FR2946234A3 - Vibratory eyelash brush for applying liquid cosmetic product to eyelashes, has transmission motor connected to actuation switch, and mass forming block located at level of opposite end to generate vibration - Google Patents

Vibratory eyelash brush for applying liquid cosmetic product to eyelashes, has transmission motor connected to actuation switch, and mass forming block located at level of opposite end to generate vibration Download PDF

Info

Publication number
FR2946234A3
FR2946234A3 FR0953798A FR0953798A FR2946234A3 FR 2946234 A3 FR2946234 A3 FR 2946234A3 FR 0953798 A FR0953798 A FR 0953798A FR 0953798 A FR0953798 A FR 0953798A FR 2946234 A3 FR2946234 A3 FR 2946234A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
brush
eyelash
transmission motor
eyelashes
reduction device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0953798A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2946234B3 (en
Inventor
Yi Li Tsai
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHP HKTrading Ltd
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0953798A priority Critical patent/FR2946234B3/en
Publication of FR2946234A3 publication Critical patent/FR2946234A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2946234B3 publication Critical patent/FR2946234B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B17/00Accessories for brushes
    • A46B17/04Protective covers for the bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B9/00Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20Additional enhancing means
    • A45D2200/207Vibration, e.g. ultrasound
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

The brush (12) has a transmission motor (13) comprising an end connected to a reduction device (14) and an opposite end carrying a mass forming block (141). A brush forming rod (11) is connected to a connector (15) of the reduction device. The transmission motor is connected to an actuation switch (19). The transmission motor is controlled by the switch electrically connected to a battery forming unit (18). A mass forming block (141) is located at a level of the opposite end to generate vibration.

Description

ARRIÈRE-PLAN DE L'INVENTION (a) Domaine technique de l'invention La présente invention concerne d'une manière générale une brosse à cils vibratoire comprenant une commande de rotation vers l'avant ou vers l'arrière. La brosse à cils selon l'invention comprend un corps pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice, ce corps comprenant un moteur à transmission deux-en-un pouvant à la fois fonctionner de manière rotative et vibratoire, ainsi qu'un dispositif de réduction agencé au niveau d'une extrémité dudit moteur, destiné à être relié à une extrémité inférieure d'une tige formant brosse au moyen d'un connecteur. (b) Description de l'art antérieur Une brosse à cils conventionnelle est conçue de manière semblable à la structure telle que représentée sur la figure 7 annexée, et est de manière générale réalisée en une pièce avec un corps formant couvercle 21, lequel sert également de corps pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice afin de réaliser une opération de maquillage. Ce corps formant couvercle comprend une partie centrale sur laquelle une tige formant brosse 22 faite de plastique est fixée, qui s'étend extérieurement sous la forme d'une barre mince. Une extrémité de la tige forme une brosse 23 qui a une forme incurvée et qui est composée de soies de brosse de longueurs appropriées pour former une structure de brosse à cils. Un récipient 24 destiné à recevoir des produits cosmétiques pour cils sous forme liquide ou de pâte forme une ouverture pouvant être fermée au travers de laquelle la brosse à cils peut être insérée afin que la brosse 23 et la tige formant brosse 22 soit immergées dans le liquide cosmétique contenu et demeurent dans celui-ci pour former de ce fait une structure complète de récipient de brosse à cils. Pour réaliser une opération de maquillage, la tige formant brosse 22 est insérée dans le récipient destiné à recevoir des produits cosmétiques pour cils sous forme liquide ou de pâte puis est retirée de celui-ci et la brosse 23 est débarrassée de l'excès de produits cosmétiques ; le corps 21 est tenu par une main de l'utilisatrice de sorte que la brosse 23 est positionnée en alignement avec les cils pour appliquer proprement des produits cosmétiques sur ceux-ci. Lorsqu'il est utilisé, le liquide cosmétique est appliqué plusieurs fois sur les cils. Afin de donner un effet courbé au cil à des fins de 1 maquillage, la brosse entière 23 doit être tournée de manière appropriée pour permettre aux produits cosmétiques d'être appliqués de manière uniforme sur les cils. Ceci dépend précisément des compétences de l'utilisatrice en matière de maquillage et nécessite également du temps pour être réalisé. De manière générale, les utilisatrices ne sont pas en mesure de réaliser une opération de maquillage dans une période de temps limitée, particulièrement lorsqu'elles ont besoin de tenir la brosse avec une main afin d'accomplir simultanément l'application des produits cosmétiques et le courbage des cils avec la brosse 23. Dans le cas où les produits cosmétiques ne sont pas appliqués de manière uniforme, il est difficile de réaliser des opérations de maquillage uniformes et efficaces, en particulier pour réaliser une opération de maquillage consistant à courber les cils, ce qui est particulièrement difficile pour des utilisatrices non-entrainées. Ainsi, afin de permettre une application pratique de maquillage, la structure connue d'une brosse à cils doit être améliorée afin de rendre les opérations de maquillage des cils plus faciles encore, grâce à une amélioration liée à une manipulation plus aisée de la brosse à cils et à une application uniforme des produits cosmétiques ; ceci a été le but de la recherche et du développement dans ce domaine de l'industrie. BACKGROUND OF THE INVENTION (a) Technical Field of the Invention The present invention generally relates to a vibratory eyelash brush comprising a forward or reverse rotation control. The eyelash brush according to the invention comprises a body that can be held in the hand of a user, this body comprising a two-in-one transmission motor that can both operate in a rotary and vibratory manner, and a device reduction device arranged at an end of said motor, intended to be connected to a lower end of a brush rod by means of a connector. (b) Description of the Prior Art A conventional eyelash brush is similarly designed to the structure as shown in appended FIG. 7, and is generally made in one piece with a cover body 21, which also serves body can be held in the hand of a user to perform a makeup operation. This cover body comprises a central portion on which a brush rod 22 made of plastic is attached, which extends outwardly in the form of a thin bar. One end of the shaft forms a brush 23 which has a curved shape and which is composed of brush bristles of suitable lengths to form an eyelash brush structure. A container 24 for receiving cosmetic liquid or paste cilia forms a closable opening through which the eyelash brush can be inserted so that the brush 23 and the brush rod 22 are immersed in the liquid. contained and remain in it to thereby form a complete eyelash brush container structure. To perform a makeup operation, the brush rod 22 is inserted into the container for receiving cosmetic products for eyelashes in liquid form or paste and is removed from it and the brush 23 is rid of excess products. cosmetics; the body 21 is held by a hand of the user so that the brush 23 is positioned in alignment with the eyelashes to properly apply cosmetics thereon. When used, the cosmetic liquid is applied several times on the eyelashes. In order to give the eyelash a curled effect for makeup purposes, the entire brush 23 must be appropriately turned to allow the cosmetic products to be uniformly applied to the eyelashes. This depends precisely on the user's makeup skills and also requires time to be realized. In general, users are not able to perform a makeup operation in a limited period of time, particularly when they need to hold the brush with one hand in order to simultaneously perform the application of cosmetics and the Curling the eyelashes with the brush 23. In the case where the cosmetic products are not uniformly applied, it is difficult to perform uniform and effective makeup operations, in particular to perform a makeup operation of bending the eyelashes, which is particularly difficult for non-trained users. Thus, in order to allow a practical application of make-up, the known structure of an eyelash brush must be improved in order to make the makeup operations of the eyelashes even easier, thanks to an improvement related to easier handling of the brush. eyelashes and uniform application of cosmetic products; this has been the goal of research and development in this field of industry.

RÉSUMÉ DE L'INVENTION La présente invention a pour objectif principal de fournir un corps pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice et comprenant en lui un moteur à transmission rotatif, dont une extrémité est reliée à un dispositif de réduction ayant une extrémité de sortie reliée à une extrémité inférieure d'une tige formant brosse au moyen d'un connecteur afin d'entraîner en rotation la tige formant brosse à faible vitesse, une extrémité opposée du moteur étant agencée pour inclure un axe qui supporte un bloc formant masse, au moyen duquel le moteur, une fois mis en rotation, génère une vibration à grande vitesse pour permettre l'application uniforme de produits cosmétiques au cours d'opérations de maquillage ; la tige formant brosse, lorsqu'elle est en rotation, fournit également une assistance à une utilisatrice pour réaliser un courbage des cils de manière simple afin de rendre plus aisée l'opération de maquillage des cils et afin d'assurer une opération de maquillage des cils plus confortable et plus pratique. SUMMARY OF THE INVENTION The main object of the present invention is to provide a body that can be held in a user's hand and includes a rotary transmission motor, one end of which is connected to a reduction device having a terminal end. outlet connected to a lower end of a brush rod by means of a connector for rotating the low speed brush rod, an opposite end of the motor being arranged to include an axle which supports a mass block, whereby the motor, when rotated, generates a high velocity vibration to allow uniform application of cosmetic products during make-up operations; the brush rod, when rotated, also provides assistance to a user to perform a simple eyelash bending to make easier the eyelash makeup operation and to ensure a makeup operation of the eyelashes. eyelashes more comfortable and more convenient.

COURTE DESCRIPTION DES FIGURES La figure 1 est une vue éclatée d'une brosse à cils selon la présente invention. La figure 2 est une vue en perspective de la brosse à cils selon la présente invention sous une forme assemblée. La figure 3 est une vue en coupe de la brosse à cils selon la présente invention. La figure 4 est une vue en perspective illustrant la rotation et la vibration de la brosse à cils permettant d'effectuer une opération de maquillage. La figure 5 est une vue en coupe illustrant les dispositifs de vibration, de rotation et de réglage de la vitesse de la présente invention. La figure 6 est une vue en perspective de la brosse à cils de la figure 5. La figure 7 est une vue en perspective d'une brosse à cils conventionnelle. DESCRIPTION DÉTAILLÉE DES FORMES DE RESLISATION PRÉFÉRÉES La présente invention fournit une brosse à cils vibratoire comprenant une commande de rotation dans un sens ou dans l'autre, c'est-à-dire vers l'avant ou vers l'arrière par rapport à des cils. En référence aux figures 1 à 4, la structure améliorée de brosse à cils proposée par la présente invention comprend un corps 10 pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice, étant fait de matière plastique et destiné à réaliser des opérations de maquillage. Ce corps peut être fermé au moyen d'un couvercle et contient un récipient 20 destiné à recevoir des produits cosmétiques liquides pour cils. Le corps 10 pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice comprend une extrémité sur laquelle une tige formant brosse 11 est agencée de manière rotative. La tige formant brosse a une extrémité extérieure s'étendant extérieurement sur laquelle une brosse 12 d'une longueur appropriée est agencée. Une extrémité intérieure de la tige formant brosse 11, qui est agencée à l'intérieur d'une extrémité du corps 10, forme une fente appropriée destinée à être reliée à un ensemble de transmission de réduction qui est reçu dans le corps 10 et qui est composé d'un moteur à transmission 13 et d'un dispositif de réduction 14. Le dispositif de réduction 14 comprend une extrémité de sortie formant un connecteur 15 destiné à être relié à la fente appropriée de la tige formant brosse 11, la tige formant brosse 11 étant mise en rotation de manière synchronisée avec la rotation du dispositif de réduction 14 pour réaliser une rotation synchrone de la brosse 12. Une extrémité opposée du moteur à transmission 13 est agencée de manière à comprendre un axe s'étendant extérieurement destiné à être relié à un bloc formant masse 141, qui peut être formé de manière similaire à un volant excentrique connu, destiné à générer une rotation à grande vitesse en harmonie avec le moteur à transmission 13 afin de réaliser une vibration à grande vitesse lors de la rotation excentrique. Ainsi, la brosse à cils est faite d'une structure de commande de rotation deux-en-un pouvant à la fois fonctionner de manière rotative et vibratoire. Le moteur à transmission 13 de l'ensemble de transmission peut être directement fixé dans une cavité préformée à l'intérieur du corps 10, ou, alternativement, être maintenu séparément par un support de positionnement 16. Une extrémité du corps 10 est fermée de manière étanche par un couvercle 17. Le couvercle 17 comprend un espace intérieur permettant de recevoir et de maintenir une unité formant batterie 18, ou alternativement, l'unité formant batterie est directement fixée au niveau d'une position prédéterminée à l'intérieur du corps 10, afin d'être utilisée comme source d'énergie. L'agencement du couvercle 17 doit faciliter le remplacement et l'utilisation de l'unité formant batterie 18, qui est reliée par l'intermédiaire d'un agencement de câblage à l'ensemble de transmission du moteur à transmission 13. L'agencement de câblage permettant de réaliser cette connexion est relié, au niveau d'une portion intermédiaire du corps, à un commutateur d'actionnement 19 à position permutable, qui sert de commande par commutation pour établir de manière sélective l'électricité : par l'intermédiaire d'un agencement approprié du circuit de commande, le commutateur permet de réaliser une commutation sélective entre une rotation dans un sens, vers l'avant de cils, et une rotation dans l'autre sens, vers l'arrière de cils. En cours d'utilisation, par l'intermédiaire de l'opération de commutation réalisée au moyen du commutateur d'actionnement 19, le moteur à transmission 13 est actionné et mis en rotation et, par l'intermédiaire de la commande de réduction effectuée par le dispositif de réduction 14, la tige formant brosse 11 est maintenue en rotation et est amenée à effectuer une rotation à faible vitesse. L'utilisatrice tient le corps 10 afin de réaliser une opération de maquillage sur les cils. La sélection de la commande de rotation vers l'avant ou vers l'arrière permet à l'utilisatrice de choisir le fonctionnement désiré selon sa convenance selon que l'opération est réalisée de la main gauche ou de la main droite. Etant donné que la vibration du corps 10 et la rotation à faible vitesse de la tige formant brosse 11 ont lieu de manière simultanée, la brosse 12 peut réaliser une opération particulière de courbage des cils ou une application uniforme de produits cosmétiques sur les cils ; les opérations consistant à courber les cils et à enduire les cils de manière uniforme par des produits cosmétiques liquides peuvent toutes deux être mises en oeuvre, ce qui permet de réaliser une opération de maquillage uniforme des cils, de manière rapide, efficace, et en minimisant la quantité de produits utilisée. En ce qui concerne le récipient destiné à contenir la brosse de maquillage des cils, la présente invention permet la fois de réaliser une rotation et une vibration de la brosse et constitue ainsi une conception nouvelle et originale de produits commerciaux de ce type. En ce qui concerne la conception et l'utilisation de la brosse à cils vibratoire qui permet également de mettre en rotation la brosse de la manière prévue par la présente invention, la conception du moteur à transmission 13 peut être réalisée sous la forme d'une structure de moteur à vitesse ajustable conventionnelle. En référence aux figures 5 et 6, un dispositif de réglage de vitesse 191 obtenu au moyen d u commutateur d'actionnement 19 permet de réaliser simplement les opérations de maquillage en ajustant simultanément la vitesse de rotation et la fréquence de vibration, de sorte que les opérations de maquillage réalisées au moyen de l'ensemble de la brosse à cils puissent permettent d'obtenir une efficacité pratique mieux adaptée aux besoins humains. En ce qui concerne la structure du moteur à transmission 13 dans son ensemble, en plus de l'agencement de la structure deux-en-un pouvant fonctionner de manière rotative et vibratoire telle que représentée sur les figures, il est également possible d'utiliser deux moteurs à transmission 13 de petite taille reliés respectivement au dispositif de réduction 14 et au bloc excentrique formant masse 141 pour former une structure d'agencement ou de connexion, offrant toujours la même efficacité de fonctionnement qui permet à la fois une rotation et une vibration. Ces moteurs peuvent fonctionner de manière respective avec des agencements de commande par commutation afin de réaliser les opérations de commande permettant d'effectuer une vibration simultanée ou indépendante. Le simple remplacement de cet agencement est naturellement considéré comme étant couvert par les revendications de la présente invention. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES FIG. 1 is an exploded view of an eyelash brush according to the present invention. Fig. 2 is a perspective view of the eyelash brush according to the present invention in assembled form. Figure 3 is a sectional view of the eyelash brush according to the present invention. Figure 4 is a perspective view illustrating the rotation and vibration of the eyelash brush for performing a makeup operation. Fig. 5 is a sectional view illustrating the vibration, rotation, and speed control devices of the present invention. Fig. 6 is a perspective view of the eyelash brush of Fig. 5. Fig. 7 is a perspective view of a conventional eyelash brush. DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention provides a vibratory eyelash brush comprising rotational control in one direction or the other, i.e., forwards or backwards relative to lashes. Referring to FIGS. 1-4, the improved eyelash brush structure provided by the present invention comprises a hand-held body of a user, being made of plastic material and for performing makeup operations. This body can be closed by means of a lid and contains a container 20 for receiving liquid eyelash cosmetic products. The hand-held body of a user includes an end on which a brush rod 11 is rotatably arranged. The brush rod has an outwardly extending outer end on which a brush 12 of a suitable length is provided. An inner end of the brush rod 11, which is arranged inside one end of the body 10, forms a suitable slot for connection to a reduction transmission assembly which is received in the body 10 and which is composed of a transmission motor 13 and a reduction device 14. The reduction device 14 comprises an outlet end forming a connector 15 intended to be connected to the appropriate slot of the brush rod 11, the rod forming a brush 11 being rotated synchronously with the rotation of the reduction device 14 to synchronously rotate the brush 12. An opposite end of the transmission motor 13 is arranged to include an externally extending pin to be connected. to a mass block 141, which may be formed similarly to a known eccentric flywheel for generating a high-speed rotation e in harmony with the transmission motor 13 to achieve a high speed vibration during the eccentric rotation. Thus, the eyelash brush is made of a two-in-one rotation control structure that can both rotate and vibrate. The transmission motor 13 of the transmission assembly can be directly fixed in a pre-formed cavity inside the body 10, or, alternatively, be held separately by a positioning support 16. An end of the body 10 is closed The cover 17 includes an interior space for receiving and holding a battery unit 18, or alternatively, the battery unit is directly attached at a predetermined position within the body 10. , to be used as a source of energy. The arrangement of the cover 17 should facilitate the replacement and use of the battery unit 18, which is connected via a wiring arrangement to the transmission unit of the transmission motor 13. The arrangement cable for making this connection is connected, at an intermediate portion of the body, to an actuating switch 19 with a switchable position, which serves as a switching control for selectively establishing the electricity: via With a suitable arrangement of the control circuit, the switch selectively switches between a rotation in a forward direction of eyelashes and a rotation in the opposite direction towards the rear of the eyelashes. In use, by means of the switching operation performed by means of the operating switch 19, the transmission motor 13 is actuated and rotated and, through the reduction control carried out by the reduction device 14, the brush rod 11 is kept rotated and is rotated at low speed. The user holds the body 10 in order to perform a makeup operation on the eyelashes. Selecting the forward or reverse rotation control allows the user to select the desired operation according to her convenience depending on whether the operation is performed with the left hand or the right hand. Since the vibration of the body 10 and the low speed rotation of the brush rod 11 take place simultaneously, the brush 12 can perform a particular operation of bending the eyelashes or a uniform application of cosmetic products on the eyelashes; the operations of bending the eyelashes and lashing the lashes evenly with liquid cosmetic products can both be carried out, which enables a uniform makeup operation of the lashes to be carried out quickly, efficiently and minimizing the quantity of products used. With regard to the container for holding the eyelash makeup brush, the present invention allows both rotation and vibration of the brush and thus constitutes a novel and original design of commercial products of this type. With respect to the design and use of the vibratory eyelash brush which also allows the brush to be rotated in the manner contemplated by the present invention, the design of the transmission motor 13 can be embodied as a conventional adjustable speed motor structure. With reference to FIGS. 5 and 6, a speed adjusting device 191 obtained by means of the actuating switch 19 makes it possible to simply perform makeup operations by simultaneously adjusting the rotation speed and the vibration frequency, so that the operations makeup performed using the entire eyelash brush can achieve practical efficiency better suited to human needs. With regard to the structure of the transmission motor 13 as a whole, in addition to the arrangement of the two-in-one structure being able to operate in a rotary and vibratory manner as shown in the figures, it is also possible to use two small transmission motors 13 connected respectively to the reduction device 14 and to the eccentric block forming mass 141 to form an arrangement or connection structure, always offering the same operating efficiency which allows both a rotation and a vibration . These motors can operate respectively with switching control arrangements to perform control operations for simultaneous or independent vibration. The mere replacement of this arrangement is naturally considered to be covered by the claims of the present invention.

En ce qui concerne l'utilisation de la brosse à cils dans son ensemble, cette brosse, lorsqu'elle n'est pas utilisée, est déposée à l'intérieur du récipient 20 exactement de la même façon que dans un ensemble de maquillage à cils conventionnel et aucune compétence particulière relative à son utilisation n'est requise. En cours d'utilisation, le corps 10 est tenu dans la main d'une utilisatrice et le moteur 13 est commandé au moyen du commutateur d'actionnement 19 afin d'être mis en marche. Avec le dispositif de réduction 14, la vitesse de rotation est réduite à une vitesse de fonctionnement plus lente comprise entre 30 et 100 rotations par minute, afin d'entraîner en rotation la tige formant brosse 11 à faible vitesse, par l'intermédiaire de laquelle lorsque la brosse 12 est mise en contact avec les cils à des fins de maquillage. Les produits cosmétiques liquides peuvent ainsi être appliqués de manière uniforme sans se soucier d'une quelconque éjection de liquide résultant de la force centrifuge et de la fréquence excessive de vibration. Par ailleurs, la brosse 12 permet de donner un effet courbé au cil, les produits cosmétiques liquides servant au maquillage des cils enduits sur la brosse 12 étant amenés à se déposer aux extrémités des soies de la brosse afin de réaliser une application continue et d'être en permanence en quantité suffisante à ces extrémités. Ainsi, un maquillage efficace, pratique et uniforme des cils est réalisé, améliorant remarquablement la qualité du maquillage des cils et simplifiant l'utilisation du dispositif de sorte que l'utilisatrice ne requiert aucune compétence particulière en matière de maquillage, et répondant enfin aux besoins de sécurité et de confort liés au maquillage réalisé au moyen de la brosse à cils. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, la brosse à cils comprend un corps 10 pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice, et une tige formant brosse 11 faite de matière plastique sur laquelle est fixée une brosse 12. Le corps 10 pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice comprend en lui un moteur à transmission 13 ayant une extrémité reliée à un dispositif de réduction 14 et une extrémité opposée portant un bloc formant masse 141, la tige formant brosse 11 étant directement reliée à un connecteur 15 du dispositif de réduction 14, le moteur à transmission 13 étant relié à un commutateur d'actionnement 19 et étant commandé par celui-ci pour être relié électriquement à une unité formant batterie 18, le commutateur d'actionnement 19 étant commuté pour permettre la transmission d'électricité et mettre en rotation le moteur 13 ainsi que, par l'intermédiaire du dispositif de réduction 14, la tige formant brosse 11 qui entraîne la brosse 12 en rotation à faible vitesse pour permettre une opération de maquillage. De manière simultanée, le bloc formant masse 141 situé au niveau de l'extrémité opposée est mis en rotation pour générer une vibration de sorte que la brosse à cils offre une assistance au maquillage à une utilisatrice, en permettant à la fois une vibration et une rotation de la brosse 12 pour l'application de produits cosmétiques. Avantageusement, le moteur à transmission est un moteur 13 à commande de rotation pour réaliser une rotation vers l'avant et vers l'arrière au moyen d'un commutateur de sélection 19. Avantageusement encore, une extrémité du corps 10 est fermée de manière étanche par un couvercle 17. De préférence, l'unité formant batterie 18 est contenu dans le corps 10 ou est agencé à l'intérieur du couvercle 17. Préférentiellement, le corps 10 comprend en lui un support de positionnement destiné à recevoir un ensemble de rotation et de vibration de l'ensemble du moteur à transmission 13. Avantageusement, la tige formant brosse 11 a une vitesse de rotation comprise entre 30 et 100 rotations par minute. Avantageusement encore, le dispositif de réduction 14 et le bloc formant masse excentrique 141 situé sur les côtés opposés du moteur à transmission 13 sont respectivement reliés à des moteurs à transmission 13 indépendants et de petite taille, mis en rotation par ceux-ci et commandés par ceux-ci. Avantageusement encore, deux moteurs à transmission 13 indépendants de petite taille sont reliés l'un à l'autre de manière à former un dispositif unitaire pour la commande de rotation synchronisée et son fonctionnement. De préférence encore, le bloc formant masse 141 comprend un volant excentrique conventionnel. With respect to the use of the overall lash brush, this brush, when not in use, is deposited inside the container 20 in exactly the same way as in a lash makeup set. Conventional and no special competence regarding its use is required. In use, the body 10 is held in the hand of a user and the motor 13 is controlled by means of the actuating switch 19 to be turned on. With the reduction device 14, the speed of rotation is reduced to a slower operating speed of between 30 and 100 rotations per minute, in order to drive the low-speed brush rod 11 through rotation through which when the brush 12 is brought into contact with the eyelashes for makeup purposes. Liquid cosmetic products can thus be uniformly applied regardless of any liquid ejection resulting from centrifugal force and excessive vibration frequency. Moreover, the brush 12 makes it possible to give a curved effect to the eyelash, the liquid cosmetic products used for makeup of the eyelashes coated on the brush 12 being caused to deposit at the ends of the bristles of the brush in order to achieve a continuous application of to be permanently in sufficient quantity at these ends. Thus, an effective, convenient and uniform makeup of the eyelashes is achieved, remarkably improving the quality of makeup eyelashes and simplifying the use of the device so that the user requires no special skills in makeup, and finally meeting the needs safety and comfort related to makeup performed by means of the eyelash brush. According to a preferred embodiment of the invention, the eyelash brush comprises a body that can be held in the hand of a user, and a brush rod 11 made of plastic material on which is fixed a brush 12. The body 10 which can be held in the hand of a user comprises a transmission motor 13 having an end connected to a reduction device 14 and an opposite end carrying a mass block 141, the brush rod 11 being directly connected to a connector 15 of the reduction device 14, the transmission motor 13 being connected to and operated by an actuating switch 19 to be electrically connected to a battery unit 18, the actuating switch 19 being switched to enable the transmission of electricity and rotate the motor 13 and, through the reduction device 14, the brush rod 11 which entered no brush 12 in low-speed rotation to allow makeup operation. Simultaneously, the mass block 141 located at the opposite end is rotated to generate a vibration so that the eyelash brush provides makeup assistance to a user, allowing for both vibration and vibration. rotation of the brush 12 for the application of cosmetic products. Advantageously, the transmission motor is a rotation-controlled motor 13 for rotating forwardly and rearwardly by means of a selection switch 19. Advantageously, one end of the body 10 is closed in a sealed manner by a cover 17. Preferably, the battery unit 18 is contained in the body 10 or is arranged inside the cover 17. Preferably, the body 10 comprises in it a positioning support for receiving a rotation assembly and vibration of the entire transmission motor 13. Advantageously, the brush rod 11 has a rotation speed of between 30 and 100 rotations per minute. Advantageously, the reduction device 14 and the eccentric mass block 141 situated on the opposite sides of the transmission motor 13 are respectively connected to independent and small transmission motors 13, rotated by these and controlled by them. Advantageously, two independent small transmission motors 13 are connected to each other so as to form a unitary device for the synchronized rotation control and its operation. More preferably, the mass block 141 comprises a conventional eccentric flywheel.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Brosse à cils comprenant un corps (10) pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice, et une tige formant brosse (11) faite de matière plastique sur laquelle est fixée une brosse (12), caractérisée en ce que le corps (10) pouvant être tenu dans la main d'une utilisatrice comprend en lui un moteur à transmission (13), ayant une extrémité reliée à un dispositif de réduction (14) et une extrémité opposée portant un bloc formant masse (141), la tige formant brosse (11) étant directement reliée à un connecteur (15) du dispositif de réduction (14), le moteur à transmission (13) étant relié à un commutateur d'actionnement (19) et étant commandé par celui-ci pour être relié électriquement à une unité formant batterie (18), le commutateur d'actionnement (19) étant commuté pour permettre la transmission d'électricité et mettre en rotation le moteur (13) et, par l'intermédiaire du dispositif de réduction (14), amener la tige formant brosse (11) à entraîner la brosse (12) en rotation à faible vitesse afin de permettre une opération de maquillage ; de manière simultanée, le bloc formant masse (141) situé au niveau de l'extrémité opposée est mis en rotation pour générer une vibration de sorte que la brosse à cils offre une assistance au maquillage à une utilisatrice, en permettant à la fois une vibration et une rotation de la brosse (12) pour l'application de produits cosmétiques. REVENDICATIONS1. An eyelash brush comprising a body (10) which can be held in the hand of a user, and a brush rod (11) made of plastic material to which a brush (12) is attached, characterized in that the body (10) ) capable of being held in the hand of a user includes in it a transmission motor (13), having one end connected to a reduction device (14) and an opposite end carrying a mass block (141), the rod forming brush (11) being directly connected to a connector (15) of the reduction device (14), the transmission motor (13) being connected to and operated by an actuating switch (19) to be electrically connected to a battery unit (18), the actuating switch (19) being switched to allow the transmission of electricity and to rotate the motor (13) and, via the reduction device (14), to bring the the brush rod (11) for driving er the brush (12) rotating at low speed to allow a makeup operation; simultaneously, the mass block (141) located at the opposite end is rotated to generate a vibration so that the eyelash brush provides makeup assistance to a user, allowing both a vibration and rotating the brush (12) for applying cosmetic products. 2. Brosse à cils selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moteur à transmission est un moteur (13) à commande de rotation pour réaliser une rotation vers l'avant et vers l'arrière au moyen d'un commutateur de sélection (19). Eyelash brush according to claim 1, characterized in that the transmission motor is a rotationally controlled motor (13) for rotating forward and backward by means of a selection switch ( 19). 3. Brosse à cils selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une extrémité du corps (10) est fermée de manière étanche par un couvercle (17). 3. Bristle brush according to claim 1, characterized in that one end of the body (10) is sealed by a cover (17). 4. Brosse à cils selon la revendication 1 ou la revendication 3, caractérisée en ce que l'unité formant batterie (18) est contenue dans le corps (10) ou est agencée à l'intérieur du couvercle (17). 4. Eyelash brush according to claim 1 or claim 3, characterized in that the battery unit (18) is contained in the body (10) or is arranged inside the cover (17). 5. Brosse à cils selon la revendication 1, caractérisée en ce que le corps (10) comprend en lui un support de positionnement afin de recevoir un ensemble de rotation et de vibration de l'ensemble du moteur à transmission (13). 5. An eyelash brush according to claim 1, characterized in that the body (10) comprises in it a positioning support for receiving a set of rotation and vibration of the entire transmission motor (13). 6. Brosse à cils selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tige formant brosse (11) a une vitesse de rotation comprise entre 30 et 100 rotations par minute. 6. Lash brush according to claim 1, characterized in that the brush rod (11) has a rotational speed of between 30 and 100 rotations per minute. 7. Brosse à cils selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de réduction (14) et le bloc formant masse excentrique (141) situé sur les côtés opposés du moteur à transmission (13) sont respectivement reliés à des moteurs à transmission (13) indépendants et de petite taille, et sont mis en rotation par ceux-ci et commandés par eux. Lash brush according to claim 1, characterized in that the reduction device (14) and the eccentric mass block (141) on the opposite sides of the transmission motor (13) are respectively connected to transmission motors. (13) independent and small, and are rotated by them and controlled by them. 8. Brosse à cils selon la revendication 1 ou la revendication 7, caractérisée en ce que les deux moteurs à transmission (13) indépendants de petite taille sont reliés l'un à l'autre de manière à former un dispositif unitaire pour la commande de rotation synchronisée et son fonctionnement. Eyelash brush according to Claim 1 or Claim 7, characterized in that the two small independent drive motors (13) are connected to one another so as to form a unitary device for the control of synchronized rotation and its operation. 9. Brosse à cils selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bloc formant masse (141) comprend un volant excentrique conventionnel. An eyelash brush according to claim 1, characterized in that the mass block (141) comprises a conventional eccentric flywheel.
FR0953798A 2009-06-08 2009-06-08 VIBRATION-LIKE BRUSH COMPRISING FRONT OR BACK ROTATION CONTROL Expired - Lifetime FR2946234B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953798A FR2946234B3 (en) 2009-06-08 2009-06-08 VIBRATION-LIKE BRUSH COMPRISING FRONT OR BACK ROTATION CONTROL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0953798A FR2946234B3 (en) 2009-06-08 2009-06-08 VIBRATION-LIKE BRUSH COMPRISING FRONT OR BACK ROTATION CONTROL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2946234A3 true FR2946234A3 (en) 2010-12-10
FR2946234B3 FR2946234B3 (en) 2011-05-06

Family

ID=43216145

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0953798A Expired - Lifetime FR2946234B3 (en) 2009-06-08 2009-06-08 VIBRATION-LIKE BRUSH COMPRISING FRONT OR BACK ROTATION CONTROL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2946234B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR2946234B3 (en) 2011-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2862556B1 (en) Massage apparatus having a massage head provided with a tapping finger
EP2862554B1 (en) Massage apparatus having at least one massage head with eccentric rotation
EP1920676B1 (en) Vibrating device and method of applying make-up using such a device
EP2735296B2 (en) Massage apparatus provided with interchangeable massage heads
US20100300474A1 (en) Vibratory lash brush with forward/backward rotation control
EP1728495B1 (en) Set for massage and / or distributuion
FR2873547A1 (en) Electrical puff box for applying e.g. powder, has handle shaped case, and head with plate coupled to motor via drive shaft and transformation unit to transform motor`s rotary movement into linear movement to permit to and fro motion of head
FR2929495A1 (en) ASSEMBLY FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
FR2884122A1 (en) ROTARY APPLICATOR OF A COSMETIC PRODUCT AND DISPENSER COMPRISING SAID APPLICATOR
EP1593363A1 (en) Device for distribution and application of products, especially cosmetic products
WO2017098134A1 (en) Cosmetic applicator comprising projecting loops
FR2919477A1 (en) Mascara product packaging and applying device e.g. case, for e.g. make-up of eyelash, has vibration source integrated with tool during utilization of applicator or distribution of product, and removably fixed on applicator
EP2273901A2 (en) Vibrating applicator
FR2920076A1 (en) Cosmetic or care product e.g. mascara, packaging and applying device, has cover fixed on container and moved between recovery and clearance positions, and applicators fixed on container or cover in removable manner at recovery position
FR2963217A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION
WO1996028990A1 (en) Electric comb having oscillatory movement
EP1842520A1 (en) Vibrating device for cosmetic treatment or aesthetic care and device for storage or application of a cosmetic or care product equipped with such a device.
WO2010086513A1 (en) Method for applying makeup using a vibrating applicator, and packaging and application device including a vibrating applicator
EP0610107A1 (en) Mascara applicator and mascara storage and application unit
FR2946234A3 (en) Vibratory eyelash brush for applying liquid cosmetic product to eyelashes, has transmission motor connected to actuation switch, and mass forming block located at level of opposite end to generate vibration
EP2671465B1 (en) Pain-free depilation head
EP1652447A1 (en) Hair removal device comprising a skin treatment accessory
EP1225818B1 (en) Depilatory appliance with skin cleansing accessory
FR3065639A1 (en) MASSAGE HEAD AND MASSAGE APPARATUS IMPLEMENTING SUCH HEAD
KR200454496Y1 (en) Vibrating eyelash brush with front / rear rotation control

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property

Owner name: SHP (HK) TRADING LIMITED, HK

Effective date: 20180313