FR2967889A1

FR2967889A1 - Instrument chirurgical avec fixation telescopique

Info

Publication number: FR2967889A1
Application number: FR1200722A
Authority: FR
Inventors: Rex Wesley Shores; James Q Spitler; Dana A Eskridge; Dennis L Foster; Douglas W Haight; Laura A Kriese; Stephen Savage; Danny C Riedel
Original assignee: Medtronic Inc
Current assignee: Medtronic Inc
Priority date: 2002-12-20
Filing date: 2012-03-09
Publication date: 2012-06-01
Anticipated expiration: 2032-03-09
Also published as: FR2860419A1; US20040122460A1; FR2967889B1; US8518065B2; US9066729B2; FR2848807B1; US20080208195A1; FR2848807A1; DE10358554A1; US7559927B2; DE10358554B4; US20130340238A1

Abstract

1. la présente invention concerne un tube de fixation (40) pour soutenir une tige mobile d'un outil (50) de dissection chirurgical, la fixation (40) comprenant un corps cylindrique (40) ayant une surface externe, une partie proximale (42) et définissant un passage interne pour recevoir au moins partiellement un outil (50) de dissection chirurgical, ladite surface externe définissant au moins une cannelure (44) s'étendant le long de ladite surface externe adjacente à ladite partie proximale (42).

Description

La présente invention concerne d'une manière générale des instruments chirurgicaux pour utilisation dans la dissection d'os et autres tissus. Plus particulièrement, la présente invention concerne une fixation télescopique pour un instrument chirurgical. Dans diverses interventions chirurgicales, il est nécessaire de disséquer de l'os ou d'autres tissus. Beaucoup d'instruments chirurgicaux classiques utilisés pour la dissection d'os ou d'autres tissus emploient des moteurs pneumatiques ou électriques pour faire tourner un élément coupant. Dans leur forme la plus fondamentale, de tels instruments chirurgicaux comprennent une partie moteur ayant un arbre rotatif, un outil de dissection ayant un élément coupant ou abrasif qui est actionné par l'arbre de rotation du moteur, et un dispositif de couplage pour connecter l'outil de dissection à une broche ou à une douille de l'arbre rotatif. La broche ou la douille de l'arbre rotatif est généralement logée dans une base qui est solidaire du moteur. Parce qu'il est fréquemment nécessaire de remplacer l'outil de dissection, on connaît également dans l'art l'utilisation d'un couplage à déconnexion rapide pour fixer l'outil de dissection à l'instrument chirurgical. Un exemple d'un tel couplage à déconnexion rapide est représenté et décrit dans le brevet U.S. N°5 505 737 cédé en commun intitulé "Quick Release Coupling For A Dissecting Tool" (Couplage à déconnexion rapide pour un outil de dissection) incorporé dans le DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML présent document par référence. Le dispositif de couplage montré dans le brevet U.S. N°5 505 737 comprend une fixation de broche qui est fixée à la broche d'un instrument chirurgical. La fixation de broche a une partie d'enclenchement de tige pour enclencher une tige de l'outil de dissection. La partie d'enclenchement de tige de la fixation de broche est équipée d'ouvertures qui se terminent dans un alésage central de la partie d'enclenchement à travers laquelle la tige de l'outil de dissection s'étend. Des instruments de dissection chirurgicaux motorisés utilisent souvent des outils de dissection ayant des petits diamètres de tige par rapport à leur longueur. De telles tiges peuvent plier ou fléchir en cours d'utilisation si elles ne sont pas correctement soutenues. Cette occurrence peut être intensifiée quand de telles tiges sont utilisées avec les moteurs qui sont conçus pour atteindre des vitesses de plus de 72 000 tr/min. Les fabricants d'outils ont proposé des fixations ou des tubes qui s'enclenchent dans la partie moteur et reçoivent une partie de la tige de l'outil de dissection. Généralement, une telle fixation comprendra un ou plusieurs paliers qui soutiennent la tige de l'outil de dissection lorsqu'elle s'étend hors de la douille d'outil. Des fixations peuvent être proposées avec de nombreuses configurations variant en longueur, diamètre et fonction. Tandis que des fixations télescopiques ont été utilisées qui proposent la capacité de faire varier la distance dont l'extrémité distale du tube s'étend hors du boîtier du moteur, l'installation et le réglage de tels dispositifs DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML restent délicats. Tandis que des outils chirurgicaux connus comprennent des composants réglables, il existe un besoin dans l'art pertinent d'un outil chirurgical amélioré qui permette le télescopage de la fixation par rapport au moteur. Dans un mode de réalisation particulier, l'instrument chirurgical comprend un coupleur pour enclencher de manière télescopique un tube de fixation à un moteur chirurgical. Dans un aspect préféré, mais non obligatoire, du mode de réalisation illustré, l'ensemble de couplage peut être manipulé manuellement pour permettre le verrouillage de la douille d'outil et le réglage du tube de fixation sans retrait du moteur.

Des avantages et des caractéristiques supplémentaires de la présente invention deviendront évidents à partir de la description suivante et des revendications jointes, prises conjointement avec les dessins annexés.

D'autres domaines d'applicabilité de la présente invention deviendront évidents à partir de la description détaillée proposée ci-après. Il devrait être compris que la description détaillée et les exemples spécifiques, tout en indiquant les modes de réalisation préférés de l'invention, sont destinés à des buts d'illustration uniquement- et ne sont pas destinés à limiter la portée de l'invention. La présente invention deviendra plus claire à la lecture de la description détaillée et des dessins annexés, sur lesquels : la figure 1 est une illustration d'un outil de DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML dissection chirurgical selon la présente invention utilisé dans un patient humain. La figure 2A est une vue en perspective partiellement éclatée d'un mode de réalisation d'un outil de dissection chirurgical selon la présente invention. La figure 2B est une vue en perspective partiellement éclatée du mode de réalisation de la figure 2A.

La figure 2C est une vue en perspective partiellement éclatée du mode de réalisation de la figure 2A. La figure 2D est une vue en perspective assemblée du mode de réalisation de la figure 2A.

La figure 3 est une vue en perspective éclatée d'un mode de réalisation d'un ensemble de fixation télescopique selon la présente invention. Les figures 4A et 4B sont des vues latérales en coupe partielles du mode de réalisation de la figure 3 dans une position assemblée et verrouillée. Les figures 5A et 5B sont des vues latérales en coupe partielles du mode de réalisation de la figure 3 dans une position assemblée et partiellement déverrouillée.

Les figures 6A et 6B sont des vues latérales en coupe partielles du mode de réalisation de la figure 3 dans une position assemblée et déverrouillée. La figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un mode de réalisation d'un ensemble de fixation télescopique selon la présente invention. Les figures 8 A et 8 B sont des vues latérales en DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE )S/ML coupe partielles du mode de réalisation de la figure 7 dans une position assemblée et verrouillée. Les figures 9A et 9B sont des vues latérales en coupe partielles du mode de réalisation de la figure 7 position verrouillée assemblée et partiellement déverrouillée. Les figures 10A et 10B sont des vues latérales en coupe partielles du mode de réalisation de la figure 7 dans une position assemblée et déverrouillée.

La description suivante des modes de réalisation préférés est de nature simplement à titre d'exemple et n'est nullement destinée à limiter l'invention, son application, ou ses utilisations. En faisant maintenant référence à la figure 1, un patient humain A est représenté subissant une opération neurologique. Comme cela est pratique courante, l'accès au cerveau ou d'autres structures neurologiques exige souvent la dissection délicate d'os et d'autres tissus B pour accéder. A titre d'exemple, un ensemble d'outil de dissection 10 selon un aspect de la présente invention est représenté utilisé pour disséquer une partie d'os du patient A et autres tissus B adjacent au site d'accès chirurgical. En faisant maintenant référence aux figures 2A à 2D, un ensemble d'outil de dissection 10 pour la dissection d'os ou d'autres tissus est illustré. Un moteur pneumatique 20 est illustré ayant un ensemble de douille 22 disposé sur son extrémité distale. L'ensemble de douille 22 ne sera pas décrit en grand détail dans la présente application car il est décrit plus entièrement dans une demande de brevet U.S. N0 de DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML série 10/200 683 déposée précédemment le 22 juillet 2002, intitulée "Surgical Instrument with Rotary Cutting Member and Quick Release Coupling Arrangement" (Instrument chirurgical avec élément coupant rotatif et dispositif de couplage à déconnexion rapide). L'ensemble de douille 22 comprend une partie proximale mobile 24 et une partie distale fixe 26. Une ouverture réceptrice de tige 28 est proposée sur l'extrémité distale pour recevoir de manière coulissante une tige rotative. L'ensemble d'outil de dissection 10 comprend en outre un ensemble de couplage de base de fixation 30 adapté pour être reçu autour de l'ensemble de douille 22 et ayant une ouverture de fixation 34 sur sa longueur distale. Un tube de fixation 40 est proposé ayant une partie proximale 42 avec des cannelures 44 s'étendant le long d'une partie de celle-ci. L'extrémité distale du tube de fixation 40 comprend un outil recevant l'ouverture 48. L'ensemble de couplage 30 et le tube de fixation 40 peuvent être combinés pour former un ensemble de fixation télescopique 12. Une illustration à titre d'exemple d'un outil de dissection 50 est aussi représentée. L'outil de dissection 50 comprend une tige allongée 52 et une tête de dissection de tissu 54.

En faisant maintenant référence à la figure 3, une vue en perspective éclatée des composants de l'ensemble de fixation télescopique 12 est représentée selon un mode de réalisation de la présente invention. L'ensemble de fixation télescopique 12 comprend un ensemble de couplage 30 et une fixation 40. L'outil de DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML dissection 50 est illustré pour les buts d'exhaustivité ; cependant, ce n'est pas un composant obligatoire de l'ensemble de fixation télescopique 12, mais il est montré pour utilisation en coopération avec l'ensemble de fixation télescopique. L'ensemble de fixation 30 comprend un corps 110 ayant une surface externe et définissant un passage interne disposé axialement 31 (figure 4A) prolongeant sensiblement la longueur de corps 110. L'ensemble de couplage d'outil 120 est disposé dans le passage interne 31. L'ensemble de couplage d'outil 120 comprend une bague à fente 112, un palier 114, une bague de retenue 116, un palier 118 disposé de la partie proximale d'un arbre de rotor 121. L'arbre de rotor 121 comprend un épaulement périphérique 124 et une extrémité de serrage proximale 122. Un ressort 140 est disposé adjacent à l'épaulement 124 et un manchon d'arrêt 142 est périphériquement disposé autour de l'extrémité de serrage 122 et maintenu en position par la goupille 144.

L'extrémité distale d'ensemble de couplage 30 comprend un ensemble de verrouillage de fixation 160. L'ensemble de verrouillage de fixation comprend une partie distale 36, une bague de retenue 150 ayant des ouvertures 151 disposées dans celle-ci, une bague à fente 152, un ressort 154, un col 156 ayant des ouvertures 157 et une bille de blocage 158 placée dans celles-ci. Des billes 166 sont disposées dans des ouvertures 151 dans leur état assemblé et s'étendent de 30 la même façon à travers des ouvertures 164 disposées dans le corps 110. Le corps 110 définit en outre des doigts de douille 163 à son extrémité distale. Une cannelure hélicoïdale 162 est proposée pour recevoir DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML des billes de blocage 158. La cannelure hélicoïdale 162 comprend en outre des butées peu profondes de chaque côté de sa longueur. On comprendra que ces butées peu profondes proposent un verrouillage provisoire des billes de blocage quand elles atteignent cette position, maintenant ainsi l'ensemble dans la position sélectionnée. Cela peut aussi proposer à l'utilisateur un retour (feedback) tactile lorsque les billes tombent. dans les butées.

Le tube de fixation 40 comprend la partie proximale 42 ayant une pluralité de cannelures 44 alignées axialement disposées sur la surface extérieure. Un ensemble de palier proximal 45 est représenté ayant un certain nombre de paliers, d'anneaux et un ressort de tension illustré entre ceux-ci. Le palier 51 est disposé du côté proximal de l'ensemble de palier proximal 45. Le tube de fixation 40 comprend aussi un ensemble de palier distal 47. L'ensemble de palier proximal 45 et l'ensemble de palier distal 47 sont disposés de manière fixe dans le tube 46 et sont de préférence adaptés pour supporter une tige de rotation. La partie proximale 42 est attachée de manière fixe à l'extérieur de tube 46 et maintient le palier 51 en position.

En faisant maintenant référence aux figures 4A à 6B, les détails de l'ensemble de couplage d'outil 120 et la fixation de l'ensemble de verrouillage 160 seront décrits de manière plus exhaustive. La vue en coupe des figures 4A et 4B montre l'ensemble de fixation télescopique 12 dans la position entièrement verrouillée. L'outil de dissection 50 est verrouillé DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML dans l'ensemble de couplage d'outil 120 et le tube de fixation 40 est verrouillé dans l'ensemble de verrouillage de fixation 160. Comme indiqué plus pleinement sur la figure 4B, la partie proximale 42 du tube de fixation 40 s'étend dans la chambre interne 34 de l'ensemble de couplage 30. La bille 166 est placée dans la cannelure 44 et est maintenue dans cette position par la bague de retenue 150. La partie distale 36 a été tournée à la position verrouillée en déplaçant les billes 158 dans la cannelure hélicoïdale 162 pour déplacer axialement la partie distale 36 dans la direction proximale. Lorsque la partie distale 36 se déplace dans la direction proximale, une surface effilée interne 37 s'enclenche sur une surface effilée externe 35 des doigts de douille 163. L'enclenchement entre la surface effilée interne 37 et la surface effilée externe 35 et la surface correspondante sur le doigt de douille 165 force l'ensemble de verrouillage de fixation 160 à resserrer le diamètre de 20 l'ouverture de fixation 34 et ainsi à enclencher et bloquer la partie proximale 42 du tube de fixation 40. Dans cette position, le déplacement dans le sens axial du tube de fixation 40 par rapport à l'ensemble de couplage 30 est inhibé.

En faisant maintenant référence spécifiquement aux figures 5A et 5B, l'ensemble de fixation télescopique 12 est représenté avec l'ensemble de verrouillage de 30 fixation 160 dans une position déverrouillée et avec l'ensemble de couplage d'outil 120 dans une position verrouillée. La partie distale 36 a été tournée par rapport au moteur 20 pour contraindre les billes 158 DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML dans la cannelure hélicoïdale 162. Le déplacement des billes 158 dans la cannelure hélicoïdale 162 contraint la partie distale 36 à être axialement déplacée dans une direction distale par rapport au moteur 20. Un tel déplacement distal le long de l'axe pousse la surface effilée interne 37 à se détacher de la surface effilée externe 35 de sorte que l'ouverture de fixation 34 s'étend effectivement en diamètre. Dans cet état, le tube de fixation 40 peut être déplacé de manière coulissante dans l'ouverture de fixation 34. La cannelure 44 est formée sur la partie proximale 42 de sorte qu'elle ne s'étend pas à l'extrémité proximale extrême et crée ainsi un épaulement proximal 44a. L'enclenchement de la bille 166 dans la cannelure 44 peut ainsi fournir un retour tactile à l'utilisateur quand la bille 166 est initialement enclenchée dans la cannelure 44. Avec le déplacement distal du tube de fixation 40 enclenché dans l'ensemble de verrouillage 160, la résistance lors de l'enclenchement de la bille 166 contre l'épaulement 44a fournit un retour tactile à l'utilisateur que le tube de fixation 40 est sur le point d'être désolidarisé de l'ensemble de couplage 30. Un déplacement distal supplémentaire du tube de fixation 40 pousse la bille 166 à surmonter la force de compression de la bague de retenue 150 de sorte que la fixation peut être totalement retirée de l'ouverture 34. En faisant maintenant référence aux figures 3, 5B et 6B, des détails sont montrés de l'ensemble de couplage d'outil 120. L'ensemble de couplage d'outil comprend un manchon d'arrêt 142 qui se place sur l'extrémité de serrage 122. Le manchon d'arrêt 142 DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE )S/ML comprend un alésage interne avec une zone de dépouille 210, une projection 212, une autre zone de dépouille 214 et une autre projection 216. L'extrémité de serrage 122 comprend un premier doigt de serrage 130 et un deuxième doigt de serrage complémentaire 132. Les doigts de serrage comprennent une première arête 220, une dépouille 222 et une deuxième arête 224, définis par leur surface externe comme indiqué sur la figure 5B. La surface interne du doigt de serrage 130 comprend une projection 131 et une surface d'entraînement 134. D'une manière similaire, le doigt de serrage 132 comprend une projection 133 et une surface d'entraînement 136. On comprendra que ces surfaces d'entraînement et projections sont sensiblement complémentaires aux caractéristiques correspondantes de creux 58 et 60 et de surfaces d'entraînement 62 et 64 d'outil de dissection 50. Comme représenté sur la figure 4B, les surfaces internes de l'ensemble de couplage d'outil 120 correspondent sensiblement à et s'accouplent avec les caractéristiques externes du motif double d'entraînement 56 pour ainsi retenir l'outil et proposent effectivement une force rotative à celui-ci. Le manchon d'arrêt 142 est maintenu sur l'extrémité de serrage 122 au moyen de la goupille 144 passant à travers une partie du manchon d'arrêt et s'étendant à travers une fente 137 définie entre le doigt de serrage et le doigt de serrage 132. L'ensemble de couplage d'outil 120 a une position normalement verrouillée comme celle représentée sur la figure 4B et une deuxième position déverrouillée représentée sur la figure 6B. Dans la position DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML verrouillée de la figure 4B, la projection 212 est en alignement substantiel axialement avec l'arête 220, et la projection 216 est en alignement substantiel axialement avec l'arête 224 contraignant ainsi les doigts de serrage 130 et 132 dans la position verrouillée. Dans la deuxième position déverrouillée illustrée sur la figure 6B, la projection 212 est en alignement substantiel axialement avec la dépouille 222, et la projection 216 est placée proximalement à l'arête 216. D'une façon similaire, la zone de dépouille 210 est placée adjacente à l'arête 220, et la zone de dépouille 214 est placée adjacente à l'arête 224. Dans cette position, les doigts de serrage 130 et 132 peuvent se déplacer à leur position de déconnexion de sorte que l'outil de dissection 50 peut être retiré de l'ensemble de couplage d'outil 120. Il sera apprécié que le ressort 140 agit sur le manchon d'arrêt 142 pour contraindre le manchon d'arrêt dans la première position verrouillée. Comme indiqué sur la figure 6B, la partie proximale de fixation 42 est déplacée jusqu'à la partie proximale extrême de l'ouverture de fixation 34 amenant 1_e palier 51 en contact avec le manchon d'arrêt 142 de telle manière qu'un autre déplacement proximal du tube de fixation 40 fait le manchon d'arrêt se déplacer dans la deuxième position déverrouillée représentée sur la figure 6B. Le palier 51 est proposé comme la surface de contact entre le tube de fixation 40 et le manchon d'arrêt 142 au cas où la puissance serait appliquée à l'arbre de rotor 121. On comprendra que le palier 151 peut tourner avec le manchon d'arrêt 142 pour ainsi empêcher que la force rotative ne soit DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML transmise au tube de fixation 40. Comme le tube de fixation 40 est déplacé distalement, le ressort 144 contraint le manchon d'arrêt 142 dans la première position verrouillée représentée sur la figure 4B.

L'outil d'ensemble de dissection 10 peut être assemblé de la façon suivante, bien que la présente invention ne soit pas limitée à une séquence spécifique d'assemblage. Comme indiqué sur les figures 2A-2D, l'ensemble de couplage 30 peut être avancé de manière coulissante sur l'ensemble de douille 22 du moteur 20. Comme décrit dans la demande déposée précédemment intitulé "Surgical Instrument with Rotary Cutting 15 Member and Quick Release Coupling Arrangement" (Instrument chirurgical avec élément coupant rotatif et dispositif de couplage à déconnexion rapide), Brevet U.S. N0 de série 10/200 683 déposé le 22 juillet 2002, la rotation axiale de l'ensemble de couplage 30 du moteur 20 provoque le déplacement rotatif de la partie mobile 24, mettant ainsi en marche un mécanisme de blocage de la douille interne du moteur 20 pour qu'il s'accouple rotativement au motif d'entraînement 126 de l'arbre de rotor 121 (voir figure 3). Dans un aspect préféré, la rotation de l'ensemble de couplage 30 du moteur 20 verrouille aussi l'ensemble de couplage au moteur. Dans le mode de réalisation illustré, la quantité de rotation nécessaire pour déplacer d'une position déverrouillée à une position verrouillée est environ 90 degrés. Comme on le voit le mieux sur la figure 4A, l'ensemble de couplage 30 comprend une paire de méplats internes 33 disposés dans la chambre interne 31. Il sera apprécié que comme l'ensemble de couplage DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML 30 est avancé de manière coulissante par rapport au moteur 20, les méplats 33 enclencheront les méplats correspondants sur l'ensemble de douille 22 pour orienter correctement les deux composants. De plus, lors de la rotation de l'ensemble de couplage 30 autour du moteur 20, les méplats 33 entraîneront la partie mobile 24 à faire fonctionner le mécanisme de verrouillage de l'outil interne tout en étant positionnés derrière la partie fixe 26 de sorte que l'ensemble de couplage est enclenché de manière fixe avec le moteur 20. Le tube de fixation 40 peut être axialement avancé dans l'ouverture de fixation 34. Des cannelures 44 peuvent être placées dans l'ouverture de fixation 34 de sorte que les billes de retenue 166 (figure 4B) maintiennent provisoirement le tube de fixation 40 dans l'ensemble de couplage 30. Dans l'état de rétention provisoire (figure 5B), le tube de fixation 40 peut être axialement déplacé à l'intérieur du coupleur 30.

Avec la fixation jointe au coupleur, l'outil de dissection 50 peut alors être inséré par l'ouverture d'outil 48 jusqu'à ce que le motif d'entraînement 56 soit placé adjacent à l'ensemble de couplage d'outil 120 de l'ensemble de couplage 30. Le tube de fixation 40 peut ensuite être déplacé le long de son axe longitudinal distalement vers le moteur 20 pour ainsi ouvrir l'ensemble de couplage d'outil 120 et le motif d'entraînement 56 peut alors être avancé dans une position de verrouillage. Un déplacement distal du tube de fixation 40 dans le sens opposé au moteur 20 résulte en ce que l'outil de dissection 50 est couplé à DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML l'ensemble de couplage 30. Le tube de fixation 40 peut alors être déplacé par rapport à l'ensemble de couplage 30 pour faire varier la distance entre le palier distal 47 et la tête de dissection 54. Une fois que le déplacement souhaité a été obtenu, la partie distale 36 peut être tournée d'environ 90 degrés dans le sens de la flèche 38 par rapport au moteur 20 pour ainsi bloquer la position de tube de fixation 40 par rapport à l'ensemble de couplage 30.

Le désassemblage de l'ensemble d'outil de dissection 10 peut être exécuté dans sensiblement l'ordre inverse des opérations décrites ci-dessus pour assembler l'outil. Plus spécifiquement, la partie distale 36 peut être tournée dans une direction opposée par rapport au moteur 20, permettant ainsi le déplacement axial du tube de fixation 40 par rapport à l'ensemble de couplage 30. Le tube de fixation 40 peut alors être déplacé proximalement pour enclencher l'ensemble de couplage d'outil 120 et le déplacer à une position déverrouillée. L'outil de dissection 50 peut alors être retiré de l'ensemble de couplage d'outil 120 et du tube de fixation 40. Ensuite, le tube de fixation 40 peut être retiré de l'ensemble de couplage 30 ou un nouvel outil de dissection peut être inséré à travers la fixation en enclenchement de verrouillage avec l'ensemble de couplage 30. Il sera apprécié que l'ensemble de couplage 30 peut être rapidement et facilement retiré du moteur 20 par rotation dans le sens opposé à la flèche 32 pour déplacer la partie mobile 24 à sa position déverrouillée. Cela peut être accompli avec l'outil de dissection 50 et le tube de DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML fixation 40 entièrement enclenchés dans l'extrémité distale de l'ensemble de couplage 30. En faisant maintenant référence à la figure 7, une vue en perspective éclatée des composants d'un ensemble de fixation 300 selon un autre mode de réalisation préféré de la présente invention est représentée. L'ensemble de fixation télescopique 300 comprend une base de fixation 330 et un tube de fixation 340. L'outil de dissection 350 est représenté à titre d'illustration. La base de fixation 330 comprend un ensemble de verrouillage de fixation 378 et un ensemble de verrouillage d'outil 360 avec un arbre de rotor ayant des doigts de serrage 362. Un ressort 368 est placé autour des doigts de serrage 362 ainsi qu'une partie de manchon d'arrêt 364. Le manchon d'arrêt 364 comprend en outre une extension 366 et un épaulement externe 370. Comme décrit précédemment plus haut, le tube de fixation 340 comprend plusieurs ensembles de palier adaptés pour soutenir en rotation l'outil de dissection 350. La partie proximale 343 comprend une pluralité de cannelures axialement alignées 344 adaptées pour accouplement avec les projections de la base de fixation 330. En faisant maintenant référence aux figures 8A et 8B, l'ensemble de fixation télescopique 300 est montré avec l'ensemble de verrouillage d'outil 360 et l'ensemble de verrouillage de fixation 378 dans la position verrouillée appropriée pour opération active pour utiliser l'outil de dissection 350 pour retirer de l'os ou d'autres tissus. Comme montré plus en détail sur la figure 8B, le manchon d'arrêt 364 est déplacé DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML distalement de sorte que les projections internes du manchon sont en alignement substantiel avec la projection sur l'extérieur de doigts de serrage 366 pour contraindre la douille à se refermer sur l'extrémité d'entraînement 352 de l'outil de dissection 350. La partie proximale du tube de fixation 343 est placée dans la base de fixation 330 de sorte que les cannelures 344 peuvent être enclenchées en étendant les billes vers l'intérieur comme décrit précédemment concernant le mode de réalisation de la figure 3. La structure et le fonctionnement du mécanisme de verrouillage de la fixation 378 sont sensiblement identiques à ceux décrits concernant le mode de réalisation de la figure 3 et ne seront pas décrits davantage ici. Le manchon d'arrêt 364 comprend une extension s'étendant distalement 366 ayant un alésage interne avec un diamètre correspondant sensiblement au diamètre externe de l'outil 350 de sorte qu'il fournit un soutien à la tige d'outil en cours d'utilisation. On comprendra que le manchon d'arrêt 364 et l'extension 366 tourneront avec l'outil 350 en cours d'utilisation. L'extension 366 s'étend à l'intérieur du palier 380 qui est proposé pour isoler la rotation de l'extension 366 du tube de fixation 340. L'ensemble de fixation télescopique 300 est montré en position déverrouillée du tube de fixation et en position verrouillée de l'outil de dissection sur les figures 9A et 9B. Le manchon d'arrêt 364 reste dans la position verrouillée pour contraindre des doigts de serrage 362 à enclencher de manière verrouillée l'outil DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML 350. Le tube de fixation 340 est libre de se déplacer axialement le long la longueur des cannelures 344. Le palier 380 est espacé de l'épaulement externe 370, et l'extension 366 s'étend à travers le palier 380 et dans le manchon 384 Dans cette configuration, la distance entre l'extrémité distale de tube de fixation 340 et la base de fixation 330 peut être ajustée à l'espacement souhaité. En faisant maintenant référence aux figures 10A et 10B, l'ensemble de fixation télescopique 300 est montré avec l'ensemble de verrouillage de fixation 378 et l'ensemble de verrouillage d'outil 360 tous deux dans la position déverrouillée. Le tube de fixation 340 a été déplacé proximalement le long de l'axe longitudinal vers la base de fixation 330 jusqu'à ce que le palier 380 soit contigu à l'épaulement externe 370 sur le manchon d'arrêt 364. Un déplacement proximal supplémentaire du tube de fixation 340 contraint le manchon d'arrêt 364 à se déplacer jusqu'à la position déverrouillée montrée sur la figure 10B permettant ainsi aux doigts de serrage 366 de se déplacer jusqu'à une position déverrouillée. L'extrémité d'entraînement de l'outil 352 peut alors être retirée de la douille d'outil. L'extension 366 est dimensionnée pour être reçue dans le palier 380, le manchon 384 et le ressort 368. Dans le mode de réalisation illustré 366, l'extension n'entre pas en contact avec le palier 382. On comprendra que le déplacement distal du tube de fixation 340 dans le sens opposé à la base de fixation 330 permettra au manchon d'arrêt 364 dévié par le ressort de se déplacer jusqu'à la position verrouillée. DN M002-F R-2390D IV TEXTE DEPOSE JS/ML La description ci-dessus a été orientée vers un ensemble de couplage 30 qui est détachable du moteur 20 ; cependant, il est envisagé et décrit ici que le coupleur 30 peut être intégré au moteur 20 dans une unité sensiblement intégrale. En outre encore, le tube de fixation 40 et l'outil de dissection 50 ont été montrés comme des composants sensiblement droits. Il sera apprécié et est ici décrit que le tube de fixation 40 peut être courbé pour s'adapter à diverses applications. Etant entendu que l'outil de dissection 50 peut avoir une flexibilité suffisante pour se conformer à la courbure de la fixation le long de sa longueur. Les modes de réalisation préférés décrits ci- dessus de la présente invention peuvent être assemblés et ajustés par manipulation manuelle des surfaces externes des composants. On comprendra que dans cette configuration préférée, il est avantageux pour l'utilisateur qu'une instrumentation, des outils ou des déplacements complexes supplémentaires ne sont pas nécessaires pour adapter l'accouplement et le réglage des divers composants. La description ci-dessus de modes de réalisation selon l'invention est simplement à titre d'exemple par nature et, ainsi, les variations qui ne s'éloignent pas de l'essence de l'invention sont destinées à être dans la portée de l'invention. De telles variations ne doivent pas être considérées comme un éloignement de l'esprit et de la portée de l'invention. DNM002-FR-2390DIV TEXTE DE POSE JS/ML

Claims

REVENDICATIONS1. Tube de fixation (40) pour soutenir une tige mobile d'un outil (50) de dissection chirurgical, la fixation (40) comprenant : un corps cylindrique (40) ayant une surface externe, une partie proximale (42) et définissant un passage interne pour recevoir au moins partiellement un outil (50) de dissection chirurgical, ladite surface externe définissant au moins une cannelure (44) s'étendant le long de ladite surface externe adjacente à ladite partie proximale (42).
2. Tube de fixation selon la revendication 1, dans lequel ladite surface externe a une dite partie proximale (42) avec un premier diamètre et une partie distale (47) opposée avec un deuxième diamètre, ledit premier diamètre plus grand que ledit deuxième diamètre.
3. Tube de fixation selon la revendication 1, dans lequel ladite surface externe comprend une extrémité proximale et au moins une cannelure (44) se termine avant ladite extrémité proximale.
4. Tube de fixation selon la revendication 1, dans lequel ladite surface externe comprend une pluralité de cannelures (44). 30
5. Tube de fixation selon la revendication 1, dans lequel ladite partie proximale (42) définit un axe DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML 2025longitudinal et ladite au moins une cannelure (44) s'étend en alignement parallèle substantiel avec ledit axe longitudinal.
6. Tube de fixation (40) suivant la revendication 1, en combinaison avec un coupleur (30) pour utilisation avec pièces à main chirurgicales motorisées et outils (50) de dissection chirurgicaux soutenus par la fixation, le coupleur (30) comprenant: un corps de coupleur (110) ayant une surface externe et définissant une chambre interne (31); ledit tube de fixation (40) reçu de manière coulissante dans ladite chambre interne (31); et un ensemble de verrouillage d'outil (120) placé dans ladite chambre interne (31),ledit ensemble de verrouillage d'outil (120) mobile entre une position verrouillée et une position déverrouillée, ledit ensemble de verrouillage d'outil (120) activé par mouvement du tube de fixation (40) dans la chambre interne (31) entre ladite position verrouillée et ladite position déverrouillée.
7. Combinaison selon la revendication 6, dans laquelle ledit ensemble de verrouillage d'outil (120) comprend un déclencheur (142) ledit déclencheur (142) placé dans ladite chambre interne (31).
8. Combinaison selon la revendication 6, dans laquelle l'ensemble de verrouillage d'outil (120) comprend un élément de déviation (140) contraignant ledit ensemble de verrouillage (120) à adopter ladite position verrouillée. DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML
9. Combinaison selon la revendication 6, comprenant en outre un mécanisme de fixation de verrouillage (160) placé dans ladite chambre interne (31), ledit mécanisme de fixation de verrouillage (160) mobile entre une position déverrouillée permettant le déplacement de la fixation (40) dans ladite chambre interne (31) et une position verrouillée interdisant le déplacement de la fixation (40) dans ladite chambre interne (31).
10. Combinaison selon la revendication 9,dans laquelle ledit mécanisme de fixation de verrouillage (160) comprend un déclencheur (36) utilisable manuellement placé à l'extérieur de ladite chambre interne (31).
11. Combinaison selon la revendication 10, dans laquelle la surface externe comprend au moins deux composants (36, 110) interconnectés, un premier composant (110) adapté pour enclenchement utilisable avec une pièce à main chirurgicale motorisée et un deuxième composant (36) mobile par rapport audit premier composant (110), ledit deuxième composant étant ledit déclencheur (36) utilisable manuellement.
12. Coupleur selon la revendication 10, dans lequel ledit corps de coupleur (110) définit un axe longitudinal et ledit ensemble de verrouillage d'outil (120) est activé par le déplacement de la fixation (40) le long dudit axe longitudinal. DNM002-FR-2390DIV TEXTE DEPOSE JS/ML