FR2964648A1 - Method for handling waste e.g. paper waste, collecting container and for emptying container, involves lowering empty container for handling empty container in working position in automatic manner by computerized system - Google Patents

Method for handling waste e.g. paper waste, collecting container and for emptying container, involves lowering empty container for handling empty container in working position in automatic manner by computerized system Download PDF

Info

Publication number
FR2964648A1
FR2964648A1 FR1158176A FR1158176A FR2964648A1 FR 2964648 A1 FR2964648 A1 FR 2964648A1 FR 1158176 A FR1158176 A FR 1158176A FR 1158176 A FR1158176 A FR 1158176A FR 2964648 A1 FR2964648 A1 FR 2964648A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
emptying
articulated arm
phase
contents
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1158176A
Other languages
French (fr)
Inventor
Stefano Mondini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mondini Engineering SA
Original Assignee
Mondini Engineering SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mondini Engineering SA filed Critical Mondini Engineering SA
Publication of FR2964648A1 publication Critical patent/FR2964648A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/0203Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto with crane-like mechanisms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1447Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles located underground
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F2210/00Equipment of refuse receptacles
    • B65F2210/168Sensing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Abstract

The method involves raising vertically a securing unit jointly to an empty container, and rotating an articulated arm (4) for bringing the empty container at top of a waste storing body (3). The container of the empty container is emptied. The articulated arm is rotated for bring the empty container at the top of working position. The empty container is lowered for handling the empty container in the working position in an automatic manner by a computerized system. An independent claim is also included for an apparatus for handling a waste container and for emptying the container.

Description

La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour la manipulation de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu. Généralement, les containers pour la collecte de déchets et en particulier pour la collecte différenciée des déchets, comme le verre, le papier, le plastique, etc, sont réalisés avec les ouvertures de chargement sensiblement disposées dans leur partie supérieure, tandis que leur vidage se fait à travers des ouvertures situées dans leur partie inférieure. Normalement, ces containers présentent une forme de cloche ou une forme en coupe sensiblement carrée et/ou rectangulaire. La manutention et le vidage du contenu desdits containers se font au moyen de véhicules à moteur, comme des camions, comprenant un corps de stockage des déchets, en mesure de contenir les déchets, et un bras mécanique rotatif articulé à axes multiples, qui est habituellement positionné entre le corps de stockage et la cabine du véhicule à moteur. The present invention relates to a device and a method for handling waste containers and for emptying their contents. Generally, the containers for the collection of waste and in particular for the differentiated collection of waste, such as glass, paper, plastic, etc., are made with the loading openings substantially disposed in their upper part, while their emptying is made through openings located in their lower part. Normally, these containers have a bell shape or a substantially square sectional shape and / or rectangular. The handling and emptying of the contents of said containers is done by means of motor vehicles, such as trucks, comprising a waste storage body, able to contain the waste, and a multi-axis articulated rotary mechanical arm, which is usually positioned between the storage body and the cab of the motor vehicle.

Le bras articulé à axes multiples a pour but d'accrocher le container à déchets et de le transférer au-dessus du corps de stockage, afin de décharger les déchets à l'intérieur de ce dernier. Généralement, afin de réaliser lesdites opérations, l'opérateur doit quitter la cabine de pilotage, après avoir positionné le véhicule à moteur à proximité du container, et actionner manuellement le bras articulé à axes multiples. Dans ce but, en effet, des engins de contrôle mécaniques pour le bras articulé à axes multiples sont positionnés à l'extérieur du véhicule à moteur. L'opérateur doit donc porter le bras articulé à axes multiples au-dessus du container, contrôler le bon positionnement dudit bras articulé à axes multiples par rapport à la portion supérieure du container et l'accrocher. Dans ce but, le bras articulé à axes multiples présente à son extrémité un dispositif d'arrimage. Après avoir accroché le container avec le bras articulé à axes multiples et l'avoir transporté au-dessus du corps de stockage du véhicule à moteur, l'opérateur peut vider le contenu dudit container à l'intérieur du corps de stockage. Après avoir vidé le contenu, l'opérateur doit à nouveau actionner le bras articulé à axes multiples, afin de remettre le container dans sa position d'origine. La demanderesse a observé que lesdites opérations demandaient beaucoup de temps et étaient dépendantes de l'habileté et de l'expérience de l'opérateur. La demanderesse a, en outre, observé que ces 15 opérations semblaient particulièrement critiques dans le cas de containers enterrés. Dans ce dernier cas, il est en effet important que le levage et l'abaissement successif du container par rapport à son logement enterré se fassent parfaitement 20 verticalement, afin d'éviter d'endommager le container ou son logement. La demanderesse a découvert que les problématiques exposées ci-dessus pouvaient être surmontées par un procédé et un appareil qui automatise certaines opérations pour la 25 manipulation de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu. Donc, dans son premier aspect, l'invention concerne un procédé pour la manipulation des containers à déchets et pour le vidage de leur contenu par le biais d'un 30 dispositif, comprenant : un véhicule à moteur comprenant un corps de stockage de déchets ; au moins un bras articulé, porté par ledit véhicule à moteur ; au moins un organe d'arrimage, disposé à une extrémité dudit bras articulé ; un système informatisé pour manipuler ledit bras articulé ; ledit procédé comprenant les phases consistant à : a) positionner le véhicule à moteur à proximité du container à vider ; b) manipuler le bras articulé pour approcher ledit organe d'arrimage à une distance prédéterminée Dl par rapport au container à vider, positionné dans une position de travail ; c) positionner ledit organe d'arrimage au-dessus du 15 container, aligné à son axe vertical ; d) abaisser ledit organe d'arrimage et accrocher ledit container avec ledit organe d'arrimage par le biais dudit système informatisé ; e) soulever verticalement ledit organe d'arrimage 20 conjointement audit container, en maintenant ledit container sensiblement vertical ; g) tourner le bras articulé pour amener le container à vider au-dessus du corps de stockage des déchets ; f) vider le contenu dudit container à l'intérieur du 25 corps de stockage des déchets ; h) tourner à nouveau le bras articulé pour porter le container vidé au-dessus de la position de travail ; i) abaisser le container vidé pour le remettre dans sa position de travail ; 30 caractérisé en ce que : - la phase b) consistant à manipuler le bras articulé pour approcher ledit organe d'arrimage à une distance prédéterminée Dl par rapport au container à vider est commandée et effectuée par l'opérateur ; tandis que - les phases e) à i) sont effectuées automatiquement par le système informatisé. The multi-axis articulated arm aims to hook the waste container and transfer it to the top of the storage body, in order to discharge the waste inside the latter. Generally, in order to carry out said operations, the operator must leave the cockpit, after positioning the motor vehicle near the container, and manually operate the articulated arm with multiple axes. For this purpose, in fact, mechanical control gear for the articulated arm with multiple axes are positioned outside the motor vehicle. The operator must therefore carry the articulated arm with multiple axes above the container, control the proper positioning of said articulated arm with multiple axes relative to the upper portion of the container and hang it. For this purpose, the articulated arm with multiple axes has at its end a securing device. After having hung the container with the multi-axis articulated arm and transported it over the storage body of the motor vehicle, the operator can empty the contents of said container inside the storage body. After emptying the contents, the operator must again operate the articulated arm with multiple axes, in order to return the container to its original position. The Applicant has observed that such operations are time consuming and dependent on the skill and experience of the operator. The applicant has, moreover, observed that these 15 operations seemed particularly critical in the case of buried containers. In the latter case, it is indeed important that the lifting and lowering successively of the container relative to its buried housing are done perfectly vertically, to avoid damaging the container or its housing. The Applicant has discovered that the problems described above could be overcome by a method and apparatus that automates certain operations for the handling of waste containers and for the emptying of their contents. Thus, in its first aspect, the invention relates to a method for handling waste containers and emptying their contents through a device, comprising: a motor vehicle comprising a waste storage body; at least one articulated arm carried by said motor vehicle; at least one lashing member, disposed at one end of said articulated arm; a computer system for manipulating said articulated arm; said method comprising the steps of: a) positioning the motor vehicle near the container to be emptied; b) manipulating the articulated arm to approach said securing member at a predetermined distance D1 with respect to the container to be emptied, positioned in a working position; c) positioning said lashing member above the container aligned with its vertical axis; d) lowering said securing member and hooking said container with said securing member through said computerized system; e) vertically lifting said lashing member 20 together with said container, maintaining said container substantially vertical; g) turning the articulated arm to cause the container to empty above the waste storage body; f) emptying the contents of said container into the waste storage body; h) turn the articulated arm again to carry the emptied container above the working position; i) lowering the emptied container to return it to its working position; Characterized in that: - the step b) of manipulating the articulated arm to approach said securing member at a predetermined distance D1 with respect to the container to be emptied is controlled and performed by the operator; while - phases e) to i) are performed automatically by the computerized system.

La présente invention, dans ledit aspect, peut présenter au moins une des caractéristiques préférées qui sont décrites ci-après. De préférence, la phase c) peut comprendre les sous-phases consistant à : - cl) reconnaître, par le biais d'un système optique, la distance entre ladite position dudit organe d'arrimage à la fin de la phase b) et l'axe vertical dudit container ; - c2) calculer les mouvements à faire faire au bras articulé pour positionner ledit organe d'arrimage au dessus du container, aligné à son axe vertical ; - c3) activer automatiquement, par le biais du système informatisé, les mouvements calculés dans la sous-phase c2.) Convenablement, la phase c) comprend en outre la sous-20 phase suivante : - c4) mémoriser les mouvements réalisés dans ladite sous-phase c3. Avantageusement, la phase e), qui consiste à soulever verticalement ledit organe d'arrimage conjointement au 25 container, en maintenant le container sensiblement vertical, est effectuée jusqu'à ce que le container soit soulevé à une hauteur préfixée H1, supérieure à la hauteur du bord supérieur du corps de stockage par rapport au sol ; De préférence, la phase b) comprend une sous-phase 30 consistant à : - b1) mémoriser les mouvements réalisés par le bras articulé dans ladite phase. The present invention, in this aspect, may have at least one of the preferred features which are described hereinafter. Preferably, the phase c) may comprise the sub-phases consisting of: - cl) recognizing, by means of an optical system, the distance between said position of said securing member at the end of the phase b) and the vertical axis of said container; - c2) calculate the movements to be made articulated arm to position said securing member above the container, aligned with its vertical axis; - c3) automatically activate, through the computerized system, the movements calculated in the sub-phase c2.) Suitably, the phase c) further comprises the following sub-phase: - c4) memorize the movements made in the sub-phase c2. -phase c3. Advantageously, the phase e), which consists in lifting vertically said securing member jointly to the container, while maintaining the container substantially vertical, is carried out until the container is raised to a predetermined height H1, greater than the height. the upper edge of the storage body relative to the ground; Preferably, phase b) comprises a sub-phase consisting of: - b1) storing the movements made by the articulated arm in said phase.

Convenablement, la phase f) comprend les sous-phases suivantes : - f1) reconnaissance, par le système informatisé, u fait que ledit container est positionné au dessus du corps 5 de stockage des déchets en position adaptée pour le vidage ; - f2) actionnement, par le système informatisé, dudit volet de vidage. Convenablement, le procédé selon la présente invention 10 comprend, avant la phase b), une phase consistant à : 1) extraire l'organe d'arrimage d'une position de repos prédéfinie sur ledit véhicule à moteur. De préférence, les phases h) et I) sont effectuées automatiquement à partir du système informatisé, en faisant 15 refaire au bras articulé les mouvements mémorisés dans les phases b) et c). Convenablement, les phases h) et I) sont effectuées par ledit système informatisé, en faisant refaire au bras articulé les mouvements mémorisés dans les phases b) et c), 20 modifiés par un coefficient de correction pour éviter les interférences. Avantageusement, la phase b) de manipulation du bras articulé pour approcher ledit organe d'arrimage à une distance prédéterminée D1, par rapport au container à 25 vider, est commandée et effectuée par l'opérateur, par le biais d'une commande servo-assistée. Selon un autre aspect, la présente invention concerne un appareil pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, comprenant : 30 un véhicule à moteur comprenant au moins un corps de stockage de déchets ; au moins un bras articulé porté par le véhicule à moteur ; au moins un organe d'arrimage, disposé à une extrémité dudit bras articulé ; ledit bras articulé comprenant : des premiers moyens pour supporter l'organe d'arrimage ; des deuxièmes moyens pour la translation verticale d'au moins lesdits premiers moyens, définissant un axe d'extension longitudinale (X-X) ; des troisièmes moyens pour contenir lesdits deuxièmes moyens ; des quatrièmes moyens pour produire la rotation desdits troisièmes moyens dans un plan vertical. lesdits deuxièmes moyens sont accouplés de façon coulissante auxdits troisièmes moyens, afin que lesdits deuxièmes moyens soient en mesure de prendre, par rapport auxdits troisièmes moyens, au moins : une première position, dans laquelle une partie sensible desdits deuxièmes moyens est logée, au moins 20 partiellement, à l'intérieur desdits moyens ; et une deuxième position dans laquelle une partie sensible desdits deuxièmes moyens ressort par rapport auxdits troisièmes moyens ; lesdits premiers moyens sont montés pour tourner par 25 rapport à un axe perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinal (X-X) desdits deuxièmes moyens, caractérisé par le fait qu'il comprend : au moins un système informatisé pour manipuler ledit bras articulé. 30 Convenablement, l'appareil comprend un système optique pour relever le positionnement de l'organe d'arrimage et du container et transmettre au système informatisé les informations permettant de calculer les mouvements à faire faire au bras articulé, pour positionner ledit organe d'arrimage au-dessus du container, aligné à son axe vertical ; De préférence, le système optique comprend au moins une première caméra pour détecter le positionnement de l'organe d'arrimage et du container. Avantageusement, le système optique comprend au moins une deuxième caméra et un écran pour contrôler le parcours du container pendant les opérations de manutention et de vidage dudit container. Convenablement, l'appareil comprend un capteur de reconnaissance du container. De préférence, le bras articulé comprend des cinquièmes moyens de support desdits premiers moyens, fixés auxdits deuxièmes moyens, de façon à tourner par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinal (X-X) desdits deuxièmes moyens. Le procédé et l'appareil selon la présente invention 20 permettent : - de ne plus dépendre de l'habileté et de l'expérience de l'opérateur ; - à l'opérateur, de pouvoir rester à l'intérieur de la cabine du véhicule à moteur en cas d'intempéries et/ou de 25 climats extrêmes ; - d'éliminer l'éventualité de dommages sur le container ou le logement enterré, dus à des erreurs de l'opérateur ; - d'obtenir une extrême souplesse d'utilisation, 30 également pour des containers semi-enterrés ou de surface. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront davantage dans la description détaillée de certaines formes de réalisation préférées, mais non exclusives, d'un procédé et d'un appareil pour la manipulation des containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon la présente invention. Suitably, phase f) comprises the following sub-phases: f1) recognition, by the computerized system, that said container is positioned above the waste storage body 5 in a position adapted for emptying; - f2) actuation, by the computer system, said emptying flap. Suitably, the method according to the present invention comprises, prior to step b), a step of: 1) extracting the securing member from a predefined rest position on said motor vehicle. Preferably, the phases h) and I) are performed automatically from the computerized system, by remaking the articulated arm movements memorized in phases b) and c). Suitably, the phases h) and I) are performed by said computerized system, causing the movements stored in phases b) and c), modified by a correction coefficient to avoid interferences, to be repeated with the articulated arm. Advantageously, the phase b) of manipulation of the articulated arm to approach said securement member at a predetermined distance D1, with respect to the container to be emptied, is controlled and carried out by the operator, by means of a servo control. assisted. In another aspect, the present invention relates to an apparatus for handling waste containers and for emptying their contents, comprising: a motor vehicle comprising at least one waste storage body; at least one articulated arm carried by the motor vehicle; at least one lashing member, disposed at one end of said articulated arm; said articulated arm comprising: first means for supporting the securing member; second means for vertically translating at least said first means, defining a longitudinal extension axis (X-X); third means for containing said second means; fourth means for producing rotation of said third means in a vertical plane. said second means are slidably coupled to said third means, so that said second means is able to take, with respect to said third means, at least: a first position, wherein a sensitive portion of said second means is housed, at least 20 partially within said means; and a second position in which a sensitive portion of said second means is resilient with respect to said third means; said first means are mounted for rotation relative to an axis perpendicular to the longitudinal extension axis (X-X) of said second means, characterized in that it comprises: at least one computerized system for manipulating said articulated arm. Suitably, the apparatus comprises an optical system for detecting the positioning of the securing member and the container and transmitting to the computerized system information for calculating the movements to be made to the articulated arm, for positioning said securing member above the container, aligned with its vertical axis; Preferably, the optical system comprises at least a first camera for detecting the positioning of the securing member and the container. Advantageously, the optical system comprises at least a second camera and a screen for controlling the path of the container during the handling and emptying operations of said container. Suitably, the apparatus comprises a container recognition sensor. Preferably, the articulated arm comprises fifth support means of said first means, fixed to said second means, so as to rotate relative to an axis perpendicular to the longitudinal extension axis (X-X) of said second means. The method and apparatus according to the present invention allow: - to no longer depend on the skill and experience of the operator; to the operator, to be able to remain inside the cabin of the motor vehicle in the event of bad weather and / or extreme climates; - eliminate the possibility of damage to the container or the buried housing, due to operator errors; to obtain extreme flexibility of use, also for semi-buried or surface containers. Other features and advantages of the invention will become more apparent in the detailed description of certain preferred but not exclusive embodiments of a method and an apparatus for handling waste containers and for emptying their contents. according to the present invention.

Cette description sera exposée ci-après en se référant aux dessins joints, fournis dans un but purement indicatif et, donc non limitatif, dans lesquels : - la figure 1 est une vue schématique de la phase de positionnement du véhicule à moteur à proximité du 10 container à vider - la figure 2 est une vue schématique de la phase de manipulation du bras articulé ; - la figure 3 est une vue schématique de la phase de levage vertical de l'organe d'arrimage conjointement au 15 container à vider - la figure 4 est une vue schématique de la phase de positionnement du container à vider au-dessus du corps de stockage des déchets du véhicule à moteur ; et - la figure 5 est une vue schématique de la phase de 20 repositionnement du container à vider à l'intérieur de son logement. En se référant aux figures 1 à 5, un appareil pour la manipulation de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon la présente invention, est identifié par 25 la référence 100. L'appareil 100 comprend un véhicule à moteur 2, comme un camion, comprenant au moins un corps 3 de stockage des déchets, situé sur le véhicule à moteur 2 et au moins un bras articulé 4 porté par le véhicule à moteur 2 et, 30 généralement, situé entre la cabine de conduite du véhicule à moteur 2 et le corps 3 de stockage des déchets. L'appareil 100 présente, en outre, au moins un organe d'arrimage 5 pour accrocher les containers à déchets 16. Il existe différents organes d'arrimage 5, et à titre d'exemple, un organe qui s'adapte particulièrement bien à la présente invention est l'organe d'arrimage décrit dans le brevet EP0399280 au nom de Kinshofer. Il serait toutefois possible de monter des organes d'arrimage différents, sans sortir du cadre de protection de la présente invention. L'organe d'arrimage 5 est disposé à une extrémité du bras articulé 4, en particulier à l'extrémité opposée à celle par laquelle le bras articulé 4 est fixé au véhicule à moteur 2. Dans la forme de réalisation indiquée sur les figures 1 à 5, le bras articulé 4 présente : - des premiers moyens 7 pour supporter l'organe d'arrimage 5 ; - des deuxièmes moyens 8 pour la translation verticale d'au moins les premiers moyens 7, définissant un axe d'extension longitudinal (X-X) ; - des troisièmes moyens 9 pour contenir les deuxièmes moyens 8 ; - des quatrièmes moyens 10 pour produire la rotation desdits troisièmes moyens dans un plan vertical. Les deuxièmes moyens 8 sont accouplés de façon 25 coulissante aux troisièmes moyens 9. Dans ce but, les deuxièmes moyens 8 sont accouplés de façon télescopique aux troisièmes moyens 9, afin que les deuxièmes moyens 8 soient en mesure de prendre, par rapport aux troisièmes moyens, au moins : 30 une première position, montrée en lignes continues sur la figure 2, dans laquelle une partie sensible des deuxièmes moyens 8 est logée, au moins partiellement, à l'intérieur des troisièmes moyens 9 ; et une deuxième sur la figure 2, deuxièmes moyens moyens 9. Les premiers par rapport à unposition, montrée en lignes pointillées dans laquelle une partie sensible des 8 ressort par rapport aux troisièmes This description will be explained below with reference to the accompanying drawings, provided for purely indicative and therefore non-limiting purposes, in which: - Figure 1 is a schematic view of the positioning phase of the motor vehicle near the 10 container to empty - Figure 2 is a schematic view of the handling phase of the articulated arm; FIG. 3 is a schematic view of the vertical lifting phase of the lashing member together with the container to be emptied; FIG. 4 is a schematic view of the positioning phase of the container to be emptied over the body of the container; waste storage of the motor vehicle; and FIG. 5 is a schematic view of the repositioning phase of the container to be emptied inside its housing. Referring to FIGS. 1 to 5, an apparatus for handling waste containers and for emptying their contents according to the present invention is identified by the reference 100. The apparatus 100 comprises a motor vehicle 2, such as a truck, comprising at least one waste storage body 3, located on the motor vehicle 2 and at least one articulated arm 4 carried by the motor vehicle 2 and, generally, located between the driver's cab of the motor vehicle 2 and the body 3 for storing waste. The apparatus 100 has, in addition, at least one securing member 5 for hanging the waste containers 16. There are various securing members 5, and for example, a member which adapts particularly well to the present invention is the securing device described in EP0399280 in the name of Kinshofer. However, it would be possible to mount different securing members, without departing from the scope of protection of the present invention. The securing member 5 is disposed at one end of the articulated arm 4, in particular at the end opposite to that by which the articulated arm 4 is fixed to the motor vehicle 2. In the embodiment indicated in FIGS. at 5, the articulated arm 4 has: first means 7 for supporting the securing member 5; second means 8 for the vertical translation of at least the first means 7, defining a longitudinal extension axis (X-X); third means 9 for containing the second means 8; fourth means 10 for producing the rotation of said third means in a vertical plane. The second means 8 are slidably coupled to the third means 9. For this purpose, the second means 8 are telescopically coupled to the third means 9, so that the second means 8 are able to take, relative to the third means. at least: a first position, shown in solid lines in Fig. 2, wherein a sensitive portion of the second means 8 is housed, at least partially, within the third means 9; and a second in FIG. 2, second middle means 9. The first ones with respect to an arrangement, shown in dashed lines in which a sensitive part of the 8 springs relative to the thirds.

moyens 7 sont montés, de façon à tourner axe perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinale (X-X) desdits deuxièmes moyens 8. En détail, dans la forme de réalisation montrée sur les figures, les premiers moyens 7 sont fixés à des cinquièmes moyens 11, intercalés entre les premiers moyens 5 et les deuxièmes moyens 8. Les cinquièmes moyens 11 sont à leur tour fixés en 12 aux deuxièmes moyens 8, afin de pouvoir tourner autour d'un axe perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinale (X-X) desdits deuxièmes moyens 8. Le véhicule à moteur 2 présente, en outre, de façon connue, des dispositifs stabilisateurs non montrés sur les figures. means 7 are mounted, so as to rotate axis perpendicular to the axis of longitudinal extension (XX) of said second means 8. In detail, in the embodiment shown in the figures, the first means 7 are attached to fifth means 11, interposed between the first means 5 and the second means 8. The fifth means 11 are in turn fixed at 12 to the second means 8, so as to be rotatable about an axis perpendicular to the longitudinal extension axis (XX ) of said second means 8. The motor vehicle 2 has, in addition, in a known manner, stabilizing devices not shown in the figures.

Selon un aspect important de la présente invention, l'appareil 100 présente un système optique 13, pour détecter le positionnement de l'organe d'arrimage 5 et du container 16 et transmettre à un système informatisé les informations lui permettant de calculer les mouvements à faire faire au bras articulé 4, afin de positionner l'organe d'arrimage 5 au-dessus du container, parfaitement aligné à son axe vertical Y-Y. Dans ce but, le système optique 13 comprend au moins une première caméra, non montrée sur la figure, permettant de détecter le positionnement de l'organe d'arrimage 5 et du container 16, et un module de transmission, non montré sur la figure, connecté à un module de réception du système informatisé, auquel seront envoyées des informations lui permettant de calculer les mouvements à faire faire au bras articulé 4, afin de positionner l'organe d'arrimage 5 au-dessus du container, parfaitement aligné à son axe vertical Y-Y. Pour faire reconnaître au système informatisé que l'organe d'arrimage 5 est arrivé au contact du container 16, en particulier avec sa partie consacrée à cette fonction (tige de saisie 21), il existe un capteur de reconnaissance du container 16. Le capteur de reconnaissance, non montré sur la figure, peut être monté sur le container 16 ou en variante sur l'organe d'arrimage 5. Afin de contrôler que, pendant la manutention du container 16 vers le corps de stockage de déchets 3 et son retour en position de travail, il n'y ait pas de chocs ou d'interférences avec des obstacles, le système optique 13 comprend au moins une deuxième caméra 17, de préférence deux, et un écran de contrôle, invisible sur la figure, monté à l'intérieur de la cabine du véhicule à moteur 2. Sur les figures 1 à 5, sont indiquées quelques phases du processus pour la manutention des containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon la présente invention, qui utilise l'appareil décrit ci-dessus. According to an important aspect of the present invention, the apparatus 100 has an optical system 13 for detecting the positioning of the securing member 5 and the container 16 and transmitting to a computerized system the information enabling it to calculate the movements to be made. articulated arm 4, to position the lashing member 5 above the container, perfectly aligned with its vertical axis YY. For this purpose, the optical system 13 comprises at least a first camera, not shown in the figure, for detecting the positioning of the securing member 5 and the container 16, and a transmission module, not shown in FIG. connected to a receiving module of the computerized system, to which information will be sent to calculate the movements to be made to the articulated arm 4, in order to position the lashing member 5 above the container, perfectly aligned with its vertical axis YY. To make the computer system recognize that the securing member 5 has come into contact with the container 16, in particular with its part devoted to this function (input rod 21), there is a container recognition sensor 16. The sensor recognition, not shown in the figure, can be mounted on the container 16 or alternatively on the securing member 5. To control that during handling of the container 16 to the waste storage body 3 and its return in the working position, there is no shock or interference with obstacles, the optical system 13 comprises at least a second camera 17, preferably two, and a control screen, invisible in the figure, mounted to 2. In FIGS. 1 to 5, are indicated some phases of the process for the handling of waste containers and for the emptying of their contents, according to the present invention, which uses the apparatus.described above.

En détail sur la figure 1, on voit une phase d'approche du véhicule à moteur 2 vers le container 16 à vider. Dans cette phase, le véhicule à moteur 2, destiné au vidage, s'approche du container 16 à vider à une distance utile. Cette distance est choisie à la discrétion du chauffeur, en fonction des limites d'action de la grue. Une fois le véhicule à moteur 2 arrêté, à proximité du container 16, au moyen d'un frein de stationnement ad hoc, les stabilisateurs du véhicule à moteur 2 sont actionnés pour réduire au minimum les flexions dudit véhicule, en phase de levage du container 16. L'opération peut être effectuée par le système informatisé ou même manuellement par l'opérateur qui n'a pas besoin de descendre du véhicule, grâce à la présence des deuxièmes caméras 17 et de l'écran de contrôle. A la fin de cette première phase, le bras articulé 4 est actionné par le système informatisé pour extraire l'organe d'arrimage 5 d'une position de repos prédéfinie, ménagée sur le véhicule à moteur 2. Une fois l'organe d'arrimage 5 extrait, l'opérateur manipule le bras articulé 4 pour approcher l'organe d'arrimage à une distance prédéterminée Dl, par rapport au container 16 à vider, positionné dans une position de travail. De préférence, la distance prédéterminée Dl est inférieure à 3 m, de préférence inférieure à 2 m, par exemple égale à environ 1,5 m par rapport à l'axe vertical Y-Y du container 16. Pendant cette phase d'approche, le système informatisé mémorise les opérations que l'opérateur fait faire au bras articulé 4. Selon un aspect important de la présente invention, l'opérateur réalise cette opération, en actionnant manuellement des commandes de contrôle du bras articulé 4, aidé de la deuxième caméra 17 et de l'écran de contrôle. De préférence, l'opération ou phase de manipulation du bras articulé 4, pour approcher l'organe d'arrimage 5 à une distance prédéterminée Dl, par rapport au container 16 à vider, est commandée et effectuée par l'opérateur, à l'aide d'une commande servo-assistée. Il s'agit d'une commande qui permet, par le biais d'un programme de support, de combiner ensemble deux directions ou plus de manipulation du bras articulé, comme par exemple, un système de commande, de type joystick. In detail in Figure 1, we see a phase of approaching the motor vehicle 2 to the container 16 to empty. In this phase, the motor vehicle 2, intended for emptying, approaches the container 16 to be emptied at a useful distance. This distance is chosen at the discretion of the driver, depending on the limits of action of the crane. Once the motor vehicle 2 stopped, near the container 16, by means of an ad hoc parking brake, the stabilizers of the motor vehicle 2 are actuated to minimize bending of said vehicle, in the container lifting phase 16. The operation can be performed by the computerized system or even manually by the operator who does not need to get off the vehicle, thanks to the presence of the second cameras 17 and the control screen. At the end of this first phase, the articulated arm 4 is actuated by the computerized system to extract the securing member 5 from a predefined rest position, formed on the motor vehicle 2. Once the body of stowed 5 extract, the operator manipulates the articulated arm 4 to approach the securing member at a predetermined distance Dl, with respect to the container 16 to empty, positioned in a working position. Preferably, the predetermined distance D1 is less than 3 m, preferably less than 2 m, for example equal to about 1.5 m with respect to the vertical axis YY of the container 16. During this approach phase, the system computerized memorizes the operations that the operator makes the articulated arm 4. According to an important aspect of the present invention, the operator performs this operation, by manually actuating control commands of the articulated arm 4, assisted by the second camera 17 and from the control screen. Preferably, the operation or phase of manipulation of the articulated arm 4, to approach the securing member 5 at a predetermined distance D1, with respect to the container 16 to be emptied, is controlled and carried out by the operator, at the using a servo-assisted control. This is a command that allows, through a support program, to combine together two or more directions of manipulation of the articulated arm, such as, for example, a control system, joystick type.

A ce stade, le système informatisé entre à nouveau en fonction et procède au positionnement de l'organe d'arrimage 5 au-dessus du container et de son alignement à son axe vertical Y-Y. Pour réaliser cette phase, le procédé prévoit les 10 sous-phases consistant à - cl) reconnaître, par le biais d'un système optique, la distance de positionnement D2, entre la position dans l'espace dudit organe d'arrimage 5, à la fin de la phase de manutention réalisée par l'opérateur, et l'axe vertical (Y- 15 Y) dudit container 16 ; c2) calculer les mouvements à faire faire au bras articulé 4, afin de positionner l'organe d'arrimage 5, au-dessus du container 16, aligné à son axe vertical (Y-Y) ; - c3) actionner, automatiquement par le biais du 20 système informatisé, les mouvements calculés dans la sous-phase c2). - c4) mémoriser les mouvements effectués dans ladite phase c3. Afin de réaliser cette phase, le système informatisé 25 reçoit des informations du système optique, qui lui permettent d'identifier le container et la distance de positionnement D2, entre la position de l'organe d'arrimage 5 à la fin de la phase de manutention effectuée par l'opérateur et l'axe vertical du container 16. 30 Dans la forme de réalisation montrée sur la figure, on voit l'axe vertical Y-Y et l'axe de symétrie de la tige de saisie 21 dudit container 16. At this point, the computerized system comes into operation again and proceeds to the positioning of the securing member 5 above the container and its alignment to its vertical axis Y-Y. In order to carry out this phase, the method provides the sub-phases consisting of: (c) recognizing, by means of an optical system, the positioning distance D 2, between the position in the space of said securing member 5, the end of the handling phase performed by the operator, and the vertical axis (Y-Y) of said container 16; c2) calculate the movements to be made to the articulated arm 4, in order to position the securing member 5, above the container 16, aligned with its vertical axis (Y-Y); - c3) activate, automatically through the computerized system, the movements calculated in the sub-phase c2). - C4) memorize the movements made in said phase c3. In order to carry out this phase, the computerized system 25 receives information from the optical system, which enables it to identify the container and the positioning distance D2, between the position of the securement member 5 at the end of the handling carried out by the operator and the vertical axis of the container 16. In the embodiment shown in the figure, we see the vertical axis YY and the axis of symmetry of the gripping rod 21 of said container 16.

En détail, les informations saisies par le système optique, à travers la première caméra, sont transférées, par le biais de modules de transmission et de réception, au système informatisé pour être traitées. In detail, the information captured by the optical system, through the first camera, is transferred, via transmission and reception modules, to the computerized system for processing.

Le système informatisé calcule les mouvements à faire faire au bras articulé 4, afin de positionner l'organe d'arrimage 5 au-dessus du container 16, aligné à son axe vertical Y-Y, et il actionne dans ce but le bras articulé 4. The computerized system calculates the movements to be made to the articulated arm 4, in order to position the securing member 5 above the container 16, aligned with its vertical axis Y-Y, and it actuates for this purpose the articulated arm 4.

La position atteinte, c'est-à-dire le bon positionnement de l'organe d'arrimage 5 au-dessus du container 16, aligné à son axe vertical Y-Y, est le fruit du calcul effectué par le système informatisé relativement au niveau du terrain et à la hauteur de la tige de saisie 21 du container 16, par rapport au terrain (relevé précédemment, après le pointage). Pendant cette manipulation pour amener l'organe d'arrimage au-dessus du container 16, aligné à son axe vertical Y-Y, le système informatisé mémorise les déplacements que l'on fait faire au bras articulé 4. Une fois reconnu, à l'aide du système optique, que l'organe d'arrimage 5 se trouve aligné à l'axe vertical Y-Y du container 16, le système informatisé procède à l'abaissement de l'organe d'arrimage 5 et à l'arrimage du container 16, à l'aide de l'organe d'arrimage 5. Dans cette phase, le système informatisé "lit" et règle la distance verticale qu'il doit faire parcourir à l'organe d'arrimage 5, pour atteindre la tige de saisie 21 du container 16, également en fonction de la position du véhicule à moteur 2 (exemple pente de la route). Même pendant la descente de l'organe d'arrimage 5 pour entrer en contact avec la tige de saisie 21 du container 16, le système informatisé mémorise la descente. Le système informatisé reconnaît être en contact avec le container, en particulier avec sa tige de saisie 21, par le biais d'un capteur de reconnaissance du container 16, prévu sur l'organe d'arrimage 5 ou en variante sur la tige de saisie 21. A ce stade, le système informatisé commande le bras articulé 4 pour soulever verticalement l'organe d'arrimage 5, conjointement au container 16, en maintenant le container 16 sensiblement verticalement, voir figure 3. La phase de levage vertical de l'organe d'arrimage 5 conjointement au container 16, en maintenant le container 16 sensiblement vertical, est effectuée jusqu'à ce que le container 16, totalement sorti de son logement 22, soit soulevé à une hauteur préfixée Hl, supérieure à la hauteur du bord supérieur 23 du corps de stockage 3 par rapport au terrain. A ce stade, le système informatisé procède à la rotation du bras articulé 4, afin d'amener le container à vider 16, au-dessus du corps de stockage des déchets 3, figure 4. Une fois que le container à vider 16 est au-dessus du corps de stockage des déchets 3, le système informatisé reconnaît, à l'aide du système optique, que le container 16 est en position adaptée pour le vidage et actionne les volets de vidage, ou clapets, du container 16, prévus sur le fond de ce dernier, afin de permettre aux déchets de s'écouler dans le corps de stockage des déchets 3. De préférence, le système informatisé lance au moins deux cycles de fermeture/ouverture des volets de vidage pour garantir le fonctionnement parfait du container 16. Une fois l'opération de vidage terminée et les volets de vidage refermés, le système informatisé actionne le bras articulé 4, pour amener le container 16 vidé au-dessus de la position de travail. Par l'expression « position de travail » aux fins de la présente invention, on entend la position dans laquelle le container à déchets 16 effectue sa collecte de déchets, dans le cas de containers à déchets 16 enterrés, cette position est représentée par le positionnement dudit container à l'intérieur du logement 22 enterré. The position reached, that is to say the good positioning of the securing member 5 above the container 16, aligned with its vertical axis YY, is the result of the calculation made by the computerized system relative to the level of the field and at the height of the gripping rod 21 of the container 16, relative to the ground (noted above, after the pointing). During this manipulation to bring the lashing member above the container 16, aligned with its vertical axis YY, the computerized system stores the movements that are made to the articulated arm 4. Once recognized, using of the optical system, that the securing member 5 is aligned with the vertical axis YY of the container 16, the computerized system proceeds to the lowering of the securing member 5 and the lashing of the container 16, With the aid of the securing member 5. In this phase, the computerized system "reads" and adjusts the vertical distance that it must travel to the securing member 5 to reach the gripping rod 21 container 16, also depending on the position of the motor vehicle 2 (example of the road slope). Even during the descent of the securing member 5 to come into contact with the gripping rod 21 of the container 16, the computerized system memorizes the descent. The computerized system recognizes that it is in contact with the container, in particular with its gripping rod 21, by means of a container recognition sensor 16, provided on the securing member 5 or, alternatively, on the gripping rod. 21. At this stage, the computerized system controls the articulated arm 4 to lift vertically the securing member 5, together with the container 16, maintaining the container 16 substantially vertically, see Figure 3. The vertical lifting phase of the securing member 5 together with the container 16, while keeping the container 16 substantially vertical, is carried out until the container 16, completely out of its housing 22, is raised to a predetermined height H1, greater than the height of the edge upper 23 of the storage body 3 relative to the ground. At this stage, the computerized system proceeds with the rotation of the articulated arm 4, in order to bring the container to empty 16, above the waste storage body 3, Figure 4. Once the container to be emptied 16 is at above the waste storage body 3, the computerized system recognizes, with the aid of the optical system, that the container 16 is in a suitable position for emptying and actuates the flaps, or flaps, of the container 16, provided on the the bottom of the latter, to allow the waste to flow into the waste storage body 3. Preferably, the computerized system launches at least two cycles of closing / opening of the emptying flaps to ensure the perfect functioning of the container 16. Once the emptying operation is completed and the empty flaps closed, the computer system actuates the articulated arm 4 to bring the emptied container 16 above the working position. By the term "working position" for the purposes of the present invention is meant the position in which the waste container 16 carries out its waste collection, in the case of buried waste containers 16, this position is represented by the positioning said container inside the housing 22 buried.

A ce stade, le système informatisé abaisse le container 16 vidé pour le remettre dans sa position de travail, à savoir, dans le cas illustré sur les figures 1 à 5, à l'intérieur de son logement 22. Les mouvements du bras articulé 4 de montée verticale de l'organe d'arrimage 5 avec le container 16, de rotation et éventuellement de translation de celui-ci pour amener le container 16, au-dessus du corps de stockage 3, ainsi que les mouvements de retour du container 16 au-dessus de la position de travail et la redescente dans le logement 22, sont effectués automatiquement par le système informatisé, en faisant re-parcourir au bras articulé 4 les mouvements mémorisés pendant les phases précédentes d'approche de l'organe d'arrimage 5 de la position de repos prédéfinie à la tige de saisie 21. At this stage, the computerized system lowers the emptied container 16 to return it to its working position, namely, in the case illustrated in FIGS. 1 to 5, inside its housing 22. The movements of the articulated arm 4 vertical rise of the securing member 5 with the container 16, rotation and optionally translation thereof to bring the container 16, above the storage body 3, and the return movements of the container 16 above the working position and the descent back into the housing 22, are performed automatically by the computerized system, making re-travel to the articulated arm 4 memorized movements during the previous phases of approach of the securing member 5 from the predefined rest position to the input rod 21.

Ce parcours à rebours effectué par le système informatisé, en faisant re-parcourir au bras articulé les mouvements mémorisés dans les phases précédentes, peut être éventuellement modifié par un coefficient de correction, afin d'éviter des interférences ou des chocs du container 16 ou du bras articulé 4 avec des obstacles de l'environnement. Ce coefficient de correction dépend de certaines variations introduites par l'opérateur pendant les phases précédentes d'approche de l'organe d'arrimage 5 de la position de repos prédéfinie à la tige de saisie 21, aidé en cela par la deuxième caméra 17 et l'écran de contrôle. This countdown run by the computerized system, by re-traversing the articulated arm movements stored in the previous phases, may be optionally modified by a correction coefficient, to avoid interference or shock of the container 16 or the articulated arm 4 with environmental obstacles. This correction coefficient depends on certain variations introduced by the operator during the preceding stages of approaching the securing member 5 from the predefined rest position to the gripping rod 21, aided by the second camera 17 and the control screen.

Le container 16 étant remis dans son logement, le système informatisé le décroche et commande le bras articulé 4, afin que l'organe d'arrimage 5, sur la base des parcours précédemment mémorisés, retourne dans sa position de repos prédéfinie, ménagée sur le véhicule à moteur 2. The container 16 being put back into its housing, the computer system unhooks it and controls the articulated arm 4, so that the securing member 5, based on the previously stored paths, returns to its predefined rest position, arranged on the motor vehicle 2.

Cette dernière opération effectuée, un signal d'alarme informera l'opérateur que les opérations sont terminées. L'opérateur peut donc commander le retour des stabilisateurs et le déblocage du véhicule à moteur pour qu'il puisse partir. This last operation performed, an alarm signal will inform the operator that the operations are completed. The operator can therefore control the return of the stabilizers and the unlocking of the motor vehicle so that he can leave.

La présente invention a été décrite en se référant à certaines formes de réalisation. Différentes modifications peuvent être apportées aux formes de réalisation décrites en détail, restant toutefois dans le cadre de protection de l'invention, défini par les revendications suivantes. The present invention has been described with reference to certain embodiments. Various modifications may be made to the embodiments described in detail, however remaining within the scope of protection of the invention, defined by the following claims.

Claims (16)

REVENDICATIONS1. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu par le biais d'un dispositif comprenant : - un véhicule à moteur (2) comprenant un corps de 5 stockage des déchets (3) ; - au moins un bras articulé (4) porté par ledit véhicule à moteur (2) ; - au moins un organe d'arrimage (5), disposé à une extrémité dudit bras articulé (4) ; 10 - un système informatisé pour manipuler ledit bras articulé (4) ; ledit procédé comprenant les phases consistant à : - a) positionner le véhicule à moteur (2) à proximité du conteneur (16) à vider ; 15 - b) manipuler le bras articulé (4) pour approcher ledit organe d'arrimage (5) à une distance prédéterminée Dl par rapport au container (16) à vider, positionné dans une position de travail ; - c) positionner ledit organe d'arrimage (5) au-dessus 20 du container (16), aligné à son axe vertical (Y-Y) ; -d) abaisser ledit organe d'arrimage (5) et accrocher ledit container (16) au moyen dudit organe d'arrimage (5), par ledit système informatisé ; - e) soulever verticalement ledit organe d'arrimage 25 (5) conjointement audit container (16), en maintenant ledit container (16) sensiblement vertical ; - f) tourner le bras articulé (4) pour amener le container à vider au-dessus du corps de stockage des déchets (3) ; 30 - g) vider le contenu dudit container (16) àl'intérieur du corps de stockage des déchets (3) ; - h) tourner à nouveau le bras articulé (4) pour amener le container (16) vidé au-dessus de la position de travail ; i) abaisser le container (16) vidé pour le remettre dans sa position de travail ; caractérisé en ce que : - la phase b) de manipulation du bras articulé (4) pour approcher ledit organe d'arrimage à une distance prédéterminée Dl, par rapport au container à vider, est commandée et effectuée par l'opérateur ; tandis que - les phases c) à i) sont effectuées automatiquement par le système informatisé. REVENDICATIONS1. A method for handling waste containers and for emptying their contents by means of a device comprising: - a motor vehicle (2) comprising a waste storage body (3); - At least one articulated arm (4) carried by said motor vehicle (2); at least one lashing member (5) disposed at one end of said articulated arm (4); A computerized system for manipulating said articulated arm (4); said method comprising the steps of: - a) positioning the motor vehicle (2) near the container (16) to be emptied; B) manipulating the articulated arm (4) to approach said securing member (5) at a predetermined distance D1 with respect to the container (16) to be emptied, positioned in a working position; - c) position said lashing member (5) above the container (16), aligned with its vertical axis (Y-Y); -d) lowering said lashing member (5) and hooking said container (16) by means of said lashing member (5), by said computerized system; e) vertically lifting said securing member (5) together with said container (16), keeping said container (16) substantially vertical; - f) turn the articulated arm (4) to cause the container to empty above the waste storage body (3); 30 - g) emptying the contents of said container (16) into the interior of the waste storage body (3); - h) rotate the articulated arm (4) again to bring the container (16) emptied above the working position; i) lowering the emptied container (16) back into its working position; characterized in that: - the phase b) of manipulation of the articulated arm (4) to approach said securing member at a predetermined distance Dl, with respect to the container to be emptied, is controlled and performed by the operator; while - phases c) to i) are performed automatically by the computerized system. 2. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon la revendication 1, caractérisé en ce que la phase c) comprend les sous-phases consistant à : - cl) reconnaître, par le biais d'un système optique, la distance de positionnement D2, entre ladite position dudit organe d'arrimage (5) à la fin de la phase b) et l'axe vertical (Y-Y) dudit container (16) ; - c2) calculer les mouvements à faire faire au bras articulé (4), afin de positionner ledit organe d'arrimage (5) au-dessus du container (16), aligné à son axe vertical (Y-Y) ; - c3) mettre en oeuvre automatiquement par le système informatisé les mouvements calculés dans la sous-phase c2). 2. A method for handling waste containers and for emptying their contents according to claim 1, characterized in that phase c) comprises the sub-phases consisting in: - cl) recognizing, via a system optical, the positioning distance D2, between said position of said securing member (5) at the end of the phase b) and the vertical axis (YY) of said container (16); - c2) calculate the movements to be made to the articulated arm (4), in order to position said lashing member (5) above the container (16) aligned with its vertical axis (Y-Y); - c3) automatically implement by the computerized system the movements calculated in the sub-phase c2). 3. Procédé pour la manipulation de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon la revendication 2, caractérisé en ce que la phase c comprend en outre la sous-phase consistant à : - c4) mémoriser les mouvements réalisés dans laditephase c3. 3. A method for handling waste containers and emptying their contents according to claim 2, characterized in that phase c further comprises the sub-phase consisting of: - c4) storing the movements made in said phase c3. 4. Procédé pour la manutention des containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la phase e) consistant à soulever verticalement ledit organe d'arrimage (5), conjointement audit container (16), en maintenant ledit container (16) sensiblement vertical, est effectuée jusqu'à ce que le container (16) soit soulevé à une hauteur préfixée Hl, supérieure à la hauteur du bord supérieur (23) du corps de stockage des déchets (3) par rapport au terrain. 4. A method for handling waste containers and emptying their contents according to any one of the preceding claims, characterized in that the phase e) of vertically lifting said securing member (5) together with said container (16), while keeping said container (16) substantially vertical, is carried out until the container (16) is lifted to a predetermined height H1, greater than the height of the upper edge (23) of the waste storage body (3) in relation to the terrain. 5. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite phase b) comprend une sous-phase : - bl) mémoriser les mouvements réalisés par le bras articulé dans ladite phase b). 5. A method for handling waste containers and emptying their contents, according to any one of the preceding claims, characterized in that said phase b) comprises a sub-phase: - bl) memorize the movements made by the articulated arm in said phase b). 6. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la phase g) comprend les sous-phases suivantes - g1) reconnaissance, par le système informatisé, du fait que ledit container (16) est positionné au dessus du corps de stockage des déchets (3) en position adaptée au vidage ; - g2) actionnement, par le système informatisé, d'au moins un volet de vidage. 6. A method for handling waste containers and emptying their contents, according to any one of the preceding claims, characterized in that the phase g) comprises the following sub-phases - g1) recognition, by the computerized system , because said container (16) is positioned above the waste storage body (3) in a position adapted to emptying; - G2) actuation, by the computer system, of at least one emptying flap. 7. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend, avant la phase b, une phase consistant à : 1) extraire l'organe d'arrimage d'une position derepos prédéfinie sur ledit véhicule à moteur (2). 7. A method for handling waste containers and emptying their contents, according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises, before phase b, a phase consisting in: 1) extracting the securing member of a predefined derepos position on said motor vehicle (2). 8. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les phases h) et i) sont effectuées automatiquement par ledit système informatisé, en faisant re-parcourir au bras articulé (4) les mouvements mémorisés dans les phases b) et c). 8. A method for handling waste containers and emptying their contents according to any one of the preceding claims, characterized in that the phases h) and i) are performed automatically by said computer system, making re-browse articulated arm (4) the movements stored in phases b) and c). 9. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon la revendication 8, caractérisé en ce que les phases h) et i) sont effectuées automatiquement par ledit système informatisé en faisant re-parcourir au bras articulé les mouvements mémorisés dans les phases b) et c), modifiés par un coefficient de correction, afin d'éviter des interférences. 9. A method for handling waste containers and emptying their contents according to claim 8, characterized in that the phases h) and i) are performed automatically by said computerized system by re-traversing the articulated arm movements stored in phases b) and c), modified by a correction coefficient, to avoid interference. 10. Procédé pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la phase b), consistant à manipuler le bras articulé (4) pour approcher ledit organe d'arrimage à une distance prédéterminée Dl, par rapport au container à vider, est commandée et effectuée par l'opérateur, par le biais d'une commande servo-assistée. 10. A method for handling waste containers and emptying their contents, according to any one of the preceding claims, characterized in that phase b), of manipulating the articulated arm (4) to approach said body d stowage at a predetermined distance D1, with respect to the container to be emptied, is controlled and carried out by the operator, by means of a servo-assisted control. 11. Appareil (100) pour la manutention de containers à 25 déchets et pour le vidage de leur contenu, comprenant : - un véhicule à moteur (2) comprenant au moins un corps (3) de stockage des déchets (3) ; - au moins un bras articulé (4) porté par ledit véhicule à moteur (2) ; 30 - au moins un organe d'arrimage (5), disposé à une extrémité dudit bras articulé (4) ; ledit bras articulé comprenant :- des premiers moyens (7) pour supporter l'organe d'arrimage (5) ; - des deuxièmes moyens (8) pour la translation verticale d'au moins lesdits premiers moyens (7), 5 définissant un axe d'extension longitudinale (X-X) ; - des troisièmes moyens (9) pour le logement de deuxièmes moyens (8) ; - des quatrièmes moyens (10) pour produire la rotation desdits troisièmes moyens (9) dans un plan vertical ; 10 - lesdits deuxièmes moyens (8) sont accouplés de façon coulissante auxdits troisièmes moyens (9) afin que lesdits deuxièmes moyens (8) soient en mesure de prendre, par rapport auxdits troisièmes moyens (9), au moins : - une première position dans laquelle une partie 15 sensible desdits deuxièmes moyens (8) est logée, au moins partiellement, à l'intérieur desdits troisièmes moyens (9); et - une deuxième position, dans laquelle une partie sensible desdits deuxièmes moyens (8) ressort par rapport 20 auxdits troisièmes moyens (9) ; - lesdits premiers moyens (7) sont montés, de façon à tourner par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinale (X-X) desdits deuxièmes moyens (8) 25 caractérisé par le fait qu'il comprend : au moins un système informatisé pour manipuler ledit bras articulé (4). Apparatus (100) for handling waste containers and for emptying their contents, comprising: - a motor vehicle (2) comprising at least one waste storage body (3) (3); - At least one articulated arm (4) carried by said motor vehicle (2); At least one lashing member (5) disposed at one end of said articulated arm (4); said articulated arm comprising: - first means (7) for supporting the securing member (5); second means (8) for the vertical translation of at least said first means (7), defining a longitudinal extension axis (X-X); third means (9) for accommodating second means (8); fourth means (10) for producing the rotation of said third means (9) in a vertical plane; Said second means (8) are slidably coupled to said third means (9) so that said second means (8) is able to take, with respect to said third means (9), at least: - a first position in wherein a substantial portion of said second means (8) is housed, at least partially, within said third means (9); and a second position, in which a substantial portion of said second means (8) is resilient with respect to said third means (9); said first means (7) are mounted so as to rotate with respect to an axis perpendicular to the axis of longitudinal extension (XX) of said second means (8), characterized in that it comprises: at least one computerized system for manipulating said articulated arm (4). 12. Appareil (100) pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu selon la 30 revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend un système optique pour relever le positionnement de l'organe d'arrimage (5) et du container (16) et transmettre ausystème informatisé les informations permettant de calculer les mouvements à faire faire au bras articulé (4), afin de positionner ledit organe d'arrimage au-dessus du container. 12. Apparatus (100) for handling waste containers and for emptying their contents according to claim 11, characterized in that it comprises an optical system for detecting the positioning of the securing member (5). and the container (16) and transmit to the computerized system the information for calculating the movements to be made to the articulated arm (4), in order to position said lashing member above the container. 13. Appareil (100) pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit système optique comprend au moins une première caméra pour détecter le positionnement de l'organe d'arrimage (5) et du container (16). 13. Apparatus (100) for handling waste containers and emptying their contents, according to claim 12, characterized in that said optical system comprises at least a first camera for detecting the positioning of the lashing member. (5) and the container (16). 14. Appareil (100) pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit système optique comprend au moins une deuxième caméra (17) et un écran pour contrôler le parcours du container (16) pendant les opérations de manutention et de vidage dudit container. 14. Apparatus (100) for handling waste containers and emptying their contents, according to claim 12, characterized in that said optical system comprises at least a second camera (17) and a screen for controlling the path of the container. container (16) during the handling and emptying operations of said container. 15. Appareil (100) pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon l'une quelconque des revendications 11 à 14, caractérisé par le fait qu'il comprend un capteur de reconnaissance du container «16). 15. Apparatus (100) for handling waste containers and emptying their contents, according to any one of claims 11 to 14, characterized in that it comprises a container recognition sensor "16). 16. Appareil (100) pour la manutention de containers à déchets et pour le vidage de leur contenu, selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisé en ce que ledit bras articulé (4) comprend de cinquièmes moyens (11) de support desdits premiers moyens (7), fixés auxdits deuxièmes moyens (8), afin de tourner par rapport à un axe perpendiculaire à l'axe d'extension longitudinale (X-X) desdits deuxièmes moyens (8). 16. Apparatus (100) for handling waste containers and emptying their contents, according to any one of claims 11 to 15, characterized in that said articulated arm (4) comprises fifth means (11) of supporting said first means (7), attached to said second means (8), for rotating relative to an axis perpendicular to the longitudinal extension axis (XX) of said second means (8).
FR1158176A 2010-09-14 2011-09-14 Method for handling waste e.g. paper waste, collecting container and for emptying container, involves lowering empty container for handling empty container in working position in automatic manner by computerized system Withdrawn FR2964648A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01470/10A CH703732A2 (en) 2010-09-14 2010-09-14 Process and apparatus for handling of containers for waste and for emptying of their content.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2964648A1 true FR2964648A1 (en) 2012-03-16

Family

ID=44899097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1158176A Withdrawn FR2964648A1 (en) 2010-09-14 2011-09-14 Method for handling waste e.g. paper waste, collecting container and for emptying container, involves lowering empty container for handling empty container in working position in automatic manner by computerized system

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH703732A2 (en)
ES (1) ES2399498B1 (en)
FR (1) FR2964648A1 (en)
IT (1) ITRM20110481A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2803604A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-19 The Heil Co. Automatic control of a refuse front end loader
WO2015181409A1 (en) * 2014-05-29 2015-12-03 Explin Iris, Sl Device installed in a vehicle for picking up and lifting containers and emptying the content thereof
EP3067163A1 (en) * 2015-03-12 2016-09-14 Jurop S.p.A. Apparatus for waste collection and/or treatment
IT201700041752A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-14 Ecologia Soluzione Ambiente S P A EQUIPMENT FOR THE MOVEMENT OF WASTE CONTAINERS
WO2023230735A1 (en) * 2022-05-30 2023-12-07 Villiger Public-Systems Gmbh Lifting device system for waste collection containers, and method for operating such a system
EP4417543A1 (en) 2023-02-20 2024-08-21 Federico Pinzauti Foldable rear-cab equipment for lifting and handling waste collection containers

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20210292086A1 (en) * 2020-03-04 2021-09-23 Oshkosh Corporation Refuse can detection systems and methods

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3909762C2 (en) * 1989-03-23 2003-02-06 Msts Logistik Gmbh & Co Garbage collection system with a garbage collection vehicle and garbage containers
WO1996039347A2 (en) * 1995-06-03 1996-12-12 Peters Klaus Tilmann Collection system for materials destined for recycling
NL1003535C2 (en) * 1996-07-08 1998-01-12 Geesink Bv Waste collection vehicle equipped with security means.
NL1010751C2 (en) * 1998-12-07 2000-06-19 Bammens Bv System, truck mobile and collection container for the collection of household waste.

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2803604A1 (en) * 2013-05-17 2014-11-19 The Heil Co. Automatic control of a refuse front end loader
US9428334B2 (en) 2013-05-17 2016-08-30 The Heil Co. Automatic control of a refuse front end loader
US10196206B2 (en) 2013-05-17 2019-02-05 The Heil Company Automatic control of a refuse front end loader
US11407585B2 (en) 2013-05-17 2022-08-09 The Heil Company Automatic control of a refuse front end loader
US11718471B2 (en) 2013-05-17 2023-08-08 The Heil Company Automatic control of a refuse front end loader
WO2015181409A1 (en) * 2014-05-29 2015-12-03 Explin Iris, Sl Device installed in a vehicle for picking up and lifting containers and emptying the content thereof
ES2553927A1 (en) * 2014-05-29 2015-12-14 Explin Iris, S.L. Device installed in a vehicle for collecting and lifting containers and downloading their contents (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP3067163A1 (en) * 2015-03-12 2016-09-14 Jurop S.p.A. Apparatus for waste collection and/or treatment
IT201700041752A1 (en) * 2017-04-14 2018-10-14 Ecologia Soluzione Ambiente S P A EQUIPMENT FOR THE MOVEMENT OF WASTE CONTAINERS
WO2023230735A1 (en) * 2022-05-30 2023-12-07 Villiger Public-Systems Gmbh Lifting device system for waste collection containers, and method for operating such a system
CH719730A1 (en) * 2022-05-30 2023-12-15 Villiger Public Systems Gmbh Waste collection container lifting system and method of operating same.
EP4417543A1 (en) 2023-02-20 2024-08-21 Federico Pinzauti Foldable rear-cab equipment for lifting and handling waste collection containers

Also Published As

Publication number Publication date
ES2399498A2 (en) 2013-04-01
ITRM20110481A1 (en) 2012-03-15
CH703732A2 (en) 2012-03-15
ES2399498R1 (en) 2013-11-21
ES2399498B1 (en) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2964648A1 (en) Method for handling waste e.g. paper waste, collecting container and for emptying container, involves lowering empty container for handling empty container in working position in automatic manner by computerized system
EP3638614B1 (en) Aerial lift with automatic placement in compact transport position
EP0511922B1 (en) Mowing machine with pivoting hitch structure
CA2487271C (en) Device for compacting waste in containers
FR2556666A1 (en) MULTI-TILT DEVICE FOR A BIN OR CONTAINER CARRIED BY A VEHICLE
EP2922772B1 (en) Rubbish collection vehicle with an improved container lifter
WO2006027520A1 (en) Self-propelled waste compactor
FR2540804A1 (en) Device for loading, unloading and handling a container from the chassis of a vehicle
WO2006016050A1 (en) Device for facilitating loading of a container on a platform
FR2674810A1 (en) Trolley for handling a load equipped with wheels
EP3359472A1 (en) Device and method for preparing a load receptacle and assembly comprising said receptacle and such a device
EP0344049A1 (en) Tool for lifting and handling bottles
FR2986218A1 (en) System for gripping and lifting buried, semi-buried or aerial waste container, has mechanical connection positioned along bar assembly, so that connection is located in top position of assembly so as to authorize inclination of upper bar
FR2524404A1 (en) Elevating platform esp. for industrial vehicles - comprises articulated arm which can move vertically to or from ground
EP3812302A1 (en) Carcasse container with automatic reinstatement
FR2702459A1 (en) Articulated device for emptying a container and self-supported lawn mower equipped with such a device
EP4273324A1 (en) Beacon vehicle and methods for using same
FR3041949B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PREPARING RECEPTACLE CHARGED BY CHARGING IN CHARGES OF SAID RECEPTACLE
EP3981712A1 (en) Means for collecting of sorted waste from door-to-door in urbanized areas
FR2537120A1 (en) Container self-aligning device for a handling trolley.
FR3102340A1 (en) Self-resetting rendering bin
FR3078956A1 (en) DEVICE FOR DISPLACING A GARBAGE CONTAINER
FR2757471A1 (en) Road-sweeper's hand=cart used in public areas
FR3106470A1 (en) Sprayer for spreading product (s)
EP0671347A1 (en) Container lifting and tipping mechanism with a retractable abutment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20150529