DESCRIPTION DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine du contrôle d'accès dans un espace protégé et a pour objet un sas de sécurité à porte d'entrée unipersonnelle. On connaît déjà des sas de sécurité à porte d'entrée unipersonnelle qui forment un espace intermédiaire mettant en communication un espace extérieur et un espace protégé et qui sont prévus pour assurer une unicité de passage, c'est à dire pour n'autoriser le passage d'un espace à l'autre que par une seule personne à la fois. Un tel sas de sécurité à porte d'entrée unipersonnelle est généralement constitué par une cabine d'individualisation, située généralement dans l'espace protégé, accessible par une seule personne et par une porte d'entrée unipersonnelle d'entrée dans l'espace protégé qui comporte un battant de passage coopérant avec ladite cabine. Le battant de passage est monté pivotant, entre une position de fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle et une position d'ouverture intermédiaire, pour assurer une unicité de passage en autorisant l'entrée dans la cabine d'individualisation, respectivement la sortie de cette dernière, à une seule personne à la fois. La position d'ouverture intermédiaire du battant de passage correspond à une position de pivotement du battant de passage où ce dernier est en contact avec une partie de la cabine d'individualisation ou à proximité immédiate de cette dernière de manière à permettre une ouverture de passage suffisante de la porte d'entrée unipersonnelle, tout en assurant la fermeture de l'entrée dans l'espace protégé depuis ladite cabine, ce tant que le battant de passage est maintenu dans ladite position d'ouverture intermédiaire. L'entrée dans l'espace protégé depuis la cabine d'individualisation est alors libérée par un retour en pivotement du battant de passage dans sa position de fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle. Réciproquement, la fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle par le battant de passage libère l'entrée dans la cabine d'individualisation depuis l'espace protégé et, lorsqu'une personne est présente dans ladite cabine, 'e pivotement du battant de passage jusque dans la position d'ouverture intermédiaire a pour effet d'ouvrir la porte d'entrée -2- unipersonnelle et de permettre à ladite personne de sortir dans l'espace extérieur. Le document US n° 4 947 765 décrit un tel sas de sécurité comprenant deux parois s'étendant à distance d'un battant de passage de porte principale et formant avec ce battant de passage, dans une position intermédiaire d'ouverture, un espace d'individualisation, dont on ne peut sortir qu'après avoir refermé la porte pour entrer dans un local protégé. Toutefois, ce type de sas ne permet pas de libérer un passage d'une largeur suffisante pour répondre notamment à un besoin de sécurité lors d'une évacuation d'urgence ou pour faire passer des objets de grandes dimensions. La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients en proposant un sas de sécurité à porte unipersonnelle permettant une unicité de passage entre un espace extérieur et un espace protégé, tout en offrant la possibilité de moduler les dimensions de l'ouverture d'entrée principale en fonction des besoins de passage, notamment, pour faire passer des objets de grandes dimensions ou pour permettre une évacuation d'urgence des personnes présentes dans le local protégé. A cet effet, le sas de sécurité à porte unipersonnelle destiné à permettre le contrôle d'accès dans un espace protégé selon la présente invention est du type comprenant une porte d'entrée unipersonnelle comportant un battant de passage coopérant avec une cabine d'individualisation, ledit battant de passage étant monté pivotant entre une position de fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle et une position d'ouverture intermédiaire dans ladite cabine d'individualisation pour assurer une unicité de passage et autoriser l'entrée dans la cabine d'individualisation ou la sortie de cette dernière et se caractérise essentiellement en ce que ladite porte d'entrée unipersonnelle est une porte à double battants comportant un cadre dormant fixe dans lequel sont montés pivotants un battant de passage et un battant de dégagement et en ce qu'il comprend un ensemble de moyens de déverrouillage apte à libérer, d'une part, le pivotement du battant de passage au-delà de sa position d'ouverture intermédiaire jusque dans une position d'ouverture de dégagement et, d'autre part, le pivotement du battant de dégagement pour son ouverture dans une position d'ouverture de dégagement, ceci pour une mise en configuration de dégagement de la porte d'entrée principale. -3- L'invention sera mieux comprise grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels : - la figure 1 a représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention, dans une configuration de fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle, - la figure l b représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention, dans une configuration où le battant de passage est pivoté dans une position d'ouverture intermédiaire, - la figure l c représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention, dans une configuration de dégagement de la porte d'entrée unipersonnelle, - la figure 2a représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention dans un mode d'assemblage particulier des deux battants de la porte d'entrée unipersonnelle au cadre dormant fixe, dans une configuration de fermeture de la porte d'entrée principale, - la figure 2b représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention dans un mode d'assemblage particulier des deux battants de la porte d'entrée unipersonnelle au cadre dormant fixe, dans une configuration où le battant de passage est pivoté pour être amené en position d'ouverture intermédiaire, - la figure 2c représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention dans un mode d'assemblage particulier des deux battants de la porte d'entrée unipersonnelle au cadre dormant fixe, dans une configuration de dégagement de la porte d'entrée principale, - la figure 2d représente une vue en coupe transversale d'un sas de sécurité selon la présente invention dans une configuration d'ouverture vers l'extérieur des deux battants de la porte d'entrée unipersonnelle, dans une configuration de dégagement de cette dernière. Les figures montrent un sas de sécurité à porte unipersonnelle, selon la présente invention, destiné à permettre le contrôle d'accès dans un espace protégé 1 du type comprenant une porte d'entrée unipersonnelle 2 comportant un battant de passage 4 coopérant avec une cabine d'individualisation 3, ledit battant de passage 4 étant monté pivotant entre -4- une position de fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle 2 et une position d'ouverture intermédiaire (figure lb et figure 2b) dans ladite cabine d'individualisation 3 pour assurer une unicité de passage et autoriser l'entrée dans la cabine d'individualisation ou la sortie de cette dernière. The present invention relates to the field of access control in a protected space and relates to a security lock with unipersonal entry door. Security locks with a single-door entrance door are already known which form an intermediate space putting in communication an outer space and a protected space and which are provided to ensure a uniqueness of passage, that is to say to not authorize the passage from one space to another only by one person at a time. Such a unipersonal door security door is generally constituted by an individualization cabin, generally located in the protected space, accessible by a single person and a single-entry entrance door to the protected space. which comprises a passage flap cooperating with said cabin. The passage flap is pivotally mounted, between a closed position of the unipersonal entry door and an intermediate open position, to ensure uniqueness of passage by allowing entry into the individualization cabin, respectively the exit of the latter, to one person at a time. The intermediate opening position of the passage flap corresponds to a pivoting position of the passage flap where the latter is in contact with a part of the individualization cabin or in the immediate vicinity thereof so as to allow a passage opening. sufficient of the unipersonal entrance door, while ensuring the closing of the entry into the protected space from said cabin, as long as the passage flap is maintained in said intermediate open position. The entry into the protected space from the individualization cabin is then released by a pivotal return of the passage flap in its closed position of the single-door entry door. Conversely, the closing of the unipersonal entrance door by the passage flap frees entry into the individualization cabin from the protected space and, when a person is present in said cabin, the pivoting of the passage flap in the intermediate open position has the effect of opening the door-entry-unipersonal and allow said person to go out into the outdoor space. US Pat. No. 4,947,765 describes such a safety lock comprising two walls extending at a distance from a main door passage flap and forming, with this passage flap, in an intermediate opening position, a space of individualization, which can only be released after closing the door to enter a protected room. However, this type of airlock does not allow to release a passage of a width sufficient to meet including a need for security during an emergency evacuation or for passing large objects. The present invention aims to overcome these disadvantages by providing a unipersonal door security lock allowing uniqueness of passage between an outer space and a protected space, while providing the ability to modulate the dimensions of the main entrance opening according to the needs of passage, in particular, to pass large objects or to allow an emergency evacuation of the people present in the protected premises. For this purpose, the unipersonal door security lock intended to allow access control in a protected space according to the present invention is of the type comprising a single-door entry door comprising a passage flap cooperating with an individualization cabin, said passage flap being pivotally mounted between a closing position of the unipersonal entrance door and an intermediate opening position in said individualization cabin to ensure uniqueness of passage and allow entry into the individualization cabin or the output of the latter and is essentially characterized in that said single-door entry door is a double leaf door having a fixed fixed frame in which are pivotally mounted a passage flap and a release flap and in that it comprises a set of unlocking means capable of releasing, on the one hand, the pivoting of the passage flap beyond at an intermediate open position into a disengaged opening position and, on the other hand, pivoting of the disengagement leaf for opening in a disengaged opening position, for setting the disengagement configuration to the disengagement position. main entrance door. The invention will be better understood thanks to the following description, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the accompanying diagrammatic drawings, in which: 1a shows a cross-sectional view of a safety lock according to the present invention, in a configuration of closing the unipersonal entrance door, FIG. 1b is a cross-sectional view of a safety lock according to FIG. In the present invention, in a configuration where the swing gate is pivoted to an intermediate open position, FIG. 1c is a cross-sectional view of a safety lock according to the present invention, in a clearance configuration of the unipersonal entrance door, - Figure 2a shows a cross-sectional view of a safety lock according to the present invention in a particular assembly mode of the two batt Fig. 2b shows a cross-sectional view of a security lock according to the present invention in one embodiment of a single door entry with a fixed fixed frame in a closed configuration of the main entrance door; particular assembly of the two leaves of the unipersonal entrance door to the fixed fixed frame, in a configuration where the passage flap is pivoted to be brought into the intermediate open position, - Figure 2c shows a cross sectional view of a security lock according to the present invention in a particular assembly mode of the two leaves of the single-door entrance door to the fixed fixed frame, in a configuration of release of the main entrance door, - Figure 2d represents a view in cross-section of a safety lock according to the present invention in an outward opening configuration of the two leaves of the unipersonal entrance door, in a no clearance configuration of the latter. The figures show a unipersonal door security lock, according to the present invention, intended to allow access control in a protected space 1 of the type comprising a single-door entrance door 2 comprising a passing door 4 cooperating with a cabin of 3, said passage flap 4 being pivotally mounted between a closure position of the unipersonal entrance door 2 and an intermediate opening position (FIG. 1b and FIG. 2b) in said individualization cabin 3 for ensure uniqueness of passage and allow entry into the individualization booth or the exit of the latter.
Conformément à la présente invention la porte d'entrée unipersonnelle 2 est une porte à double battants 4, 5 comprenant un cadre dormant fixe 6 dans lequel sont montés pivotants un battant de passage 4 et un battant de dégagement 5, ledit battant de dégagement 5 étant verrouillé dans ledit cadre dormant fixe 6 en configuration de contrôle d'accès de la l0 porte d'entrée unipersonnelle 2. Toujours conformément à la présente invention, un ensemble de moyens de déverrouillage sera apte à libérer, d'une part, le pivotement du battant de passage 4 au-delà de sa position d'ouverture intermédiaire (figure lb et figure 2b) jusque dans une position d'ouverture de dégagement 15 (figure 1c et figure 2c) et, d'autre part, le pivotement du battant de dégagement 5 pour une ouverture dans une position d'ouverture de dégagement, ceci pour une mise en configuration de dégagement de la porte d'entrée unipersonnelle 2 permettant, notamment, le passage de matériels de grandes dimensions ou une évacuation d'urgence. 20 On entendra par porte à double battants 4, 5, deux battants 4, 5 montés pivotants l'un par rapport à l'autre dans un cadre dormant fixe 6, chacun autour d'un axe vertical, de manière que leurs pivotements s'inscrivent plus particulièrement dans deux cercles adjacents ou sensiblement adjacents. 25 Dans un mode de réalisation préférentiel de la présente invention la cabine d'individualisation 3 pourra comprendre une cloison mobile 7 située à distance de la porte d'entrée unipersonnelle 2, de préférence du côté du battant de dégagement 5, susceptible d'être rabattue en configuration de dégagement de la porte d'entrée unipersonnelle 2. 30 La cloison mobile 7 comprendra un moyen de déverrouillage permettant, d'une part, de la maintenir dans une position formant une cloison de la cabine d'individualisation 3, de préférence en s'étendant parallèlement ou sensiblement parallèlement au cadre dormant fixe 6 (figures l a, 1 b, 2a et 2b) et, d'autre part, après déverrouillage, de la libérer 35 en pivotement en vue notamment de son rabattement en configuration de dégagement de la porte d'entrée unipersonnelle 2 (figures 2b, 2c et 2d). -5- On notera que le rabattement de la cloison mobile 7 correspond à un pivotement libre de ladite cloison 7 autour d'un axe vertical 7" lui permettant d'être rabattue perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement au cadre dormant fixe 6 que ce soit vers l'extérieur de l'espace protégé 1 comme cela est représenté sur les figures, ou dans une variante vers l'intérieur de ce dernier. A cet effet la cloison mobile 7 sera avantageusement montée pivotante sur une paroi murale ou sur une cloison fixe 8 qui s'étendra de préférence perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement au cadre dormant fixe 6. Le rabattement de la cloison mobile 7 sera donc effectué en direction de ladite paroi murale ou cloison fixe 8 dans un sens de pivotement vers l'extérieur de l'espace protégé 1 (tel que représenté sur les figures) ou dans une variante vers l'intérieur de ce dernier. La cloison mobile 7 pourra être apte à empêcher l'ouverture du battant de passage 4 au-delà de la position intermédiaire d'ouverture et le déverrouillage de ladite cloison mobile 7 aura alors pour effet de libérer également le pivotement du battant de passage 4 au-delà de la position d'ouverture intermédiaire pour l'amener dans une position d'ouverture de dégagement. According to the present invention the unipersonal entrance door 2 is a double-leaf door 4, 5 comprising a fixed fixed frame 6 in which are pivotally mounted a passage flap 4 and a release flap 5, said release flap 5 being locked in said fixed fixed frame 6 in the access control configuration of the one-way entry door 2. Again according to the present invention, a set of unlocking means will be able to release, on the one hand, the pivoting of the flap 4 beyond its intermediate open position (Figure lb and Figure 2b) to a release opening position 15 (Figure 1c and Figure 2c) and, on the other hand, the pivoting of the flap of clearance 5 for an opening in a release opening position, this for a setting release configuration of the unipersonal entrance door 2 allowing, in particular, the passage of major equipment di mensions or an emergency evacuation. By double-leaf door 4, 5 is meant two wings 4, 5 pivotally mounted relative to one another in a fixed fixed frame 6, each around a vertical axis, so that their pivoting occurs. more particularly in two adjacent or substantially adjacent circles. In a preferred embodiment of the present invention, the personalization booth 3 may comprise a movable partition 7 situated at a distance from the unipersonal entry door 2, preferably on the side of the release flap 5, which can be folded down. in the clearance configuration of the unipersonal entrance door 2. The movable partition 7 will comprise an unlocking means making it possible, on the one hand, to maintain it in a position forming a partition of the individualisation booth 3, preferably in extending parallel to or substantially parallel to the fixed fixed frame 6 (FIGS. 1a, 1b, 2a and 2b) and, secondly, after unlocking, to release it in a pivoting manner, in particular in view of its folding in the clearance configuration. the unipersonal entrance door 2 (Figures 2b, 2c and 2d). It will be noted that the folding of the movable partition 7 corresponds to a free pivoting of said partition 7 around a vertical axis 7 "allowing it to be folded perpendicularly or substantially perpendicularly to the fixed fixed frame 6 either towards the outside of the protected space 1 as shown in the figures, or in a variant towards the interior of the latter, for this purpose the movable partition 7 is advantageously pivotally mounted on a wall wall or on a fixed partition 8 which preferably extends perpendicularly or substantially perpendicularly to the fixed fixed frame 6. The folding of the movable partition 7 will therefore be performed in the direction of said wall or fixed partition wall 8 in a direction of pivot towards the outside of the protected space 1 (As shown in the figures) or in a variant towards the interior of the latter.The movable partition 7 may be able to prevent the opening of the passage gate 4 beyond at the intermediate opening position and unlocking said movable partition 7 will then have the effect of also releasing the pivoting of the passage flap 4 beyond the intermediate open position to bring it into an open position clearance.
A cet effet, on peut voir sur les figures que la cloison mobile 7 est munie à son bord d'extrémité libre d'une pièce en saillie 7' formant butée du battant de passage 4 de manière à limiter le pivotement de ce dernier jusqu'à la position d'ouverture intermédiaire. On comprendra donc qu'avantageusement, après le déverrouillage de la cloison mobile 7, en vue notamment de son rabattement, soit ladite cloison mobile 7 sera rabattue dans un premier temps ce qui aura également pour effet de libérer le pivotement du battant de passage 4 au-delà de la position d'ouverture intermédiaire, soit le battant de passage 4 sera pivoté au-delà de la position d'ouverture intermédiaire en exerçant une poussée sur ladite cloison mobile 7 devenue libre en pivotement suite à son déverrouillage. Cette position d'ouverture intermédiaire du battant de passage 4, qui est définie lorsque ce dernier vient en butée de la pièce en saillie 7' de la cloison mobile 7, correspond, d'une part, à une ouverture suffisante de la porte d'entrée unipersonnelle 2 pour qu'une personne puisse entrer depuis l'extérieur dans la cabine d'individualisation 3 et, d'autre part, à une fermeture de l'entrée dans l'espace protégé 1 depuis la cabine -6- d'individualisation, ce tant que le battant de passage 4 est maintenu dans ladite position d'ouverture intermédiaire. Par la suite, une fois que la personne qui souhaite entrer dans l'espace protégé se trouve dans la cabine d'individualisation 3, un retour de pivotement du battant de passage 4 en position de fermeture de la porte d'entrée unipersonnelle 2 aura alors pour effet d'ouvrir l'entrée dans l'espace protégé 1 depuis la cabine d'individualisation 3 permettant à la seule personne présente dans la cabine d'individualisation 3 et autorisée à entrer dans l'espace protégé 1 d'accéder à ce dernier. For this purpose, it can be seen in the figures that the movable partition 7 is provided at its free end edge with a protruding piece 7 'forming a stop of the passage flap 4 so as to limit the pivoting thereof until at the intermediate open position. It will therefore be understood that advantageously, after the unlocking of the movable partition 7, particularly in view of its folding, or said movable partition 7 will be folded in a first step which will also have the effect of releasing the pivoting of the passage flap 4 to beyond the intermediate opening position, the flap of passage 4 will be pivoted beyond the intermediate open position by exerting a thrust on said movable partition 7 become free to pivot after unlocking. This intermediate opening position of the passage flap 4, which is defined when the latter comes into abutment with the projecting piece 7 'of the movable partition 7, corresponds, on the one hand, to a sufficient opening of the door of the door. unipersonal entrance 2 for a person to enter from the outside in the personalization cabin 3 and, on the other hand, to close the entrance to the protected area 1 from the cabin -6- individualization as long as the passage flap 4 is held in said intermediate opening position. Subsequently, once the person who wishes to enter the protected space is in the individualization booth 3, a pivoting return of the passage flap 4 in the closed position of the unipersonal entry door 2 will then for the effect of opening the entrance to the protected space 1 from the personalization cabin 3 allowing the only person present in the customization cabin 3 and authorized to enter the protected space 1 to access the latter .
Réciproquement. la position d'ouverture intermédiaire correspond à une fermeture de la sortie de l'espace protégé 1 et à une ouverture suffisante de la porte d'entrée unipersonnelle pour permettre à la seule personne présente dans la cabine d'individualisation et qui souhaite sortir de l'espace protégé 1 d'accéder à l'espace extérieur. Reciprocally. the intermediate open position corresponds to a closing of the exit of the protected space 1 and to a sufficient opening of the unipersonal entrance door to allow the only person present in the individualization cabin and who wishes to leave the door. protected area 1 to access the outdoor area.
Le battant de passage 4 joue ainsi de manière connue le rôle d'un filtre de passage laissant passer une seule personne à la fois d'un espace extérieur à un espace protégé 1 et réciproquement. Dans une variante de la butée 7' de la cloison mobile 7 limitant le pivotement du battant de passage 4 jusqu'à la position d'ouverture intermédiaire, ledit battant de passage 4 pourra être maintenu dans la position d'ouverture intermédiaire grâce à un dispositif de blocage, non représenté, fixé sur le cadre dormant fixe 6, consistant par exemple en un système de cliquet empêchant un pivotement du battant de passage 4 au-delà de la position d'ouverture intermédiaire, c'est-à-dire au-delà d'une position de pivotement dudit battant 4 dont le bord d'extrémité libre 4' est situé à proximité immédiate de la cloison mobile 7 de la cabine d'individualisation 3 (figure lb et figure 2b). Le déverrouillage du dispositif de blocage pourra avantageusement permettre de libérer le pivotement du battant de passage 4 au-delà de la position d'ouverture intermédiaire pour l'amener dans une position d'ouverture de dégagement. Ainsi, les moyens de déverrouillage du dispositif de blocage ou les moyens de déverrouillage de la cloison mobile 7 constitueront avantageusement les moyens de déverrouillage du battant de passage 4 pour le libérer en pivotement au-delà de la position d'ouverture intermédiaire. A noter, que les moyens de déverrouillage de la cloison mobile 7, du dispositif de blocage, du battant de passage 4 et du battant de -7- dégagement 5 pourront être par exemple des verrous escamotables, éventuellement télécommandés. En outre, pour éviter qu'une personne non autorisée profite du passage d'une personne de la cabine d'individualisation 3 dans l'espace extérieur pour entrer dans ladite cabine 3 et accéder à l'espace protégé 1, le sas de sécurité selon la présente invention pourra avantageusement comprendre un détecteur de présence relié à une électronique de commande d'un dispositif anti-retour avec moyens de déverrouillage, non représentés, apte à bloquer le battant de passage 4 en position d'ouverture intermédiaire et fermant l'entrée dans l'espace protégé 1 depuis la cabine d'individualisation 3, ce tant que la personne non autorisée est présente dans ladite cabine. Comme on peut le voir sur la figure 1c, la cloison mobile 7 sera avantageusement susceptible d'être rabattue, après son déverrouillage, pour autoriser le pivotement du battant de passage 4 dans une position d'ouverture de dégagement, perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire au cadre dormant fixe 6, au-delà de la position d'ouverture intermédiaire. A cet effet, elle pourra être montée pivotante, par exemple grâce à une charnière, sur une paroi murale ou sur une cloison fixe 8 qui s'étend perpendiculairement au cadre dormant fixe 6. Toujours dans un mode de réalisation préférentiel de la présente invention, la cloison mobile 7 et le battant de dégagement 5 seront avantageusement aptes à être rabattus respectivement l'un 7 sur l'autre 5, perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement au cadre dormant fixe 6, en configuration de dégagement de la porte d'entrée unipersonnelle 2 (figure le et figure 2c). Bien entendu, sans sortir du cadre de la présente invention, il pourrait également être envisagé de rabattre la cloison mobile 7 en premier puis le battant de dégagement 5 sur ladite cloison mobile 7. The passage flap 4 thus plays in a known manner the role of a passage filter allowing one person to pass at a time from an outside space to a protected space 1 and vice versa. In a variant of the abutment 7 'of the movable partition 7 limiting the pivoting of the passage flap 4 to the intermediate open position, said flap 4 can be held in the intermediate open position by means of a device locking device, not shown, fixed on the fixed fixed frame 6, consisting for example of a pawl system preventing a pivoting of the passage flap 4 beyond the intermediate open position, that is to say beyond beyond a pivoting position of said leaf 4 whose free end edge 4 'is located in the immediate vicinity of the movable partition 7 of the individualization booth 3 (Figure lb and Figure 2b). Unlocking the locking device may advantageously make it possible to release the pivoting of the passage flap 4 beyond the intermediate open position to bring it into a release opening position. Thus, the unlocking means of the locking device or the unlocking means of the movable partition 7 will advantageously constitute the unlocking means of the flap 4 to release it pivotally beyond the intermediate open position. Note that the unlocking means of the movable partition 7, the locking device, the passage flap 4 and the release flap 5 may be for example retractable locks, possibly remote controlled. In addition, to prevent an unauthorized person taking advantage of the passage of a person from the individualization cabin 3 in the outdoor space to enter the cabin 3 and access the protected space 1, the security lock according to the present invention may advantageously comprise a presence detector connected to a control electronics of a non-return device with unlocking means, not shown, adapted to block the flap 4 in the intermediate open position and closing the entrance in the protected space 1 from the individualization cabin 3, as long as the unauthorized person is present in said cabin. As can be seen in FIG. 1c, the movable partition 7 will advantageously be able to be folded, after unlocking, to allow the pivoting flap 4 to pivot in a disengaged opening position, perpendicular or substantially perpendicular to the frame. fixed frame 6, beyond the intermediate open position. For this purpose, it may be pivotally mounted, for example by means of a hinge, on a wall wall or on a fixed partition 8 which extends perpendicularly to the fixed fixed frame 6. Still in a preferred embodiment of the present invention, the movable partition 7 and the release flap 5 are advantageously adapted to be folded respectively on the other 7, perpendicularly or substantially perpendicularly to the fixed fixed frame 6, in the configuration of the unipersonal entrance door 2 ( Figure 1 and Figure 2c). Of course, without departing from the scope of the present invention, it could also be envisaged to fold the movable partition 7 first and then the release flap 5 on said movable partition 7.
Le battant de passage 4 et le battant de dégagement 5 pourront être assemblés au cadre dormant fixe 6 par l'intermédiaire de liaisons charnières 4', 5' comme on peut le voir sur les figures la, lb et le. En configuration de dégagement de la porte d'entrée, c'est-à-dire dans une configuration de grande ouverture de la porte d'entrée unipersonnelle 2 pour permettre notamment le passage d'objets de grandes dimensions, le battant de passage 4 et le battant de dégagement 5 seront -8- ouverts de préférence à l'intérieur c'est-à-dire dans l'espace protégé l comme le montrent les figures le et 2c. Toutefois dans une variante il pourra être prévu, comme on peut le voir sur la figure 2d, d'ouvrir le battant de passage 4 et le battant de dégagement 5 vers l'extérieur (flèche E), ceci notamment en cas de manque de place à l'intérieur ou pour favoriser une évacuation d'urgence des personnes présentes dans l'espace protégé 1. Dans cette variante, la cloison mobile 7 et le battant de dégagement 5 ne sont plus rabattus l'un sur l'autre mais dans le prolongement l'un de l'autre dans un même plan ou sensiblement dans un même plan perpendiculaire ou sensiblement perpendiculaire au cadre dormant fixe 6. A cet effet, si on se réfère aux figures 2a, 2b, 2c et 2d on peut voir que le battant de passage 4 et le battant de dégagement 5 sont assemblés aux montants verticaux du cadre dormant fixe 6 au moyen d'une liaison pivot ronde 9 conformée spécifiquement pour autoriser un pivotement desdits battants sur au moins 180° de manière à permettre une ouverture desdits battants 4, 5 à l'intérieur de l'espace protégé 1 (figure le et figure 2c) ou à l'extérieur de ce dernier (figure 2d). Plus particulièrement, on peut voir que le battant de passage 4 et le battant de dégagement 5 sont assemblés à deux montants verticaux du cadre dormant fixe 6 qui comportent chacun une face interne verticale de contact en creux complémentaire de la face externe de contact arrondie du bord intérieur du battant 4, 5 correspondant. Le sas selon la présente invention pourra avantageusement comprendre un système de déverrouillage centralisé commandant simultanément le déverrouillage de la cloison mobile 7 en vue de son rabattement, le déverrouillage du battant de passage 4 pour libérer son pivotement au-delà de la position d'ouverture intermédiaire jusque dans une position d'ouverture de dégagement et le déverrouillage du battant de dégagement 5 pour libérer son ouverture jusque dans une position d'ouverture de dégagement. Selon une caractéristique additionnelle, le sas selon la présente invention peut comprendre un dispositif anti-retour à contrôle mécanique ou électronique pour permettre un seul cycle ou débattement par passage. The passage flap 4 and the release flap 5 may be assembled to the fixed fixed frame 6 via hinge connections 4 ', 5' as can be seen in Figures 1a, 1b and 1c. In the configuration of release of the entrance door, that is to say in a large opening configuration of the single-door entrance door 2 to allow in particular the passage of objects of large dimensions, the passing door 4 and the release flap 5 will preferably be open inside ie in the protected space 1 as shown in Figures 1c and 2c. However in a variant it can be provided, as can be seen in Figure 2d, to open the gate flap 4 and the release flap 5 outward (arrow E), this particularly in case of lack of space inside or to facilitate an emergency evacuation of the persons present in the protected space 1. In this variant, the movable partition 7 and the release flap 5 are no longer folded one on the other but in the extension of one another in the same plane or substantially in the same plane perpendicular or substantially perpendicular to the fixed fixed frame 6. For this purpose, if we refer to Figures 2a, 2b, 2c and 2d we can see that the passing flap 4 and the release flap 5 are assembled to the vertical uprights of the fixed fixed frame 6 by means of a round pivot connection 9 shaped specifically to allow a pivoting of said flaps on at least 180 ° so as to allow an opening of said flaps4, 5 inside the protected space 1 (Figure 1c and Figure 2c) or outside the latter (Figure 2d). More particularly, it can be seen that the passage flap 4 and the release flap 5 are assembled to two vertical uprights of the fixed fixed frame 6, each of which has a vertical internal face of complementary recessed contact of the outer face of rounded contact of the edge. interior of the wing 4, 5 corresponding. The airlock according to the present invention may advantageously comprise a central unlocking system simultaneously controlling the unlocking of the movable partition 7 with a view to its folding, the unlocking of the passage flap 4 to release its pivoting beyond the intermediate open position. to a release opening position and unlocking the release flap 5 to release its opening to a release opening position. According to an additional feature, the airlock according to the present invention may comprise a mechanical or electronic control non-return device to allow a single cycle or deflection per passage.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers -9- éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.