 302 et son conduit d'évacuation 303, peut donc être retiré de la recharge de produit consommable 401 pour, par exemple, subir un nettoyage. Le robinet 301 est universel dans le sens où cette pièce peut être placée sur une quelconque recharge de produit consommable agencée pour être introduite dans le récipient 201. [0039] Le tube isolant 211 comprend une découpe 215 à son extrémité obturable 214 comme l'illustre la figure 3. Le robinet 301, qui est fixé sur la recharge de 1 o produit consommable 401, se loge dans la découpe 215 lorsque la recharge de produit consommable 401 est introduite dans le tube isolant 211. La découpe 215 est agencée de telle façon que le robinet 301 est pris entre le tube isolant 211 et le disque d'interface thermique 221 lorsque ces deux derniers éléments sont fermement fixés l'un à l'autre. De plus, la découpe 215 accueille le porteur de code 15 411 de la recharge de produit consommable 401, ce qui sera décrit plus en détail dans ce qui suit. [0040] Le tube isolant 211 peut être muni d'un élément de fixation par rotation. Dans ce cas, le disque d'interface thermique 221 est muni d'un élément de fixation par rotation complémentaire. Par exemple, le tube isolant 211 peut être muni d'un 20 pas de vis et le disque d'interface thermique 221 peut être muni d'un pas de vis complémentaire. Dans ce cas, le disque d'interface thermique 221 peut être vissé sur le tube isolant 211 lorsque la recharge de produit consommable 401 a été correctement introduite dans le tube isolant 211. Toutefois, une fixation par rotation peut être obtenue par d'autres moyens comme, par exemple, un dispositif 25 à baïonnette. [0041] La figure 4 illustre le tube isolant 211 et sa découpe 215 plus en détail. Le tube isolant 211 comprend une fente 216 à son extrémité obturable 214. La fente 216 entoure la découpe 215. De plus, la fente 216 définit une paire de rainures 217, 218 à des bords opposés de la découpe 215. La fenêtre 212 dans le tube 30 isolant 211 traverse la fente 216. La plaquette codée 411 illustrée à la figure 3 s'engage d'abord dans la paire de rainures 217, 218 lorsque la recharge de produit consommable 401 est correctement introduite dans le tube isolant 211. La fente 216 est agencée pour accueillir la plaquette codée 411 ; la plaquette codée 411 occupe sensiblement la fente 216 lorsque la recharge de produit consommable 401 se trouve dans le récipient 201. La fenêtre 212, qui traverse la fente 216, fait alors apparaître l'indication visuelle présente sur la plaquette codée 411. [0042] La figure 5 illustre schématiquement le distributeur de produits consommables au moyen d'une vue en coupe. Le tube isolant 211 comprend un lecteur de code 231 apte à lire le code 440 porté par la plaquette codée 411 illustrée à la figure 3. Le lecteur de code 231 se situe dans la fente 216 illustrée à la figure 4, ou près de la fente 216. Le tube isolant 211 comprend en outre un 1 o capteur de température 241 qui fournit un signal électrique indiquant une température au sein du récipient 201. Cette température sera appelée la température mesurée dans ce qui suit. Le tube isolant 211 peut comprendre plusieurs capteurs de température comme l'illustre la figure 5 en représentant un capteur de température supplémentaire 242 en lignes pointillées. 15 [0043] Le lecteur de code 231 et le capteur de température 241 sont électriquement reliés à une interface électrique 251 qui fait partie du tube isolant 211. La base d'accueil 101 reçoit le code 440 lu de la plaquette codée 411, ainsi le signal indiquant la température au sein du récipient 201, par l'intermédiaire de cette interface électrique 251. La base d'accueil 101 comprend typiquement une 20 interface électrique complémentaire qui n'est pas représentée à la figure 5 pour des raisons de simplicité. [0044] La base d'accueil 101 comprend un système de contrôle de température 131-134 pour effectuer un contrôle en température de la surface 121 à température contrôlée. Ce contrôle en température s'effectue avantageusement à 25 partir du code 440 lu de la plaquette codée 411 et du signal électrique indiquant la température au sein du récipient 201. Le système de contrôle de température 131-134 constitue avantageusement une boucle d'asservissement qui amène la température mesurée à la température de consommation indiquée par le code 440. 30 [0045] Le système de contrôle de température 131-134 peut être agencé de façon à ce qu'un utilisateur puisse déroger à la température de consommation indiquée par le code 440. Par exemple, l'utilisateur pourrait préférer une température de consommation d'un degré de plus ou d'un degré de moins et programmer ainsi le système de contrôle de température 131-134. Dans ce qui suit, la température de consommation indiquée par le code 440 porté par la plaquette codée 411, avec une éventuelle dérogation, sera appelée la température de référence. [0046] Chacune des autres surfaces 122, 123 à température contrôlée illustrées à la figure 2 comprend également un système de contrôle de température qui lui est propre. Les trois surfaces 121, 122, 123 à température contrôlée sont donc contrôlées de façon indépendante. La description qui suit relative au système de contrôle de température 131-134 pour la surface 121 à température contrôlée, 1 o s'applique donc également aux autres systèmes de contrôle de température pour les autres surfaces 122, 123 à température contrôlée. [0047] Plus en détail, le système de contrôle de température 131-134 peut être réalisé comme suit. Un élément Peltier 131 est thermiquement relié à la surface 121 à température contrôlée. Plus précisément, l'élément Peltier 131 comprend un 15 côté qui se refroidit et un côté opposé qui s'échauffe lorsqu'un courant électrique traverse l'élément Peltier 131. Dans cet exemple, le côté qui se refroidit est thermiquement relié à la surface 121 à température contrôlée. Le côté qui s'échauffe, et qui donc dégage une chaleur, est muni d'une grille de refroidissement 132 pour évacuer cette chaleur. Un ventilateur 133 extrait la 20 chaleur vers le bas de façon à ce que la chaleur s'évacue vers l'extérieur. [0048] Un circuit d'asservissement 134 fait passer un courant électrique au travers de l'élément Peltier 131 en fonction de la température mesurée au sein du récipient 201. Le circuit d'asservissement 134 compare avantageusement la température mesurée avec la température de référence. Dans le cas où la 25 température mesurée est supérieure à la température de référence, le circuit d'asservissement 134 fait passer un courant électrique au travers de l'élément Peltier 131. Dans le cas inverse, la température mesurée est inférieure à la température de référence, le circuit d'asservissement 134 ne fait passer aucun courant électrique au travers de l'élément Peltier 131. Ceci constitue un contrôle 30 « marche/arrêt », qui comprend typiquement une hystérèse. Toutefois, un contrôle dans lequel le courant électrique varie en amplitude est également possible. [0049] La base d'accueil 101 comprend avantageusement un détecteur de récipient apte à détecter un récipient posé sur la surface 121 à température contrôlée. Ce détecteur de récipient n'est pas représenté à la figure 5 pour des raisons de simplicité. Le détecteur de récipient peut détecter si un récipient est présent, oui ou non, à partir d'une présence ou d'une absence d'une connexion électrique avec un récipient. Par exemple, l'absence d'un signal indiquant une température au sein du récipient, ou l'absence d'un code lu, indique l'absence d'un récipient. Le système de contrôle de température 131-134 inhibe avantageusement le contrôle en température lorsque le détecteur de récipient indique qu'aucun récipient n'est posé sur la surface 121 à température contrôlée. Dans ce cas, le contrôle en température fonctionne uniquement lorsqu'un récipient 1 o est placé sur la surface 121 à température contrôlée. [0050] La base d'accueil 101 comprend avantageusement un détecteur de poids apte à fournir une indication d'un poids s'appuyant sur la surface 121 à température contrôlée. Un processeur détermine avantageusement un nombre d'unités consommables restant dans le récipient 201 à partir de cette indication du 15 poids. Le nombre d'unités consommables peut alors être affiché par l'afficheur illustré à la figure 1 qui se trouve en dessous de l'emplacement pour le récipient 201. [0051] La base d'accueil 101 peut en outre comprendre un détecteur de proximité 141 apte à détecter une personne qui se trouve relativement près de la base 20 d'accueil 101. Dans le cas où le détecteur de proximité 141 détecte une personne, les trois afficheurs 111, 112, 113 illustrés à la figure 1 sont actifs. Dans le cas où le détecteur de proximité 141 ne détecte aucune personne durant un intervalle de temps prédéfini, les trois afficheurs 111, 112, 113 peuvent être en mode veille, ou même désactivés. 25 [0052] Les figures 6 et 7 illustrent schématiquement une réalisation de la plaquette codée 411 et du lecteur de code 231 qui lui est associé. La figure 6 illustre une situation où ces éléments sont séparés. La figure 7 illustre une situation où la plaquette codée 411 s'est engagée avec le lecteur de code 231. Le lecteur de code 231 comprend un ensemble de commutateurs 232. La plaquette 30 codée 411 comprend un détrompeur mécanique 441 qui, dans cet exemple, s'apparente à un bord denté. Le détrompeur mécanique 441 exprime le code 440 indiquant la température de consommation appropriée. Le détrompeur mécanique 441 impose des états respectifs aux commutateurs respectifs lorsque la plaquette codée 411 s'est engagée avec l'ensemble de commutateurs 232 comme l'illustre la figure 7. Le lecteur de code 231 transforme ces états respectifs des commutateurs en un code électrique. Ce code électrique apparaît dans la base d'accueil 101 illustrée à la figure 5 par l'intermédiaire de l'interface électrique 251 du récipient 201. Le circuit d'asservissement 134 est avantageusement agencé pour interpréter ce code et en déduire la température de consommation. [0053] La figure 8 illustre schématiquement le robinet 301 et un dispositif de tirage 410 au moyen d'une vue en perspective éclatée. Le dispositif de tirage 410 fait partie de la recharge de produit consommable 401 illustrée à la figure 3. Le robinet 301 peut être fixé de façon amovible sur le dispositif de tirage 410. La figure 8 illustre le bouton-poussoir 302 et le conduit d'évacuation 303 du robinet 301 également représentés aux figures 1 et 3. Le bouton-poussoir 302 est fixé à un piston 304, ces deux éléments pouvant former une seule pièce. Le robinet 301 comprend un corps principal 305 dans lequel se situe le conduit d'évacuation 303. BACKGROUND OF THE INVENTION [0002] One aspect of the invention relates to a refill of consumable product. The refill of consumable product may contain, for example, wine. Another aspect of the invention relates to a consumable product dispenser for receiving a refill of consumable product. STATE OF THE PRIOR ART [0004] The patent application published under the number US 2007/0245765 A1 describes a system that can accommodate several wine containers that are cooled by a bottom plate. SUMMARY OF THE INVENTION [0005] There is a need for a solution allowing the distribution of a consumable product in a more flexible and suitable manner, especially for the end user. According to one aspect of the invention, a refill consumable product is characterized in that it is provided with a code indicating a consumption temperature, the refill of consumable product being arranged to be introduced into a dispenser. Consumable products able to read the code and, in response to this reading, to bring the refill of consumable product to the indicated consumption temperature. So, a user does not have to worry about the temperature that best suits the consumable product contained in a refill. Thanks to the invention, the consumable product will automatically reach an ideal consumption temperature when the refill is introduced into a consumables dispenser. For example, a refill may contain full-bodied red wine with an ideal consumption temperature of 17 ° C. Another refill may contain light red wine whose ideal consumption temperature is 14 ° C. Yet another refill can contain white wine whose ideal consumption temperature is 12 °. According to the invention, each of these refills is provided with a code indicating the ideal consumption temperature which is respectively 17 °, 14 °, and 12 °. The user has only to introduce any of these refills in a dispenser consumables in order to serve and consume the wine in question at its ideal temperature. According to another aspect of the invention, a consumable product distributor is able to accommodate a consumable product refill as defined in the foregoing, the distributor of consumable products comprising: - a code reader for reading the code indicating the temperature of consumption, and - a temperature control system for bringing the consumable product refill to the indicated consumption temperature. An embodiment of the invention advantageously comprises one or more of the following additional features, which are described in the following paragraphs. These additional features generally contribute to the distribution of a consumable product in a more flexible and convenient manner, particularly to the end user. The product refill advantageously comprises a code carrier arranged to engage with a set of switches when the refill of consumable product is introduced into the consumable product dispenser, the code carrier comprising a mechanical keying device 20 imposing states respective switches when the code carrier has engaged with the set of switches. This allows low cost achievements. The mechanical keying is advantageously at an edge of the code carrier. The code carrier advantageously comprises a visual indication visible through a display window in the consumables dispenser when the refill of consumable product has been introduced into the consumables dispenser. This contributes to usability and ease of use. The product refill advantageously comprises a pulling device through which a content can be removed from the consumable product refill, the code carrier being attached to the pulling device. The code carrier is advantageously in the form of a plate that can engage in a slot in the consumables dispenser. The dispenser of consumable products advantageously comprises: a reception base comprising: a temperature-controlled surface, and the temperature control system for carrying out a temperature control of the surface at a controlled temperature, and a container adapted to house the refill of consumable product, the container comprising: a thermally insulating main wall; a complementary thermally conductive wall adapted to contact a temperature-controlled surface; the code reader; and an interface for transmit to the base station the code indicating the temperature of consumption. The characteristics defined in the previous paragraph allow a particularly flexible use. The consumable product contained in the container can reach a desired consumption temperature, when the container is in the home base. However, a consumer may at any time remove the container from the home base to, for example, place the container on a meal table or other place of consumption such as, for example, a picnic place. The consumable product deviates only relatively slowly from the consumption temperature due to the fact that the container is substantially thermally insulating. After a meal or other consumption event, the container may return to the home base by placing it on a temperature controlled surface. The container advantageously comprises a temperature sensor capable of providing an indication of a temperature within the container. The temperature control system is advantageously arranged to carry out the temperature control of the temperature-controlled surface from the indication of the temperature within the container, so that this temperature is brought to the consumption temperature indicated by the temperature. code. This allows precise temperature control by servo loop. The consumables dispenser advantageously comprises a plurality of temperature-controlled surfaces and a plurality of temperature control systems for controlling these temperature surfaces independently. Thus, the home base can bring and maintain different types of consumables at respective temperatures that suit them. For example, the base may hold a container containing full-bodied red wine at 17 °, another container containing light red wine at 14 °, and another container containing 12 ° white wine. The dispenser of consumable products advantageously comprises a container detector capable of detecting a container placed on the surface at a controlled temperature. The temperature control system is advantageously arranged to inhibit temperature control when the container detector indicates that no container is placed on the temperature controlled surface. This allows energy savings. The dispenser of consumable products advantageously comprises: a weight detector capable of providing an indication of a weight relying on the surface at a controlled temperature, 25 - a processor capable of determining a number of consumable units remaining in a container placed on the surface at controlled temperature from the weight indication provided by the weight detector, and a display capable of displaying the number of consumable units remaining. It should be noted that the implementation of the features defined in the preceding paragraph does not require a refill consumable product according to the invention, nor a distributor of consumables specifically arranged to accommodate such a refill. The features are applicable to any type of device that can accommodate a container containing a consumable product, the container may be a conventional container. [0023] A detailed description with reference to drawings illustrates the invention briefly described above, as well as the additional features identified above. SUMMARY DESCRIPTION OF THE DRAWINGS - Figure 1 is a schematic diagram illustrating a front view of a consumables distributor. FIG. 2 is a schematic diagram illustrating a perspective view of a home base of the consumables dispenser. FIG. 3 is a schematic diagram illustrating a perspective view of a container forming part of the consumables dispenser during the introduction of a refill of consumable product. - Figure 4 is a schematic diagram illustrating a perspective view of a main part of the container forming a thermally insulating wall. - Figure 5 is a schematic diagram illustrating a sectional view of the dispenser of consumables. FIGS. 6 and 7 are diagrammatic diagrams illustrating a code carrier forming part of a refill of consumable product, the code carrier engaging with a code reader forming part of the container. - Figure 8 is a schematic diagram illustrating an exploded perspective view of a valve and a pulling device forming part of the consumable product refill. - Figure 9 is a schematic diagram illustrating a sectional view of the valve and the drawing device in an assembled state. DETAILED DESCRIPTION [0025] FIG. 1 schematically illustrates a distributor of consumable products by means of a front view. The distributor of consumables allows, for example, to keep and serve different types of wine, each wine at a temperature that is appropriate for it. The consumables dispenser comprises a home base 101 and three separate containers 201, 202, 203. These three containers 201, 202, 203 may comprise, for example, three different types of wine, each container containing a particular type of wine. The three containers 201, 202, 203 are removably placed in the reception base 101. Any of the three containers 201, 202, 203 illustrated in FIG. 1 can therefore be removed from the reception base 101 independently of the others. containers. In addition, the three containers 201, 202, 203 1 o can be exchanged between them arbitrarily. In more detail, the reception base 101 comprises a carrier plate 102 and a structure in the form of an arc 103 covering the carrier plate 102. The three containers 201, 202, 203 can therefore be removably placed between the carrier plate 102 and the arc-shaped structure 103. The reception base 101 comprises three displays 111, 112, 113, a display for each location of a container. A display, which is below a location, displays information relating to a container at this location and, more particularly, information relating to a consumable product contained in the container. For example, a display may display a measured temperature within the container. A display may also display a quantity of the consumable product still present in the container, in the form of a number of consumable units. For example, in the case where the consumable product is a wine, the display will display the number of glasses of wine that can still be served from the amount of wine remaining in the container. The three containers 201, 202, 203 have an identical structure. A container 201 among these three containers 201, 202, 203 will be described in more detail. This description therefore also applies to the other containers 202, 203. The container 201 comprises a main part 211 and a complementary part 221 which can be fixed to each other removably. In this case, the main part 211 forms a thermally insulating wall of the container. The complementary part 221 forms a thermally conductive wall of the container. This thermally conductive wall is in contact with the carrier plate 102 of the reception base 101. The container 201 comprises a window 212 enabling a content of the container 201 to be visually identified. A tap 301 enables the contents of the container to be removed. 201. The valve 301 comprises a pushbutton 302 and a discharge conduit 303 through which the contents can flow from the container 201 when a user presses the push button 302. The valve 301 is taken between the part main 211 of the container 201 and its complementary part 221 when these parts are firmly fixed to one another as shown in Figure 1. In this situation, the valve is locked in translation which prevents the valve 301 be removed unexpectedly. The valve 301 forms a separate part: the valve 301 can be removed when the two aforementioned parts of the container 201 are no longer firmly attached to one another. Thus, the valve 301 can be cleaned when needed. [0033] Figure 2 schematically illustrates the home base 101 by means of a perspective view. In this figure, no container is placed in the reception base 101. Figure 2 illustrates that the carrier plate 102 comprises three surfaces 121, 122, 123 at controlled temperature. Each temperature-controlled surface corresponds to a location for a container. A controlled temperature surface 121 therefore corresponds to a location of the container 201 illustrated in FIG. 1, which has been described in more detail. This container 201 is thus placed so that the thermally conductive wall mentioned in the foregoing and the surface 121 at controlled temperature are in contact. In an advantageous embodiment, the surface 121 at controlled temperature and the thermally conductive wall are respectively provided with a relief and a complementary relief defining a single and correct orientation of the container 201 with respect to the base 101. For example, these reliefs may have a triangular shape pointing to a center of the surface 121 at controlled temperature. In this case, the temperature-controlled surface 121 may comprise a triangular projection, the thermally conductive wall including a triangular recess, or vice versa. These reliefs guide a user to correctly place the container 201 in the reception base 101. FIG. 3 is a schematic diagram illustrating a perspective view of the container 201 during the introduction of a consumable refill 401. Figure 3 illustrates that the main portion 211 of the container 201 is in the form of a thermally insulating cylindrical tube. This tube comprises a closed end 213 which faces the structure in the form of an arc 103 illustrated in FIG. 1 when the container 201 is placed in the reception base 101. The tube comprises another closable end 214. The Complementary portion 221 of container 201 provides a closure member that removably attaches to the closable end 214 of the tube. The shutter element is 1 o in the form of a disk which has a role of thermal interface. In the following, the main portion 211 of the container 201 will be called the insulating tube 211, and the complementary portion 221 will be called thermal interface disk 221 for reasons of convenience. The consumable product refill 401 comprises a code carrier 411 in the form of a wafer. This carrier code 411 will be called platelet coded 411 in the following for reasons of convenience. The coded plate 411 comprises a machine-readable code 440, in this case by the container 201 placed in the reception base 101 as illustrated in FIG. 1. The code 440 indicates an appropriate consumption temperature for the This indication can also indicate the content itself as, for example, a type of wine which is in the consumable product refill 401. The appropriate consumption temperature can be unequivocally associated with it. to the type of wine. This association can be fixed or modifiable by a user. The coded wafer 411 may include a visual indication which is visible through the window 212 in the insulating tube 211 when the consumable refill 401 has been properly inserted into the insulating tube 211. The visual indication may indicate, for example, a type of wine contained in the refill of consumable product 401 by means of a color such as, for example, the yellow color for a white wine, the pink color for a rosé wine, and the red color for a wine red. The visual indication may also include one or more alphanumeric characters. 3 illustrates that the valve 301, also shown in Figure 1, is removably attached to the consumable product 401 recharge. The valve 301, with its push button 302 and its exhaust pipe 303, can therefore be removed from the consumable product refill 401 to, for example, undergo cleaning. The valve 301 is universal in the sense that this part can be placed on any refill consumable product arranged to be introduced into the container 201. The insulating tube 211 comprises a cutout 215 at its end closable 214 as illustrated FIG. 3. The valve 301, which is fixed on the refill of the consumable product 401, is housed in the cutout 215 when the refill of consumable product 401 is introduced into the insulating tube 211. The cutout 215 is arranged in such a way that the valve 301 is taken between the insulating tube 211 and the thermal interface disk 221 when the latter two elements are firmly fixed to each other. In addition, the blank 215 accommodates the code holder 411 of the consumable product refill 401, which will be described in more detail in the following. The insulating tube 211 may be provided with a rotational fastening element. In this case, the thermal interface disk 221 is provided with a complementary rotation fastening element. For example, the insulating tube 211 may be provided with a thread and the thermal interface disc 221 may be provided with a complementary thread. In this case, the thermal interface disk 221 can be screwed onto the insulating tube 211 when the consumable refill 401 has been correctly inserted into the insulating tube 211. However, a rotational attachment can be obtained by other means. as, for example, a bayonet device. [0041] Figure 4 illustrates the insulating tube 211 and its cutout 215 in more detail. The insulating tube 211 includes a slot 216 at its closable end 214. The slot 216 surrounds the blank 215. In addition, the slot 216 defines a pair of grooves 217, 218 at opposite edges of the blank 215. The window 212 in the Insulating tube 211 passes through slot 216. Coded plate 411 shown in FIG. 3 engages first in groove pair 217, 218 when consumable refill 401 is properly inserted into insulating tube 211. Slit 216 is arranged to receive the coded plate 411; the coded wafer 411 substantially occupies the slot 216 when the refill consumable 401 is in the container 201. The window 212, which passes through the slot 216, then shows the visual indication present on the coded wafer 411. [0042] Figure 5 schematically illustrates the dispenser of consumables by means of a sectional view. The insulating tube 211 comprises a code reader 231 able to read the code 440 carried by the coded plate 411 shown in FIG. 3. The code reader 231 is located in the slot 216 illustrated in FIG. 4, or near the slot 216. The insulating tube 211 further comprises a temperature sensor 241 which provides an electrical signal indicative of a temperature within the container 201. This temperature will be referred to as the temperature measured in the following. The insulating tube 211 may comprise a plurality of temperature sensors as illustrated in FIG. 5 by showing an additional temperature sensor 242 in dashed lines. The code reader 231 and the temperature sensor 241 are electrically connected to an electrical interface 251 which forms part of the insulating tube 211. The reception base 101 receives the code 440 read from the coded plate 411, thus the a signal indicating the temperature within the container 201 through this electrical interface 251. The docking base 101 typically includes a complementary electrical interface which is not shown in Figure 5 for simplicity. The base 101 includes a temperature control system 131-134 for performing a temperature control of the surface 121 at a controlled temperature. This temperature control is advantageously effected from the code 440 read from the coded plate 411 and from the electrical signal indicating the temperature within the container 201. The temperature control system 131-134 advantageously constitutes a servocontrol loop which brings the measured temperature to the consumption temperature indicated by the code 440. [0045] The temperature control system 131-134 can be arranged so that a user can derogate from the consumption temperature indicated by the code. 440. For example, the user might prefer a consumption temperature of one degree more or one degree lower and thus program the temperature control system 131-134. In what follows, the consumption temperature indicated by the code 440 carried by the coded plate 411, with a possible derogation, will be called the reference temperature. Each of the other temperature-controlled surfaces 122, 123 shown in FIG. 2 also includes a temperature control system of its own. The three surfaces 121, 122, 123 at controlled temperature are therefore controlled independently. The following description relating to the temperature control system 131-134 for the temperature-controlled surface 121, 1 o therefore also applies to the other temperature control systems for the other surfaces 122, 123 at controlled temperature. In more detail, the temperature control system 131-134 can be implemented as follows. A Peltier element 131 is thermally connected to the surface 121 at a controlled temperature. Specifically, the Peltier element 131 comprises a cooling side and an opposite side that heats up when an electric current passes through the Peltier element 131. In this example, the cooling side is thermally connected to the surface. 121 at controlled temperature. The side which heats up, and which therefore releases heat, is provided with a cooling grid 132 to evacuate this heat. A fan 133 draws the heat downward so that the heat escapes to the outside. A servocontrol circuit 134 passes an electric current through the Peltier element 131 as a function of the temperature measured in the container 201. The servocontrol circuit 134 advantageously compares the measured temperature with the reference temperature. . In the case where the measured temperature is higher than the reference temperature, the control circuit 134 passes an electric current through the Peltier element 131. In the opposite case, the measured temperature is lower than the temperature of the temperature. Reference, the servo circuit 134 does not pass any electric current through the peltier element 131. This constitutes a control "on / off", which typically comprises a hysteresis. However, a control in which the electric current varies in amplitude is also possible. The base 101 advantageously comprises a container detector capable of detecting a container placed on the surface 121 at a controlled temperature. This container detector is not shown in FIG. 5 for reasons of simplicity. The container detector can detect whether a container is present, yes or no, from the presence or absence of an electrical connection with a container. For example, the absence of a signal indicating a temperature within the container, or the absence of a read code, indicates the absence of a container. The temperature control system 131-134 advantageously inhibits temperature control when the container detector indicates that no container is placed on the surface 121 at a controlled temperature. In this case, the temperature control functions only when a container 1 0 is placed on the surface 121 at a controlled temperature. The base 101 advantageously comprises a weight detector capable of providing an indication of a weight based on the surface 121 at controlled temperature. A processor advantageously determines a number of consumable units remaining in the container 201 from this weight indication. The number of consumable units can then be displayed by the display shown in Figure 1 which is below the location for the container 201. The base 101 may further include a proximity sensor 141 in the case where the proximity detector 141 detects a person, the three displays 111, 112, 113 shown in Figure 1 are active. In the case where the proximity detector 141 detects no person during a predefined period of time, the three displays 111, 112, 113 can be in standby mode, or even disabled. [0052] Figures 6 and 7 schematically illustrate an embodiment of the coded wafer 411 and the code reader 231 associated therewith. Figure 6 illustrates a situation where these elements are separated. FIG. 7 illustrates a situation where the coded wafer 411 has engaged with the code reader 231. The code reader 231 comprises a set of switches 232. The coded wafer 411 comprises a mechanical keying device 441 which, in this example, is similar to a toothed edge. The mechanical keying device 441 expresses the code 440 indicating the appropriate consumption temperature. The mechanical keying element 441 imposes respective states on the respective switches when the coded plate 411 is engaged with the set of switches 232 as shown in FIG. 7. The code reader 231 transforms these respective states of the switches into an electrical code. . This electrical code appears in the reception base 101 shown in FIG. 5 via the electrical interface 251 of the container 201. The servocontrol circuit 134 is advantageously arranged to interpret this code and to deduce the consumption temperature therefrom. . Figure 8 schematically illustrates the valve 301 and a drawing device 410 by means of an exploded perspective view. The pulling device 410 is part of the consumable refill 401 shown in FIG. 3. The stopcock 301 can be removably attached to the pulling device 410. FIG. 8 illustrates the pushbutton 302 and the push-pull duct. 303 of the valve 301 also shown in Figures 1 and 3. The push button 302 is attached to a piston 304, these two elements can form a single piece. The valve 301 comprises a main body 305 in which the exhaust duct 303 is located.
Le bouton-poussoir 302, ainsi que le piston 304 fixé à celui-ci, se loge dans un conduit d'actionnement 306 dans le corps principal 305. Le conduit d'actionnement 306 permet un mouvement de translation de ces éléments dans le corps principal 305 du robinet 301. Le corps principal 305 comprend une face avant 307 sur une extrémité et des embouts 308, 309 sur une extrémité opposée. [0054] La figure 8 illustre que la plaquette codée 411, également illustrée aux figures 3, 6, et 7, est fixée sur le dispositif de tirage 410 de la recharge de produit consommable 401. Plus précisément, la plaquette codée 411 est fixée sur un bouchon d'évacuation actionnable 412. Le bouchon d'évacuation actionnable 412 accueille un dispositif de valve 413 qui se loge à l'intérieur du bouchon d'évacuation actionnable 412. Le bouchon d'évacuation actionnable 412 se fixe fermement sur un collier d'évacuation 414 autour d'une ouverture de remplissage et d'évacuation. Cette ouverture se situe dans une poche apte à contenir un produit consommable comme, par exemple, du vin. Une fois fixé sur le collier d'évacuation 414, le bouchon d'évacuation actionnable 412 devient solidaire de la recharge de produit consommable 401. [0055] Le bouchon d'évacuation actionnable 412 comprend des encoches 415 dans lesquelles les embouts 308, 309 sur le corps principal 305 du robinet 301 viennent s'insérer. Ces embouts 308, 309 et encoches 415 ont une fonction de guidage du robinet 301 par rapport au dispositif de tirage 410. De plus, les embouts 308, 309 empêchent le robinet 301 d'être retiré lorsque celui-ci est fixé sur le dispositif de tirage 410 et que la recharge de produit consommable 401 se trouve dans un récipient 201 tel qu'illustré à la figure 1. [0056] Le bouchon d'évacuation actionnable 412 comprend un point d'actionnement 417 qui permet au piston 304 fixé au bouton-poussoir 302 d'actionner le dispositif de valve 413. Le point d'actionnement 417 est muni d'un joint d'étanchéité 418 par, par exemple, collage. Le bouchon d'évacuation actionnable 412 comprend une sortie d'évacuation 419 qui se situe en dessous du point d'actionnement 417 à la figure 8. Cette sortie d'évacuation 419 est alignée avec le conduit d'évacuation 303 du robinet 301. [0057] La figure 9 illustre schématiquement le robinet 301 et le dispositif de tirage 410 au moyen d'une vue en coupe. Le robinet 301 est fixé sur le dispositif de tirage 410, ces éléments étant assemblés par rapport à la figure 8. La figure 9 illustre le dispositif de valve 413 plus en détail. Le dispositif de valve 413 comprend un ressort 420 et un élément de valve 430 relié au ressort 420. L'élément de valve 430 comprend une partie d'actionnement 431 et une partie d'obturation 432. En état de repos, le ressort 420 exerce une force d'obturation sur l'élément de valve 430 de façon à ce que la partie d'obturation 432 bloque la sortie d'évacuation 419. Ceci empêche une évacuation du contenu de la recharge de produit consommable 401. Le conduit d'évacuation 303 du robinet 301 se trouve donc obturé par rapport à la recharge de produit consommable 401. [0058] Lorsqu'un utilisateur appuie sur le bouton-poussoir 302, le piston 304 effectue un mouvement de translation de sorte que la partie d'actionnement 431 du dispositif de valve 413 subit une force d'actionnement. Cette force d'actionnement a une direction opposée à celle de la force d'obturation. La force d'actionnement provoque une compression du ressort 420 et un mouvement de translation de la partie d'obturation 432 de l'élément de valve 430 dans un même sens par rapport au mouvement de translation du piston 304. Ainsi, la partie d'obturation 432 de l'élément de valve 430 s'éloigne de la sortie d'évacuation 419, qui se trouve débloquée, tant que la force d'actionnement est exercée. Le contenu de la recharge de produit consommable 401 peut s'évacuer par la sortie d'évacuation 419 et le conduit d'évacuation 303 du robinet 301, qui sont alignés. [0059] Dès lors que l'utilisateur n'appuie plus sur le bouton-poussoir 302, le ressort 420 se décompresse et le dispositif de valve 413 retourne à l'état de repos décrit dans ce qui précède. La sortie d'évacuation 419 se trouve à nouveau bloquée par la partie d'obturation 432 de l'élément de valve 430. [0060] Se référant aux figures 1-9, un procédé de distribution et de consommation d'un produit consommable peut comprendre les étapes suivantes. Dans une première étape de mise en recharge, le produit consommable est introduit dans une poche munie du collier d'évacuation 414 illustré à la figure 8. Une fois la poche remplie, le bouchon d'évacuation actionnable 412 est fixé 1 o fermement sur le collier d'évacuation 414. Ensuite, la plaquette codée 411 peut être apposée sur le bouchon d'évacuation actionnable 412. Dans une variante, le bouchon d'évacuation actionnable 412 peut déjà être muni de la plaquette codée 411 lorsque le bouchon d'évacuation est fixé sur le collier d'évacuation 414. La poche remplie du produit consommable et dont le collier d'évacuation 414 a reçu 15 le bouchon d'évacuation actionnable 412 munie de la plaquette codée 411, constitue une recharge 401 telle qu'illustrée à la figure 3. Cette recharge 401 peut alors être expédiée à un consommateur. [0061] Dans une première étape de consommation, le consommateur place le robinet 301 sur le bouchon d'évacuation actionnable 412. Puis, le consommateur 20 introduit la recharge 401 dans le tube isolant 211 comme l'illustre la figure 3. Ce faisant, le robinet 301 se loge dans la découpe 215 et la plaquette codée 411 se loge dans la fente 216 illustrée à la figure 4. Ainsi, le lecteur de code 231 illustré à la figure 5 peut lire le code 440 porté par la plaquette codée 411. Dans une variante, le consommateur peut d'abord introduire la recharge 401 dans le tube 25 isolant 211 pour ensuite placer le robinet 301 sur le bouchon d'évacuation actionnable 412. Le consommateur fixe ensuite le disque d'interface thermique 221 au tube isolant 211 qui constituent conjointement le récipient 201 illustré à la figure 1. [0062] Le consommateur place le récipient 201 sur une des surfaces 121, 122, 30 123 à température contrôlée de la base d'accueil 101 illustrée à la figure 2. La base d'accueil 101 reçoit par l'intermédiaire de l'interface électrique 251 deux types d'informations : le code 440 porté par la plaquette codée 411, indiquant la température de consommation, ainsi que la température mesurée au sein du récipient 201 par le capteur de température 241. Le système de contrôle de température 131-134 amène le produit consommable à la température de consommation indiquée, en supposant que le consommateur ne fait pas de dérogation. [0063] Le consommateur peut à tout moment retirer le récipient 201 de la base d'accueil 101 pour, par exemple, placer le récipient 201 sur une table de repas ou un autre endroit de consommation comme, par exemple, un lieu de pique-nique. Le produit consommable ne s'écarte que relativement lentement de la température de consommation grâce au fait que le récipient 211 est sensiblement thermiquement isolant. Après un repas ou un autre événement de consommation, le récipient 211 peut retourner à la base d'accueil 101 en le plaçant sur une des surfaces 121, 122, 123 à température contrôlée. [0064] REMARQUES FINALES [0065] La description détaillée en référence aux figures est simplement une illustration de l'invention. L'invention peut être réalisée de nombreuses façons différentes. Afin d'illustrer ceci, quelques alternatives sont indiquées sommairement. [0066] L'invention peut être appliquée avantageusement dans de nombreuses applications dans le domaine de la distribution d'un produit consommable. Le vin n'est qu'un exemple d'une boisson pouvant être introduite dans un récipient selon l'invention et prélevée de celui-ci. La boisson peut être chauffée au lieu d'être refroidie. [0067] II existe différentes façons de réaliser un récipient conforme à l'invention. Un récipient peut « directement » contenir un produit consommable sans qu'une recharge soit utilisée. Dans ce cas, il n'est pas nécessaire que le récipient comprenne au moins deux parties pouvant être fixées l'une à l'autre de façon amovible. Par exemple, un tel récipient peut être à usage unique et, dans ce cas, le récipient est avantageusement recyclable. Selon un autre exemple, un récipient peut être réutilisable et rechargeable et, à cette fin, comprendre un bouchon de remplissage. [0068] Dans le cas où un récipient comprend au moins deux parties pouvant être fixées l'une à l'autre de façon amovible, il n'est pas nécessaire qu'une partie soit entièrement thermiquement isolante et que l'autre partie soit entièrement thermiquement conductrice. Par exemple, un récipient peut être sous forme d'un tube thermiquement isolant ayant une extrémité obturée comprenant une paroi thermiquement conductrice ayant un rôle d'interface thermique. Un élément d'obturation pouvant être fixé à l'extrémité obturable du tube thermiquement isolant peut alors également être thermiquement isolant. Par ailleurs, un récipient conforme à l'invention n'est pas nécessairement un tube. Un récipient peut être, par exemple, sous forme d'un cube ou d'un parallélépipède ayant une paroi dont au moins une partie est thermiquement conductrice, les autres parois étant 1 o thermiquement isolantes. [0069] II existe différentes façons de réaliser une recharge de produit consommable pouvant être introduite dans un récipient conforme à l'invention. La recharge de produit consommable n'est pas nécessairement sous forme d'une poche souple pouvant contenir un produit consommable. Par exemple, la recharge 15 de produit consommable peut avoir une ou plusieurs parois rigides conférant à la recharge une certaine forme comme, par exemple, une forme cylindrique. En outre, une recharge de produit consommable peut comprendre une ou plusieurs parois thermiquement conductrices ce qui contribue à atteindre une température relativement homogène au sein de la recharge. Ces parois transfèrent 20 efficacement un froid, ou le cas échéant une chaleur, en provenance d'une surface à température contrôlée vers une partie de la recharge se trouvant relativement éloignée de cette surface. [0070] Il existe différentes façons de munir une recharge de produit consommable d'un code lisible par machine. Par exemple, la recharge peut être 25 munie d'un code barre indiquant une température de consommation. Dans ce cas, un récipient comprend un lecteur optique apte à lire le code barre. Dans un autre exemple, une recharge du produit consommable peut être munie d'une puce électronique communiquant par radiofréquence (en anglais : RFID tag). Dans ce cas, un récipient comprend un lecteur par radiofréquence. Une base d'accueil peut 30 également comprendre un tel lecteur. A cet égard, il convient de noter que dans le cas où des recharges ne sont pas utilisées, le produit consommable étant directement contenu dans le récipient, c'est le récipient qui serait muni d'un code indiquant la température de consommation. [0071 Il existe différentes façons de permettre une communication entre un récipient et une base d'accueil. Par exemple, le mode de réalisation illustré à la figure 5 peut être modifié de façon que l'interface électrique 251 se trouve en face de la surface 121 à température contrôlée. Dans ce cas, la surface 121 à température contrôlée comprend une interface électrique complémentaire pouvant établir un contact électrique avec l'interface électrique 251. Dans un autre exemple, la communication peut être de type « sans fil » par émission et réception d'une radiation porteuse d'information. [0072] Bien que les dessins montrent différentes entités fonctionnelles sous forme de différents blocs, ceci n'exclut nullement des réalisations où une seule entité physique effectue plusieurs fonctions, ou plusieurs entités physiques effectuent collectivement une seule fonction. [0073] Les remarques qui précèdent montrent que la description détaillée en référence aux figures illustre l'invention plutôt qu'elle ne la limite. Les signes de références n'ont aucun caractère limitatif. Les verbes « comprendre » et « comporter » n'excluent pas la présence d'autres éléments ou d'autres étapes que ceux listés dans les revendications. Le mot « un » ou « une » précédant un élément ou une étape n'exclut pas la présence d'une pluralité de tels éléments ou de telles étapes. The pushbutton 302, and the piston 304 attached thereto, is housed in an actuating conduit 306 in the main body 305. The actuating conduit 306 allows a translational movement of these elements in the main body. 305 of the valve 301. The main body 305 comprises a front face 307 on one end and end pieces 308, 309 on an opposite end. FIG. 8 illustrates that the coded plate 411, also illustrated in FIGS. 3, 6 and 7, is fixed on the drawing device 410 of the consumable product refill 401. More specifically, the coded plate 411 is fixed on an operable drain plug 412. The actuatable drain plug 412 accommodates a valve device 413 which is housed within the actuatable drain plug 412. The actuatable drain plug 412 attaches firmly to a drain collar. 414 evacuation around a filling and evacuation opening. This opening is in a pocket adapted to contain a consumable product such as, for example, wine. Once attached to the exhaust collar 414, the actuatable drain plug 412 becomes integral with the consumable refill 401. The actuatable drain plug 412 includes notches 415 in which the tips 308, 309 on the main body 305 of the valve 301 are inserted. These tips 308, 309 and notches 415 have a function of guiding the valve 301 relative to the drawing device 410. In addition, the tips 308, 309 prevent the valve 301 from being removed when it is attached to the device. 410 draw and that the consumable refill 401 is in a container 201 as shown in Figure 1. The actuatable drain plug 412 includes an actuation point 417 which allows the piston 304 attached to the button push-button 302 to actuate the valve device 413. The actuation point 417 is provided with a seal 418 by, for example, gluing. The actuatable drain plug 412 includes an exhaust outlet 419 which is below the actuation point 417 in Fig. 8. This exhaust outlet 419 is aligned with the exhaust duct 303 of the valve 301. [ [0057] Figure 9 schematically illustrates the valve 301 and the drawing device 410 by means of a sectional view. The valve 301 is attached to the drawing device 410, these elements being assembled with respect to FIG. 8. FIG. 9 illustrates the valve device 413 in more detail. The valve device 413 comprises a spring 420 and a valve element 430 connected to the spring 420. The valve element 430 comprises an actuating portion 431 and a sealing portion 432. In the rest state, the spring 420 exerts a shutter force on the valve member 430 so that the sealing portion 432 blocks the exhaust outlet 419. This prevents evacuation of the contents of the consumable refill 401. The exhaust duct 303 of the valve 301 is thus closed with respect to the refill of consumable product 401. When a user presses the push-button 302, the piston 304 carries out a translation movement so that the actuating portion 431 the valve device 413 undergoes an actuating force. This actuating force has a direction opposite to that of the closing force. The actuating force causes a compression of the spring 420 and a translational movement of the sealing portion 432 of the valve member 430 in the same direction relative to the translational movement of the piston 304. Thus, the part of shutter 432 of the valve member 430 moves away from the exhaust outlet 419, which is released, as long as the actuating force is exerted. The contents of the consumable refill 401 can be evacuated through the exhaust outlet 419 and the exhaust duct 303 of the valve 301, which are aligned. As soon as the user no longer presses the push button 302, the spring 420 decompresses and the valve device 413 returns to the state of rest described in the foregoing. The exhaust outlet 419 is again blocked by the sealing portion 432 of the valve member 430. Referring to FIGS. 1-9, a method of dispensing and consuming a consumable product can understand the following steps. In a first step of recharging, the consumable product is introduced into a pocket provided with the exhaust collar 414 shown in FIG. 8. Once the bag has been filled, the actuatable evacuation cap 412 is fixed firmly on the 414. Then, the coded plate 411 can be affixed to the actuatable drain plug 412. In a variant, the actuatable drain plug 412 can already be provided with the coded plate 411 when the drain plug It is attached to the exhaust collar 414. The bag filled with the consumable product and whose exhaust collar 414 has received the actuatable drain plug 412 provided with the coded plate 411, constitutes a refill 401 as illustrated in FIG. Figure 3. This refill 401 can then be shipped to a consumer. In a first consumption step, the consumer places the valve 301 on the actuatable drain plug 412. Then, the consumer 20 introduces the refill 401 in the insulating tube 211 as shown in Figure 3. In doing so, the valve 301 is housed in the cutout 215 and the coded plate 411 is housed in the slot 216 shown in Figure 4. Thus, the code reader 231 shown in Figure 5 can read the code 440 carried by the coded plate 411. Alternatively, the consumer may first introduce the refill 401 into the insulative tube 211 and then place the valve 301 on the actuable drain plug 412. The consumer then attaches the thermal interface disc 221 to the insulating tube 211 which together constitute the container 201 illustrated in FIG. 1. The consumer places the container 201 on one of the temperature-controlled surfaces 121, 122, and 123 of the reception base 101 illustrated in FIG. Host 101 receives through the electrical interface 251 two types of information: the code 440 carried by the coded wafer 411, indicating the consumption temperature, as well as the temperature measured in the container 201 by the temperature sensor 241. The temperature control system 131-134 brings the consumable product to the indicated consumption temperature, assuming that the consumer does not make a derogation. The consumer can at any time remove the container 201 from the base 101 to place, for example, the container 201 on a dining table or other place of consumption as, for example, a place of spades. picnic. The consumable product deviates only relatively slowly from the consumption temperature due to the fact that the container 211 is substantially thermally insulating. After a meal or other consumption event, the container 211 may return to the home base 101 by placing it on one of temperature controlled surfaces 121, 122, 123. FINAL REMARKS [0064] The detailed description with reference to the figures is merely an illustration of the invention. The invention can be realized in many different ways. In order to illustrate this, some alternatives are indicated briefly. The invention can be advantageously applied in many applications in the field of the distribution of a consumable product. Wine is only one example of a drink that can be introduced into a container according to the invention and taken from it. The drink can be heated instead of cooled. There are different ways to make a container according to the invention. A container can "directly" contain a consumable product without a refill being used. In this case, it is not necessary that the container comprises at least two parts that can be fixed to one another removably. For example, such a container may be disposable and, in this case, the container is preferably recyclable. In another example, a container may be reusable and refillable and for this purpose include a filler cap. In the case where a container comprises at least two parts that can be fixed to one another in a removable manner, it is not necessary for one part to be entirely thermally insulating and for the other part to be entirely thermally conductive. For example, a container may be in the form of a thermally insulating tube having a closed end comprising a thermally conductive wall having a role of thermal interface. A shutter member that can be attached to the closable end of the thermally insulating tube can then also be thermally insulating. Furthermore, a container according to the invention is not necessarily a tube. A container may be, for example, in the form of a cube or parallelepiped having a wall of which at least a portion is thermally conductive, the other walls being thermally insulating. There are different ways to achieve a refill consumable product can be introduced into a container according to the invention. The refill of consumable product is not necessarily in the form of a flexible pouch that can contain a consumable product. For example, the refill 15 of consumable product may have one or more rigid walls giving the refill a certain shape such as, for example, a cylindrical shape. In addition, a refill of consumable product may comprise one or more thermally conductive walls which contributes to achieving a relatively uniform temperature within the refill. These walls effectively transfer cold, or, as the case may be, heat from a temperature-controlled surface to a portion of the refill lying relatively far from that surface. There are different ways to provide a refill of consumable product with a machine readable code. For example, the refill may be provided with a bar code indicating a temperature of consumption. In this case, a container comprises an optical reader able to read the bar code. In another example, a refill of the consumable product may be provided with an electronic chip communicating by radiofrequency (in English: RFID tag). In this case, a container includes a radio frequency reader. A home base may also include such a reader. In this regard, it should be noted that in the case where refills are not used, the consumable product being directly contained in the container, the container would be provided with a code indicating the temperature of consumption. [0071 There are different ways to allow communication between a container and a home base. For example, the embodiment illustrated in FIG. 5 can be modified so that the electrical interface 251 faces the surface 121 at a controlled temperature. In this case, the temperature-controlled surface 121 comprises a complementary electrical interface capable of making electrical contact with the electrical interface 251. In another example, the communication may be of the "wireless" type by emission and reception of a radiation carrier of information. Although the drawings show different functional entities in the form of different blocks, this does not exclude embodiments where a single physical entity performs several functions, or more physical entities collectively perform a single function. The foregoing remarks show that the detailed description with reference to the figures illustrates the invention rather than limiting it. The reference signs are in no way limiting. The verbs "understand" and "include" do not exclude the presence of other elements or steps other than those listed in the claims. The word "a" or "an" preceding an element or a step does not exclude the presence of a plurality of such elements or steps.