FR2962896A1 - Accessoire de nettoyage pour systeme de vision et ensemble de nettoyage correspondant - Google Patents

Abstract

L'invention concerne un accessoire de nettoyage pour système de vision formé d'un corps allongé équipé à une extrémité d'une fenêtre de vision, ledit accessoire comprenant une enveloppe tubulaire (2) à l'intérieur de laquelle est destinée à être introduite la partie d'extrémité du corps allongé du système de vision munie de ladite fenêtre de vision. Ledit accessoire comprend un emplacement de réception de la fenêtre de vision (31) du système de vision et un passage de fluide (23), tel que de l'air. Selon l'invention, ledit accessoire comprend également une tête (4) de nettoyage formant, seule ou en coopération avec l'enveloppe (2), au moins une partie d'accélération/dépression (400) comprenant un col de tuyère (40), situé dans le prolongement dudit passage de fluide, et, un conduit de dépression (41) débouchant, d'une part, dans ledit col de tuyère (40) et, d'autre part, au niveau dudit emplacement de réception de la fenêtre de vision. L'invention concerne également un ensemble de nettoyage comprenant un tel accessoire.

Description

La présente invention concerne de manière générale le nettoyage des systèmes de vision, tels que les endoscopes.

L'invention concerne plus particulièrement un accessoire de nettoyage pour système de vision, tel qu'endoscope, ledit système de vision étant du type formé d'un corps allongé équipé à une extrémité d'une fenêtre de vision. Ledit accessoire comprend une enveloppe tubulaire à l'intérieur de laquelle est destinée à être introduite au moins la partie d'extrémité du corps allongé du système de vision munie de ladite fenêtre de vision, ledit accessoire présentant un emplacement de réception de ladite fenêtre de vision du système de vision. Ledit accessoire comprend également un passage de fluide, tel que de l'air. L'invention concerne également un ensemble de nettoyage comprenant un tel accessoire.

On connaît de l'état de la technique et notamment du document WO2009/055043 un accessoire de nettoyage pour endoscope tel que décrit ci-dessus. Cependant, dans l'accessoire proposé par le document WO2009/055043, le fluide est un gaz qui est éjecté de l'accessoire au voisinage de la fenêtre de vision de l'endoscope de manière à générer une enveloppe de gaz annulaire autour de ladite fenêtre de vision. Cette enveloppe annulaire de gaz évacuée autour de la fenêtre de vision ne permet pas d'obtenir un nettoyage satisfaisant de cette fenêtre de vision. En outre, un tel flux de gaz éjecté en sortie de l'accessoire autour de la fenêtre de vision génère devant la fenêtre de vision un écoulement turbulent qui risque de ramener d'éventuelles saletés contre la fenêtre de vision.

La présente invention a pour but de proposer un accessoire de nettoyage pour système de vision, tel qu'endoscope, permettant un nettoyage efficace de la 30 fenêtre de vision. Un autre but de l'invention est de proposer un accessoire de nettoyage pour système de vision, tel qu'endoscope, permettant de prévenir le dépôt de saletés sur la fenêtre de vision.

A cet effet, l'invention a pour objet un accessoire de nettoyage pour système 5 de vision, tel qu'endoscope, ledit système de vision étant du type formé d'un corps allongé équipé à une extrémité d'une fenêtre de vision, ledit accessoire comprenant une enveloppe tubulaire à l'intérieur de laquelle est destinée à être introduite au moins la partie d'extrémité du corps allongé du système de vision munie de ladite fenêtre de vision, ledit accessoire io comprenant également un emplacement de réception de la fenêtre de vision du système de vision et un passage de fluide, tel que de l'air, caractérisé en ce que ledit accessoire comprend également au moins une tête dite de nettoyage formant, seule ou en coopération avec l'enveloppe, au moins une partie dite d'accélération/dépression comprenant un col de tuyère, situé 15 dans le prolongement dudit passage de fluide, et, un conduit dit de dépression s'étendant transversalement à l'axe du col de tuyère et débouchant, d'une part, dans ledit col de tuyère et, d'autre part, au niveau dudit emplacement de réception de la fenêtre de vision du système de vision de manière à créer une zone d'aspiration devant la fenêtre de vision. 20 Le ou chaque col de tuyère permet d'accélérer le fluide amené par le passage de fluide de manière à générer, par l'intermédiaire du conduit de dépression qui débouche transversalement à l'intérieur dudit col de tuyère, une zone de dépression au niveau de la fenêtre de vision du système de vision permettant 25 de décoller par aspiration les saletés présentes sur la fenêtre de vision.

Le conduit de dépression forme également une zone de recirculation de sorte qu'une éventuelle saleté qui parviendrait à franchir l'écran formé par le flux de gaz éjecté de l'accessoire serait entrainée à travers le conduit de dépression, 30 par aspiration, puis éjectée à grande vitesse en sortie du col d'accélération. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la ou chaque partie formant col de tuyère débouche axialement hors de l'enveloppe tubulaire de manière à générer un flux d'air à grande vitesse devant la fenêtre de vision empêchant les détritus de venir sur la fenêtre de vision.

Le flux de gaz accéléré par le col puis expulsé par le divergent de la tuyère en sortie de l'accessoire permet de former un écran de flux de gaz à grande vitesse autour de la fenêtre de vision, qui protège ladite fenêtre de vision contre le dépôt d'éventuelles saletés. En particulier, l'accélération du flux de gaz par le col et son éjection en aval de la fenêtre de vision permet de limiter le risque que des saletés arrivent depuis l'extérieur à traverser la barrière formée par ledit flux de gaz expulsé à grande vitesse.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit passage de fluide présente une forme en hélice d'axe confondu avec l'axe de l'enveloppe. 15 On obtient ainsi un canal de circulation d'air hélicoïdal qui permet de générer un vortex en sortie de l'accessoire, ce qui forme un écran de fluide tourbillonnaire d'axe sensiblement parallèle à l'axe de la fenêtre de vision. Un tel écran de fluide tourbillonnaire protège efficacement la fenêtre de vision à 20 l'encontre de saletés qui seraient projetées en direction de la fenêtre de vision.

Selon une première caractéristique avantageuse de l'invention, ladite tête de nettoyage est située à, ou au voisinage de, l'extrémité de l'enveloppe tubulaire au niveau de laquelle est destinée à être positionnée la fenêtre de vision du 25 système de vision.

Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, ladite tête de nettoyage est formée par une pièce distincte de l'enveloppe. Avantageusement, ladite tête de nettoyage est alors conformée pour délimiter en coopération avec 30 l'enveloppe ledit col de tuyère de ladite ou de chaque partie d'accélération/dépression.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, ladite tête de nettoyage est formée d'une seule pièce avec l'enveloppe.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite tête de nettoyage comprend une partie formant butée de limitation d'insertion dans ladite enveloppe de l'extrémité du corps allongé du système de vision munie de ladite fenêtre de vision.

La partie formant butée de limitation d'insertion permet d'assurer un io positionnement fiable, aisé, rapide et précis du système de vision dans l'enveloppe tubulaire. En particulier, le fait de prévoir que ladite tête de nettoyage comprend une telle butée permet de positionner précisément la fenêtre de vision du système de vision au niveau du débouché du conduit de dépression opposé à l'extrémité dudit conduit qui débouche dans le col de 15 tuyère, ce qui assure une aspiration fiable et efficace des saletés éventuellement présentes sur la fenêtre de vision.

Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite tête de nettoyage est un élément annulaire coaxial à l'axe de l'enveloppe. Ladite tête de 20 nettoyage comprend plusieurs parties d'accélération/dépression formées chacune d'un col de tuyère et d'un conduit de dépression débouchant, d'une part, dans ledit col de tuyère et, d'autre part, côté face intérieure de la tête de nettoyage annulaire, lesdites parties d'accélération/dépression étant réparties circonférentiellement autour de l'axe de la tête de nettoyage. 25 La conception de la tête de nettoyage sous forme de plusieurs parties d'accélération/dépression réparties circonférentiellement autour de l'axe de ladite tête de nettoyage permet d'améliorer le nettoyage de la fenêtre de vision en assurant une aspiration des saletés en n'importe quelle zone de la fenêtre 30 de vision. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdites parties d'accélération/dépression sont écartées angulairement les unes des autres d'un même angle autour de l'axe de la tête de nettoyage annulaire.

Un espacement régulier des parties d'accélération/dépression autour de l'axe 5 de la tête de nettoyage annulaire permet de bénéficier d'une aspiration homogène autour de la fenêtre de vision.

L'invention concerne également un ensemble de nettoyage formé d'un accessoire de nettoyage, d'une bride apte à entourer le corps d'un outil, tel io qu'un outil de chirurgie dentaire, et des moyens de couplage de l'accessoire à la bride, caractérisé en ce que l'accessoire de nettoyage est tel que décrit ci-dessus, et en ce que lesdits moyens de couplage de l'accessoire à la bride comportent une mobilité de pivotement de l'accessoire par rapport à la bride autour d'un 15 axe orthogonal à l'axe de l'enveloppe tubulaire de l'accessoire.

Selon une caractéristique avantageuse de l'ensemble selon l'invention, du type pour lequel le corps de l'outil destiné à recevoir la bride présente une partie de forme tronconique, la face interne de la bride est de forme tronconique à l'état 20 fermé de la bride.

Selon une caractéristique avantageuse de l'ensemble selon l'invention, ledit ensemble comprend des moyens de serrage de la bride autour du corps de l'outil, formés d'une tige munie à une extrémité d'une première pièce, de 25 préférence une boule, équipée d'un levier, l'extrémité opposée de ladite tige étant munie d'une deuxième pièce, de préférence une boule, ladite deuxième pièce étant couplée à l'accessoire, ladite première pièce étant montée pivotante autour d'un axe orthogonal à l'axe de la tige entre une position écartée de la deuxième pièce et une position 30 rapprochée de la première pièce, suivant la direction axiale de la tige, et en ce que la bride comprenant deux mâchoires montées pivotantes l'une par rapport à l'autre entre une position fermée et une position ouverte, chaque mâchoire comprenand une partie apte à former un logement de réception au moins partiel d'une des première et deuxième pièces, lesdites première et deuxième pièces et lesdits logements étant configurés de telle sorte que, à l'état positionné des première et deuxième pièces reliées entre elles par ladite tige, au niveau des parties de logement de la bride, lesdites première et deuxième pièces exercent, en position rapprochée desdites première et deuxième pièces, des efforts sur leur logement dans le sens d'un serrage des mâchoires de la bride l'une contre l'autre.

io L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un accessoire selon l'invention qui équipe un endoscope, suivant un premier mode de réalisation dudit accessoire; - la figure 1A est une vue en coupe axiale et en perspective de l'accessoire et 15 de l'endoscope de la figure 1 ; - la figure 2 est une vue en perspective et en coupe axiale d'un accessoire selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, le système de vision n'étant par représenté pour montrer la forme hélicoïdale du passage de fluide ; - la figure 2 est une vue en perspective non coupée de l'accessoire de la figure 20 2 dans lequel a été introduit le système de vision ; - la figure 3 est une vue en perspective de l'accessoire selon l'invention couplé à un outil de dentiste par une bride de fixation munie d'un système de serrage/desserrage sur le corps de l'outil, ledit système de serrage comprenant un levier dont la position relevée permet de desserrer la bride. 25 - la figure 3A est une vue de la figure 3 en position ouverte de la bride de manière à libérer l'outil et découpler l'accessoire de la bride; - la figure 4 est une vue en perspective de la bride des figures 3 et 3A ; - la figure 5 est une vue en perspective de l'accessoire des figures 3 et 3A équipé d'un organe de liaison couplé au système de serrage/desserrage de la 30 bride. En référence aux figures et comme rappelé ci-dessus, l'invention concerne un accessoire de nettoyage pour système de vision 3, tel qu'un endoscope. Ledit système de vision est du type formé d'un corps allongé 30 équipé à une extrémité d'une fenêtre de vision 31.

Ledit accessoire comprend une enveloppe tubulaire 2 à l'intérieur de laquelle est destinée à être introduite au moins la partie d'extrémité du corps allongé 30 du système de vision 3 munie de ladite fenêtre de vision 31. Ladite enveloppe présente un emplacement de réception de ladite partie d'extrémité du système de vision 3 munie de ladite fenêtre de vision 31. i0 Ledit accessoire comprend également un passage 23 de fluide, tel que de l'air, situé entre la face périphérique externe du corps du système de vision 3 et la face périphérique externe de l'enveloppe 2.

15 Ledit passage de fluide 23 peut être réalisé de différentes manières. Le canal de circulation de fluide 23 est de préférence délimité par ladite enveloppe 2 en coopération avec le corps allongé 30 du système de vision 3. Dans l'exemple illustré aux figures 1 et 1A et détaillé ci-après, le passage de fluide 23 est ménagé entre la face interne de la paroi périphérique de l'enveloppe tubulaire 20 2 et la face externe du corps allongé 30 du système de vision 3. En variante, on peut prévoir que le passage de fluide 23 est ménagé au moins partiellement dans l'épaisseur de l'enveloppe 2. En particulier, dans l'exemple illustré aux figures 2 et 2A, le passage de fluide 23 est ménagé dans l'épaisseur de l'enveloppe 2 et la face externe du corps allongé 30 du système de vision 25 délimite une partie de la paroi dudit passage 23.

Avantageusement, l'enveloppe 2 de l'accessoire comprend des moyens de raccordement à une conduite d'amenée 200 de fluide (voir figure 3) reliée à des moyens d'injection de fluide, tels qu'une pompe couplée à un réservoir de 30 fluide. Comme illustré aux figures 1, 1A, 2, 2A l'enveloppe présente sur sa face 30 externe au moins une, de préférence deux, nervure(s) d'étanchéité permettant d'assurer l'étanchéité dans la zone de raccordement entre l'enveloppe de l'accessoire et la conduite d'amenée de fluide. Bien entendu, la conduite d'amenée de fluide débouche dans le passage de fluide délimité entre le corps allongé du système de vision ou ménagé dans l'épaisseur de l'enveloppe de l'accessoire.

De manière caractéristique à l'invention, ledit accessoire est muni d'une tête 4 dite de nettoyage formant, seule ou en coopération avec l'enveloppe 2, io plusieurs parties dites d'accélération/dépression 400 comprenant chacune un col de tuyère 40, situé dans le prolongement dudit passage 23 de fluide, et, un conduit dit de dépression 41. Ledit conduit de dépression s'étend transversalement à l'axe du col de tuyère 40 et débouche, d'une part, dans ledit col de tuyère 40 et, d'autre part, côté intérieur de l'enveloppe 2, à 15 proximité de la fenêtre de vision du système de vision.

Comme détaillé ci-après, la tête 4 de nettoyage correspond à une partie annulaire qui peut être formée d'une seule pièce avec l'enveloppe 2 de l'accessoire ou par une pièce distincte de l'enveloppe 2. 20 Chaque partie formant col de tuyère 40 débouche axialement hors de l'enveloppe tubulaire 2 de manière à générer un flux de fluide à grande vitesse en aval de la fenêtre de vision 31 pour former une barrière de fluide à l'encontre des détritus de venir sur la fenêtre de vision 31. Ledit fluide est de 25 préférence un gaz, tel que de l'air, de l'azote.

L'accélération du fluide dans le col de tuyère permet de créer une dépression dans le conduit de dépression correspondant et ainsi d'aspirer les saletés présentes sur la fenêtre de vision. De préférence, le corps allongé 30 du système de vision est centré à l'intérieur de l'enveloppe de l'accessoire de sorte que le corps allongé 30 du système de 5 i0 30 vision 3 et l'enveloppe 2 de l'accessoire sont coaxiaux.

Chaque col de tuyère 40 est d'axe sensiblement parallèle à l'axe de l'enveloppe 2.

Le système de vision 3 comprend des moyens d'acquisition d'image, tels qu'une caméra et/ou une lentille, disposés dans le corps du système de vision derrière la fenêtre de vision. On peut prévoir que lesdits moyens d'acquisition d'image comprennent une fibre optique.

Avantageusement, l'accessoire selon l'invention est équipé de moyens de maintien activables/désactivables du système de vision à l'intérieur de l'enveloppe de l'accessoire.

15 Ladite tête de nettoyage 4 est située à l'extrémité de l'enveloppe 2 tubulaire au niveau de laquelle est destinée à être positionnée la fenêtre de vision 31 du système de vision 3. En particulier, chaque conduit de dépression 41 débouche au niveau de la fenêtre de vision 31 du système de vision 3 à l'état introduit de dudit système de vision 3 dans l'enveloppe 2 de l'accessoire. 20 Dans l'exemple illustré aux figures 1 et 1A, ladite tête de nettoyage 4 est formée par une pièce distincte de l'enveloppe 2. Ladite tête de nettoyage 4 se présente sous la forme d'une coiffe destinée à être positionnée autour de la fenêtre de vision 31 au niveau de l'extrémité correspondante du corps 30 du 25 système de vision 3.

Ladite coiffe 4 est alors conformée pour délimiter en coopération avec la paroi interne de l'enveloppe 2, ledit col de tuyère 41 de chaque partie d'accélération/dépression 400. Dans l'exemple illustré aux figures 2 et 2A, ladite tête de nettoyage 4 est formée d'une seule pièce avec l'enveloppe 2.

Ladite tête de nettoyage 4 comprend une partie 43 formant butée de limitation d'insertion dans ladite enveloppe 2 de l'extrémité du corps allongé 30 du système de vision 3 munie de ladite fenêtre de vision 31. Chaque conduit de dépression 41 débouche au niveau de ladite butée de limitation d'insertion 43 et donc en regard de la fenêtre de vision 31.

Comme illustré plus particulièrement aux figures 1, 1A, 2 et 2A, ladite tête de nettoyage 4 est un élément annulaire coaxial à l'axe de l'enveloppe 2. Dans l'exemple illustré aux figures, ladite tête de nettoyage 4 annulaire comprend six parties d'accélération/dépression 400. Lesdites parties d'accélération/dépression 400 sont réparties circonférentiellement autour de l'axe de la tête de nettoyage 4 en étant écartées les unes des autres d'un même angle.

Dans l'exemple illustré aux figures 2 et 2A, ledit passage de circulation de fluide 23 présente une forme en hélice d'axe confondu avec l'axe de l'enveloppe 2.

En variante, comme dans l'exemple illustré aux figures 1 et 1A, on peut prévoir que le passage de circulation d'air soit sensiblement rectiligne et de section annulaire. On peut prévoir que des nervures axiales écartées angulairement les unes des autres soient ménagées en saillie de la paroi interne de l'enveloppe pour délimiter des canaux de circulation de fluide entre l'enveloppe et le corps du système de vision.

Avantageusement, par exemple pour une enveloppe de longueur de l'ordre 20 mm et de diamètre de l'ordre de 3,4 mm, chaque col de tuyère 40 présente les caractéristiques suivantes : - un diamètre d'entrée de convergent de l'ordre 0, 80 mm ; - un diamètre de passage de col de tuyère de l'ordre de 0, 40 mm ; - un angle d'ouverture de convergent de l'ordre de 10° et un angle d'ouverture 5 de divergent de l'ordre de 10°.

Préférentiellement, chaque conduit de dépression 41 présente un diamètre de l'ordre de 0, 20 mm. Comme illustré aux figures 3 à 5, l'invention concerne également un ensemble formé d'un accessoire tel que décrit ci-dessus et d'un système de bride 6 comprenant une bride 60 destinée à être serrée autour du corps d'un outil 10, tel qu'un outil de chirurgie, par exemple un outil de chirurgie dentaire. i0 Ledit système de bride 6 comprend une bride 60 et un dispositif de serrage/desserrage de la bride 60 autour du corps de l'outil 10.

L'accessoire est muni d'un organe de liaison 5 au système de bride 6. Comme 15 détaillé ci-après, ledit organe de liaison 5 comprend une mobilité de pivotement par rapport audit système de bride 6 autour d'un axe orthogonal à l'axe l'enveloppe 2 de l'accessoire de manière à permettre d'incliner l'accessoire 2 et donc l'endoscope 3 pour l'orienter dans la direction souhaitée.

20 On peut prévoir que l'organe de liaison 5 présente un corps formé d'une seule pièce avec l'enveloppe 2 de l'accessoire. En variante, on peut prévoir que le corps de l'organe de liaison est une pièce distincte de l'accessoire. Dans ce cas, le corps de l'organe de liaison présente une ouverture traversante pour l'insertion de l'enveloppe 2 de l'accessoire à travers le corps de l'organe de 25 liaison et ledit organe de liaison comprend des moyens de maintien de ladite enveloppe à l'intérieur de l'organe de liaison.

La bride de fixation 6 comprend au moins deux parties articulées 61, 62 entre elles, à la manière de deux mâchoires, entre une position de fermeture de la 30 bride permettant d'entourer l'outil et une position d'ouverture de la bride permettant de sortir l'outil de la bride. Il Ladite bride est également équipée de moyens de serrage/desserrage de la bride permettant, à l'état fermé de la bride autour de l'outil de serrer/desserrer ladite bride autour de l'outil.

Lesdits moyens de serrage/desserrage de la bride comprennent une tige 7 munie à une de ses extrémités d'une première boule 50 couplée à l'organe de liaison et à, ou au voisinage de, son autre extrémité d'une deuxième boule 70 munie d'un levier 8. Ladite deuxième boule 70 est montée pivotante sur la tige suivant un axe de pivotement 71, formant axe de pivotement du levier, qui est décentré par rapport au centre de la deuxième boule 70. Le levier 8 est ainsi monté mobile entre une position dite levée dans laquelle les boules 50, 70 sont écartées les unes des autres suivant l'axe de la tige 7 et une position dite abaissée dans laquelle les boules 50, 70 sont rapprochées l'une de l'autre suivant l'axe de la tige 7. Ladite tige 7 présente un filetage destiné à coopérer avec un taraudage ménagé dans la boule 50 pour le couplage de la tige 7 à ladite boule 50. La tige 7 peut ainsi être fixée à la boule 50 en étant plus ou moins enfoncée dans ladite boule par vissage.

Chaque mâchoire 61, 62 de la bride comprend, à l'extrémité libre de ladite mâchoire, une partie 67 destinée à former un logement au moins partiel pour l'une des boules 50, 70. En position fermée des mâchoires, lesdites mâchoires présentent une partie qui délimite une ouverture de passage destinée à recevoir la tige 7, ladite ouverture de passage débouche dans les parties de logement 67 des boules 50, 70.

Lesdites parties de logement 67 sont conformées de telle sorte qu'en position de fermeture de la bride, la tige 7 peut être introduite dans l'ouverture de passage 63 de manière à positionner les boules 50, 70 situées aux extrémités de la tige 7 en regard de leur partie de logement 63 respective définie dans la bride. Puis la tige peut être vissée plus profondément dans la boule 50 par rotation de la tige à l'aide du levier 8 solidaire de la tige 7 par la boule 70 de manière à engager les boules 50, 70 dans les parties de logement 67 respectives de la bride.

Ledit levier 8 peut alors être abaissé pour faire pivoter la boule 70 décentrée par rapport à la tige afin de rapprocher encore les boules 50, 70 entre elles en exerçant sur les parois des logements de boule un effort dans le sens d'un serrage des mâchoires l'une contre l'autre.

La mâchoire 61 comprend une gorge de réception 68 du levier en position abaissée dudit levier 8.

Le desserrage et l'ouverture de la bride s'effectuent en inversant les étapes décrites ci-dessous. En particulier, comme illustré à la figure 3, on relève le levier 8 à l'aide duquel on fait tourner la tige 7 dans le sens d'un dévissage pour écarter les boules 50, 70 entre elles afin de permettre l'ouverture de la bride comme illustré à la figure 3A. L'outil 10 peut alors être sorti de la bride 60 et l'ensemble formé de l'accessoire et de l'endoscope 3 peut être découplé de la bride 60 en sortant la tige 7 et les boules 50, 70 de leurs logements 63, 67 ménagés dans la bride 60.

A l'état fermé des mâchoires de la bride, ladite bride présente une paroi périphérique interne de forme générale tronconique, de telle sorte que la bride peut être montée sur une partie du corps de l'outil 10 de forme générale tronconique, en une position donnée le long dudit corps. Le montage de la bride peut s'effectuer de manière répétable, sans avoir à se soucier de retrouver l'emplacement de positionnement de la bride le long du corps dudit outil, puisque la partie femelle tronconique formée par la paroi interne de la bride ne peut être appliquée sur la paroi périphérique externe tronconique du corps dudit outil qu'en une seule position le long de l'axe dudit outil.

Pour la mobilité de pivotement de l'organe de liaison 5 par rapport au système de bride 6, on peut prévoir que la boule 50 soit montée pivotante par rapport au corps de l'organe de liaison 5. La mobilité de pivotement de l'organe de 13 liaison permet d'incliner l'accessoire tout en conservant l'accessoire couplé audit outil 10 grâce à la bride 60 serrée sur le corps dudit outil 10.

On peut également prévoir comme illustré à la figure 3, d'équiper la conduite 5 d'amenée 200 de fluide de moyens de fixation 9, par exemple par clipsage, en différentes positions le long du corps de l'outil 10.

La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante lo conforme à son esprit.

Claims (10)

1. REVENDICATIONS1. Accessoire de nettoyage pour système de vision (3), tel qu'endoscope, ledit système de vision étant du type formé d'un corps allongé (30) équipé à une 5 extrémité d'une fenêtre de vision (31), ledit accessoire comprenant une enveloppe tubulaire (2) à l'intérieur de laquelle est destinée à être introduite au moins la partie d'extrémité du corps allongé (30) du système de vision (3) munie de ladite fenêtre de vision (31), ledit accessoire comprenant également un emplacement de réception de la 10 fenêtre de vision (31) du système de vision (3) et un passage (23) de fluide, tel que de l'air, caractérisé en ce que ledit accessoire comprend également au moins une tête (4) dite de nettoyage formant, seule ou en coopération avec l'enveloppe (2), au moins une partie dite d'accélération/dépression (400) comprenant un col de 15 tuyère (40), situé dans le prolongement dudit passage (23) de fluide, et, un conduit dit de dépression (41) s'étendant transversalement à l'axe du col de tuyère (40) et débouchant, d'une part, dans ledit col de tuyère (40) et, d'autre part, au niveau dudit emplacement de réception de la fenêtre de vision (31) du système de vision (3) de manière à créer une zone d'aspiration devant la 20 fenêtre de vision (31).
2. 2. Accessoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ou chaque partie formant col de tuyère (40) débouche axialement hors de l'enveloppe tubulaire (2) de manière à générer un flux d'air à grande vitesse devant la 25 fenêtre de vision (31) empêchant les détritus de venir sur la fenêtre de vision (31).
3. 3. Accessoire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit passage d'air (23) présente une forme en hélice d'axe confondu avec 30 l'axe de l'enveloppe (2). 15
4. 4. Accessoire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ceque ladite tête de nettoyage (4) est formée par une pièce distincte de l'enveloppe (2).
5. 5. Accessoire selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite 5 tête de nettoyage (4) est formée d'une seule pièce avec l'enveloppe (2).
6. 6. Accessoire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite tête de nettoyage (4) comprend une partie (43) formant butée de limitation d'insertion dans ladite enveloppe (2) de l'extrémité du corps allongé 10 (30) du système de vision (3) munie de ladite fenêtre de vision (31).
7. 7. Accessoire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite tête de nettoyage (4) étant un élément annulaire coaxial à l'axe de l'enveloppe (2), 15 ladite tête de nettoyage (4) comprend plusieurs parties d'accélération/dépression (400) formées chacune d'un col de tuyère (40) et d'un conduit de dépression (41) débouchant, d'une part, dans ledit col de tuyère (40) et, d'autre part, côté face intérieure de la tête de nettoyage (4) annulaire, lesdites parties d'accélération/dépression (400) étant réparties 20 circonférentiellement autour de l'axe de la tête de nettoyage (4).
8. 8. Accessoire selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdites parties d'accélération/dépression (400) sont écartées angulairement les unes des autres d'un même angle autour de l'axe de la tête de nettoyage (4) annulaire. 25
9. 9. Ensemble de nettoyage formé d'un accessoire de nettoyage, d'une bride (60) apte à entourer le corps d'un outil (10), tel qu'un outil de chirurgie dentaire, et des moyens de couplage de l'accessoire à la bride (60), caractérisé en ce que l'accessoire de nettoyage est conforme à l'une des 30 revendications précédentes, et en ce que lesdits moyens de couplage de l'accessoire à la bride (60) comportent une mobilité de pivotement de l'accessoire par rapport à la bride(60) autour d'un axe orthogonal à l'axe de l'enveloppe tubulaire (2) de l'accessoire.
10. 10. Ensemble de nettoyage selon la revendication 9, du type pour lequel le corps de l'outil (10) destiné à recevoir la bride (60) présente une partie de forme tronconique, caractérisé en ce que, à l'état fermé de la bride, la face interne de la bride est de forme tronconique.