FR2968370A1

FR2968370A1 - Fastening device for securing battery in aircraft, has blocking units including strip connected at end with anti-rotation part and arranged outside at periphery of threaded part, and notches arranged in periphery

Info

Publication number: FR2968370A1
Application number: FR1060131A
Authority: FR
Inventors: Christian Bergeret
Original assignee: Airbus Operations SAS
Current assignee: Airbus Operations SAS
Priority date: 2010-12-06
Filing date: 2010-12-06
Publication date: 2012-06-08
Anticipated expiration: 2030-12-06
Also published as: FR2968370B1

Abstract

The device has a nut (24) comprising a threaded part (26) with a tapped boring to be screwed on a threaded rod (22), and an anti-rotation part (30) with immobilizing units to immobilize the anti-rotation part with respect to the rod. Blocking units occupy a free state and a blocked state in which the units allow rotation and prevent rotation of the threaded part with respect to the anti-rotation part, respectively. The units include a strip (60) connected at an end with the anti-rotation part and arranged outside at periphery of the threaded part. Notches are arranged in the periphery.

Description

ECROU COMPRENANT UN SYSTEME ANTI-ROTATION ET DISPOSITIF DE FIXATION EQUIPE DUDIT ECROU NUT COMPRISING AN ANTI-ROTATION SYSTEM AND FIXING DEVICE EQUIPPED WITH SAID NUT

La présente invention se rapporte à un écrou comprenant un système antirotation ainsi qu'à un dispositif de fixation équipé dudit écrou. Sur la figure 1, on a représenté une batterie 10 maintenue sur un socle 12 grâce à plusieurs dispositifs de fixation. Selon un mode de réalisation connu, illustré à gauche, un dispositif de fixation 14 comprend une tige filetée 16 sur laquelle se visse un écrou 18, par exemple un écrou papillon. Dans l'exemple illustré sur la figure 1, la tige filetée 16 est reliée ou fixée au socle 12 et le dispositif de fixation 14 permet de maintenir la batterie 10 grâce à l'écrou 18. The present invention relates to a nut comprising an anti-rotation system and to a fastening device equipped with said nut. In Figure 1, there is shown a battery 10 held on a base 12 with several fasteners. According to a known embodiment, illustrated on the left, a fixing device 14 comprises a threaded rod 16 on which is screwed a nut 18, for example a wing nut. In the example illustrated in FIG. 1, the threaded rod 16 is connected or fixed to the base 12 and the fixing device 14 makes it possible to hold the battery 10 by means of the nut 18.

Pour d'autres dispositifs de fixation, la tige filetée comprend à une extrémité une tête. Dans tous les cas, lors du vissage, l'écrou effectue un mouvement hélicoïdal par rapport à la tige filetée jusqu'à venir en butée contre une pièce. Pour éviter que l'écrou ne se dévisse, une première solution consiste à utiliser un écrou frein. Une autre solution consiste à utiliser un écrou intégrant un système anti-rotation. La présente invention se rapporte plus particulièrement à cette seconde solution. Le document US-5.980.177 décrit un tel système. Selon ce document, un dispositif de fixation comprend d'une part une tige filetée avec une rainure longitudinale, et d'autre part, un écrou apte à se visser sur la tige filetée et comportant une languette déformable dont l'extrémité libre peut coopérer ou non avec la rainure de la tige filetée. Ainsi, lorsque la languette ne coopère pas avec la rainure, l'écrou peut se visser et effectuer un mouvement hélicoïdal par rapport à la tige jusqu'à venir en butée contre une pièce. Lorsque la languette coopère avec la rainure elle bloque en rotation l'écrou et assure la fonction antirotation. For other fasteners, the threaded rod comprises at one end a head. In all cases, during screwing, the nut performs a helical movement relative to the threaded rod until it abuts against a workpiece. To prevent the nut from unscrewing, a first solution is to use a locknut. Another solution is to use a nut incorporating an anti-rotation system. The present invention relates more particularly to this second solution. Document US-5,980,177 describes such a system. According to this document, a fixing device comprises firstly a threaded rod with a longitudinal groove, and secondly, a nut adapted to be screwed onto the threaded rod and comprising a deformable tongue whose free end can cooperate or not with the groove of the threaded rod. Thus, when the tongue does not cooperate with the groove, the nut can be screwed and make a helical movement relative to the rod until it abuts against a workpiece. When the tab cooperates with the groove it locks in rotation the nut and provides the anti-rotation function.

Ce système anti-rotation n'est pas pleinement satisfaisant car l'écrou ne peut être immobilisé en rotation qu'à une seule position angulaire à chaque tour ce qui contraint à prévoir un filetage avec un faible pas si on souhaite avoir une précision de serrage. Le document US-3.705.524 propose un autre système anti-rotation qui permet 10 de pallier cet inconvénient. Selon ce document, le dispositif de fixation comprend d'une part une tige filetée avec une rainure longitudinale, et d'autre part, un écrou en deux parties, une première partie avec un alésage taraudé qui permet le vissage sur la tige filetée et une seconde partie avec un orifice lisse apte à coulisser le long de la tige 15 filetée, avec un ergot qui coopère avec la rainure de la tige filetée. La première partie comprend un lamage au-dessus de l'alésage taraudé pour loger la seconde partie, ce lamage comprenant une couronne dentée qui coopère avec la périphérie dentée de la seconde partie. La seconde partie peut se translater dans le lamage et occuper deux positions, 20 une première position dite libre dans laquelle sa périphérie dentée ne coopère pas avec la couronne dentée et autorise le vissage de l'écrou et une seconde position dite bloquée dans laquelle la périphérie dentée coopère avec la couronne dentée et bloque en rotation l'écrou. Des moyens de rappel permettent de maintenir la seconde partie dans la position bloquée. 25 Cette solution permet d'immobiliser l'écrou dans de nombreuses positions angulaires par rapport à la tige filetée à chaque tour ce qui autorise un blocage précis. Toutefois, ce type de dispositif de fixation n'est pas pleinement satisfaisant car il nécessite un outil spécifique pour manoeuvrer l'écrou. This anti-rotation system is not fully satisfactory because the nut can be immobilized in rotation at only one angular position at each turn which forces to provide a thread with a small pitch if it is desired to have a clamping precision . US-3,705,524 proposes another anti-rotation system which makes it possible to overcome this disadvantage. According to this document, the fixing device comprises firstly a threaded rod with a longitudinal groove, and secondly, a nut in two parts, a first part with a threaded bore which allows the screwing on the threaded rod and a second part with a smooth opening slidable along the threaded rod, with a lug which cooperates with the groove of the threaded rod. The first part comprises a counterbore above the threaded bore for housing the second part, this counterbore comprising a ring gear which cooperates with the tooth periphery of the second part. The second part can be translated into the countersink and occupy two positions, a first so-called free position in which its tooth periphery does not cooperate with the ring gear and allows the screwing of the nut and a second so-called locked position in which the periphery toothed cooperates with the ring gear and locks in rotation the nut. Returning means make it possible to keep the second part in the locked position. This solution makes it possible to immobilize the nut in numerous angular positions with respect to the threaded rod at each turn, which allows precise locking. However, this type of attachment device is not fully satisfactory because it requires a specific tool to operate the nut.

Aussi, la présente invention a pour objet de pallier les inconvénients de l'art antérieur. A cet effet, elle propose un dispositif de fixation comprenant une tige filetée et un écrou en deux parties, une partie filetée avec un alésage taraudé apte à se visser sur la tige filetée et une partie anti-rotation avec des moyens pour l'immobiliser en rotation par rapport à la tige filetée et des moyens de blocage aptes à occuper deux états, un premier état dit libre dans lequel ils autorisent la rotation de la partie filetée par rapport à la partie anti-rotation et un second état dit bloqué dans lequel ils empêchent la rotation de la partie filetée par rapport à la partie anti-rotation, caractérisé en ce que les moyens de blocage comprennent d'une part au moins une languette reliée à une extrémité à la partie anti-rotation, disposée à l'extérieur et à la périphérie de la partie filetée, et d'autre part, une pluralité d'encoches ménagées en périphérie de la partie filetée, chacune ayant des dimensions adaptées pour recevoir une partie de la languette. En variante, on pourrait envisager plusieurs languettes et au moins une encoche. Le fait de prévoir des languettes à l'extérieur de la partie filetée permet de bloquer l'écrou sans avoir besoin d'un outil spécifique. Le fait de prévoir plusieurs encoches ou plusieurs languettes permet d'obtenir un serrage plus précis. Also, the present invention aims to overcome the disadvantages of the prior art. For this purpose, it proposes a fixing device comprising a threaded rod and a nut in two parts, a threaded part with a threaded bore adapted to be screwed onto the threaded rod and an anti-rotation part with means for immobilizing it in rotation relative to the threaded rod and locking means adapted to occupy two states, a first said free state in which they allow the rotation of the threaded portion relative to the anti-rotation portion and a second said blocked state in which they prevent the rotation of the threaded part relative to the anti-rotation part, characterized in that the locking means comprise on the one hand at least one tongue connected at one end to the anti-rotation part, arranged on the outside and at the periphery of the threaded portion, and secondly, a plurality of notches provided on the periphery of the threaded portion, each having dimensions adapted to receive a portion of the nguette. Alternatively, one could consider several tabs and at least one notch. Providing tabs on the outside of the threaded portion allows the nut to be locked without the need for a specific tool. The fact of providing several notches or several tongues makes it possible to obtain a more precise tightening.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, description donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels : - La figure 1 est une vue latérale illustrant une batterie maintenue à gauche par un dispositif de fixation de l'art antérieur et à droite par un dispositif 25 de fixation selon l'invention, - La figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif de fixation selon l'invention, - La figure 3 est une vue en perspective illustrant en éclaté, les différentes parties du dispositif de fixation selon l'invention, - La figure 4A est une vue en perspective d'une tige filetée d'un dispositif de fixation selon l'invention, - La figure 4B est une section selon la ligne BB de la tige filetée illustrée sur la figure 4A, - La figure 5A est une vue en perspective d'une première partie d'un écrou d'un dispositif de fixation selon l'invention, - La figure 5B est une section selon la ligne BB de la première partie de l'écrou illustrée sur la figure 5A, - La figure 6A est une vue en perspective d'une seconde partie d'un écrou d'un dispositif de fixation selon l'invention, - La figure 6B est une vue de dessus de la seconde partie de l'écrou illustrée sur la figure 6A, - La figure 6C est une coupe dans un plan longitudinal d'une languette, et - La figure 7 est une vue en perspective d'un jonc optionnel. Sur les figures 1, 2 et 3, on a représenté un dispositif de fixation comprenant une tige filetée 22 et un écrou 24. Selon une application illustrée à droite de la figure 1, cette tige filetée 22 est reliée par tous moyens à un socle 12 et traverse une bride solidaire d'une batterie 10. En complément, l'écrou 24 se visse sur la tige filetée 22 et prend appui sur la bride pour maintenir la batterie 10 sur le socle. L'écrou comprend un système anti-rotation permettant d'éviter que l'écrou 24 se dévisse en raison des vibrations. Bien que décrit appliqué au maintien d'une batterie dans un aéronef, le dispositif de fixation de l'invention n'est en aucun cas limité à cette application. Pour la suite de la description, on entend par direction longitudinale une direction parallèle à l'axe de la tige filetée 22, appelé également axe longitudinal 25. Un plan longitudinal comprend la direction longitudinale. Un plan transversal correspond à un plan perpendiculaire à la direction longitudinale. Enfin, une direction radiale correspond à une direction perpendiculaire à la direction longitudinale. Other features and advantages will become apparent from the following description of the invention, a description given by way of example only, with reference to the appended drawings in which: FIG. 1 is a side view illustrating a battery maintained on the left by a fixing device of the prior art and to the right by a fixing device 25 according to the invention, - Figure 2 is a perspective view of a fixing device according to the invention, - Figure 3 is a view. in perspective exploding exploded, the different parts of the fastening device according to the invention, - Figure 4A is a perspective view of a threaded rod of a fastening device according to the invention, - Figure 4B is a section along the line BB of the threaded rod illustrated in Figure 4A, - Figure 5A is a perspective view of a first part of a nut of a fastener according to the invention, - Figure 5B is a section along line BB of the 5A is a perspective view of a second part of a nut of a fastening device according to the invention; FIG. above the second portion of the nut shown in FIG. 6A; FIG. 6C is a sectional view in a longitudinal plane of a tongue, and FIG. 7 is a perspective view of an optional rod. FIGS. 1, 2 and 3 show a fixing device comprising a threaded rod 22 and a nut 24. According to an application illustrated on the right of FIG. 1, this threaded rod 22 is connected by any means to a base 12 and traverses a flange integral with a battery 10. In addition, the nut 24 is screwed onto the threaded rod 22 and bears on the flange to hold the battery 10 on the base. The nut includes an anti-rotation system to prevent the nut 24 unscrews due to vibration. Although described applied to the maintenance of a battery in an aircraft, the fixing device of the invention is in no way limited to this application. For the rest of the description, the term longitudinal direction means a direction parallel to the axis of the threaded rod 22, also called longitudinal axis 25. A longitudinal plane comprises the longitudinal direction. A transverse plane corresponds to a plane perpendicular to the longitudinal direction. Finally, a radial direction corresponds to a direction perpendicular to the longitudinal direction.

L'écrou 24 comprend deux parties, une première partie appelée par la suite partie filetée 26 avec un alésage taraudé 28 apte à se visser sur la tige filetée 22 et une seconde partie, appelée par la suite partie anti-rotation 30 avec des moyens 32 pour l'immobiliser en rotation par rapport à la tige filetée 22 et des moyens 34 de blocage aptes à occuper deux états, un premier état dit libre dans lequel ils autorisent la rotation de la partie filetée 26 par rapport à la partie anti-rotation 30 et un second état dit bloqué dans lequel ils empêchent la rotation de la partie filetée 26 par rapport à la partie anti-rotation 30. La partie anti-rotation 30 est intercalée entre la partie filetée 26 et la pièce maintenue. Toutefois, on pourrait envisager d'inverser les parties 26 et 30. The nut 24 comprises two parts, a first part subsequently called threaded portion 26 with a threaded bore 28 adapted to be screwed onto the threaded rod 22 and a second part, hereinafter referred to as an anti-rotation part 30, with means 32 to immobilize it in rotation relative to the threaded rod 22 and locking means 34 able to occupy two states, a first said free state in which they allow the rotation of the threaded portion 26 relative to the anti-rotation part 30 and a second state said blocked in which they prevent the rotation of the threaded portion 26 relative to the anti-rotation portion 30. The anti-rotation portion 30 is interposed between the threaded portion 26 and the held part. However, one could consider reversing parts 26 and 30.

Les moyens 32 pour immobiliser en rotation la partie anti-rotation 30 par rapport à la tige filetée 22 doivent permettre à ladite partie anti-rotation 30 de pouvoir coulisser le long de ladite tige filetée 22 selon la direction longitudinale. La partie anti-rotation 30 comprend un corps 36 avec un orifice 38 dont la section a une forme identique au jeu près à celle de la tige filetée 22 pour pouvoir coulisser le long de ladite tige filetée 22. Pour pouvoir immobiliser en rotation la partie anti-rotation 30 par rapport à la tige filetée 22, cette dernière comprend au moins un méplat 40, de préférence deux méplats 40 symétriques par rapport à l'axe 25 de la tige filetée 22 (visible sur la figure 4B), et l'orifice 38 a une section avec au moins un méplat 42, de préférence deux disposés de manière symétrique. Ainsi, la section de l'orifice 38 a deux portions rectilignes formant deux méplats 42 et deux portions cylindriques dont le diamètre est légèrement supérieur à celui de la tige filetée 22. Toutefois, d'autres solutions pourraient être envisagées pour constituer les moyens 32 pour immobiliser en rotation la partie anti-rotation 30 par rapport à la tige filetée 22, comme par exemple un ergot au niveau de la partie anti-rotation 30 qui coopère avec une rainure au niveau de la tige filetée 22. Avantageusement, le dispositif de fixation comprend également des moyens pour assurer un guidage en rotation entre les parties filetée 26 et anti-rotation 30. La partie filetée 26 comprend une portée cylindrique 44 dont le diamètre est ajusté à celui d'un lamage 46 prévu au niveau du corps 36 de la partie antirotation 30. Au moins l'extrémité inférieure de la portée cylindrique 44 se loge dans le lamage 46. La portée cylindrique 44 est coaxiale à l'alésage taraudé 28 alors que le lamage 46 est coaxial à l'orifice 38. Avantageusement, le dispositif de fixation comprend des moyens pour immobiliser en translation selon au moins la direction longitudinale les parties filetée 26 et anti-rotation 30. Ces moyens permettent de relier les deux parties 26 et 30 ce qui facilite la manipulation de l'écrou selon l'invention. The means 32 for immobilizing in rotation the anti-rotation part 30 with respect to the threaded rod 22 must allow said anti-rotation part 30 to be able to slide along said threaded rod 22 in the longitudinal direction. The anti-rotation part 30 comprises a body 36 with an orifice 38 whose section has a shape identical to the clearance to that of the threaded rod 22 to be able to slide along said threaded rod 22. In order to immobilize in rotation the anti-rotation part rotation relative to the threaded rod 22, the latter comprises at least one flat part 40, preferably two flats 40 symmetrical with respect to the axis 25 of the threaded rod 22 (visible in FIG. 4B), and the orifice 38 has a section with at least one flat 42, preferably two symmetrically arranged. Thus, the section of the orifice 38 has two rectilinear portions forming two flats 42 and two cylindrical portions whose diameter is slightly greater than that of the threaded rod 22. However, other solutions could be envisaged to constitute the means 32 for immobilizing in rotation the anti-rotation portion 30 with respect to the threaded rod 22, such as for example a lug at the anti-rotation portion 30 which cooperates with a groove at the threaded rod 22. Advantageously, the fixing device also comprises means for guiding rotation between the threaded portions 26 and anti-rotation 30. The threaded portion 26 comprises a cylindrical surface 44 whose diameter is adjusted to that of a countersink 46 provided at the body 36 of the antirotation part 30. At least the lower end of the cylindrical bearing surface 44 is housed in the countersink 46. The cylindrical bearing surface 44 is coaxial with the threaded bore 28 s that the counterbore 46 is coaxial with the orifice 38. Advantageously, the fixing device comprises means for immobilizing in translation in at least the longitudinal direction the threaded portions 26 and anti-rotation 30. These means allow to connect the two parts 26 and 30 which facilitates the handling of the nut according to the invention.

La portée cylindrique 44 comprend une gorge 48 périphérique disposée dans un plan transversal, de préférence à une extrémité. En complément, la partie antirotation 30 comprend un trou 52 traversant dans lequel est insérée une goupille 50, l'axe du trou 52 étant disposé dans un plan transversal selon une direction perpendiculaire à la direction radiale, et distant de l'axe longitudinal 25 d'une distance d comprise entre le rayon R de la portée cylindrique 44 et le rayon r du fond de la gorge 48. La goupille 50 a un diamètre tel qu'elle peut se loger dans la gorge 48. Cependant, l'invention n'est pas limitée à ces moyens pour immobiliser en translation selon au moins la direction longitudinale les parties filetée 26 et anti-rotation 30. The cylindrical bearing surface 44 comprises a peripheral groove 48 disposed in a transverse plane, preferably at one end. In addition, the antirotation part 30 comprises a through-hole 52 into which a pin 50 is inserted, the axis of the hole 52 being disposed in a transverse plane in a direction perpendicular to the radial direction and distant from the longitudinal axis 25 a distance d between the radius R of the cylindrical bearing surface 44 and the radius r of the bottom of the groove 48. The pin 50 has a diameter such that it can be housed in the groove 48. However, the invention does not is not limited to these means for immobilizing in translation in at least the longitudinal direction the threaded portions 26 and anti-rotation 30.

La partie filetée 26 comprend des moyens de manoeuvre pour l'entrainer en rotation et assurer le vissage de l'écrou. La partie filetée 26 comprend une portion 54 cylindrique dont la périphérie est moletée pour permettre un vissage à la main. Cependant, l'invention n'est pas limitée à ces moyens de manoeuvre. The threaded portion 26 comprises actuating means for driving it in rotation and ensuring the screwing of the nut. The threaded portion 26 comprises a cylindrical portion 54 whose periphery is knurled to allow screwing by hand. However, the invention is not limited to these operating means.

Ainsi, è titre d'exemple et de manière non limitative, la portion 54 pourrait avoir une section non cylindrique, carrée ou hexagonale pour être manoeuvrée avec une clé ou être pourvue d'ailettes è la manière d'un écrou papillon. Avantageusement, le dispositif de fixation comprend des moyens pour limiter les risques de séparation intempestive de l'écrou 24 et de la tige filetée 22. La tige filetée 22 comprend au niveau de son extrémité une gorge périphérique 56 dans laquelle vient s'insérer un circlips 58. Selon une caractéristique importante de l'invention, les moyens 34 de blocage comprennent d'une part au moins une languette 60 reliée è une extrémité au corps 36 de la partie anti-rotation 30, disposée è l'extérieur et è la périphérie de la partie filetée 26, et d'autre part, une pluralité d'encoches 62 ménagées en périphérie de la partie filetée 26, chacune ayant des dimensions adaptées pour recevoir une partie de la languette 60. En variante, on pourrait prévoir au moins une encoche 62 et plusieurs languettes 60. Thus, by way of example and without limitation, the portion 54 could have a non-cylindrical section, square or hexagonal to be operated with a key or be provided with fins in the manner of a wing nut. Advantageously, the fixing device comprises means for limiting the risk of inadvertent separation of the nut 24 and the threaded rod 22. The threaded rod 22 comprises at its end a peripheral groove 56 into which is inserted a circlip According to an important characteristic of the invention, the locking means 34 comprise on the one hand at least one tongue 60 connected at one end to the body 36 of the anti-rotation part 30, arranged outside and at the periphery. of the threaded portion 26, and secondly, a plurality of notches 62 formed at the periphery of the threaded portion 26, each having dimensions adapted to receive a portion of the tongue 60. Alternatively, one could provide at least one notch 62 and several tabs 60.

Ainsi, lorsqu'aucune des languettes 60 ne coopère avec les encoches 62, les moyens 34 de blocage sont è l'état libre alors que lorsqu'au moins une languette 60 coopère avec une encoche 62, les moyens 34 de blocage sont è l'état bloqué. Le fait de prévoir plusieurs encoches 32 permet d'assurer une plus grande précision de blocage. Selon un autre aspect le fait de disposer la ou les languettes déformables 60 è l'extérieur de la partie filetée 26 permet d'effectuer un changement d'état facilement sans recourir à un outil spécifique. Avantageusement, la partie anti-rotation 30 comprend plusieurs languettes 60. Cette solution permet de répartir les efforts engendrés par le blocage sur plusieurs languettes ce qui tend è moins les solliciter. Selon un mode de réalisation, la partie filetée 26 est réalisée en acier ou en acier inoxydable. Thus, when none of the tongues 60 cooperates with the notches 62, the locking means 34 are in the free state whereas when at least one tongue 60 cooperates with a notch 62, the locking means 34 are blocked state. The fact of providing several notches 32 makes it possible to ensure greater locking accuracy. In another aspect, arranging the deformable tab or tabs 60 outside the threaded portion 26 makes it possible to change the state easily without resorting to a specific tool. Advantageously, the anti-rotation portion 30 comprises several tongues 60. This solution makes it possible to distribute the forces generated by the locking on several tongues, which tends to stress them less. According to one embodiment, the threaded portion 26 is made of steel or stainless steel.

Les encoches 62 se présentent sous forme de cannelures réalisées à la périphérie de la portée cylindrique 44 et orientées selon la direction longitudinale. Avantageusement, la partie filetée 26 comprend au moins trois (et de 5 préférence huit) encoches 62 sous forme de cannelures. Selon un mode de réalisation illustré sur les figures 5A et 5B, la partie filetée 26 comprend de bas en haut une portée cylindrique 44 avec des cannelures, surmontée d'une portion cylindrique 54 avec une périphérie moletée, la portion cylindrique 54 ayant un diamètre supérieur à celui de la portée 10 cylindrique 44. La partie filetée 26 comprend à l'intérieur un trou qui débouche à chaque extrémité (basse et haute) avec en partie inférieure ou médiane un alésage taraudé 28 et en partie supérieure un lamage 64 dont le diamètre est supérieur à celui de l'alésage taraudé 28 et adapté pour loger le circlips 58. Selon un mode de réalisation illustré sur les figures 6A et 6B, la partie anti- 15 rotation 30 comprend un corps 36 avec en partie inférieure une portion cylindrique 66 avec un orifice 38 dont la section est adaptée à celle de la tige filetée 22, surmontée d'une portion cylindrique creuse 68 avec un diamètre extérieur supérieur à celui de la portion cylindrique 66 et un diamètre intérieur délimitant le lamage 46. 20 La portion cylindrique creuse 68 comprend au niveau de son bord supérieur des languettes 60 disposées dans le prolongement de la paroi de la portion cylindrique creuse 68. Selon une première variante, les languettes 60 se déforment dans le domaine plastique. Ainsi, les languettes 60 sont pliées et sont déformées dans le domaine 25 plastique pour les faire passer de l'état libre à l'état bloqué. Ainsi, les languettes 60 sont incurvées vers la partie filetée 26 pour les faire coopérer avec les encoches 62 et passer à l'état bloqué. A contrario, les languettes 60 sont écartées de la partie filetée 26 pour ne plus coopérer avec les encoches et passer à l'état libre. Avantageusement, un jonc 70 sous forme d'un anneau fendu permet de maintenir les languettes 60 dans les encoches. The notches 62 are in the form of grooves formed at the periphery of the cylindrical surface 44 and oriented in the longitudinal direction. Advantageously, the threaded portion 26 comprises at least three (and preferably eight) notches 62 in the form of flutes. According to an embodiment illustrated in FIGS. 5A and 5B, the threaded portion 26 comprises from bottom to top a cylindrical bearing surface 44 with grooves, surmounted by a cylindrical portion 54 with a knurled periphery, the cylindrical portion 54 having a larger diameter to that of the cylindrical bearing surface 44. The threaded portion 26 comprises inside a hole which opens at each end (low and high) with a threaded bore 28 at the bottom or median portion and at the top a countersink 64 whose diameter is greater than that of the tapped bore 28 and adapted to accommodate the circlip 58. According to an embodiment illustrated in FIGS. 6A and 6B, the anti-rotation part 30 comprises a body 36 with a cylindrical portion 66 at the bottom. with an orifice 38 whose section is adapted to that of the threaded rod 22, surmounted by a hollow cylindrical portion 68 with an outside diameter greater than that of the cylindrical portion 66 and an inner diameter defining the counterbore 46. The hollow cylindrical portion 68 comprises at its upper edge tongues 60 disposed in the extension of the wall of the hollow cylindrical portion 68. According to a first variant, the tongues 60 deform in the plastic field. Thus, the tabs 60 are bent and deformed into the plastics region to move them from the free state to the off state. Thus, the tongues 60 are curved toward the threaded portion 26 to cooperate with the notches 62 and go to the off state. Conversely, the tabs 60 are spaced apart from the threaded portion 26 to no longer cooperate with the notches and move to the free state. Advantageously, a ring 70 in the form of a split ring makes it possible to hold the tabs 60 in the notches.

Selon une autre variante, les languettes 60 sont aptes à se déformer dans le domaine élastique. Ainsi, dans un premier cas, au repos, les languettes 60 ne coopèrent pas avec les encoches 62. Elles peuvent se déformer de manière élastique en direction de la partie filetée 26 pour coopérer avec les encoches 62. Un jonc 70 peut être prévu pour les maintenir déformées dans les encoches et à l'état bloqué. Lorsque le jonc 70 est retiré, grâce à leur élasticité, les languettes 60 s'écartent de la partie filetée 26 et ne coopèrent plus avec les encoches et reviennent à l'état libre. Dans un second cas, au repos, les languettes 60 coopèrent avec les encoches 62. Lorsqu'on souhaite visser ou dévisser l'écrou et que le système de blocage soit à l'état libre, les languettes 60 sont maintenues en dehors des encoches par tous moyens appropriés. Lorsqu'elles sont relâchées, elles coopèrent de nouveau avec les encoches grâce à leur élasticité. Pour améliorer l'ergonomie, comme illustré sur la figure 6C, l'extrémité libre 72 de chaque languette 60 est recourbée et orientée en direction opposée de la partie filetée, pour l'écarter de ladite partie filetée. Ainsi, les languettes 60 peuvent être plus facilement manipulée en agissant sur leurs extrémités 72. Selon un mode de réalisation, dans un plan longitudinal, chaque languette 60 a un profil avec une portion incurvée 74 en direction de la partie filetée 26 qui coopère ou non avec une encoche 62. According to another variant, the tongues 60 are able to deform in the elastic domain. Thus, in a first case, at rest, the tabs 60 do not cooperate with the notches 62. They can deform elastically in the direction of the threaded portion 26 to cooperate with the notches 62. A rod 70 may be provided for the keep deformed in the notches and in the locked state. When the ring 70 is removed, thanks to their elasticity, the tabs 60 move away from the threaded portion 26 and no longer cooperate with the notches and return to the free state. In a second case, at rest, the tabs 60 cooperate with the notches 62. When it is desired to screw or unscrew the nut and the locking system is in the free state, the tabs 60 are held outside the notches by all appropriate means. When released, they cooperate again with the notches thanks to their elasticity. To improve the ergonomics, as shown in Figure 6C, the free end 72 of each tongue 60 is bent and oriented in the opposite direction of the threaded portion, to move away from said threaded portion. Thus, the tongues 60 can be more easily manipulated by acting on their ends 72. According to one embodiment, in a longitudinal plane, each tongue 60 has a profile with a curved portion 74 towards the threaded portion 26 which cooperates or not with a notch 62.

Avantageusement, chaque languette a une largeur qui diminue au niveau de la portion incurvée 74. Selon un mode de réalisation, la partie anti-rotation 30 peut être réalisée à partir d'alliages de cuivre et de béryllium ou de bronze et de béryllium. Advantageously, each tongue has a width that decreases at the curved portion 74. According to one embodiment, the anti-rotation portion 30 can be made from alloys of copper and beryllium or bronze and beryllium.

Claims

REVENDICATIONS1. Fastening device comprising a threaded rod (22) and a nut (24) in two parts, a threaded portion (26) with a threaded bore (28) adapted to be screwed onto the threaded rod (22) and an anti-rotation part (30) with means (32) for immobilizing it in rotation with respect to the threaded rod (22) and locking means (34) capable of occupying two states, a first said free state in which they allow the rotation of the threaded portion (26) with respect to the anti-rotation portion (30) and a second so-called blocked state in which they prevent rotation of the threaded portion (26) with respect to the anti-rotation portion (30), characterized in that the locking means (34) comprise on the one hand at least one tongue (60) connected at one end to the anti-rotation part (30), arranged outside and at the periphery of the threaded part (26). ), and on the other hand, a plurality of notches (62) provided at the periphery of the threaded portion (26), each e having dimensions adapted to receive a portion of the tongue (60).

2. Fastening device comprising a threaded rod (22) and a nut (24) in two parts, a threaded portion (26) with a threaded bore (28) adapted to be screwed onto the threaded rod (22) and an anti-lock portion rotation (30) with means (32) for immobilizing it in rotation with respect to the threaded rod (22) and locking means (34) able to occupy two states, a first said free state in which they allow the rotation of the threaded portion (26) with respect to the anti-rotation portion (30) and a second so-called blocked state in which they prevent rotation of the threaded portion (26) with respect to the anti-rotation portion (30), characterized in that the locking means (34) comprise on the one hand a plurality of tabs (60) connected at one end to the anti-rotation portion (30), disposed outside and at the periphery of the threaded portion (26). ), and on the other hand, at least one notch (62) formed at the periphery of the threaded portion (26), and having dimensions adapted to receive a portion of the tabs (60).

3. Fastening device according to claim 1 or 2, characterized in that the free end (72) of each tongue (60) is curved and oriented in the opposite direction of the threaded portion (26).

4. Fastening device according to any one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that each tongue (60) has a profile in a longitudinal plane with a curved portion (74) towards the threaded portion (26) which cooperates or not with a notch (62).

5. Fastening device according to claim 4, characterized in that each tongue (60) has a width which decreases at the curved portion (74).

6. Fastening device according to any one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that it comprises a rod (70) in the form of a split ring to maintain the tongues (60) in the notches (62).

7. Fastening device according to any one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the threaded portion (26) comprises a cylindrical surface (44) with periphery notches (62) in the form of grooves.

8. Fastening device according to claim 7, characterized in that the anti-rotation portion (30) comprises a body (36) with a recess (46) capable of housing the lower end of the cylindrical seat (44) of the threaded portion (26).

9. Fastening device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises means for immobilizing in translation in at least the longitudinal direction the threaded portions (26) and anti-rotation (30).

10. Fastening device according to any one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the threaded rod (22) comprises a flat (40) and in that the anti-rotation portion (30) comprises a hole (38). ) whose section has a shape identical to the game close to that of the threaded rod (22).