FR2955346A1

FR2955346A1 - Caisse de vehicule, et dispositif de verrouillage de la porte en position de fermeture

Info

Publication number: FR2955346A1
Application number: FR1000200A
Authority: FR
Inventors: Philippe Thiriet
Original assignee: Thiriet SAS
Current assignee: Thiriet SAS
Priority date: 2010-01-19
Filing date: 2010-01-19
Publication date: 2011-07-22
Anticipated expiration: 2030-01-19
Also published as: EP2526244A1; ZA201204831B; EP2526244B1; CA2786172A1; AU2011208546A1; FR2955346B1; AU2011208546B2; PL2526244T3; CA2786172C; US20120274082A1; ES2539060T3; WO2011089339A1; US8851531B2

Abstract

L'invention concerne une caisse (1) de véhicule comprenant une ouverture, au moins une porte (2) prévue au niveau de ladite ouverture, apte à fermer ou ouvrir ladite caisse, ainsi qu'au moins un dispositif (3) de verrouillage de la porte en position de fermeture, comprenant un organe de blocage (4) mobile entre une position de verrouillage P1 et une position de déverrouillage P2, coopérant au verrouillage ou au déverrouillage avec un élément de blocage (5) correspondant, un moyen électromagnétique (6) pour déplacer l'organe de blocage (4) de ladite position de verrouillage P1 vers ladite position de déverrouillage P2, et des moyens élastiques (7) pour contraindre l'organe de blocage (4) de ladite position de déverrouillage P2 vers ladite position de verrouillage P1. Selon l'invention, l'organe de blocage (4) est à commande fugitive, le dispositif (3) de verrouillage de la porte en position de fermeture comprenant des moyens de maintien, qui, d'une part sont mobiles au moins entre une première position de dégagement P3, dans laquelle l'organe de blocage (4) est dans ladite position de verrouillage P1, vers une deuxième position d'engagement (P4), stable, dans laquelle lesdits moyens de maintien (8) coopèrent avec l'organe de blocage (4) dans ladite position de déverrouillage P2 de telle manière à s'opposer à la contrainte des moyens élastiques (7) en maintenant mécaniquement l'organe de blocage (4) dans ladite position de déverrouillage P2, et d'autre part, sont aptes à s'escamoter sous l'action de l'élément de blocage (5) lors du déplacement de la porte (2).

Description

L'invention concerne une caisse de véhicule comprenant une ouverture, au moins une porte coulissante prévue au niveau de ladite ouverture, apte à fermer ou ouvrir ladite caisse, ainsi qu'au moins un dispositif de verrouillage de la porte en position de fermeture, commandé électriquement. Dans le domaine des caisses de véhicules, notamment de transport routier, il est connu du document US-4.083.424 de verrouiller une porte relevante, grâce à un dispositif de verrouillage commandé électriquement. Tel qu'enseigné dans ce document, ce dispositif de verrouillage comprend un verrou mobile, contraint au verrouillage par un ressort, et commandé à l'ouverture grâce à un électro-aimant. Cet ensemble commandé électriquement est assujetti à la caisse, le verrou mobile coopérant, au verrouillage ou au déverrouillage, avec un élément de blocage correspondant fixé sur la porte relevable.

Un circuit électrique de commande du solénoïde de l'électro-aimant met en oeuvre une temporisation afin que le solénoïde soit sollicité pendant un temps suffisant, nécessaire pour permettre à l'utilisateur de relever la porte avant que le verrou mobile ne soit contraint de nouveau au verrouillage sous l'action du ressort.

Aussi, le dispositif du document US-4.083.424 présente l'inconvénient de la mise en oeuvre d'un électro-aimant sollicité pendant un temps relativement long, qui peut être de plusieurs secondes, réduisant ainsi sa durée de vie. Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précités en proposant une caisse de véhicule équipée d'une porte et d'un dispositif de verrouillage de la porte en position de fermeture, mettant en oeuvre un moyen électromagnétique, tel qu'un électro-aimant, qui permet une ouverture aisée de la porte, tout en augmentant la durée de vie du moyen électromagnétique.

Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de verrouillage de la porte d'une caisse de véhicule équipée d'une porte utilisant une gâche électrique à simple impulsion tout en mémorisant mécaniquement l'ordre d'ouverture afin de pouvoir relever la porte sans délai et de pouvoir l'autoverrouiller lors de sa fermeture. Aussi, l'invention concerne une caisse de véhicule comprenant une ouverture, au moins une porte prévue au niveau de ladite ouverture, apte à fermer ou ouvrir ladite caisse, ainsi qu'au moins un dispositif de verrouillage de la porte en position de fermeture, comprenant un organe de blocage mobile entre une position de verrouillage P1 et une position de déverrouillage P2, coopérant au verrouillage ou au déverrouillage avec un élément de blocage correspondant, un moyen électromagnétique pour déplacer l'organe de blocage de ladite position de verrouillage P1 vers ladite position de déverrouillage P2, et des moyens élastiques pour contraindre l'organe de blocage de ladite position de déverrouillage P2 vers ladite position de verrouillage P1.

Selon l'invention, l'organe de blocage 4 est à commande fugitive, le dispositif de verrouillage de la porte en position de fermeture comprenant des moyens de maintien, qui, d'une part, sont mobiles au moins entre une première position de dégagement P3, dans laquelle l'organe de blocage est dans ladite position de verrouillage P1, vers une deuxième position d'engagement P4 stable, dans laquelle lesdits moyens de maintien coopèrent avec l'organe de blocage dans ladite position de déverrouillage P2 de telle manière à s'opposer à la contrainte des moyens élastiques en maintenant mécaniquement l'organe de blocage dans ladite position de déverrouillage P2, et, d'autre part, sont aptes à s'escamoter sous l'action de l'élément de blocage lors du déplacement de la porte. Selon des caractéristiques optionnelles : - les moyens de maintien sont contraints de la position de dégagement P3 vers la position d'engagement P4 par des moyens ressorts ; - l'organe de blocage et lesdits moyens de maintien sont solidaires de la caisse et ledit élément de blocage correspondant solidaire de la porte ; - les moyens de maintien sont articulés de telle manière à s'escamoter sous l'action dudit élément de blocage lors de l'ouverture de la porte ; - une fois escamotés sous l'action de l'élément de blocage, les moyens de maintien sont dans une position P5 et maintiennent l'organe de blocage dans une position intermédiaire P6 entre la position de verrouillage P1 et ladite position de déverrouillage P2 ; - ledit élément de blocage coopère avec lesdits moyens de maintien lors du déplacement de la porte de telle façon à provoquer le retour 10 des moyens de maintien dans la position de dégagement P3 ; - le retour des moyens de maintien dans ladite position de dégagement P3 sous l'action de l'élément de blocage est provoqué lors de la fermeture de la porte ; - l'organe de blocage présente un pan coupé destiné à 15 coopérer avec ledit élément de blocage, lors de la fermeture de la porte, pour déplacer l'organe de blocage à l'encontre de la force de rappel des moyens élastiques ; - l'organe de blocage se déplace en translation entre ladite position de verrouillage P1 et ladite position de déverrouillage P2 ; 20 - les moyens de maintien se déplacent en pivotement entre la position de dégagement P3 et la position d'engagement P4 ; - ledit élément de blocage est solidaire de la porte par l'intermédiaire d'une articulation, un élément de verrouillage sécurisé, accessible de manière amovible sur l'extérieur de la porte permettant le 25 blocage de l'articulation, ladite articulation lorsque libérée autorisant la libre ouverture de la porte lorsque l'organe de blocage est dans ladite position de verrouillage et la porte est fermée, - la porte est une porte relevante, coulissante ou encore pivotante. 30 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels : - la figure 1 est une vue illustrant le dispositif de verrouillage d'une porte relevante en position de fermeture, - la figure 2 est une vue de détail de la figure 1, illustrant le dispositif de verrouillage, l'organe de blocage étant dans ladite position de verrouillage P1, lesdits moyens de maintien étant dans ladite position de dégagement P3, la porte relevante dans une position fermée, - la figure 3 est une vue du dispositif, tel qu'illustré à la figure 2 lorsque la porte est fermée, l'organe de blocage étant actionné sous l'action du moyen électromagnétique dans la position de déverrouillage P2, les moyens de maintien étant dans la position d'engagement P4 avec l'organe de blocage, - la figure 4 est une vue du dispositif tel qu'illustré à la figure 3 lorsque la porte initie un déplacement à l'ouverture, - la figure 5 est une vue du dispositif tel qu'illustré à la figure 4 15 illustrant l'escamotage des moyens de maintien sous l'action de l'élément de blocage lors de l'ouverture de la porte, - la figure 6 est une vue du dispositif tel qu'illustré à la figure 5, la porte étant actionnée à l'ouverture, l'élément de blocage ayant échappé lesdits moyens de maintien, 20 - la figure 7 est une vue faisant suite à la vue telle qu'illustrée à la figure 6, lorsque la porte est actionnée à la fermeture, - la figure 8 est une vue du dispositif tel qu'illustré à la figure 7, l'élément de blocage coopérant avec les moyens de maintien de telle façon à provoquer le retour des moyens de maintien dans ladite position de 25 dégagement P3, l'élément de blocage coopérant avec un pan coupé de l'organe de blocage, permettant l'escamotage de l'organe à l'encontre de la force de rappel des moyens élastiques, - la figure 9 est une vue faisant suite à la vue de la figure 8 illustrant le retour des moyens de maintien dans la position de dégagement, 30 - la figure 10 est une vue faisant suite à la figure 9, l'élément de blocage ayant échappé les moyens de maintien, les moyens de maintien étant dans leur position de dégagement P3, l'organe de blocage dans la position de verrouillage P1, - la figure 11 est une vue de l'élément de blocage lorsque l'élément de verrouillage sécurisé est retiré, l'ouverture de la porte provoquant la rotation de l'élément de blocage, et ainsi, la libre ouverture de la porte alors que l'organe de blocage est dans ladite position de verrouillage, la figure 12 est une vue consécutive de la figure 11. Aussi l'invention concerne une caisse 1 de véhicule comprenant une ouverture, ainsi qu'au moins une porte 2 prévue au niveau de ladite ouverture, apte à fermer ou ouvrir ladite caisse. Il peut s'agir notamment, tel qu'illustré aux figures, d'une porte relevante, constituée essentiellement d'un rideau guidé en translation au niveau de deux montants de ladite ouverture, grâce à des coulisses. Toutefois, l'invention ne se limite pas aux porte relevantes et peut également être mise en oeuvre sur une porte coulissante, voire pivotante. La porte peut être actionnée à l'ouverture et à la fermeture manuellement, ou encore, grâce à une motorisation. Selon l'invention, la caisse comprend également un dispositif 3 de verrouillage de la porte 2 en position de fermeture, comprenant un organe de blocage 4 mobile entre une position de verrouillage P1 et une position de déverrouillage P2 et coopérant au verrouillage ou au déverrouillage avec un organe de blocage 5 correspondant. De préférence, l'organe de blocage est solidaire de la caisse, ledit élément de blocage correspondant solidaire de la porte. Toutefois, il est possible d'inverser les positions en prévoyant l'organe de blocage sur la porte et l'élément de blocage assujetti à la caisse. Le dispositif 3 de verrouillage comprend, en outre, un moyen électromagnétique 6, tel qu'un électro-aimant, pour déplacer l'organe de blocage 4 de la position de verrouillage P1 vers la position de déverrouillage P2, ainsi que des moyens élastiques 7 pour contraindre l'organe de blocage 4 de la position de déverrouillage P2 vers le position de verrouillage P1.

Selon l'invention, l'organe de blocage 4 est à commande fugitive. En outre, le dispositif 3 de verrouillage de la porte en position de fermeture comprend des moyens de maintien 8. Ces moyens de maintien 8 sont mobiles au moins entre une première position de dégagement P3, dans laquelle l'organe de blocage 4 est dans ladite position de verrouillage P1, vers une deuxième position d'engagement P4 stable, dans laquelle lesdits moyens de maintien 8 coopèrent avec l'organe de blocage 4 dans ladite position de déverrouillage P2 de telle manière à s'opposer à la contrainte des moyens élastiques 7, en maintenant mécaniquement l'organe de blocage 4 dans ladite position de déverrouillage P2. D'autre part, ces moyens de maintien 8 sont aptes à s'escamoter sous l'action de l'élément de blocage 5 lors du déplacement de la porte 2, notamment déplacement en translation dans le cas de porte relevante ou coulissante, ou déplacement en pivotement dans le cas d'une porte pivotante. Nous décrivons maintenant en détail l'exemple de réalisation, non limitatif, des figures 1 à 12 dont la porte est une porte relevante. Comme déjà développée, l'invention ne se limite pas aux caisses à porte relevante et peut être mise en oeuvre sur d'autres types de portes, telles que porte coulissante ou porte pivotante. Tel qu'illustré à la figure 1, l'organe de blocage 4, avec le moyen électromagnétique 6 sont solidaires de la caisse 1, l'élément de blocage 5 étant solidaire de la porte 5.

Selon l'exemple, l'organe de blocage 4 est constitué d'un pêne qui est guidé en translation entre la position de verrouillage P1 et la position de déverrouillage P2. Les moyens élastiques 7 sont constitués par deux ressorts en compression contraignant l'organe de blocage de la position de déverrouillage P2 vers la position de verrouillage P1. Les moyens de maintien 8 sont prévus en vis-à-vis de l'extrémité de l'organe de blocage 4, fixés à la caisse à proximité de l'organe 4, et sont prévus pivotants entre la position de dégagement P3 et la position d'engagement P4. Des moyens ressorts 9 constitués notamment par un ressort en extension, contraignent les moyens de maintien de la position de dégagement P3 vers la position d'engagement P4. La direction de translation de l'organe de blocage 4 est sensiblement perpendiculaire à celle de la translation de la porte 2. L'élément de blocage 5, notamment constitué d'une plaque métallique pliée, présente une extrémité 51 coopérant en butée avec l'organe de blocage 4, par l'intermédiaire des moyens 8, lorsque la porte est fermée, l'organe 4 étant 10 dans sa position P1 de telle façon qu'il n'est pas possible d'ouvrir la porte. Des rails 52, 53 solidaires de la caisse 1 peuvent permettre, en outre, de guider cette extrémité 51 au voisinage de l'organe de blocage 4, lors du déplacement de la porte à l'ouverture ou à la fermeture. Tel qu'illustré à la figure 3, l'organe de blocage 4, notamment 15 le pêne est actionné en translation par le moyen électromagnétique 6 jusqu'à la position de déverrouillage P2 par une commande fugitive du moyen électromagnétique 6. Simultanément, sous l'action des moyens ressorts 9, notamment du ressort en extension, les moyens de maintien 8 se déplacent 20 alors automatiquement de la position de dégagement P3 vers la position P4 tel qu'illustré à la figure 4. Dans cette position d'engagement P4, stable, les moyens de maintien 8 s'opposent à la contrainte des moyens élastiques 7 en maintenant mécaniquement l'organe de blocage 4 dans la position de déverrouillage P2. 25 Tel qu'illustré aux figures, les moyens de maintien 8 peuvent notamment être constitués par un doigt en pivot, dont une extrémité d'engagement 81 vient coopérer dans la position d'engagement P4, position stable, notamment au niveau d'une partie concave du pêne constituant l'organe de blocage 4, afin de maintenir ce dernier dans la position P2. 30 Plus précisément, tel qu'illustré à la figure 2, le doigt est articulé via un pivot 82 sur un support 83, de section en U, lui-même fixé à la caisse. L'axe de rotation du pivot 82 peut être sensiblement perpendiculaire à l'axe de translation de l'organe de blocage 4, ainsi qu'à la paroi de caisse sur laquelle le support 83 est fixé. Le doigt est prévu dans la partie intérieure du support 83, monté pivotant entre les ailes verticales de la section en U du support 83. Le doigt présente une forme en L, l'une des extrémités du L constituant ladite extrémité d'engagement 81 du doigt destinée à faire contact avec l'organe de blocage 4 dans la position P4 des moyens de maintien 8, l'autre extrémité du L constituant un point d'accroche pour l'extrémité d'un ressort en extension des moyens ressorts 8. L'autre extrémité du ressort est prévue solidaire du support 83 au niveau d'un point d'accroche du support. Tel qu'illustré, le doigt pivote, selon l'axe de rotation du pivot 82 qui est perpendiculaire au plan du L, l'axe de pivotement situé au niveau du coude formé par les deux ailes du L.

Dans la position P3 de dégagement, l'organe de blocage 4 dans la position P1 de verrouillage, le doigt appuie sur l'une des tranches latérales de l'organe de blocage 4 qui est notamment parallèle à l'axe de translation dudit organe 4. Lorsque l'organe de blocage 4 est commandé à l'ouverture, ce doigt échappe la tranche latérale, et sous l'action du ressort en extension, pivote jusqu'à la position P4, stable, pour que l'extrémité d'engagement 81 du doigt vienne soutenir l'extrémité de l'organe de blocage 4 dans la position de déverrouillage P2, au niveau d'une partie concave de l'organe de blocage 4. Ce moyen de maintien 8 permet ainsi le passage de l'élément de blocage 5 lors de l'ouverture de la porte, tel qu'illustré à la figure 4. Lors de cette ouverture, et tel qu'illustré des figures 4 à 6, l'élément de blocage 5 engage avec les moyens de maintien 8, notamment le doigt pivotant provoquant son escamotage. Une fois le doigt pivotant des moyens de maintien escamoté, l'élément de blocage 5 échappe ce doigt et poursuit sa translation, notamment jusqu'à l'ouverture finale de la porte. Les moyens de maintien 8 sont alors, tels qu'illustrés à la figure 6 ou 7, dans une position P5, distincte desdites positions de dégagement P3 et de la position d'engagement P4 précédemment décrites. Dans la position P5, tel qu'illustré à la figure 6 ou 7, le doigt fait contact avec l'extrémité du pêne de l'organe de blocage 4. Dans cette position P5, les moyens de maintien 8, notamment le doigt maintiennent l'organe de blocage 4 dans une position intermédiaire P6 entre la position P1 et la position P2 précédemment décrite. Lors de la fermeture de la porte tel qu'illustré à la figure 7, l'extrémité 51 de l'élément de blocage 5 entre à nouveau entre les rails de guidage 52, 53, cette extrémité 51 coopérant avec un pan coupé 10 de l'organe de blocage 4, situé à l'extrémité du pêne, destiné à coopérer avec ledit élément de blocage 5 lors de la fermeture de la porte en translation. Ce pan coupé 10 permet, sous l'action de l'élément de blocage 5 de repousser l'organe de blocage 4 à l'encontre de la force de rappel des moyens élastiques 7, autorisant ainsi le passage dudit élément de blocage 5. Lors de ce retour, l'élément de blocage 5 engage avec les moyens de maintien 8, notamment le doigt pivotant, pour provoquer le retour des moyens de maintien de ladite position P5 vers la position de dégagement P3, tel qu'illustré aux figures 8 à 10. Une fois la porte fermée 10, l'organe de blocage 4 est ainsi dans sa position de verrouillage P1 et les moyens de maintien 8 dans leur position de dégagement initial P3. De manière avantageuse, la demande peut prévoir une disposition de sécurité permettant d'ouvrir la porte même en cas de défaillance du dispositif 3 de verrouillage ou encore plus simplement dans le cas d'un défaut d'alimentation des moyens électriques 6, tel que par exemple panne de batterie. A cet effet, ledit élément de blocage 5 peut être prévu solidaire de la porte par l'intermédiaire d'une articulation 11, notamment d'un pivot d'axe de rotation sensiblement perpendiculaire au plan de la porte lorsque fermée.

Un élément de verrouillage sécurisé, tel qu'une vis à empreinte personnalisée, ou encore une goupille sécurisée par un cadenas, accessible de manière amovible sur l'extérieur de la porte, permet le blocage de l'articulation en engageant notamment au niveau d'un alésage de l'élément de blocage 5. L'articulation lorsque libérée (élément de verrouillage sécurisé retiré) autorise alors la libre ouverture de la porte 2 même lorsque l'organe de blocage est dans ladite position de verrouillage. Telle qu'illustrée selon les figures 11 et 12 notamment, l'ouverture de la porte provoque alors la rotation de l'élément de blocage 5 suivant le pivot de telle manière à autoriser l'ouverture de la porte. II est à noter que cette disposition de sécurité peut être mise 10 en oeuvre indépendamment des moyens de maintien 8 précédemment décrits. Naturellement, d'autres modes de réalisation auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après.

Claims

REVENDICATIONS1. Caisse (1) de véhicule comprenant une ouverture, au moins une porte (2) prévue au niveau de ladite ouverture, apte à fermer ou ouvrir ladite caisse, ainsi qu'au moins un dispositif (3) de verrouillage de la porte en position de fermeture, comprenant un organe de blocage (4) mobile entre une position de verrouillage P1 et une position de déverrouillage P2, coopérant au verrouillage ou au déverrouillage avec un élément de blocage (5) correspondant, un moyen électromagnétique (6) pour déplacer l'organe de blocage (4) de ladite position de verrouillage P1 vers ladite position de 10 déverrouillage P2, et des moyens élastiques (7) pour contraindre l'organe de blocage (4) de ladite position de déverrouillage P2 vers ladite position de verrouillage P1, caractérisée en ce que l'organe de blocage (4) est à commande fugitive, le dispositif (3) de verrouillage de la porte en position de fermeture comprenant des moyens de maintien (8), qui, d'une part, sont 15 mobiles au moins entre une première position de dégagement P3, dans laquelle l'organe de blocage (4) est dans ladite position de verrouillage P1, vers une deuxième position d'engagement P4, stable, dans laquelle lesdits moyens de maintien (8) coopèrent avec l'organe de blocage (4) dans ladite position de déverrouillage P2 de telle manière à s'opposer à la contrainte des 20 moyens élastiques (7) en maintenant mécaniquement l'organe de blocage (4) dans ladite position de déverrouillage P2, et d'autre part, sont aptes à s'escamoter sous l'action de l'élément de blocage (5) lors du déplacement de la porte (2).
2. Caisse selon la revendication 1, dans laquelle les moyens 25 de maintien (8) sont contraints de la position de dégagement P3 vers la position d'engagement P4 par des moyens ressorts (9).
3. Caisse selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle l'organe de blocage (4) et lesdits moyens de maintien (8) sont solidaires de la caisse (1) et ledit élément de blocage (5) correspondant solidaire de la porte (2). 30
4. Caisse selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les moyens de maintien (8) sont articulés de telle manière à s'escamoter sousl'action dudit élément de blocage (5) correspondant lors de l'ouverture de la porte.
5. Caisse selon la revendication 4, dans laquelle une fois escamotés sous l'action de l'élément de blocage (5), les moyens de maintien (8) sont dans une position P5 et maintiennent l'organe de blocage (4) dans une position intermédiaire P6 entre la position de verrouillage P1 et ladite position de déverrouillage P2.
6. Caisse selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle ledit élément de blocage (5) coopère avec lesdits moyens de maintien (8) lors 10 du déplacement de la porte de telle façon à provoquer le retour des moyens de maintien dans ladite position de dégagement P3.
7. Caisse selon la revendication 6, dans laquelle le retour des moyens de maintien dans ladite position de dégagement (P3)-sous l'action de l'élément de blocage (5) est provoqué lors de la fermeture de la porte (2). 15
8. Caisse selon l'une des revendications 1 à 7, dans laquelle l'organe de blocage (4) présente un pan coupé (10) destiné à coopérer avec ledit élément de blocage (5), lors de la fermeture de la porte, pour déplacer l'organe de blocage (4) à l'encontre de la force de rappel des moyens élastiques (7). 20
9. Caisse selon l'une des revendications 1 à 8, dans laquelle l'organe de blocage (4) se déplace en translation entre ladite position de verrouillage P1 et ladite position de déverrouillage P2.
10. Caisse selon l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle lesdits moyens de maintien (8) sont articulés en pivotement. 25
11. Caisse selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle ledit élément de blocage (5) est solidaire de la porte par l'intermédiaire d'une articulation (11), un élément de verrouillage sécurisé, accessible de manière amovible sur l'extérieur de la porte permettant le blocage de l'articulation, ladite articulation lorsque libérée autorisant la libre ouverture de la porte lorsque 30 l'organe de blocage est dans ladite position de verrouillage, la porte fermée.
12. Caisse selon l'une des revendications 1 à 11, dans laquellela porte est une porte relevante, coulissante ou encore pivotante.