FR2959439A1

FR2959439A1 - Support for cutting wooden logs, has anchoring unit anchoring manipulator arm of machine to allow pivoting of enclosure to position end of logs in blocked position against plane formed by wall when logs are placed in enclosure

Info

Publication number: FR2959439A1
Application number: FR1053305A
Authority: FR
Inventors: Patrick Danon; Guillaume Sardin
Original assignee: TRANSPORTS NEGOCES SERVICES
Current assignee: TRANSPORTS NEGOCES SERVICES
Priority date: 2010-04-29
Filing date: 2010-04-29
Publication date: 2011-11-04
Anticipated expiration: 2030-04-29
Also published as: FR2959439B1

Abstract

The support (1) has a cutting enclosure defining loading volume that receives parallel wooden logs (2). A vertical wall (3) forms a thrust bearing plane arranged perpendicular to direction of the logs when the logs are loaded in the enclosure. The enclosure is defined by vertical elements i.e. posts (4). An anchoring unit e.g. guidance slides (5) and rods (6), anchors a manipulator arm of a machine to allow pivoting of the enclosure to position an end of the logs in a blocked position against a plane formed by the wall when the logs are placed in the enclosure. An independent claim is also included for a method for cutting wooden logs.

Description

L'invention concerne un support de découpe de bûches de bois. Lors de l'abattage d'arbres pour le bois de chauffe, le tronc et les branches sont généralement débités en bûches d'un mètre de long destinées à être conditionnées sous la forme de fagots d'un volume de 1 m3 appelés stère. The invention relates to a support for cutting wood logs. When felling trees for firewood, the trunk and branches are generally cut into logs one meter long to be packaged in the form of bundles of a volume of 1 m3 called steres.

Sous ce conditionnement, les bûches ne peuvent pas être utilisées dans un équipement de chauffage individuel. Pour rendre ces bûches compatibles avec un tel équipement, il est connu d'utiliser un support de découpe de bûches de bois pour découper les bûches en bûches de dimensions inférieures telles que par exemple 50 cm de long. Under this condition, the logs can not be used in individual heating equipment. To make these logs compatible with such equipment, it is known to use a cutting support of wood logs to cut logs into logs of smaller dimensions such as for example 50 cm long.

Un tel support de découpe comporte généralement une enceinte de découpe de bûches de bois qui est, par exemple, délimitée par une embase métallique et quatre montants disposés sur l'embase. Lors de son utilisation, les bûches sont chargées dans l'enceinte, entre les montants. L'opérateur doit, lors de cette opération, effectuer un alignement approximatif des extrémités des bûches. Cet alignement, permet d'utiliser un seul plan de découpe pour couper en une seule fois et à la dimension voulue toutes les bûches composant le stère chargé dans le support. L'alignement réalisé l'opérateur effectue la découpe des bûches selon un à deux plans de coupe selon les dimensions de bûches requises. L'opération d'alignement, préalable à toute découpe, reste fastidieuse puisque demandant à l'opérateur une manipulation individuelle de chaque bûche. Pour améliorer cette opération d'alignement de bûches, il est connu, par le document DE102007035868 de ménager sur un des cotés latéraux de l'enceinte de découpe du support des moyens de butée. Ces moyens de butée permettent de faciliter le positionnement des bûches lors de leur chargement sur le support de découpe. Ainsi l'opérateur positionne aisément la bûche lors de son chargement en plaçant une de ces extrémités en appui sur les moyens de butée. Un tel support, s'il permet un alignement facilité des bûches, requière également une manipulation individuelle de chaque bûche. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Le problème technique à la base de l'invention consiste donc à fournir un support de découpe de bois qui permet un allignement des bûches de bois rapide et ne nécessaitant pas une manipulation individuelle de chaque bûche de bois A cet effet, l'invention concerne un support de découpe de bûches de bois, ce support comprenant une enceinte de découpe définissant un volume de chargement destiné à recevoir des bûches de bois sensiblement parallèles, ce volume de chargement étant délimité par un fond sensiblement horizontal destiné à recevoir les bûches lorsqu'elles sont chargées dans l'enceinte, une paroi sensiblement verticale formant un plan de butée disposé perpendiculairement à la direction des bûches lorsqu'elles sont chargées dans l'enceinte, l'enceinte étant en outre délimitée par d'autres éléments sensiblement verticaux tels que des montants et le support comprend des moyens d'accrochage pour un bras manipulateur d'un engin permettant, lorsque des bûches sont disposées dans l'enceinte, un pivotement de l'enceinte de manière à positionner l'une des extrémités des bûches en butée contre le plan de butée formé par la paroi. L'existence d'une paroi verticale formant un plan de butée permet de faire un premier positionnement approximatif des bûches lors de leur chargement dans l'enceinte de découpe. Les moyens d'accrochage pour le bras d'un engin permettent en outre de compléter cette opération de positionnement des bûches en accrochant le support pré-chargé sur le bras manipulateur d'un engin et en effectuant un pivotement dudit support pour placer la paroi formant le plan de butée à l'horizontale permettant une mise en appui de l'une des extrémités de chaque bûche sur la paroi, après que les liens assurant la tenue du fagot de bûches aient été coupés. Préférentiellement, les moyens d'accrochage sont disposés sur la face de la paroi orientée vers l'extérieur de l'enceinte. Such a cutting support generally comprises a wooden log cutting chamber which is, for example, delimited by a metal base and four uprights arranged on the base. When in use, the logs are loaded into the enclosure, between the uprights. The operator must, during this operation, perform an approximate alignment of the ends of the logs. This alignment makes it possible to use a single cutting plane to cut all the logs making up the stere loaded in the support in one go to the desired size. The alignment realized the operator performs the cutting of the logs according to one to two planes of cut according to the dimensions of logs required. The alignment operation, prior to any cutting, remains tedious since asking the operator an individual handling of each log. To improve this log alignment operation, it is known from document DE102007035868 to provide on one of the lateral sides of the cutting chamber of the support abutment means. These abutment means make it easier to position the logs when they are loaded onto the cutting support. Thus the operator easily positions the log during loading by placing one of these ends bearing on the abutment means. Such a support, if it allows easy alignment of the logs, also requires individual handling of each log. The present invention aims to remedy these disadvantages. The technical problem underlying the invention therefore consists in providing a wood cutting support which allows the wood logs to be aligned quickly and does not require individual manipulation of each log of wood. support for cutting wood logs, this support comprising a cutting chamber defining a load volume for receiving substantially parallel logs of wood, this load volume being delimited by a substantially horizontal bottom for receiving the logs when they are charged in the chamber, a substantially vertical wall forming an abutment plane disposed perpendicularly to the direction of the logs when they are loaded into the enclosure, the enclosure being further delimited by other substantially vertical elements such as amounts and the support comprises hooking means for a manipulator arm of a machine allowing, when b ches are disposed in the enclosure, an enclosure pivot so as to position one of the ends of the logs into abutment against the abutment plane formed by the wall. The existence of a vertical wall forming a stop plane makes it possible to make a first approximate positioning of the logs when they are loaded into the cutting chamber. The attachment means for the arm of a machine also make it possible to complete this positioning operation of the logs by hooking the pre-loaded support on the manipulator arm of a machine and by pivoting said support to place the wall forming the plane of abutment horizontally allowing a support of one end of each log on the wall, after the links ensuring the holding of the bundle of logs have been cut. Preferably, the attachment means are disposed on the face of the wall facing outwardly of the enclosure.

La présence des moyens d'accrochage sur la face extérieure de la paroi formant le plan de butée permet de faciliter le pivotement de cette paroi lors de la manipulation du support pour la mise en butée de l'une des extrémités des bûches sur le plan de butée Avantageusement, les moyens d'accrochage sont agencés de 30 manière à coopérer avec les fourches d'un équipement de type engin de chantier. L'utilisation de moyens d'accrochage agencés pour coopérer avec les fourches d'un engin de chantier, permet d'effectuer la manipulation du support de façon stable puisque les efforts, lors de la manipulation, sont 35 répartis sur toute la longueur des fourches. The presence of the attachment means on the outer face of the wall forming the abutment plane facilitates the pivoting of this wall during the handling of the support for the abutment of one end of the logs on the plane of Advantageously, the attachment means are arranged to cooperate with the forks of a construction equipment type equipment. The use of fastening means arranged to cooperate with the forks of a construction machine makes it possible to handle the support in a stable manner since the forces during handling are distributed over the entire length of the forks. .

De manière avantageuse, les moyens d'accrochage comprennent deux glissières de guidage pour les deux branches des fourches d'un engin de type engin de chantier et au moins deux tiges transversales aux glissières destinées à coopérer avec des organes complémentaires disposés sur chaque branche des fourches. L'utilisation de tiges transversales et de glissières de guidage permet d'assurer un placement stable des fourches de l'engin lors de la manipulation puisqu'elles sont insérées dans les glissières et maintenues en place aux moyens des tiges en combinaison avec des organes disposés sur ces mêmes fourches. Préférentiellement, la paroi formant le plan de butée est pleine ou ajourée. Avantageusement, le fond comprend deux plaques de fond sensiblement parallèles délimitant un espace de passage de découpe lorsque 15 les bûches sont disposées dans l'enceinte de découpe. Un tel passage permet de réaliser la découpe des bûches sans risquer de toucher le fond du support avec la lame de l'outil de découpe. De manière avantageuse, les deux plaques de fond sont inclinées chacune de haut en bas et de l'intérieur vers l'extérieur. 20 Une telle inclinaison des deux plaques de fond permet d'assurer une bonne séparation des demi-bûches après découpe qui sont guidées, par les plaques, en direction de l'extérieur de l'enceinte. Cette séparation permet d'éviter le rapprochement des demi-bûches après découpe qui pourraient bloquer la lame de l'outil de découpe. 25 Avantageusement, des fourches équipent un engin de type engin de chantier destiné à la manipulation d'un support selon l'invention, ces fourches comprenant des organes d'accrochage complémentaires aux moyens d'accrochage équipant ledit support. Placer un organe complémentaire aux moyens d'accrochage 30 équipant le support sur les fourches d'un engin de type engin de chantier pour la manipulation d'un support selon l'invention permet une prise stable du support par l'engin assurant de pouvoir faire les manipulations de pivotement du support dans les meilleures conditions sans risquer une chute du support lors de ces manipulations. Advantageously, the attachment means comprise two guide rails for the two branches of the forks of a construction-type machine and at least two transverse rods slides intended to cooperate with complementary members arranged on each branch of the forks . The use of transverse rods and guide rails ensures a stable placement of the forks of the machine during handling since they are inserted into the slides and held in place by means of the rods in combination with organs arranged on those same forks. Preferably, the wall forming the abutment plane is full or perforated. Advantageously, the bottom comprises two substantially parallel bottom plates delimiting a cutting passage space when the logs are disposed in the cutting chamber. Such a passage makes it possible to cut the logs without the risk of touching the bottom of the support with the blade of the cutting tool. Advantageously, the two bottom plates are each inclined from top to bottom and from the inside to the outside. Such inclination of the two bottom plates makes it possible to ensure good separation of the half-logs after cutting which are guided, by the plates, towards the outside of the enclosure. This separation makes it possible to avoid the approaching of the half-logs after cutting which could block the blade of the cutting tool. Advantageously, forks equip a machine of the construction machine type intended for the handling of a support according to the invention, these forks comprising fastening members complementary to the hooking means equipping said support. Placing a complementary member to the attachment means 30 equipping the support on the forks of a construction-type machine for the handling of a support according to the invention allows a stable grip of the support by the machine ensuring to be able to handling pivoting support in the best conditions without risking a fall of the support during these manipulations.

Préférentiellement, les organes d'accrochage complémentaires se présentent sous la forme de crochets destinés à coopérer avec les tiges transversales équipant un support selon l'invention. L'utilisation de crochets pour coopérer avec les tiges présentes sur le support permet une prise et un décrochage rapide du support tout en garantissant la stabilité de l'accrochage du support sur les fourches de l'engin. De manière avantageuse, le procédé de découpe comprend les étapes consistant à : - fournir un support de découpe de bûche de bois selon l'invention 10 - charger de bûche de bois le support, - faire pivoter le support de manière à mettre en butée l'une des extrémités des bûches de bois sur le plan de butée - découper les bûches de bois. Un tel procédé de découpe permet de découper en une seule fois 15 toutes les bûches de bois constituant un stère de bois à une dimension bien définie tout en réduisant le temps de positionnement préalable des bûches dans le support de découpe. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, 20 à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce support de découpe de bûche de bois. La figure 1 en est une vue de face ; La figure 2 est une vue de coté d'un support chargé de bûches de bois lors de son accrochage sur les fourches d'un engin de chantier ; 25 La figure 4 est une vue de coté d'un support chargé de bûches de bois après pivotement et mise en butée d'une des extrémités de chaque bûche sur le plan de buté ; La figure 4 est une vue de coté de fourches d'un engin de chantier munis d'organes d'accrochage. 30 La figure 1 est une vue de face d'un support 1 de découpe de bûches 2 de bois. Un tel support 1 comprend une enceinte de découpe définissant un volume de chargement destiné à recevoir un fagot de bûches 2 de bois parallèles, ce volume de chargement étant délimité par un fond sensiblement horizontal destiné à recevoir les bûches 2 lorsqu'elles sont 35 chargées dans l'enceinte, une paroi 3 sensiblement verticale formant un plan de butée disposé perpendiculairement à la direction des bûches 2 lorsqu'elles sont chargées dans l'enceinte, l'enceinte étant en outre délimitée par des montants 4. le support comprend en outre des moyens d'accrochage 5, 6 pour un bras manipulateur d'un engin tel qu'un engin de chantier. L'enceinte de découpe est placée sur une embase 7 préférentiellement métallique comportant des renforts latéraux 8. Cette embase 7 comprend un espace 9 permettant l'insertion de moyens de levage, tels que des fourches 10 d'un chariot élévateur ou d'un engin de chantier, pour la manipulation du support 1 en position horizontale lors du transport des bûches 2. Preferably, the complementary fastening members are in the form of hooks intended to cooperate with the transverse rods equipping a support according to the invention. The use of hooks to cooperate with the rods on the support allows a quick catch and unhooking of the support while ensuring the stability of the attachment of the support on the forks of the machine. Advantageously, the cutting method comprises the steps of: - providing a wood log cutting support according to the invention 10 - loading the support with a log of wood, - rotating the support so as to abut the one of the ends of the logs on the abutment plane - cut out the logs. Such a cutting process makes it possible to cut all the wood logs constituting a wood stere at a single size in one go while reducing the time for prior positioning of the logs in the cutting support. Anyway, the invention will be better understood with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing showing, by way of non-limiting example, an embodiment of this log cutting support. . Figure 1 is a front view; Figure 2 is a side view of a support loaded with logs when hanging on the forks of a construction machine; Figure 4 is a side view of a support loaded with logs after pivoting and abutting one end of each log on the abutment plane; Figure 4 is a side view of forks of a construction machine provided with fastening members. Figure 1 is a front view of a support 1 for cutting logs 2 of wood. Such a support 1 comprises a cutting chamber defining a loading volume intended to receive a bundle of logs 2 of parallel wood, this loading volume being delimited by a substantially horizontal bottom intended to receive the logs 2 when they are loaded in the enclosure, a substantially vertical wall 3 forming an abutment plane disposed perpendicularly to the direction of the logs 2 when they are loaded into the enclosure, the enclosure being further delimited by uprights 4. the support further comprises hooking means 5, 6 for a manipulator arm of a machine such as a construction machine. The cutting chamber is placed on a preferably metal base 7 comprising lateral reinforcements 8. This base 7 comprises a space 9 allowing the insertion of lifting means, such as forks 10 of a forklift or machine construction site, for the handling of the support 1 in horizontal position during the transport of the logs 2.

L'enceinte de découpe est une enceinte parallélépipédique délimitée sur sa partie inférieure par un fond, sur trois de ses cotés latéraux par des montants 4 latéraux métalliques s'étendant à partir de l'embase 7 et sur le quatrième par la paroi 3 de butée. Le fond de l'enceinte comprend deux plaques de fond 11 parallèles. Ces plaques de fond 11 sont réalisées en métal, par exemple en acier. Elles sont inclinées chacune de haut en bas et de l'intérieur vers l'extérieur de l'enceinte. Les plaques de fond 11 ménagent un espace de passage de découpe pour le passage de la lame d'un outil de découpe lors de la découpe des bûches 2. Au dessus de cette espace de passage de découpe, les montants 4 ménagent un espace de découpe dédié au passage de la lame d'un outil de découpe. La paroi 3 de butée est disposée sur l'embase 7 aux moyens d'une pièce de support transversale 12. Elle est réalisée en métal et présente une paroi préférentiellement pleine. Sur sa face extérieure sont disposés les moyens d'accrochages 5, 6. The cutting chamber is a parallelepipedal enclosure delimited on its lower part by a bottom, on three of its lateral sides by metal lateral uprights 4 extending from the base 7 and on the fourth by the abutment wall 3 . The bottom of the enclosure comprises two parallel bottom plates 11. These bottom plates 11 are made of metal, for example steel. They are each inclined from top to bottom and from the inside to the outside of the enclosure. The bottom plates 11 provide a cutting passage space for the passage of the blade of a cutting tool when cutting the logs 2. Above this cutting passage space, the uprights 4 provide a cutting space dedicated to the passage of the blade of a cutting tool. The abutment wall 3 is disposed on the base 7 by means of a transverse support piece 12. It is made of metal and has a preferably solid wall. On its outer face are arranged the hooking means 5, 6.

Ces moyens d'accrochage 5, 6 comprennent, comme l'illustre les figures 2 et 3, deux glissières 5 de guidage pour les deux branches des fourches 10 d'un équipement de type engin de chantier et deux tiges 6 transversales aux glissières 5. Chaque glissière 5 prend la forme de deux parois verticales 13 sensiblement parallèles entre elles et sensiblement perpendiculaires à la paroi 3 de butée sur laquelle elles sont disposées. Chaque glissière 5 comprend dans sa partie haute une tige 6 horizontale et transversale. Chaque tige 6 transversale est installée dans une des paires d'orifices 14 ménagées en vis-à-vis dans les parois 13 de chaque glissière 5. Lors de cette installation, la tige 6 peut être fixée au moyen de goupilles, de boulons ou par soudure. These attachment means 5, 6 comprise, as illustrated in FIGS. 2 and 3, two guiding slides 5 for the two branches of the forks 10 of equipment of the construction machine type and two rods 6 transverse to the slides 5. Each slide 5 takes the form of two vertical walls 13 substantially parallel to each other and substantially perpendicular to the abutment wall 3 on which they are arranged. Each slide 5 comprises in its upper part a horizontal and transverse rod 6. Each transverse rod 6 is installed in one of the pairs of orifices 14 formed vis-à-vis the walls 13 of each slide 5. During this installation, the rod 6 can be fixed by means of pins, bolts or by welding.

La manipulation du support 1 est réalisée au moyen d'un engin qui, étant de type engin de chantier, est équipé de fourches 10 sur lesquelles sont montés des organes d'accrochage 15. La figure 4 illustre de telles fourches 10. Ces fourches comprennent sur l'intérieur de la base 16 de leurs branches les organes d'accrochage 15. Ces organes d'accrochage 15 prennent la forme de crochets destinés à coopérer avec les tiges 6 disposées sur la paroi 2 de butée du support. Ils se présentent sous la forme d'une embase 16, fixée sur une branche des fourches 10 sur laquelle est positionné un corps parallélépipédique 17, une branche 18 s'étendant vers l'intérieur de la base de la fourche 12. Cette branche forme avec la fourche un espace d'accueil 19 pour accueillir et maintenir la tige 6 lorsque les fourches 10 sont engagées dans les glissières 5 du support 1. Le procédé de découpe de bûches 2 de bois lors de l'utilisation d'un support 1 de découpe selon l'invention est le suivant. Le support 1 est chargé avec un stère de bûches 2 faisant, par exemple, une longueur de 1 mètre, les bûches 2 étant positionnées sensiblement perpendiculairement aux plaques de fond 11, ces bûches 2 étant reliées aux moyens de liens 20. Les liens 20 sont tout d'abord coupés. Libérées de ces liens, les bûches sont positionnées, comme l'illustre la figure 2, dans le support avec leurs extrémités non alignées. L'engin de type engin de chantier est équipée sur son bras manipulateur de fourches 10 sur lesquelles sont disposées les organes d'accrochage 15. Les fourches 10 sont manipulées afin de placer la base de leurs branches à la verticale, l'intérieur des branches étant positionné vers le haut. Les bases 16 des branches des fourches 10 sont introduites dans les glissières 5 correspondantes, l'organe d'accrochage 15 à une hauteur inférieure aux tiges 6 disposées dans les glissières 5. Les fourches 10 sont remontées de manière à, comme illustrée sur la figure 2, engager les tiges 6 dans l'espace d'accueil 19 délimité par l'organe d'accrochage 15 et la base 16 de la fourche. Le support 1 est soulevé de terre par les fourches 10. Le support 2 est pivoté, par pivotement de la fourche 10, de manière à placer la paroi 3 à l'horizontale, celle-ci devient ainsi le fond de l'enceinte de découpe. Des mouvements de va et vient du support 1 sont réalisés entre son orientation originale et cette nouvelle orientation. Ces mouvements permettent, comme l'illustre la figure 3, de tasser, par glissement des bûches 2, l'extrémité des bûches 2 tournée vers la paroi 3 sur cette même paroi 3. Le positionnement des bûches 2 en butée sur la paroi 3 obtenue, le support 1 est replacé dans sa position d'origine sur le sol. La découpe est alors réalisée par l'opérateur. Cette découpe est réalisée à l'aide de moyens de découpe tels qu'une tronçonneuse selon un plan de découpe sensiblement vertical passant entre les montants 4 et les plaques de fond 11. The handling of the support 1 is carried out by means of a machine which, being of the construction machine type, is equipped with forks 10 on which are mounted hooking members 15. FIG. 4 illustrates such forks 10. These forks comprise on the inside of the base 16 of their branches the hooking members 15. These hooking members 15 take the form of hooks for cooperating with the rods 6 disposed on the wall 2 abutment support. They are in the form of a base 16, fixed on a branch of the forks 10 on which is positioned a parallelepipedal body 17, a branch 18 extending inwardly of the base of the fork 12. This branch forms with the fork a reception area 19 to receive and hold the rod 6 when the forks 10 are engaged in the slides 5 of the support 1. The method of cutting logs 2 of wood when using a support 1 of cutting according to the invention is the following. The support 1 is loaded with a log stack 2, for example, a length of 1 meter, the logs 2 being positioned substantially perpendicularly to the bottom plates 11, these logs 2 being connected to the means of links 20. The links 20 are first cut. Released from these links, the logs are positioned, as shown in Figure 2, in the holder with their non-aligned ends. The construction machine-type machine is equipped on its fork manipulator arm 10 on which are arranged the attachment members 15. The forks 10 are manipulated in order to place the base of their branches vertically, the inside of the branches being positioned upwards. The bases 16 of the branches of the forks 10 are introduced into the corresponding slides 5, the attachment member 15 at a lower height to the rods 6 arranged in the slides 5. The forks 10 are raised to, as illustrated in FIG. 2, engage the rods 6 in the reception area 19 delimited by the attachment member 15 and the base 16 of the fork. The support 1 is raised from the ground by the forks 10. The support 2 is pivoted, by pivoting the fork 10, so as to place the wall 3 horizontally, it thus becomes the bottom of the cutting chamber . Movements back and forth of the support 1 are made between its original orientation and this new orientation. These movements make it possible, as illustrated in FIG. 3, to compact, by sliding the logs 2, the end of the logs 2 turned towards the wall 3 on this same wall 3. The positioning of the logs 2 in abutment on the wall 3 obtained , the support 1 is returned to its original position on the ground. The cut is then performed by the operator. This cutting is performed using cutting means such as a chain saw according to a substantially vertical cutting plane passing between the uprights 4 and the bottom plates 11.

Lors de cette découpe, l'orientation des plaques de fond 11 va permettre une séparation des deux parties de chaque bûche 2 qui, en suivant la pente des plaques de fond 11, vont avoir tendance à glisser vers l'extérieur de l'enceinte en évitant tout serrage de la lame de découpe. Une fois la découpe réalisée, le support 1 est manipulé par l'engin pour vider le support 1 dans une benne. During this cutting, the orientation of the bottom plates 11 will allow a separation of the two parts of each log 2 which, following the slope of the bottom plates 11, will tend to slide outwardly of the enclosure. avoiding any tightening of the cutting blade. Once the cut is made, the support 1 is manipulated by the machine to empty the support 1 in a bucket.

Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ce support 1 de découpe de bûches de bois, décrite ci-dessus à titre d'exemple, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation, ainsi, la paroi 3 peut être par exemple ajourée par l'utilisation d'une pluralité de plaques verticales ou horizontales ou même d'une paroi grillagée et les montants 4 peuvent présenter un nombre de plans de découpe supérieur à It goes without saying that the invention is not limited to the sole embodiment of this support 1 for cutting wood logs, described above as an example, it encompasses all variants of realization, thus, the wall 3 may for example be perforated by the use of a plurality of vertical or horizontal plates or even a screen wall and the uprights 4 may have a number of cutting planes greater than

Claims

REVENDICATIONS1. Support (1) for cutting logs (2) of wood comprising a cutting chamber defining a loading volume intended to receive logs (2) of substantially parallel wood, this loading volume being delimited by a substantially horizontal bottom intended to receive the logs (2) when loaded into the enclosure, a substantially vertical wall (3) forming an abutment plane disposed perpendicularly to the direction of the logs (2) when they are loaded into the enclosure, the enclosure being further delimited by other substantially vertical elements such as uprights (4), characterized in that the support comprises hooking means (5, 6) for a manipulator arm of a machine allowing, when logs ( 2) are arranged in the enclosure, a pivoting of the enclosure so as to position one of the ends of the logs (2) in abutment against the abutment plane formed by the wall (3).

2. support (1) cutting according to claim 1, characterized in that the attachment means (5, 6) are disposed on the face 20 of the wall (3) facing outwardly of the enclosure.

3. Support (1) cutting according to claim 1 or 2, characterized in that the attachment means (5, 6) are arranged to cooperate with the forks (10) of the manipulator arm of a machine type gear 25 construction site.

4. cutting support according to claim 3 characterized in that the attachment means (5, 6) comprise two guides (5) for guiding the two branches of the forks (10) of a machine-type machine 30 and at least two rods (6) transverse to the slides (5) intended to cooperate with complementary members (15) arranged on each leg of the forks (10).

5. support (1) cutting according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wall (3) forming the abutment plane is full or openwork.

6. support (1) for cutting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom comprises two substantially parallel bottom plates (11) defining a cutting passage space when the logs (2) are arranged in the cutting chamber.

7. support (1) cutting according to claim 6, characterized in that the two plates (11) bottom are inclined each from top to bottom and from the inside to the outside. 10

8. Forks (10) characterized in that they equip a machine of the construction machine type intended for the handling of a support (1) according to one of claims 1 to 7, these forks (10) comprising hooking (15) complementary to the attachment means (5, 6) equipping said support. 15

9. Forks (10) according to claim 8 characterized in that the complementary fastening members (15) are in the form of hooks intended to cooperate with the rods (6) transverse equipping a support (1) according to claim 4 20

10. Process for cutting logs (2) of wood characterized in that it comprises the steps of: - providing a support (1) for cutting logs (2) of wood according to one of claims 1 to 7 25 - load log (2) of wood support, - rotate the support (1) so as to abut one end of the logs (2) of wood on the stop plane formed by the wall (3) - cut the logs (2) from wood.5