EP1764438A1 - Electric household appliance with means for detecting the opening of a cap - Google Patents
Electric household appliance with means for detecting the opening of a cap Download PDFInfo
- Publication number
- EP1764438A1 EP1764438A1 EP06356107A EP06356107A EP1764438A1 EP 1764438 A1 EP1764438 A1 EP 1764438A1 EP 06356107 A EP06356107 A EP 06356107A EP 06356107 A EP06356107 A EP 06356107A EP 1764438 A1 EP1764438 A1 EP 1764438A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- plug
- opening
- domestic appliance
- appliance according
- detection means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F22—STEAM GENERATION
- F22B—METHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
- F22B1/00—Methods of steam generation characterised by form of heating method
- F22B1/28—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically
- F22B1/284—Methods of steam generation characterised by form of heating method in boilers heated electrically with water in reservoirs
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/12—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water supplied to the iron from an external source
Definitions
- the present invention relates to a household appliance comprising an orifice closed by a stopper, and more particularly relates to an apparatus comprising detection means making it possible to ensure that an opening of the stopper has been carried out by the user.
- the object of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing an appliance comprising a plug to be manipulated to perform a particular operation and means for detecting the opening of the plug to deduce from this opening the realization of -some of the particular operation.
- the subject of the invention is an appliance comprising an orifice closed by a stopper, characterized in that the said apparatus comprises means for detecting the opening of the stopper, which, when the appliance is turned on, to detect a plug opening occurred previously, when the device was off.
- the apparatus comprises an indicator activated to alert the user to the need to perform an operation requiring the opening of the plug, such as a maintenance operation, and a safety device prohibiting the operation of the device as an opening of the cap has not been detected by the detection means in succession to the activation of the indicator.
- the detection means comprise an activation finger moving at the opening or closing of the plug and a detection circuit provided with a switch that can be closed by a mechanical actuator moved by said activation finger, the switch opening automatically when not requested by the mechanical actuator.
- the detection means comprise means for locking the actuator in the closed position of the switch, the locking means being unlocked by an electromagnet powered by the detection circuit.
- the detection means comprise magnetic elements.
- the detection means comprise a circuit equipped with a reed switch and the plug supports a magnet ensuring the closure of the reed switch when the opening of the cap.
- the detection means comprise an electromagnet ensuring the reset of the reed switch in the open state during the start of the apparatus.
- the detection means comprise an electromagnet provided with a movable core which cooperates with the plug so that the core is moved from a rest position to an active position when opening the cap and at least one magnet towards which the core approaches or moves away during its displacement.
- the detection means comprise an electronic card which detects a change of state of the detection circuit when the device is turned on to deduce the opening of the plug.
- the electronic card detects the opening of the plug by measuring a current pulse.
- the orifice is a drain orifice of a vessel of a steam generator.
- the apparatus is an ironing apparatus.
- FIG. 1 represents an ironing apparatus comprising a steam generator comprising a spray tank 1 equipped with a heating element 2 and supplied with water from a tank 3 by a pump, not shown in the figures.
- the tank 1 is connected classically to an iron 4 by a pipe 5 provided with a solenoid valve 6 and has a drain hole 7 normally closed by a screwed cap 8.
- the appliance is equipped with a drain indicator 9.
- This drain indicator may be constituted by a warning light 9, or an audible alarm, which is activated preferably after a predetermined number of cycles of operation of the pump or when the accumulated operating time of the apparatus has reached a given threshold.
- this drain indicator 9 When this drain indicator 9 is activated, the tank 1 must be cleaned by the user.
- This maintenance operation can be performed easily by placing the appliance at the edge of a sink, filling the water tank and draining it through the orifice 7 so that the water loaded with scale can run down the sink.
- a cleaning kit as described in the patent FR 2,835,041 filed by the plaintiff may advantageously be used to perform this maintenance operation.
- the emptying of the tank 1 is normally performed when the device is no longer powered, the power cord of the device being disconnected from the power grid.
- the apparatus is equipped with means for detecting the opening of the drain plug 8 making it possible, upon powering up the apparatus, to detect an opening of the drain plug 8 although this opening plug was performed when the unit was de-energized and / or disconnected from the power grid.
- drain detection means are associated with a control card, not shown in the figures, prohibiting the operation of the apparatus when, upon powering up the apparatus, an opening of the drain plug 8 does not was detected while the indicator light 9 of drain had been previously activated.
- the means for detecting the opening of the drain plug are constituted by a device comprising a housing 10 provided with an orifice 11 through which slides an activation finger 12 this activating finger 12 being held down by the drain plug 8 when the latter is screwed onto the orifice.
- the casing consists of upper and lower plastic shells 10A and 10B, assembled one on the other, the activation finger 12 being brought back by a spring 13 into a rest position in FIG. which it projects further outside the casing 10, the spring 13 resting at the bottom of a cavity of the upper shell 10A provided for this purpose.
- the activation finger 12 has a lateral extension 12A provided with a pin 12B engaging in a groove 14A disposed at the free end of an actuator arm 14 pivotally mounted on the housing 10 about an axis 14B.
- the actuator arm 14 is advantageously made of plastic and comprises a pusher 15 extending perpendicular to the body of the arm 14.
- the pusher 15 is supported on a contact blade 16, disposed under the body of the actuator arm 14, carried by a printed circuit board 17.
- the contact blade 16 has a free end 16A facing a contact pad 18 carried by the printed circuit 17, the body of the contact blade 16 providing an elastic return in the direction of the opening of the formed switch by the contact blade 16 and the pad 18.
- the return spring 13 of the activation finger 12 causes a thrust of the lateral extension 12A on the actuator arm 14 in the direction of the contact between the end 16A of the contact blade 16 with the pad 18.
- the return spring 13 of the activation finger 12 is dimensioned so that the contact is established by default under the sole pressure of the spring 13 when no effort is exerted by the cap 8 on the activation finger 12.
- the actuating arm 14 comprises, close to its axis of rotation 14B, a locking latch 19 extending perpendicular to the body of the actuator arm 14, towards the upper shell 10A, the end of the latch 19 comprising a head 20 cooperate with a stop 21 carried by a locking arm 22 hinged about an axis 22A disposed parallel to the axis of rotation 14B of the arm 14, but at the opposite end of the housing 10.
- the locking arm 22 is returned by a return spring 23 in a rest position, in which the locking arm 22 is remote from the printed circuit 17 so that the stop 21 is opposite the path swept by the head. 20 of the latch 19.
- the head 20 of the latch 19 has a rounded face 20A which comes into contact with an inclined face 21A of the abutment 21 when the actuator arm 14 pivots in the direction of the establishment of the contact between the contact blade 16 and the pad 18, so that, during this rotation of the actuator arm 14, the head passes above the stop 21 by causing a slight pivoting of the locking arm 22 against the return spring 23.
- the head 20 of the latch 19 has, opposite the rounded face 20A, a planar face 20B oriented substantially radially to the axis of 14B rotation of the actuator arm 14 and coming into contact with a flat face 21B of the stop 21 to oppose the rotation of the actuator arm 14 in the direction of its distance from the printed circuit 17, so that the stop 21 ensures the locking the actuator arm 14 in the contact position between the end 16A of the contact blade 16 and the stud 18.
- the locking arm 22 is preferably made of plastic and supports a ferromagnetic part 24 cooperating with an electromagnet 25 disposed under the locking arm 22 and carried by the printed circuit 17.
- This electromagnet 25 is connected in series with the formed switch by the contact blade 16 and the pad 18, by means of tracks carried by the printed circuit board 17, so as to form a detection circuit which is supplied with current when the device is turned on.
- the apparatus also comprises current measurement means integrated for example in an electronic card, not shown in Figures 1 to 7, for detecting the presence of a current pulse on the detection circuit thus produced.
- FIG. 4 illustrates the detection device in an initial position in which the apparatus is de-energized and the plug 8 is screwed onto the drain orifice 7.
- the plug 8 holds the activation finger 12 pressed down at against the spring 13 and the elastic return of the contact blade 16 ensures the opening of the contact between the blade 16 and the pad 18 and causes the pivoting of the actuator arm 14 to the upper shell 10A until the latter is pressed against the lateral extension 12A of the activation finger 12, the pin 12B is then inserted into the groove 14A.
- the rounded face 20A of the head 20 of the latch 19 is then in abutment against the inclined face 21A of the stop 21 of the locking arm 22, the latter being held in the rest position by its spring 23 of return.
- the locking arm 22 is returned to its initial position by its spring 23 and the flat face 21 B of the abutment 21 is in the path of the flat face 20B of the head 20 of the latch 19, thus preventing any reverse pivoting of the actuator arm 14.
- the actuator arm 14 is then locked in a position, illustrated in Figure 5, wherein the contact is kept closed between the contact blade 16 and the pad 18.
- the detection circuit When the user wishes to use the ironing appliance again, he connects the ironing appliance to the mains and turns on the appliance.
- the detection circuit is then energized and, the switch formed by the contact blade 16 and the stud 18 being closed, the electromagnet 25 is supplied with current so that it produces a magnetic field attracting the ferromagnetic element 24 carried by the locking arm 22.
- the current measuring means associated with the detection circuit, detect the presence of the current pulse generated by the supply of the electromagnet 25 and by deduce the opening of the plug 8 prior to switching on the device.
- the apparatus thus produced comprises a detection device enabling the device to be powered up to detect the prior opening of the cap for emptying the tank, although this operation was performed while the apparatus was switched off. .
- the detection device thus produced also works if the opening of the plug is performed with the device under tension.
- the operation of the device is thus prevented from the moment when the maintenance indicator is activated and as long as the opening of the drain plug has not been detected.
- the user is therefore forced to open the drain plug, and by the same to perform the emptying of the tank, before being able to reuse the device.
- the information relating to the opening of the drain plug can advantageously be used to automatically reset the activation module of the emptying indicator when the cap is open.
- FIGS. 8 and 9 illustrate a second embodiment of the invention in which the means for detecting the opening of the drain plug of the preceding figures are replaced by a detection device comprising a reed switch 30, also called ILS mounted in the apparatus near the drain hole 7 in a zone swept by a plug 31 comprising a magnet 32.
- the magnet 32 is eccentric on the plug 31 so that it is remote from the ILS 30 when the cap 31 is screwed to the bottom of the thread on the drain port 7, as is illustrated in Figure 8.
- the field generated by the magnet 32 is insufficient to cause the closing of the ILS 30 which remains in its initial open state.
- the ILS 30 closes under the effect of the magnetic field generated by the magnet 32 when the latter passes close to the ILS 30 and in particular during the unscrewing of the plug 31, as illustrated. in Figure 9.
- the ILS 30 is connected to an electronic card 33 which detects the change of state of the ILS 30 at the start of the apparatus, to deduce that the plug 31 has been unscrewed and the draining done, then feeds an electromagnet 34 which creates a magnetic field opening the contact of the ILS 30, that is to say bringing the ILS back to its initial position as illustrated in FIG. 8.
- Such a detection device has the advantage of great simplicity but has the disadvantage of a still high cost due to the use of a reed switch.
- FIGS. 10 and 11 illustrate another embodiment of the invention in which the means for detecting the opening of the drain plug of FIG. 1 are replaced by a detection device comprising a ferromagnetic core formed by a rod of actuation 40, movable in translation through an electromagnet 45.
- the rod 40 has a first end 40A coming in the immediate vicinity of the body of a drain plug 41 and a second end provided with a ferromagnetic disc 40B which is proximity of a first magnet 42 whose magnetic attraction ensures the maintenance of the rod 40 in a rest position, illustrated in Figures 10 and 11.
- the plug 41 comprises a threaded portion 41 A adapted to close the drain orifice 7 and comprises a body 41B having an oblong shape, eccentric with respect to the center of the threaded portion 41A, so that the periphery of the body 41B of the plug forms a cam moving the end 40A of the rod 40 to the electromagnet 45 during the rotation of the cap 41 on a half-turn for its opening.
- the rotation of the plug 41 for its opening is therefore accompanied by a displacement of the rod 40 to an active position, illustrated in FIG. which the end disc 40B of the rod 40 is in the vicinity of a second magnet 43 whose magnetic attraction ensures the maintenance of the safety rod 40 in the active position.
- the electromagnet 45 is connected to an electronic card 44 which supplies the electromagnet 45 with the start-up of the apparatus in order to generate a magnetic field bringing back, if necessary, the activation rod 40 into the rest position and monitors the current pulse generated by the consumption of the electromagnet 45 to deduce the initial position of the activation rod 40 at the start of the device.
- the electronic card can thus deduce if the plug 41 has been unscrewed or not to perform the emptying.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un appareil électroménager comprenant un orifice fermé par un bouchon, et se rapporte plus particulièrement à un appareil comportant des moyens de détection permettant de s'assurer qu'une ouverture du bouchon a été réalisée par l'utilisateur.The present invention relates to a household appliance comprising an orifice closed by a stopper, and more particularly relates to an apparatus comprising detection means making it possible to ensure that an opening of the stopper has been carried out by the user.
II est courant dans le domaine des appareils électroménager que l'utilisateur soit obligé d'effectuer régulièrement une opération de maintenance, telle qu'une opération de détartrage, afin de garantir une bonne longévité de l'appareil. Ainsi, pour les appareils de repassage munis d'une cuve pour la génération de vapeur sous pression, il est recommandé de rincer régulièrement la cuve génératrice de vapeur à grandes eaux, par exemple tous les dix pleins de réservoir, pour évacuer les dépôts de tartre. Un tel rinçage régulier de la cuve permet d'éviter que le tartre ne s'accumule en trop grande quantité dans la cuve et ne soit transporté par le flux de vapeur dans le fer, condamnant à terme le bon fonctionnement de l'appareil.It is common in the field of household appliances that the user is obliged to perform a regular maintenance operation, such as a descaling operation, to ensure a good life of the appliance. Thus, for ironing equipment equipped with a tank for the generation of steam under pressure, it is recommended to regularly rinse the steam generating vessel with large amounts of water, for example every ten full tanks, to remove scale deposits. . Such regular rinsing of the tank prevents scale from accumulating too much in the tank and is transported by the flow of steam in the iron, eventually condemning the proper operation of the device.
Cependant, la demanderesse s'est rendu compte que, dans la pratique, l'utilisateur oubliait souvent d'effectuer régulièrement cette opération de maintenance, au détriment de la durée de vie de l'appareil. Pour remédier à cet inconvénient, il est connu de disposer sur l'appareil un voyant indicateur de maintenance qui est activé automatiquement, par exemple après un temps de fonctionnement cumulé de l'appareil, pour alerter l'utilisateur sur la nécessité d'effectuer l'opération de maintenance, un bouton étant prévu sur l'appareil pour éteindre le voyant indicateur et réinitialiser son processus d'activation lorsque l'utilisateur a effectué la maintenance.However, the plaintiff realized that, in practice, the user often forgot to carry out regularly this maintenance operation, to the detriment of the lifetime of the device. To remedy this drawback, it is known to have on the apparatus a maintenance indicator light which is activated automatically, for example after a cumulative operation time of the apparatus, to alert the user to the need to carry out the operation. maintenance operation, a button being provided on the device to turn off the indicator light and reset its activation process when the user has performed the maintenance.
Cependant, malgré la présence de cet indicateur, certains utilisateurs négligent encore d'effectuer l'opération de maintenance et appuient sur le bouton de réinitialisation de l'indicateur de maintenance sans avoir réellement réalisé la maintenance.However, despite the presence of this indicator, some users still neglect to perform the maintenance operation and press the reset button of the maintenance indicator without having actually performed the maintenance.
Aussi, le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un appareil électroménager comprenant un bouchon devant être manipulé pour effectuer une opération particulière et des moyens de détection de l'ouverture du bouchon permettant de déduire de cette ouverture la réalisation quasi-certaine de l'opération particulière.Also, the object of the present invention is to overcome these drawbacks by proposing an appliance comprising a plug to be manipulated to perform a particular operation and means for detecting the opening of the plug to deduce from this opening the realization of -some of the particular operation.
A cet effet, l'invention a pour objet un appareil électroménager comprenant un orifice fermé par un bouchon, caractérisé en ce que ledit appareil comporte des moyens de détection de l'ouverture du bouchon permettant, à la mise sous tension de l'appareil, de détecter une ouverture du bouchon intervenue précédemment, lorsque l'appareil était hors tension.For this purpose, the subject of the invention is an appliance comprising an orifice closed by a stopper, characterized in that the said apparatus comprises means for detecting the opening of the stopper, which, when the appliance is turned on, to detect a plug opening occurred previously, when the device was off.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comporte un indicateur activé pour alerter l'utilisateur sur la nécessité d'effectuer une opération nécessitant l'ouverture du bouchon, telle qu'une opération de maintenance, et un dispositif de sécurité interdisant le fonctionnement de l'appareil tant qu'une ouverture du bouchon n'a pas été détectée par les moyens de détection successivement à l'activation de l'indicateur.According to another characteristic of the invention, the apparatus comprises an indicator activated to alert the user to the need to perform an operation requiring the opening of the plug, such as a maintenance operation, and a safety device prohibiting the operation of the device as an opening of the cap has not been detected by the detection means in succession to the activation of the indicator.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent un doigt d'activation se déplaçant à l'ouverture ou à la fermeture du bouchon et un circuit de détection muni d'un interrupteur pouvant être fermé par un actionneur mécanique déplacé par ledit doigt d'activation, l'interrupteur s'ouvrant automatiquement lorsqu'il n'est pas sollicité par l'actionneur mécanique.According to another characteristic of the invention, the detection means comprise an activation finger moving at the opening or closing of the plug and a detection circuit provided with a switch that can be closed by a mechanical actuator moved by said activation finger, the switch opening automatically when not requested by the mechanical actuator.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent des moyens de verrouillage de l'actionneur en position de fermeture de l'interrupteur, les moyens de verrouillage étant déverrouillés par un électroaimant alimenté par le circuit de détection.According to yet another characteristic of the invention, the detection means comprise means for locking the actuator in the closed position of the switch, the locking means being unlocked by an electromagnet powered by the detection circuit.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent des éléments magnétiques.According to another characteristic of the invention, the detection means comprise magnetic elements.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent un circuit muni d'un interrupteur à lames souples et le bouchon supporte un aimant assurant la fermeture de l'interrupteur à lames souples lors de l'ouverture du bouchon.According to another characteristic of the invention, the detection means comprise a circuit equipped with a reed switch and the plug supports a magnet ensuring the closure of the reed switch when the opening of the cap.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent un électroaimant assurant la réinitialisation de l'interrupteur à lames souples à l'état ouvert lors de la mise en route de l'appareil.According to yet another characteristic of the invention, the detection means comprise an electromagnet ensuring the reset of the reed switch in the open state during the start of the apparatus.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent un électroaimant muni d'un noyau mobile qui coopère avec le bouchon de sorte que le noyau est déplacé d'une position de repos vers une position active lors de l'ouverture du bouchon et au moins un aimant vers lequel le noyau s'approche ou s'éloigne lors de son déplacement.According to another characteristic of the invention, the detection means comprise an electromagnet provided with a movable core which cooperates with the plug so that the core is moved from a rest position to an active position when opening the cap and at least one magnet towards which the core approaches or moves away during its displacement.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de détection comportent une carte électronique qui détecte un changement d'état du circuit de détection à la mise sous tension de l'appareil pour en déduire l'ouverture du bouchon.According to another characteristic of the invention, the detection means comprise an electronic card which detects a change of state of the detection circuit when the device is turned on to deduce the opening of the plug.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la carte électronique détecte l'ouverture du bouchon en mesurant une impulsion du courant.According to another characteristic of the invention, the electronic card detects the opening of the plug by measuring a current pulse.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'orifice est un orifice de vidange d'une cuve d'un générateur de vapeur.According to another characteristic of the invention, the orifice is a drain orifice of a vessel of a steam generator.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil est un appareil de repassage.According to another characteristic of the invention, the apparatus is an ironing apparatus.
On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après de modes particuliers de réalisation de l'invention présentés à titre d'exemples non limitatifs, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue schématique, en section longitudinale partielle, d'un fer à générateur de vapeur séparé, équipé d'un dispositif de détection de l'ouverture d'un bouchon de vidange selon l'invention ;
- la figure 2 est une vue en perspective, agrandie, d'un dispositif de détection de l'ouverture du bouchon de vidange du générateur de la figure 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention;
- la figure 3 est une vue en perspective éclatée du dispositif de détection de la figure 2;
- les figures 4 à 7 sont des vues de détails, en coupe partielle, du dispositif de détection de la figure 2,
- les figures 8 et 9 sont des vues partielles schématiques, de dessus, d'un dispositif de détection de l'ouverture du bouchon de vidange selon un deuxième mode de réalisation de l'invention.
- la figure 10 est une vue partielle schématique, de dessus, d'un dispositif de détection de l'ouverture du bouchon de vidange selon un troisième mode de réalisation;
- Les figures 11 et 12 sont des vues schématiques, de côté, du dispositif de détection de la figure 10 lorsque le bouchon est respectivement dans une position vissée et dévissée sur l'orifice de vidange.
- Figure 1 is a schematic view, in partial longitudinal section, of a separate steam generator iron, equipped with a device for detecting the opening of a drain plug according to the invention;
- Figure 2 is an enlarged perspective view of a device for detecting the opening of the drain plug of the generator of Figure 1 according to a first embodiment of the invention;
- FIG. 3 is an exploded perspective view of the detection device of Figure 2;
- FIGS. 4 to 7 are detail views, in partial section, of the detection device of FIG. 2,
- Figures 8 and 9 are schematic partial views, from above, of a device for detecting the opening of the drain plug according to a second embodiment of the invention.
- Figure 10 is a schematic partial view, from above, of a device for detecting the opening of the drain plug according to a third embodiment;
- Figures 11 and 12 are schematic side views of the detection device of Figure 10 when the cap is respectively in a screwed position and unscrewed on the drain hole.
Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre.Only the elements necessary for the understanding of the invention have been represented. To facilitate the reading of the drawings, the same elements bear the same references from one figure to another.
La figure 1 représente un appareil de repassage comportant un générateur de vapeur comprenant une cuve 1 de vaporisation équipée d'un élément chauffant 2 et alimentée en eau depuis un réservoir 3 par une pompe, non représentée sur les figures. La cuve 1 est reliée classiquement à un fer à repasser 4 par une tuyauterie 5 munie d'une électrovanne 6 et comporte un orifice de vidange 7 normalement fermé par un bouchon 8 vissé.FIG. 1 represents an ironing apparatus comprising a steam generator comprising a
Afin d'alerter l'utilisateur sur la nécessité de faire la vidange et éviter notamment l'envoi de tartre vers le fer, l'appareil est équipé d'un indicateur de vidange 9. Cet indicateur de vidange peut être constitué par un voyant lumineux 9, ou une alarme sonore, qui est activé de préférence après un nombre prédéterminé de cycles de fonctionnement de la pompe ou lorsque le temps de fonctionnement cumulé de l'appareil a atteint un seuil donné.In order to alert the user to the necessity of emptying and in particular to avoid sending scale to the iron, the appliance is equipped with a
Lorsque cet indicateur de vidange 9 est activé, la cuve 1 doit être nettoyée par l'utilisateur. Cette opération de maintenance peut être effectuée facilement en posant l'appareil au bord d'un évier, en remplissant la cuve d'eau et en la vidangeant par l'orifice 7 de façon à ce que l'eau chargée de tartre puisse s'écouler dans l'évier. Un kit de nettoyage tel que décrit dans le brevet
Pour des questions de sécurité, la vidange de la cuve 1 est normalement effectuée lorsque l'appareil n'est plus sous tension, le cordon d'alimentation électrique de l'appareil étant déconnecté du réseau électrique.For safety reasons, the emptying of the
Plus particulièrement selon l'invention, l'appareil est équipé de moyens de détection de l'ouverture du bouchon 8 de vidange permettant, à la remise sous tension de l'appareil, de détecter une ouverture du bouchon 8 de vidange bien que cette ouverture du bouchon ait été effectuée lorsque l'appareil était hors tension et/ou déconnecté du réseau électrique.More particularly according to the invention, the apparatus is equipped with means for detecting the opening of the
Ces moyens de détection de vidange sont associés à une carte de pilotage, non représentée sur les figures, interdisant le fonctionnement de l'appareil lorsque, à la mise sous tension de l'appareil, une ouverture du bouchon 8 de vidange n'a pas été détectée alors que le voyant indicateur 9 de vidange avait été préalablement activé.These drain detection means are associated with a control card, not shown in the figures, prohibiting the operation of the apparatus when, upon powering up the apparatus, an opening of the
Comme on peut mieux le voir sur les figures 2 et 3, les moyens de détection de l'ouverture du bouchon de vidange sont constitués par un dispositif comprenant un boîtier 10 muni d'un orifice 11 au travers duquel coulisse un doigt d'activation 12, ce doigt d'activation 12 étant maintenu enfoncé par le bouchon 8 de vidange lorsque ce dernier est vissé sur l'orifice.As can be seen more clearly in FIGS. 2 and 3, the means for detecting the opening of the drain plug are constituted by a device comprising a
Conformément à la figure 3, le boîtier est constitué par des coquilles supérieure 10A et inférieure 10B, en matière plastique, assemblées l'une sur l'autre, le doigt d'activation 12 étant ramené par un ressort 13 dans une position de repos dans laquelle il fait davantage saillie à l'extérieur du boîtier 10, le ressort 13 s'appuyant au fond d'une cavité de la coquille supérieure 10A prévue à cet effet.According to FIG. 3, the casing consists of upper and lower
Le doigt d'activation 12 comporte une extension latérale 12A munie d'un pion 12B venant s'engager dans une rainure 14A disposée à l'extrémité libre d'un bras actionneur 14 monté pivotant sur le boîtier 10 autour d'un axe 14B.The
Le bras actionneur 14 est avantageusement réalisé en matière plastique et comporte un poussoir 15 s'étendant perpendiculairement au corps du bras 14. Le poussoir 15 est en appui sur une lame contact 16, disposée sous le corps du bras actionneur 14, portée par une plaque 17 de circuit imprimé. La lame contact 16 comporte une extrémité libre 16A venant en regard d'un plot de contact 18 porté par le circuit imprimé 17, le corps de la lame contact 16 lui assurant un rappel élastique dans le sens de l'ouverture de l'interrupteur formé par la lame contact 16 et le plot 18. A l'inverse, le ressort de rappel 13 du doigt d'activation 12 provoque une poussée de l'extension latérale 12A sur le bras actionneur 14 dans le sens de la mise en contact de l'extrémité 16A de la lame contact 16 avec le plot 18. Le ressort de rappel 13 du doigt d'activation 12 est dimensionné de telle sorte que le contact s'établisse par défaut sous la seule pression du ressort 13 lorsque aucun effort n'est exercé par le bouchon 8 sur le doigt d'activation 12.The
Le bras actionneur 14 comporte, à proximité de son axe de rotation 14B, un loquet de verrouillage 19 s'étendant perpendiculairement au corps du bras actionneur 14, en direction de la coquille supérieure 10A, l'extrémité du loquet 19 comportant une tête 20 venant coopérer avec une butée 21 portée par un bras de verrouillage 22 articulé autour d'un axe 22A disposé parallèlement à l'axe de rotation 14B du bras 14, mais à l'extrémité opposée du boîtier 10.The actuating
Le bras de verrouillage 22 est ramené par un ressort de rappel 23 dans une position de repos, dans laquelle le bras de verrouillage 22 est éloigné du circuit imprimé 17 de telle sorte que la butée 21 se trouve en regard de la trajectoire balayée par la tête 20 du loquet 19.The
De manière avantageuse, la tête 20 du loquet 19 présente une face arrondie 20A qui vient au contact d'une face inclinée 21A de la butée 21 lorsque le bras actionneur 14 pivote dans le sens de l'établissement du contact entre la lame contact 16 et le plot 18, de sorte que, lors de cette rotation du bras actionneur 14, la tête passe au dessus de la butée 21 en entraînant un léger pivotement du bras de verrouillage 22 à l'encontre du ressort de rappel 23. A l'inverse, la tête 20 du loquet 19 présente, à l'opposé de la face arrondie 20A, une face plane 20B orientée sensiblement radialement à l'axe de rotation 14B du bras actionneur 14 et venant au contact d'une face plane 21B de la butée 21 pour s'opposer à la rotation du bras actionneur 14 dans le sens de son éloignement du circuit imprimé 17, de sorte que la butée 21 assure le verrouillage du bras actionneur 14 dans la position de contact entre l'extrémité 16A de la lame contact 16 et le plot 18.Advantageously, the
Le bras de verrouillage 22 est préférentiellement réalisé en matière plastique et supporte une pièce ferromagnétique 24 venant coopérer avec un électroaimant 25 disposé sous le bras de verrouillage 22 et porté par le circuit imprimé 17. Cet électroaimant 25 est relié en série avec l'interrupteur formé par la lame contact 16 et le plot 18, au moyen de pistes portées par la plaque de circuit imprimé 17, de manière à former un circuit de détection qui est alimenté en courant lors de la mise sous tension de l'appareil.The
L'appareil comporte également des moyens de mesure du courant intégrés par exemple dans une carte électronique, non représentée sur les figures 1 à 7, permettant de détecter la présence d'une impulsion de courant sur le circuit de détection ainsi réalisé.The apparatus also comprises current measurement means integrated for example in an electronic card, not shown in Figures 1 to 7, for detecting the presence of a current pulse on the detection circuit thus produced.
Le fonctionnement du dispositif de détection de l'ouverture du bouchon 8 va maintenant être décrit en relation avec les figures 4 à 7.The operation of the device for detecting the opening of the
La figure 4 illustre le dispositif de détection dans une position initiale dans laquelle l'appareil est hors tension et le bouchon 8 est vissé sur l'orifice de vidange 7. Dans cette position, le bouchon 8 maintient le doigt d'activation 12 enfoncé à l'encontre du ressort 13 et le rappel élastique de la lame contact 16 assure l'ouverture du contact entre la lame 16 et le plot 18 et provoque le pivotement du bras actionneur 14 vers la coquille supérieure 10A jusqu'à ce que ce dernier se trouve en appui contre l'extension latérale 12A du doigt d'activation 12, le pion 12B se trouvant alors inséré dans la rainure 14A. La face arrondie 20A de la tête 20 du loquet 19 se trouve alors en appui contre la face inclinée 21 A de la butée 21 du bras de verrouillage 22, ce denier étant maintenu en position de repos par son ressort 23 de rappel.FIG. 4 illustrates the detection device in an initial position in which the apparatus is de-energized and the
Conformément à la figure 5, lorsque l'utilisateur dévisse le bouchon 8 pour effectuer la vidange de la cuve 1, le doigt d'activation 12 se déplace vers le bouchon 8 sous la poussée du ressort 13 et l'extension latérale 12A déplace en rotation le bras actionneur 14 en direction de la plaque du circuit imprimé 17 jusqu'à ce que le poussoir 15 établisse le contact entre la lame contact 16 et le plot 18. Lors de cette rotation du bras actionneur 14 sous l'effet du ressort 13, la face arrondie 20A de la tête 20 du loquet 19 s'appuie sur la face inclinée 21 A de la butée 21, en entraînant un léger pivotement du bras de verrouillage 22 à l'encontre du ressort de rappel 23. Une fois la tête 20 du loquet 19 passée au-delà de la butée 21, le bras de verrouillage 22 est ramené en position initiale par son ressort 23 et la face plane 21 B de la butée 21 se trouve sur la trajectoire de la face plane 20B de la tête 20 du loquet 19, empêchant ainsi tout pivotement inverse du bras actionneur 14. Le bras actionneur 14 se trouve alors bloqué dans une position, illustrée à la figure 5, dans laquelle le contact est maintenu fermé entre la lame contact 16 et le plot 18.According to Figure 5, when the user unscrews the
Une fois que l'utilisateur a effectué le rinçage de la cuve 1, il referme l'orifice 7 au moyen du bouchon 8, ainsi que cela est illustré à la figure 6. Lors de cette opération, la fermeture du bouchon 8 provoque l'enfoncement du doigt d'activation 12 dans le boîtier 10 et l'extension latérale 12A s'écarte alors du bras actionneur 14. Le bras actionneur 14 reste toutefois bloqué, par le bras de verrouillage 22, en position de contact entre la lame contact 16 et le plot 18.Once the user has rinsed the
Lorsque l'utilisateur souhaite de nouveau utiliser l'appareil de repassage, il connecte ce dernier au réseau électrique et met sous tension l'appareil. Le circuit de détection est alors mis sous tension et, l'interrupteur formé par la lame contact 16 et le plot 18 étant fermé, l'électroaimant 25 se trouve alimenté en courant de sorte qu'il produit un champ magnétique attirant l'élément ferromagnétique 24 porté par le bras de verrouillage 22. Lors de cette mise sous tension, les moyens de mesure du courant, associés au circuit de détection, détectent la présence de l'impulsion de courant générée par l'alimentation de l'électroaimant 25 et en déduisent l'ouverture du bouchon 8 préalablement à la mise sous tension de l'appareil.When the user wishes to use the ironing appliance again, he connects the ironing appliance to the mains and turns on the appliance. The detection circuit is then energized and, the switch formed by the
Sous l'action du champ magnétique créé par l'électroaimant 25, le bras de verrouillage 22 pivote en direction de l'électroaimant 25 et la face plane 21B de la butée 21 s'efface de la trajectoire de la tête 20 du loquet 19 de sorte que le bras actionneur 14 est libre de pivoter dans le sens de l'ouverture du contact sous l'action du rappel élastique de la lame contact 16. Ce pivotement du bras actionneur 14 s'effectue alors jusqu'à ce que l'extrémité du bras actionneur 14 soit au contact de l'extension latérale 12A du doigt d'activation 12, ainsi que cela est illustré à la figure 7. L'ouverture du contact entre la lame contact 16 et le plot 18 accompagnant le pivotement du bras actionneur 14 provoque l'interruption de l'alimentation électrique de l'électroaimant 25 de sorte que le bras de verrouillage 22 retourne en position de repos et le dispositif de détection se retrouve dans la position initiale illustrée à la figure 4.Under the action of the magnetic field created by the
L'appareil ainsi réalisé comporte un dispositif de détection permettant à la mise sous tension de l'appareil de détecter l'ouverture préalable du bouchon pour la vidange de la cuve, bien que cette opération ait été effectuée alors que l'appareil était hors tension. Bien entendu, le dispositif de détection ainsi réalisé fonctionne également si l'ouverture du bouchon est réalisée avec l'appareil sous tension.The apparatus thus produced comprises a detection device enabling the device to be powered up to detect the prior opening of the cap for emptying the tank, although this operation was performed while the apparatus was switched off. . Of course, the detection device thus produced also works if the opening of the plug is performed with the device under tension.
Le fonctionnement de l'appareil est ainsi empêché à partir de l'instant où l'indicateur de maintenance est activé et aussi longtemps que l'ouverture du bouchon de vidange n'a pas été détectée. L'utilisateur est donc contraint d'ouvrir le bouchon de vidange, et par la même d'effectuer la vidange de la cuve, avant de pouvoir réutiliser l'appareil. Enfin, l'information relative à l'ouverture du bouchon de vidange peut avantageusement être utilisée pour réinitialiser de manière automatique le module d'activation de l'indicateur de vidange lorsque le bouchon est ouvert.The operation of the device is thus prevented from the moment when the maintenance indicator is activated and as long as the opening of the drain plug has not been detected. The user is therefore forced to open the drain plug, and by the same to perform the emptying of the tank, before being able to reuse the device. Finally, the information relating to the opening of the drain plug can advantageously be used to automatically reset the activation module of the emptying indicator when the cap is open.
Les figures 8 et 9 illustrent un deuxième mode de réalisation de l'invention dans lequel les moyens de détection de l'ouverture du bouchon de vidange des figures précédentes sont remplacés par un dispositif de détection comportant un interrupteur à lames souples 30, également appelé ILS, monté dans l'appareil à proximité de l'orifice de vidange 7 dans une zone balayée par un bouchon 31 comportant un aimant 32. L'aimant 32 est excentré sur le bouchon 31 de façon à ce qu'il soit éloigné de l'ILS 30 lorsque le bouchon 31 est vissé à fond de filet sur l'orifice de vidange 7, ainsi que cela est illustré à la figure 8. Dans cette position, le champ généré par l'aimant 32 est insuffisant pour provoquer la fermeture de l'ILS 30 qui reste dans son état initial ouvert. A l'inverse, l'ILS 30 se ferme sous l'effet du champ magnétique engendré par l'aimant 32 lorsque ce dernier passe à proximité de l'ILS 30 et en particulier lors du dévissage du bouchon 31, ainsi que cela est illustré à la figure 9.FIGS. 8 and 9 illustrate a second embodiment of the invention in which the means for detecting the opening of the drain plug of the preceding figures are replaced by a detection device comprising a
L'ILS 30 est relié à une carte électronique 33 qui détecte le changement d'état de l'ILS 30 à la mise en route de l'appareil, pour en déduire que le bouchon 31 a été dévissé et la vidange effectuée, puis alimente un électro-aimant 34 qui créé un champ magnétique ouvrant le contact de l'ILS 30, c'est-à-dire ramenant l'ILS dans sa position initiale telle qu'illustrée à la figure 8.The
Un tel dispositif de détection présente l'avantage d'une grande simplicité mais présente l'inconvénient d'un coût encore élevé du fait de l'utilisation d'un interrupteur à lames souples.Such a detection device has the advantage of great simplicity but has the disadvantage of a still high cost due to the use of a reed switch.
Les figures 10 et 11 illustrent un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel les moyens de détection de l'ouverture du bouchon de vidange de la figure 1 sont remplacés par un dispositif de détection comportant un noyau ferromagnétique formé par une tige d'actionnement 40, mobile en translation au travers d'un électroaimant 45. La tige 40 présente une première extrémité 40A venant à proximité immédiate du corps d'un bouchon 41 de vidange et une seconde extrémité munie d'un disque ferromagnétique 40B qui se trouve à proximité d'un premier aimant 42 dont l'attraction magnétique assure le maintien de la tige 40 dans une position de repos, illustrée aux figures 10 et 11.FIGS. 10 and 11 illustrate another embodiment of the invention in which the means for detecting the opening of the drain plug of FIG. 1 are replaced by a detection device comprising a ferromagnetic core formed by a rod of
Conformément à ces figures, le bouchon 41 comporte une partie filetée 41 A adaptée pour obturer l'orifice de vidange 7 et comporte un corps 41B présentant une forme oblongue, excentrée par rapport au centre de la partie filetée 41A, de sorte que la périphérie du corps 41B du bouchon forme une came déplaçant l'extrémité 40A de la tige 40 vers l'électroaimant 45 lors de la rotation du bouchon 41 sur un demi-tour pour son ouverture.According to these figures, the
La rotation du bouchon 41 pour son ouverture s'accompagne donc d'un déplacement de la tige 40 vers une position active, illustrée à la figure 12, dans laquelle le disque d'extrémité 40B de la tige 40 se trouve à proximité d'un second aimant 43 dont l'attraction magnétique assure le maintien de la tige de sécurité 40 dans la position active.The rotation of the
L'électroaimant 45 est relié à une carte électronique 44 qui alimente l'électroaimant 45 à la mise en route de l'appareil pour générer un champ magnétique ramenant, le cas échéant, la tige d'activation 40 dans la position de repos et surveille l'impulsion de courant générée par la consommation de l'électroaimant 45 pour en déduire la position initiale de la tige d'activation 40 à la mise en route de l'appareil. La carte électronique peut ainsi en déduire si le bouchon 41 a été ou non dévissé pour effectuer la vidange.The
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.Of course, the invention is not limited to the described and illustrated embodiments which have been given by way of example. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0509545A FR2890944B1 (en) | 2005-09-19 | 2005-09-19 | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING MEANS FOR DETECTING THE OPENING OF A PLUG. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1764438A1 true EP1764438A1 (en) | 2007-03-21 |
Family
ID=36579297
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP06356107A Withdrawn EP1764438A1 (en) | 2005-09-19 | 2006-09-06 | Electric household appliance with means for detecting the opening of a cap |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7392607B2 (en) |
EP (1) | EP1764438A1 (en) |
CN (1) | CN1936165B (en) |
FR (1) | FR2890944B1 (en) |
RU (1) | RU2404312C2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009080495A1 (en) | 2007-12-21 | 2009-07-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Ironing device |
WO2009069099A3 (en) * | 2007-11-30 | 2011-11-03 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Steaming device with a rinsing feature |
EP3088599A1 (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-02 | Seb S.A. | Household ironing appliance comprising a steam generator provided with a discharge opening |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN201056649Y (en) * | 2007-02-14 | 2008-05-07 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | Steam generating ironing machine |
US9091016B2 (en) * | 2010-10-20 | 2015-07-28 | Euro-Pro Operating Llc | Garment steamer |
EP2661583B1 (en) | 2011-01-03 | 2017-11-22 | Koninklijke Philips N.V. | An apparatus for generating steam |
US20150191866A1 (en) | 2014-01-06 | 2015-07-09 | Techtronic Floor Care Technology Limited | Portable garment steamer |
CN103911842B (en) * | 2014-03-14 | 2015-11-04 | 广东美的生活电器制造有限公司 | Garment Steamer Machine |
FR3046802B1 (en) * | 2016-01-15 | 2018-01-12 | Seb S.A. | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A REMOVABLE MEMBER TO BE REMOVED TO CARRY OUT A MAINTENANCE OPERATION |
FR3072103B1 (en) * | 2017-10-05 | 2019-09-20 | Seb S.A. | HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A BASE COMPRISING A BOILING CHAMBER POWERED BY GRAVITY |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS55144581A (en) * | 1979-04-30 | 1980-11-11 | Matsushita Electric Works Ltd | Drain plug confirming sensor |
EP0821096A1 (en) * | 1996-07-26 | 1998-01-28 | ESSE85 S.r.l. | Steam generator for irons and the like |
FR2835041A1 (en) * | 2002-01-24 | 2003-07-25 | Seb Sa | DRAINING AND CLEANING KIT FOR ELECTRODOMESTIC STEAM GENERATOR |
JP2005083708A (en) * | 2003-09-10 | 2005-03-31 | Sharp Corp | Steam generator and heating cooker with steam generator |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2495397A (en) * | 1946-09-24 | 1950-01-24 | Albert J Weber | Condensation trap for steam irons |
US3869816A (en) * | 1974-01-30 | 1975-03-11 | Gen Electric | Steam iron |
FR2412640A1 (en) * | 1977-12-21 | 1979-07-20 | Seb Sa | ELECTRIC STEAM IRON |
IT8721064V0 (en) * | 1987-03-09 | 1987-03-09 | Ronchi Costantino | ELECTRIC HOTPLATE FOR STEAM IRONING. |
JPH07122276B2 (en) * | 1989-07-07 | 1995-12-25 | 油谷重工株式会社 | Hydraulic pump control circuit for construction machinery |
DE69113771D1 (en) * | 1990-12-26 | 1995-11-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Ironing device. |
US5434558A (en) * | 1991-07-05 | 1995-07-18 | Zeder; Abraham | Annunciator apparatus for monitoring electrical connections |
FR2708942B1 (en) * | 1993-08-12 | 1996-02-02 | Moulinex Sa | Steam iron. |
US6169852B1 (en) * | 1999-04-20 | 2001-01-02 | The Hong Kong University Of Science & Technology | Rapid vapor generator |
-
2005
- 2005-09-19 FR FR0509545A patent/FR2890944B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-09-06 EP EP06356107A patent/EP1764438A1/en not_active Withdrawn
- 2006-09-18 CN CN2006101534815A patent/CN1936165B/en active Active
- 2006-09-18 RU RU2006133476/12A patent/RU2404312C2/en not_active IP Right Cessation
- 2006-09-19 US US11/523,032 patent/US7392607B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS55144581A (en) * | 1979-04-30 | 1980-11-11 | Matsushita Electric Works Ltd | Drain plug confirming sensor |
EP0821096A1 (en) * | 1996-07-26 | 1998-01-28 | ESSE85 S.r.l. | Steam generator for irons and the like |
FR2835041A1 (en) * | 2002-01-24 | 2003-07-25 | Seb Sa | DRAINING AND CLEANING KIT FOR ELECTRODOMESTIC STEAM GENERATOR |
JP2005083708A (en) * | 2003-09-10 | 2005-03-31 | Sharp Corp | Steam generator and heating cooker with steam generator |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 017 (P - 047) 31 January 1981 (1981-01-31) * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 12 5 December 2003 (2003-12-05) * |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2009069099A3 (en) * | 2007-11-30 | 2011-11-03 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Steaming device with a rinsing feature |
RU2496053C2 (en) * | 2007-11-30 | 2013-10-20 | Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. | Steam generator with flushing |
WO2009080495A1 (en) | 2007-12-21 | 2009-07-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Ironing device |
CN101903588B (en) * | 2007-12-21 | 2012-10-10 | Bsh博施及西门子家用器具有限公司 | Ironing device |
EP3088599A1 (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-02 | Seb S.A. | Household ironing appliance comprising a steam generator provided with a discharge opening |
FR3035667A1 (en) * | 2015-04-28 | 2016-11-04 | Seb Sa | IRONING APPLIANCE COMPRISING A STEAM GENERATOR HAVING A DRAIN ORIFICE |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1936165B (en) | 2012-01-11 |
RU2404312C2 (en) | 2010-11-20 |
FR2890944A1 (en) | 2007-03-23 |
US7392607B2 (en) | 2008-07-01 |
RU2006133476A (en) | 2008-03-27 |
FR2890944B1 (en) | 2007-10-26 |
US20070064355A1 (en) | 2007-03-22 |
CN1936165A (en) | 2007-03-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1764438A1 (en) | Electric household appliance with means for detecting the opening of a cap | |
EP0895742B1 (en) | Connection device for portable apparatus | |
FR2981371A1 (en) | IRON IRON COMPRISING A VAPORIZING CHAMBER CONNECTED TO A TARTAR RECOVERY CAVITY COMPRISING A DESCALING ORIFICE | |
FR2577071A1 (en) | REMOTE CONTROL BREAKER | |
WO2007012719A1 (en) | Ironing apparatus comprising a steam generator connected to an iron and to a travel steamer | |
FR2633545A1 (en) | MECHANICAL RAZOR WITH BUILT-IN CREAM TANK | |
FR3046034A1 (en) | APPARATUS FOR TREATING THE HAIR | |
FR3046035A1 (en) | ASSEMBLY COMPRISING A REFILL AND A DEVICE FOR TREATING THE HAIR | |
FR2777079A1 (en) | DEVICE FOR DETECTING THE OPENING OF A COUNTER | |
FR2964241A1 (en) | DEVICE FOR DETECTING AND REPORTING THE CHANGE OF STATUS OF A PUSH BUTTON | |
EP0854687B1 (en) | Automatic or semi-automatic wiping material dispenser apparatus with a selector device | |
EP3402920B1 (en) | Household appliance comprising detachable means before being removed for maintenace | |
FR2755790A1 (en) | Helical coil contact mechanism for miniature push button switch | |
EP1172061B1 (en) | Anti-tip assembly for a domestic appliance | |
EP2300669A2 (en) | Flushing mechanism comprising a safety device | |
FR2674370A1 (en) | PROTECTIVE SWITCHING APPARATUS ACCOUPABLE TO A CONTROL MODULE AND / OR A SIGNALING MODULE. | |
FR3059526A1 (en) | DEVICE FOR TREATING THE HAIR USING REFILL | |
FR2684231A1 (en) | Auxiliary apparatus of electrical circuit breakers | |
FR3059525A1 (en) | REFILL FOR SHELL FORMING DEVICE | |
EP2002049B1 (en) | Steam iron comprising a scaling indicator | |
FR3023648A1 (en) | EMERGENCY STOP DEVICE | |
FR2651109A1 (en) | LIQUID DISPENSER WITH ELECTRICAL HEATING ESPECIALLY FOR PREPARING THE COFFEE. | |
FR2972186A1 (en) | Refill for use in e.g. red wine container, has pulling device including valve device and arranged such that valve is detachably fixed to pulling device, where valve comprises discharge conduit and actuating device for actuating valve device | |
EP2712954B1 (en) | Ironing apparatus with a steam generation chamber having an electromagnet valve | |
EP0889700B1 (en) | Apparatus for dispensing optionally folded wiping materials |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL BA HR MK YU |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20070913 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1103244 Country of ref document: HK |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20120403 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: WD Ref document number: 1103244 Country of ref document: HK |