FR2960154A1 - Element de jonction pour des composants dans un systeme de ventilation - Google Patents

Abstract

L'élément de jonction est formé par un adaptateur enfichable (2) avec un élément d'étanchéité (1), comportant un premier bourrelet de fixation (4) périphérique, un deuxième bourrelet de fixation (5), situé à distance de ce dernier, ainsi qu'une contre-dépouille (7) entre les bourrelets de fixation (4, 5). Le deuxième bourrelet de fixation (5) comporte un chanfrein d'introduction (6) pour une forure de réception, dans laquelle l'adaptateur enfichable (2) est inséré conjointement avec la bague d'étanchéité (1).

Description

La présente invention concerne un élément de jonction pour des composants dans un système de ventilation. Un système de ventilation avec un circuit d'air à inhaler est connu à partir du document DE 102 19 286 Cl. Le système de ventilation connu est conçu sous forme de couches et est constitué d'un bloc de gaz respiratoire à inhaler, d'une plaque à valves et d'un couvercle. Le bloc de gaz à inhaler comporte des raccords, par l'intermédiaire desquels un patient reçoit un gaz à inhaler. À l'intérieur du bloc de gaz à inhaler sont disposées des cloisons qui divisent le bloc de gaz à inhaler en conduits individuels. La plaque de valves contient des valves de direction, qui sont disposées sur la face supérieure de la plaque et qui permettent de commander le sens de circulation du flux de gaz à inhaler. Au-dessus de la plaque à valves est posé le couvercle qui forme le cache supérieur du système de ventilation et qui peut être assemblé au bloc de gaz à inhaler par un système de raccordement rapide. En ce qui concerne les composants qui sont fixés sur la plaque métallique des valves, il est important que, d'une part, un nettoyage aisé soit possible au niveau des zones de jonction et que les composants puissent être remplacés par le personnel de maintenance sans l'utilisation d'outils. D'autre part, la fixation des composants doit être suffisamment stable pour empêcher une désolidarisation accidentelle de la zone de jonction. Le but de l'invention est de proposer un élément de jonction pour des composants dans un système de ventilation, lequel peut être réalisé de manière simple et possède de bonnes propriétés d'utilisation. Cet objectif est résolu par u n élément de jonction pour un composant dans un dispositif de ventilation, comportant un élément d'étanchéité sur un adaptateur enfichable, lequel assure l'étanchéité de la périphérie de l'adaptateur enfichable sur une forure de réception, lequel est réalisé dans un matériau élastique déformable, lequel comporte un premier bourrelet de fixation et un deuxième bourrelet de fixation, situé à distance de ce dernier, lequel possède une zone de déformation formée par une contre-dépouille entre les bourrelets de fixation, et le deuxième bourrelet de fixation de l'élément d'étanchéité comporte un chanfrein d'introduction pour la forure de réception.

L'invention vise également les caractéristiques suivantes : - La contre-dépouille prend naissance dans une première partie ayant des parois écartées parallèlement l'une de l'autre et se termine dans une deuxième partie ayant une section avec un contour trapézoïdal. - Le premier bourrelet de fixation comporte, dans la première partie, une épaisseur de matériau au moins trois fois supérieure à l'épaisseur de matériau du deuxième bourrelet de fixation. - Le premier bourrelet de fixation possède un diamètre extérieur supérieur au diamètre extérieur du deuxième bourrelet de fixation. - La distance intérieure des bourrelets de fixation dans la première partie est inférieure à l'épaisseur de matériau de la forure de réception. L'élément de jonction selon l'invention, utilisé pour la fixation des composants dans un système de ventilation, est formé par la combinaison d'un adaptateur enfichable avec une bague d'étanchéité, ladite bague d'étanchéité étant vulcanisée sur l'adaptateur enfichable ou étant reliée à celui-ci de manière durable selon une autre manière. Cela empêche donc que des bactéries puissent se fixer entre la bague d'étanchéité et l'adaptateur enfichable. La bague d'étanchéité est réalisée dans un matériau élastique déformable, tel que le silicone, le caoutchouc ou une matière thermoplastique, comporte un premier bourrelet de fixation périphérique et un deuxième bourrelet de fixation, situé à distance de ce dernier, ainsi qu'une zone de déformation formée par une contre-dépouille entre les bourrelets de fixation. Le deuxième bourrelet de fixation comporte, en plus, un chanfrein d'introduction extérieur, par lequel le deuxième bourrelet de fixation, conjointement avec l'adaptateur enfichable, peut être inséré dans une forure de réception. La forure de réception se situe, de préférence, sur une plaque de montage sur laquelle les composants sont destinés à être fixés. La plaque de montage peut être une partie du système de ventilation ou est une partie du dispositif de ventilation. L'élément de jonction peut être utilisé universellement à l'intérieur du dispositif de ventilation et n'est pas limité à une utilisation dans des zones de guidage des gaz à inhaler d'un système de ventilation. Lorsque, au moment de l'introduction de l'adaptateur enfichable dans la forure de réception, le chanfrein d'introduction entre en contact avec le bord de la forure de réception, le deuxième bourrelet de fixation est déformé dans la direction vers la contre-dépouille qui se situe entre les deux bourrelets de fixation, et le deuxième bourrelet de fixation est inséré le long de la face intérieure de la forure de réception à travers cette dernière jusqu'à ce qu'il sorte au niveau de l'extrémité opposée. Lorsque l'adaptateur enfichable est introduit en totalité, les bourrelets de fixation sont en appui respectivement contre la face supérieure et contre la face inférieure de la forure de réception et induisent ainsi, sous l'effet de l'assemblage par conjugaison de forme, une fonction de fixation de l'adaptateur enfichable à l'intérieur de la forure de réception, de même qu'une fonction d'étanchéité qui empêche la pénétration de liquide, de particules ou de bactéries dans la zone d'étanchéité. Il en résulte donc une quasi étanchéité radiale entre deux composants, sans que se forment des zones de rétention difficilement accessibles, typiques dans les systèmes d'étanchéité radiaux, tels que celles générées avec des joints toriques, dans lesquelles des bactéries peuvent se déposer et dans lesquelles le désinfectant n'accède pas ou seulement difficilement. La contre-dépouille entre les bourrelets de fixation est réalisée judicieusement, de telle sorte que, dans une première partie de départ, elle comporte des parois écartées parallèlement l'une de l'autre et, dans une deuxième partie dans le prolongement de celle-ci, elle possède une section avec un contour trapézoïdal. En alternative à la section à contour trapézoïdal, il est aussi possible de prévoir une forme semi-sphérique, une forme ovale et/ou elliptique. Les parois de la contre-dépouille, écartées parallèlement l'une de l'autre, sont en appui sur la face extérieure de la forure de réception et génèrent à cet emplacement l'étanchéité aux liquides et aux particules. De manière avantageuse, le premier bourrelet de fixation comporte, dans la première partie de la contre-dépouille, une épaisseur de matériau au moins trois fois supérieure à celle du deuxième bourrelet de fixation. En raison de la plus grande épaisseur de matériau dans la zone du premier bourrelet de fixation, celle-ci forme une butée, afin que l'adaptateur enfichable, lors de l'introduction dans la forure de réception, ne puisse pas glisser hors de celle-ci. Le premier bourrelet de fixation peut cependant être déformé sur l'autre côté à tel point que le deuxième bourrelet de fixation, sur le côté opposé de la forure de réception, peut sortir de cette dernière. Par la forme donnée au deuxième bourrelet de fixation en fonction de la dureté de l'élastomère, la fonction de fixation peut être définie de telle sorte que l'adaptateur enfichable peut être enlevé facilement, difficilement ou seulement moyennant la détérioration de l'élastomère.

Un autre raidissement du premier bourrelet de fixation est obtenu par le fait que celui-ci possède un diamètre extérieur supérieur à celui du deuxième bourrelet de fixation. L'élément de jonction convient à la fixation d'éléments pneumatiques, tels que des valves ou éléments de commutation à l'intérieur d'un système de ventilation, qui doivent être entretenus ou remplacés sur site par le personnel technique. Par la configuration de la bague d'étanchéité, qui est destinée à fixer l'adaptateur enfichable à l'intérieur de la forure de réception, on obtient, d'une part, un montage enfiché simple, et les bourrelets d'étanchéité de la bague d'étanchéité assurent l'étanchéité des deux côtés de la forure de réception empêchant la pénétration de liquides ou de bactéries. Étant donné que la bague d'étanchéité est fixée de part et d'autre de la forure de réception, il se produit un certain auto-centrage de l'adaptateur enfichable à l'intérieur de la forure de réception, étant donné que celui-ci lors qu'une déviation, induite par exemple par des forces extérieures, rebondit dans sa position initiale en raison de l'élasticité de la bague d'étanchéité. L'espace entre les deux bourrelets de fixation doit être dimensionné de telle sorte que, lorsque le deuxième bourrelet de fixation est inséré à travers la forure de la plaque de montage, le volume de matériau repoussé du deuxième bourrelet de fixation trouve de la place. Un exemple de réalisation est expliqué ci-après de manière plus détaillée en référence au dessin, dans lequel : la figure 1 représente un élément de jonction ; la figure 2 représente une forure de réception pour l'élément de jonction de la figure 1 ; la figure 3 représente l'élément de jonction selon la figure 1 dans la forure de réception. La figure 1 est une représentation en coupe d'un élément de jonction 100 selon l'invention, qui est formé par un élément d'étanchéité 1 sur un adaptateur enfichable 2. L'élément d'étanchéité 1 est réalisé dans un élastomère et est vulcanisé à l'intérieur d'une rainure 3 sur l'adaptateur enfichable 2. L'élément d'étanchéité 1 comporte un premier bourrelet de fixation 4 périphérique et un deuxième bourrelet de fixation 5, situé à distance de ce dernier et muni d'un chanfrein d'introduction 6 extérieur, ainsi qu'une contre-dépouille 7 entre les bourrelets de fixation 4 et 5, sous la forme d'une zone de déformation pour le deuxième bourrelet de fixation 5.

Le premier bourrelet de fixation 4 a un diamètre extérieur DI plus grand que le diamètre extérieur D2 du deuxième bourrelet de fixation 5. La contre-dépouille 7 entre les bourrelets de fixation 4 et 5 prend naissance dans une première partie 8 avec des parois écartées parallèlement l'une de l'autre et se termine dans une deuxième partie 9 avec une section à profil trapézoïdal. Dans la zone de la première partie 8, l'épaisseur mi du matériau du premier bourrelet de fixation 4 est au moins trois fois supérieure à l'épaisseur m2 du matériau du deuxième bourrelet de fixation 5. La distance intérieure entre les bourrelets de fixation 4, 5 dans la zone de la première partie 8 est repérée en Al. La figure 2 illustre sur une représentation en coupe une plaque de montage 10 avec une forure de réception 11 pour la fixation de l'élément de jonction 100 selon la figure 1. Le diamètre intérieur D3 de la forure de réception 11 est dimensionné de telle sorte qu'il est inférieur d'environ 8 % au diamètre extérieur D2 du deuxième bourrelet de fixation 5, et l'épaisseur m3 du matériau de la plaque de montage 10 est supérieure d'environ 10 % à la distance intérieure AI dans la première partie 8 de la contre-dépouille 7. L'introduction de l'adaptateur enfichable 2 conjointement avec la bague d'étanchéité 1 dans la forure de réception 11 de la plaque de montage 10 s'effectue le long de la flèche 12. À cette occasion, la face intérieure 13 de la forure de réception 11 entre d'abord en contact avec le chanfrein d'introduction 6, et le deuxième bourrelet de fixation 5 est déformé dans la direction vers la contre-dépouille 7. Pendant un mouvement supplémentaire de l'adaptateur enfichable 2 dans le sens de la flèche 12, le deuxième bourrelet de fixation 5 déformé glisse le long de la face intérieure 13 jusqu'à ce qu'il ait atteint la face inférieure 14 de la plaque de montage 10 et parvienne hors de la forure de réception 11. Ensuite, le premier bourrelet de fixation 4 est en appui sur la face supérieure 15 de la plaque de montage 10, et le deuxième bourrelet de fixation 5 se situe contre la face inférieure 14. Compte tenu de l'élasticité du matériau de l'élément d'étanchéité 1, la forure de réception 11 est étanchée au niveau de la face supérieure 15 par le premier bourrelet de fixation 4, et l'étanchéité au niveau de la face inférieure 14 de la plaque de montage 10 est assurée par le deuxième bourrelet de fixation 5. La figure 3 illustre l'élément de jonction 100 introduit en totalité dans la forure de réception 11 de la plaque de montage 10. Les mêmes composants sont désignés par les mêmes références que celles sur les figures 1 et 2. Les bourrelets de fixation 4, 5 sont situés de part et d'autre de la forure de réception 11 et induisent l'auto-centrage de l'adaptateur enfichable 2 à l'intérieur de la plaque de montage 10. 10 15 7 LISTE DES RÉFÉRENCES

1 élément d'étanchéité 2 adaptateur enfichable 3 rainure 4 premier bourrelet de fixation deuxième bourrelet de fixation 6 chanfrein d'introduction 7 contre-dépouille 8 première partie 9 deuxième partie plaque de montage 11 forure de réception 12 flèche 13 face intérieure 14 face inférieure face supérieure 100 élément de jonction

Claims (5)

1. REVENDICATIONS1. Élément de jonction pour un composant dans un dispositif de ventilation, comportant un élément d'étanchéité (1) sur un adaptateur enfichable (2), lequel assure l'étanchéité de la périphérie de l'adaptateur enfichable (2) sur une forure de réception (11), lequel est réalisé dans un matériau élastique déformable, lequel comporte un premier bourrelet de fixation (4) et un deuxième bourrelet de fixation (5), situé à distance de ce dernier, lequel possède une zone de déformation formée par une contre- dépouille (7) entre les bourrelets de fixation (4, 5), et le deuxième bourrelet de fixation (5) de l'élément d'étanchéité (1) comporte un chanfrein d'introduction (6) pour la forure de réception (11).
2. 2. Élément de jonction selon la revendication 1, caractérisé en ce que la contre-dépouille (7) prend naissance dans une première partie (8) ayant des parois écartées parallèlement l'une de l'autre et se termine dans une deuxième partie (9) ayant une section avec un contour trapézoïdal.
3. 3. Élément de jonction selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier bourrelet de fixation (4) comporte, dans la première partie (8), une épaisseur de matériau (mi) au moins trois fois supérieure à l'épaisseur de matériau (m2) du deuxième bourrelet de fixation (5).
4. 4. Élément de jonction selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le premier bourrelet de fixation possède un diamètre extérieur (DI) supérieur au diamètre extérieur (D2) du deuxième bourrelet de fixation (5).
5. 5. Élément de jonction selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la distance intérieure (AI) des bourrelets de fixation (4, 5) dans la première partie (8) est inférieure à l'épaisseur de matériau (m3) de la forure de réception (11).