FR2939419A1

FR2939419A1 - Protection interieure jetable de fut serti

Info

Publication number: FR2939419A1
Application number: FR0806791A
Authority: FR
Inventors: Dominique Rio
Original assignee: SC2EI
Current assignee: SC2EI
Priority date: 2008-12-04
Filing date: 2008-12-04
Publication date: 2010-06-11

Abstract

La présente invention concerne une protection contre la mise en contact avec un contenant (22) liquide, pâteux ou granuleux, de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique de stockage et de transport de contenant (22) caractérisé en ce qu'un raccord de bonde (21) d'une ouverture (o) de diamètre (d) vient se positionner par vissage entre l'ouverture (O) et le bouchon (B), sur le bas de l'ouverture (0,51) du raccord de bonde (21) est solidarisé le haut d'un tuyau (10) de diamètre extérieur (d), le tuyau (10) est enveloppé d'une sache (23).

Description

La présente invention concerne une protection intérieure jetable de fût serti. Les fûts servent notamment au transport et au stockage de produits chimiques. Ils sont aujourd'hui standardisés et réalisés au moyen d'une robe cylindrique, d'un fond et d'un couvercle. Le couvercle est muni d'une ou plusieurs ouvertures équipées de bouchons. Les couvercles sont ensuite sertis sur la robe du fût. Un problème qui se pose avec les fûts repose sur leur réutilisation après utilisation. Couramment, si il a stocké des produits chimiques et une fois le produit utilisé, le fût devient un déchet industriel spécial. Les fûts ne peuvent pas être simplement envoyés en déchetterie traditionnelle car les normes existantes imposent un recyclage spécifique de ces déchets industriels spéciaux. Il est ainsi aisé de comprendre que le recyclage des fûts qui ont contenu des produits chimiques proscrits (lubrifiants, produits dangereux, ..) présente un coût important pour l'exploitant qui doit solliciter une filière de traitement spéciale qui est plus coûteuse qu'une filière de mise en décharge traditionnelle. Un objet principal de l'invention est de diminuer les coûts de gestion d'un fût chimique serti après utilisation d'un produit chimique nécessitant la reprise par une filière de traitement spécifique. Un objet principal de l'invention est donc de rendre un fût serti réutilisable, ou apte à être accepté en filière de déchèterie traditionnelle, et ce, sans toucher au sertissage du couvercle avec la robe de fût. Un objet de l'invention est de proposer une solution qui soit économique et qui s'adapte sur un fût standard serti.

Un objet de l'invention est de proposer une solution qui respecte les normes de respect de l'environnement ainsi que les normes de sécurité pour les opérateurs qui interviendront sur le fût. Un objet de l'invention est de proposer une solution qui s'adapte aussi bien à des produits qui remplissent le fût qui soient à consistance 10 granuleuse, pâteuse ou liquide. Un objet de l'invention est de proposer une solution qui minimise le retraitement en filière de déchets spéciaux. Un objet de l'invention est de proposer une solution qui soit pratique à manipuler dans tous les stades de la vie du fût avec le produit chimique, 15 c'est-à-dire aussi bien à l'ouverture du bouchon, au remplissage, à la fermeture du bouchon, au stockage, au vidage, et au nettoyage. Un objet de l'invention est de proposer une solution par protection intérieure qui soit solide et qui remplisse sa fonction de protection intérieure de fût de façon optimum. L'invention ne doit pas souffrir de 20 défaut au risque d'imposer un recyclage spécial du fût.

Un objet de l'invention est de permettre les trois formes de vidage de fût traditionnelles. Soit le premier type de vidage par pompe, le fût est vertical, une pompe branchée sur l'ouverture du haut du fût qui pompe le contenu. Soit le second type de vidage par fût incliné, le fût repose sur son flan de robe, dans une position angulaire ou l'ouverture du couvercle, dite la bonde, est au plus près du sol. Le fût se vide ainsi et il reste à l'issue de la manoeuvre un très faible contenant à l'intérieur du fût. Soit le troisième type de vidage fût tête en bas. Dans cette configuration, l'invention ne doit pas être détériorée.

Dans un aspect principal, l'invention propose un raccord de bonde qui coopère une sache de type perfectionné. L'invention sera mieux comprise à la lecture des figures annexées qui en représentent un mode particulier sur lesquelles : - La figure 1 représente une vue en coupe d'un fût standard avec du 15 contenant - La figure 2 représente une vue en coupe d'un fût équipé de la présente invention et ce avant remplissage du fût - La figure 3 représente une vue en coupe d'un fût équipé de la présente invention après remplissage du fût avec du contenant 20 - La figure 4 représente une vue en coupe de la bonde de couvercle de fût équipée de son raccord selon l'invention - La figure 5 représente une vue en coupe de l'invention avant ajout de sache - La figure 6 représente une vue en coupe de l'invention monté avec la sache et en phase d'introduction dans la bonde du fût La figure 1 représente une vue en coupe d'un fût standard (1) avec du contenant (22) qui est un produit liquide ou visqueux ou granuleux. Le fût (1) de type standard est composé par le sertissage d'un fond (12) et d'un couvercle (11) qui sont sertis sur les deux extrémités d'une robe de fût (13) cylindrique. Le couvercle (11) est percé d'une ouverture principale (0), figure 4, couramment bonde qui est, elle-même, bouchée par un bouchon (B). Couramment, le couvercle de fût est également percé d'une ouverture secondaire équipé d'un second bouchage (b) et dont la fonction bien comprise est de permettre la circulation d'air à cette seconde ouverture lors du remplissage ou du vidage du fût (1) à travers l'ouverture principale de couvercle (0). En vue de dessus, l'ouverture principale (0) est positionnée plutôt sur l'extérieur du couvercle (11) à proximité de la paroi de la robe de fût (13). Cette position d'ouverture principale permet des qualités de vidage optimales lorsque le fût (1) est penché dans la phase de vidage. Les figures 2 et 3 représentent une vue en coupe d'un fût équipé de la présente invention dans les deux étapes qui sont celles d'avant remplissage du fût et celle d'après remplissage du fût. L'invention proposant un raccord de bonde (21) qui se monte sur la bonde. Le raccord de bonde (21) est plus particulièrement décrit en figure 4 qui le représente une vue en coupe. Le raccord de bonde (21) est une pièce à symétrie axiale verticale qui permet de positionner une pièce intermédiaire entre le bouchon de bonde (B) et l'ouverture de bonde (0). Le raccord de bonde présente une ouverture centrale axiale circulaire (o). Sur son ouverture (o), le raccord de bonde (21) présente par le haut un filetage femelle de haut de raccord (41) complémentaire du filetage mâle du bouchon de bonde (43), et présente par le bas un filetage mâle complémentaire de celui du filetage de l'ouverture de bonde (44). Bien évidemment le filetage mâle du bouchon de bonde (43) coopère avec le filetage femelle de l'ouverture de bonde (44) avec un diamètre de taille égale (D). L'ouverture (o) du raccord de bonde présente sur le bas une paroi intérieure cylindrique (51) de hauteur sensiblement supérieure à la hauteur de son filetage mâle (42), et de diamètre extérieur (d) environ égal à la moitié du diamètre extérieur fileté du filetage mâle (42). Une fois vissé sur la bonde, l'ensemble du raccord de bonde (21) avec le bouchon (B) qui lui est vissé dessus, présente ainsi quasiment la forme d'un bouchon traditionnel avec simplement une légère sur épaisseur verticale et un léger sur diamètre de capuchon. Sur la paroi intérieure (51) du bas de raccord de bonde (21) est collé le haut de la paroi extérieure d'un tuyau (10). Le diamètre extérieur (d) du tuyau (10) coopérant par égalité de taille avec le diamètre de la paroi intérieure du bas de raccord de bonde. Le tuyau (10) est rectiligne creux cylindrique et de longueur sensiblement inférieure à la hauteur du fût (1). Comme représenté en figure 5 et 6, le tuyau (10) est régulièrement percé le long de sa hauteur de trous (52). Préférentiellement quatre trous répartis à 90 ° sont disposés tous les 10 cm le long de la hauteur du tuyau (10). La fonction de ces trous est de permettre la circulation de flux et notamment celle du liquide lors du vidage de fût (1) plat au sol. Car comme représenté en figure 2, le tuyau se trouve positionné dans l'axe de l'ouverture (0) de bonde et donc à proximité de la robe de fût (13). Une fois solidarisé au raccord de bonde (21), le tuyau (10) présente à la sortie du raccord de bonde (21) une sous épaisseur extérieur (50) dite zone de fixation de sache (50) dont la fonction est de servir de zone d'assemblage avec une sache (23). La sache englobant le bas du tuyau jusque juste au dessus de la zone de fixation de sache (50).

Le volume préférentiel de la sache (50) étant tel que déployée la sache occupe sensiblement le volume intérieur du fût (1). La fixation de la sache (23) sur le tuyau (10) sur la zone de fixation de sache (50) se fait préférentiellement au moyen d'une gaine (60) thermo rétractable. La figure 5 représente ainsi une vue en coupe de l'invention avant ajout de sache, et la figure 6 représente une vue en coupe de l'invention montée avec la sache et en phase d'introduction dans la bonde du fût. Apparaissent sur la figure 6, des élastiques de fixation (32) de sache qui maintiennent la sache bien assujettie contre le tuyau. Au bout du tuyau, un fond de sache est maintenu en paquet (61). Le tuyau (10) avec la sache (23) qui l'épouse au moyen des élastiques (32) et de la mise en paquet (61) de son fond permet ainsi d'introduire le tuyau (10) dans l'ouverture (0) de bonde à travers son diamètre (D) qui reste plus large que le diamètre extérieur du tuyau (d) avec sa sur épaisseur de sache. L'introduction du tuyau (10) dans le fût (1) se faisant par exemple en tenant le raccord de bonde (21) qui est solidarisé au haut du tuyau (10). Une fois le raccord de bonde (21) vissé sur l'ouverture de fût (0), l'opérateur peut introduire le contenant dans le fût. Cette mise en fût se fait par gravité ou par pompe. L'introduction de contenant (22) dans le fût (1) casse les élastiques de maintien de sache (32). La sache se déploie dans le volume intérieur du fût (1) et protège donc les parois intérieures de fût du contenant (22). A la fin de l'introduction, l'opérateur bouche le fût en vissant le bouchon (B) sur le haut du raccord de bonde (21). En fin d'utilisation, l'opérateur qui veut vider le fût de son contenant (22) a trois possibilités. Possibilité 1 : par pompage avec le fond de contenant qui est aspiré à travers le fond de tuyau (10) et à travers ses trous (52) latéraux. Possibilité 2 : en positionnant le fût à l'horizontal ou légèrement incliné vers le bas, ouverture (0) de bonde vers le bas, le liquide passe à travers les trous latéraux (52) du tuyau (10) pour ressortir.

Possibilité 3 : en retournant le fût, le fond de contenant passe à travers le tuyau (10), la sache (23) ne fait pas obstruction à l'ouverture (0). Une fois cette manoeuvre effectuée, l'opérateur peut dévisser le raccord de bonde (21) et extraire l'ensemble solidaire raccord de bonde (21), tuyau (10), sache (23) qu'il traite ensuite dans une filière de déchetterie appropriée. . A l'exception des élastiques qui peuvent être extrait par lavage, le fût (1) vidé de l'invention présente un volume intérieur comme neuf et peut donc resservir à une nouvelle opération d'introduction de contenant. La présente invention concerne donc une protection contre la mise en contact avec un contenant (22) liquide, pâteux ou granuleux, de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique de stockage et de transport de contenant (22) dont le couvercle (11) et le fond (12) sont sertis ou collé ou soudé sur la robe (13), le couvercle comporte au moins une ouverture (0) de diamètre (D) sur laquelle vient se visser un bouchon (B) et à travers laquelle est introduit ou extrait le contenant (22) caractérisé en ce qu'un raccord de bonde (21) d'une ouverture (o) de diamètre (d) vient se positionner par vissage entre l'ouverture (0) et le bouchon (B), sur le bas de l'ouverture (o,51) du raccord de bonde (21) est solidarisé le haut d'un tuyau (10) de diamètre extérieur (d), le tuyau (10) est enveloppé d'une sache (23), le diamètre extérieur (d) du tuyau (10) est inférieur au diamètre de l'ouverture (D), la hauteur du tuyau (10) est sensiblement inférieur à la hauteur du fût (1), le tuyau (10) est percé sur sa hauteur de trous (52), le volume de la sache déployée est sensiblement équivalent à celui du volume intérieur du fût (1), l'ouverture de la sache est maintenue plaquée hermétiquement en haut de tuyau (10) sur une zone de fixation de sache (50). La présente invention concerne donc une protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) caractérisé en ce que le couvercle de fût est également percé d'une ouverture secondaire équipé d'un second bouchage (b) dont la fonction est de permettre la circulation d'air à cette seconde ouverture lors du remplissage ou du vidage du fût (1) à travers l'ouverture principale de couvercle (0). La présente invention concerne donc une protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique caractérisé en ce que le raccord de bonde (21) est une pièce à symétrie axiale verticale qui présente une ouverture centrale axiale circulaire (o), sur son ouverture (o), le raccord de bonde (21) présente par le haut un filetage femelle de haut de raccord (41) complémentaire du filetage mâle du bouchon de bonde (43), et présente par le bas un filetage mâle complémentaire de celui du filetage de l'ouverture de bonde (44).

La présente invention concerne donc une protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique caractérisé en ce que les trous (52) percés dans le tuyau sont répartis par quatre à 90 ° disposés régulièrement le long de la 5 hauteur du tuyau (10). La présente invention concerne donc une protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique caractérisé en ce que le tuyau (10) présente à la sortie du raccord de bonde (21) une sous épaisseur extérieur (50) dite zone 10 de fixation de sache (50) dont la fonction est de servir de zone d'assemblage avec une sache (23), la fixation de la sache (23) sur le tuyau (10) sur la zone de fixation de sache (50) se fait au moyen de la rétraction d'une gaine (60) thermo rétractable. La présente invention concerne donc une protection contre la mise en 15 contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique caractérisé en ce que à l'introduction dans le fût, le tuyau (10) avec la sache (23) qui l'épouse au moyen d'élastiques (32) de maintien et de la mise en paquet (61) de son fond permet d'introduire le tuyau (10) dans l'ouverture (0) de bonde à travers son diamètre (D) qui 20 reste plus large que le diamètre extérieur du tuyau (d) avec sa sur épaisseur de sache.

On voit bien que de nombreuses variantes éventuellement susceptibles de se combiner peuvent ici être apportées sans jamais sortir du cadre de l'invention tel qu'il est défini ci-après. -------------

Claims

REVENDICATIONS1 ù Protection contre la mise en contact avec un contenant (22) liquide, pâteux ou granuleux, de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique de stockage et de transport de contenant (22) dont le couvercle (11) et le fond (12) sont sertis ou collé ou soudé sur la robe (13), le couvercle comporte au moins une ouverture (0) de diamètre (D) sur laquelle vient se visser un bouchon (B) et à travers laquelle est introduit ou extrait le contenant (22) caractérisé en ce qu'un raccord de bonde (21) d'une ouverture (o) de diamètre (d) vient se positionner par vissage entre l'ouverture (0) et le bouchon (B), sur le bas de l'ouverture (o,51) du raccord de bonde (21) est solidarisé le haut d'un tuyau (10) de diamètre extérieur (d), le tuyau (10) est enveloppé d'une sache (23), le diamètre extérieur (d) du tuyau (10) est inférieur au diamètre de l'ouverture (D), la hauteur du tuyau (10) est sensiblement inférieure à la hauteur du fût (1), le tuyau (10) est percé sur sa hauteur de trous (52), le volume de la sache déployé est sensiblement équivalent à celui du volume intérieur du fût (1), l'ouverture de la sache est maintenu plaquée hermétiquement en haut de tuyau (10) sur une zone de fixation de sache (50).
2 - Protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique selon la revendication 1 caractérisé en ce que le couvercle de fût est également percé d'une ouverture secondaire équipée d'un second bouchage (b) dont la fonction est de permettre la circulation d'air à cette seconde ouverture lors du remplissage ou du vidage du fût (1) à travers l'ouverture principale de couvercle (0).
3 - Protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique selon la revendication 1 caractérisé en ce que le raccord de bonde (21) est une pièce à symetrie axiale verticale qui présente une ouverture centrale axiale circulaire (o), sur son ouverture (o), le raccord de bonde (21) présente par le haut un filetage femelle de haut de raccord (41) complémentaire du filetage mâle du bouchon de bonde (43), et présente par le bas un filetage mâle complémentaire de celui du filetage de l'ouverture de bonde (44).
4 - Protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique selon la revendication 1 caractérisé en ce que les trous (52) percés dans le tuyau sont répartis par quatre à 90 ° disposés régulièrement le long de la hauteur du tuyau (10).
5 - Protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique selon la revendication 1 caractérisé en ce que le tuyau (10) présente à la sortie du raccord de bonde (21) une sous épaisseur extérieure (50) dite zone de fixation de sache (50) dont la fonction est de servir de zone d'assemblage avec une sache (23), la fixation de la sache (23) sur le tuyau (10) sur la zone de fixation de sache (50) se fait au moyen de la rétraction d'une gaine (60) thermo rétractable.
6 - Protection contre la mise en contact avec un contenant (22) de paroi intérieure de fût, d'un fût (1) métallique ou plastique selon la revendication 1 caractérisé en ce que à l'introduction dans le fût, le tuyau (10) avec la sache (23) qui l'épouse au moyen d'élastiques (32) de maintien et de la mise en paquet (61) de son fond permet d'introduire le tuyau (10) dans l'ouverture (0) de bonde à travers son diamètre (D) qui reste plus large que le diamètre extérieur du tuyau (d) avec sa sur épaisseur de sache.