FR2702808A1 - Improvements to devices for fastening objects onto sheets which are accessible from just one side - Google Patents

Improvements to devices for fastening objects onto sheets which are accessible from just one side Download PDF

Info

Publication number
FR2702808A1
FR2702808A1 FR9303014A FR9303014A FR2702808A1 FR 2702808 A1 FR2702808 A1 FR 2702808A1 FR 9303014 A FR9303014 A FR 9303014A FR 9303014 A FR9303014 A FR 9303014A FR 2702808 A1 FR2702808 A1 FR 2702808A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cage
edges
slot
sleeve
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9303014A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2702808B1 (en
Inventor
Le Blaye Gerard
Bouery Roger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comet SA
Original Assignee
Comet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comet SA filed Critical Comet SA
Priority to FR9303014A priority Critical patent/FR2702808B1/en
Publication of FR2702808A1 publication Critical patent/FR2702808A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2702808B1 publication Critical patent/FR2702808B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/044Nut cages
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0216Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
    • F16B5/0225Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment parallel to the plane of the plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/04Devices for fastening nuts to surfaces, e.g. sheets, plates
    • F16B37/041Releasable devices
    • F16B37/043Releasable devices with snap action

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

This is a nut cage intended to be mounted in a rectangular hole 5 with parallel edges 6 hollowed from a metal sheet 7. To coincide with the screwing axis Z, the axis of the nut can be shifted transversely from an initial central position X, not only in a first direction d1 by sliding the cage along the edges 6, but also in a second direction d2 perpendicular to d1 by sliding the nut along the cage.

Description

Perfectionnements aux dispositifs de fixation d'objets sur des tôles accessibles d'un seul côté.Improvements to devices for fixing objects to sheets accessible from one side only.

L' invention est relative aux dispositifs pour fixer des objets par vissage sur des supports, tels que des tôles, "aveugles", c'est-à-dire accessibles d'un seul côté et perforés de trous appropriés destinés à être traversés en partie par les dispositifs en question, ainsi qu'il est fréquemment requis dans le domaine des carrosseries de véhicules routiers, ferroviaires, aéronautiques ou autres, ou même dans le domaine des arts ménagers. The invention relates to devices for fixing objects by screwing on supports, such as sheets, "blind", that is to say accessible on one side and perforated with suitable holes intended to be traversed in part by the devices in question, as is frequently required in the field of road, rail, aeronautical or other vehicle bodies, or even in the field of household arts.

Elle vise plus particulièrement, parmi les dispositifs de fixation du genre en question, ceux qui comprennent une cage monobloc en matière plastique destinée à contenir une "pièce filetée"- (écrou, tête de vis, ou amorce d'écrou pour une vis creusant son sillon dans l'épaisseur d'un corps approprié), ladite cage se présentant elle-même sous la forme générale d'une boîte ou "douille" cylindrique ou prismatique de section assez petite pour pouvoir être introduite dans les trous de montage de la tôle ou support analogue, l'une des extrémités de cette douille étant prolongée transversalement par une collerette propre à prendre appui sur les bords accessibles desdits trous à la fin de l'introduction dans ceux-ci de ladite douille. It is more particularly aimed, among the fasteners of the kind in question, those which include a one-piece plastic cage intended to contain a "threaded piece" - (nut, screw head, or nut primer for a screw digging its groove in the thickness of an appropriate body), said cage presenting itself in the general form of a cylindrical or prismatic box or "socket" of section small enough to be able to be introduced into the mounting holes of the sheet or similar support, one of the ends of this socket being extended transversely by a collar suitable for bearing on the accessible edges of said holes at the end of the introduction into said holes of said socket.

Les dispositifs de fixation connus de ce type exigent une mise en coïncidence rigoureuse entre l'axe du trou de la tôle et l'axe de vissage du dispositif de fixation à monter dans ledit trou, lequel axe est lié à l'objet à fixer. Known fastening devices of this type require rigorous coincidence between the axis of the hole in the sheet and the screwing axis of the fixing device to be mounted in said hole, which axis is linked to the object to be fixed.

Cette exigence peut présenter des inconvénients pour certaines applications. This requirement may have drawbacks for certain applications.

C'est ainsi que, si l'objet à fixer -tel qu'un tableau de bord de véhicule- présente des dimensions relativement grandes, difficiles à maîtriser exactement, par exemple au millimètre près, et comporte plusieurs dispositifs de fixation du genre de celui concerné cidessus, relativement éloignés les uns des autres et destinés à coopérer avec un support commun, il n'est pas rare que, après mise en place du premier dispositif de fixation sur le support, la coïncidence mentionnée cidessus soit difficile ou même impossible à réaliser au niveau des derniers dispositifs de fixation, ce qui conduit à des montages en biais avec coincement et création de contraintes permanentes indésirables : ces contraintes peuvent se traduire par la destruction de la cage, en particulier lorsque les vissages sont effectués à l'aide de machines automatiques. Thus, if the object to be fixed - such as a vehicle dashboard - has relatively large dimensions, difficult to control exactly, for example to the millimeter, and includes several fixing devices of the kind concerned above, relatively distant from each other and intended to cooperate with a common support, it is not uncommon that, after installation of the first fixing device on the support, the coincidence mentioned above is difficult or even impossible to achieve at the level of the last fastening devices, which leads to bias mounting with jamming and creation of undesirable permanent stresses: these stresses can result in the destruction of the cage, in particular when the screwings are carried out using machines automatic.

Un autre exemple d'application est celui où le dispositif de fixation doit être monté sur l'ensemble d'une tôle et d'un habillage en carton ou matière plastique appliqué contre cette tôle, et où les deux trous de montage évidés respectivement dans ces deux supports juxtaposés et destinés à recevoir le dispositif ne sont pas disposés rigoureusement en regard l'un de l'autre. Another example of application is that where the fixing device must be mounted on the assembly of a sheet and a covering of cardboard or plastic applied against this sheet, and where the two mounting holes hollowed out respectively in these two juxtaposed supports intended to receive the device are not rigorously arranged opposite one another.

Si en effet aucune liberté d'ajustement n'est prévue entre la position finale de l'axe de vissage et l'axe du trou principal évidé dans la tôle, le premier de ces deux axes prend encore une position en biais lors du montage du dispositif de façon que sa douille puisse traverser les deux trous juxtaposés axialement mais légèrement décalés transversalement, ce qui crée des coincements lors des vissages subséquents. If in fact no freedom of adjustment is provided between the final position of the screwing axis and the axis of the main hole hollowed out in the sheet, the first of these two axes still takes a biased position when mounting the device so that its socket can pass through the two axially juxtaposed holes but slightly offset transversely, which creates jams during subsequent screwings.

Pour remédier à cet inconvénient, on a déjà proposé une construction particulière de la cage qui rend possibles des déplacements de cette cage, après son montage sur la tôle, le long des deux bords parallèles d'une fente constituant chaque trou de montage du dispositif de fixation (voir le document FR-2 450 968). To overcome this drawback, a specific construction of the cage has already been proposed which makes it possible for this cage to be displaced, after its mounting on the sheet, along the two parallel edges of a slot constituting each mounting hole of the mounting device. fixing (see document FR-2 450 968).

Ces dispositifs donnent souvent entière satisfaction. These devices are often entirely satisfactory.

Mais ils rendent possible un réglage de position transversale mutuelle entre l'axe de vissage et le support selon une seule direction, savoir celle des bords parallèles de la fente. However, they make it possible to adjust the mutual transverse position between the screwing axis and the support in one direction, namely that of the parallel edges of the slot.

L'invention a pour but de rendre possible un tel réglage non seulement selon cette direction, mais en outre selon une seconde direction perpendiculaire à celle-ci ainsi qu'à l'axe de vissage, c'est-à-dire en définitive selon la totalité des directions perpendiculaires à cet axe. The invention aims to make possible such an adjustment not only in this direction, but also in a second direction perpendicular thereto as well as to the screw axis, that is to say ultimately according to all directions perpendicular to this axis.

A cet effet, les dispositifs de fixation du genre en question selon l'invention, destinés à être montés dans des "fentes" à bords parallèles évidées dans un support, comprennent encore une cage propre à coulisser transversalement le long des bords de cette fente après son montage, mais avant le vissage assurant la fixation désirée, et ils sont essentiellement caractérisés en ce qu'en outre la pièce filetée est elle-même montée dans la cage de façon telle qu'elle puisse coulisser transversalement le long de cette cage, après montage de cette dernière, mais avant le vissage de fixation, selon une direction perpendiculaire à celle des bords de la fente. To this end, the fixing devices of the kind in question according to the invention, intended to be mounted in "slots" with parallel edges hollowed out in a support, also include a cage suitable for sliding transversely along the edges of this slot after its mounting, but before screwing ensuring the desired fixing, and they are essentially characterized in that in addition the threaded part is itself mounted in the cage so that it can slide transversely along this cage, after mounting of the latter, but before the fastening screw, in a direction perpendicular to that of the edges of the slot.

Dans des modes de réalisation préférés, on a recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes
- la douille présente d'une façon connue en soi, d'une part, sur la plus grande partie de sa longueur axiale à partir de son extrémité la plus éloignée de la collerette, une largeur selon une direction transversale donnée dl légèrement inférieure à la largeur de la fente de montage et, d'autre part, sur la portion de sa surface latérale extérieure disposée en regard du bord de la tôle perforée à la fin d'une introduction axiale de la cage dans la fente avec sa largeur ci-dessus placée perpendiculairement aux bords parallèles de cette fente, un profil autorisant des rotations ultérieures de 90" de la cage autour de son axe dans un seul sens et la cage est agencée de façon telle que l'introduction axiale ci-dessus de la douille se termine par butée axiale des têtes de quatre becs de la cage contre la tôle et que, après rotation subséquente d'un quart de tour de la cage dans le sens du vissage, son montage puisse être complété par une ultime poussée axiale exercée sur elle, poussée qui, par un effet de déclic, fait chevaucher élastiquement les bords de la fente par les quatre becs,
- la pièce filetée présente deux ailes transversales plates de forme sensiblement rectangulaire dont les bords parallèles sont propres à glisser contre des parois sensiblement planes constituant la douille et comportent des crans constituant butées de fin de course, propres à coopérer avec les tranches latérales desdites parois,
- les parois intérieures de la douille comprennent des nervures à profil arrondi s'étendant parallèlement à l'axe général de cette douille et propres à être chevauchées par des rainures de la pièce filetée en vue de son centrage transversal avant usage, le verrouillage correspondant de cette pièce étant supprimable par simple exercice sur elle de faibles sollicitations au coulissement transversal.
In preferred embodiments, use is also made of one and / or the other of the following arrangements.
the bushing has, in a manner known per se, on the one hand, over the greater part of its axial length from its end furthest from the flange, a width in a given transverse direction dl slightly less than the width of the mounting slot and, on the other hand, over the portion of its external lateral surface disposed opposite the edge of the perforated plate at the end of an axial introduction of the cage into the slot with its width above placed perpendicular to the parallel edges of this slot, a profile allowing subsequent 90 "rotations of the cage around its axis in one direction only and the cage is arranged in such a way that the above axial insertion of the sleeve ends by axial stop of the heads of four spouts of the cage against the sheet and that, after subsequent rotation of a quarter turn of the cage in the screwing direction, its mounting can be completed by a final axial thrust exerted on it, thrust which, by a click effect, elastically overlaps the edges of the slot by the four nozzles,
the threaded part has two flat transverse wings of substantially rectangular shape, the parallel edges of which are capable of sliding against substantially planar walls constituting the socket and comprise notches constituting end-of-travel stops, capable of cooperating with the lateral edges of said walls,
the internal walls of the sleeve include ribs with rounded profile extending parallel to the general axis of this sleeve and capable of being overlapped by grooves of the threaded part with a view to its transverse centering before use, the corresponding locking of this part being removable by simple exercise on it low stresses to the transverse sliding.

L'invention comprend, mises à part ces dispositions principales, certaines autres dispositions qui s' utilisent de préférence en même temps et dont il sera plus explicitement question ci-après. The invention includes, apart from these main provisions, certain other provisions which are preferably used at the same time and which will be more explicitly discussed below.

Dans ce qui suit, l'on va décrire un mode de réalisation préféré de l'invention en se référant aux dessins ci-annexés d'une manière bien entendu non limitative. In what follows, a preferred embodiment of the invention will be described with reference to the accompanying drawings in a manner which is of course not limiting.

La figure l, de ces dessins, montre en vue extérieure un dispositif de fixation établi conformément à l'invention, dispositif monté sur une portion de tôle aveugle évidée par un trou rectangulaire. Figure 1 of these drawings shows in external view a fixing device established in accordance with the invention, device mounted on a portion of blind sheet hollowed out by a rectangular hole.

Les figures 2 et 3 montrent le même ensemble, respectivement en vue latérale, portions arrachées, selon les flèches Il-Il de la figure 1, et en coupe transversale selon III-III, figure 2. FIGS. 2 and 3 show the same assembly, respectively in side view, cutaway portions, according to the arrows Il-Il of FIG. 1, and in cross section according to III-III, FIG. 2.

La figure 4 montre encore le même ensemble en vue latérale, portions arrachées, selon la flèche IV de la figure 1, après recentrement de la pièce filetée par rapport à la cage. FIG. 4 also shows the same assembly in side view, portions cut away, according to arrow IV of FIG. 1, after refocusing of the threaded part relative to the cage.

Les figures 5 et 6, enfin, montrent la cage seule selon respectivement les deux directions axiales schématisées par les flèches V et VI sur la figure 4. FIGS. 5 and 6, finally, show the cage alone in respectively the two axial directions shown diagrammatically by the arrows V and VI in FIG. 4.

Dans le mode de réalisation retenu, le dispositif de fixation comprend une cage 1 et un écrou 2. In the selected embodiment, the fixing device comprises a cage 1 and a nut 2.

La cage est constituée par une pièce moulée monobloc en une matière plastique suffisamment résistante telle qu'une polyamide ou qu'une résine acétal, pièce comprenant une "douille" 3 cylindrique ou prismatique d'axe général Y bordée à l'une de ses extrémités axiale par une collerette radiale débordante 4. The cage is formed by a single piece molded from a sufficiently strong plastic material such as a polyamide or an acetal resin, a piece comprising a cylindrical or prismatic "bushing" 3 of general axis Y bordered at one of its ends. axial by a projecting radial flange 4.

Le dispositif considéré est destiné à coopérer avec des trous rectangulaires ou fentes 5 présentant deux bords parallèles 6 écartés l'un de l'autre d'une distance a, ces trous étant évidés dans une tôle 7 ou support analogue. The device considered is intended to cooperate with rectangular holes or slots 5 having two parallel edges 6 spaced from one another by a distance a, these holes being hollowed out in a sheet 7 or similar support.

Dans le mode de réalisation illustré, la longueur de la fente 5 est limitée de façon à former un trou rectangulaire dont les bords parallèles 6 constituent les grands côtés et dont l'axe général est désigné par la référence X. In the illustrated embodiment, the length of the slot 5 is limited so as to form a rectangular hole whose parallel edges 6 constitute the long sides and whose general axis is designated by the reference X.

La section transversale de la douille 3 doit être bien entendu suffisamment petite pour pouvoir être introduite dans le trou 5. The cross section of the socket 3 must of course be small enough to be able to be introduced into the hole 5.

La douille présente à cet effet, selon l'une de ses directions transversales d1 (figure 3) une dimension b légèrement inférieure à a. The socket has for this purpose, in one of its transverse directions d1 (Figure 3) a dimension b slightly less than a.

Cette douille est délimitée latéralement par deux parois plates et parallèles 8 s'étendant perpendiculairement à la direction d1.  This socket is delimited laterally by two flat and parallel walls 8 extending perpendicular to the direction d1.

Ces deux parois sont raccordées entre elles, à l'extrémité de la douille la plus éloignée de la collerette 4, par un fond percé 9 qui présente la forme générale d'une bague allongée comprenant deux tronçons plats raccordés entre eux par deux tronçons d'extrémité semi-circulaires 91.  These two walls are connected together, at the end of the socket furthest from the flange 4, by a pierced bottom 9 which has the general shape of an elongated ring comprising two flat sections connected together by two sections of semicircular end 91.

Les deux parois plates 8 sont relativement étroites, leur largeur c (figure 3) étant inférieure à la cote b et elles sont décalées transversalement l'une par rapport à l'autre, étant symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe général Y de la cage. The two flat walls 8 are relatively narrow, their width c (FIG. 3) being less than the dimension b and they are offset transversely with respect to each other, being symmetrical with each other with respect to the general axis Y of the cage.

En outre, chacune d'elles présente sur sa face extérieure, au voisinage de son bord longitudinal le plus voisin de l'axe, une portion biseautée 81.  In addition, each of them has a beveled portion 81 on its outer face, in the vicinity of its longitudinal edge closest to the axis.

Ce décalage et ce biseau rendent possible, d'une façon connue en soi, une rotation de 90" de la cage 1 dans le trou 5, après son introduction axiale dans ce trou, cette rotation n'étant possible que dans un seul sens, savoir celui correspondant au vissage à partir de l'extérieur de la tôle et son amplitude étant limitée à 90".  This offset and this bevel make it possible, in a manner known per se, to rotate the cage 1 through the hole 1 through 90 ", after its axial introduction into this hole, this rotation being possible only in one direction, know that corresponding to the screwing from the outside of the sheet and its amplitude being limited to 90 ".

La cage comporte en outre, à proximité de son rebord 4, quatre petits becs 10 qui sont ouverts vers l'extérieur selon la direction transversale d2 perpendiculaire à dl et qui sont retournés vers le rebord 4 (voir figures 2, 4 et 6). The cage further comprises, near its rim 4, four small nozzles 10 which are open towards the outside in the transverse direction d2 perpendicular to dl and which are returned towards the rim 4 (see FIGS. 2, 4 and 6).

Comme bien visible sur la figure 4, la distance entre les corps 101 des deux becs 10 de chaque paire de becs selon la direction d2 est légèrement inférieure à la largeur a du trou 5 alors que les pointes 102 de ces becs font saillie vers l'extérieur de la cage jusqu'à un écartement mutuel supérieur à ladite largeur a. As clearly visible in FIG. 4, the distance between the bodies 101 of the two nozzles 10 of each pair of nozzles in the direction d2 is slightly less than the width a of the hole 5 while the points 102 of these nozzles project towards the outside of the cage up to a mutual spacing greater than said width a.

Les corps 101 de ces becs sont suffisamment minces pour être élastiquement flexibles et leurs têtes 103 présentent extérieurement des pans inclinés 104 propres à coopérer par glissement avec les bords 6 du trou 5 de façon telle que l'accrochage de ces becs sur ces bords puisse être obtenu automatiquement par un effet de déclic. The bodies 101 of these spouts are sufficiently thin to be elastically flexible and their heads 103 have externally inclined faces 104 capable of cooperating by sliding with the edges 6 of the hole 5 so that the attachment of these spouts to these edges can be automatically obtained by a click effect.

En outre, selon la direction d1, la distance entre les têtes 103 des becs est supérieure à la largeur a (voir figure 6). In addition, in the direction d1, the distance between the heads 103 of the spouts is greater than the width a (see FIG. 6).

Pour ce qui est de l'écrou 2, il comprend essentiellement une bague centrale 11 filetée intérieurement d'axe Z (figures 2 et 3) et deux ailes ou pattes plates transversales 12 de forme sensiblement rectangulaire allongée radialement. As for the nut 2, it essentially comprises a central ring 11 internally threaded with axis Z (Figures 2 and 3) and two transverse flat wings or lugs 12 of substantially rectangular shape elongated radially.

Ces pattes sont ondulées par des successions de rainures et nervures parallèles à la longueur des pattes de façon que soit augmentée leur résistance à la flexion. These legs are corrugated by successions of grooves and ribs parallel to the length of the legs so that their resistance to bending is increased.

Les bords desdites pattes 12 sont échancrés par des encoches 13 dont les fonds plans sont propres à coulisser le long des parois plates 8, les flancs 14 de ces encoches constituant des butées de fin de course propres à coopérer avec les tranches 15 des parois 8. The edges of said tabs 12 are notched by notches 13, the flat bottoms of which are capable of sliding along the flat walls 8, the sides 14 of these notches constituting end of travel stops capable of cooperating with the edges 15 of the walls 8.

Etant donné le décalage transversal, qui a été signalé ci-dessus, entre les deux parois 8, les emplacements des deux butées 14 correspondant à chaque encoche 13 sont eux-mêmes dissymétriques comme bien visible sur la figure 3, mais les deux encoches 13 d'un écrou donné sont symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe Y de cet écrou et chaque butée de fin de course du coulissement transversal de l'écrou est assurée par butée simultanée de deux butées 14 appartenant respectivement aux deux encoches 13 contre les deux tranches 15 de parois 8 en regard. Given the transverse offset, which was indicated above, between the two walls 8, the locations of the two stops 14 corresponding to each notch 13 are themselves asymmetrical as clearly visible in FIG. 3, but the two notches 13 d '' a given nut are symmetrical to each other with respect to the axis Y of this nut and each end stop of the transverse sliding movement of the nut is ensured by simultaneous stop of two stops 14 belonging respectively to the two notches 13 against the two edges 15 of facing walls 8.

Pour centrer provisoirement l'écrou 2 dans la cage 1 selon la direction transversale de ses coulissements, et avant son utilisation, on prévoit avantageusement, faisant faiblement saillie sur la face intérieure de chaque paroi 8, une nervure 16 à profil arrondi propre à coopérer avec une rainure complémentaire 17 évidée dans le fond de chaque encoche 13. To provisionally center the nut 2 in the cage 1 in the transverse direction of its sliding, and before its use, there is advantageously provided, slightly projecting from the inner face of each wall 8, a rib 16 with rounded profile suitable for cooperating with a complementary groove 17 hollowed out in the bottom of each notch 13.

La mise en oeuvre du dispositif de fixation décrit ci-dessus est la suivante. The implementation of the fixing device described above is as follows.

On place la cage 1 en regard du trou 5 évidé dans la tôle 7, avec son axe général Y confondu avec l'axe général X dudit trou et avec sa direction d1 parallèle aux bords 6. The cage 1 is placed opposite the hole 5 hollowed out in the sheet metal 7, with its general axis Y coinciding with the general axis X of said hole and with its direction d1 parallel to the edges 6.

On enfonce axialement la cage dans le trou jusqu'à butée des têtes 103 des becs 10 contre la tôle. The cage is pushed axially into the hole until the heads 103 of the nozzles 10 stop against the sheet.

On fait alors tourner la cage de 90" dans le sens horaire, c'est-à-dire dans celui du vissage, tout en faisant glisser les têtes 103 contre la tôle. The cage is then rotated 90 "clockwise, that is to say in that of the screwing, while sliding the heads 103 against the sheet.

On exerce alors une poussée axiale finale sur la cage, ce qui déforme élastiquement les corps des becs, puis accroche ceux-ci sur les bords 6 du trou par un effet de déclic. A final axial thrust is then exerted on the cage, which elastically deforms the bodies of the spouts, then hooks these on the edges 6 of the hole by a click effect.

Le montage de la cage est alors achevé et, si l'on suppose qu'il a été effectué au milieu de la longueur du trou 5, les axes X et Y sont confondus ainsi que l'axe Z de l'écrou, supposé centré transversalement par coopération des nervures 16 avec les rainures 17. The assembly of the cage is then completed and, if it is assumed that it was carried out in the middle of the length of the hole 5, the axes X and Y are merged as well as the axis Z of the nut, assumed to be centered transversely by cooperation of the ribs 16 with the grooves 17.

Le problème à résoudre est le vissage dans l'écrou 2 d'une vis (non représentée) dont l'axe est fixe et décalé par rapport au triple axe défini ci-dessus, et ce aussi bien selon la direction d1 que selon la direction d2, l'axe de cette vis étant supposé localisé à l'emplace- ment désigné par la lettre Z sur la figure 1. The problem to be solved is the screwing into the nut 2 of a screw (not shown) whose axis is fixed and offset with respect to the triple axis defined above, and this as well in the direction d1 as in the direction d2, the axis of this screw being assumed to be located at the location designated by the letter Z in FIG. 1.

La vis en question présente à cet effet une extrémité pointue qui lui permet de pénétrer dans l'ouver- ture de l'écrou 2, laquelle est avantageusement délimitée, vers l'extérieur de la tôle, par une entrée évasée 18. The screw in question has for this purpose a pointed end which allows it to penetrate into the opening of the nut 2, which is advantageously delimited, towards the outside of the sheet, by a flared entry 18.

Si l'on poursuit ensuite l'introduction axiale de la vis dans l'écrou selon l'axe Z imposé pour cette vis, on observe automatiquement deux déplacements indépendants qui se combinent entre eux pour rapprocher l'axe triple défini ci-dessus de l'axe de vissage, savoir
- d'une part, un coulissement de la cage 1 le long des bords 6 du trou 5 parallèlement à la direction a1,
- et, d'autre part, un coulissement de l'écrou 2 par rapport à la cage 1 parallèlement à la direction d2.
If we then continue the axial introduction of the screw into the nut along the Z axis imposed for this screw, we automatically observe two independent displacements which combine together to bring the triple axis defined above closer to l screwing axis, knowledge
on the one hand, a sliding of the cage 1 along the edges 6 of the hole 5 parallel to the direction a1,
- And, on the other hand, a sliding of the nut 2 relative to the cage 1 parallel to the direction d2.

Le vissage de la vis dans l'écrou peut alors être effectué, ce qui applique fermement les pattes 12 de l'écrou contre la face cachée de la tôle 7 en assurant une immobilisation transversale de l'ensemble vissé par rapport à cette tôle et en interdisant donc dès lors tous coulissements selon les deux directions d1 et d2. The screwing of the screw in the nut can then be carried out, which firmly applies the lugs 12 of the nut against the hidden face of the sheet 7 while ensuring a transverse immobilization of the screwed assembly relative to this sheet and in Therefore prohibiting all sliding in the two directions d1 and d2.

Dans des modes de réalisation ayant donné toute satisfaction, les décalages transversaux entre l'axe de montage initial de l'écrou et la position définitive de vissage de cet axe étaient compris entre + 2 mm et + 3 mm dans chacune des deux directions d1 et d2. In embodiments which have given all satisfaction, the transverse offsets between the initial mounting axis of the nut and the final screwing position of this axis were between + 2 mm and + 3 mm in each of the two directions d1 and d2.

En suite de quoi et quel que soit le mode de réalisation adopté, on obtient finalement un dispositif de fixation par vissage sur tôle aveugle ou support analogue dont la constitution, la mise en oeuvre et les avantages (en particulier celui de permettre un ajustement de position par coulissement selon toutes les directions perpendiculaires à l'axe de vissage) résultent suffisamment de ce qui précède. Following what and whatever the embodiment adopted, there is finally obtained a fastening device by screwing on blind sheet or similar support whose constitution, implementation and advantages (in particular that of allowing an adjustment of position by sliding in all directions perpendicular to the screw axis) result sufficiently from the above.

Comme il va de soi, et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.  As goes without saying, and as it already follows from the above, the invention is in no way limited to those of its modes of application and embodiments which have been more especially envisaged; on the contrary, it embraces all its variants.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Dispositif pour fixer un objet par vissage sur une tôle aveugle ou analogue perforée par une fente de montage (5) à bords parallèles (6), comprenant une cage monobloc en matière plastique (1) destinée à contenir une "pièce filetée" (2) et se présentant sous la forme générale d'une douille cylindrique (3) prolongée par une collerette radiale (4), ladite cage étant agencée de façon à pouvoir coulisser transversalement le long des bords de la fente après son montagne, mais avant le vissage assurant la fixation désirée, caractérisé en ce que la pièce filetée (2) est elle-même montée dans la cage (1) de façon telle qu'elle puisse coulisser transversalement le long de cette cage, après montage de cette dernière, mais avant le vissage de fixation, selon une direction perpendiculaire à celle des bords (6) de la fente (5). 1. Device for fixing an object by screwing on a blind sheet or the like perforated by a mounting slot (5) with parallel edges (6), comprising a monobloc plastic cage (1) intended to contain a "threaded part" ( 2) and being in the general form of a cylindrical sleeve (3) extended by a radial flange (4), said cage being arranged so as to be able to slide transversely along the edges of the slot after its mountain, but before the screw connection ensuring the desired fixing, characterized in that the threaded part (2) is itself mounted in the cage (1) so that it can slide transversely along this cage, after assembly of the latter, but before the fixing screw, in a direction perpendicular to that of the edges (6) of the slot (5). 2. Dispositif de fixation selon la revendication 1, dans lequel la douille présente, d'une part, sur la plus grande partie de sa longueur axiale à partir de son extrémité la plus éloignée de la collerette, une largeur selon une direction transversale donnée dl légèrement inférieure à la largeur de la fente de montage (5) et, d'autre part, sur la portion de sa surface latérale extérieure disposée en regard du bord de la tôle perforée (7) à la fin d'une introduction axiale de la cage dans la fente avec sa largeur ci-dessus placée perpendiculairement aux bords parallèles de cette fente, un profil autorisant des rotations ultérieures de 90" de la cage autour de son axe dans un seul sens, caractérisé en ce que la cage est agencée de façon telle que l'introduction axiale ci-dessus de la douille (3) se termine par butée axiale des têtes de quatre becs (10) de la cage contre la tôle et que, après rotation subséquente d'un quart de tour de la cage dans le sens du vissage, son montage puisse être complété par une ultime poussée axiale exercée sur elle, poussée qui, par un effet de déclic, fait chevaucher élastiquement les bords (6) de la fente (5) par les quatre becs. 2. Fastening device according to claim 1, wherein the sleeve has, on the one hand, over most of its axial length from its end furthest from the flange, a width in a given transverse direction dl slightly less than the width of the mounting slot (5) and, on the other hand, on the portion of its outer lateral surface disposed opposite the edge of the perforated sheet (7) at the end of an axial introduction of the cage in the slot with its width above placed perpendicular to the parallel edges of this slot, a profile allowing subsequent rotations of 90 "of the cage around its axis in one direction, characterized in that the cage is arranged so such that the above axial introduction of the sleeve (3) ends by axial abutment of the heads of four spouts (10) of the cage against the sheet and that, after subsequent rotation of a quarter of a turn of the cage in the meaning of vi ssage, its mounting can be completed by a final axial thrust exerted on it, thrust which, by a click effect, elastically overlaps the edges (6) of the slot (5) by the four nozzles. 3. Dispositif de fixation selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisé en ce que la pièce filetée présente deux ailes transversales plates (12) de forme sensiblement rectangulaire dont les bords parallèles sont propres à glisser contre des parois sensiblement planes (8) constituant la douille (3) et comportent des crans (14) constituant butées de fin de course, propres à coopérer avec les tranches latérales (15) desdites parois. 3. Fastening device according to any one of the preceding claims, characterized in that the threaded part has two flat transverse wings (12) of substantially rectangular shape whose parallel edges are adapted to slide against substantially planar walls (8) constituting the sleeve (3) and comprise notches (14) constituting end-of-travel stops, suitable for cooperating with the lateral edges (15) of said walls. 4. Dispositif de fixation selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisé en ce que les parois intérieures de la douille comprennent des nervures à profil arrondi (16) s'étendant parallèlement à l'axe général de cette douille et propres à être chevauchées par des rainures (17) de la pièce filetée (2) en vue de son centrage transversal avant usage, le verrouillage correspondant de cette pièce étant supprimable par simple exercice sur elle de faibles sollicitations au coulissement transversal.  4. Fastening device according to any one of the preceding claims, characterized in that the internal walls of the sleeve include ribs with rounded profile (16) extending parallel to the general axis of this sleeve and suitable for being overlapped. by grooves (17) of the threaded part (2) for its transverse centering before use, the corresponding locking of this part being eliminable by simple exercise on it low stresses to the transverse sliding.
FR9303014A 1993-03-16 1993-03-16 Improvements to devices for fixing objects to sheets accessible from one side only. Expired - Lifetime FR2702808B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303014A FR2702808B1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Improvements to devices for fixing objects to sheets accessible from one side only.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303014A FR2702808B1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Improvements to devices for fixing objects to sheets accessible from one side only.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2702808A1 true FR2702808A1 (en) 1994-09-23
FR2702808B1 FR2702808B1 (en) 1995-05-24

Family

ID=9445010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9303014A Expired - Lifetime FR2702808B1 (en) 1993-03-16 1993-03-16 Improvements to devices for fixing objects to sheets accessible from one side only.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2702808B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2768197A1 (en) * 1997-09-05 1999-03-12 Renault Fixing plate for joining vehicle bodywork
FR2772441A1 (en) * 1997-12-15 1999-06-18 Gobin Daude Fastening e.g. for trim component, e.g. bumper or aerodynamic fin, on motor vehicle body
EP1717459A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-02 Möllertech Sas Device for fixing a member to a panel comprising an assembly made out of a cage and an insert and method for manufacturing said assembly
WO2014200411A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-18 Scania Cv Ab Nut arrangement

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2241213A5 (en) * 1973-08-14 1975-03-14 Schmitt Walter Assembly for fixing e.g. bolts to grille supports - bolt engaging blocks is passed through slot and rotated
FR2554522A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-10 Renault Assembly device.
FR2614952A1 (en) * 1987-05-06 1988-11-10 Snecma Strip-type device with a floating nut
FR2621361A1 (en) * 1987-10-05 1989-04-07 Materiel Equip Tech Cie IMPROVEMENTS IN FASTENING SYSTEMS INCLUDING NUTS CONTAINED IN CAGES
US5022804A (en) * 1989-02-14 1991-06-11 Buell Industries, Inc. Self-mounting fastener

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2241213A5 (en) * 1973-08-14 1975-03-14 Schmitt Walter Assembly for fixing e.g. bolts to grille supports - bolt engaging blocks is passed through slot and rotated
FR2554522A1 (en) * 1983-11-08 1985-05-10 Renault Assembly device.
FR2614952A1 (en) * 1987-05-06 1988-11-10 Snecma Strip-type device with a floating nut
FR2621361A1 (en) * 1987-10-05 1989-04-07 Materiel Equip Tech Cie IMPROVEMENTS IN FASTENING SYSTEMS INCLUDING NUTS CONTAINED IN CAGES
US5022804A (en) * 1989-02-14 1991-06-11 Buell Industries, Inc. Self-mounting fastener

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2768197A1 (en) * 1997-09-05 1999-03-12 Renault Fixing plate for joining vehicle bodywork
FR2772441A1 (en) * 1997-12-15 1999-06-18 Gobin Daude Fastening e.g. for trim component, e.g. bumper or aerodynamic fin, on motor vehicle body
EP1717459A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-02 Möllertech Sas Device for fixing a member to a panel comprising an assembly made out of a cage and an insert and method for manufacturing said assembly
FR2885184A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-03 Mollertech Sas Soc Par Actions DEVICE FOR FASTENING A PIECE TO A PANEL COMPRISING AN ASSEMBLY FORMED BY A CAGE MEMBER AND AN INSERT MEMBER AND METHOD OF MAKING SUCH A SET
WO2014200411A1 (en) * 2013-06-11 2014-12-18 Scania Cv Ab Nut arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2702808B1 (en) 1995-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0053543B1 (en) Devices for fixing objects to sheet metals accessible from one side only
FR2605066A1 (en) DISASSEMBLY ASSEMBLY FOR ATTACHING CAPTIVE ORGAN PANEL
EP1151204A1 (en) Device for assembling two panels or the like and formed by two co-operating parts
FR2898164A1 (en) ATTACHING WITH A CLAMPING FOOT TO BE PRESSED THROUGH A PANEL HOLE
FR2604494A1 (en) CAPTIVE PANEL FIXING BODY ASSEMBLY AND ITS PLACEMENT METHOD
EP2664731A1 (en) Method and device for attaching a grooved-edge facing strip to a supporting profile and assembly made up of at least one attachment device of the aforementioned type
FR2618190A1 (en) FAST ACTING FASTENER ASSEMBLY AND SMOOTH HEAD.
EP0402198B1 (en) Locking-nut assembly
FR2745343A1 (en) PLASTIC PRE-ASSEMBLY NUT
FR2702808A1 (en) Improvements to devices for fastening objects onto sheets which are accessible from just one side
EP1813826B1 (en) Removable linking device comprising a mounting clip
EP0441691B1 (en) Nut cages for blind fastening
EP0703372B1 (en) Device for the handling and positioning of screws
EP1870541B1 (en) Fixing device for a lock stator
EP1104064B1 (en) Housing with cover latching arrangement and cover retention system, particularly for electrical equipment
EP0923176B1 (en) Jaw fastening accessory for flush mounted box and associated flush mounted box
EP1784342A1 (en) Device for conditioning fixing elements
FR2607201A1 (en) Device for fixing onto a threaded or ringed shaft
EP3059714B1 (en) Consignment device for tubular handle of nestable cart
EP4345319A1 (en) Fixing device
FR2848622A1 (en) Vehicle e.g. car, door panel fixing method, has screw made up of rigid material inserted into bore of water-tightness unit through opening of vehicle body, such that screw is maintained panel against cell of body
FR2789455A1 (en) Ratchet clip for attaching sheet steel of car has thicker insertion part along slices longitudinal to web
FR2823264A1 (en) Device for fixing part on support comprises insert, forced into support opening, and locking rod passing through insert head which separates insert branches
EP4123187A1 (en) Attachment for temporary assembly of structures
EP2251554B1 (en) Attachment device between a handle rod of a roller shutter and a member rotatably connected to a shutter casing output or to the handle