FR2949961A1

FR2949961A1 - DISPLAY FOR ARTICLES OF REDUCED SIZE, IN PARTICULAR FOR EYEWEAR PAIRS

Info

Publication number: FR2949961A1
Application number: FR0956404A
Authority: FR
Inventors: Gilbert Rozet
Original assignee: TOP AGENCEMENT SARL
Current assignee: TOP AGENCEMENT SARL
Priority date: 2009-09-17
Filing date: 2009-09-17
Publication date: 2011-03-18
Anticipated expiration: 2029-09-17
Also published as: EP2298137A1; FR2949961B1

Abstract

Selon l'invention, ce présentoir (1) comprend : - une colonne (2) de support d'articles, sur laquelle des articles (100) sont destinés à être placés, comprenant un côté de présentation des articles ; - un écran (5) de forme courbe, en matière transparente, disposé le long de la colonne de support (2) et mobile en pivotement par rapport à celle-ci selon la direction longitudinale de cette colonne, cet écran (5) étant propre, dans une première position angulaire par rapport à la colonne de support (2), à recouvrir largement ledit côté de présentation des articles et étant, dans une deuxième position angulaire par rapport à la colonne de support (2), effacé par rapport à ce côté de présentation des articles afin de permettre un accès aux articles, et - des moyens de pivotement (3, 4, 6) permettant le pivotement de l'écran (5) par rapport à la colonne de support (2) entre ladite première position angulaire et ladite deuxième position angulaire.According to the invention, this display (1) comprises: - a column (2) for supporting articles, on which articles (100) are intended to be placed, comprising a presentation side of the articles; a curved screen (5) of transparent material, arranged along the support column (2) and pivotally movable relative thereto in the longitudinal direction of this column, this screen (5) being clean in a first angular position relative to the support column (2), to cover said article presentation side substantially and being, in a second angular position relative to the support column (2), erased with respect to this presentation side of the articles to allow access to the articles, and - pivoting means (3, 4, 6) for pivoting the screen (5) relative to the support column (2) between said first position angular and said second angular position.

Description

La présente invention concerne un présentoir pour articles de taille réduite, notamment pour paires de lunettes. La présentation à la vente d'articles de taille réduite implique d'utiliser un présentoir permettant à la fois une bonne visibilité des articles, un accès facile aux articles par le consommateur, afin que ce dernier puisse essayer un ou plusieurs articles, et une protection des articles contre le vol. Il existe des présentoirs pour des articles de taille réduite, notamment pour des paires de lunettes, qui ne permettent cependant pas d'atteindre parfaitement cette triple fonction. The present invention relates to a display for small items, especially for pairs of glasses. The presentation for sale of small items involves using a display allowing both good visibility of items, easy access to items by the consumer, so that the latter can try one or more items, and protection articles against theft. There are displays for small items, especially for pairs of glasses, which do not however achieve this triple function perfectly.

L'objectif principal de l'invention est de fournir un présentoir atteignant ce but. Un autre objectif de l'invention est de fournir un présentoir dont le fonctionnement soit parfaitement fiable, particulièrement en ce qui concerne le passage du présentoir de la position de protection des articles contre le vol à la position de libération de l'accès aux articles, et inversement. Un objectif supplémentaire de l'invention est de fournir un présentoir ayant un aspect visuel agréable. Pour atteindre au moins l'objectif principal ci-dessus, le présentoir selon l'invention comprend : - une colonne de support d'articles, sur laquelle des articles sont destinés à être placés, présentant un côté de présentation des articles ; - un écran de forme courbe, en matière transparente, disposé le long de la colonne de support et mobile en pivotement par rapport à celle-ci selon la direction longitudinale de cette colonne, cet écran étant propre, dans une première position angulaire par rapport à la colonne, à recouvrir largement ledit côté de présentation des articles et étant, dans une deuxième position angulaire par rapport à la colonne, effacé par rapport à ce côté de présentation des articles afin de permettre un accès aux articles, et - des moyens de pivotement permettant le pivotement de l'écran par rapport à la colonne entre ladite première position angulaire et ladite deuxième position angulaire. Ainsi, dans ladite première position angulaire, l'écran s'étend devant la colonne et vient recouvrir les articles présentés sur ledit côté de présentation. The main objective of the invention is to provide a display unit that achieves this goal. Another object of the invention is to provide a display whose operation is perfectly reliable, particularly with regard to the passage of the display from the protective position of the articles against theft to the position of release of the access to articles, and vice versa. A further object of the invention is to provide a display having a pleasant visual appearance. To achieve at least the main objective above, the display according to the invention comprises: - an article support column, on which articles are intended to be placed, having a presentation side of the articles; a screen of curved shape, made of transparent material, arranged along the support column and pivotally movable relative thereto in the longitudinal direction of this column, this screen being clean, in a first angular position with respect to the column, to largely cover said presentation side of the articles and being, in a second angular position relative to the column, erased with respect to this presentation side of the articles to allow access to the articles, and - pivoting means allowing pivoting of the screen relative to the column between said first angular position and said second angular position. Thus, in said first angular position, the screen extends in front of the column and covers the articles presented on said presentation side.

Il permet alors une bonne visibilité des articles tout en assurant une protection efficace de ces articles contre le vol. Dans ladite deuxième position angulaire, l'écran est pivoté par rapport à la colonne de telle sorte qu'il soit suffisamment effacé par rapport audit côté de présentation afin de permettre un large accès du consommateur aux articles. Le mouvement de pivotement de l'écran permet un passage fiable de cet écran de l'une à l'autre desdites positions angulaires. En outre, de par la forme courbe de l'écran, le présentoir a un aspect visuel agréable. It then allows good visibility of articles while ensuring effective protection of these items against theft. In said second angular position, the screen is rotated relative to the column so that it is sufficiently cleared from said presentation side to allow wide consumer access to the articles. The pivoting movement of the screen allows a reliable passage of this screen from one to the other of said angular positions. In addition, by the curved shape of the screen, the display has a pleasant visual appearance.

De préférence, l'écran s'étend sur un arc de cercle de l'ordre de 180 degrés, ou légèrement plus ou moins de 180 degrés, et ladite première position angulaire est distante de 180 degrés par rapport à ladite deuxième position angulaire. Selon une forme de mise en oeuvre préférée de l'invention, lesdits moyens de pivotement comprennent un premier disque situé en un premier emplacement de la colonne de support, recevant une première extrémité longitudinale de l'écran, et un deuxième disque situé en un deuxième emplacement de la colonne de support, distant du premier emplacement, recevant une deuxième extrémité longitudinale de l'écran, ces disques étant mobiles en pivotement par rapport à la colonne de support. L'écran est ainsi parfaitement guidé dans son mouvement de pivotement. Avantageusement, dans ce cas, chacun de ces deux disques comprend un logement, tel qu'une rainure, de réception du bord correspondant de l'écran. Preferably, the screen extends over an arc of the order of 180 degrees, or slightly more or less than 180 degrees, and said first angular position is 180 degrees away from said second angular position. According to a preferred embodiment of the invention, said pivoting means comprise a first disk located at a first location of the support column, receiving a first longitudinal end of the screen, and a second disk located in a second position. location of the support column, remote from the first location, receiving a second longitudinal end of the screen, these disks being pivotally movable relative to the support column. The screen is thus perfectly guided in its pivoting movement. Advantageously, in this case, each of these two disks comprises a housing, such as a groove, for receiving the corresponding edge of the screen.

L'un de ces disques peut comprendre une couronne dentée solidaire de lui et la colonne de support peut inclure un flasque ou une platine de support d'un moteur dont le pignon d'entraînement engrêne avec cette couronne dentée. Le présentoir peut être équipé de moyens de commande à distance du 30 pivotement de l'écran, notamment à rayons infrarouges émis à partir d'une télécommande. L'invention sera bien comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront, en référence au dessin schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation préférée du présentoir qu'elle concerne. La figure 1 en est une vue de côté, un écran transparent que comprend ce présentoir ayant été représenté en traits interrompus pour la clarté du dessin ; la figure 2 en est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1 ; la figure 3 en est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 1 ; sur cette figure 3, l'écran est dans une première position angulaire par rapport à une colonne de support d'articles que comprend le présentoir ; la figure 4 est une vue du présentoir similaire à la figure 3, avec l'écran dans une deuxième position angulaire par rapport à la colonne de présentation ; la figure 5 en est une vue en perspective éclatée ; et la figure 6 en est une vue en perspective après assemblage. One of these discs may comprise a ring gear integral with it and the support column may include a flange or a support plate of a motor whose drive pinion meshes with this ring gear. The display can be equipped with remote control means for pivoting the screen, in particular infrared rays emitted from a remote control. The invention will be better understood, and other features and advantages thereof will appear, with reference to the attached schematic drawing, showing, by way of non-limiting example, a preferred embodiment of the display it relates. Figure 1 is a side view, a transparent screen that includes this display having been shown in broken lines for clarity of the drawing; Figure 2 is a sectional view along the line II-II of Figure 1; Figure 3 is a sectional view along the line III-III of Figure 1; in this figure 3, the screen is in a first angular position relative to an article support column that includes the display; Figure 4 is a view of the display similar to Figure 3, with the screen in a second angular position relative to the display column; Figure 5 is an exploded perspective view; and Figure 6 is a perspective view after assembly.

Les figures représentent, sous différents angles, un présentoir 1 pour des paires de lunettes 100. Ce présentoir 1 comprend une colonne 2 de support des lunettes 100, un disque inférieur 3, un disque supérieur 4, un écran 5, une embase 6, une pièce de tête 7 et un ensemble de motorisation 8. The figures represent, from different angles, a display unit 1 for pairs of spectacles 100. This display unit 1 comprises a support column 2 for spectacles 100, a lower disc 3, an upper disc 4, a screen 5, a base 6, a head piece 7 and a motor assembly 8.

Comme le montre plus particulièrement la figure 5, la colonne 2 est formé par un élément allongé 10 à section transversale en forme de U, recevant des flasques 11 à chacune de ces extrémités. L'élément 10 peut notamment être constitué par une tôle repliée. Il est équipé de tétons 12 étagés, permettant de recevoir et de maintenir une série verticale de paires de lunettes 100, à savoir une première série verticale de tétons 12 situés dans la zone médiane de la partie arrondie de l'élément 10 et deux deuxièmes séries verticales de tétons 12 situés sur les parois latérales planes de cet élément 10. Comme cela est représenté, les tétons 12 de la première série sont destinés à recevoir les ponts des paires de lunettes 100, dont les montures sont donc essentiellement visibles sur cette partie arrondie de l'élément 10. La colonne 2 forme ainsi, au niveau de cette partie arrondie, un côté de présentation des paires de lunettes 100. As shown more particularly in FIG. 5, the column 2 is formed by an elongated element 10 with a U-shaped cross-section, receiving flanges 11 at each of these ends. The element 10 may in particular be constituted by a folded sheet. It is equipped with 12 stepped nipples, to receive and maintain a vertical series of pairs of glasses 100, namely a first vertical series of pins 12 located in the central region of the rounded portion of the element 10 and two second series vertical pins 12 located on the flat side walls of this element 10. As shown, the nipples 12 of the first series are intended to receive the bridges pairs of glasses 100, whose frames are therefore essentially visible on this rounded portion of the element 10. The column 2 thus forms, at this rounded portion, a presentation side of the pairs of glasses 100.

Le flasque 11 inférieur comprend une rainure en U de même section que l'élément 10, dans laquelle le bord de cet élément 10 est inséré. Il est monté sur l'embase 6 au moyen de vis 15. Cette embase 6 comprend un plot central formant un pivot pour le disque inférieur 3, ce dernier étant ainsi monté pivotant entre le pied de l'embase 6 et le flasque 11. À l'instar du flasque inférieur 11, le flasque supérieur 11 comprend une rainure en U de même section que l'élément 10, dans laquelle le bord de cet élément 10 est inséré. Il est relié à la pièce de tête 7 au moyen de vis 16. Cette pièce de tête 7 comprend un plot central formant un pivot pour le disque supérieur 4, ce dernier étant ainsi monté pivotant entre le flasque 11 et la paroi supérieure de la pièce de tête 7. Dans l'exemple représenté, le flasque supérieur 11 comporte les différents organes de l'ensemble de motorisation 8, en particulier un moteur 8a dont le pignon d'entraînement traverse le flasque 11 et engrêne avec une couronne dentée 17 solidaire du disque supérieur 4. À part cette couronne dentée 17, le disque inférieur 3 et le disque supérieur 4 ont des structures identiques, comprenant essentiellement, sur chaque disque, une rainure courbe 18, extérieure dans le sens radial, dont chacune est propre à recevoir le bord de l'écran 5. The lower flange 11 comprises a U-shaped groove of the same section as the element 10, in which the edge of this element 10 is inserted. It is mounted on the base 6 by means of screws 15. This base 6 comprises a central stud forming a pivot for the lower disc 3, the latter being thus pivotally mounted between the base of the base 6 and the flange 11. To Like the lower flange 11, the upper flange 11 comprises a U-shaped groove of the same section as the element 10, in which the edge of this element 10 is inserted. It is connected to the head piece 7 by means of screws 16. This head piece 7 comprises a central stud forming a pivot for the upper disc 4, the latter being thus pivotally mounted between the flange 11 and the upper wall of the workpiece 7. In the example shown, the upper flange 11 comprises the various members of the motor assembly 8, in particular a motor 8a whose drive pinion passes through the flange 11 and meshes with a toothed ring 17 integral with the upper disc 4. Apart from this ring gear 17, the lower disc 3 and the upper disc 4 have identical structures, essentially comprising, on each disc, a curved groove 18, radially external, each of which is adapted to receive the edge of the screen 5.

Ce dernier a une forme en arc de cercle s'étendant sur légèrement moins de 180 degrés, et est en une matière transparente, notamment en verre ou en un matériau synthétique de type "Plexiglass"®. Après montage entre les disques 3 et 4, il s'étend le long de la colonne 2 et est mobile en pivotement par rapport à celle-ci selon l'axe longitudinal médian de cette colonne 2. The latter has an arcuate shape extending slightly less than 180 degrees, and is made of a transparent material, in particular glass or a synthetic material of the "Plexiglass" ® type. After mounting between the discs 3 and 4, it extends along the column 2 and is pivotally movable relative thereto along the median longitudinal axis of this column 2.

Ainsi que cela apparaît par comparaison des figures 3 et 4, cet écran 5 est propre, dans une première position angulaire par rapport à la colonne 2, montrée sur la figure 3, à recouvrir largement ledit côté de présentation que forme la colonne 2. Il recouvre alors largement les paires de lunettes 100 et permet une bonne visibilité de celles-ci tout en assurant leur protection efficace contre le vol. L'écran 5 peut être amené dans une deuxième position angulaire par rapport à la colonne 2, montrée sur la figure 4, distante de 180 degrés par rapport à ladite première position angulaire. Dans cette deuxième position angulaire, l'écran 5 est effacé par rapport audit côté de présentation des paires de lunettes 100 et permet un large accès du consommateur à celles-ci. L'actionnement du moteur 8a peut être réalisé par des moyens de commande à distance, notamment des rayons infrarouges émis à partir d'une télécommande. Comme cela apparaît de ce qui précède, l'invention fournit un présentoir 1 pour des paires de lunettes 100, ou autres articles de taille réduite, présentant les avantages déterminants suivants : - obtention simultanée d'une bonne visibilité des articles, d'un accès 10 facile aux articles par le consommateur et d'une protection efficace des articles contre le vol ; - fonctionnement parfaitement fiable, particulièrement en ce qui concerne le passage du présentoir de la position de protection des articles contre le vol à la position de libération de l'accès aux articles, et inversement ; 15 - aspect visuel agréable. L'invention a été décrite ci-dessus en référence à une forme de réalisation fournie à titre d'exemple uniquement. Il va de soi qu'elle n'est pas limitée à cette forme de réalisation mais qu'elle s'étend à toutes les autres formes de réalisation couvertes par les revendications ci-annexées. As it appears by comparison of FIGS. 3 and 4, this screen 5 is clean, in a first angular position relative to the column 2, shown in FIG. 3, to largely cover said presentation side formed by the column 2. then covers the pairs of glasses 100 and allows good visibility of the latter while ensuring their effective protection against theft. The screen 5 can be brought into a second angular position with respect to the column 2, shown in FIG. 4, 180 degrees away from said first angular position. In this second angular position, the screen 5 is erased with respect to said presentation side of the pairs of glasses 100 and allows broad consumer access to them. The actuation of the motor 8a can be achieved by remote control means, including infrared rays emitted from a remote control. As appears from the foregoing, the invention provides a display 1 for pairs of spectacles 100, or other items of reduced size, having the following determining advantages: - simultaneous obtaining good visibility of articles, an access 10 easy to articles by the consumer and effective protection of items from theft; - perfectly reliable operation, particularly with regard to the passage of the display of the position of protection of articles against theft at the position of release of access to the articles, and vice versa; 15 - pleasant visual appearance. The invention has been described above with reference to an embodiment provided by way of example only. It goes without saying that it is not limited to this embodiment but that it extends to all other embodiments covered by the appended claims.

Claims

CLAIMS1 - Display (1) for small articles, especially for pairs of spectacles (100), characterized in that it comprises: - a column (2) for supporting articles, on which articles are intended to be placed including a presentation side of the articles; a curved screen (5) of transparent material, arranged along the support column (2) and pivotally movable relative thereto in the longitudinal direction of this column, this screen (5) being clean in a first angular position relative to the support column (2), to cover said article presentation side substantially and being, in a second angular position relative to the support column (2), erased with respect to this presentation side of the articles to allow access to the articles, and - pivoting means (3, 4, 6, 7) for pivoting the screen (5) relative to the support column (2) between said first angular position and said second angular position. 2 - display unit (1) according to claim 1, characterized in that the screen (5) extends over an arc of the order of 180 degrees, or slightly more or less than 180 degrees, and in that said first angular position is 180 degrees away from said second angular position. Display unit (1) according to claim 1 or claim 2, characterized in that said pivoting means comprise a first disk (3) located at a first location of the support column (2), receiving a first longitudinal end of the screen (5), and a second disk (4) located at a second location of the support column (2), remote from the first location, receiving a second longitudinal end of the screen (5), these disks (3 4) being pivotally movable relative to the support column (2). 4 - display unit (1) according to claim 3, characterized in that each of these two discs (3, 4) comprises a housing, such as a groove (18), for receiving the corresponding edge of the screen (5) 5. Display stand (1) according to claim 3 or claim 4, characterized in that one of the discs (4) comprises a ring gear (17) integral with it and in that the support column (2) includes a flange (11) or a support plate of a motor (8a) whose driving pinion meshes with this ring gear (17). 6 ù display unit (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is equipped with remote control means of the pivoting of the screen (5), including infrared radiation emitted from a remote control.