FR2942213A1 - Pressurized gas i.e. liquid nitrogen, dosing and distribution device i.e. diffuser, for pressurized gas bottle, has cap fixed in cup-shaped element such that cap seals outlet openings when cover is pressed into cup - Google Patents

Pressurized gas i.e. liquid nitrogen, dosing and distribution device i.e. diffuser, for pressurized gas bottle, has cap fixed in cup-shaped element such that cap seals outlet openings when cover is pressed into cup Download PDF

Info

Publication number
FR2942213A1
FR2942213A1 FR0951077A FR0951077A FR2942213A1 FR 2942213 A1 FR2942213 A1 FR 2942213A1 FR 0951077 A FR0951077 A FR 0951077A FR 0951077 A FR0951077 A FR 0951077A FR 2942213 A1 FR2942213 A1 FR 2942213A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cup
opening
outlet opening
cover
bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0951077A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2942213B1 (en
Inventor
Eric Gaillard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lindal France SAS
Original Assignee
Lindal France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lindal France SAS filed Critical Lindal France SAS
Priority to FR0951077A priority Critical patent/FR2942213B1/en
Publication of FR2942213A1 publication Critical patent/FR2942213A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2942213B1 publication Critical patent/FR2942213B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • A61B18/0218Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques with open-end cryogenic probe, e.g. for spraying fluid directly on tissue or via a tissue-contacting porous tip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/52Valves specially adapted therefor; Regulating devices for metering
    • B65D83/54Metering valves ; Metering valve assemblies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/30Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers
    • F16K1/301Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers only shut-off valves, i.e. valves without additional means
    • F16K1/303Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces specially adapted for pressure containers only shut-off valves, i.e. valves without additional means with a valve member, e.g. stem or shaft, passing through the seat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00452Skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • A61B2018/0231Characteristics of handpieces or probes
    • A61B2018/0262Characteristics of handpieces or probes using a circulating cryogenic fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • B65D83/384Details of the container body comprising an aerosol container disposed in an outer shell or in an external container

Abstract

The device has a dosing chamber (C) provided with inlet openings and outlet openings. The chamber is constituted of a cup-shaped piece whose bottom is formed with the inlet openings, and a cover that slides in a cup, where the outlet openings are provided in the cover. A cap, having dimensions complementary to than that of the outlet openings, is fixed in a cup-shaped element such that the cap seals the outlet openings when the cover is pressed into the cup while the outlet opening is free when the cover is released from a pressed position.

Description

DESCRIPTION DESCRIPTION

L'invention concerne un dispositif de dosage et de distribution pour un flacon muni d'une valve de sortie équipée d'un stem et contenant un gaz sous pression, lequel dispositif est composé d'une chambre de dosage munie d'une ouverture d'entrée dans laquelle débouche un embout destiné à coopérer avec le stem du flacon pressurisé pour laisser le gaz entrer dans la chambre de dosage, et d'une ouverture de sortie permettant au gaz contenu dans la chambre de dosage de sortir de ladite chambre de dosage. The invention relates to a metering and dispensing device for a bottle provided with an outlet valve equipped with a stem and containing a gas under pressure, which device is composed of a metering chamber provided with an opening of inlet into which opens a tip for cooperating with the stem of the pressurized bottle to allow the gas to enter the metering chamber, and an outlet opening allowing the gas contained in the metering chamber to exit said metering chamber.

io Pour le traitement des verrues, il est courant de faire appel à la technique dite cryothérapie. Elle consiste à appliquer un gaz, en général de l'azote liquide sur une verrue. For the treatment of warts, it is common practice to use the so-called cryotherapy technique. It consists of applying a gas, usually liquid nitrogen, to a wart.

Il existe plusieurs solutions sur le marché. La première consiste à pulvériser de l'azote liquide sur un tampon et à appliquer le tampon imprégné d'azote liquide sur la peau. Le gaz 15 retournant en phase gazeuse dégage du froid qui provoque une brûlure du second degré et une nécrose de la peau. Pour chaque application, il faut un nouveau tampon. There are several solutions on the market. The first is to spray liquid nitrogen on a pad and apply the pad impregnated with liquid nitrogen to the skin. The gas-phase gas gives off cold which causes second degree burn and necrosis of the skin. For each application, a new buffer is needed.

On connaît également un spray muni d'un bouton qu'il faut tout d'abord tourner pour armer un ressort. Lors de l'actionnement du dispositif, la valve du flacon s'ouvre pendant un 20 laps de temps défini par le ressort préalablement armé. Le jet d'azote est dirigé directement sur la verrue. La dose est donc définie par la durée de la pulvérisation qui elle-même est contrôlée par le ressort. Also known is a spray with a button that must first turn to arm a spring. Upon actuation of the device, the vial valve opens for a period of time defined by the spring previously armed. The nitrogen jet is directed directly at the wart. The dose is therefore defined by the duration of the spray which itself is controlled by the spring.

Par ailleurs, on connaît par exemple de FR 2 046 021 A un dispositif doseur pour 25 produit liquide comprenant une chambre de dosage constituée par une membrane tendue sur une plaque de base. Une ouverture est réalisée sur cette plaque de base et débouche dans un embout perpendiculaire. Lors de l'enfoncement du bouton-poussoir, la plaque de base est abaissée et l'extrémité de l'embout se place sur la valve du flacon pressurisé. Le produit sous l'effet du propulseur remplit la chambre de dosage en provoquant la 30 déformation de la membrane élastique. Lorsque le bouton-poussoir est relâché, la membrane reprend sa forme normale en expulsant le produit à travers l'ouverture et l'embout dont l'extrémité se trouve maintenant en face d'une tubulure de diffusion. Cette chambre de dosage n'est pas adaptée à un gaz. Furthermore, there is known for example from FR 2,046,021 A a liquid product dosing device comprising a dosing chamber consisting of a membrane stretched over a base plate. An opening is made on this base plate and opens into a perpendicular tip. When pressing the push button, the base plate is lowered and the end of the tip is placed on the valve of the pressurized bottle. The product under the effect of the propellant fills the metering chamber causing the deformation of the elastic membrane. When the push button is released, the membrane returns to its normal shape by expelling the product through the opening and the tip whose end is now in front of a diffusion tube. This metering chamber is not suitable for a gas.

L'objectif de l'invention est de proposer un diffuseur permettant de diffuser une dose précise de gaz, de préférence sous la forme d'un jet ayant une température déterminée au point d'application. The object of the invention is to provide a diffuser for diffusing a precise dose of gas, preferably in the form of a jet having a temperature determined at the point of application.

Cet objectif est atteint du fait que l'ouverture d'entrée et l'ouverture de sortie sont distinctes et en ce que la chambre de dosage est constituée d'une part d'une pièce en forme de godet dans le fond de laquelle est réalisée l'ouverture d'entrée et d'autre part d'un couvercle pouvant coulisser dans le godet et dans lequel est réalisé l'ouverture de sortie, un bouchon aux dimensions complémentaires de celles de l'ouverture de sortie étant fixé dans io l'élément en forme de godet de sorte que lorsque le couvercle est enfoncé dans le godet, le bouchon ferme hermétiquement l'ouverture de sortie, tandis que cette ouverture est libre dès que le couvercle quitte cette position enfoncée. This object is attained by the fact that the inlet opening and the outlet opening are distinct and in that the dosing chamber is constituted on the one hand by a cup-shaped part in the bottom of which is made the inlet opening and secondly a cover that can slide in the bucket and in which the outlet opening is made, a plug having dimensions complementary to those of the outlet opening being fixed in io the bucket-shaped element so that when the lid is pressed into the bucket, the cap closes the outlet opening, while this opening is free as soon as the lid leaves this depressed position.

II est préférable de prévoir des moyens pour écarter le couvercle de l'élément en forme 15 de godet en l'absence de contraintes, ces moyens étant de préférence constitués par un ressort disposé à l'extérieur de l'élément en forme de godet, en appui d'un côté sur un épaulement réalisé sur le godet et de l'autre côté sur un prolongement du couvercle. Ainsi, en position de repos, le couvercle sera en position haute (écartée) et l'ouverture de sortie dégagée. 20 Afin de faciliter l'actionnement du dispositif, on peut prévoir des moyens pour abaisser l'élément en forme de godet après que l'ouverture de sortie a été fermée lorsque le dispositif est monté sur un flacon pressurisé. Ces moyens peuvent être actionnés manuellement ou mécaniquement. 25 Afin de faciliter l'usage du dispositif, il est conforme à l'invention de prévoir des moyens pour maintenir le godet en position basse dans laquelle, lorsque le dispositif est monté sur un flacon pressurisé, l'embout actionne le stem du flacon pressurisé. Ainsi, l'utilisateur va tout d'abord armer le dispositif et remplir la chambre de dosage. Le dispositif sera bloqué 30 dans cette position pour permettre à l'utilisateur de placer le dispositif au lieu d'application et les moyens de blocage seront libérés une fois que cette position sera atteinte. It is preferable to provide means for moving the lid away from the bucket-shaped element in the absence of stresses, these means being preferably constituted by a spring disposed outside the bucket-shaped element, supported on one side on a shoulder formed on the bucket and on the other side on an extension of the lid. Thus, in the rest position, the cover will be in the up position (spaced apart) and the open outlet opening. In order to facilitate actuation of the device, means may be provided for lowering the cup-shaped element after the outlet opening has been closed when the device is mounted on a pressurized bottle. These means can be operated manually or mechanically. In order to facilitate the use of the device, it is in accordance with the invention to provide means for keeping the bucket in a low position in which, when the device is mounted on a pressurized bottle, the nozzle actuates the stem of the pressurized bottle. . Thus, the user will first arm the device and fill the metering chamber. The device will be locked in this position to allow the user to place the device at the application site and the blocking means will be released once this position is reached.

Afin de permettre au gaz liquide de se dilater en provoquant le froid voulu, il est préférable de munir le dispositif d'une cloche de dilatation située dans le prolongement de 35 l'ouverture de sortie à l'extérieur de la chambre, ladite cloche étant de préférence munie d'un orifice central situé en face de l'ouverture de sortie par où peut sortir le jet de gaz et d'au moins une fenêtre latérale pour l'équilibre des pressions. In order to allow the liquid gas to expand by causing the desired cold, it is preferable to provide the device with an expansion bell located in the extension of the outlet opening to the outside of the chamber, said bell being preferably provided with a central orifice located opposite the outlet opening through which the jet of gas and at least one side window can exit for the equilibrium of the pressures.

Le dispositif est muni de moyens pour le fixer sur un flacon pressurisé. Ces moyens peuvent être constitués par un bourrelet/épaulement destiné à s'encliqueter derrière le sertissage de la coupelle du flacon. Ils peuvent également être constitués par un boîtier solidaire du dispositif de dosage et de distribution et fermé en bas par un capot. The device is provided with means for fixing it on a pressurized bottle. These means may be constituted by a bead / shoulder intended to snap behind crimping the vial cup. They can also be constituted by a housing integral with the metering and dispensing device and closed at the bottom by a hood.

Dans un exemple de réalisation privilégié de l'invention, le dispositif de dosage et de ~o distribution comprend un élément de fixation, une bague d'actionnement et un organe intérieur, la chambre de dosage étant constituée d'une part par l'organe intérieur comprenant un élément en forme de godet constitué d'une paroi cylindrique fermée en bas par un fond radial dans lequel est réalisé l'ouverture de sortie dans laquelle débouche l'embout destiné à actionner le stem d'un flacon pressurisé, et d'autre part par la bague d'actionnement 15 comprenant une paroi radiale sur la face inférieure de laquelle est réalisée une première nervure circulaire entourant l'ouverture de sortie et une deuxième nervure circulaire dont les dimensions extérieures correspondent sensiblement aux dimensions intérieures de la paroi cylindrique de l'élément en forme de godet, l'ouverture de sortie pouvant être fermée par un cône fixé sur la paroi radiale du fond de l'organe intérieur et pénétrant dans la première 20 nervure de forme tronconique correspondante entourant l'ouverture de sortie. In an exemplary preferred embodiment of the invention, the metering and dispensing device comprises a fixing element, an actuating ring and an inner member, the metering chamber being constituted on the one hand by the organ interior comprising a cup-shaped element consisting of a cylindrical wall closed at the bottom by a radial bottom in which is formed the outlet opening into which the mouthpiece for actuating the stem of a pressurized bottle, and secondly by the actuating ring 15 comprising a radial wall on the lower face of which is formed a first circular rib surrounding the outlet opening and a second circular rib whose outer dimensions substantially correspond to the inner dimensions of the cylindrical wall of the cup-shaped element, the outlet opening being closable by a cone fixed to the radial wall of the bottom of the internal organ and penetrating into the corresponding frustoconical first rib surrounding the outlet opening.

Il est préférable que l'élément de fixation soit muni des moyens pour le fixer sur un flacon pressurisé ainsi que de moyens pour bloquer en position basse la bague d'actionnement, lesdits moyens de blocage étant de préférence réalisés sous la forme de 25 deux loquets. Lorsque le dispositif est destiné à la cryothérapie, il est préférable de munir l'élément de fixation d'une cloche située au-dessus de l'ouverture de sortie, laquelle cloche est munie d'un orifice central et d'au moins une fenêtre latérale. It is preferable that the fixing element is provided with means for attaching it to a pressurized bottle as well as means for locking the actuating ring in a low position, said locking means preferably being in the form of two latches. . When the device is intended for cryotherapy, it is preferable to provide the fixing element with a bell situated above the outlet opening, which bell is provided with a central orifice and at least one window lateral.

La bague d'actionnement est par exemple constituée d'une paroi cylindrique à 3o l'intérieur de laquelle est fixée la paroi radiale, de préférence par des pattes de fixation, la paroi cylindrique étant munie de moyens destinés à coopérer avec des moyens de blocage situés sur l'élément de fixation. The actuating ring is for example constituted by a cylindrical wall inside which is fixed the radial wall, preferably by fixing lugs, the cylindrical wall being provided with means intended to cooperate with locking means. located on the fastener.

L'organe intérieur peut pénétrer, avec son côté fermé par la paroi radiale, à l'intérieur 35 de l'élément de fixation dans une ouverture réalisée dans une surface radiale fixée à l'intérieur de la paroi cylindrique dudit élément de fixation, un épaulement placé sur la face externe de la paroi cylindrique de l'organe intérieur limitant la pénétration de celui-ci à l'intérieur de l'ouverture, un ressort étant placé autour de la paroi cylindrique de l'organe intérieur entre l'épaulement et la paroi radiale de la bague d'actionnement. Afin d'assurer la fermeture préalable de l'ouverture de sortie avant l'ouverture de la valve du flacon lors de l'abaissement de la bague d'actionnement, et inversement la fermeture préalable de la valve avant la libération de l'ouverture de sortie lorsque les moyens de blocage sont libérés, il est préférable que les moyens servant à écarter le couvercle du godet soient dimensionnés pour que l'effort pour comprimer ces moyens d'écartement soit inférieur à l'effort nécessaire pour l'ouverture de la valve du flacon. The inner member can penetrate, with its closed side by the radial wall, inside the fastening element into an opening made in a radial surface attached to the inside of the cylindrical wall of said fastener member. shoulder placed on the outer face of the cylindrical wall of the inner member limiting the penetration thereof inside the opening, a spring being placed around the cylindrical wall of the inner member between the shoulder and the radial wall of the actuating ring. In order to ensure the prior closure of the outlet opening before the opening of the vial valve during the lowering of the actuating ring, and vice versa the prior closure of the valve before the release of the opening of when the locking means are released, it is preferable that the means used to separate the bucket cover are sized so that the force to compress these spacing means is less than the force required for the opening of the valve of the bottle.

L'invention concerne également un dispositif monté sur un flacon de gaz sous pression. The invention also relates to a device mounted on a bottle of gas under pressure.

Dans une variante de réalisation, l'élément de fixation se poursuit dans sa partie basse par un cache recouvrant au moins en partie le flacon et pouvant être fermé en bas par un capot, le cache et le capot servant de moyens de fixation. In an alternative embodiment, the fastening element continues in its lower part by a cover covering at least partly the bottle and can be closed at the bottom by a cover, the cover and the cap serving as fixing means.

Dans la suite de la description, l'invention est décrite plus en détail à l'aide des figures 20 suivantes : In the remainder of the description, the invention is described in more detail with the aid of the following figures:

Figure 1 : vue en perspective du dispositif en position de repos / diffusion ; Figure 2 : vue en perspective du dispositif en position armée ; Figure 3 : vue en coupe du dispositif en position de repos / diffusion ; 25 Figure 4 : vue en coupe du dispositif en position armée ; Figure 5 : Vue en coupe éclatée ; Figure 6 : Vue en coupe d'une variante de réalisation sans cache en position armée ; Figure 7 : Vue (a) en perspective et (b) en coupe d'un élément de fixation selon le premier mode de réalisation ; 30 Figure 8 : Vue (a) en perspective et (b) en coupe d'un organe intérieur ; Figure 9 : Vue (a) en perspective et (b) en coupe d'une bague d'actionnement ; Figure 10 : Vue (a) en perspective et (b) en coupe d'une cloche ; Figure 11 : Vue (a) en perspective et (b) en coupe d'une aiguille métallique. Figure 1 is a perspective view of the device in the rest / diffusion position; Figure 2: perspective view of the device in the armed position; Figure 3: sectional view of the device in the rest / diffusion position; Figure 4: sectional view of the device in the armed position; Figure 5: Exploded sectional view; Figure 6: Sectional view of an alternative embodiment without cache in the armed position; Figure 7: View (a) in perspective and (b) in section of a fastener according to the first embodiment; Figure 8: Perspective view (a) and (b) sectional view of an inner member; Figure 9: View (a) in perspective and (b) in section of an actuating ring; Figure 10: View (a) in perspective and (b) in section of a bell; Figure 11: View (a) in perspective and (b) in section of a metal needle.

Le dispositif de dosage et de distribution selon l'invention, appelé par la suite diffuseur (1), est destiné à être encliqueté sur un flacon pressuré (2) contenant du gaz liquide sous pression, tel que de l'azote liquide par exemple. Plutôt que d'encliqueter le diffuseur (1), il est possible de l'intégrer dans un récipient à l'intérieur duquel est placé le flacon pressurisé (2). The dosing and dispensing device according to the invention, hereinafter referred to as the diffuser (1), is intended to be snapped onto a pressurized bottle (2) containing liquid gas under pressure, such as liquid nitrogen, for example. Rather than snap the diffuser (1), it can be integrated into a container inside which is placed the pressurized bottle (2).

Le flacon comporte de façon traditionnelle une valve (21) se terminant à l'extérieur par un stem (22). Lorsque le stem (22) est enfoncé, la valve est ouverte et le gaz peut s'échapper à travers le stem (22). The bottle conventionally comprises a valve (21) ending on the outside with a stem (22). When the stem (22) is depressed, the valve is opened and the gas can escape through the stem (22).

Pour des raisons de simplicité, l'orientation des pièces ou du diffuseur est faite par référence au flacon tel que représenté sur la figure 1. Ainsi, lorsqu'il sera fait référence à la face inférieure d'un élément, il faut comprendre la face dirigée vers le bas lorsque cet élément est intégré dans le diffuseur positionné selon la figure 1. Il va de soi qu'il ne s'agit pas de références spatiales absolues et que lorsque le diffuseur est mis tête en bas, par exemple pour l'utilisation, une face inférieure devient une face supérieure. For the sake of simplicity, the orientation of the parts or diffuser is made by reference to the bottle as shown in Figure 1. Thus, when reference is made to the underside of an element, it is necessary to understand the face downwards when this element is integrated in the diffuser positioned according to Figure 1. It goes without saying that it is not absolute spatial references and that when the diffuser is put upside down, for example for the use, a lower face becomes an upper face.

Le diffuseur de l'invention est composé essentiellement d'un élément de fixation (11) servant à le solidariser au flacon pressurisé (2), d'une bague d'actionnement (12), d'un organe intérieur (14) formant chambre de dosage et, à titre d'option, d'une cloche (13) de préférence solidaire de l'élément de fixation (11). The diffuser of the invention consists essentially of a fastening element (11) for securing it to the pressurized bottle (2), an actuating ring (12), an inner chamber member (14) dosage and, as an option, a bell (13) preferably secured to the fastening element (11).

L'organe intérieur (14) est constitué d'une paroi cylindrique (141) fermée dans le bas par un fond radial (142). Sur la face externe du cylindre (141), on a prévu un épaulement (143) qui sert d'appui pour un ressort (144). Une ouverture (145) est réalisée dans le fond (142). Du côté de la paroi cylindrique (141), l'ouverture (145) est entourée d'un cône (146). The inner member (14) consists of a cylindrical wall (141) closed at the bottom by a radial bottom (142). On the outer face of the cylinder (141), there is provided a shoulder (143) which serves as a support for a spring (144). An opening (145) is made in the bottom (142). On the side of the cylindrical wall (141), the opening (145) is surrounded by a cone (146).

Une ouverture (146a) au moins est réalisée à la base du cône pour mettre en contact l'intérieur du cône (146) avec l'espace situé entre le cône (146) et la paroi cylindrique (141). Sur la face opposée à la paroi cylindrique (141), le fond est muni dans le prolongement du cône (146) d'un embout (147) destiné à coopérer avec le stem (22) du flacon pressurisé (2). L'embout (147) débouche donc dans l'ouverture (145), dite ouverture d'entrée. At least one opening (146a) is provided at the base of the cone for contacting the interior of the cone (146) with the space between the cone (146) and the cylindrical wall (141). On the opposite side to the cylindrical wall (141), the bottom is provided in the extension of the cone (146) of a nozzle (147) for cooperating with the stem (22) of the pressurized bottle (2). The tip (147) opens into the opening (145), said inlet opening.

La bague d'actionnement (12) est constituée d'une paroi cylindrique (121) et d'une paroi radiale (122) située à l'intérieur de la paroi cylindrique (121). La paroi radiale (122) est fixée à la paroi cylindrique (121) par trois pattes (128) réparties régulièrement sur la circonférence de la paroi radiale (122). Entre ces trois pattes (128) on trouve donc trois espaces (128a) en forme d'arc de cercle situés au ras de la paroi cylindrique (121). Sur la face externe du cylindre (121), on a prévu deux épaulements (123) qui servent de butée pour des éléments de retenue décrits plus loin. Une ouverture (124) est réalisée au centre de la paroi radiale (122). Sur la face inférieure de la paroi radiale (122), on a prévu autour de l'ouverture (124) une première nervure circulaire (125). La paroi interne de cette nervure (125) a la forme d'un tronc de cône plus large en bas qu'en haut. Cette ouverture tronconique se termine par une butée (126). Les dimensions de l'ouverture tronconique correspondent aux dimensions de la pointe du cône (146) de l'organe intérieur (14). Autour de la première nervure circulaire (125), on a disposé une seconde nervure circulaire (127) dont le diamètre extérieur correspond sensiblement au diamètre intérieur de la paroi ~o cylindrique (141) de l'organe intérieur (14). Deux saillies (129) sont placées de façon symétrique sur la face externe de la paroi cylindrique (121), décalées de 90° par rapport aux butées (123) pour les éléments de retenue (117). Ces saillies servent d'appui pour abaisser la bague d'actionnement comme cela est expliqué plus loin. Afin d'assurer un jet bien précis, il est préférable de munir l'ouverture (124) d'une aiguille métallique (15). Cette aiguille 15 métallique est constituée par un élément tubulaire dont le diamètre intérieur est très précisément réalisé. II sera par exemple de 0,17 mm, ce qui n'est pas facilement réalisable avec une pièce en plastique. Lorsqu'une telle précision n'est pas nécessaire, il est bien entendu possible de renoncer à cette aiguille métallique ou de la remplacer par une buse en plastique qui pourra le cas échéant faire partie intégrante de la paroi radiale (122) de la 20 bague d'actionnement (12). The actuating ring (12) consists of a cylindrical wall (121) and a radial wall (122) located inside the cylindrical wall (121). The radial wall (122) is attached to the cylindrical wall (121) by three tabs (128) evenly distributed around the circumference of the radial wall (122). Between these three tabs (128) there are therefore three spaces (128a) in the shape of an arc of a circle flush with the cylindrical wall (121). On the outer face of the cylinder (121), there are provided two shoulders (123) which serve as a stop for retaining elements described below. An opening (124) is formed in the center of the radial wall (122). On the underside of the radial wall (122) there is provided around the opening (124) a first circular rib (125). The inner wall of this rib (125) has the shape of a truncated cone wider at the bottom than at the top. This frustoconical opening ends with a stop (126). The dimensions of the frustoconical opening correspond to the dimensions of the tip of the cone (146) of the inner member (14). Around the first circular rib (125), there is a second circular rib (127) whose outer diameter substantially corresponds to the inner diameter of the wall ~ o cylindrical (141) of the inner member (14). Two protrusions (129) are symmetrically placed on the outer face of the cylindrical wall (121), offset by 90 ° from the stops (123) for the retainers (117). These projections serve as a support for lowering the actuating ring as explained below. In order to ensure a precise jet, it is preferable to provide the opening (124) with a metal needle (15). This metal needle is constituted by a tubular element whose inner diameter is very precisely made. It will be for example 0.17 mm, which is not easily achievable with a plastic part. When such precision is not necessary, it is of course possible to give up this metal needle or to replace it with a plastic nozzle which may if necessary be an integral part of the radial wall (122) of the ring. actuator (12).

L'élément de fixation (11) est constitué d'une paroi cylindrique (111) et d'une paroi radiale (112) située à l'intérieur. La face intérieure de la paroi cylindrique (111) est munie dans sa partie inférieure d'un épaulement circulaire (113) destiné à s'encliqueter sous le 25 bord de sertissage de la coupelle (23) du flacon pressurisé (2). La paroi radiale (112) est munie d'une ouverture (114) dont les dimensions sont telles que la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur peut pénétrer dedans par son côté fermé par le fond (142), mais pas l'épaulement (143). L'organe intérieur (14) peut donc coulisser à l'intérieur de cette ouverture (114) jusqu'à l'épaulement (143). La paroi cylindrique (111) se poursuit dans sa partie 30 supérieure par trois languettes (115) qui sont dimensionnées pour pouvoir pénétrer et coulisser à travers les ouvertures (128a) en arc de cercle réalisées dans la paroi radiale (122) de la bague d'actionnement (12). Ces languettes (115) se terminent par des butées (116) servant de moyens de retenue à la cloche (13). Deux loquets (117) sont placés de façon symétrique sur la face externe de la paroi cylindrique (111). Ces loquets sont fixés sur 35 la paroi cylindrique par des charnières de type film. Ils servent d'éléments de retenue et viennent s'engager derrière les butées (123) de la bague d'actionnement (12) lorsque celle-ci est abaissée. L'élément de fixation (11) peut se poursuivre au-delà de l'épaulement (113) par une partie tubulaire (121a) servant à cacher le flacon pressurisé (2). Cette partie tubulaire peut être fermée en bas par un capot (121b) auquel cas, il est possible de renoncer à l'épaulement (113). The fixing element (11) consists of a cylindrical wall (111) and a radial wall (112) located inside. The inner face of the cylindrical wall (111) is provided in its lower part with a circular shoulder (113) intended to snap under the crimping edge of the cup (23) of the pressurized bottle (2). The radial wall (112) is provided with an opening (114) whose dimensions are such that the cylindrical wall (141) of the inner member can penetrate in its closed side by the bottom (142), but not the shoulder (143). The inner member (14) can slide within this opening (114) to the shoulder (143). The cylindrical wall (111) continues in its upper portion by three tabs (115) which are dimensioned to penetrate and slide through the arcuate openings (128a) in the radial wall (122) of the ring. actuation (12). These tabs (115) terminate in abutments (116) serving as bell retaining means (13). Two latches (117) are symmetrically placed on the outer face of the cylindrical wall (111). These latches are fixed on the cylindrical wall by film hinges. They serve as retaining elements and engage behind the stops (123) of the actuating ring (12) when it is lowered. The fastening element (11) can continue past the shoulder (113) by a tubular portion (121a) for hiding the pressurized bottle (2). This tubular portion may be closed at the bottom by a cover (121b) in which case it is possible to give up the shoulder (113).

La cloche (13) est constituée d'une paroi cylindrique (131) fermée dans sa partie supérieure par une paroi radiale (132). Une butée circulaire (133) est réalisée sur la face interne de la paroi cylindrique (131). En position de montage, cette butée vient s'engager ~o derrière les butées (116) des languettes (115) de l'élément de fixation (11). Une ouverture centrale (134) est réalisée au centre de la paroi radiale (132). Quatre fenêtres (135) sont réalisées au niveau de la jonction entre la paroi cylindrique (131) et la paroi radiale (132). Ces fenêtres permettent au gaz liquide, lorsqu'il est propulsé, de passer en phase gazeuse à l'intérieure de la cloche. La hauteur de la cloche dépend du gaz à diffuser et de la 15 température souhaitée à la sortie de l'ouverture centrale (134). The bell (13) consists of a cylindrical wall (131) closed in its upper part by a radial wall (132). A circular stop (133) is formed on the inner face of the cylindrical wall (131). In the mounting position, this stop engages ~ o behind the stops (116) of the tongues (115) of the fastening element (11). A central opening (134) is made in the center of the radial wall (132). Four windows (135) are formed at the junction between the cylindrical wall (131) and the radial wall (132). These windows allow the liquid gas, when it is propelled, to go into the gas phase inside the bell. The height of the bell depends on the gas to be diffused and the desired temperature at the outlet of the central opening (134).

Le diffuseur de l'invention fonctionne de la façon suivante. L'organe intérieur (14) est placé dans l'ouverture (114) de la paroi radiale de l'élément de fixation (11) de telle sorte qu'il soit retenu par son épaulement (143) en appui sur la face supérieure de la paroi radiale 20 (112) de l'élément de fixation (11). Le ressort (144) est placé autour de la face extérieure de la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur (14). La bague d'actionnement (12) est ensuite mise en place avec sa deuxième nervure circulaire (127) placée à l'intérieur de la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur (14). Les languettes (115) sont passées à travers les ouvertures en arc de cercle (128a) réalisées dans la paroi radiale de la bague 25 d'actionnement. Le ressort (144) vient en appui contre la face supérieure de l'épaulement (143). Enfin, la cloche (13) est placée au sommet de l'élément de fixation (11), sa butée (133) venant s'encliqueter derrière les butées (116) situées au bout des languettes (115) de l'élément de fixation. Comme on le voit bien sur les figures 3 et 4, la butée circulaire (133) vient s'encastrer dans un évidement de sorte que la cloche (13) est fixe par rapport à 30 l'élément de fixation (11). Afin d'éviter que la butée (133) de la cloche ne ressorte de cet évidement, il est préférable que la paroi cylindrique (121) de la bague d'actionnement se prolonge par une collerette (121a) de telle sorte que cette dernière couvre toujours la partie inférieure de la cloche portant ladite butée circulaire (133). The diffuser of the invention operates as follows. The inner member (14) is placed in the opening (114) of the radial wall of the fastening element (11) so that it is retained by its shoulder (143) resting on the upper face of the the radial wall (112) of the fastening element (11). The spring (144) is placed around the outer face of the cylindrical wall (141) of the inner member (14). The actuating ring (12) is then put in place with its second circular rib (127) placed inside the cylindrical wall (141) of the inner member (14). The tabs (115) are passed through the arcuate openings (128a) made in the radial wall of the actuator ring. The spring (144) abuts against the upper face of the shoulder (143). Finally, the bell (13) is placed at the top of the fastening element (11), its stop (133) snapping behind the abutments (116) at the ends of the tongues (115) of the fastener element. . As can be seen in FIGS. 3 and 4, the circular abutment (133) fits into a recess so that the bell (13) is fixed relative to the fixing element (11). In order to avoid that the abutment (133) of the bell comes out of this recess, it is preferable that the cylindrical wall (121) of the actuating ring is extended by a flange (121a) so that the latter covers always the lower part of the bell carrying said circular stop (133).

Comme le montrent bien les figures 3 et 4, l'organe intérieur (14) et la bague d'actionnement (12) forment ensemble une chambre de dosage (C). Au repos, le ressort (144) tend à écarter l'organe intérieur (14) et la bague d'actionnement en repoussant cette dernière vers le haut sans pour autant sortir du godet. La pointe du cône (146) se trouve en face de l'ouverture tronconique (124) sans la toucher de sorte que la chambre (C) est ouverte vers le haut sur l'extérieur via l'ouverture (124) et le cas échéant l'aiguille métallique (15). C'est la position présentée sur la figure 3. L'arête supérieure de la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur n'est pas en butée contre la face inférieure de la paroi radiale (122) de la bague d'actionnement. As shown in FIGS. 3 and 4, the inner member (14) and the actuating ring (12) together form a metering chamber (C). At rest, the spring (144) tends to move the inner member (14) and the actuating ring by pushing the latter upwards without leaving the bucket. The tip of the cone (146) is opposite the frustoconical opening (124) without touching it so that the chamber (C) is open upwardly on the outside via the opening (124) and, if appropriate the metal needle (15). This is the position shown in FIG. 3. The upper edge of the cylindrical wall (141) of the inner member does not abut against the lower face of the radial wall (122) of the actuating ring. .

Dans un premier temps, l'utilisateur doit prélever la dose de gaz. Pour cela, il appuie sur les saillies (129). La bague d'actionnement (12) est abaissée contre l'effet du ressort (144) et la face inférieure de la paroi radiale (122) de la bague d'actionnement vient en butée contre l'arête supérieure de la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur. Simultanément, le cône (146) de l'organe intérieur vient en butée contre l'ouverture (124) de la bague d'actionnement. La chambre de dosage (C) est maintenant fermée hermétiquement vers l'extérieur. En continuant d'abaisser la bague d'actionnement (12), on provoque simultanément l'abaissement de l'organe intérieur (14). Son embout (147) vient alors en butée contre le stem (22) du flacon pressurisé. La bague continue d'être abaissée provoquant l'ouverture de la valve (21) du flacon et l'échappement du gaz dans la chambre (C) fermée vers l'extérieur. En fin de course, l'épaulement (143) vient en butée contre la paroi radiale (112) de l'élément de fixation et les loquets (117) viennent s'engager derrière l'épaulement (123) de la bague d'actionnement. C'est la situation présentée aux figure 4 et 6. At first, the user must take the dose of gas. For this, he presses the projections (129). The actuating ring (12) is lowered against the effect of the spring (144) and the lower face of the radial wall (122) of the actuating ring abuts against the upper edge of the cylindrical wall (141). ) of the inner organ. Simultaneously, the cone (146) of the inner member abuts against the opening (124) of the actuating ring. The metering chamber (C) is now hermetically sealed to the outside. Continuing to lower the actuating ring (12) simultaneously causes the lowering of the inner member (14). Its tip (147) then abuts against the stem (22) of the pressurized bottle. The ring continues to be lowered causing the opening of the valve (21) of the bottle and the escape of the gas into the chamber (C) closed towards the outside. At the end of the stroke, the shoulder (143) abuts against the radial wall (112) of the fastener and the latches (117) engage behind the shoulder (123) of the actuating ring. . This is the situation presented in Figures 4 and 6.

La bague d'actionnement est maintenant bloquée en position basse et la chambre de dosage (C) est remplie d'une quantité de gaz sous pression définie. par exemple sous une pression de 3,5 bars. Il est maintenant possible de placer la cloche avec son ouverture centrale (134) en contact avec la peau au niveau de la verrue à traiter. Lorsque cette position est atteinte, l'utilisateur n'a plus qu'à libérer les loquets (117) en appuyant sur leurs extrémités inférieures. Sous l'effet de la pression régnant dans le flacon (2), l'organe intérieur (14) est repoussé vers le haut, entraînant avec lui la bague d'actionnement (12). La valve (22) est fermée. Sous l'effet du ressort (144), la bague d'actionnement (12) est écartée de l'organe intérieur (14) et l'ouverture (124) est à nouveau dégagée, laissant le gaz s'échapper par l'aiguille métallique. En passant en phase gazeuse, le jet de gaz se refroidit et lorsqu'il atteint l'ouverture centrale et donc la verrue, il a atteint la température désirée. La jonction entre l'embout (147) et le stem (22) est hermétique vis-à-vis de l'extérieur quelque soit la position de l'organe intérieur (14) et de la bague d'actionnement (12). Le gaz ne peut donc pas s'échapper à ce niveau. The actuating ring is now locked in the low position and the metering chamber (C) is filled with a quantity of gas under defined pressure. for example under a pressure of 3.5 bars. It is now possible to place the bell with its central opening (134) in contact with the skin at the wart to be treated. When this position is reached, the user only has to release the latches (117) by pressing on their lower ends. Under the effect of the pressure in the bottle (2), the inner member (14) is pushed upwardly, driving with it the actuating ring (12). The valve (22) is closed. Under the effect of the spring (144), the actuating ring (12) is separated from the inner member (14) and the opening (124) is again released, allowing the gas to escape through the needle metallic. By passing into the gas phase, the jet of gas cools and when it reaches the central opening and therefore the wart, it has reached the desired temperature. The junction between the endpiece (147) and the stem (22) is hermetically sealed to the outside regardless of the position of the inner member (14) and the actuating ring (12). The gas can not escape at this level.

Les deux ressorts (144, 24) sont dimensionnés de telle sorte que lors de l'abaissement de la bague d'actionnement, ce soit d'abord le ressort (144) de la chambre de dosage (C) qui cède afin d'assurer tout d'abord la fermeture de l'ouverture de sortie (124) de la chambre (C) avant l'ouverture de la valve (21) du flacon, tandis qu'au moment du relâchement de la ~o bague d'actionnement ce soit tout d'abord la valve (21) du flacon qui se ferme avant que l'ouverture de sortie (124) de la chambre (C) ne soit libérée à son tour. The two springs (144, 24) are dimensioned so that when lowering the actuating ring, it is first the spring (144) of the metering chamber (C) which yields to ensure firstly closing the outlet opening (124) of the chamber (C) before the opening of the valve (21) of the bottle, while at the time of release of the ~ o actuating ring firstly the valve (21) of the bottle which closes before the outlet opening (124) of the chamber (C) is released in turn.

Il faut bien noter que la forme cylindrique des parois (111, 121, 131, 141) n'implique pas que le cylindre a la même section sur toute sa hauteur. Par exemple, la paroi cylindrique 15 (131) de la cloche a dans l'exemple représenté une forme tronconique. It should be noted that the cylindrical shape of the walls (111, 121, 131, 141) does not imply that the cylinder has the same section over its entire height. For example, the cylindrical wall (131) of the bell has in the example shown a frustoconical shape.

L'exemple présenté dans la description précédente concerne un spray pour le traitement des verrues par cryothérapie. Il est évident que ce dispositif peut avoir d'autres applications. L'abaissement de la bague d'actionnement ne doit pas se faire nécessairement 20 de façon manuelle. Il est tout à fait envisageable de prévoir l'enfoncement automatique de la bague par un effet déclencheur, tel que l'ouverture ou la fermeture d'une porte, tandis qu'un autre événement libérera les moyens de blocage. Dans ces conditions, la présence de la cloche n'est pas indispensable et elle peut très bien être supprimée sans gêner le fonctionnement du dispositif de dosage.The example presented in the above description relates to a spray for the treatment of warts by cryotherapy. It is obvious that this device may have other applications. The lowering of the actuating ring need not be done manually. It is quite possible to provide for the automatic depression of the ring by a triggering effect, such as the opening or closing of a door, while another event will release the locking means. Under these conditions, the presence of the bell is not essential and it can very well be removed without interfering with the operation of the metering device.

25 Liste des références: 1 Diffuseur 2 Facon pressurisé 30 21 Valve 22 Stem 23 Coupelle 24 Ressort de valve 11 Élément de fixation 35 111 Paroi cylindrique 30 35 111a Cache 111 b Capot du cache 112 Paroi radiale 113 Épaulement 114 Ouverture 115 Languettes 116 Butées pour la cloche 117 Loquets 12 Bague d'actionnement 121 Paroi cylindrique 121a Collerette 122 Paroi radiale 123 Épaulement 124 Ouverture 125 1 ère nervure circulaire 126 Butée 127 2ème nervure circulaire 128 Pattes de fixation 128a Ouvertures en forme d'arc de cercle 129 Saillies 13 Cloche 131 Paroi cylindrique 132 Paroi radiale 133 Butée circulaire 134 Ouverture 135 Fenêtre latérale 14 Organe intérieur 141 Paroi cylindrique 142 Fond radial 143 Épaulement 144 Ressort 145 Ouverture d'entrée 146 Cône 146a Ouvertures dans le cône 147 Embout 11 25 List of references: 1 Diffuser 2 Pressurized facon 30 21 Valve 22 Stem 23 Cup 24 Valve spring 11 Fixing element 35 111 Cylindrical wall 30 35 111a Cover 111 b Hood cover 112 Radial wall 113 Shoulder 114 Opening 115 Tabs 116 Stoppers for Bell 117 Latches 12 Actuating ring 121 Cylindrical wall 121a Collar 122 Radial wall 123 Shoulder 124 Opening 125 1st circular rib 126 Stop 127 Second circular rib 128 Clamps 128a Arches in the shape of an arc 129 Stiles 13 Bell 131 Cylinder wall 132 Radial wall 133 Circumferential stop 134 Opening 135 Lateral window 14 Inner member 141 Cylinder wall 142 Radial bottom 143 Shoulder 144 Spring 145 Inlet opening 146 Cone 146a Openings in cone 147 End cap 11

Claims (16)

Revendications1. Dispositif de dosage et de distribution pour un flacon (2) muni d'une valve de sortie (21) équipée d'un stem (22) et contenant un gaz sous pression, composé d'une chambre de dosage (C) munie d'une ouverture d'entrée (145, 146a) dans laquelle débouche un embout (147) destiné à coopérer avec le stem (22) du flacon pressurisé (2) pour laisser le gaz entrer dans la chambre de dosage (C), et d'une ouverture de sortie (124) permettant au gaz contenu dans la chambre de dosage (C) de sortir de ladite chambre de dosage, caractérisé en ce que l'ouverture d'entrée (145, 146a) et l'ouverture de sortie sont distinctes et en ce que la chambre de dosage (C) est constituée d'une part d'une pièce en forme de godet (14) dans le fond (142) de laquelle est réalisée l'ouverture d'entrée (145, 146a) et d'autre part d'un couvercle (122, 127) pouvant coulisser dans le godet (14) et dans lequel est réalisé l'ouverture de sortie (124), un bouchon (146) aux dimensions complémentaires de celles de l'ouverture de sortie (124) étant fixé dans l'élément en forme de godet (14) de sorte que lorsque le couvercle (122, 127) est enfoncé dans le godet, le bouchon (146) ferme hermétiquement l'ouverture de sortie (124), tandis que cette ouverture est libre dès que le couvercle quitte cette position enfoncée. Revendications1. Dosing and dispensing device for a bottle (2) provided with an outlet valve (21) equipped with a stem (22) and containing a gas under pressure, composed of a metering chamber (C) provided with an inlet opening (145, 146a) into which a mouthpiece (147) opens to cooperate with the stem (22) of the pressurized bottle (2) to allow the gas to enter the dosing chamber (C), and to an outlet opening (124) allowing the gas contained in the metering chamber (C) to exit from said metering chamber, characterized in that the inlet opening (145, 146a) and the outlet opening are distinct and in that the dosing chamber (C) is formed on the one hand of a cup-shaped part (14) in the bottom (142) of which the inlet opening (145, 146a) is formed and on the other hand a cover (122, 127) slidable in the cup (14) and in which the outlet opening (124) is formed, a stopper (146) with dimensions complementary to that s of the outlet opening (124) being secured in the cup-shaped member (14) so that when the cover (122, 127) is driven into the cup, the plug (146) seals the opening output (124), while this opening is free as soon as the lid leaves this depressed position. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour écarter le couvercle (122, 127) de l'élément en forme de godet (14) en l'absence de contraintes, ces moyens étant de préférence constitués par un ressort (144) disposé à l'extérieur de l'élément en forme de godet (14), en appui d'un côté sur un épaulement (143) réalisé sur le godet et de l'autre côté sur un prolongement du couvercle. 2. Device according to the preceding claim, characterized in that means are provided to separate the cover (122, 127) of the cup-shaped element (14) in the absence of stresses, these means being preferably constituted by a spring (144) disposed outside the bucket-shaped element (14), bearing on one side on a shoulder (143) formed on the bucket and on the other side on an extension of the lid. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour abaisser l'élément en forme de godet (14) après que l'ouverture de sortie (124) a été fermée lorsque le dispositif est monté sur un flacon pressurisé (2). 3. Device according to claim 2, characterized in that means are provided for lowering the cup-shaped element (14) after the outlet opening (124) has been closed when the device is mounted on a pressurized bottle. (2). 4. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour maintenir le godet (14) en position basse dans laquelle, lorsque le dispositif est monté sur un flacon pressurisé, l'embout actionne le stem (22) du flacon pressurisé (2). 35 4. Device according to one of claims 2 to 3, characterized in that means are provided to maintain the bucket (14) in the lower position in which, when the device is mounted on a pressurized bottle, the tip actuates the stem (22) the pressurized bottle (2). 35 5. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni d'une cloche de dilatation (13) située dans le prolongement de l'ouverture de sortie (124) à l'extérieur de la chambre (C), ladite cloche (13) étant de préférence munie d'un orifice central (134) situé en face de l'ouverture de sortie (124) par où peut sortir le jet de gaz et d'au moins une fenêtre (135) latérale. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with a dilation bell (13) located in the extension of the outlet opening (124) outside the chamber (C). ), said bell (13) being preferably provided with a central orifice (134) situated opposite the outlet opening (124) through which the gas jet and at least one lateral window (135) can exit. . 6. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni de moyens (113) pour le fixer sur un flacon pressurisé (2). 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is provided with means (113) for fixing it on a pressurized bottle (2). 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de fixation (11), une bague d'actionnement (12) et un organe intérieur (14), la chambre de dosage (C) étant constituée d'une part par l'organe intérieur (14) comprenant un élément en forme de godet constitué d'une paroi cylindrique (141) fermée en bas par un fond radial (142) dans lequel est réalisé l'ouverture de sortie (145, 146a) dans laquelle débouche l'embout (147) destiné à actionner le stem (22) d'un flacon pressurisé, et d'autre part par la bague d'actionnement (12) comprenant une paroi radiale (122) sur la face inférieure de laquelle est réalisée une première nervure circulaire (125) entourant l'ouverture de sortie (124) et une deuxième nervure circulaire (127) dont les dimensions extérieures correspondent sensiblement aux dimensions intérieures de la paroi cylindrique (141) de l'élément en forme de godet, l'ouverture de sortie (124) pouvant être fermée par un cône (146) fixé sur la paroi radiale du fond (142) de l'organe intérieur (14) et pénétrant dans la première nervure (125) de forme tronconique correspondante entourant l'ouverture de sortie (124). 7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a fixing element (11), an actuating ring (12) and an inner member (14), the metering chamber (C) being formed on the one hand by the inner member (14) comprising a cup-shaped element consisting of a cylindrical wall (141) closed downwards by a radial bottom (142) in which the outlet opening (145) is formed; , 146a) into which the tip (147) for actuating the stem (22) of a pressurized bottle opens, and secondly by the actuating ring (12) comprising a radial wall (122) on the face lower of which is formed a first circular rib (125) surrounding the outlet opening (124) and a second circular rib (127) whose outer dimensions correspond substantially to the internal dimensions of the cylindrical wall (141) of the element. bucket shape, the outlet opening (124) being closed by a cone (146) fixed on the radial wall of the bottom (142) of the inner member (14) and penetrating into the first rib (125) of corresponding frustoconical shape surrounding the outlet opening (124). 8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'élément de fixation (11) est muni de moyens (113 ; 111a, 111b) pour le fixer sur un flacon pressurisé (2). 8. Device according to the preceding claim, characterized in that the fastening element (11) is provided with means (113; 111a, 111b) to fix it on a pressurized bottle (2). 9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que l'élément de fixation (11) est muni de moyens pour bloquer en position basse la bague d'actionnement (12), lesdits moyens de blocage étant de préférence réalisés sous la forme de deux loquets (117). 9. Device according to claim 7 or 8, characterized in that the fastening element (11) is provided with means for locking in the lower position the actuating ring (12), said locking means being preferably made under the form of two latches (117). 10. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que l'élément de fixation (11) est muni d'une cloche (13) située au-dessus de l'ouverture de sortie (124), 30laquelle cloche (13) est munie d'un orifice central (134) et d'au moins une fenêtre latérale (135). 10. Device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the fastening element (11) is provided with a bell (13) located above the outlet opening (124), which cloche (13) is provided with a central opening (134) and at least one side window (135). 11. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que la bague d'actionnement (12) est constituée d'une paroi cylindrique (121) à l'intérieur de laquelle est fixée la paroi radiale (122), de préférence par des pattes de fixation (128), la paroi cylindrique (121) étant munie de moyens destinés à coopérer avec des moyens de blocage (117) situés sur l'élément de fixation (11). 11. Device according to one of claims 7 to 10, characterized in that the actuating ring (12) consists of a cylindrical wall (121) inside which is fixed the radial wall (122), preferably by fixing lugs (128), the cylindrical wall (121) being provided with means intended to cooperate with locking means (117) located on the fastening element (11). 12. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que l'organe intérieur (14) pénètre avec son côté fermé par la paroi radiale (142) à l'intérieur de l'élément de fixation dans une ouverture (114) réalisée dans une surface radiale (112) fixée à l'intérieure de la paroi cylindrique (111) dudit élément de fixation, un épaulement (143) placé sur la face externe de la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur limitant la pénétration de celui-ci à l'intérieur de l'ouverture (114), un ressort étant placé autour de la paroi cylindrique (141) de l'organe intérieur (14) entre l'épaulement (143) et la paroi radiale (122) de la bague d'actionnement (12). 12. Device according to one of claims 7 to 11, characterized in that the inner member (14) penetrates with its closed side by the radial wall (142) inside the fastener in an opening ( 114) made in a radial surface (112) fixed to the inside of the cylindrical wall (111) of said fastening element, a shoulder (143) placed on the outer face of the cylindrical wall (141) of the limiting inner member the penetration thereof inside the opening (114), a spring being placed around the cylindrical wall (141) of the inner member (14) between the shoulder (143) and the radial wall ( 122) of the actuating ring (12). 13. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 12, caractérisé en ce que les moyens (144) servant à écarter le couvercle (122, 127) du godet (14) sont dimensionnés pour que l'effort pour contrer ces moyens d'écartement (144) soit inférieur à l'effort nécessaire pour l'ouverture de la valve (21) du flacon (2). 13. Device according to one of claims 2 to 12, characterized in that the means (144) for moving the cover (122, 127) of the bucket (14) are dimensioned so that the effort to counter these means of distance (144) is less than the force required to open the valve (21) of the bottle (2). 14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est 25 muni d'un flacon de gaz sous pression. 14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is equipped with a flask of gas under pressure. 15. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'élément de fixation se poursuit dans sa partie basse par un cache (111a) recouvrant au moins en partie le flacon. 15. Device according to the preceding claim, characterized in that the fastener continues in its lower part by a cover (111a) covering at least partly the bottle. 16. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le cache (111a) couvre l'ensemble du flacon et est fermé en bas par un capot (111b), le cache et le capot servant de moyens de fixation. 16. Device according to the preceding claim, characterized in that the cover (111a) covers the entire bottle and is closed at the bottom by a cover (111b), the cover and the cap serving as fixing means.
FR0951077A 2009-02-19 2009-02-19 DOSING AND DISPENSING DEVICE FOR A PRESSURIZED BOTTLE Expired - Fee Related FR2942213B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951077A FR2942213B1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 DOSING AND DISPENSING DEVICE FOR A PRESSURIZED BOTTLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0951077A FR2942213B1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 DOSING AND DISPENSING DEVICE FOR A PRESSURIZED BOTTLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2942213A1 true FR2942213A1 (en) 2010-08-20
FR2942213B1 FR2942213B1 (en) 2011-02-25

Family

ID=41009993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0951077A Expired - Fee Related FR2942213B1 (en) 2009-02-19 2009-02-19 DOSING AND DISPENSING DEVICE FOR A PRESSURIZED BOTTLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2942213B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1025100B1 (en) * 2017-03-28 2018-10-30 Tatjana Yazgheche COMPOSITION AND ADAPTED DEVICE FOR TREATMENT OF WATERS, PARENTAL SPOTS, BROWN SPOTS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2046021A5 (en) * 1969-04-04 1971-03-05 Bret Pierre
EP0285472A1 (en) * 1987-03-25 1988-10-05 Societe De Promotion, Recherche Et Innovation Technologique Metering head for pressurized containers with continuous valve
EP1099647A1 (en) * 1999-11-10 2001-05-16 Toyo Aerosol Industry Co., Ltd. Subdividing apparatus for aerosol container
FR2885539A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-17 Persee Medica DEVICE FOR APPLYING A FLUID TO AN AREA TO BE TREATED COMPRISING AN IMPROVED EJECTION NOZZLE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2046021A5 (en) * 1969-04-04 1971-03-05 Bret Pierre
EP0285472A1 (en) * 1987-03-25 1988-10-05 Societe De Promotion, Recherche Et Innovation Technologique Metering head for pressurized containers with continuous valve
EP1099647A1 (en) * 1999-11-10 2001-05-16 Toyo Aerosol Industry Co., Ltd. Subdividing apparatus for aerosol container
FR2885539A1 (en) * 2005-04-28 2006-11-17 Persee Medica DEVICE FOR APPLYING A FLUID TO AN AREA TO BE TREATED COMPRISING AN IMPROVED EJECTION NOZZLE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1025100B1 (en) * 2017-03-28 2018-10-30 Tatjana Yazgheche COMPOSITION AND ADAPTED DEVICE FOR TREATMENT OF WATERS, PARENTAL SPOTS, BROWN SPOTS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2942213B1 (en) 2011-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2121655C (en) Liquid or paste product dosing dispenser
EP0540129B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product such as cosmetics or pharmaceutics
EP2125549B1 (en) Cap for spray device
EP0509872B1 (en) Apparatus to diffuse a liquid product into small droplets
EP0187567A2 (en) Obturating device for tubes, flasks and other containers, the opening and closing of which are controlled by rotation
FR2776628A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A LIQUID PRODUCT
FR2909544A1 (en) COOLING DEVICE
EP2771256B1 (en) Container for packaging a first and a second fluid
EP1661822B1 (en) Container and dispenser for a product
FR2946257A1 (en) DEVICE FOR ASSISTING THE DELIVERY OF DROPS OF A LIQUID CONTAINED IN A SPRAYER AND SPRAYER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR2998771A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING USING A PIPETTE
FR2983046A3 (en) Device for distributing liquid i.e. body lotion, has sleeve rotated along rotation ring and pipe to move plunger toward bottom part of container to push liquid to flow to applicator head through channel of inlet opening and axial passage
FR2827577A1 (en) Liquid dispenser comprises reservoir enclosed between base plate and upper plate with flexible section fitting over reservoir, spacer plate between these forming outlet channel
FR2942213A1 (en) Pressurized gas i.e. liquid nitrogen, dosing and distribution device i.e. diffuser, for pressurized gas bottle, has cap fixed in cup-shaped element such that cap seals outlet openings when cover is pressed into cup
FR3096356A1 (en) Beverage dispensing device
CH640724A5 (en) SKIN MASSAGE DEVICE WITH SIMULTANEOUS APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT.
FR2692040A1 (en) Dispensing appts. for liquids and pastes - uses pressurised container with first lost-motion piston controlling to outlet pipe, and second piston for controlling access to dispensing chamber
FR2671538A1 (en) Device for dispensing and metering products
EP1149775A1 (en) Aerosol container provided with an improved valve
EP1027278B1 (en) Liquid dispensing tap
FR3083784A1 (en) DEVICE FOR FIXING A PRODUCT DISPENSING PUMP ON A BOTTLE AND ASSEMBLIES COMPRISING SAID DEVICE OR COMPONENTS OF SAID DEVICE
FR3042959A1 (en) PACKAGING DEVICE FOR A PRODUCT TO BE DISTRIBUTED, IN PARTICULAR FOR A FRAGRANCE
WO2016135388A1 (en) Device for catalytic diffusion of a fragrance
FR2699522A1 (en) Pourer/stopper for flexible container
EP1721679B1 (en) Device for packaging and delivering of a product, especially for cosmetic

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20131031