FR2946559A1 - DEVICE FOR CUTTING SOIL SLAB TO MANAGE A GROOVE - Google Patents
DEVICE FOR CUTTING SOIL SLAB TO MANAGE A GROOVE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2946559A1 FR2946559A1 FR0902935A FR0902935A FR2946559A1 FR 2946559 A1 FR2946559 A1 FR 2946559A1 FR 0902935 A FR0902935 A FR 0902935A FR 0902935 A FR0902935 A FR 0902935A FR 2946559 A1 FR2946559 A1 FR 2946559A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- saws
- cutting
- vehicle
- cutter
- groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/02—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
- B28D1/04—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
- B28D1/045—Sawing grooves in walls; sawing stones from rocks; sawing machines movable on the stones to be cut
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27B—SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
- B27B5/00—Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
- B27B5/10—Wheeled circular saws; Circular saws designed to be attached to tractors or other vehicles and driven by same
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/02—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
- B28D1/04—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs
- B28D1/048—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs with a plurality of saw blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
- B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
- B28D1/18—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by milling, e.g. channelling by means of milling tools
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/06—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
- E01C23/09—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
- E01C23/0906—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges
- E01C23/0926—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with power-driven tools, e.g. vibrated, percussive cutters
- E01C23/0933—Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with power-driven tools, e.g. vibrated, percussive cutters rotary, e.g. circular-saw joint cutters
Abstract
La présente invention concerne un dispositif de découpe de dalle de sol, se présentant sous la forme d'un véhicule (1) équipé d'au moins deux essieux de roulement (2,3), ledit dispositif comprenant des moyens de découpe montés mobiles de manière à passer d'une position haute escamotée à une position basse de découpe, et inversement, caractérisé par le fait que lesdits moyens de découpe comprennent, d'une part, sur un côté dudit véhicule (1) au moins deux scies (5,6) circulaires entrainées en rotation selon un même axe (A-A'), de manière à ménager simultanément deux saignées parallèles(50,60), et, d'autre part, au moins une fraise (9) entrainée en rotation en aval desdites scies (5,6), de manière à évider le matériau compris entre les deux saignées (50,60), ménageant ainsi une rainure (8).The present invention relates to a floor slab cutter, in the form of a vehicle (1) equipped with at least two axles (2,3), said device comprising movable mounted cutting means of way of moving from a retracted high position to a low cutting position, and vice versa, characterized in that said cutting means comprise, on the one hand, on one side of said vehicle (1) at least two saws (5, 6) circularly driven in rotation along the same axis (A-A '), so as to simultaneously provide two parallel grooves (50,60), and, secondly, at least one cutter (9) driven in rotation downstream said saws (5,6), so as to hollow out the material between the two grooves (50,60), thereby providing a groove (8).
Description
La présente invention entre dans le domaine général du bâtiment et de la construction, en particulier dans la découpe de matériau et le sciage d'une surface, telle une dalle de sol. L'invention trouvera une application spécifique dans la découpe d'une dalle de sol réalisée en matériau dur, tel du béton. Le but de l'invention est de réaliser une rainure rectiligne au travers d'une telle dalle de sol. Dans un cadre aucunement limitatif de sciage de la dalle de sol d'une étable, une telle rainure peut notamment, et préférentiellement, être destinée à recevoir des moyens d'entrainement, tel une chaine, un câble ou tout autre moyen de traction ou de guidage mécanique, d'un racleur automatique, permettant de nettoyer la surface de ladite dalle ou de guider un distributeur d'aliment par exemple. The present invention is in the general field of building and construction, particularly in the cutting of material and the sawing of a surface such as a floor slab. The invention will find a specific application in the cutting of a floor slab made of hard material, such as concrete. The object of the invention is to provide a rectilinear groove through such a floor slab. In a context that is in no way limiting the sawing of the floor slab of a barn, such a groove may notably and preferably be intended to receive drive means, such as a chain, a cable or any other means of traction or mechanical guidance, an automatic scraper, for cleaning the surface of said slab or guide a food dispenser for example.
Ainsi, ladite rainure doit avoir des dimensions permettant auxdits moyens d'entrainement d'y être placés intérieurement. Un dispositif de découpe et de sciage de cette rainure doit donc permettre d'adapter ses dimensions, à savoir largeur et profondeur, de chaque découpe. Thus, said groove must have dimensions allowing said drive means to be placed inside. A device for cutting and sawing this groove must therefore allow to adapt its dimensions, namely width and depth, of each cut.
De manière connue, il existe de nombreux dispositifs de sciage de dalle de sol de manière à réaliser une ou plusieurs saignées parallèles entre elles. Ces dispositifs se présentent sous la forme d'un véhicule motorisé pourvu d'un poste de pilotage de la trajectoire du véhicule et sur lequel sont montés des outils de coupe. Un tel dispositif est décrit dans le document DE 4206643 et concerne la réalisation de saignées sur une dalle de sol en asphalte ou en béton. Un tel dispositif se présente donc sous la forme d'un véhicule de type charriot pourvu de deux essieux de roulement parallèles, pour son déplacement, dont l'un au moins est motorisé. Ce véhicule reçoit des outils de découpe en sous la forme de scies circulaires entrainée en rotation en partie frontale, en amont des moyens de roulement, et sur un côté de l'engin. In a known manner, there are many devices for sawing the floor slab so as to make one or more grooves parallel to one another. These devices are in the form of a motor vehicle provided with a cockpit of the vehicle trajectory and on which are mounted cutting tools. Such a device is described in the document DE 4206643 and relates to the realization of grooves on a floor slab of asphalt or concrete. Such a device is therefore in the form of a carriage-type vehicle provided with two parallel rolling axles, for its movement, at least one of which is motorized. This vehicle receives cutting tools in the form of circular saws rotated in the front portion, upstream of the rolling means, and on one side of the machine.
Plus particulièrement, l'outil frontal comprend deux scies, de type disque diamant, dont l'une fixe est alignée avec la scie, elle aussi fixe, se trouvant sur le côté. Une scie frontale supplémentaire est montée coulissante transversalement selon le même axe que la scie frontale fixe. Cette scie mobile permet de réaliser une seconde saignée parallèle à celles réalisées par les scies fixes. De plus, toutes les scies sont mobiles verticalement, de manière à passer d'une position escamotée haute à une position basse de découpe, et inversement. Un autre dispositif similaire est décrit dans le document FR 2 296 055. Un tel dispositif comprend deux paires d'outils, sous forme chacun de deux scies circulaires, situés en partie frontale et de chaque côté du véhicule, toujours en amont des moyens de roulement. L'espacement des scies frontales permettent de réaliser deux saignées de faible largeur, mais associées avec les scies latérales, elles permettent d'effectuer simultanément quatre saignées avec le même espacement. Enfin, un autre dispositif connu est décrit dans le document US 2 855 189 et concerne un véhicule pourvu uniquement en partie frontale d'outils de coupe, en amont des moyens de roulement. Ces outils se présentent, d'une part, sous la forme d'une paire de scies circulaires montées de chaque côté de l'engin selon un même axe d'entrainement en rotation et, d'autre part, d'une scie montée en pivotement d'une position escamotée à une position de coupe, de manière à effectuer dans cette dernière position une saignée supplémentaire en amont. Les dispositifs de l'état de la technique comprennent tous des outils de coupe afin de ménager des saignées. Il est alors nécessaire de faire intervenir d'autres outils pour l'excavation du matériau restant entre ces saignées, notamment pour former une rainure. De plus, en partie en raison du positionnement des moyens de roulement, en arrière par rapport aux outils, les saignées réalisées n'offrent pas entière satisfaction concernant leur aspect rectiligne. Aucun moyen n'est envisagé pour permettre au conducteur de conserver l'alignement de la trajectoire de coupe. L'invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique en proposant un dispositif de découpe de dalle de sol de manière à ménager une rainure. More particularly, the frontal tool comprises two saws, diamond-type disc, one fixed is aligned with the saw, also fixed, lying on the side. An additional front saw is slidably mounted transversely along the same axis as the fixed front saw. This mobile saw allows to perform a second bleeding parallel to those performed by fixed saws. In addition, all saws are movable vertically, so as to move from a high retracted position to a low cutting position, and vice versa. Another similar device is described in document FR 2 296 055. Such a device comprises two pairs of tools, each in the form of two circular saws, located at the front and on each side of the vehicle, always upstream of the rolling means. . The spacing of the front saws makes it possible to make two grooves of small width, but associated with the side saws, they make it possible to perform simultaneously four grooves with the same spacing. Finally, another known device is described in US 2,855,189 and relates to a vehicle provided only in front of cutting tools, upstream of the rolling means. These tools are on the one hand in the form of a pair of circular saws mounted on each side of the machine on the same axis of rotation drive and, on the other hand, a saw mounted in pivoting a retracted position to a cutting position, so as to perform in the latter position additional bleeding upstream. The devices of the state of the art all include cutting tools to make bleeding. It is then necessary to involve other tools for excavating the remaining material between these grooves, in particular to form a groove. In addition, partly because of the positioning of the rolling means, back relative to the tools, the bleeds made do not offer complete satisfaction regarding their rectilinear appearance. No means is envisaged to allow the driver to maintain the alignment of the cutting path. The invention aims to overcome the drawbacks of the state of the art by providing a slab cutting device so as to provide a groove.
Pour ce faire, un tel dispositif se présente sous la forme d'un véhicule équipé d'au moins deux essieux de roulement, ledit dispositif comprenant des moyens de découpe montés mobiles de manière à passer d'une position haute escamotée à une position basse de découpe, et inversement, caractérisé par le fait que lesdits moyens de découpe comprennent, d'une part, sur un côté dudit véhicule au moins deux scies circulaires entrainées en rotation selon un même axe, de manière à ménager simultanément deux saignées parallèles, et, d'autre part, au moins une fraise entrainée en rotation en aval desdites scies, de manière à évider le matériau compris entre les deux saignées, ménageant ainsi une rainure. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées dans lesquelles : - la figure 1 représente une vue en perspective de trois-quarts avant d'un mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 2 est une vue en coupe supérieure d'un mode de réalisation dudit dispositif de découpe. To do this, such a device is in the form of a vehicle equipped with at least two rolling axles, said device comprising cutting means movably mounted so as to move from a retracted high position to a low position of cutting, and vice versa, characterized in that said cutting means comprise, on the one hand, on one side of said vehicle at least two circular saws rotated along the same axis, so as to simultaneously provide two parallel grooves, and, on the other hand, at least one cutter rotated downstream of said saws, so as to hollow out the material between the two grooves, thereby providing a groove. Other features and advantages of the invention will emerge from the following detailed description of the non-limiting embodiments of the invention, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 represents a three-quarter perspective view before an embodiment of the invention; and - Figure 2 is an upper sectional view of an embodiment of said cutting device.
La présente invention concerne la découpe de surface, en particulier la réalisation d'une rainure au sein d'une dalle de sol. On notera qu'une telle dalle est constituée d'un matériau dur, très résistant, de type béton, pierre ou analogue. The present invention relates to surface cutting, in particular the production of a groove within a floor slab. Note that such a slab is made of a hard material, very resistant, concrete type, stone or the like.
L'invention a pour objet un dispositif de découpe de dalle de sol, se présentant sous la forme d'un véhicule 1. Un tel véhicule est équipé d'au moins deux essieux 2 et 3 de roulement. Les deux essieux 2,3 sont motorisés de manière à permettre le déplacement du véhicule 1 sur ladite dalle. The invention relates to a floor slab cutting device, which is in the form of a vehicle 1. Such a vehicle is equipped with at least two axles 2 and 3 rolling. Both axles 2,3 are motorized so as to allow the vehicle 1 to move on said slab.
En particulier, selon le mode de réalisation préférentielle représenté sur les figures, l'essieu avant 2 en prévu pour l'entrainement du véhicule, l'essieu arrière 3 est directeur et moteur. A ce titre, l'essieu arrière directeur 3 peut avantageusement se présenter sous la forme d'un diabolo. En d'autres termes, l'essieu arrière 3 comprend deux roues 4 contiguës montées sur un même axe de rotation d'entraînement B-B', en partie centrale arrière du véhicule. Comme visible par les flèches représentées sur la figure 2, cet essieu arrière 3 est aussi monté en rotation verticale de manière à changer l'orientation des roues, dirigeant ainsi le véhicule 1. Cette configuration de l'essieu arrière 3 en forme de diabolo permet de contrôler et modifier rapidement et précisément la trajectoire du véhicule 1, et ainsi maîtriser la linéarité de la coupe effectuée. In particular, according to the preferred embodiment shown in the figures, the front axle 2 provided for the drive of the vehicle, the rear axle 3 is director and motor. As such, the steering rear axle 3 can advantageously be in the form of a diabolo. In other words, the rear axle 3 comprises two contiguous wheels 4 mounted on the same axis of driving rotation B-B 'in the rear central part of the vehicle. As can be seen by the arrows shown in FIG. 2, this rear axle 3 is also mounted in vertical rotation so as to change the orientation of the wheels, thus directing the vehicle 1. This configuration of the diabolo-shaped rear axle 3 allows to control and modify quickly and accurately the trajectory of the vehicle 1, and thus control the linearity of the cut made.
Avantageusement, ledit dispositif comprend des moyens de découpe montés mobiles de manière à passer d'une position haute escamotée à une position basse de découpe, et inversement. Cette mobilité peut s'effectuer pour toute ou partie des moyens, indépendamment les uns des autres. Les moyens peuvent ainsi être en partie montés en translation verticale, mais aussi en pivotement pour une autre partie. Cette mobilité offre un réglage très précis du positionnement des outils et de la découpe obtenue. De plus, lesdits moyens de découpe comprennent, d'une part, sur un côté dudit véhicule 1 au moins deux scies circulaires 5 et 6 entrainées en rotation selon un même axe A-A'. Ces deux scies 5 et 6 permettent de ménager simultanément deux saignées parallèles 50 et 60. Ladite scie 5 se situe à l'extrémité extérieure dudit axe A-A', tandis que la scie 6 est située entre la scie 5 et le véhicule 1. On notera que lesdites scies 5,6 se composent de disque de découpe offrant une dureté et une épaisseur adaptées au matériau de la dalle à scier. En particulier, ces disques peuvent être de type diamant. Advantageously, said device comprises cutting means movably mounted so as to move from a retracted high position to a low cutting position, and vice versa. This mobility can be carried out for all or part of the means, independently of each other. The means can thus be partly mounted in vertical translation, but also in pivoting for another part. This mobility offers a very precise adjustment of the positioning of the tools and the resulting cut. In addition, said cutting means comprise, on the one hand, on one side of said vehicle 1 at least two circular saws 5 and 6 rotated along the same axis A-A '. These two saws 5 and 6 make it possible to simultaneously provide two parallel grooves 50 and 60. Said saw 5 is located at the outer end of said axis A-A ', while the saw 6 is located between the saw 5 and the vehicle 1. Note that said saws 5.6 consist of cutting disc with a hardness and thickness adapted to the material of the slab to be sawed. In particular, these discs can be diamond type.
D'autre part, lesdits moyens de découpe comprennent au moins une fraise 7 entrainée en rotation en aval desdites scies 5 et 6, de manière à évider le matériau compris entre les deux saignées 50 et 60, ménageant ainsi une rainure 8. Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1, ladite fraise 7 comprend des ergots 9 de rabotage montés sur un disque support 10 entrainé. Ces ergots 9 sont de forme conique, fixés à leur base sur ledit disque 10. Ils reçoivent à leur extrémité libre d'un outil abrasif apte à permettre l'excavation, notamment un outil de type carbure tungstène ou analogue. De plus, lesdits ergots 9 sont ménagés en saillie du pourtour du disque support 10, orientés en biais dans le sens inverse de rotation du la fraise 9, de manière à pénétrer la surface du matériau situé entre les deux saignées 50 et 60. De plus, les ergots 10 peuvent être alignés ou positionnés de quinconce. On the other hand, said cutting means comprise at least one cutter 7 driven in rotation downstream of said saws 5 and 6, so as to hollow out the material between the two grooves 50 and 60, thereby providing a groove 8. According to the method embodiment shown in Figure 1, said cutter 7 comprises planing lugs 9 mounted on a support disk 10 driven. These lugs 9 are conically shaped, fixed at their base on said disk 10. They receive at their free end of an abrasive tool capable of allowing excavation, including a tungsten carbide type tool or the like. In addition, said lugs 9 are arranged projecting from the periphery of the support disk 10, oriented obliquely in the opposite direction of rotation of the milling cutter 9, so as to penetrate the surface of the material situated between the two grooves 50 and 60. , the lugs 10 may be aligned or positioned staggered.
Une autre caractéristique avantageuse de l'invention réside dans l'alignement des scies 5,6 et de la fraise 9. En effet, ces dernières peuvent être strictement parallèles. En d'autres termes, les plans contenant les disques des scies et le plan contenant le disque support 10 sont parallèles entre eux, optimisant ainsi la qualité de la découpe effectuée. Concernant la mobilité des moyens de découpe, comme évoqué précédemment, lesdites scies 5,6 peuvent être mobiles verticalement, conjointement ou non, tandis que la fraise 9 est montée en pivotement ou elle aussi en translation verticale. Another advantageous characteristic of the invention resides in the alignment of the saws 5, 6 and the cutter 9. Indeed, the latter can be strictly parallel. In other words, the planes containing the discs of the saws and the plane containing the support disc 10 are parallel to each other, thus optimizing the quality of the cut made. Regarding the mobility of the cutting means, as mentioned above, said saws 5.6 can be vertically movable, jointly or otherwise, while the cutter 9 is pivotally mounted or also in vertical translation.
Cette mobilité permet d'adapter la profondeur de découpe. De plus, l'espacement entre lesdites scies 5,6 peut être prévu réglable afin d'adapter la largeur entre les saignées 50 et 60. Dès lors, il convient d'adapter la taille de la fraise 9 pour permettre l'excavation du matériau situé entre ces saignées 50,60. L'important est que cette fraise 9 soit très légèrement en retrait des scies 5 et 6 pour avoir une coupe impeccable laissée par ces scies diamantées. On notera qu'au cours de la découpe, les moyens de découpe, en particulier les scies 5 et 6, sont lubrifiées. This mobility makes it possible to adapt the cutting depth. In addition, the spacing between said saws 5.6 may be adjustable to adjust the width between the grooves 50 and 60. Therefore, it is necessary to adapt the size of the cutter 9 to allow the excavation of the material. located between these 50,60 bleeds. The important thing is that this cutter 9 is very slightly behind saws 5 and 6 to have a perfect cut left by these diamond saws. It will be noted that during cutting, the cutting means, in particular the saws 5 and 6, are lubricated.
Cette lubrification permet, notamment, de refroidir les outils mais aussi de faciliter la découpe. Selon le mode préférentiel de réalisation, cette lubrification est effectuée par projection d'un fluide, comme de l'eau. Selon une autre caractéristique, au moins un desdits essieux est situé entre lesdites scies 5,6 et ladite fraise 9. This lubrication makes it possible, in particular, to cool the tools but also to facilitate cutting. According to the preferred embodiment, this lubrication is performed by spraying a fluid, such as water. According to another feature, at least one of said axles is located between said saws 5.6 and said cutter 9.
Ce positionnement particulier permet de minimiser les vibrations générées par les outils. En particulier, ledit essieu avant 2 peut être situé entre lesdites scies 5,6 et ladite fraise 9. Ainsi, l'essieu 2 joue un rôle d'amortisseur entre les deux outils, améliorant la netteté de la découpe effectuée. Par ailleurs, le dispositif de découpe selon l'invention comprend des moyens 11 de contrôle de l'alignement. En particulier, ces moyens 11 permettent de vérifier l'aspect rectiligne du tracé, donnant à l'opérateur la possibilité de visualiser les variations, même minimes, dans l'axe de déplacement du véhicule 1, et de les compenser rapidement, notamment au travers de l'essieu 3 directionnel arrière en forme de diabolo. Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 2, lesdits moyens de contrôle se présentent sous la forme d'une tige 12 reliée frontalement et s'étendant horizontalement en avant du véhicule 1. Cette tige 12 peut être montée articulée en pivotement au niveau de l'avant du châssis de manière à être remontée dans une position de rangement verticale. This particular positioning makes it possible to minimize the vibrations generated by the tools. In particular, said front axle 2 can be located between said saws 5.6 and said cutter 9. Thus, the axle 2 acts as a buffer between the two tools, improving the sharpness of the cut made. Furthermore, the cutting device according to the invention comprises means 11 for controlling the alignment. In particular, these means 11 make it possible to check the rectilinear aspect of the plot, giving the operator the possibility of visualizing the variations, however small, in the axis of movement of the vehicle 1, and of compensating them rapidly, in particular through 3 axle rear axle in the shape of a diabolo. According to the embodiment shown in Figure 2, said control means are in the form of a rod 12 connected frontally and extending horizontally in front of the vehicle 1. This rod 12 can be pivotally mounted pivotally at the level of the front of the chassis so as to be raised in a vertical storage position.
Selon un autre mode de réalisation, cette tige 12 est montée coulissante sur le côté du véhicule 1, de manière télescopique, permettant ainsi de contrôler la linéarité du déplacement du véhicule 1, même en cas d'approche d'un obstacle ou d'un mur. Les moyens d'attache 13 de la tige 12 en position coulissante sont visible sur la figure 1 et se présentent sous la forme d'anneau de section carrée destiné à recevoir, libre en translation, une tige de même forme. A ce titre, on notera que sur la figure 1 n'est présent qu'une seule scie, à savoir la scie intérieure 6. According to another embodiment, this rod 12 is slidably mounted on the side of the vehicle 1, in a telescopic manner, thus making it possible to control the linearity of the displacement of the vehicle 1, even when approaching an obstacle or an obstacle. Wall. The attachment means 13 of the rod 12 in the sliding position are visible in Figure 1 and are in the form of square section ring for receiving, free translation, a rod of the same shape. As such, it will be noted that in FIG. 1 only one saw is present, namely the inner saw 6.
Ainsi, la présente invention offre un dispositif de découpe permettant en un seul passage, la réalisation des saignées et l'excavation du matériau situé entre, de manière à former une rainure 8 en une seule opération. De plus, il permet un contrôle de la linéarité du déplacement du véhicule 1 et affine l'aspect rectiligne de la 5 rainure 8 obtenue. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés et décrits précédemment qui peuvent présenter des variantes et modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Thus, the present invention provides a cutting device allowing in a single pass, the realization of the grooves and the excavation of the material located between, so as to form a groove 8 in a single operation. In addition, it allows a control of the linearity of the displacement of the vehicle 1 and refines the rectilinear aspect of the groove 8 obtained. Of course, the invention is not limited to the examples illustrated and described above which may have variants and modifications without departing from the scope of the invention.
Claims (5)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0902935A FR2946559B1 (en) | 2009-06-16 | 2009-06-16 | DEVICE FOR CUTTING SOIL SLAB TO MANAGE A GROOVE |
| EP10305636.2A EP2263840B1 (en) | 2009-06-16 | 2010-06-15 | Floor slab cutting device for creating a groove |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0902935A FR2946559B1 (en) | 2009-06-16 | 2009-06-16 | DEVICE FOR CUTTING SOIL SLAB TO MANAGE A GROOVE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2946559A1 true FR2946559A1 (en) | 2010-12-17 |
| FR2946559B1 FR2946559B1 (en) | 2011-07-15 |
Family
ID=41510891
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0902935A Expired - Fee Related FR2946559B1 (en) | 2009-06-16 | 2009-06-16 | DEVICE FOR CUTTING SOIL SLAB TO MANAGE A GROOVE |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2263840B1 (en) |
| FR (1) | FR2946559B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE538437C2 (en) * | 2014-11-21 | 2016-06-28 | Dellcron Ab | Piping machine with additional functions for placing pipes / cables in micro-ditches |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2855189A (en) * | 1950-12-23 | 1958-10-07 | Cutcrete Mfg Company | Concrete sawing machine for making parallel grooves |
| FR2296055A1 (en) * | 1974-12-23 | 1976-07-23 | Verdini Sergio | Parallel-variable-interval double-cut road surface cutter - with cutting tools at ends of powered shafts vertical to cuts length |
| EP0268334A2 (en) * | 1984-05-25 | 1988-05-25 | H.B. Zachry Company | Rotary rock and trench-cutting saw |
| DE9409248U1 (en) * | 1994-06-08 | 1994-09-29 | Kruchten Josef | Mobile road construction equipment |
| US20060060179A1 (en) * | 2004-07-09 | 2006-03-23 | Michael Kingsley | Track drive adjustment for a concrete saw |
| WO2008035966A2 (en) * | 2006-09-18 | 2008-03-27 | Reproad B.V. | Apparatus and method for widening an existing roadway |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3464737A (en) * | 1967-09-11 | 1969-09-02 | Robert G Evans Co | Road grooving apparatus |
| GB1581871A (en) * | 1976-04-30 | 1980-12-31 | Amerace Corp | Snowplowable road marker and method and apparatus for installing same |
| DE4206643C2 (en) | 1992-03-03 | 1998-04-09 | Klaus Ihle | Joint cutters for road surfaces or the like |
-
2009
- 2009-06-16 FR FR0902935A patent/FR2946559B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-06-15 EP EP10305636.2A patent/EP2263840B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2855189A (en) * | 1950-12-23 | 1958-10-07 | Cutcrete Mfg Company | Concrete sawing machine for making parallel grooves |
| FR2296055A1 (en) * | 1974-12-23 | 1976-07-23 | Verdini Sergio | Parallel-variable-interval double-cut road surface cutter - with cutting tools at ends of powered shafts vertical to cuts length |
| EP0268334A2 (en) * | 1984-05-25 | 1988-05-25 | H.B. Zachry Company | Rotary rock and trench-cutting saw |
| DE9409248U1 (en) * | 1994-06-08 | 1994-09-29 | Kruchten Josef | Mobile road construction equipment |
| US20060060179A1 (en) * | 2004-07-09 | 2006-03-23 | Michael Kingsley | Track drive adjustment for a concrete saw |
| WO2008035966A2 (en) * | 2006-09-18 | 2008-03-27 | Reproad B.V. | Apparatus and method for widening an existing roadway |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2263840A1 (en) | 2010-12-22 |
| EP2263840B1 (en) | 2015-08-12 |
| FR2946559B1 (en) | 2011-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2608672A1 (en) | GRINDING TOOL FOR REMOVING EQUIPMENT FROM A UNDERGROUND ENVIRONMENT | |
| FR2971186A1 (en) | CUTTING APPARATUS FOR CONCRETE OR THE LIKE | |
| CA2370486C (en) | Motorized road vehicle for digging trenches in the ground | |
| US20080205983A1 (en) | Slot cutting apparatus | |
| EP3455411B1 (en) | Apparatus for in-place recycling of materials forming part of a roadway pavement | |
| FR2891762A1 (en) | Manually-operated tile cutter has articulated separator for cut portions of tile operated by magnet | |
| FR2946559A1 (en) | DEVICE FOR CUTTING SOIL SLAB TO MANAGE A GROOVE | |
| FR2798405A1 (en) | MILLING UNIT FOR DAMING SNOW TRACKS | |
| EP1252988B1 (en) | Apparatus for machining and deburring tyres | |
| EP4000837B1 (en) | Machine for construction site with offset vibration source | |
| FR2876396A3 (en) | GROUND SAW WITH MANUALLY DRIVEN DISC | |
| EP1120183B1 (en) | Shim to be inserted in a cutting groove | |
| WO2015173518A1 (en) | Sharpening device having abrasive belts arranged crosswise | |
| FR2886811A1 (en) | Ground working machine for e.g. silviculture, has hydraulic motors rotatably driving turning discs, where rotation direction of discs is opposite to advancement direction of tractor engine | |
| FR2516109A1 (en) | Machine for cutting and grooving concrete roads - comprises wheeled carriage carrying cutting tools which traverses road surface | |
| EP0069106A1 (en) | Machine for sawing stone blocks | |
| EP0509944B1 (en) | Lateral tipping apparatus for, in particular, mounting on a truck or similar | |
| FR2486766A1 (en) | Law edge trimming tool - has circular rotary cutter disc and shoe for keeping edge height constant | |
| BE1003174A7 (en) | Verge cutting device | |
| FR2600375A1 (en) | Method for quarrying and for the direct cutting of stones or the like and device for the implementation thereof | |
| FR2927766A1 (en) | CUTTING TOOL FOR FORMING A COURSON AND SHARPENING DEVICE | |
| FR2932646A1 (en) | Work block i.e. verge cutter, for e.g. cutting plants, for e.g. road border, has rotor positioned in case, and unit for reducing space available around rotor and positioned in one of upper corners of case defined by upper and side surfaces | |
| EP2103202B1 (en) | Work block for chopping and/or grinding vegetables designed to be carried by a carrier vehicle by means of an arm | |
| CA3052232A1 (en) | Sharpening device | |
| FR2729683A1 (en) | Ice cutting system for vehicle surfacing ice of skating rink |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20180228 |