FR2960271A1

FR2960271A1 - DEVICE FOR FIXING A STRUCTURE ON AN ONDULATED COATING.

Info

Publication number: FR2960271A1
Application number: FR1053984A
Authority: FR
Inventors: Damien Doreau; Alain Leroy
Original assignee: Ateliers LR Etanco SAS
Current assignee: Ateliers LR Etanco SAS
Priority date: 2010-05-21
Filing date: 2010-05-21
Publication date: 2011-11-25
Anticipated expiration: 2030-05-21
Also published as: WO2011144879A1; FR2960271B1

Abstract

L'invention concerne une pièce de liaison (1) pour fixer une structure sur un revêtement présentant un profil transversal en forme d'ondes, comprenant : - un aile (3) sensiblement plane, comportant une face supérieure (3a) et une face inférieure, prévue pour prendre appui sur deux sommets d'onde successifs du revêtement, - un pied de support (2) qui s'étend longitudinalement et verticalement à partir de la face inférieure de l'aile, de façon à prendre appui sur le revêtement dans le creux d'onde entre deux sommets successifs, - un passage de vis dont l'axe est coplanaire avec le pied de support (2), qui s'étend au moins sur une partie de la hauteur du pied de support (2) et qui débouche sur la face supérieure de l'aile (3a).The invention relates to a connecting piece (1) for fixing a structure to a coating having a wave-shaped transverse profile, comprising: - a substantially flat wing (3), comprising an upper face (3a) and a lower face , intended to bear on two successive wave peaks of the coating, - a support foot (2) extending longitudinally and vertically from the underside of the wing, so as to bear on the coating in the wave recess between two successive vertices, - a screw passage whose axis is coplanar with the support foot (2), which extends at least over part of the height of the support leg (2) and which opens on the upper face of the wing (3a).

Description

10 La présente invention se rapporte à un dispositif de fixation d'une structure sur un revêtement, notamment de toiture ou de façade, présentant un profil ondulé, en vue d'y fixer un panneau, par exemple un panneau publicitaire ou un panneau solaire. L'intégration de panneaux sur un revêtement nécessite l'utilisation : 15 - d'une structure intermédiaire entre le revêtement et le panneau, - d'une pièce de liaison entre cette structure et le revêtement, destinée à reprendre les efforts transmis au revêtement par l'ensemble panneau - structure. Un problème particulier se pose dans le cas de l'intégration d'un panneau 20 plan sur un revêtement de surface qui présente un profil ondulé. Dans ce cas, la pièce de liaison doit prendre en compte la forme ondulée du revêtement, notamment pour éviter de transmettre des efforts ponctuels trop importants au revêtement. Une telle pièce doit également proposer des capacités de réglage dans la direction perpendiculaire au revêtement pour absorber ses 25 déformations, en particulier lorsque le panneau et la structure sont rigides, comme dans le cas d'un panneau photovoltaïque. Pour résoudre ce problème, on connaît une pièce de liaison en forme de cavalier prenant appui sur le sommet de deux ondes voisines, et une équerre venant se fixer sur ce cavalier par un premier côté, le support étant fixé sur 30 l'équerre par son second côté. Le réglage en écartement du support par rapport au revêtement (réglage en hauteur dans le cas d'une toiture) s'effectue grâce à un trou oblong ménagé dans le second côté de l'équerre. Ceci ne procure qu'un faible débattement en écartement car disposer d'un débattement important nécessiterait d'allonger le second côté de l'équerre, ce qui serait ensuite une gêne pour la mise en place du panneau. De plus, les efforts ne sont transmis au revêtement que par les sommets d'ondes alors que le revêtement repose sur la structure du bâtiment par le creux des ondes. L'invention a pour but de supprimer ces inconvénients en proposant une pièce de liaison pour fixer une structure sur un revêtement, notamment un revêtement de toiture ou de façade, ledit revêtement présentant un profil transversal en forme d'ondes, comprenant : - une aile sensiblement plane, comportant une face supérieure et une face inférieure, prévue pour prendre appui sur deux sommets d'onde successifs, - un pied de support qui s'étend longitudinalement et verticalement à partir de la face inférieure de l'aile, de façon à prendre appui sur le revêtement dans le creux d'onde entre deux sommets successifs du revêtement, - un passage de vis dont l'axe est coplanaire avec le pied de support, qui s'étend au moins sur une partie de la hauteur dudit pied de support et qui débouche sur la face supérieure de l'aile. The present invention relates to a device for fixing a structure to a coating, in particular a roof or facade, having a corrugated profile, in order to fix a panel, for example an advertising panel or a solar panel. The integration of panels on a coating requires the use of: - an intermediate structure between the coating and the panel, - a connecting piece between this structure and the coating, intended to take up the forces transmitted to the coating by the whole panel - structure. A particular problem arises in the case of integrating a flat panel onto a surface coating which has a corrugated profile. In this case, the connecting piece must take into account the corrugated shape of the coating, in particular to avoid transmitting too much point efforts to the coating. Such a piece must also provide adjustment capabilities in the direction perpendicular to the coating to absorb its deformations, particularly when the panel and the structure are rigid, as in the case of a photovoltaic panel. To solve this problem, there is known a jumper-shaped connecting piece resting on the top of two neighboring waves, and a bracket coming to be fixed on this jumper by a first side, the support being fixed on the square by its second side. The spacing adjustment of the support with respect to the coating (height adjustment in the case of a roof) is made through an oblong hole in the second side of the bracket. This provides only a small gap clearance because having a large clearance would require to extend the second side of the square, which would then be an inconvenience for the establishment of the panel. In addition, the forces are transmitted to the coating only by the wavelengths while the coating rests on the building structure by the hollow waves. The object of the invention is to eliminate these drawbacks by proposing a connecting piece for fixing a structure on a coating, in particular a roof or facade covering, said coating having a transverse profile in the form of waves, comprising: - a wing substantially flat, having an upper face and a lower face, provided to bear on two successive wave peaks, - a support foot which extends longitudinally and vertically from the underside of the wing, so as to resting on the coating in the wave recess between two successive apices of the coating, - a screw passage whose axis is coplanar with the support foot, which extends at least over part of the height of said foot of support and which opens on the upper face of the wing.

On a ainsi réalisé une pièce de liaison suffisamment étendue dans le sens transversal pour prendre appui à la fois sur deux sommets d'onde successifs, par exemple grâce à une distance entre les extrémités de l'aile supérieure à la longueur d'onde du revêtement. Elle possède en outre un moyen d'appui dans le creux entre deux sommets d'onde, sous la forme d'un pied de support, de façon à transmettre directement cet effort à la structure du bâtiment sur lequel repose le revêtement par le creux des ondes. Avantageusement, ce pied de support peut être situé sensiblement à mi-distance des extrémités de l'aile, la hauteur du pied de support étant sensiblement égale à la distance crête à creux des ondes. 2960271 -3 Ce pied de support peut être sensiblement plan et présenter un profil mince, de façon à ne pas obstruer le passage dans le creux des ondes, notamment le passage d'eau, la circulation d'air et des débris. Avantageusement, le passage de vis peut comporter, ménagés dans le 5 pied de support, une cheminée de guidage pour une vis, qui s'étend sur sensiblement la moitié de la hauteur du pied de support, prolongée par un évidement coaxial. La cheminée permet d'assurer un guidage suffisant pour une vis ou une tige filetée insérée dans le passage de vis. Elle est prolongée par un évidement 10 coaxial, dans lequel la vis ou la tige filetée peut également prendre place. Cet évidement peut se prolonger jusqu'au bord inférieur du pied de support, ou s'interrompre avant d'atteindre ce bord inférieur. Avantageusement, cet évidement coaxial peut comporter un épaulement pour le passage d'un écrou. 15 Cet épaulement est une section de plus grande largeur ménagée dans l'évidement, de préférence au contact de la cheminée de guidage. Lorsqu'une tige filetée est installée dans la cheminée de guidage, un écrou de diamètre adapté à la largeur de l'épaulement monté sur la tige filetée peut prendre place dans cet épaulement. Etant maintenu en hauteur dans l'épaulement, la mise en 20 rotation de cet écrou permet de faire monter ou descendre la tige filetée et donc de régler sa hauteur. Lorsqu'il est serré, cet écrou prend appui sur les bords inférieurs de la cheminée de guidage. Avantageusement, le pied de support peut comporter une semelle qui s'étend transversalement et de part et d'autre de l'extrémité du pied de support 25 distante de l'aile et dont le profil transversal reproduit celui du creux des ondes du revêtement. Cette semelle permet de mieux répartir l'effort sur le creux du revêtement. Avantageusement, l'aile peut comporter, au voisinage de ses extrémités 30 transversales, un profil recourbé vers le pied de support et qui reproduit le 2960271 -4 profil du flanc des ondes au delà de leur sommet, de façon à former deux appuis en sommet d'onde. Ce profil recourbé des ailes au voisinage de leur extrémité permet de faciliter le placement de la pièce de liaison sur les sommets d'ondes et de 5 répartir la charge sur une surface plus importante que seulement le sommet des ondes. Avantageusement, l'aile peut comporter, à la jonction entre leur partie plane et leur partie recourbée, au moins un moyen de fixation pour fixer la pièce de liaison sur deux sommets successifs des ondes du revêtement. 10 Ce moyen de fixation peut consister en une agrafe ou plus simplement un trou traversant pour une vis. Avantageusement, la pièce de fixation peut comporter, à la jonction entre l'aile et le pied de support, des jambes de renforcement sensiblement orthogonales à la fois au plan de l'aile et au plan du pied de support. 15 Ces jambes de renforcement permettent de rigidifier la liaison entre l'aile et le pied de support ; elles peuvent par exemple être situées de part et d'autre du passage de vis. Elles peuvent être constituées par des renfoncements sensiblement pyramidaux prévus à la jonction entre l'aile et le pied de support, deux des arrêtes du renfoncement étant orientées sensiblement à 45° par 20 rapport à la fois au plan de l'aile et au plan du pied de support. Avantageusement, la pièce de fixation peut comporter un plan de symétrie longitudinal passant par le pied de support et un plan de symétrie transversal passant par l'axe du passage de vis. Avantageusement, la pièce de fixation peut être constituée de deux 25 éléments identiques situés de part et d'autre dudit plan de symétrie longitudinal et fixés l'un à l'autre. La double symétrie permet de décomposer la pièce de liaison en deux éléments identiques, situés de part et d'autre d'un plan de symétrie, notamment du plan symétrie longitudinal. Cette modalité de réalisation de la pièce de liaison permet de faciliter grandement sa fabrication : les éléments peuvent 2960271 -5 être fabriqués individuellement, par exemple par emboutissage, puis reliés l'un à l'autre par tout moyen connu tel que soudure, collage, agrafage, clinchage, rivetage ou vissage. Avantageusement, chaque élément peut comporter une aile et une 5 semelle, rigidement reliées l'une à l'autre par une paroi respective, de sorte que les deux parois forment le pied de support lorsqu'elles sont accolées l'une à l'autre pour former la pièce de liaison. Chaque élément comporte une moitié de chaque constituant de la pièce de liaison, et lorsque les éléments sont rapprochés pour constituer la pièce de 10 liaison : - les ailes et les semelles respectives viennent dans le prolongement l'une de l'autre pour former l'aile et la semelle de la pièce de liaison, - les parois forment le pied de support lorsqu'elles sont accolées. Cependant, comme il a été vu plus haut, le pied de support peut 15 comporter une cheminée de guidage. À cet effet, la paroi de chaque élément peut comporter une gorge respective dont la partie saillante est tournée vers l'aile, de sorte que lorsque deux parois sont accolées l'une à l'autre pour former une pièce de liaison, les gorges respectives réunies forment la cheminée de guidage. 20 Avantageusement, la gorge peut s'étendre sur sensiblement la moitié de la hauteur de la paroi de l'élément, et elle peut être prolongée par un évidemment axial dans ladite paroi. Avantageusement, l' évidemment peut se prolonger jusqu'à la semelle de l'élément et il peut comporter un épaulement dans sa partie au contact de la 25 gorge. Comme il a été vu plus haut, l'évidement dans le pied de support permet de recevoir un moyen de fixation tel qu'une vis ou une tige filetée, l'épaulement permettant de recevoir une tête de vis ou un écrou. L'invention porte également sur un système de liaison comprenant une 30 pièce de liaison selon l'une des revendications précédentes, une tige filetée et deux écrous, ladite tige filetée traversant la cheminée de guidage et étant maintenue en place par les écrous montés sur la tige filetée de part et d'autre de ladite cheminée de guidage. Dans ce système de fixation, la tige filetée peut comporter, à une extrémité, une platine destinée à prendre place dans une gorge d'un rail de structure, l'autre extrémité étant engagée dans la cheminée de guidage. Sur la tige filetée sont montés deux écrous, de part et d'autre de la cheminée. L'écrou inférieur est bloqué axialement dans l'épaulement, de sorte que sa mise en rotation permet de faire monter ou descendre la tige filetée. Il est ainsi possible de régler finement la position de la tige filetée dans la cheminée de guidage et donc de régler l'écartement entre le revêtement et le rail de structure. L'écrou supérieur prend appui sur la partie haute de la cheminée, c'est à dire sur l'aile de la pièce de liaison. Il est donc facilement accessible et permet d'assurer le serrage en place de la tige filetée. It has thus been realized a connecting piece sufficiently extended in the transverse direction to bear on both successive wave peaks, for example by a distance between the ends of the wing greater than the wavelength of the coating . It also has a support means in the hollow between two wave peaks, in the form of a support leg, so as to directly transmit this force to the building structure on which the coating rests by the hollow of waves. Advantageously, this support foot may be located substantially midway from the ends of the wing, the height of the support leg being substantially equal to the peak to hollow wave distance. This support foot may be substantially flat and have a thin profile, so as not to obstruct the passage in the trough of the waves, including the passage of water, air circulation and debris. Advantageously, the screw passage may comprise, formed in the support leg, a guide chimney for a screw, which extends over substantially half the height of the support foot, extended by a coaxial recess. The chimney ensures sufficient guiding for a screw or a threaded rod inserted in the screw passage. It is extended by a coaxial recess, in which the screw or the threaded rod can also take place. This recess may extend to the lower edge of the support leg, or stop before reaching this lower edge. Advantageously, this coaxial recess may include a shoulder for the passage of a nut. This shoulder is a section of greater width formed in the recess, preferably in contact with the guide chimney. When a threaded rod is installed in the guide channel, a nut of diameter adapted to the width of the shoulder mounted on the threaded rod can take place in this shoulder. Being maintained in height in the shoulder, the setting in rotation of this nut makes it possible to raise or to lower the threaded rod and thus to adjust its height. When tightened, this nut is supported on the lower edges of the guide channel. Advantageously, the support foot may comprise a sole which extends transversely and on either side of the end of the support foot 25 distant from the wing and whose transverse profile reproduces that of the hollow waves of the coating. This sole allows to better distribute the effort on the hollow of the coating. Advantageously, the wing may comprise, in the vicinity of its transverse ends, a curved profile towards the support foot and which reproduces the profile of the flank of the waves beyond their summit, so as to form two supports at the top. wave. This curved profile of the wings in the vicinity of their end facilitates the placement of the connecting piece on the wavelengths and distributes the load over a larger area than only the wave-top. Advantageously, the wing may comprise, at the junction between their flat portion and their curved portion, at least one fastening means for fixing the connecting piece on two successive vertices of the waves of the coating. This fixing means may consist of a clip or more simply a through hole for a screw. Advantageously, the fastener may comprise, at the junction between the wing and the support foot, reinforcement legs substantially orthogonal to both the plane of the wing and the plane of the support foot. These reinforcing legs make it possible to stiffen the connection between the wing and the support leg; they may for example be located on either side of the screw passage. They may be constituted by substantially pyramidal recesses provided at the junction between the wing and the support foot, two of the edges of the recess being oriented substantially at 45 ° with respect to both the plane of the wing and the plane of the plane. support foot. Advantageously, the fastener may comprise a longitudinal plane of symmetry passing through the support leg and a transverse plane of symmetry passing through the axis of the screw passage. Advantageously, the fastener may consist of two identical elements located on either side of said longitudinal plane of symmetry and fixed to one another. The double symmetry makes it possible to break down the connecting piece into two identical elements situated on either side of a plane of symmetry, in particular of the longitudinal symmetry plane. This embodiment of the connecting piece greatly facilitates its manufacture: the elements can be manufactured individually, for example by stamping, and then connected to each other by any known means such as welding, gluing, stapling, clinching, riveting or screwing. Advantageously, each element may comprise a wing and a sole, rigidly connected to one another by a respective wall, so that the two walls form the support leg when they are contiguous to each other. to form the connecting piece. Each element comprises one half of each component of the connecting piece, and when the elements are brought together to constitute the connecting piece: the wings and the respective soles are in line with one another to form the connecting piece; wing and the sole of the connecting piece, the walls form the supporting leg when they are contiguous. However, as has been seen above, the support leg may include a guide chimney. For this purpose, the wall of each element may comprise a respective groove whose projecting portion is turned towards the wing, so that when two walls are contiguous to one another to form a connecting piece, the respective grooves together form the guide chimney. Advantageously, the groove may extend over substantially half the height of the wall of the element, and it may be extended by an axial recess in said wall. Advantageously, the recess may extend to the sole of the element and may include a shoulder in its part in contact with the groove. As has been seen above, the recess in the support foot allows to receive a fastening means such as a screw or a threaded rod, the shoulder for receiving a screw head or a nut. The invention also relates to a connecting system comprising a connecting piece according to one of the preceding claims, a threaded rod and two nuts, said threaded rod passing through the guide chimney and being held in place by the nuts mounted on the threaded rod on either side of said guide chimney. In this fixing system, the threaded rod may comprise, at one end, a plate intended to take place in a groove of a structural rail, the other end being engaged in the guide channel. On the threaded rod are mounted two nuts, on both sides of the chimney. The lower nut is locked axially in the shoulder, so that its rotation makes it possible to raise or lower the threaded rod. It is thus possible to finely adjust the position of the threaded rod in the guide stack and thus adjust the spacing between the coating and the structural rail. The upper nut is supported on the upper part of the chimney, that is to say on the wing of the connecting piece. It is therefore easily accessible and ensures the clamping in place of the threaded rod.

Dans la présente description, le terme longitudinal qualifie une direction qui est selon le sens des crêtes et des creux des ondes du revêtement, et le terme transversal qualifie ce qui est perpendiculaire à cette direction. Dans le cas du revêtement d'une toiture, le revêtement est généralement disposé de façon que les crêtes et les creux des ondes soient dans le sens de la pente locale de la toiture, cette pente locale étant alors également qualifiée de direction longitudinale. Plusieurs modes d'exécution de l'invention seront décrits ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, en référence aux dessins annexés dans 25 lesquels : la figure 1 est une vue en perspective de la pièce de liaison, la figure 2 est une vue de dessus de la pièce de liaison comportant une tige filetée, - la figure 3 est une vue en élévation de la pièce de liaison comportant un 30 écrou de réglage, la figure 4 est une vue en perspective de la pièce de liaison en place sur un revêtement ondulé et assurant la liaison avec une structure de support, la figure 5 est une vue en perspective d'un élément constitutif de la 5 pièce de liaison. In the present description, the term longitudinal describes a direction which is in the direction of the peaks and troughs of the waves of the coating, and the term transversal qualifies what is perpendicular to this direction. In the case of covering a roof, the covering is generally arranged so that the peaks and troughs of the waves are in the direction of the local slope of the roof, this local slope then being also qualified as longitudinal direction. Several embodiments of the invention will be described hereinafter, by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of the connecting piece, FIG. a top view of the connecting piece comprising a threaded rod, - Figure 3 is an elevational view of the connecting piece having a setting nut, Figure 4 is a perspective view of the connecting piece in place. 5 is a perspective view of a constituent element of the connecting piece on a corrugated coating and providing connection with a support structure.

La pièce de liaison 1 illustrée en figure 1 comporte une aile 3 comportant une face supérieure 3a et une face inférieure 3b. Elle s'étend dans deux directions, une direction longitudinale A-A et une direction transversale B-B. lo La distance Dl entre ses côtés longitudinaux est supérieure à la longueur d'onde L du revêtement. La partie centrale de l'aile est plane, mais elle présente à ses extrémités longitudinales des parties courbes 3c, 3d qui reproduisent la forme des flancs des ondes du revêtement de part et d'autre des sommets S1, S2 des ondes. La longueur D2 de la partie centrale plane est égale 15 à la longueur d'onde L du revêtement, de sorte que, lorsque la pièce de liaison 1 repose sur le revêtement R par la face inférieure de l'aile, elle repose sur deux sommets successifs S1, S2 des ondes, au voisinage de la ligne de jonction entre les parties planes et les parties courbes. Les parties courbes 3c, 3d prennent appui sur les flancs des ondes ; elles permettent de faciliter le 20 placement de la pièce de liaison 1 sur le revêtement R et de répartir la charge. Aux jonctions entre les parties planes et les parties courbes, l'aile 3 comporte deux ouvertures traversantes 7a, 7b. Ces ouvertures sont destinées à la fixation de la pièce de liaison sur le revêtement, au niveau des sommets d'ondes. 25 A partir de la face inférieure 3b de l'aile et à mi-distance de ses côtés longitudinaux s'étend un pied de support 2, dont la dimension longitudinale est identique à celle de l'aile 3 et la hauteur est sensiblement égale à la distance crête à creux H des ondes ; de cette façon, lorsque la pièce de liaison repose sur les sommets successifs S1, S2 de deux ondes du revêtement, le pied de 30 support 2 repose dans le creux compris entre ces sommets. The connecting piece 1 illustrated in Figure 1 comprises a flange 3 having an upper face 3a and a lower face 3b. It extends in two directions, a longitudinal direction A-A and a transverse direction B-B. The distance D1 between its longitudinal sides is greater than the wavelength L of the coating. The central part of the wing is flat, but it has at its longitudinal ends curved portions 3c, 3d which reproduce the shape of the sides of the waves of the coating on either side of the vertices S1, S2 of the waves. The length D2 of the flat central part is equal to the wavelength L of the coating, so that when the connecting piece 1 rests on the coating R by the lower face of the wing, it rests on two vertices. successive waves S1, S2, in the vicinity of the junction line between the plane portions and the curved portions. The curved parts 3c, 3d bear on the flanks of the waves; they facilitate the placement of the connecting piece 1 on the coating R and distribute the load. At the junctions between the plane parts and the curved parts, the wing 3 comprises two through openings 7a, 7b. These openings are intended for fixing the connecting piece on the coating, at the level of the wave peaks. From the lower face 3b of the wing and halfway from its longitudinal sides extends a support leg 2, whose longitudinal dimension is identical to that of the wing 3 and the height is substantially equal to the peak-to-valley distance H of the waves; in this way, when the connecting piece rests on the successive vertices S1, S2 of two waves of the coating, the support foot 2 rests in the recess between these vertices.

Dans une application particulière, la pièce de support est adaptée à un revêtement ondulé dont la longueur d'onde L est égale à 177 mm et le creux H est égal à 51 mm. Dans une autre application particulière, elle est adaptée à un revêtement ondulé dont la longueur d'onde L est égale à 230 mm et le creux H est égal à 60 mm. Sur son côté 2b distant de l'aile 3, le pied de support 2 comporte une semelle 5, qui s'étend de manière sensiblement transversale et de part et d'autre du pied 2. La semelle 5 présente un profil courbe qui reproduit le profil du creux des ondes du revêtement R de façon à répartir la charge. In a particular application, the support piece is adapted to a corrugated coating whose wavelength L is equal to 177 mm and the hollow H is equal to 51 mm. In another particular application, it is adapted to a corrugated coating whose wavelength L is equal to 230 mm and the hollow H is equal to 60 mm. On its side 2b distant from the wing 3, the support foot 2 comprises a sole 5, which extends substantially transversely and on either side of the foot 2. The sole 5 has a curved profile which reproduces the profile of the wave hollow of the coating R so as to distribute the load.

Dans un mode de réalisation préféré, une cheminée de guidage 4 est intégrée dans le pied de support 2, à mi-distance de ses côtés transversaux. Cette cheminée de guidage 4 est destinée à recevoir et à guider un moyen de fixation d'un rail de structure S sur la pièce de liaison, tel qu'une tige filetée T. Dans un autre mode de réalisation, la pièce de liaison comprend un passage de vis réduit à une ouverture traversante dans l'aile 3. De part et d'autre de la cheminée de guidage 4 dans le sens longitudinal, la pièce de liaison comporte des jambes de renforcement 8a, 8b, situées à la jonction entre l'aile 3 et le pied de support 2. Ces jambes de renforcement prennent la forme de renfoncements sensiblement pyramidaux dont deux des arrêtes sont orientées sensiblement à 45° à la fois du plan de l'aile 3 et du plan du pied de support 2. Ces jambes de renforcement servent à rigidifier la pièce de liaison au niveau de la jonction entre l'aile et le pied de support. In a preferred embodiment, a guide chimney 4 is integrated into the support leg 2, halfway from its transverse sides. This guide chimney 4 is intended to receive and guide a means for fixing a structural rail S on the connecting piece, such as a threaded rod T. In another embodiment, the connecting piece comprises a reduced screw passage to a through opening in the flange 3. On either side of the guide duct 4 in the longitudinal direction, the connecting piece comprises reinforcing legs 8a, 8b, located at the junction between the wing 3 and support foot 2. These reinforcing legs take the form of substantially pyramidal recesses, two of whose edges are oriented substantially at 45 ° to both the plane of the wing 3 and the plane of the support leg 2. These reinforcing legs serve to stiffen the connecting piece at the junction between the wing and the support leg.

La pièce 1 comporte deux plans de symétrie passant par l'axe de la 25 cheminée de guidage 4 : - un plan de symétrie longitudinal passant par le pied de support 2, - un plan de symétrie transversal, orthogonal au pied de support 2. Du fait de cette double symétrie, on peut dire : - soit que la pièce de liaison, une fois fabriquée, peut être découpée en deux 30 éléments identiques selon un plan passant par l'un de ces plans de symétrie, - soit, à l'inverse, qu'elle peut être fabriquée en réunissant deux éléments identiques selon un plan de symétrie. Selon un mode préféré de l'invention, la pièce de liaison 1 est fabriquée à partir de deux éléments identiques par exemple deux éléments 100 et 101 réunis selon le plan de symétrie longitudinal passant par le pied de support 2. La figure 5 illustre un élément 101. Cet élément comporte une aile 31 et une semelle 51, ces deux objets étant réunis par une paroi plane 21. Une pièce de liaison est constituée par l'accolement de deux éléments 100 et 101 par leur paroi plane, de sorte que : les ailes 30 (non représenté) et 31, ainsi que les semelles 50 (non représenté) et 51 viennent dans le prolongement l'une de l'autre pour constituer respectivement l'aile 3 et la semelle 5 de la pièce de liaison, les parois 20 (non représenté) et 21 accolées l'une à l'autre constituent le pied de support 2 de la pièce de liaison. The piece 1 comprises two planes of symmetry passing through the axis of the guiding chimney 4: a longitudinal plane of symmetry passing through the support leg 2, a transverse plane of symmetry, orthogonal to the support foot 2. As a result of this double symmetry, it can be said that: - either the connecting piece, once fabricated, can be cut into two identical elements in a plane passing through one of these planes of symmetry, or Conversely, it can be manufactured by bringing together two identical elements according to a plane of symmetry. According to a preferred embodiment of the invention, the connecting piece 1 is manufactured from two identical elements, for example two elements 100 and 101 united along the longitudinal plane of symmetry passing through the support leg 2. FIG. 101. This element comprises a wing 31 and a sole 51, these two objects being joined by a plane wall 21. A connecting piece is constituted by the joining of two elements 100 and 101 by their flat wall, so that: wings 30 (not shown) and 31, and the soles 50 (not shown) and 51 are in the extension of one another to constitute respectively the wing 3 and the sole 5 of the connecting piece, the walls 20 (not shown) and 21 joined to each other constitute the support leg 2 of the connecting piece.

A la jonction de l'aile 31 et de la paroi 21 se trouvent des renfoncements 81a et 81b, qui constituent des jambes de renforcement de l'élément 101. Lorsque deux éléments 100 et 101 sont accolés, les renfoncements 80a (non représenté) et 81a forment ensemble la jambe de renforcement 8a de la pièce de liaison, et les renfoncements 80b (non représenté) et 8 lb forment ensemble la jambe de renforcement 8b. La paroi 21 comporte une gorge 41, par exemple en forme de V, sur sensiblement la moitié de sa hauteur à partir de l'aile 31. Lorsque deux éléments 100 et 101 sont accolés, les gorges 40 (non représenté) et 41 forment ensemble la cheminée de guidage 4. At the junction of the wing 31 and the wall 21 are recesses 81a and 81b, which constitute reinforcing legs of the element 101. When two elements 100 and 101 are joined, the recesses 80a (not shown) and 81a together form the reinforcing leg 8a of the connecting piece, and the recesses 80b (not shown) and 8b together form the reinforcement leg 8b. The wall 21 has a groove 41, for example V-shaped, on substantially half of its height from the wing 31. When two elements 100 and 101 are joined, the grooves 40 (not shown) and 41 form together the guide chimney 4.

La gorge 41 de la pièce 101 se prolonge par un évidemment axial 42 jusqu'à la semelle 51, de largeur égale à l'écartement de la gorge 41. Cet évidemment présente une section de plus grande largeur 43 au débouché de la gorge 41. Un élément 100 destiné à venir s'accoler à l'élément 101 pour former une pièce de liaison présentera les mêmes dispositions, si bien que le pied de support 2 de la pièce de liaison comporte un évidement dans le 2960271 - 10 - prolongement de la cheminée de guidage 4 et qui s'étend jusqu'à la semelle 5, cet évidement comportant une section de plus grande largeur au débouché de la cheminée de guidage 4. The groove 41 of the piece 101 is extended by an axial recess 42 to the sole 51, of width equal to the spacing of the groove 41. This obviously has a section of greater width 43 at the outlet of the groove 41. An element 100 intended to be attached to the element 101 to form a connecting piece will have the same provisions, so that the support leg 2 of the connecting piece has a recess in the extension 2960271 - 10 - 4 and which extends to the sole 5, this recess having a section of greater width at the outlet of the guide channel 4.

5 Un système de liaison selon l'invention comporte : - une pièce de liaison 1 comme précédemment décrite, - une tige filetée T destinée à prendre place dans la cheminée de guidage 4 et dans l'évidement du pied de support 2, - un écrou de réglage El destiné à être monté sur la tige filetée T et à prendre lo place dans la section de plus grande largeur de l'évidement du pied de support 2, - un écrou de serrage E2 destiné à être appliqué sur l'aile 3. 5 a connecting system according to the invention comprises: - a connecting piece 1 as previously described, - a threaded rod T intended to take place in the guide channel 4 and in the recess of the support foot 2, - a nut El adjustment device intended to be mounted on the threaded rod T and take place in the wider section of the recess of the support foot 2, - a clamping nut E2 intended to be applied on the wing 3.

Claims

REVENDICATIONS1. Connecting piece (1) for fixing a structure (S) on a coating (R), in particular a roof or facade covering, said coating having a transverse profile in the form of waves, characterized in that it comprises: a substantially flat wing (3), comprising an upper face (3a) and a lower face (3b), designed to bear on two successive wave peaks (S 1, S 2) of the coating, 10 - a support foot (2) which extends longitudinally and vertically from the lower face (3b) of the wing, so as to bear on the coating (R) in the wave trough between two successive vertices (Si, S2) a screw passage whose axis is coplanar with the support foot (2), which extends at least over a part of the height of said support leg (2) and which opens onto the upper face of the wing (3a).

2. Connecting piece according to claim 1, characterized in that the distance (Dl) between the ends of the wing is greater than the wavelength (L) of the coating.

3. Connecting piece according to claim 1 or 2, characterized in that the support foot (2) is located substantially midway from the ends of the wing (3), the height of the support foot (2) being substantially equal to the peak-to-valley distance (H) of the waves. 25

4. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that said screw passage comprises, formed in the support foot (2), a guide chimney (4) for a screw, which extends substantially half the height of the support foot (2), extended by a coaxial recess. 20

5. Connecting piece according to claim 4, characterized in that said coaxial recess comprises a shoulder for the passage of a nut (E 1).

6. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that said support foot (2) comprises a sole (5) extending transversely and on either side of the end (2b) of the support leg remote from the wing (3) and whose transverse profile reproduces that of the hollow waves of the coating.

7. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that said flange (3) comprises, in the vicinity of its ends, a transverse curved profile (3c, 3d) to said support foot (2) and which reproduces the profile of the flank of the waves beyond their summit, so as to. to form two supports at the top of the wave.

8. Connecting piece according to claim 7, characterized in that said flange (3) comprises, at its junctions between its flat part and its curved parts, at least one fastening means (7a, 7b) for fixing the connecting piece. (1) on two successive vertices (S 1, S 2) of the waves of the coating.

9. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises, at the junction between the flange (3) and the support foot (2), reinforcing legs (8a, 8b) substantially orthogonal to both the plane of the wing and the plane of the support foot.

10. Connecting piece according to claim 9, characterized in that said reinforcing legs (8a, 8b) are constituted by substantially pyramidal recesses provided at the junction between the wing and the support leg, two of the edges of the recess being oriented substantially at 45 ° to both the plane of the wing and the plane of the support foot.

11. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a longitudinal plane of symmetry passing 10 by the support foot (2) and a transverse plane of symmetry passing through the axis of the screw passage .

12. Connecting piece according to claim 11, characterized in that it consists of two identical elements (100, 101) located on either side of said longitudinal plane of symmetry and fixed to one another.

13. Connecting piece according to claim 12, characterized in that each element comprises a flange (31) and a flange (51), rigidly connected to one another by a respective wall (21), so that the two walls form the supporting leg (2) when they are joined to each other to form the connecting piece.

14. Connecting piece according to claim 13, characterized in that said wall (21) of each element has a respective groove (41) whose projecting portion is turned towards the wing (31) of the element, so when two walls are contiguous to each other to form a connecting piece, the respective grooves form the guide chimney (4). 30

15. Connecting piece according to claim 14, characterized in that said groove (41) extends over substantially half the height of the wall (21) of the element, and in that it is extended by a obviously (42) axially in said wall (21).

16. Connecting piece according to claim 15, characterized in that said recess (42) extends to the sole (51) of the element and in that it comprises a shoulder (43) in its contact part. of the throat (41).

17. Connecting piece according to one of claims 12 to 16, characterized in that said element (100, 101) is made by stamping.

18. Connecting system comprising a connecting piece (1) according to one of the preceding claims, a threaded rod (T) and two nuts (E1, E2), said threaded rod (T) passing through the guide chimney (4). ) and being held in place by the nuts (E1, E2) mounted on the threaded rod on either side of said guide chimney (4). 10