FR2939109A1

FR2939109A1 - Closure maintaining device for use in collar of bottle that is utilized for containing e.g. liquid, has actuation unit actuating axial retention unit to allow outward radial displacement of axial retention unit and to unlock cap

Info

Publication number: FR2939109A1
Application number: FR0858199A
Authority: FR
Inventors: Jacques Barange; Jerome Collard; Christian Gonzalez
Original assignee: EOS
Current assignee: EOS
Priority date: 2008-12-02
Filing date: 2008-12-02
Publication date: 2010-06-04
Anticipated expiration: 2028-12-02
Also published as: FR2939109B1

Abstract

The device (10) has a lower obturation part (20) inserted in a collar of a bottle. A cap (30) is supported against an upper head part (22) of a closure, and comprises a skirt (36) to surround a counter-ring (19) of the bottle. An axial retention unit (50) retains the cap on the bottle, and is combined with a counter-ring of the bottle for locking the cap. An actuation unit (32) actuates the axial retention unit to allow an outward radial displacement of the axial retention unit and to unlock the cap.

Description

DEMANDE DE BREVET B08-0211 FR - JT/PG Société à responsabilité limitée à associé unique dite : EOS Dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille, et système de bouchage associé. Invention de : Jacques BARANGÉ Jérôme COLLARD Christian GONZALEZ Dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille, et système de bouchage associé. PATENT APPLICATION B08-0211 EN - JT / PG Limited partnership with single partner: EOS Device for holding a stopper in the neck of a bottle, and associated closure system. Invention of: Jacques BARANGÉ Jerome COLLARD Christian GONZALEZ Device for holding a stopper in the neck of a bottle, and associated closure system.

La présente invention est relative au domaine du bouchage des bouteilles contenant des liquides à boire. Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille. Pour le bouchage de bouteilles contenant par exemple des vins effervescents ou des boissons de type Champagne, les bouchons présentent après bouchage une partie enfoncée à l'état comprimé dans le col de la bouteille dite partie d'obturation et une partie qui dépasse dudit col dite partie de tête. Lors de l'opération de bouchage de la bouteille, le bouchon est entièrement comprimé pour pouvoir être inséré à l'intérieur du col par un piston d'enfoncement. Après bouchage, la partie de tête du bouchon reprend sensiblement sa forme initiale alors que la partie d'obturation enfoncée à l'intérieur de la bouteille reste comprimée radialement au diamètre intérieur du col de la bouteille. La pression du liquide contenu dans la bouteille favorise une expulsion du bouchon. Généralement, les bouchons sont retenus sur le col de bouteille à l'aide d'un muselet. Classiquement, une plaque de muselet est intercalée entre la partie de tête du bouchon et le muselet. La plaque de muselet peut cependant provoquer sur la partie de tête du bouchon une dégradation se manifestant par des salissures ou des moisissures qui deviennent apparentes au débouchage. La présente invention a donc pour but de prévoir un dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille qui soit particulièrement pratique, efficace, facile à monter et à démonter, et n'altérant pas la partie de tête du bouchon dépassant du col de la bouteille. The present invention relates to the field of corking bottles containing drinking liquids. More particularly, the present invention relates to a device for holding a stopper in the neck of a bottle. For the corking of bottles containing, for example, sparkling wines or Champagne-type beverages, the corks have, after capping, a pressed-in portion in the compressed state in the neck of the so-called closure bottle and a portion which projects beyond said so-called neck. part of the head. During the corking operation of the bottle, the cap is fully compressed to be inserted into the neck by a plunger. After plugging, the head portion of the plug substantially returns to its original shape while the closing portion pressed inside the bottle remains compressed radially to the inside diameter of the neck of the bottle. The pressure of the liquid contained in the bottle promotes an expulsion of the cap. Generally, the caps are retained on the bottle neck with a wire net. Conventionally, a plate of cap is inserted between the head portion of the cap and the muzzle. However, the cap can cause damage to the head part of the cap, which is manifested by soiling or mold which becomes apparent on opening. The present invention therefore aims to provide a device for holding a plug in the neck of a bottle which is particularly practical, effective, easy to assemble and disassemble, and does not alter the head portion of the cap exceeding from the neck of the bottle.

La présente invention vise également à prévoir un dispositif de maintien d'un bouchon permettant de disposer d'un espace adapté pour pouvoir porter des informations publicitaires, des décorations, ou encore des informations relatives au liquide contenu et aisément visibles. Selon un premier aspect, le dispositif est prévu pour le maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille du type comportant une partie d'obturation enfoncée dans le col et une partie de tête apte à dépasser dudit col. Le dispositif est pourvu d'un capot destiné à venir en appui contre la partie de tête du bouchon et comportant une jupe apte à entourer une contre-bague de la bouteille, d'au moins un moyen de retenue axiale du capot sur la bouteille monté sur ledit capot et apte à coopérer avec la contre-bague de la bouteille pour le verrouillage du capot, et d'un moyen d'actionnement du moyen de retenue axiale pour permettre un déplacement radial vers l'extérieur dudit moyen de retenue et obtenir le déverrouillage du capot. Avec un tel dispositif, il devient dès lors possible d'obtenir le maintien en position du bouchon dans le col de la bouteille de manière particulièrement simple et efficace, tout en assurant un démontage aisé de ce dispositif. En effet, dans ce but, il convient de déplacer le moyen d'actionnement afin de permettre un déplacement radial vers l'extérieur du moyen de retenue du capot coopérant directement ou indirectement avec la contre-bague, de manière à pouvoir retirer le capot du col de la bouteille. Par ailleurs, le capot entourant au moins en partie le col de la bouteille peut servir d'espace publicitaire ou encore comporter des décorations aisément visibles pour le consommateur. The present invention also aims to provide a device for holding a plug to have a space suitable for carrying advertising information, decorations, or information relating to the liquid content and easily visible. According to a first aspect, the device is provided for maintaining a stopper in the neck of a bottle of the type comprising a sealing portion pressed into the neck and a head portion adapted to protrude from said neck. The device is provided with a cap intended to bear against the head portion of the cap and comprising a skirt adapted to surround a counter ring of the bottle, at least one axial retention means of the cap on the mounted bottle. on said cover and adapted to cooperate with the counter-ring of the bottle for locking the cover, and means for actuating the axial retention means to allow a radial outward movement of said retaining means and obtain the unlocking the hood. With such a device, it therefore becomes possible to obtain the position of the stopper in the neck of the bottle in a particularly simple and effective manner, while ensuring easy disassembly of this device. Indeed, for this purpose, it is necessary to move the actuating means to allow a radial outward movement of the cover retaining means cooperating directly or indirectly with the counter-ring, so as to remove the cover of the neck of the bottle. Moreover, the hood surrounding at least in part the neck of the bottle can serve as advertising space or include decorations easily visible to the consumer.

Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte en outre un organe intermédiaire de protection disposé axialement entre le moyen de retenue axiale du capot et la contre-bague de la bouteille. L'organe de protection peut être réalisé sous la forme d'un anneau rapporté. In one embodiment, the device further comprises an intermediate protective member disposed axially between the axial retaining means of the cap and the counter ring of the bottle. The protective member may be in the form of an insert ring.

Alternativement, une gaine, par exemple réalisée dans un matériau synthétique et montée sur la bouteille en tant qu'élément de décoration et/ou de support publicitaire, peut constituer l'organe de protection. Cet organe est particulièrement avantageux dans la mesure où il permet d'éviter le frottement entre la contre-bague de la bouteille réalisée généralement en verre et le moyen de retenue axiale, ce qui évite une détérioration de la contre-bague. Avantageusement, le moyen d'actionnement et le moyen de retenue sont solidaires. Dans un mode de réalisation, le dispositif comprend deux moyens de retenue diamétralement opposés. Le moyen d'actionnement peut comporter un étrier pourvu de deux branches, chaque branche étant prolongée par un des moyens de retenue formant tourillon qui s'engage dans un orifice du capot pour l'articulation de l'étrier. Le capot peut comporter en outre des moyens d'écartement relatif des branches coopérant avec lesdites branches lors de l'actionnement de l'étrier pour le déplacement radial vers l'extérieur des moyens de retenue. Avantageusement, les moyens d'écartement sont disposés sur la face extérieure de la jupe du capot. Dans un mode de réalisation, le dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille est pourvu d'un capot destiné à venir en appui contre la partie de tête du bouchon et comportant une jupe apte à entourer une contre-bague de la bouteille, d'une fourche ou levier articulé sur le capot et comportant deux branches pourvues chacune d'un crochet de retenue apte à coopérer indirectement ou directement avec une surface inférieure de la contre-bague de la bouteille pour le verrouillage du capot, ledit capot comportant des moyens d'écartement relatif des branches coopérant avec lesdites branches lors de l'actionnement du levier pour obtenir le déplacement radial vers l'extérieur des crochets de retenue et assurer le déverrouillage du capot. Selon un second aspect, l'invention concerne également un système de bouchage comportant un bouchon pourvu d'une partie d'obturation enfoncée dans le col et d'une partie de tête apte à dépasser dudit col, et un dispositif de maintien du bouchon tel que défini précédemment. Avantageusement, la partie de tête présentant une forme générale sphérique. La partie d'obturation peut être de forme générale cylindrique et adaptée à l'intérieur du col de la bouteille. Alternatively, a sheath, for example made of a synthetic material and mounted on the bottle as a decorative element and / or advertising medium, may constitute the protective member. This member is particularly advantageous insofar as it makes it possible to avoid friction between the counter-ring of the bottle, generally made of glass, and the axial retaining means, which avoids deterioration of the counter-ring. Advantageously, the actuating means and the retaining means are integral. In one embodiment, the device comprises two diametrically opposed retaining means. The actuating means may comprise a yoke provided with two branches, each branch being extended by a retaining means forming a pin which engages in a hole of the cover for the articulation of the yoke. The cover may further comprise relative spacing means of the branches cooperating with said branches during the actuation of the stirrup for the radial displacement towards the outside of the retaining means. Advantageously, the spacer means are arranged on the outer face of the hood skirt. In one embodiment, the device for holding a stopper in the neck of a bottle is provided with a cap intended to bear against the head part of the stopper and comprising a skirt able to surround a counter-ring. the bottle, a fork or lever articulated on the hood and having two branches each provided with a retaining hook adapted to cooperate indirectly or directly with a lower surface of the counter-ring of the bottle for locking the cover, said cover comprising relative spacing means of the branches cooperating with said branches during actuation of the lever to obtain the radial outward movement of the retaining hooks and ensure the unlocking of the cover. According to a second aspect, the invention also relates to a closure system comprising a stopper provided with a closure portion pressed into the neck and a head portion adapted to protrude from said neck, and a stopper holding device such as than previously defined. Advantageously, the head portion having a generally spherical shape. The sealing portion may be generally cylindrical in shape and adapted inside the neck of the bottle.

La présente invention sera mieux comprise à l'étude de modes de réalisation pris à titre d'exemples nullement limitatifs et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels : - les figures 1 et 2 sont des vues en perspective d'un dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille selon un premier mode de réalisation de l'invention, - les figures 3 et 4 sont des vues en coupe du dispositif des figures 1 et 2, - la figure 5 est une vue en perspective d'un capot du dispositif des figures 1 à 4, - la figure 6 est une vue en perspective d'un étrier du dispositif des figures 1 à 4, - la figure 7 est une vue en coupe d'un dispositif selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, et - la figure 8 est une vue en coupe d'un dispositif selon un troisième mode de réalisation de l'invention. Sur les figures 1 à 4, on a représenté un dispositif 10 prévu pour le maintien en position d'un bouchon 12 dans le col d'une bouteille 14. Sur ces figures, le dispositif 10 est représenté dans une position supposée verticale. La bouteille 14, d'axe 16, est représentée ici partiellement. Elle comporte un col 18 dont l'extrémité supérieure est obturée par le bouchon 12. The present invention will be better understood from the study of embodiments taken as non-limiting examples and illustrated by the appended drawings, in which: FIGS. 1 and 2 are perspective views of a device for maintaining a cap in the neck of a bottle according to a first embodiment of the invention, - Figures 3 and 4 are sectional views of the device of Figures 1 and 2, - Figure 5 is a perspective view of FIG. 6 is a perspective view of a stirrup of the device of FIGS. 1 to 4, FIG. 7 is a sectional view of a device according to a second embodiment of FIGS. embodiment of the invention, and - Figure 8 is a sectional view of a device according to a third embodiment of the invention. In Figures 1 to 4, there is shown a device 10 for holding in position a plug 12 in the neck of a bottle 14. In these figures, the device 10 is shown in a supposed vertical position. Bottle 14, with axis 16, is shown here in part. It comprises a neck 18 whose upper end is closed by the plug 12.

Le bouchon 12 comprend une partie inférieure 20 dite d'obturation montée à l'intérieur du col 18 de la bouteille prolongée par une partie supérieure 22 dite de tête de forme générale sphérique. Un épaulement 24 est formé entre les parties 20, 22 définissant une surface d'appui annulaire apte à venir en contact contre l'extrémité supérieure du col 18. L'épaulement 24 peut comporter une lèvre annulaire (non représentée) venant frotter contre l'extrémité supérieure du col 18 de la bouteille de manière à améliorer l'étanchéité procurée par le bouchon 12. Le bouchon 12 peut avantageusement être réalisé en matière plastique, en élastomère, en bois, en liège ou tout autre matériau approprié. Le bouchon 12 peut également présenter une dureté shore A comprise entre 40 et 90. Le dispositif 10, coaxial à l'axe 16, comporte principalement une coiffe ou capot 30 et une fourche ou étrier 32 articulé sur le capot 30 pour permettre le verrouillage et le déverrouillage dudit capot sur le col 18 de la bouteille. Le capot 30 comporte une portion radiale 34 centrée sur l'axe 16 et une jupe 36 annulaire s'étendant axialement vers le bas à partir d'un bord de grand diamètre d'une extrémité inférieure de la portion radiale 34. La portion radiale 34 est légèrement décalée axialement vers le haut par rapport à l'extrémité supérieure du col 18 de la bouteille et comporte intérieurement un évidement 38 en concordance de forme avec la partie de tête 22 du bouchon 12. Le dispositif 10 est monté en appui contre le bouchon 12 via l'évidement 38. The plug 12 comprises a lower portion 20 called shutter mounted inside the neck 18 of the bottle extended by an upper portion 22 said spherical generally shaped head. A shoulder 24 is formed between the parts 20, 22 defining an annular bearing surface adapted to come into contact against the upper end of the neck 18. The shoulder 24 may comprise an annular lip (not shown) rubbing against the upper end of the neck 18 of the bottle so as to improve the seal provided by the plug 12. The plug 12 may advantageously be made of plastic, elastomer, wood, cork or any other suitable material. The plug 12 may also have a shore hardness A of between 40 and 90. The device 10, coaxial with the axis 16, mainly comprises a cap or cover 30 and a fork or stirrup 32 articulated on the cover 30 to allow locking and unlocking said hood on the neck 18 of the bottle. The cover 30 has a radial portion 34 centered on the axis 16 and an annular skirt 36 extending axially downwards from a large-diameter edge of a lower end of the radial portion 34. The radial portion 34 is slightly offset axially upwards relative to the upper end of the neck 18 of the bottle and internally comprises a recess 38 in register with the head portion 22 of the plug 12. The device 10 is mounted in abutment against the stopper 12 via the recess 38.

La jupe 36 s'étend quant à elle axialement vers le bas de manière à entourer radialement une contre-bague 19 du col de la bouteille 14. L'extrémité inférieure de la jupe 36 est décalée axialement vers le bas par rapport à ladite contre-bague. Un espace radial est prévu entre ces deux éléments. La jupe 36 comporte, au voisinage de son extrémité inférieure, deux orifices 40, 42 diamétralement opposés et situés axialement sous la contre-bague 19 de la bouteille 14. Les orifices 40, 42 sont prévus pour permettre le montage à rotation de l'étrier 32 autour d'un unique axe de rotation transversal à l'axe 16. The skirt 36 extends axially downwardly so as to radially surround a counter-ring 19 of the neck of the bottle 14. The lower end of the skirt 36 is offset axially downwards with respect to said counter-ring. Ring. A radial space is provided between these two elements. The skirt 36 comprises, in the vicinity of its lower end, two orifices 40, 42 diametrically opposed and located axially below the counter-ring 19 of the bottle 14. The orifices 40, 42 are provided to allow the rotational mounting of the stirrup 32 around a single axis of rotation transverse to the axis 16.

L'étrier 32 comporte une portion de préhension 44 prolongée de part et d'autre par des branches 46 et 48, chacune des branches comportant à son extrémité libre un tourillon ou ergot 50, 52 s'étendant radialement vers l'intérieur en direction du col 14 de la bouteille. Les ergots 50, 52 sont logés respectivement dans les orifices 40, 42 ménagés sur la jupe 36 du capot 30 pour l'articulation à rotation du levier. Les ergots 50, 52 présentent en outre une dimension radiale adaptée pour pouvoir interférer radialement avec la contre-bague 19 comme cela sera décrit plus en détail par la suite. Les ergots 50, 52 s'étendent ici jusqu'à venir en contact contre le col 18 de la bouteille. En variante, les ergots 50, 52 peuvent rester à distance dudit col en étant toutefois au voisinage immédiat. Les ergots 50, 52 ont une forme générale cylindrique. L'étrier 32 ou levier présente une forme générale en U. L'écartement entre les branches 46, 48 est adapté au diamètre extérieur du capot 30. L'étrier 32 peut être réalisé en métal. Alternativement, il peut être obtenu par moulage d'une matière synthétique telle que du polyoxyméthylène (POM) ou du polycarbonate (PC). The yoke 32 has a gripping portion 44 extended on either side by branches 46 and 48, each of the branches having at its free end a pin or lug 50, 52 extending radially inwards towards the neck 14 of the bottle. The lugs 50, 52 are housed respectively in the orifices 40, 42 formed on the skirt 36 of the cover 30 for the pivoting articulation of the lever. The lugs 50, 52 also have a radial dimension adapted to be able to interfere radially with the counter ring 19 as will be described in more detail below. The lugs 50, 52 extend here to come into contact against the neck 18 of the bottle. As a variant, the lugs 50, 52 can remain at a distance from said neck while being in the immediate vicinity. The lugs 50, 52 have a generally cylindrical shape. The stirrup 32 or lever has a generally U-shaped shape. The spacing between the branches 46, 48 is adapted to the outside diameter of the cover 30. The stirrup 32 may be made of metal. Alternatively, it can be obtained by molding a synthetic material such as polyoxymethylene (POM) or polycarbonate (PC).

Dans une position haute de l'étrier 32 telle qu'illustré aux figures 1 et 3, la portion de préhension 44 est située axialement au voisinage de l'extrémité supérieure du capot 30, les branches 46 et 48 entourant quant à elles la surface extérieure dudit capot. Le capot 30 comporte également, sur sa surface extérieure, cylindrique, des rainures 54, 56 non débouchantes diamétralement opposées s'étendant à partir des orifices 50, 52 en direction de l'extrémité supérieure du capot. Plus précisément, chaque rainure 54, 56 comporte une portion axiale s'étendant à partir de l'orifice 40, 42 correspondant prolongée à une extrémité supérieure par une portion oblique s'étendant en direction de l'extrémité supérieure du capot 30. Les rainures 54, 56 sont en concordance de forme avec l'extrémité inférieure des branches 46, 48 de l'étrier 32 afin de pouvoir former un logement pour lesdites extrémités. Comme cela sera décrit plus en détail par la suite, le capot 30 est conformé de manière à permettre un écartement relatif des branches 46, 48 lors du déplacement de l'étrier 32 de la position haute vers une position basse telle qu'illustré aux figures 2 et 4 dans laquelle les branches 46, 48 s'étendent sensiblement radialement. Le dispositif 10 comporte également un jonc 60 annulaire monté axialement entre les ergots 50, 52 de l'étrier 32 et une surface inférieure 19a annulaire de la contre-bague 19 de la bouteille 14. Les ergots 50, 52 viennent donc en appui contre la surface inférieure 19a de la contre-bague 19 par l'intermédiaire du jonc 60. I1 peut être réalisé en matière synthétique ou encore en élastomètre tel qu'un caoutchouc. Pour procéder au démontage du dispositif 10, on procède de la manière suivante. In an upper position of the stirrup 32 as illustrated in FIGS. 1 and 3, the gripping portion 44 is situated axially in the vicinity of the upper end of the cover 30, the branches 46 and 48 surrounding the outer surface. said hood. The cap 30 also has, on its cylindrical outer surface, diametrically opposed non-emergent grooves 54, 56 extending from the orifices 50, 52 towards the upper end of the cap. Specifically, each groove 54, 56 has an axial portion extending from the corresponding orifice 40, 42 extended at an upper end by an oblique portion extending towards the upper end of the cover 30. The grooves 54, 56 are in register with the lower end of the legs 46, 48 of the stirrup 32 so as to form a housing for said ends. As will be described in more detail later, the cover 30 is shaped so as to allow a relative spacing of the legs 46, 48 during the displacement of the stirrup 32 from the high position to a low position as illustrated in FIGS. 2 and 4 in which the branches 46, 48 extend substantially radially. The device 10 also comprises an annular ring 60 axially mounted between the lugs 50, 52 of the yoke 32 and an annular lower surface 19a of the counter-ring 19 of the bottle 14. The lugs 50, 52 thus bear against the lower surface 19a of the counter ring 19 via the ring 60. I1 can be made of synthetic material or elastometer such as a rubber. To dismantle the device 10, the procedure is as follows.

Dans une première étape, on fait pivoter l'étrier 32 de sa position haute vers la position basse. Lors de ce pivotement, l'extrémité inférieure de chacune des branches 46, 48 logées initialement dans les rainures 54, 56 vient frotter contre la surface extérieure de la jupe 36. I1 se produit ainsi un écartement radial relatif des branches 46 et 48, ce qui entraîne un déplacement radial vers l'extérieur des ergots 50, 52. Dans la position basse de l'étrier 32, l'écartement entre les ergots 50, 52 est supérieur au diamètre extérieur de la contre-bague 19 de la bouteille 14. Dès lors, le capot 30 peut être démonté par coulissement axial, et le bouchon 12 peut être ensuite retiré. Pour procéder au montage du dispositif 10 sur le bouchon 12, on procède de la manière inverse. Alternativement, pour procéder au montage, il est possible de maintenir l'étrier 32 en position haute et d'encliqueter en force le dispositif 10 sur le col 18 de la bouteille. En effet, en exerçant une pression axiale sur le capot 30, les ergots 50 et 52 en contact avec la surface supérieure de la contre-bague 19 ont tendance à s'écarter, ce qui permet ensuite leur encliquetage axialement sous celle-ci. L'étrier 32 se déplace entre une position active dans laquelle les ergots 50, 52 sont en contact contre la surface inférieure 19a de la contre-bague 19 par l'intermédiaire du jonc 60, et en appui contre le col 18 de la bouteille 14 ou à son voisinage immédiat, et entre une position inactive dans laquelle les ergots 50, 52 sont déplacés radialement vers l'extérieur de manière à avoir un écartement inter- ergots supérieur au diamètre extérieur de la contre-bague 19 pour permettre le déverrouillage du capot 30. Dans la position active de l'étrier 32, l'écartement radial des ergots 50 et 52 est inférieur au diamètre extérieur de la contre-bague 19, lesdits ergots pouvant interférer diamétralement ou radialement avec ladite contre-bague dans le cas d'une sollicitation axiale du capot 30. Les ergots 50, 52 forment des crochets ou des moyens de retenue axiale du capot 30 sur le col 18 de la bouteille. On obtient donc le verrouillage du capot 30 sur la bouteille 14. Les ergots 50, 52 ont une double fonction, l'articulation du levier 32 sur le capot 30 et la retenue axiale dudit capot sur le col 18 de la bouteille. Dans la position inactive de l'étrier 32, les branches 46, 48 sont déformées pour obtenir le déplacement radial vers l'extérieur des ergots 50, 52 et permettre une désolidarisation axiale du capot 30 et du col 18 de la bouteille. Bien entendu, on conçoit que le capot 30 est conformé de manière à ce que, lors du pivotement de l'étrier 32, le déplacement radial vers l'extérieur des ergots 50, 52 soit suffisant pour permettre le démontage du capot 30 tout en restant logés en partie dans les orifices 40, 42 de manière à éviter une désolidarisation de l'étrier 32 et du capot 30. Alternativement, il pourrait être possible de prévoir d'autres moyens que les rainures 54, 56 pour assurer la déformation radiale des branches 46, 48 lors de l'actionnement de l'étrier 32. I1 est par exemple possible de prévoir sur la surface extérieure de la jupe 36 des saillies s'étendant radialement vers l'extérieur et permettant également cet écartement desdites branches lors du déplacement de l'étrier 32. L'utilisation d'un jonc 60 interposé axialement entre les ergots 50, 52 et la surface inférieure 19a de la contre-bague 19 du col de la bouteille 14 est particulièrement avantageuse dans la mesure où cela réduit les éventuels risques de détérioration de la contre-bague, lors du pivotement de l'étrier 32. En effet, la bouteille 14 et l'étrier 32 étant réalisés dans des matières rigides, l'utilisation d'une interface souple entre l'étrier 32 et la contre-bague 19 permet d'éviter les frottements entre ces deux éléments. Cela permet également d'amortir les mouvements relatifs pouvant exister entre eux lors d'une sollicitation axiale du capot 30. De façon alternative, il pourrait être possible de prévoir en remplacement du jonc 60, ou en combinaison, de recouvrir les ergots 50, 52 d'une matière favorisant le glissement, et/ou encore de prévoir un tel dépôt sur la surface inférieure 19a de la contre-bague 19. Comme illustré à la figure 7 sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, en variante, il est possible d'utiliser une gaine 62 entourant partiellement ou quasi totalement la bouteille 14 et prévue pour porter des indications publicitaires et/ou des décorations, et comportant à son extrémité supérieure une collerette 64 annulaire venant s'interposer axialement entre les ergots 50, 52 de l'étrier 32 et la surface inférieure 19a de la contre-bague 19. La gaine 62 est par exemple réalisée en matière synthétique souple expansible. Les ergots 50, 52 viennent ici radialement en contact contre la gaine 62, ou en variante sont situés à son voisinage immédiat. Bien entendu, le capot 30 peut également être utilisé pour servir d'espace publicitaire, présenter des informations relatives au liquide contenu ou encore comporter des décorations aisément visibles pour le consommateur. Dans les modes de réalisation précédemment décrits, le bouchon 12 comporte une partie de tête 22 de forme générale sphérique. L'évidement 38 du capot et la partie de tête 22 du bouchon peuvent être adaptés de manière à permettre le coincement du bouchon 12 dans le capot 30 et disposer ainsi d'un ensemble pouvant être monté sur le col de la bouteille en une seule opération. Bien entendu, on conçoit comme cela est illustré à la figure 8 sur laquelle les éléments identiques portent les mêmes références, que le capot 30 du dispositif peut comporter un évidement 38 adapté à un bouchon 12 utilisé couramment, par exemple en liège. Dans ce cas, il est nécessaire de prévoir le bouchage de la bouteille 14 avant de procéder au montage du dispositif 10. In a first step, the stirrup 32 is pivoted from its upper position to the lower position. During this pivoting, the lower end of each of the branches 46, 48 initially housed in the grooves 54, 56 rubs against the outer surface of the skirt 36. There is thus a relative radial spacing of the branches 46 and 48, which which causes a radial displacement towards the outside of the lugs 50, 52. In the lower position of the yoke 32, the spacing between the lugs 50, 52 is greater than the outside diameter of the counter-ring 19 of the bottle 14. Therefore, the cover 30 can be disassembled by axial sliding, and the plug 12 can then be removed. To mount the device 10 on the plug 12, the procedure is the reverse. Alternatively, to proceed with the mounting, it is possible to maintain the bracket 32 in the high position and forcibly snap the device 10 on the neck 18 of the bottle. Indeed, by exerting an axial pressure on the cover 30, the lugs 50 and 52 in contact with the upper surface of the counter-ring 19 tend to deviate, which then allows them to snap axially below it. The stirrup 32 moves between an active position in which the lugs 50, 52 are in contact against the lower surface 19a of the counter ring 19 via the rod 60, and in abutment against the neck 18 of the bottle 14 or in its immediate vicinity, and between an inactive position in which the lugs 50, 52 are displaced radially outwards so as to have an inter-lug spacing greater than the outer diameter of the counter-ring 19 to allow the hood to be unlocked 30. In the active position of the stirrup 32, the radial spacing of the lugs 50 and 52 is smaller than the outer diameter of the counter-ring 19, said lugs being able to interfere diametrically or radially with said counter-ring in the case of an axial bias of the cap 30. The lugs 50, 52 form hooks or axial retaining means of the cover 30 on the neck 18 of the bottle. The locking of the cap 30 is thus obtained on the bottle 14. The lugs 50, 52 have a dual function, the articulation of the lever 32 on the cap 30 and the axial retention of said cap on the neck 18 of the bottle. In the inactive position of the stirrup 32, the arms 46, 48 are deformed to obtain the radial outward displacement of the lugs 50, 52 and allow axial separation of the cap 30 and the neck 18 of the bottle. Of course, it is conceivable that the cover 30 is shaped so that, during the pivoting of the stirrup 32, the radially outward displacement of the lugs 50, 52 is sufficient to allow disassembly of the cover 30 while remaining partially housed in the orifices 40, 42 so as to avoid disengagement of the stirrup 32 and the cover 30. Alternatively, it may be possible to provide means other than the grooves 54, 56 to ensure the radial deformation of the branches 46, 48 during the actuation of the stirrup 32. It is for example possible to provide on the outer surface of the skirt 36 protrusions extending radially outwardly and also allowing this spacing of said branches during the displacement of the stirrup 32. The use of a rod 60 interposed axially between the lugs 50, 52 and the lower surface 19a of the counter-ring 19 of the neck of the bottle 14 is particularly advantageous insofar as this reduces the possible risk of damage to the counter-ring, during the pivoting of the stirrup 32. Indeed, the bottle 14 and the stirrup 32 being made of rigid materials, the use of a flexible interface between the stirrup 32 and counter-ring 19 avoids friction between these two elements. This also makes it possible to damp the relative movements that may exist between them during axial biasing of the cover 30. Alternatively, it may be possible to provide for the replacement of the rod 60, or in combination, to cover the lugs 50, 52 of a material promoting sliding, and / or to provide such a deposit on the lower surface 19a of the counter-ring 19. As illustrated in Figure 7 in which the identical elements bear the same references, alternatively, it is it is possible to use a sheath 62 surrounding partially or almost completely the bottle 14 and provided to carry advertising indications and / or decorations, and comprising at its upper end an annular flange 64 coming to interpose axially between the lugs 50, 52 of the stirrup 32 and the lower surface 19a of the counter-ring 19. The sheath 62 is for example made of flexible flexible plastic material. The lugs 50, 52 come here radially in contact against the sheath 62, or alternatively are located in its immediate vicinity. Of course, the cover 30 can also be used to serve as advertising space, present information relating to the liquid contained or include decorations easily visible to the consumer. In the embodiments described above, the plug 12 has a head portion 22 of generally spherical shape. The recess 38 of the cover and the head portion 22 of the cap may be adapted to allow the jamming of the cap 12 in the cover 30 and thus have an assembly that can be mounted on the neck of the bottle in a single operation . Of course, it is conceivable, as is illustrated in FIG. 8, in which the identical elements bear the same references, that the cover 30 of the device may comprise a recess 38 adapted to a plug 12 which is commonly used, for example made of cork. In this case, it is necessary to provide for the closure of the bottle 14 before mounting the device 10.

En variante, il est également possible de prévoir un capot 30 de dimension axiale accrue et présentant un profil adapté à celui de la bouteille de manière à la recouvrir en grande partie. Le capot 30 pourrait ainsi servir à l'habillage de la bouteille 14. I1 pourrait également être possible de prévoir sur le capot un ou plusieurs évents situés axialement au-dessus de la contre-bague 19 de la bouteille pour permettre un échappement de gaz. Comme indiqué précédemment, même s'il est particulièrement avantageux de prévoir axialement entre les ergots 50, 52 et la contre-bague 19 un organe intermédiaire de protection, on conçoit qu'il est toutefois possible, sans sortir du cadre de l'invention, de prévoir un contact direct entre les ergots 50, 52 et la contre-bague 19. Grâce à l'invention, on dispose d'un dispositif de maintien d'un bouchon dans le col d'une bouteille facile à monter, à démonter et efficace. Le dispositif peut être prévu pour différents types de bouteilles contenant des liquides, tels que de l'eau, du vin, des jus de fruits, des boissons alcoolisées, ou encore des boissons effervescentes du type soda ou Champagne. Alternatively, it is also possible to provide a cap 30 of increased axial dimension and having a profile adapted to that of the bottle so as to cover a large part. The cover 30 could thus be used for the dressing of the bottle 14. It could also be possible to provide on the hood one or more vents located axially above the counter-ring 19 of the bottle to allow a gas escape. As indicated above, although it is particularly advantageous to provide axially between the lugs 50, 52 and the counter-ring 19 an intermediate protective member, it is conceivable that it is possible, without departing from the scope of the invention, to provide a direct contact between the lugs 50, 52 and against the ring 19. Thanks to the invention, there is a device for holding a plug in the neck of a bottle easy to assemble, remove and effective. The device can be provided for different types of bottles containing liquids, such as water, wine, fruit juice, alcoholic beverages, or effervescent drinks such as soda or Champagne.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for holding a stopper in the neck of a bottle, the stopper comprising a sealing portion pressed into the neck and a head portion adapted to protrude from said neck, characterized in that it comprises: a cover ( 30) intended to bear against the head part of the cap and comprising a skirt (36) able to surround a counter-ring (19) of the bottle, - at least one axial retaining means (50) of the hood on the bottle mounted on said cover and adapted to cooperate with the counter-ring of the bottle for locking the cover, and - an actuating means (32) for the axial retaining means to allow a radial displacement towards the outside of said means for hold and unlock the hood.

2. Device according to claim 1, comprising a protection member (60; 64) arranged axially between the axial retaining means (50) and the counter-ring of the bottle.

3. Device according to claim 2, wherein the protective member (60; 64) is annular.

4. Device according to any one of the preceding claims, wherein the actuating means (32) and the axial retaining means (50) are integral.

5. Device according to any one of the preceding claims, comprising two axial retaining means (50, 52) diametrically opposed.

6. Device according to claim 5, wherein the actuating means comprises a yoke (32) provided with two branches (46, 48), each branch being extended by one of the axial retaining means (50, 52) forming a pin which engages in a hole (40, 42) corresponding to the bonnet for the articulation of the stirrup.

7. Device according to claim 6, wherein the cover (30) comprises relative spacing means of the branches cooperating with said branches during the actuation of the stirrup (32) for the radial outward movement means retainer (50, 52).

8. Device according to claim 7, wherein said spacing means are disposed on the outer surface of the skirt (36) of the hood.

9. A closure system comprising a plug (12) provided with a closing portion (20) pressed into the neck and a head portion (22) adapted to protrude from said neck, and a plug holding device ( 10) according to any one of the preceding claims.

10. Device according to claim 9, wherein the head portion (22) of the plug has a generally spherical shape.