FR2963217A1 - DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION - Google Patents

DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION Download PDF

Info

Publication number
FR2963217A1
FR2963217A1 FR1056211A FR1056211A FR2963217A1 FR 2963217 A1 FR2963217 A1 FR 2963217A1 FR 1056211 A FR1056211 A FR 1056211A FR 1056211 A FR1056211 A FR 1056211A FR 2963217 A1 FR2963217 A1 FR 2963217A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
core
block
composition
gripping member
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1056211A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2963217B1 (en
Inventor
Jean Louis H Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1056211A priority Critical patent/FR2963217B1/en
Priority to PCT/EP2011/062352 priority patent/WO2012013542A1/en
Publication of FR2963217A1 publication Critical patent/FR2963217A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2963217B1 publication Critical patent/FR2963217B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/15Temperature
    • A45D2200/155Heating or cooling means, i.e. for storing or applying cosmetic products at a predetermined temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20Additional enhancing means
    • A45D2200/207Vibration, e.g. ultrasound

Landscapes

  • Brushes (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique, destinée à une application sur les lèvres, les cils, sourcils ou cheveux, comportant : - un organe de préhension (2), - un organe d'application (4) relié à l'organe de préhension, comportant : - un moyen de liaison (3) à l'organe de préhension, - une âme (5) solidaire du moyen de liaison, - des éléments de retenu (6) solidaires de l'âme, - un bloc (7) solide de ladite composition. Selon l'invention, le bloc présente une enveloppe extérieure s'étendant autour de l'âme, et au moins certains des éléments de retenu sont enveloppés par le bloc de la composition.The invention relates to a device (1) for packaging and applying at least one cosmetic composition, intended for application to the lips, eyelashes, eyebrows or hair, comprising: - a gripping member (2), - an application member (4) connected to the gripping member, comprising: - a connecting means (3) to the gripping member, - a core (5) integral with the connecting means, - retaining elements (6) integral with the core, - a solid block (7) of said composition. According to the invention, the block has an outer envelope extending around the core, and at least some of the retaining elements are enveloped by the block of the composition.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique, notamment destinée à être appliquée sur les lèvres, les cils ou les sourcils. Par « composition cosmétique », on entend une composition telle que définie dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993. La composition cosmétique peut être par exemple un mascara, une base de maquillage des cils ou une composition à appliquer sur un mascara. La composition peut également être un rouge à lèvre. On connaît dans l'état de la technique de nombreux dispositifs de conditionnement et d'application d'un mascara sur les cils. Ces dispositifs se présentent principalement sous deux formes en fonction de la texture du mascara. Dans le cas où le mascara est liquide, il est contenu dans un récipient muni d'un essoreur et d'un applicateur comportant un organe d'application et s'applique par prélèvement du produit dans le récipient à l'aide de l'applicateur, passage de l'organe d'application au travers de l'essoreur afin d'évacuer le surplus de produit, puis mise en contact de l'organe d'application imprégné de mascara avec les cils. La quantité de produit à appliquer est définie par l'essoreur et ne peut donc pas être adaptée par l'utilisateur. Un dispositif de chauffage peut être associé au dispositif de conditionnement et d'application de mascara liquide comme cela est décrit dans la demande WO2008/068337. Le chauffage du mascara permet d'obtenir par exemple des propriétés physiques différentes du produit. Dans le cas où le mascara est solide, un solvant ou de la chaleur sont le plus souvent utilisé pour rendre le mascara applicable. On connaît ainsi des publications US2007245 ou FR2833163 des mascaras sous forme solide nécessitant, préalablement à leur application sur les cils, la mise en contact avec une phase aqueuse de manière à solubiliser partiellement le mascara. Ce type de dispositif est peu performant et peu pratique à utiliser. La demande FR2733398 décrit un dispositif d'application de mascara sous la forme d'un bloc allongé délitable à l'eau. Ce bloc peut être surmoulé sur une brosse. The present invention relates to a device for packaging and applying at least one cosmetic composition, in particular intended to be applied to the lips, the eyelashes or the eyebrows. "Cosmetic composition" means a composition as defined in Council Directive 93/35 / EEC of 14 June 1993. The cosmetic composition may be, for example, a mascara, an eyelash makeup base or a composition to be applied to a mascara. The composition may also be a lipstick. Many devices for conditioning and applying a mascara to the eyelashes are known in the state of the art. These devices are mainly in two forms depending on the texture of the mascara. In the case where the mascara is liquid, it is contained in a container provided with a wiper and an applicator comprising an applicator member and is applied by taking the product into the container using the applicator. passing the applicator member through the wiper in order to evacuate the excess product, then bringing the mascara-impregnated application member into contact with the eyelashes. The amount of product to be applied is defined by the wiper and therefore can not be adapted by the user. A heater may be associated with the device for packaging and applying liquid mascara as described in application WO2008 / 068337. The heating of the mascara makes it possible, for example, to obtain different physical properties of the product. In case the mascara is solid, a solvent or heat is most often used to make the mascara applicable. Thus publications US2007245 or FR2833163 are known in solid form requiring, prior to their application to the eyelashes, contacting with an aqueous phase so as to partially solubilize the mascara. This type of device is inefficient and impractical to use. The application FR2733398 describes a device for applying mascara in the form of an elongated elongated block with water. This block can be overmolded on a brush.

La demande WO2006/057439 décrit des compositions de mascara solides à température ambiante qui sont ramollies à l'aide d'un dispositif de chauffage de façon à pouvoir être appliquées sur les cils. Une fois la composition de mascara ramollie appliquée sur les cils, cette dernière est rapidement refroidie et ainsi se solidifie, permettant la formation d'un film recouvrant les cils. La demande FR2914161 décrit un dispositif de conditionnement et d'application dans lequel le mascara est contenu sous forme de bâtonnet dans une tige et sollicité élastiquement vers un dispositif de chauffage intérieur à un organe d'application. Une autre voie de formulation pour un mascara consiste à le réaliser sous la forme d'un bloc de composition qui permet une application par transfert direct à sec sur les cils. Des dispositifs permettant l'application de compositions par transfert à sec sont divulgués notamment par les publications FR2888735, EP1785055 et EP1913835. La mise au point de tels dispositifs avec des compositions applicables à sec présente des difficultés résidant notamment dans l'obtention d'un bloc sur un applicateur, ainsi que la rapidité et la facilité du maquillage pour l'utilisateur. Dans les demandes précitées, le bloc se présente sous la forme d'un bâtonnet et l'application se fait par son extrémité distale. La gestuelle est différente de celle à laquelle les utilisateurs sont habitués avec les brosses les plus répandues, ce qui peut détourner de l'usage de ces dispositifs certains utilisateurs habitués aux brosses conventionnelles. Il existe donc un besoin pour remédier à tout ou partie des inconvénients 20 mentionnés ci-dessus et bénéficier d'un dispositif de conditionnement et d'application facile d'utilisation et conduisant à des résultats de maquillage satisfaisants. L'invention a pour objet un dispositif de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique, destinée à une application sur les lèvres, les cils, sourcils ou cheveux, comportant : 25 - un organe de préhension, - un organe d'application relié à l'organe de préhension, comportant : - un moyen de liaison à l'organe de préhension, - une âme solidaire du moyen de liaison, - des éléments de retenu solidaires de l'âme, 30 - un bloc solide de ladite composition, ledit bloc présentant une enveloppe extérieure s'étendant autour de l'âme, au moins certains des éléments de retenu étant enveloppés par le bloc de la composition. The application WO2006 / 057439 describes room-temperature solid mascara compositions which are softened by means of a heating device so that they can be applied to the eyelashes. Once the softened mascara composition is applied to the eyelashes, the eyelash is rapidly cooled and thus solidifies, allowing the formation of a film covering the eyelashes. The application FR2914161 describes a packaging and application device in which the mascara is contained in the form of a rod in a rod and resiliently biased towards an internal heating device to an applicator member. Another form of formulation for a mascara consists in producing it in the form of a block of composition which allows application by dry direct transfer onto the eyelashes. Devices allowing the application of compositions by dry transfer are disclosed in particular by the publications FR2888735, EP1785055 and EP1913835. The development of such devices with compositions applicable to dry presents difficulties residing in particular in obtaining a block on an applicator, as well as the speed and ease of makeup for the user. In the aforementioned applications, the block is in the form of a stick and the application is made by its distal end. The gesture is different from that to which users are accustomed with the most widespread brushes, which can divert from the use of these devices some users accustomed to conventional brushes. There is therefore a need to remedy all or some of the above-mentioned disadvantages and to benefit from an easy-to-use packaging and application device and leading to satisfactory makeup results. The subject of the invention is a device for packaging and applying at least one cosmetic composition, intended for application to the lips, the eyelashes, the eyebrows or the hair, comprising: a gripping member; application connected to the gripping member, comprising: - a means of connection to the gripping member, - a core integral with the connecting means, - integral retention elements of the soul, - a solid block of said composition, said block having an outer envelope extending around the core, at least some of the retaining elements being enveloped by the block of the composition.

L'invention présente ainsi l'avantage de conserver l'ergonomie et la gestuelle des applicateurs conventionnels les plus répandus sur le marché, comportant une brosse ou un peigne à immerger dans un récipient contenant une composition liquide pour se charger en composition, tout en offrant les avantages liés à la forme solide de la composition. The invention thus has the advantage of preserving the ergonomics and the gestures of the most common conventional applicators on the market, comprising a brush or a comb to be immersed in a container containing a liquid composition for loading in composition, while offering the advantages related to the solid form of the composition.

L'invention présente également l'avantage d'être dépourvue d'essoreur permettant d'ajuster la quantité de produit à appliqué, cet ajustement se faisant au gré de l'utilisateur. Selon d'autres caractéristiques de l'invention, la totalité des éléments de retenu peuvent être enveloppés dans le bloc. Cette caractéristique permet avantageusement de pouvoir réaliser plus facilement l'organe d'application par moulage du bloc sur les éléments de retenu. Les éléments de retenus peuvent être un pas de vis, des poils, des dents et/ou du flocage, les éléments de retenu pouvant être moulés avec l'âme et les poils pouvant être portés par une âme torsadée. The invention also has the advantage of being devoid of wiper for adjusting the amount of product applied, this adjustment being at the discretion of the user. According to other features of the invention, all the retaining elements can be wrapped in the block. This feature advantageously makes it possible to more easily realize the application member by molding the block on the retaining elements. The retaining elements may be a thread, bristles, teeth and / or flocking, the retaining elements may be molded with the core and the bristles may be carried by a twisted core.

Le moyen de liaison de l'organe d'application à l'organe de préhension peut être une tige reliant l'âme à l'organe de préhension. L'organe d'application du dispositif peut être amovible de l'organe de préhension. Cette caractéristique permet avantageusement de pouvoir recharger le dispositif lorsque le bloc de produit est usé. The means for connecting the applicator member to the gripping member may be a rod connecting the core to the gripping member. The device application member may be removable from the gripping member. This feature advantageously allows to be able to recharge the device when the product block is worn.

Le moyen de liaison de l'organe d'application à l'organe de préhension peut comporter une embase et moyen de montage amovible d'un capot de sorte qu'en position fermé le capot et l'embase forment un logement fermé contenant le bloc de produit pour son conditionnement. Cette caractéristique permet avantageusement de conserver le boc de produit dans de bonne condition pour éviter son altération. The connecting means of the applicator member to the gripping member may comprise a base and removable mounting means of a cover so that in the closed position the cover and the base form a closed housing containing the block product for its packaging. This characteristic advantageously makes it possible to keep the product jar in good condition to avoid its alteration.

L'organe de préhension peut comporter un moteur rotatif pour mettre en rotation l'organe d'application de manière à améliorer le délitage de la composition. La composition peut être fluidifiable par un apport de chaleur et le dispositif peut alors comporter un système de chauffage intégré à l'organe d'application. L'organe de préhension peut comporter un organe vibrant permettant en outre de mieux séparer les cils afin de répartir la charge de produit de manière homogène sur tous les cils. The gripping member may comprise a rotary motor for rotating the applicator member so as to improve the disintegration of the composition. The composition may be fluidifiable by a heat input and the device may then comprise a heating system integrated in the application member. The gripping member may comprise a vibrating member further allowing the eyelashes to be better separated so as to distribute the product charge homogeneously over all the eyelashes.

L'invention a également pour objet un kit pour un tel dispositif, le kit pouvant contenir plusieurs organes d'application portant des compositions de formulations différentes. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un organe d'application pour un tel dispositif, le procédé comprenant les étapes consistant à : - couler la composition ayant été amenée à l'état fluide dans un capot du dispositif, - insérer l'âme de l'organe d'application dans la composition - solidifier la composition pour former un bloc de produit autour de l'âme, par exemple en abaissant la température jusqu'à la température ambiante d'environ 20°C ou à une température inférieure. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description suivante d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 représente un exemple de dispositif de conditionnement et d'application conforme à l'invention, - la figure 2 est une coupe longitudinale selon l'axe X du dispositif de la figure 1, - les figures 3 et 3bis représentent des variantes de coupes transversales de la tige selon l'axe III-III, - les figures 4 et 4bis représentent des variantes de coupes transversales de du dispositif selon l'axe IV-IV, - les figures 5 à 12 représentent des coupes transversales et longitudinales de variantes d'organes d'application, la figure 13 représente une variante du dispositif, les figures 14 et l4bis représentent des coupes longitudinales et transversales d'une variante de l'organe d'application, la figure 15 représente une variante du dispositif, les figures 16 et 17 représentent des variantes du dispositif avec un 30 organe d'application amovible. On a représenté aux figures 1 et 2, un exemple de dispositif 1 de conditionnement et d'application selon l'invention. The invention also relates to a kit for such a device, the kit may contain several application members carrying compositions of different formulations. The invention also relates to a method of manufacturing an applicator member for such a device, the method comprising the steps of: - casting the composition having been brought to the fluid state in a cover of the device; inserting the core of the applicator member into the composition - solidifying the composition to form a product block around the core, for example by lowering the temperature to ambient temperature of about 20 ° C or a lower temperature. The invention will be better understood on reading the following description of nonlimiting examples of implementation thereof, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 represents an example of a packaging device and application of the invention, - Figure 2 is a longitudinal section along the X axis of the device of Figure 1, - Figures 3 and 3bis show variants of cross sections of the rod along the axis III- III, - Figures 4 and 4bis show cross-sectional variants of the device along the axis IV-IV, - Figures 5 to 12 represent transverse and longitudinal cross-sections of application member variants, Figure 13 represents a variant of the device, Figures 14 and 14bis show longitudinal and transverse sections of a variant of the application member, Figure 15 shows a variant of the device, Figures 16 and 17 show varia the device with a removable applicator member. FIGS. 1 and 2 show an example of a device 1 for packaging and application according to the invention.

Ce dispositif 1 comporte un organe de préhension 2 et un organe d'application 4 présentant un moyen de liaison 3 à l'organe de préhension 2. Le moyen de liaison est par exemple une tige 3. Le dispositif comporte également un capot 8 se fixant de manière amovible, par exemple au moyen d'un filetage, sur l'organe de préhension et permettant de recouvrir l'organe d'application afin de le protéger en l'absence d'utilisation. L'organe d'application 4 s'étend principalement selon un axe longitudinale X, et comporte une âme 5 située à l'extrémité distale de la tige 3 et sur laquelle s'étendent radialement des éléments de retenus 6 disposés tout autour de l'âme 5 pour maintenir un bloc 7 de composition P porté par l'âme 5. This device 1 comprises a gripping member 2 and an application member 4 having a connecting means 3 to the gripping member 2. The connecting means is for example a rod 3. The device also comprises a cover 8 fixing itself removably, for example by means of a thread, on the gripping member and for covering the applicator member to protect it in the absence of use. The application member 4 extends mainly along a longitudinal axis X, and comprises a core 5 located at the distal end of the rod 3 and on which radially extend retention elements 6 arranged all around the core 5 to hold a block 7 of composition P carried by the core 5.

La tige 3 peut présenter sur au moins une fraction de sa longueur une section transversale de forme circulaire, carrée, rectangulaire, triangulaire, trapézoïdale, de croix, d'étoile, ovale, polygonale, cette liste étant non limitative. Les formes autres que circulaire de la tige permettent une meilleure adhérence du bloc de produit sur l'organe d'application empêchant ainsi une rotation du bloc autour de la tige. The rod 3 may have on at least a fraction of its length a cross section of circular, square, rectangular, triangular, trapezoidal, cross, star, oval, polygonal, this list being non-limiting. The forms other than circular rod allow better adhesion of the product block on the applicator member thus preventing a rotation of the block around the rod.

La tige peut présenter une plus grande dimension transversale, notamment un diamètre, inférieure ou égale à 6 mm. Aux figures 14 et l4bis, la section de la tige 3 et/ou celle de l'âme 5 à l'extrémité distale de la tige 3, sont rectangulaires de sorte que la tige 3 et/ou l'âme 5 soit plates. La tige 3 présente également un évidement 14 par exemple débouchant de chaque coté de la tige. L'évidement 14 s'étend sur une partie de la longueur de la tige 3 et de l'âme 5. La forme plate de la tige 3 et de l'âme 5 permet une meilleure adhérence du bloc 7 de produit sur l'organe d'application empêchant ainsi une rotation du bloc autour de la tige, alors que l'évidement 14 permet une meilleure adhérence du bloc 7 de produit sur l'organe d'application empêchant ainsi un déplacement longitudinal du bloc par rapport à la tige car une partie du bloc 7 se situera dans l'évidement 14. L'âme 5 peut être rectiligne, curviligne, torsadée, ou autre. L'axe longitudinal de l'âme 5 de l'organe d'application 4 peut être confondu avec l'axe longitudinal de la tige 3, ou bien être excentré par rapport à la tige. L'âme 5 peut présenter une section transversale de toute forme, par exemple circulaire, polygonale, carrée, rectangulaire, triangulaire, trapézoïdale, en étoile, ovale, cette liste étant non limitative. De même l'âme 5 peut présenter une plus grande dimension transversale variable, notamment comme à la figure 8, l'âme peut être conique sa section diminuant en s'éloignant de la tige 3. Le diamètre de l'âme 5 peut être, par exemple, inférieure ou égale à 6 mm. Le diamètre de l'âme peut être inférieur à celui de la tige. The rod may have a larger transverse dimension, in particular a diameter of less than or equal to 6 mm. In Figures 14 and 14bis, the section of the rod 3 and / or that of the core 5 at the distal end of the rod 3, are rectangular so that the rod 3 and / or the core 5 is flat. The rod 3 also has a recess 14 for example opening on each side of the rod. The recess 14 extends over part of the length of the rod 3 and the core 5. The flat shape of the rod 3 and the core 5 allows a better adhesion of the block 7 of product to the organ application thus preventing a rotation of the block around the rod, while the recess 14 allows a better adhesion of the block 7 of product on the applicator member thus preventing a longitudinal displacement of the block relative to the rod because a Part of the block 7 will be in the recess 14. The core 5 may be straight, curvilinear, twisted, or otherwise. The longitudinal axis of the core 5 of the application member 4 may be coincident with the longitudinal axis of the rod 3, or be eccentric with respect to the rod. The core 5 may have a cross section of any shape, for example circular, polygonal, square, rectangular, triangular, trapezoidal, star, oval, this list being non-limiting. Similarly, the core 5 may have a larger variable transverse dimension, particularly as in FIG. 8, the core may be conical with its section decreasing away from the rod 3. The diameter of the core 5 can be, for example, less than or equal to 6 mm. The diameter of the core may be smaller than that of the stem.

L'âme 5 de l'organe d'application peut comporter des moyens permettant de faciliter l'accrochage du bloc de composition. En plus des éléments de retenu 6, l'âme de l'organe d'application peut avoir subi tout traitement adapté, permettant de faciliter l'accrochage du bloc 7 sur l'âme 5, comme par exemple un traitement de surface permettant de créer des aspérités sur l'âme. The core 5 of the applicator member may comprise means making it possible to facilitate the fastening of the composition block. In addition to the retaining elements 6, the core of the application member may have undergone any suitable treatment, to facilitate the attachment of the block 7 on the core 5, such as a surface treatment to create asperities on the soul.

L'âme 5 de l'organe d'application 4 peut être réalisée de façon monobloc avec la tige 3 comme à la figure 7, l'âme étant éventuellement surmoulée sur la tige. En variante illustrée à la figure 6, l'âme 5 de l'organe d'application peut être rapportée sur la tige 3, éventuellement de façon démontable, par exemple par collage, encliquetage, vissage, agrafage. The core 5 of the applicator member 4 can be made integrally with the rod 3 as in Figure 7, the core being optionally overmolded on the rod. As a variant illustrated in FIG. 6, the core 5 of the applicator member may be attached to the rod 3, possibly in a removable manner, for example by gluing, latching, screwing or stapling.

La composition P est une composition de produit cosmétique par exemple délitable à sec pour fibres kératiniques. Par «délitable à sec », on entend une composition apte, à température ambiante d'environ 20°C ou à chaud, à former un dépôt adhérant sur la peau ou les lèvres, et/ou adhérant et gainant sur les cils, sourcils ou cheveux, sans nécessiter de mise en contact préalable de la composition avec une phase solvant, par opposition aux mascaras pain qui sont délitables à l'eau et doivent au préalable être solubilisés partiellement pour être appliqués sur les fibres ou la peau. La composition peut éventuellement être chauffée pour l'application, notamment lorsqu'elle n'est pas délitable à sec à température ambiante. Dans ce cas, elle peut être chauffée à une température allant de 40°C à 95°C, préférentiellement de 45°C à 75°C. Dans ce cas le dispositif peut être associé à des moyens de chauffage de la composition. De préférence, la composition cosmétique solide utilisée dans le dispositif selon l'invention présente une dureté permettant l'obtention d'un produit qui est suffisamment rigide pour se présenter sous forme d'un bloc tout en ayant une texture suffisamment molle pour permettre une application directe et aisée sur les cils, notamment un dépôt de matière par simple mise en contact avec les cils, sans exercer une pression exagérée sur la frange de cils. Comme dans l'exemple des figures 1 et 2, la composition P se présente donc sous la forme d'un bloc solide monolithique 7 qui entoure complètement l'âme 5. The composition P is a cosmetic product composition, for example, dry-crackable for keratinous fibers. By "dry-dry" is meant a suitable composition, at room temperature of about 20 ° C or hot, to form a deposit adhering to the skin or the lips, and / or adhering and sheathing on the eyelashes, eyebrows or hair, without requiring prior contact of the composition with a solvent phase, as opposed to mascaras bread that are water-soluble and must first be solubilized partially to be applied to the fibers or the skin. The composition may optionally be heated for the application, especially when it is not dry-crackable at room temperature. In this case, it can be heated to a temperature ranging from 40 ° C to 95 ° C, preferably from 45 ° C to 75 ° C. In this case the device can be associated with heating means of the composition. Preferably, the solid cosmetic composition used in the device according to the invention has a hardness which makes it possible to obtain a product which is sufficiently rigid to be in the form of a block while having a texture sufficiently soft to allow application direct and easy on the eyelashes, including a deposit of material by simple contact with the eyelashes, without exerting undue pressure on the eyelash fringe. As in the example of Figures 1 and 2, the composition P is therefore in the form of a monolithic solid block 7 which completely surrounds the core 5.

Dans l'exemple de la figure 10, le bloc 7 n'entoure qu'une portion angulaire de l'âme par exemple inférieure à 180°. Par « bloc solide» on désigne une masse compacte, de forme prédéterminée qui, en l'absence de contrainte, à température ambiante et à pression atmosphérique, conserve sa forme initiale. In the example of Figure 10, the block 7 surrounds only an angular portion of the core, for example less than 180 °. By "solid block" is meant a compact mass, of predetermined shape which, in the absence of stress, at room temperature and at atmospheric pressure, retains its original shape.

Le bloc 7 vient au contact de l'âme 5, l'épaisseur de composition du bloc 7 étant par exemple sensiblement uniforme sur 360° autour de l'axe longitudinal X de l'âme, comme représenté à la figure 8. Le bloc 7 peut présenter une section transversale de toute forme, par exemple circulaire, polygonale, carrée, rectangulaire, triangulaire, trapézoïdale, en étoile, ovale, cette liste étant non limitative. Certaines formes peuvent faciliter le chargement en composition des cils en offrant une plus grande surface de contact entre la composition et les cils. L'âme 5 et/ou les éléments de retenu 6 joue le rôle d'une armature dans le bloc 7, ce qui permet un meilleur maintien du bloc 7 sur l'âme 5 et autorise une composition plus fragile, le bloc étant renforcé mécaniquement par l'âme 5 et/ou les éléments de retenu 6. Le bloc 7, par exemple représenté sur les figures 1, 2 ou 5 à 9, est de forme sensiblement conique sa section circulaire diminuant en s'éloignant de l'organe de préhension 2. The block 7 comes into contact with the core 5, the composition thickness of the block 7 being for example substantially uniform over 360 ° about the longitudinal axis X of the core, as shown in FIG. may have a cross section of any shape, for example circular, polygonal, square, rectangular, triangular, trapezoidal, star, oval, this list being non-limiting. Certain shapes may facilitate the lash composition loading by providing a greater contact area between the composition and the eyelashes. The core 5 and / or the retaining elements 6 play the role of an armature in the block 7, which allows a better maintenance of the block 7 on the core 5 and allows a more fragile composition, the block being reinforced mechanically by the core 5 and / or the retaining elements 6. The block 7, for example represented in FIGS. 1, 2 or 5 to 9, is of substantially conical shape, its circular section decreasing away from the grasping 2.

Cependant le bloc 7 peut présenter d'autres formes et notamment une forme sensiblement tubulaire, par exemple cylindrique, qui peut entourer l'âme 5 sur toute sa longueur. La plus grande dimension transversale du bloc 7, notamment un diamètre, peut être inférieure ou égale à 15 mm voire inférieure ou égale à l0mm. However, the block 7 may have other shapes and in particular a substantially tubular shape, for example cylindrical, which may surround the core 5 over its entire length. The largest transverse dimension of the block 7, especially a diameter, may be less than or equal to 15 mm or even less than or equal to 10 mm.

Le bloc peut être disposé de façon symétrique par rapport à l'axe longitudinal de l'âme, le bloc étant ainsi réparti de manière uniforme autour de l'âme de l'organe d'application. The block may be arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis of the core, the block thus being distributed uniformly around the core of the applicator member.

L'axe longitudinal du bloc peut aussi être confondu ou non avec l'axe longitudinal de l'organe d'application. Le bloc peut ainsi être réparti de manière inégale par exemple plus épais d'un côté de l'âme que de l'autre. Le bloc 7 enveloppe initialement au moins certains éléments de retenu. Ainsi le bloc recouvre initialement, c'est-à-dire avant la première utilisation, entièrement, toute ou une partie seulement des éléments de retenu 6. Par exemple, le bloc 7 peut recouvrir entièrement au moins 20 %, voire 40 %, 60 %, 80 %, voire la totalité des éléments de retenu. Par exemple, en référence aux figures 10, 11 et 12, une partie des éléments de retenu 6 ne sont pas recouverts ou recouverts partiellement par le bloc 7 de produit. Par "avant la première utilisation" il faut comprendre avant que l'utilisateur ne se serve de la première fois du dispositif. Cela peut correspondre à l'état du dispositif tel qu'acheté par l'utilisateur par exemple. Cela peut correspondre notamment au dispositif dans son emballage ou dans l'état dans lequel il est présenté au consommateur, en l'absence d'emballage. Les éléments de retenu 6 sont par exemple des éléments saillants comme des dents réalisées par injection de matière thermoplastique avec l'âme 5 et représentées à la figure 6. Au moins certains des éléments de retenu 6 ont leur extrémité distale de l'âme noyée dans le bloc 7 avant la première utilisation. The longitudinal axis of the block can also be confused or not with the longitudinal axis of the applicator member. The block can thus be unequally distributed, for example thicker on one side of the soul than on the other. Block 7 initially envelopes at least some restraint elements. Thus, the block initially covers, that is to say before the first use, entirely, all or only part of the retaining elements 6. For example, the block 7 can completely cover at least 20% or even 40%, 60 %, 80%, or even all the elements of restraint. For example, with reference to Figures 10, 11 and 12, part of the retainers 6 are not covered or partially covered by the block 7 of product. By "before the first use" it is necessary to understand before the user does not use the first time of the device. This may correspond to the state of the device as purchased by the user for example. This may correspond in particular to the device in its packaging or in the state in which it is presented to the consumer, in the absence of packaging. The retaining elements 6 are for example protruding elements such as teeth made by injection of thermoplastic material with the core 5 and shown in FIG. 6. At least some of the retaining elements 6 have their distal end of the core embedded in block 7 before first use.

Lorsque les éléments saillants 6 sont des dents, ces éléments saillants sont par exemple disposés en rangées longitudinales, chaque rangée comportant par exemple entre 5 et 40 éléments saillants. Les éléments saillants peuvent s'étendre à partir de l'âme dans au moins trois directions angulaires différentes. When the projecting elements 6 are teeth, these projecting elements are for example arranged in longitudinal rows, each row comprising for example between 5 and 40 salient elements. The projecting elements may extend from the core in at least three different angular directions.

Les éléments saillants peuvent être répartis à intervalles réguliers ou variables le long de l'âme. Par exemple, deux éléments saillants consécutifs peuvent être jointifs ou écartés d'au plus 2 mm. Les éléments saillants peuvent tous avoir la même longueur ou des longueurs différentes. Cette longueur, s'étendant entre une première extrémité de fixation, dite proximale, reliée à l'âme et une deuxième extrémité libre, peut être comprise entre 0,5 mm et 15 mm. The salient elements may be distributed at regular or variable intervals along the core. For example, two consecutive salient elements may be joined or spaced apart by at most 2 mm. The salient elements can all have the same length or different lengths. This length, extending between a first end of attachment, called proximal, connected to the core and a second free end, may be between 0.5 mm and 15 mm.

La surface enveloppe définie par les extrémités libres des éléments saillants peut présenter, en section transversale ou longitudinale, diverses formes, par exemple circulaire, carrée, rectangulaire, triangulaire, trapézoïdale, en étoile, ovale, polygonale, cette liste étant non limitative. The envelope surface defined by the free ends of the projecting elements may have, in cross section or longitudinal, various shapes, for example circular, square, rectangular, triangular, trapezoidal, star, oval, polygonal, this list being non-limiting.

Bien entendu, toute autre disposition d'éléments saillants adaptée au maintien du bloc est possible sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. Les éléments saillants peuvent notamment avoir des orientations non radiales. Les éléments saillants peuvent être réalisés avec l'organe d'application de façon monobloc, par moulage de matière ou usinage. En variante, ils peuvent être rapportés sur l'âme ou être bi-injectées avec l'âme. Les éléments saillants peuvent être réalisés dans un matériau identique ou différent de celui de l'âme. Les éléments saillants peuvent être réalisés en un matériau thermoplastique tel qu'une polyoléfine, par exemple PP ou PE, de l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), un élastomère thermoplastique, un polyamide, cette liste étant non limitative. Of course, any other provision of salient elements adapted to maintain the block is possible without departing from the scope of the present invention. The salient elements may in particular have non-radial orientations. The projecting elements can be made with the application member integrally, by molding of material or machining. Alternatively, they can be reported on the soul or be bi-injected with the soul. The projecting elements may be made of a material identical to or different from that of the core. The projecting elements may be made of a thermoplastic material such as a polyolefin, for example PP or PE, acrylonitrile butadiene styrene (ABS), a thermoplastic elastomer, a polyamide, this list being non-limiting.

Lorsque l'épaisseur du bloc 7 de produit diminue après quelques utilisations, et que les éléments saillants apparaissent, les éléments saillants de retenu du bloc peuvent alors être utilisés comme des éléments de peignage adaptés à séparer les cils. En référence à la figure 5, les éléments de retenu 6 peuvent être constitués par des poils d'une brosse à âme torsadée. Une telle brosse comporte des poils enserrés entre deux branches métalliques de l'âme, torsadées entre elles. L'âme torsadée 5 est par exemple insérée dans un orifice de la tige 3. La brosse qui porte la composition P peut être de tout type connu, et notamment l'une de celles figurant dans les demandes antérieures au nom de la demanderesse, par exemple dans les demandes de brevet EP 1 977 661 et EP 1 977 662. When the thickness of the block 7 of product decreases after a few uses, and the salient elements appear, the projecting elements of the block can then be used as combing elements adapted to separate the eyelashes. With reference to FIG. 5, the retaining elements 6 may consist of bristles of a twisted core brush. Such a brush comprises bristles sandwiched between two metal branches of the core, twisted together. The twisted core 5 is for example inserted into an orifice of the rod 3. The brush which carries the composition P can be of any known type, and in particular one of those appearing in the previous applications in the name of the applicant, by example in patent applications EP 1 977 661 and EP 1 977 662.

Les poils peuvent être naturels ou synthétiques et le nombre de poils portés par l'âme de l'organe d'application peut être compris entre 20 et 500. En référence à la figure 7, les éléments de retenu 6 peuvent aussi être formés par du flocage de l'âme 5 de l'organe d'application 4. Le flocage peut éviter d'attraper trop fortement les cils, de les coller ou de les tirer, donc limite le risque de perte des cils à l'utilisation, lorsque l'épaisseur du bloc 7 de produit diminue. The bristles may be natural or synthetic and the number of bristles carried by the core of the applicator member may be between 20 and 500. With reference to FIG. 7, the retaining elements 6 may also be formed by flocking of the core 5 of the applicator member 4. The flocking can avoid catching the eyelashes too strongly, sticking them or pulling them, thus limiting the risk of loss of the eyelashes on use, when the The thickness of the product block 7 decreases.

Un procédé de flocage par voie électrostatique, conventionnelle, peut permettre une répartition aléatoire relativement homogène des poils sur l'âme de l'organe d'application, si cela est souhaité. Lorsque l'organe d'application comporte un flocage, les poils de floc ont par exemple une longueur allant de 0,2 à 2 mm. Les poils peuvent avoir une densité linéaire allant de 0,7 à 3,3 dtex, par exemple de 0,9 dtex. En fonction de la longueur des poils de floc, la densité linéaire peut être différente. On a par exemple des densités linéaires de 1,7 dtex, 0,7 dtex, 3 dtex, et 3,3 dtex respectivement pour des longueurs de poils de floc de 0,2 mm, 0,5 mm, 1,2 mm et 1,5 mm. A conventional electrostatic flocking method may allow a relatively homogeneous random distribution of the bristles on the core of the applicator member, if desired. When the applicator member comprises a flocking, the flock hairs have for example a length ranging from 0.2 to 2 mm. The bristles may have a linear density ranging from 0.7 to 3.3 dtex, for example 0.9 dtex. Depending on the length of the flock hairs, the linear density may be different. For example, there are linear densities of 1.7 dtex, 0.7 dtex, 3 dtex, and 3.3 dtex respectively for flock hair lengths of 0.2 mm, 0.5 mm, 1.2 mm and 1.5 mm.

Les éléments de retenu 6 peuvent aussi être formés par un pas de vis hélicoïdale autour de l'âme. Les différents types d'éléments de retenu 6 peuvent être combinés entre eux. Par exemple une âme 5 peut comporter des dents et du flocage, des dents et des poils ou toute autre combinaison. The retaining elements 6 may also be formed by a helical thread pitch around the core. The different types of retaining elements 6 can be combined with each other. For example, a core 5 may have teeth and flocking, teeth and bristles or any other combination.

Quelque soit la forme des éléments de retenu 6, tous les éléments de retenu peuvent être noyés dans le bloc 7 à la première utilisation de l'organe d'application ou en variante certains éléments de retenu sont partiellement ou totalement situés hors du bloc 7. Par exemple, en référence à la figure 9, les poils de floc situés à l'extrémité libre de l'âme ne sont pas situés dans le bloc de produit 7 ou ont leur extrémité libre hors du bloc 7, alors que les poils situés sur la partie proximale de l'âme par rapport à la tige 3 sont entièrement noyés dans le bloc 7 mais peuvent être découverts progressivement au fur et à mesure de l'usure du bloc 7. L'épaisseur du bloc 7 peut être inhomogène autour de l'axe longitudinal X de l'âme comme illustré à la figure 5, mais peut également être homogène comme illustré à la figure 8. Dans ce dernier cas, l'âme 5 est conique ainsi que le bloc 7 et l'épaisseur du produit est par exemple inférieure à 3mm voire même inférieure à 2mm. Un procédé d'obtention d'un tel bloc 7 sur une âme 5 va maintenant être décrit. Le produit peut être coulé à l'état fluide par exemple à chaud dans le capot 8 formant un moule qui présente un volume interne défini par une face interne lisse, et présentant une dépouille c'est-à-dire s'évasant vers son ouverture pour permettre le démoulage ultérieur du bloc de produit 7. L'âme 5 est ensuite introduite dans le capot avant solidification du produit P par exemple par refroidissement afin de former un bloc 7. Les éléments de retenu 6 permettent de définir une armature pour renforcer mécaniquement le bloc de composition. Selon l'invention, l'organe d'application 4 peut tourner par rapport à l'organe de préhension 2. En particulier, le dispositif peut comporter un moteur 20 relié à une alimentation électrique 22 telle qu'une pile, par exemple placés dans l'organe de préhension, le moteur 20 comportant un arbre de sortie lié de manière fixe ou amovible à la tige 3 permettant ainsi d'entraîner en rotation l'organe d'application 4. La vitesse de rotation de l'organe d'application est comprise par exemple entre 10 3 et 500 tours par minute, voire entre 4 et 200 tr/min, mieux entre 5 et 120 tr/min, étant par exemple de l'ordre de 60 tr/min. La mise en marche du moteur rotatif 20 peut être actionnée par un contacteur 21. Le contacteur 21 fait saillie sur la surface extérieure de l'organe de préhension 2, de manière à pouvoir être actionné par l'utilisateur, comme représenté à la figure 1. 15 Avantageusement le contacteur 21 comporte trois positions : une position d'arrêt, et deux autres positions pour choisir le sens de rotation du moteur. En variante représentée à la figure 15, la tige 3 peut être montée libre en rotation par rapport à l'organe de préhension 2. Pour cela l'extrémité proximale 9 de la tige peut être sphérique et montée en liaison pivot dans un logement sphérique de l'organe 20 de préhension. D'autres montages en liaison pivot peuvent également être envisagés. Le dispositif, notamment l'organe de préhension peut être agencé pour recevoir une source vibrante 30. La source vibrante permet de soumettre l'organe d'application à des vibrations lors de l'application du produit, ce qui peut améliorer le résultat de maquillage. 25 La fréquence des vibrations est par exemple comprise entre 0,5 Hz et 1000 Hz mieux 1 à 500 Hz. Les vibrations peuvent être orientées par exemple parallèlement à l'axe de rotation ou transversalement à celui-ci, par exemple être perpendiculaires à l'axe de rotation, ou être d'inclinaison réglable par l'utilisateur. Cette source vibrante 30 peut comporter son propre contacteur qui, lorsqu'il 30 est actionné par l'utilisateur, déclenche le fonctionnement d'un vibreur. Ce dernier comporte par exemple un moteur entraînant en rotation une masselotte excentrée. Le déclenchement du fonctionnement du vibreur peut également être obtenu par un contacteur commun avec l'organe rotatif 20, le vibreur de la source vibrante 30 étant par exemple relié électriquement en parallèle avec le moteur de l'organe rotatif. La source vibrante peut être réalisée autrement qu'avec une masselotte entraînée en rotation, par exemple avec un frotteur ou avec un dispositif électromécanique ou piézoélectrique. D'autres exemples de sources vibrantes sont donnés dans les documents FR2882506 et WO2006/0903343. La composition peut aussi être fluidifiable par apport de chaleur. La composition a par exemple une température de fusion inférieure ou égale à 60°C. Le dispositif peut ainsi comporter ou coopérer avec un système de chauffage 40 adapté à ramollir ou faire fondre au moins en surface la composition cosmétique solide. Le bloc peut aussi être réchauffé en étant exposé à un rayonnement infrarouge, à un rayonnement radioélectrique, être réchauffé par soufflage d'air chaud, être réchauffé en étant exposé à des vibrations ultrasonores ou être réchauffé par transfert de chaleur au contact ou à proximité d'une surface chaude. Whatever the shape of the retaining elements 6, all the retaining elements may be embedded in the block 7 at the first use of the applicator member or alternatively some retaining elements are partially or totally located outside the block 7. For example, with reference to FIG. 9, the flock hairs located at the free end of the core are not located in the product block 7 or have their free end outside the block 7, whereas the bristles situated on the proximal portion of the core relative to the rod 3 are fully embedded in the block 7 but can be gradually discovered as and when the block 7 wear. The thickness of the block 7 may be inhomogeneous around the X longitudinal axis of the core as shown in Figure 5, but can also be homogeneous as shown in Figure 8. In the latter case, the core 5 is conical and the block 7 and the thickness of the product is for example less than 3mm even less than 2mm. A method of obtaining such a block 7 on a core 5 will now be described. The product may be cast in the fluid state, for example, in the hood 8 forming a mold which has an internal volume defined by a smooth internal face, and having a draft that is to say flaring towards its opening to allow the subsequent demolding of the product block 7. The core 5 is then introduced into the cover before solidification of the product P for example by cooling to form a block 7. The retaining elements 6 allow to define a reinforcement to mechanically reinforce the composition block. According to the invention, the applicator member 4 can rotate relative to the gripping member 2. In particular, the device can comprise a motor 20 connected to a power supply 22 such as a battery, for example placed in the gripping member, the motor 20 comprising an output shaft fixedly or removably connected to the rod 3 thus making it possible to rotate the applicator member 4. The speed of rotation of the applicator member is for example between 10 3 and 500 revolutions per minute, or even between 4 and 200 rpm, better still between 5 and 120 rpm, being for example of the order of 60 rpm. The starting of the rotary motor 20 can be actuated by a contactor 21. The contactor 21 protrudes on the outer surface of the gripping member 2, so as to be actuated by the user, as shown in Figure 1 Advantageously, the switch 21 comprises three positions: a stop position, and two other positions to choose the direction of rotation of the motor. In a variant shown in FIG. 15, the rod 3 can be mounted free to rotate with respect to the gripping member 2. For this purpose, the proximal end 9 of the rod can be spherical and mounted in pivot connection in a spherical housing of the gripping member 20. Other mountings in pivot connection can also be envisaged. The device, in particular the gripping member, can be arranged to receive a vibrating source 30. The vibrating source makes it possible to subject the application member to vibrations during the application of the product, which can improve the makeup result. . The vibration frequency is for example between 0.5 Hz and 1000 Hz better 1 to 500 Hz. The vibrations can be oriented for example parallel to the axis of rotation or transversely to it, for example being perpendicular to the axis of rotation. axis of rotation, or be tilt adjustable by the user. This vibrating source 30 may include its own contactor which, when operated by the user, triggers the operation of a vibrator. The latter comprises for example a motor driving in rotation an eccentric flyweight. The triggering of the operation of the vibrator can also be obtained by a contactor common with the rotary member 20, the vibrator of the vibrating source 30 being for example electrically connected in parallel with the motor of the rotary member. The vibrating source can be made otherwise than with a flyweight driven in rotation, for example with a wiper or with an electromechanical or piezoelectric device. Other examples of vibrating sources are given in the documents FR2882506 and WO2006 / 0903343. The composition can also be fluidifiable by providing heat. The composition has, for example, a melting point of less than or equal to 60 ° C. The device may thus comprise or cooperate with a heating system 40 adapted to soften or melt at least on the surface of the solid cosmetic composition. The block can also be warmed by being exposed to infrared radiation, radio-frequency radiation, heated by blowing hot air, reheated by being exposed to ultrasonic vibrations, or heated by heat transfer in contact with or near a hot surface.

La composition peut être réchauffée localement à une température supérieure ou égale à 40°C, voire supérieure à 45°C ou encore supérieure à 50°C. La température de la surface du bloc ne doit pas entraîner de risque de brûlure au moment de l'application. C'est pourquoi un temps d'attente entre le moment du chauffage et l'application sur les fibres kératiniques peut éventuellement être nécessaire. The composition may be heated locally at a temperature greater than or equal to 40 ° C, or even greater than 45 ° C or greater than 50 ° C. The surface temperature of the block should not cause a risk of burning at the time of application. This is why a waiting time between the time of heating and the application to the keratin fibers may possibly be necessary.

La température à laquelle le bloc est initialement réchauffé peut être comprise entre 40°C et 95°C, mieux 45°C à 85°C, encore mieux 45°C à 75°C. Comme illustré à la figure 13, le système de chauffage peut comporter une résistance électrique 40 intégrée dans l'âme 5, par exemple lors du moulage de l'âme 5 avec la tige 3. La résistance 40 est reliée à la source d'alimentation par l'intermédiaire de connecteurs 41. Le déclenchement du fonctionnement de l'élément chauffant peut être obtenu par un contacteur indépendant ou par un contacteur commun avec l'organe rotatif 20 et/ou le vibreur de la source vibrante 30 en étant par exemple relié électriquement en parallèle avec le moteur de l'organe rotatif et/ou la source vibrante. The temperature at which the block is initially heated may be between 40 ° C and 95 ° C, more preferably 45 ° C to 85 ° C, more preferably 45 ° C to 75 ° C. As illustrated in FIG. 13, the heating system may comprise an electrical resistance 40 integrated in the core 5, for example during the molding of the core 5 with the rod 3. The resistor 40 is connected to the power supply by means of connectors 41. The triggering of the operation of the heating element can be obtained by an independent contactor or by a contactor common with the rotary member 20 and / or the vibrator of the vibrating source 30 being for example connected electrically in parallel with the motor of the rotary member and / or the vibrating source.

Le dispositif 1 peut comporter un système de régulation de la température de l'organe d'application 4, ce système de régulation étant par exemple un circuit électronique logé dans l'organe de préhension 6. The device 1 may comprise a system for regulating the temperature of the applicator member 4, this control system being for example an electronic circuit housed in the gripping member 6.

Le système de régulation peut mettre en oeuvre une temporisation programmée de l'alimentation de l'élément chauffant. Le système de régulation peut également être relié par des fils de liaison à un capteur de température, par exemple situé au niveau de l'élément chauffant 40 et permettre d'alimenter ou non l'élément chauffant en fonction d'une consigne de température programmée dans le système de régulation. Le système de chauffage, la source vibrante et le moteur rotatif peuvent être intégrés au dispositif individuellement ou combinés tous ensembles ou deux à deux. Selon l'invention, l'organe d'application peut être amovible de façon à changer l'organe d'application après usure du bloc de composition. La tige 3 de l'organe d'application 4 peut présenter une extrémité libre 9 dont la section transversale définie une forme complémentaire à une cavité 10 de l'organe de préhension 2 par exemple une cavité de l'arbre du moteur rotatif comme illustré aux figures 2, 3, 3bis, 4 et 4bis. Ces formes complémentaires peuvent être carrées, ovales, cannelés en croix ou de toutes autres formes. L'extrémité libre 9 de la tige 3 peut également comporter un moyen d'encliquetage 11 sur l'organe de préhension 2. Les figures 2, 3 et 4 illustrent ainsi un ergot 12 situé dans la cavité 10 de l'arbre du moteur 20 et coopérant avec un logement 13 de l'extrémité libre 9 de la tige 3 de manière à maintenir l'organe d'application sur l'organe de préhension lors de l'utilisation du dispositif 1. En variante représentée aux figures 16 et 17, l'organe d'application prend la forme d'une capsule fermée amovible de l'organe de préhension. A cet effet, le moyen de liaison 3 de l'organe d'application 4 comporte une embase 15 transversale à partir de laquelle l'âme 5 s'étend longitudinalement. L'embase 25 15 est par exemple de section transversale circulaire. La face de l'embase opposée à l'âme 5 comprend un moyen de couplage à l'organe de préhension 2. Par exemple l'embase 15 comporte une empreinte 16 en forme de croix dans lequel l'extrémité de l'arbre du moteur rotatif 20 de l'organe de préhension 2 peut être insérée. Pour cela l'extrémité de l'arbre du moteur rotatif est de forme 30 complémentaire à l'empreinte 16. D'autres formes complémentaires du type «mâle-femelle » non circulaires peuvent être utilisées comme des formes carrées, rectangulaires, en étoile, ovales, cannelées, polygonales ou autres. The control system can implement a programmed delay of the supply of the heating element. The control system can also be connected by connecting wires to a temperature sensor, for example located at the level of the heating element 40 and allow the heating element to be powered or not according to a programmed temperature set point. in the regulation system. The heating system, the vibrating source and the rotary motor can be integrated into the device individually or combined together or in pairs. According to the invention, the applicator member may be removable so as to change the applicator member after wear of the composition block. The rod 3 of the applicator member 4 can have a free end 9 whose cross section defines a shape complementary to a cavity 10 of the gripping member 2, for example a cavity of the rotary motor shaft as illustrated in FIGS. Figures 2, 3, 3bis, 4 and 4bis. These complementary shapes may be square, oval, cross-fluted or any other shape. The free end 9 of the rod 3 may also include a detent means 11 on the gripping member 2. FIGS. 2, 3 and 4 thus illustrate a lug 12 located in the cavity 10 of the motor shaft 20 and cooperating with a housing 13 of the free end 9 of the rod 3 so as to hold the applicator member on the gripping member during the use of the device 1. As a variant, represented in FIGS. 16 and 17, the applicator member takes the form of a removable, removable capsule of the gripping member. For this purpose, the connecting means 3 of the applicator member 4 comprises a transverse base 15 from which the core 5 extends longitudinally. The base 25 is for example of circular cross section. The face of the base opposite to the core 5 comprises a coupling means to the gripping member 2. For example the base 15 comprises a recess 16 in the form of a cross in which the end of the motor shaft rotary 20 of the gripping member 2 can be inserted. For this, the end of the shaft of the rotary motor is of shape 30 complementary to the impression 16. Other complementary forms of the "male-female" non-circular type can be used as square, rectangular, star-shaped shapes, oval, fluted, polygonal or other.

L'embase 15 comporte un moyen de montage amovible 17 et préférentiellement étanche du capot de l'organe d'application de sorte que l'embase 15 portant l'âme 5 et le bloc de produit 7, et le capot 8 forment ensemble une capsule indépendante dont le bloc de produit 7 est préservé de toute altération. Toutes sortes de mécanisme de montage amovible connu peuvent être utilisées. Par exemple, en référence à la figure 16, le bord de l'embase 15 du coté de l'âme 5 présente un épaulement avec une rainure circulaire 17 dans laquelle une nervure de la face interne du capot 8 peut venir se loger. Un autre exemple de montage amovible du capot 8 est représenté à la figure 17. Le bord de l'embase 15 du coté de l'âme 5 présente ne jupe périphérique s'étendant longitudinalement à partir de la face de l'embase supportant l'âme 5. Cette jupe est munie d'un filetage 17 sur la face intérieure de la jupe et coopérant avec un filetage complémentaire sur la face externe du capot 8. Afin d'obtenir une étanchéité optimale, notamment pour éviter l'évaporation de composés du bloc de produit 7, la face de l'embase 15 du coté du bloc de produit 7 comporte une lèvre circulaire souple 18 destinée à venir en contact avec l'intérieur du capot 8 lorsque celui-ci est monté sur l'embase 15. Dans les exemples des figures 16 et 17, la force nécessaire pour retirer le capot est plus faible que celle nécessaire pour retirer l'embase de l'organe de préhension. A cet effet le capot peut présenter une face interne lisse pour limiter l'adhérence du bloc de produit. Dans une variante de l'invention non représentée, l'embase ne peut se retirer que lorsque le capot est position pour protéger le bloc de composition lors de sa manutention. On peut fournir à l'utilisateur plusieurs organes d'application à monter sélectivement sur un même organe de préhension 2 en fonction du traitement à réaliser par exemple portant des compositions de formulations différentes variant par exemple de part leur couleur et/ou leurs composés actifs. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits, ceux-ci peuvent notamment être combinés entre eux. The base 15 comprises a removable mounting means 17 and preferentially sealed the cover of the applicator member so that the base 15 carrying the core 5 and the product block 7, and the cover 8 together form a capsule independent of which the product block 7 is preserved from any alteration. All kinds of known removable mounting mechanism can be used. For example, referring to Figure 16, the edge of the base 15 of the side of the core 5 has a shoulder with a circular groove 17 in which a rib of the inner face of the cover 8 can be housed. Another example of removable mounting of the cover 8 is shown in FIG. 17. The edge of the base 15 on the side of the core 5 has a peripheral skirt extending longitudinally from the face of the base supporting the core 5. This skirt is provided with a thread 17 on the inner face of the skirt and cooperating with a complementary thread on the outer face of the cover 8. In order to obtain an optimum seal, especially to prevent the evaporation of product block 7, the face of the base 15 on the side of the product block 7 comprises a flexible circular lip 18 intended to come into contact with the inside of the cover 8 when it is mounted on the base 15. In the examples of Figures 16 and 17, the force required to remove the cover is lower than that required to remove the base of the gripping member. For this purpose the cover may have a smooth inner face to limit the adhesion of the product block. In a variant of the invention not shown, the base can only withdraw when the cover is positioned to protect the block of composition during its handling. The user can be provided with several application members to be mounted selectively on the same gripping member 2 as a function of the treatment to be carried out, for example carrying compositions of different formulations varying for example by their color and / or their active compounds. The invention is not limited to the examples described, they can in particular be combined with each other.

L'expression "comportant un" doit se comprendre comme étant synonyme de "comportant au moins un". The expression "having one" should be understood as being synonymous with "having at least one".

Claims (13)

REVENDICATIONS1. Dispositif (1) de conditionnement et d'application d'au moins une composition cosmétique, destinée à une application sur les lèvres, les cils, sourcils ou 5 cheveux, comportant : - un organe de préhension (2), - un organe d'application (4) relié à l'organe de préhension, comportant : - un moyen de liaison (3) à l'organe de préhension, - une âme (5) solidaire du moyen de liaison, 10 - des éléments de retenu (6) solidaires de l'âme, - un bloc (7) solide de ladite composition, ledit bloc présentant une enveloppe extérieure s'étendant autour de l'âme, au moins certains des éléments de retenu étant enveloppés par le bloc de la composition. 15 REVENDICATIONS1. Device (1) for packaging and applying at least one cosmetic composition, intended for application to the lips, eyelashes, eyebrows or hair, comprising: - a gripping member (2), - an organ of application (4) connected to the gripping member, comprising: - a connecting means (3) to the gripping member, - a core (5) integral with the connecting means, 10 - retaining elements (6) integral with the core, - a solid block (7) of said composition, said block having an outer envelope extending around the core, at least some of the retained elements being enveloped by the block of the composition. 15 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la totalité des éléments de retenu (6) sont enveloppés dans le bloc (7). 2. Device according to claim 1, characterized in that all the retaining elements (6) are wrapped in the block (7). 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de retenus (6) sont un pas de vis, des poils, des dents 20 et/ou du flocage. 3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining elements (6) are a thread, bristles, teeth 20 and / or flocking. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de retenu (6) sont moulés avec l'âme (5). 25 4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining elements (6) are molded with the core (5). 25 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments de retenu (6) sont des poils portés par une âme torsadée. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the retaining elements (6) are bristles carried by a twisted core. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de liaison (3) de l'organe d'application (4) à l'organe de 30 préhension est une tige reliant l'âme (5) à l'organe de préhension (2). 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting means (3) of the applicator member (4) to the gripping member is a rod connecting the core (5). to the gripping member (2). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe d'application (4) du dispositif est amovible de l'organe de préhension (2). 7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the applicator member (4) of the device is removable from the gripping member (2). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de liaison (3) de l'organe d'application (4) à l'organe de préhension (2) comporte une embase (15) et moyen de montage amovible d'un capot (8) de sorte qu'en position fermé le capot et l'embase forment un logement fermé contenant le bloc de produit pour son conditionnement. 8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the connecting means (3) of the applicator member (4) to the gripping member (2) comprises a base (15) and means removable mounting a cover (8) so that in the closed position the cover and the base form a closed housing containing the product block for packaging. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de préhension (2) comporte un moteur rotatif (20) pour mettre en rotation l'organe d'application (4). 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the gripping member (2) comprises a rotary motor (20) for rotating the applicator member (4). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la composition est fluidifiable par un apport de chaleur et en ce que le dispositif (1) comporte un système de chauffage (40) intégré à l'organe d'application. 10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the composition is fluidifiable by a heat input and in that the device (1) comprises a heating system (40) integrated with the application member. . 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un organe vibrant (30). 11. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a vibrating member (30). 12. Kit pour un dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il contient plusieurs organes d'application (4) portant des compositions de formulations différentes et/ou de couleurs différentes. 12. Kit for a device according to any one of the preceding claims, characterized in that it contains a plurality of application members (4) carrying compositions of different formulations and / or different colors. 13. Procédé de fabrication d'un organe d'application pour un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, comprenant les étapes consistant à : - couler la composition ayant été amenée à l'état fluide dans un capot (8) du dispositif, - insérer l'âme (5) de l'organe d'application (4) dans la composition - solidifier la composition pour former un bloc (7) de produit autour de l'âme. 13. A method of manufacturing an applicator member for a device (1) according to any one of claims 1 to 11, comprising the steps of: - casting the composition having been brought to the fluid state in a hood (8) of the device, - insert the core (5) of the application member (4) in the composition - solidify the composition to form a block (7) of product around the core.
FR1056211A 2010-07-28 2010-07-28 DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION Expired - Fee Related FR2963217B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056211A FR2963217B1 (en) 2010-07-28 2010-07-28 DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION
PCT/EP2011/062352 WO2012013542A1 (en) 2010-07-28 2011-07-19 Device for packaging and applying at least one solid cosmetic composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056211A FR2963217B1 (en) 2010-07-28 2010-07-28 DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2963217A1 true FR2963217A1 (en) 2012-02-03
FR2963217B1 FR2963217B1 (en) 2012-09-21

Family

ID=43567740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1056211A Expired - Fee Related FR2963217B1 (en) 2010-07-28 2010-07-28 DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2963217B1 (en)
WO (1) WO2012013542A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9908140B2 (en) 2013-06-19 2018-03-06 Gilad Arwatz Electromechanical system for dispensing a composition
US9210985B2 (en) 2013-06-19 2015-12-15 Gilad Arwatz Electromechanical system for dispensing deodorant / antiperspirant
FR3028395B1 (en) * 2014-11-14 2018-03-02 L'oreal COSMETIC PRODUCT APPLICATION NEEDS, APPLICATOR ASSEMBLY, METHOD OF MANUFACTURING AND METHOD OF APPLICATION THEREOF
EP3092917A1 (en) * 2015-05-12 2016-11-16 Enrica Monica Ancorotti Method for making a mascara packaging
US9950854B2 (en) 2016-09-12 2018-04-24 Margaret Spicer Meranus Cartridge for an applicator container
US11213108B2 (en) 2016-09-12 2022-01-04 Margaret Spicer Meranus Cartridge for an applicator container
US10399127B2 (en) * 2017-06-30 2019-09-03 L'oreal Piezoelectric systems and appliances for removing eye makeup and related methods

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2774984A (en) * 1956-06-07 1956-12-25 Jacque C Morrell Lip stick and applicator
WO2006043544A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-27 Kao Corporation Mascara agent, mascara applicator, and mascara applying method
WO2006090343A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 L'oreal A method of applying makeup by means of a vibrating applicator
US20090214283A1 (en) * 2008-02-26 2009-08-27 L'oreal Device for packaging and dispensing a product
FR2934493A1 (en) * 2008-08-01 2010-02-05 Oreal PROCESS FOR THE TATING OF HUMAN KERATIN FIBERS
FR2939289A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-11 Oreal DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A COSMETIC PRODUCT.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2007245A (en) 1934-06-22 1935-07-09 Gimonet Alexandre Cosmetic device
FR2733398B1 (en) 1995-04-26 1997-06-06 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING MAKE-UP PRODUCTS, IN PARTICULAR MASCARA
FR2833163A1 (en) 2001-12-07 2003-06-13 Oreal Solid mascara composition comprises a non-ionic surfactant, a film forming polymer and a wax in an aqueous mixture
WO2006057071A1 (en) 2004-11-29 2006-06-01 Matsushita Electric Works, Ltd. A cosmetic product and method of applying a mascara composition
FR2888735B1 (en) 2005-07-22 2007-10-19 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
FR2892901B1 (en) 2005-11-09 2007-12-28 Oreal DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT TO KERATIN FIBERS
FR2907321B1 (en) 2006-10-18 2008-12-12 Oreal PACKAGING AND APPLICATION DEVICE
US8443816B2 (en) 2006-12-07 2013-05-21 L V M H Recherche Kit for applying a cosmetic composition
FR2914161B1 (en) 2007-03-30 2009-07-03 Lvmh Rech COSMETIC PRODUCT APPLICATOR DEVICE AND USE OF SUCH A DEVICE.
FR2914163B1 (en) 2007-04-02 2009-06-05 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COMPOSITION ON THE CILES
FR2914162B1 (en) 2007-04-02 2010-10-29 Oreal APPLICATOR FOR APPLYING A COMPOSITION ON THE CILES

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2774984A (en) * 1956-06-07 1956-12-25 Jacque C Morrell Lip stick and applicator
WO2006043544A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-27 Kao Corporation Mascara agent, mascara applicator, and mascara applying method
WO2006090343A1 (en) * 2005-02-25 2006-08-31 L'oreal A method of applying makeup by means of a vibrating applicator
US20090214283A1 (en) * 2008-02-26 2009-08-27 L'oreal Device for packaging and dispensing a product
FR2934493A1 (en) * 2008-08-01 2010-02-05 Oreal PROCESS FOR THE TATING OF HUMAN KERATIN FIBERS
FR2939289A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-11 Oreal DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A COSMETIC PRODUCT.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012013542A1 (en) 2012-02-02
FR2963217B1 (en) 2012-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0978241B1 (en) Device for applying make-up having a brush, its production method and application unit using such a device
EP1600079B1 (en) Product packaging and applying device
FR2963217A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND APPLYING AT LEAST ONE SOLID COSMETIC COMPOSITION
EP0861617B1 (en) Device for storing and applying make-up on keratinic fibers
FR2882506A1 (en) Make-up method for e.g. eyelashes, involves applying make-up composition on make-up region and/or finishing make-up by vibrating applicator to make-up keratin fibers such as eyelashes or hairs
EP2298115B1 (en) Applicator for applying a cosmetic product on human keratinous materials
EP2243393A1 (en) Metal applicator
EP1785055B1 (en) Device for storing and applying a product to keratin fibers
FR2929495A1 (en) ASSEMBLY FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
FR2929496A1 (en) VIBRATION APPLICATOR WITH SELECTIVE ORIENTATION OF VIBRATIONS
EP1920676A1 (en) Vibrating device and method of applying make-up using such a device
EP1070467A2 (en) Device for storing and applying a product to eyelashes or eyebrows
FR2946847A1 (en) APPLICATOR WITH HOT TORSADEE HEAD
EP2865292B1 (en) Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly
WO2009136083A2 (en) Vibrating applicator
EP2005857A1 (en) Applicator for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
FR2937514A1 (en) Applicator device i.e. brush, for applying e.g. mascara on eyelashes, has picots obtained by molding with core and distributed along rows parallel to axle of core, where picots of same row extend in projection from core in curved manner
EP3013175A1 (en) Device for applying a cosmetic product
EP2865293A1 (en) Applicator for a cosmetic product and associated applicator assembly
FR2939289A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A COSMETIC PRODUCT.
FR2920076A1 (en) Cosmetic or care product e.g. mascara, packaging and applying device, has cover fixed on container and moved between recovery and clearance positions, and applicators fixed on container or cover in removable manner at recovery position
EP2938224B1 (en) System for packaging and applying a cosmetic product, and use of same
EP2095738A1 (en) Device for the packaging and distribution of a cosmetic product
FR2996109A1 (en) HEATING APPLICATOR.
WO2010086513A1 (en) Method for applying makeup using a vibrating applicator, and packaging and application device including a vibrating applicator

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

ST Notification of lapse

Effective date: 20230305