FR2953638A1

FR2953638A1 - Wall switching device e.g. switch, for opening or closing e.g. fan, has restraining unit holding and releasing configuration spring in inactive and active positions, respectively, where restraining unit is accessed from rear side of plate

Info

Publication number: FR2953638A1
Application number: FR0958809A
Authority: FR
Inventors: Tamas Peli; Marcel Daccord; Tony Belet
Original assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Current assignee: Legrand SNC; Legrand France SA
Priority date: 2009-12-09
Filing date: 2009-12-09
Publication date: 2011-06-10
Anticipated expiration: 2029-12-09
Also published as: FR2953638B1; DE202010016413U1

Abstract

The device has a front plate (1) and a functional block (2) that is formed in a body (3) connected firmly with the plate. A tilt lever (4) is actuated from front side (11) of the plate. A configuration spring (5) i.e. spiral spring, is separated from the tilt lever in inactive position. A removable restraining unit (6) is designed such that restraining unit holds the spring in inactive position and releases the spring in active position, where the restraining unit is accessed from rear side (12) of the plate.

Description

APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE MURAL CONFIGURABLE, À SÉCURITÉ ACCRUE CONFIGURABLE WALL-MOUNTED ELECTRICAL EQUIPMENT WITH INCREASED SAFETY

L'invention concerne, de façon générale, le domaine des appareillages électriques, tels que les interrupteurs et les boutons-poussoirs. Plus précisément, l'invention concerne un appareillage électrique mural conçu pour ouvrir ou fermer sur commande au moins un circuit électrique, cet appareillage comprenant une plaque de façade, un bloc fonctionnel logé dans un corps solidaire de la plaque, un levier basculant, et un ressort de configuration précontraint, la plaque présentant une face avant et une face arrière, le bloc fonctionnel s'étendant depuis la face arrière de la plaque, étant commandé par le levier basculant, et adoptant, en fonction de la position du levier basculant, l'un ou l'autre de deux états provoquant respectivement la fermeture et l'ouverture du circuit électrique, le levier basculant étant manoeuvrable depuis la face avant de la plaque et adoptant une configuration bistable ou une configuration monostable selon que le ressort de configuration adopte une position inactive, dans laquelle ce ressort est isolé du levier, ou une position active dans laquelle ce ressort exerce une force élastique sur le levier. Des appareillages de ce type, qui peuvent ainsi être utilisés en interrupteurs bistables ou en boutons-poussoirs monostables, sont notamment connus des documents de brevets DE 197 45 017, EP 1 045 412, FR 2 917 858, et du modèle d'utilité DE 295 20 909. Alors que les évolutions de la technique concernée ont toujours cherché à rendre plus aisé le passage de la configuration bistable à la configuration monostable ou inversement, l'invention est fondée sur l'observation du fait qu'une telle approche pouvait être génératrice de risques. The invention relates generally to the field of electrical equipment, such as switches and pushbuttons. More specifically, the invention relates to wall-mounted electrical equipment designed to open or close on command at least one electrical circuit, this apparatus comprising a front plate, a functional block housed in a body integral with the plate, a rocking lever, and a prestressed configuration spring, the plate having a front face and a rear face, the functional block extending from the rear face of the plate, being controlled by the rocking lever, and adopting, depending on the position of the rocking lever, the one or the other of two states respectively causing the closing and opening of the electrical circuit, the rocking lever being operable from the front face of the plate and adopting a bistable configuration or a monostable configuration according to the configuration spring adopts a inactive position, in which this spring is isolated from the lever, or an active position in which this spring exerts a force elastic on the lever. Apparatuses of this type, which can thus be used as bistable switches or monostable pushbuttons, are in particular known from patent documents DE 197 45 017, EP 1 045 412, FR 2 917 858, and the utility model DE. While developments in the art concerned have always sought to make it easier to switch from the bistable to the monostable configuration or vice versa, the invention is based on the observation that such an approach could be risk generator.

Dans ce contexte, l'invention a pour but de proposer un appareillage présentant un niveau de sécurité accru. A cette fin, l'appareillage de l'invention, par ailleurs conforme à la définition générique qu'en donne le préambule ci-dessus, est essentiellement caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de retenue amovibles conçus pour adopter un premier état dans lequel ces moyens de retenue maintiennent le ressort en position inactive, ou un deuxième état dans lequel ces moyens de retenue libèrent le ressort de configuration qui adopte alors sa position active, et en ce que les moyens de retenue ne sont accessibles que du côté de la face arrière de la plaque. Grâce à un tel agencement, l'appareillage de l'invention, une fois installé, ne peut être pas placé en configuration monostable sans l'intervention d'une personne ayant les compétences suffisantes en électricité pour le désinstaller. L'appareillage de l'invention évite ainsi le risque qu'une personne dépourvue de connaissances en électricité puisse placer l'appareillage en configuration monostable dans une situation où cette configuration serait totalement contre-indiquée. En particulier, l'appareillage de l'invention permet d'éviter qu'une charge électrique telle qu'un moteur, un ventilateur ou un appareil de chauffage soit mise sous tension de façon irréversible, comme cela pourrait notamment être le cas si l'appareillage est utilisé dans une installation utilisant un va-et-vient. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, le passage des moyens de retenue de leur premier état vers leur deuxième état place irréversiblement le ressort dans sa position active. De préférence, le corps du bloc fonctionnel comprend un logement dans lequel est disposé le ressort de configuration, et le ressort est un ressort hélicoïdal. Il peut également être judicieux de prévoir que, dans sa position inactive, le ressort soit précontraint entre une première extrémité du logement et les moyens de retenue disposés à une deuxième extrémité du logement, la deuxième extrémité du logement étant plus proche du levier basculant que la première extrémité de ce logement. Dans un premier mode de réalisation possible de l'invention, les moyens de retenue comprennent essentiellement une goupille engagée de façon amovible dans la deuxième extrémité du logement, transversalement à ce logement, et sur laquelle le ressort s'appuie dans sa position inactive. Dans un deuxième mode de réalisation possible de l'invention, les moyens de retenue comprennent essentiellement une patte frangible liée de façon amovible au corps du bloc fonctionnel, disposée à la deuxième extrémité du logement, transversalement à ce logement, et sur laquelle le ressort s'appuie dans sa position inactive. Un troisième mode de réalisation de l'invention peut être obtenu en prévoyant que les moyens de retenue comprennent essentiellement un goujon présentant une tête frangible disposée à la deuxième extrémité du logement et un fût inséré dans le ressort, que la première extrémité du logement présente un rétreint retenant une extrémité correspondante du ressort, que la tête du goujon présente deux zones frangibles concentriques, incluant une zone radialement externe et une zone radialement interne, que la zone frangible externe soit plus fragile que la zone frangible interne et présente une aire supérieure au diamètre du ressort, que la zone frangible interne présente une aire inférieure au diamètre du ressort, et que le fût du goujon traverse la première extrémité du logement et est accessible à l'extérieur de ce logement. Un quatrième mode de réalisation de l'invention peut être obtenu en prévoyant que les moyens de retenue comprennent essentiellement un goujon présentant une tête disposée à la deuxième extrémité du logement et un fût inséré dans le ressort, que la tête du goujon présente un diamètre supérieur à celui du ressort, que la première extrémité du logement présente un rétreint retenant une extrémité correspondante du ressort, que le fût du goujon traverse la première extrémité du logement et soit accessible à l'extérieur de ce logement, et que le fût du goujon soit lié à la paroi du rétreint par une liaison susceptible d'être rompue par une action sur le fût du goujon à l'extérieur du logement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : û la figure 1A est une vue en coupe schématique axiale d'un appareillage électrique conforme à un premier mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration bistable; ù la figure 1B est une vue en coupe schématique axiale d'un appareillage électrique conforme au premier mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration monostable; ù la figure 1C une vue en perspective de l'arrière d'un appareillage électrique conforme au premier mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration bistable; ù la figure 1D est une vue en perspective de l'arrière d'un appareillage électrique conforme au premier mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration monostable; ù la figure 2A est une vue en coupe schématique axiale partielle d'un appareillage électrique conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration bistable; ù la figure 2B est une vue en coupe schématique axiale partielle d'un appareillage électrique conforme au deuxième mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration monostable; ù la figure 2C est une vue en perspective des moyens de retenue d'un appareillage électrique conforme au deuxième mode de réalisation de l'invention, ces moyens de retenue étant représentés dans leur premier état; ù la figure 3A est une vue en coupe schématique axiale partielle d'un appareillage électrique conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration bistable; ù la figure 3B est une vue en coupe schématique axiale partielle d'un appareillage électrique conforme au troisième mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration monostable; û la figure 3C est une vue en en coupe des moyens de retenue d'un appareillage électrique conforme au troisième mode de réalisation de l'invention, ces moyens de retenue étant représentés dans leur premier état; û la figure 4A est une vue en coupe schématique axiale partielle d'un appareillage électrique conforme à un quatrième mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration bistable; et û la figure 4B est une vue en coupe schématique axiale partielle d'un appareillage électrique conforme au quatrième mode de réalisation de l'invention, représenté en configuration monostable. In this context, the object of the invention is to propose an apparatus having an increased level of security. To this end, the apparatus of the invention, furthermore in accordance with the generic definition given in the preamble above, is essentially characterized in that it comprises removable retaining means designed to adopt a first state in which these retaining means keep the spring in the inactive position, or a second state in which these retaining means release the configuration spring which then adopts its active position, and in that the retaining means are accessible only on the side of the back side of the plate. With such an arrangement, the apparatus of the invention, once installed, can not be placed in a monostable configuration without the intervention of a person with sufficient electrical skills to uninstall it. The apparatus of the invention thus avoids the risk that a person without knowledge of electricity can place the equipment in a monostable configuration in a situation where this configuration would be totally contra-indicated. In particular, the apparatus of the invention makes it possible to prevent an electric load such as a motor, a fan or a heating appliance from being irreversibly energized, as this could be the case in particular if the switchgear is used in a back-and-forth installation. In a preferred embodiment of the invention, the passage of the retaining means from their first state to their second state irreversibly places the spring in its active position. Preferably, the body of the functional block comprises a housing in which is disposed the configuration spring, and the spring is a helical spring. It may also be wise to provide that, in its inactive position, the spring is prestressed between a first end of the housing and the retaining means disposed at a second end of the housing, the second end of the housing being closer to the rocking lever than the first end of this dwelling. In a first possible embodiment of the invention, the retaining means essentially comprise a pin detachably engaged in the second end of the housing, transversely to this housing, and on which the spring is supported in its inactive position. In a second possible embodiment of the invention, the retaining means essentially comprise a frangible tab releasably connected to the body of the functional block, disposed at the second end of the housing, transversely to this housing, and on which the spring presses in its inactive position. A third embodiment of the invention can be obtained by providing that the retaining means essentially comprise a stud having a frangible head disposed at the second end of the housing and a barrel inserted in the spring, that the first end of the housing has a Withdrawal retaining a corresponding end of the spring, the head of the stud has two concentric frangible zones, including a radially outer zone and a radially inner zone, the outer frangible zone is more fragile than the inner frangible zone and has an area greater than the diameter. that the inner frangible zone has an area smaller than the diameter of the spring, and that the barrel of the stud passes through the first end of the housing and is accessible outside this housing. A fourth embodiment of the invention may be obtained by providing that the retaining means essentially comprise a stud having a head disposed at the second end of the housing and a barrel inserted into the spring, that the head of the stud has a larger diameter. to that of the spring, that the first end of the housing has a constriction retaining a corresponding end of the spring, that the shaft of the stud passes through the first end of the housing and is accessible outside of this housing, and that the barrel of the stud is linked to the wall of the narrowing by a connection may be broken by an action on the shaft of the stud outside the housing. Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given hereinafter, by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1A is an axial schematic sectional view an electrical apparatus according to a first embodiment of the invention, shown in a bistable configuration; Figure 1B is a schematic axial sectional view of an electrical apparatus according to the first embodiment of the invention, shown in monostable configuration; 1C is a perspective view of the rear of an electrical apparatus according to the first embodiment of the invention, shown in a bistable configuration; Figure 1D is a rear perspective view of an electrical apparatus according to the first embodiment of the invention, shown in monostable configuration; FIG. 2A is a partial axial diagrammatic sectional view of an electrical apparatus according to a second embodiment of the invention, represented in a bistable configuration; FIG. 2B is a partial axial diagrammatic sectional view of an electrical apparatus according to the second embodiment of the invention, represented in a monostable configuration; FIG. 2C is a perspective view of the means for retaining an electrical apparatus according to the second embodiment of the invention, these retaining means being represented in their first state; FIG. 3A is a partial axial diagrammatic sectional view of an electrical apparatus according to a third embodiment of the invention, represented in a bistable configuration; FIG. 3B is a partial axial diagrammatic sectional view of an electrical apparatus according to the third embodiment of the invention, represented in a monostable configuration; Figure 3C is a sectional view of the retaining means of an electrical apparatus according to the third embodiment of the invention, these retaining means being represented in their first state; FIG. 4A is a partial axial diagrammatic sectional view of an electrical apparatus according to a fourth embodiment of the invention, represented in a bistable configuration; and FIG. 4B is a partial axial diagrammatic sectional view of an electrical apparatus according to the fourth embodiment of the invention, shown in a monostable configuration.

Comme annoncé précédemment, l'invention concerne un appareillage électrique mural conçu pour ouvrir ou fermer sur commande un ou plusieurs circuits électriques et pour pouvoir adopter à volonté une configuration bistable dans laquelle cet appareillage fonctionne comme un interrupteur classique, ou une configuration monostable dans laquelle cet appareillage fonctionne comme un bouton-poussoir. Un tel appareillage comprend typiquement une plaque de façade 1, un bloc fonctionnel 2 logé dans un corps 3 solidaire de la plaque 1, un levier basculant 4, et un ressort de configuration précontraint 5. La plaque 1 présente une face avant 11 qui, lorsque l'appareillage est utilisé, est tournée l'utilisateur, et une face arrière 12 qui est alors tournée vers le mur. As previously announced, the invention relates to a wall-mounted electrical apparatus designed to open or close on command one or more electrical circuits and to be able to adopt at will a bistable configuration in which this apparatus functions as a conventional switch, or a monostable configuration in which this switchgear works as a push button. Such apparatus typically comprises a front plate 1, a functional block 2 housed in a body 3 integral with the plate 1, a rocking lever 4, and a prestressed spring 5. The plate 1 has a front face 11 which, when the apparatus is used, is turned the user, and a rear face 12 which is then turned towards the wall.

Le bloc fonctionnel 2 s'étend depuis la face arrière 12 de la plaque 1, est commandé par le levier basculant 4, et adopte, en fonction de la position du levier basculant 4, soit un état dans lequel chaque circuit électrique est fermé, soit un état dans lequel chaque circuit électrique est ouvert. Le levier basculant 4, qui est manoeuvrable par un utilisateur ayant accès à la face avant 11 de la plaque 1, adopte soit une configuration bistable, soit une configuration monostable. Plus précisément, le levier basculant 4 adopte une configuration bistable dans le cas, illustré aux figures 1A, 1C, 2A, 2C, 3A, 3C, et 4A, où le ressort de configuration 5 adopte une position inactive dans laquelle ce ressort 5 est isolé du levier 4. En revanche, le levier basculant 4 adopte une configuration monostable dans le cas, illustré aux figures 1B, 1D, 2B, 3B et 4B, où le ressort de configuration 5 adopte une position active dans laquelle ce ressort 5 exerce une force élastique sur le levier 4. L'appareillage de l'invention comprend des moyens de retenue amovibles référencés 6 à 9, qui seront détaillés ultérieurement, qui ne sont accessibles que du côté de la face arrière 12 de la plaque 1, et qui déterminent la position active ou inactive du ressort 5. Plus précisément, ces moyens de retenue amovibles 6 à 9 sont conçus pour adopter un premier état dans lequel ils maintiennent le ressort 5 en position inactive, ou un deuxième état dans lequel ces moyens de retenue libèrent le ressort de configuration 5 qui adopte alors sa position active. En outre, de préférence, le passage des moyens de retenue 6 à 9 de leur premier état vers leur deuxième état place irréversiblement le ressort 5 dans sa position active. En d'autres termes, l'appareillage de l'invention est de préférence dépourvu de tout moyen supplémentaire qui permettrait, une fois que le ressort 5 a été libéré et a adopté sa position active, de contraindre à nouveau ce ressort et de replacer les moyens de retenue dans leur premier état pour maintenir à nouveau le ressort dans son état contraint. A cette fin, il est par exemple possible de prévoir que les moyens de retenue, qui sont par exemple frangibles, ne puissent pas être remis dans leur premier état une fois placés dans leur deuxième état et / ou que le ressort 5 ne soit pas accessible. En particulier, le corps 3 du bloc fonctionnel 2 peut comprendre un logement 30 dans lequel est disposé le ressort de configuration 5, un tel logement pouvant être utilisé pour empêcher l'accès au ressort. The functional block 2 extends from the rear face 12 of the plate 1, is controlled by the rocking lever 4, and adopts, depending on the position of the rocking lever 4, a state in which each electric circuit is closed, or a state in which each electrical circuit is open. The rocking lever 4, which is operable by a user having access to the front face 11 of the plate 1, adopts either a bistable configuration or a monostable configuration. More specifically, the rocking lever 4 adopts a bistable configuration in the case, illustrated in FIGS. 1A, 1C, 2A, 2C, 3A, 3C, and 4A, where the configuration spring 5 adopts an inactive position in which this spring 5 is isolated. However, the tilting lever 4 adopts a monostable configuration in the case, illustrated in FIGS. 1B, 1D, 2B, 3B and 4B, where the configuration spring 5 adopts an active position in which this spring 5 exerts a force The apparatus of the invention comprises removable retaining means referenced 6 to 9, which will be detailed later, which are accessible only on the side of the rear face 12 of the plate 1, and which determine the active or inactive position of the spring 5. More specifically, these removable retaining means 6 to 9 are designed to adopt a first state in which they maintain the spring 5 in the inactive position, or a second state in which these means ns retaining release the configuration spring 5 which then adopts its active position. In addition, preferably, the passage of the retaining means 6 to 9 from their first state to their second state irreversibly places the spring 5 in its active position. In other words, the apparatus of the invention is preferably devoid of any additional means which would allow, once the spring 5 has been released and has adopted its active position, to constrain again this spring and replace the retaining means in their first state to maintain the spring again in its constrained state. For this purpose, it is for example possible to provide that the retaining means, which are for example frangible, can not be returned to their first state when placed in their second state and / or that the spring 5 is not accessible. . In particular, the body 3 of the functional block 2 may comprise a housing 30 in which the configuration spring 5 is disposed, such a housing being able to be used to prevent access to the spring.

Le logement 30 est de préférence orienté perpendiculairement à la plaque 1 et s'étend entre une première extrémité 31 distante du levier basculant 4 et une seconde extrémité 32 plus proche de ce levier 4. Ainsi, dans sa position inactive, le ressort 5 est par exemple précontraint entre la première extrémité 31 du logement 30 et les moyens de retenue, tels que 6 à 9, qui sont disposés à la deuxième extrémité 32 du logement 30. Dans tous les modes de réalisation illustrés, et bien que d'autres solutions puissent être envisagées, le ressort de configuration 5 est constitué par un ressort hélicoïdal. Dans le premier mode de réalisation, illustré aux figures 1A à 1D, les moyens de retenue sont principalement constitués par une goupille 6. Cette goupille 6 est engagée de façon amovible dans la deuxième extrémité 32 du logement 30, transversalement à ce logement 30. The housing 30 is preferably oriented perpendicularly to the plate 1 and extends between a first end 31 remote from the rocker lever 4 and a second end 32 closer to the lever 4. Thus, in its inactive position, the spring 5 is by prestressed example between the first end 31 of the housing 30 and the retaining means, such as 6 to 9, which are arranged at the second end 32 of the housing 30. In all embodiments illustrated, and although other solutions may be considered, the configuration spring 5 is constituted by a helical spring. In the first embodiment, illustrated in FIGS. 1A to 1D, the retaining means are mainly constituted by a pin 6. This pin 6 is detachably engaged in the second end 32 of the housing 30, transversely to this housing 30.

Dans ce premier état, illustré aux figures 1A et 1C, la goupille 6 offre un appui au ressort 5, de sorte que ce ressort ne peut atteindre le levier basculant 4 et se maintient dans sa position inactive, pour laquelle l'appareillage est en configuration bistable. La figure 1B illustre la position active qu'adopte le ressort 5 après le retrait de la goupille 6, illustré à la figure 1D. Dans sa position active, le ressort 5 exerce une force élastique sur le levier basculant 4, forçant ainsi ce levier à prendre une unique position stable et plaçant donc l'appareillage dans sa configuration monostable. Dans le deuxième mode de réalisation, illustré aux figures 2A à 2C, les moyens de retenue sont principalement constitués par une patte frangible 7 liée de façon amovible au corps 3 du bloc fonctionnel 2. Cette patte 7 est disposée à la deuxième extrémité 32 du logement 30, transversalement à ce logement 30. Dans ce premier état, illustré aux figures 2A et 2C, la patte 7 offre un appui au ressort 5, de sorte que ce ressort ne peut atteindre le levier basculant 4 et se maintient dans sa position inactive, pour laquelle l'appareillage est en configuration bistable. La figure 2B illustre la position active qu'adopte 25 le ressort 5 après le retrait de la patte 7. Dans sa position active, le ressort 5 exerce une force élastique sur le levier basculant 4, forçant ainsi ce levier à prendre une unique position stable et plaçant donc l'appareillage dans sa configuration monostable. 30 Dans le troisième mode de réalisation, illustré aux figures 3A à 3C, les moyens de retenue sont principalement constitués par un goujon 8. In this first state, illustrated in Figures 1A and 1C, the pin 6 provides support for the spring 5, so that the spring can reach the rocking lever 4 and is maintained in its inactive position, for which the apparatus is in configuration bistable. Figure 1B illustrates the active position that adopts the spring 5 after removal of the pin 6, shown in Figure 1D. In its active position, the spring 5 exerts an elastic force on the rocker lever 4, thereby forcing the lever to take a single stable position and thus placing the equipment in its monostable configuration. In the second embodiment, illustrated in FIGS. 2A to 2C, the retaining means consist mainly of a frangible tab 7 removably connected to the body 3 of the functional block 2. This tab 7 is disposed at the second end 32 of the housing 30, transversely to this housing 30. In this first state, illustrated in Figures 2A and 2C, the lug 7 provides support for the spring 5, so that the spring can reach the rocking lever 4 and is maintained in its inactive position, for which the apparatus is in a bistable configuration. FIG. 2B illustrates the active position that the spring 5 adopts after the withdrawal of the tab 7. In its active position, the spring 5 exerts an elastic force on the rocking lever 4, thus forcing this lever to take a single stable position and thus placing the apparatus in its monostable configuration. In the third embodiment, illustrated in FIGS. 3A to 3C, the retaining means consist mainly of a stud 8.

Ce goujon présente une tête frangible 81 disposée à la deuxième extrémité 32 du logement 30, et un fût 82 inséré dans le ressort 5. La première extrémité 31 du logement 30 présente un rétreint ouvert 310, qui retient une extrémité correspondante du ressort 5, et qui est traversé par le fût 82 du goujon 8, ce goujon étant ainsi accessible à l'extérieur du logement 30. Comme le montre le mieux la figure 3C, la tête 81 10 du goujon 8 présente deux zones frangibles concentriques 811 et 812. La zone frangible 811 s'étend radialement à l'extérieur de la zone frangible 812, la zone frangible externe 811 étant plus fragile que la zone frangible 15 interne 812. Par ailleurs, la zone frangible externe 811 présente une aire supérieure au diamètre du ressort 5 tandis que la zone frangible interne 812 présente une aire inférieure au diamètre du ressort 5. 20 Dans le premier état du goujon 8, illustré aux figures 3A et 3C, la tête 81 de ce goujon offre un appui au ressort 5, de sorte que ce ressort ne peut atteindre le levier basculant 4 et se maintient dans sa position inactive, pour laquelle l'appareillage est en 25 configuration bistable. La zone frangible externe 811 de la tête 81 du goujon 8 peut être rompue par une action mécanique, telle qu'une traction et / ou une torsion, exercée sur la partie du fût 82 qui est accessible à l'extrémité 31 du 30 logement 30. Le goujon 8 peut alors être retiré du logement 30 à travers l'ouverture du rétreint 310. This stud has a frangible head 81 disposed at the second end 32 of the housing 30, and a shaft 82 inserted in the spring 5. The first end 31 of the housing 30 has an open necking 310, which retains a corresponding end of the spring 5, and which is traversed by the shaft 82 of the stud 8, this stud thus being accessible outside the housing 30. As best shown in Figure 3C, the head 81 of the stud 8 has two concentric frangible zones 811 and 812. The Frangible zone 811 extends radially outside the breakable zone 812, the external frangible zone 811 being more fragile than the internal frangible zone 812. Furthermore, the external frangible zone 811 has an area greater than the diameter of the spring 5 while the inner frangible zone 812 has an area smaller than the diameter of the spring 5. In the first state of the stud 8, illustrated in FIGS. 3A and 3C, the head 81 of this stud offers support spring 5, so that this spring can reach the rocking lever 4 and is maintained in its inactive position, for which the apparatus is in bistable configuration. The outer frangible zone 811 of the head 81 of the stud 8 may be broken by a mechanical action, such as pulling and / or twisting, exerted on the portion of the barrel 82 which is accessible at the end 31 of the housing 30. The stud 8 can then be removed from the housing 30 through the opening of the necking 310.

Au cours de ce mouvement, la zone de la tête qui s'étend entre la zone frangible interne 812 et la zone frangible externe rompue 811 rencontre les parois du logement 30, ce qui a pour effet de rompre ou déformer la zone frangible interne 812, et de désagréger ou replier la zone de la tête intermédiaire entre les zone frangibles 811 et 812. La figure 3B illustre la position active qu'adopte le ressort 5 après le retrait du goujon 8. During this movement, the zone of the head which extends between the inner frangible zone 812 and the broken external frangible zone 811 meets the walls of the housing 30, which has the effect of breaking or deforming the internal frangible zone 812, and disintegrating or folding the area of the intermediate head between the frangible zones 811 and 812. FIG. 3B illustrates the active position that the spring 5 adopts after the withdrawal of the stud 8.

Dans le quatrième mode de réalisation, illustré aux figures 4A et 4B, les moyens de retenue sont, comme dans le mode de réalisation précédent, principalement constitués par un goujon 9 comprenant une tête 91 et un fût 92 inséré dans le ressort 5. In the fourth embodiment, illustrated in FIGS. 4A and 4B, the retaining means are, as in the previous embodiment, mainly constituted by a stud 9 comprising a head 91 and a shank 92 inserted in the spring 5.

La première extrémité 31 du logement 30 présente cette fois encore un rétreint ouvert 310, qui retient une extrémité correspondante du ressort 5, et qui est traversé par le fût 92 du goujon 9, ce goujon étant ainsi accessible à l'extérieur du logement 30. The first end 31 of the housing 30 again has an open necking 310, which retains a corresponding end of the spring 5, and which is traversed by the shaft 92 of the stud 9, this stud being thus accessible outside the housing 30.

La tête 91 du goujon 9 présente également un diamètre supérieur à celui du ressort 5. En revanche, contrairement au mode de réalisation précédent, la tête 91 du goujon 9 offre un appui permanent au ressort 5, et le goujon 9 est maintenu dans son premier état illustré à la figure 4A par une liaison reliant l'extrémité inférieure 921 du fût 92 du goujon 9 à la paroi du rétreint 310. Cette liaison, qui est de préférence constituée par une liaison frangible, peut par exemple être rompue par rotation de l'extrémité inférieure 921 du fût 92 du goujon 9 au moyen d'un tournevis. A la rupture de cette liaison, et comme le montre la figure 4B, le ressort 5 libéré entraîne le goujon 9 et exerce, par l'intermédiaire de la tête 91 de ce goujon, une force élastique sur le levier 4 qui adopte ainsi sa configuration monostable. The head 91 of the stud 9 also has a diameter greater than that of the spring 5. In contrast, unlike the previous embodiment, the head 91 of the stud 9 provides a permanent support for the spring 5, and the stud 9 is maintained in its first position. state illustrated in Figure 4A by a connection connecting the lower end 921 of the shaft 92 of the stud 9 to the wall of the necking 310. This connection, which is preferably formed by a frangible connection, may for example be broken by rotation of the 921 lower end of the barrel 92 of the stud 9 by means of a screwdriver. At the break of this connection, and as shown in Figure 4B, the released spring 5 drives the pin 9 and exerts, via the head 91 of the stud, an elastic force on the lever 4 which thus adopts its configuration shot.

Claims

REVENDICATIONS1. Wall-mounted electrical equipment designed to open or close on command at least one electrical circuit, this apparatus comprising a front plate (1), a functional block (2) housed in a body (3) integral with the plate (1), a lever rocker (4), and a prestressed configuration spring (5), the plate (1) having a front face (11) and a rear face (12), the functional block (2) extending from the rear face (12). ) of the plate (1), being controlled by the rocking lever (4), and adopting, depending on the position of the rocking lever (4), one or the other of two states respectively causing the closure and the opening of the electrical circuit, the rocking lever (4) being operable from the front face (11) of the plate (1) and adopting a bistable configuration or a monostable configuration according to the configuration spring (5) adopts an inactive position, in which spring (5) is isolated from the lever (4), or an active position in which spring (5) exerts an elastic force on the lever (4), characterized in that it comprises removable retaining means (6-9) designed to adopt a first state in which these retaining means (6-9 ) keep the spring (5) in the inactive position, or a second state in which these retaining means (6-9) release the configuration spring (5) which then adopts its active position, and in that the retaining means ( 6-9) are accessible only on the side of the rear face (12) of the plate (1).

2. Electrical apparatus according to claim 1, characterized in that the passage of the retaining means (6-9) from their first state to their second state irreversibly places the spring (5) in its active position.

3. Electrical apparatus according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the body (3) of the functional block (2) comprises a housing (30) in which is disposed the configuration spring (5).

4. Electrical equipment according to claim 3, characterized in that, in its inactive position, the spring (5) is prestressed between a first end (31) of the housing (30) and the retaining means (6-9) arranged at a second end (32) of the housing (30), the second end (32) of the housing (30) being closer to the rocking lever (4) than the first end (31) of this housing (30).

Electrical equipment according to Claim 4, characterized in that the configuration spring (5) is a helical spring.

6. Electrical apparatus according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the retaining means (6-9) essentially comprise a pin (6) removably engaged in the second end (32) of the housing (30). ), transversely to this housing (30), and on which the spring (5) is supported in its inactive position.

Electrical apparatus according to any one of claims 4 and 5, characterized in that the retaining means (6-9) essentially comprise a frangible tab (7) releasably connected to the body (3) of the functional block (2). ), disposed at the second end (32) of the housing (30), transversely to this housing (30), and on which the spring (5) is supported in its inoperative position.

8. Electrical apparatus according to claim 5, characterized in that the retaining means (6-9) essentially comprise a stud (8) having a frangible head (81) disposed at the second end (32) of the housing (30) and a shaft (82) inserted in the spring (5), in that the first end (31) of the housing (30) has a narrowing (310) retaining a corresponding end of the spring (5), in that the head (81) ) of the stud (8) has two concentric frangible zones (811, 812), including a radially outer zone (811) and a radially inner zone (812), in that the outer frangible zone (811) is more fragile than the zone internal frangible (812) and has an area greater than the diameter of the spring (5), in that the internal frangible zone (812) has a smaller area than the diameter of the spring (5), and in that the barrel (82) of the stud (8) passes through the first end (31) of the housing (30) and is accessible to the outside of this dwelling (30).

9. Electrical apparatus according to claim 5, characterized in that the retaining means (6-9) essentially comprise a stud (9) having a head (91) disposed at the second end (32) of the housing (30) and a shaft (82) inserted in the spring (5), in that the head (91) of the stud (9) has a diameter greater than that of the spring (5), in that the first end (31) of the housing (30) ) has a constriction (310) retaining a corresponding end of the spring (5), in that the shaft (92) of the stud (9) passes through the first end (31) of the housing (30) and is accessible outside the this housing (30), and in that the barrel (92) of the stud (9) is connected to the hardened wall (310) by a connection that can be broken by an action on the barrel (92) of the stud (9). ) outside the housing (30).