FR2937311A1

FR2937311A1 - Closure for diffusing e.g. pharmaceutical product in bottle, has diaphragm activation unit for activating diaphragm from closed position to open position to release fluid product along vertical direction

Info

Publication number: FR2937311A1
Application number: FR0857109A
Authority: FR
Inventors: Rosa Daniel De
Original assignee: IDENOV LAB
Current assignee: IDEPACK, FR
Priority date: 2008-10-20
Filing date: 2008-10-20
Publication date: 2010-04-23

Abstract

The closure (10) has an element (14) fixed to a neck (16) of a bottle (12). The element has a plastic obturator (22) comprising an upper section (24) communicating with a container (18) of the element and encased in the neck. A lower section (26) of the obturator forms a transversal orientation diaphragm (T) and is moved between open and closed positions. A diaphragm activation unit is manipulated from an external surface of the element for activating the diaphragm from the closed position to the open position to release a fluid product along a vertical direction (V).

Description

i "Bouchon à obturateur permettant la diffusion d'un produit fluide" L'invention concerne un bouchon permettant la diffusion d'un produit fluide, notamment un produit liquide ou poudreux tel qu'un produit pharmaceutique ou un complément alimentaire. L'invention concerne plus particulièrement un bouchon permettant la diffusion d'un produit fluide, notamment liquide ou poudreux à l'intérieur d'une bouteille, ladite bouteille comportant qui comporte au moins un élément qui est susceptible d'être fixé à io un col de la bouteille, ledit élément comportant au moins un réservoir qui contient le produit liquide ou poudreux et qui est susceptible d'être mis en communication avec l'intérieur de la bouteille pour libérer ledit produit par gravité à l'intérieur de la bouteille.The invention relates to a stopper for the diffusion of a fluid product, in particular a liquid or powdery product such as a pharmaceutical product or a food supplement. The invention more particularly relates to a stopper for the diffusion of a fluid product, in particular liquid or powdery inside a bottle, said bottle comprising which comprises at least one element which is likely to be attached to a collar of the bottle, said member comprising at least one reservoir which contains the liquid or powdery product and which is capable of being placed in communication with the inside of the bottle to release said product by gravity inside the bottle.

15 On connaît de nombreux exemples de bouchons de ce type. Il est connu en particulier un bouchon du type décrit précédemment comportant un élément qui est susceptible d'être fixé au col de la bouteille et qui comporte un logement, contenant 20 le produit fluide ou poudreux, qui est muni d'un opercule en papier ou en matériau de type aluminium agencé sensiblement au droit du col de la bouteille. L'opercule est susceptible d'être déchiré par un moyen mobile faisant partie de l'élément afin de permettre la libération du produit liquide ou poudreux à l'intérieur 25 de la bouteille. L'inconvénient majeur de cette solution est que les résidus de l'opercule nuisent au bon écoulement du produit liquide ou poudreux à l'intérieur de la bouteille. Par ailleurs, un autre inconvénient est que l'opercule peut 30 se fragmenter en se déchirant, et de ce fait des fragments de l'opercule peuvent tomber dans la bouteille. Ces fragments peuvent mettre en danger le consommateur en provoquant son étouffement.Many examples of plugs of this type are known. It is known in particular a plug of the type described above comprising an element which is capable of being fixed to the neck of the bottle and which comprises a housing, containing the fluid or powdery product, which is provided with a paper cap or aluminum-type material arranged substantially at the neck of the bottle. The lid is susceptible to being torn by a movable means forming part of the member to allow release of the liquid or powdery product within the bottle. The major disadvantage of this solution is that the residues of the seal interfere with the smooth flow of the liquid or powdery product inside the bottle. On the other hand, another disadvantage is that the operculum may fragment by tearing, and thus fragments of the operculum may fall into the bottle. These fragments can endanger the consumer by causing choking.

2 Le document WO-A2-2006/052827 décrit par ailleurs un bouchon du type décrit précédemment, dans lequel le réservoir communique avec un tiroir comportant au moins une ouverture latérale qui est monté coulissant verticalement au travers d'une bague reçue dans le col de la bouteille. Le tiroir est mobile verticalement entre une position dans laquelle l'ouverture est occultée par la bague pour interdire la libération du produit et une position dans laquelle l'ouverture est libérée pour permettre la libération du produit selon une direction sensiblement latérale. io L'inconvénient de cette conception est que la libération latérale du produit nuit à son bon écoulement, si bien que le produit peut même dans certaines conditions être amené à colmater l'ouverture du tiroir. Ceci est notamment le cas lorsque le produit est un produit 15 de type poudreux qui peut être amené à s'agglomérer avec des particules d'eau adhérant intérieurement au col de la bouteille. Pour remédier à ces inconvénients, l'invention propose une nouvelle conception d'un bouchon du type précédemment décrit, comportant un obturateur permettant l'écoulement du produit 20 selon une direction sensiblement verticale. Dans ce but, l'invention propose un bouchon du type décrit précédemment, caractérisé en ce que l'élément comporte : - un obturateur, dont au moins un tronçon supérieur d'obturateur, qui communique avec le réservoir, est destiné à être 25 emboîté dans le col de la bouteille, et dont au moins un tronçon inférieur d'obturateur formant un diaphragme au moins en partie transversal est mobile entre une position fermée et une position ouverte, - un moyen d'activation du diaphragme, qui est susceptible 30 d'être manipulé depuis une surface extérieure de l'élément pour mouvoir le diaphragme au moins de sa position fermée à sa position ouverte afin de permettre la libération du produit fluide par gravité selon une direction sensiblement verticale.The document WO-A2-2006 / 052827 also describes a plug of the type described above, in which the tank communicates with a drawer having at least one lateral opening which is mounted to slide vertically through a ring received in the neck. the bottle. The drawer is movable vertically between a position in which the opening is obscured by the ring to prohibit the release of the product and a position in which the opening is released to allow the release of the product in a substantially lateral direction. The disadvantage of this design is that the lateral release of the product impairs its flow, so that the product can even in certain conditions be made to clog the opening of the drawer. This is particularly the case when the product is a powdery product which can be made to agglomerate with water particles adhering internally to the neck of the bottle. To overcome these drawbacks, the invention proposes a new design of a cap of the type previously described, comprising a shutter for the flow of the product 20 in a substantially vertical direction. For this purpose, the invention proposes a cap of the type described above, characterized in that the element comprises: a shutter, at least one upper shutter section, which communicates with the reservoir, is intended to be fitted together in the neck of the bottle, and at least one lower shutter section forming an at least partly transverse diaphragm is movable between a closed position and an open position, a means of activation of the diaphragm, which is capable of to be manipulated from an outer surface of the member to move the diaphragm at least from its closed position to its open position to allow gravity to release the fluid product in a substantially vertical direction.

3 Selon d'autres caractéristiques de l'invention - le réservoir est sensiblement tubulaire et il comporte un tronçon supérieur de réservoir destiné à être obturé, un tronçon intermédiaire de réservoir qui est reçu dans le tronçon supérieur de l'obturateur, et un tronçon inférieur central de réservoir, qui s'étend sous le tronçon intermédiaire de réservoir à une distance déterminée d'un bord inférieur dudit tronçon intermédiaire de réservoir pour délimiter au moins une lumière de passage du produit et contre une portée périphérique duquel le diaphragme io de l'obturateur est susceptible de s'ajuster pour obturer ladite lumière et interdire l'écoulement du produit, - le tronçon supérieur dit de centrage de l'obturateur comporte une portée extérieure de centrage destinée à être emboîtée dans le col de la bouteille, et le tronçon inférieur 15 d'obturateur formant diaphragme comporte au moins trois volets, articulés chacun à leur jonction avec le tronçon supérieur et répartis angulairement de manière angulaire autour de la direction axiale, qui sont mobiles simultanément entre une position jointive, associée à la position fermée du diaphragme, dans laquelle leurs 20 bords verticaux sont jointifs et dans laquelle ils délimitent une paroi tronconique dont le bord inférieur est ajusté avec la portée périphérique du tronçon inférieur de réservoir, et une position disjointe dans laquelle leurs bords verticaux sont disjoints et dans laquelle ils délimitent une paroi cylindrique dont le bord inférieur 25 est distant de la portée périphérique du tronçon inférieur de réservoir pour permettre l'écoulement du produit par gravité entre la portée périphérique du tronçon inférieur de réservoir et le bord inférieur du tronçon inférieur d'obturateur, - l'obturateur est réalisé par moulage d'un matériau 30 plastique et les bords verticaux des volets sont initialement liés par l'intermédiaire d'une membrane formant amorce de rupture qui est détruite dès la première utilisation de l'obturateur, 4 - le bord inférieur des volets comporte un bourrelet intérieur qui est destiné, en position fermée du diaphragme à pénétrer dans une gorge annulaire formée dans la portée périphérique du tronçon inférieur de réservoir pour assurer l'étanchéité dudit réservoir, - le réservoir est mobile verticalement dans l'obturateur et le tronçon intermédiaire de réservoir, qui est susceptible d'être manipulé d'une positon haute à une position basse par l'intermédiaire du tronçon supérieur de réservoir pour mouvoir les io volets de leur position jointive à leur position disjointe, constitue le moyen d'activation du diaphragme, - le tronçon inférieur central de réservoir comporte une partie supérieure de liaison avec le tronçon intermédiaire de réservoir et une partie inférieure conformée en tronc de cône de 15 conicité tourné vers la partie supérieure pour favoriser l'écoulement du produit par gravité, - la partie supérieure de liaison est d'un diamètre inférieur au tronçon intermédiaire de réservoir et elle est liée audit tronçon intermédiaire de réservoir par l'intermédiaire d'au moins deux 20 bras radiaux s'étendant entre une portée intérieure du tronçon intermédiaire de réservoir et le tronçon inférieur central de réservoir, - la portée extérieure de centrage du tronçon supérieur de centrage comporte une lèvre tubulaire d'étanchéité agencée au 25 contact du col de la bouteille, - le tronçon supérieur de réservoir est destiné à être obturé par un couvercle coopérant par emboîtement avec un bord annulaire supérieur dudit tronçon supérieur de réservoir, - le bouchon est associé à une bouteille dont le col 30 comporte au moins un filetage et la périphérie du tronçon supérieur du réservoir est solidaire d'une bague externe de manipulation qui est destinée à coiffer le col de la bouteille et dont un taraudage interne est destiné à coopérer avec ledit filetage pour permettre de visser ladite bague sur le col de la bouteille afin de solliciter axialement le réservoir de sa position haute à sa position basse. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention 5 apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective du bouchon selon l'invention représenté avec son obturateur dans deux positions io extrêmes de son diaphragme, - la figure 2 est une vue en coupe axiale d'un bouchon selon l'invention représenté en position fermée du diaphragme, - la figure 3 est une vue en perspective du bouchon de la figure 2, 15 - la figure 4 est une vue en coupe axiale du bouchon selon l'invention représenté en position ouverte du diaphragme, - la figure 5 est une vue en perspective du bouchon de la figure 4. Dans la description qui va suivre, des chiffres de référence 20 identiques désignent des pièces identiques ou ayant des fonctions similaires. On a représenté sur les figures 2 et 4 un bouchon 10 permettant la diffusion d'un produit fluide, notamment liquide ou poudreux à l'intérieur d'une bouteille 12.According to other features of the invention - the reservoir is substantially tubular and comprises an upper reservoir section intended to be closed, an intermediate reservoir section which is received in the upper section of the shutter, and a lower section central reservoir, which extends under the intermediate reservoir section at a determined distance from a lower edge of said intermediate tank section to delimit at least one passage of the product and against a peripheral range of which the diaphragm 10 of the shutter is capable of fitting to close said light and prohibit the flow of the product, the upper section said centering of the shutter has an outer centering surface intended to be fitted into the neck of the bottle, and the section lower diaphragm shutter comprises at least three flaps, each articulated at their junction with c the upper portion and angularly angularly distributed about the axial direction, which are movable simultaneously between a contiguous position, associated with the closed position of the diaphragm, in which their vertical edges are contiguous and in which they delimit a frustoconical wall of which the lower edge is fitted with the peripheral surface of the lower reservoir section, and a disjoint position in which their vertical edges are disjoint and in which they delimit a cylindrical wall whose lower edge 25 is distant from the peripheral surface of the lower section of the reservoir to permit the flow of the product by gravity between the peripheral extent of the lower reservoir section and the lower edge of the lower shutter section, - the shutter is made by molding a plastic material and the vertical edges of the shutters are initially linked through a m rupture initiation embankment which is destroyed from the first use of the shutter, 4 - the lower edge of the flaps comprises an inner bead which is intended, in the closed position of the diaphragm to penetrate into an annular groove formed in the peripheral span of the section lower tank for sealing said tank, - the tank is movable vertically in the shutter and the intermediate tank section, which is capable of being handled from a high position to a low position via the section upper tank section for moving the flaps from their contiguous position to their disjointed position, constitutes the means for activating the diaphragm, the central lower section of the tank comprises an upper connecting part with the intermediate tank section and a shaped lower part. in conical frustum of 15 conicity turned towards the top for fav ororienting the flow of the product by gravity, - the upper connecting portion is of a smaller diameter than the intermediate reservoir section and is connected to said intermediate reservoir section via at least two radial arms extending between an inner surface of the intermediate reservoir section and the lower central reservoir section, the outer centering surface of the upper centering section comprises a tubular sealing lip arranged in contact with the neck of the cylinder, the upper section of the reservoir is intended to be closed by a lid cooperating by interlocking with an upper annular edge of said upper tank section, - the cap is associated with a bottle whose neck 30 has at least one thread and the periphery of the upper portion of the reservoir is secured an external handling ring which is intended to cap the neck of the bottle e t of which an internal thread is intended to cooperate with said thread to allow screwing said ring on the neck of the bottle to axially bias the reservoir from its upper position to its lower position. Other features and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which: FIG. 1 is a perspective view of the plug according to the invention; shown with its shutter in two extreme positions of its diaphragm, - Figure 2 is an axial sectional view of a plug according to the invention shown in the closed position of the diaphragm, - Figure 3 is a perspective view of the plug of FIG. FIG. 2 is a view in axial section of the stopper according to the invention shown in the open position of the diaphragm; FIG. 5 is a perspective view of the plug of FIG. 4. In the description which follows , like reference numerals denote like parts or having similar functions. FIGS. 2 and 4 show a plug 10 allowing the diffusion of a fluid product, in particular liquid or powdery, inside a bottle 12.

25 De manière connue, le bouchon 10 est constitué pour l'essentiel d'au moins un élément 14 qui est susceptible d'être fixé à un col 16 de la bouteille 12. Cet élément 14 comporte au moins un réservoir 18 qui contient le produit liquide ou poudreux et qui est susceptible d'être mis en communication avec l'intérieur 20 de 30 la bouteille 12 pour libérer ledit produit par gravité à l'intérieur de la bouteille 12. Certains bouchons connus de l'état de la technique comportent un élément dont le logement est muni d'un opercule qui est susceptible d'être déchiré par un moyen mobile faisant partie de l'élément afin de permettre la libération du produit liquide ou poudreux à l'intérieur de la bouteille. L'inconvénient majeur de cette solution est que les résidus de l'opercule nuisent au bon écoulement du produit liquide ou poudreux à l'intérieur de la bouteille. D'autres bouchons connus de l'état de la technique comportent un réservoir qui communique avec un tiroir comportant au moins une ouverture latérale qui est monté io coulissant verticalement au travers d'une bague reçue dans le col de la bouteille. Le tiroir est mobile verticalement entre une position dans laquelle l'ouverture est occultée par la bague pour interdire la libération du produit et une position dans laquelle l'ouverture est libérée pour permettre la libération du produit 15 selon une direction sensiblement latérale. L'inconvénient de cette conception est que la libération latérale du produit nuit à son bon écoulement, si bien que le produit peut même dans certaines conditions être amené à colmater l'ouverture du tiroir.In a known manner, the stopper 10 consists essentially of at least one element 14 which is capable of being fastened to a neck 16 of the bottle 12. This element 14 comprises at least one reservoir 18 which contains the product liquid or powdery and which is capable of being placed in communication with the inside 20 of the bottle 12 to release said product by gravity inside the bottle 12. Some plugs known in the state of the art comprise a element whose housing is provided with a lid that is susceptible to being torn by a movable means forming part of the element to allow the release of the liquid or powdery product inside the bottle. The major disadvantage of this solution is that the residues of the seal interfere with the smooth flow of the liquid or powdery product inside the bottle. Other plugs known from the state of the art comprise a reservoir which communicates with a slide having at least one lateral opening which is mounted vertically sliding through a ring received in the neck of the bottle. The drawer is movable vertically between a position in which the opening is obscured by the ring to prohibit the release of the product and a position in which the opening is released to allow the release of the product 15 in a substantially lateral direction. The disadvantage of this design is that the lateral release of the product impairs its flow, so that the product can even under certain conditions be made to clog the opening of the drawer.

20 Pour remédier à cet inconvénient, l'invention propose un bouchon 10 du type décrit précédemment, comportant un obturateur permettant l'écoulement du produit selon une direction sensiblement verticale. Dans ce but, l'invention propose un bouchon 10 du type 25 décrit précédemment, caractérisé en ce que l'élément 14 comporte un obturateur 22, dont au moins un tronçon 24 supérieur d'obturateur, qui communique avec le réservoir 18, est destiné à être emboîté dans le col 16 de la bouteille 12, et dont au moins un tronçon inférieur 26 d'obturateur formant un 30 diaphragme d'orientation "T" au moins en partie transversale est mobile entre une position fermée, représentée aux figures 2 et 3, et une position ouverte, représentée aux figures 4 et 5.To overcome this drawback, the invention proposes a plug 10 of the type described above, comprising a shutter for the flow of the product in a substantially vertical direction. For this purpose, the invention proposes a cap 10 of the type 25 described above, characterized in that the element 14 comprises a shutter 22, at least one upper section 24 of shutter, which communicates with the reservoir 18, is intended to be fitted into the neck 16 of the bottle 12, and at least one lower shutter portion 26 forming an at least partly transverse orientation diaphragm 26 is movable between a closed position, shown in FIGS. 3, and an open position, shown in Figures 4 and 5.

7 Conformément à l'invention, le bouchon 10 comporte aussi avantageusement un moyen d'activation du diaphragme 26, qui est susceptible d'être manipulé depuis une surface extérieure de l'élément 14 pour mouvoir le diaphragme 26 au moins de sa position fermée des figures 2 et 3 à sa position ouverte des figures 4 et 5 afin de permettre la libération du produit fluide par gravité selon une direction "V" sensiblement verticale. Plus particulièrement, comme l'illustrent les figures 2 et 4, le réservoir 18 est sensiblement tubulaire et il comporte, du haut io vers le bas des figures 2 et 4, un tronçon supérieur 28 de réservoir destiné à être obturé, un tronçon intermédiaire 30 de réservoir qui est reçu dans le tronçon supérieur 24 de l'obturateur, et un tronçon inférieur central 32 de réservoir. Ce tronçon inférieur central 32 s'étend sous le tronçon 15 intermédiaire 30 de réservoir à une distance "e" déterminée d'un bord inférieur 34 dudit tronçon intermédiaire 30 de réservoir. De la sorte, il délimite au moins une lumière 36 de passage du produit. Le tronçon inférieur central 32 comporte aussi une portée périphérique inférieure 38 autour de laquelle le diaphragme 26 de 20 l'obturateur 22 est susceptible de s'ajuster pour obturer la lumière 36 et interdire l'écoulement du produit. Le tronçon inférieur central 32 de réservoir comporte une partie supérieure 40 de liaison avec le tronçon intermédiaire 30 de réservoir et une partie inférieure 42 conformée en tronc de 25 cône de conicité tournée vers la partie supérieure 40 pour favoriser l'écoulement du produit par gravité. Par ailleurs, la partie supérieure 40 de liaison est d'un diamètre inférieur au tronçon intermédiaire 30 de réservoir et elle est liée audit tronçon intermédiaire 30 de réservoir par 30 l'intermédiaire d'au moins deux bras radiaux 44 s'étendant entre une portée intérieure 46 du tronçon intermédiaire 30 de réservoir et le tronçon inférieur central 32 de réservoir.According to the invention, the stopper 10 also advantageously comprises means for activating the diaphragm 26, which can be manipulated from an outer surface of the element 14 to move the diaphragm 26 at least from its closed position of the diaphragm 26. Figures 2 and 3 in its open position of Figures 4 and 5 to allow the release of the fluid by gravity in a direction "V" substantially vertical. More particularly, as illustrated in FIGS. 2 and 4, the reservoir 18 is substantially tubular and comprises, from the top to the bottom of FIGS. 2 and 4, an upper reservoir section 28 intended to be closed off, an intermediate section 30 tank which is received in the upper section 24 of the shutter, and a central lower section 32 of the tank. This central lower section 32 extends below the intermediate tank section 30 at a determined distance "e" from a lower edge 34 of said intermediate tank section 30. In this way, it delimits at least one passageway 36 of the product. The lower central section 32 also has a lower peripheral surface 38 around which the diaphragm 26 of the shutter 22 is able to fit to close the lumen 36 and prevent the flow of the product. The lower central reservoir section 32 has an upper portion 40 connecting with the intermediate reservoir section 30 and a lower portion 42 conical conical frustum facing the upper portion 40 to promote the flow of the product by gravity. Furthermore, the upper connecting portion 40 is of a smaller diameter than the intermediate tank section 30 and is connected to said intermediate tank section 30 via at least two radial arms 44 extending between a seat interior 46 of the intermediate tank section 30 and the lower central reservoir section 32.

8 De la sorte, dès que la lumière 36 n'est pas obturée, le produit s'écoule entre les bras 44 puis est guidé par la partie inférieure 42 tronconique en direction de la lumière 36. Par ailleurs, le tronçon supérieur 24 dit "de centrage" de l'obturateur comporte une portée 48 extérieure de centrage destinée à être emboîtée dans le col 16 de la bouteille 12. De préférence, cette portée 48 extérieure de centrage du tronçon supérieur de centrage comporte une lèvre 50 tubulaire d'étanchéité qui est agencée au contact du col 16 de la bouteille 12. io Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, et de manière non limitative de celle-ci, le tronçon inférieur 26 de l'obturateur formant le diaphragme 26 comporte au moins trois volets 52, quoi sont articulés chacun à leur jonction 54 avec le tronçon supérieur 24 et qui sont répartis angulairement de 15 manière angulaire autour de la direction axiale "A". Les trois volets 52 sont mobiles simultanément entre une position jointive, associée à la position fermée du diaphragme 26 qui a été représentée aux figures 2 et 3, dans laquelle leurs bords verticaux 56 sont jointifs et dans laquelle ils délimitent une paroi 20 globalement tronconique 58 dont le bord inférieur 60 est ajusté avec la portée périphérique 38 du tronçon inférieur 32 de réservoir, et une position disjointe, représentée aux figures 4 et 5 dans laquelle leurs bords verticaux 56 sont disjoints et dans laquelle ils délimitent une paroi 62 globalement cylindrique dont le 25 bord inférieur 60 est distant de la portée périphérique 38 du tronçon inférieur 32 de réservoir avec un jeu "J". C'est donc précisément ce jeu "J" existant entre le bord inférieur 60 de la paroi 62 et la portée périphérique 38 du tronçon inférieur 32 de réservoir qui permet l'écoulement du produit par 30 gravité selon la direction "V" sensiblement verticale. Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, comme l'illustre la figure 6, le bord inférieur 60 des volets 52 comporte un bourrelet intérieur 64 qui est destiné, en position fermée du diaphragme 26 à pénétrer dans une gorge annulaire 66 formée dans la portée périphérique 38 du tronçon inférieur 32 de réservoir pour assurer l'étanchéité dudit réservoir 18. Par ailleurs, comme représenté à la figure 3, l'obturateur 22 est avantageusement réalisé par moulage d'un matériau plastique. Ceci permet de réaliser des charnières en matériau plastique pour l'articulation des volets 52 avec leur jonction 54 avec le tronçon supérieur 24. Cette configuration permet aussi de réaliser les volets 52 io de manière que leurs bords verticaux 56 sont initialement liés par l'intermédiaire d'une membrane (non représentée) formant amorce de rupture. Cette amorce qui est avantageusement détruite dès la première utilisation de l'obturateur, garantit par ailleurs l'étanchéité parfaite du bouchon 10 avant son usage.In this way, as soon as the lumen 36 is not plugged, the product flows between the arms 44 and is guided by the frustoconical lower portion 42 in the direction of the lumen 36. Furthermore, the upper section 24 says " "centering" of the shutter comprises an outer centering surface 48 intended to be fitted into the neck 16 of the bottle 12. Preferably, this outer centering surface 48 of the upper centering section comprises a tubular sealing lip 50 which is in contact with the neck 16 of the bottle 12. In the preferred embodiment of the invention, and in a nonlimiting manner thereof, the lower portion 26 of the shutter forming the diaphragm 26 comprises at least three flaps 52, which are each articulated at their junction 54 with the upper section 24 and angularly distributed angularly about the axial direction "A". The three flaps 52 are movable simultaneously between a contiguous position, associated with the closed position of the diaphragm 26 which has been shown in FIGS. 2 and 3, in which their vertical edges 56 are contiguous and in which they delimit a generally frustoconical wall 58 of which the lower edge 60 is fitted with the peripheral surface 38 of the lower reservoir section 32, and a disjoint position, represented in FIGS. 4 and 5, in which their vertical edges 56 are disjoint and in which they delimit a generally cylindrical wall 62 whose lower edge 60 is remote from the peripheral range 38 of the lower reservoir section 32 with a clearance "J". It is therefore precisely this clearance "J" existing between the lower edge 60 of the wall 62 and the peripheral surface 38 of the lower reservoir section 32 which allows the flow of the product by gravity in the substantially vertical direction "V". In the preferred embodiment of the invention, as shown in Figure 6, the lower edge 60 of the flaps 52 has an inner bead 64 which is intended, in the closed position of the diaphragm 26 to enter an annular groove 66 formed in the peripheral surface 38 of the lower reservoir section 32 to seal said reservoir 18. Furthermore, as shown in Figure 3, the shutter 22 is advantageously made by molding a plastic material. This allows hinges made of plastic material for the articulation of the flaps 52 with their junction 54 with the upper section 24. This configuration also allows the flaps 52 to be made so that their vertical edges 56 are initially connected via of a membrane (not shown) forming a rupture primer. This primer, which is advantageously destroyed as soon as the shutter is first used, also ensures perfect sealing of the plug 10 before it is used.

15 Pour permettre d'actionner le diaphragme 26, le réservoir 18 est mobile verticalement dans l'obturateur 22 et c'est donc le tronçon intermédiaire 30 de réservoir, qui est susceptible d'être manipulé d'une positon haute à une position basse par l'intermédiaire du tronçon supérieur 28 de réservoir auquel il est 20 lié, qui sollicite alors les volets 52 de leur position jointive à leur position disjointe. Le tronçon intermédiaire 30 constitue donc le moyen d'activation du diaphragme 26. Le tronçon supérieur 28 de réservoir pourrait être 25 simplement mû par percussion pour provoquer l'ouverture des volets 52, mais dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le bouchon 10 est associé à une bouteille 12 dont le col 16 comporte au moins un filetage 68. L'invention tire avantageusement de cette disposition.To enable the diaphragm 26 to be actuated, the reservoir 18 is vertically movable in the shutter 22 and thus it is the intermediate tank section 30 which can be manipulated from a high position to a low position by via the upper reservoir section 28 to which it is attached, which then urges the flaps 52 from their contiguous position to their disjoint position. The intermediate section 30 thus constitutes the means for activating the diaphragm 26. The upper reservoir section 28 could simply be moved by percussion to open the flaps 52, but in the preferred embodiment of the invention the plug 10 is associated with a bottle 12 whose neck 16 comprises at least one thread 68. The invention advantageously takes advantage of this arrangement.

30 En effet, la périphérie 70 du tronçon supérieur 28 du réservoir est solidaire d'une bague externe 72 de manipulation qui est destinée à coiffer le col 16 de la bouteille 12 et dont un taraudage interne 74 est destiné à coopérer avec le filetage 68 du 2937311 io col 16 de la bouteille 12 pour permettre de visser ladite bague 72 afin de solliciter axialement le réservoir 18 de sa position haute à sa position basse, et conduire de ce fait le tronçon intermédiaire de réservoir 30 à solliciter en ouverture les volets 52.Indeed, the periphery 70 of the upper portion 28 of the reservoir is secured to an outer ring 72 for handling which is intended to cap the neck 16 of the bottle 12 and an internal thread 74 is intended to cooperate with the thread 68 of the 2937311 I col 16 of the bottle 12 to allow screwing said ring 72 to axially solicit the reservoir 18 from its upper position to its lower position, and thereby lead the intermediate portion of tank 30 to solicit opening the flaps 52.

5 Enfin on remarquera que le tronçon supérieur 28 de réservoir est destiné à être obturé par un couvercle 76 coopérant par emboîtement avec un bord annulaire supérieur 78 dudit tronçon supérieur 28 de réservoir. Ce couvercle peut être emboîté et serti après remplissage du produit. io Il sera compris que cette disposition n'est pas limitative de l'invention et que le couvercle 76 pourrait être remplacé par un opercule collé ou serti, ou tout autre moyen de fermeture. L'invention propose donc un bouchon 10 innovant permettant la libération d'un produit dans une bouteille 12 selon 15 une dose déterminée. Finally, it will be noted that the upper reservoir section 28 is intended to be closed by a cover 76 cooperating by interlocking with an upper annular edge 78 of said upper reservoir section 28. This lid can be fitted and crimped after filling the product. It will be understood that this provision is not limiting of the invention and that the cover 76 could be replaced by a sealed or crimped lid, or any other closure means. The invention therefore proposes an innovative plug 10 allowing the release of a product in a bottle 12 according to a determined dose.

Claims

REVENDICATIONS1. Stopper (10) for the diffusion of a fluid product, in particular liquid or powdery inside a bottle (12), of the type which comprises at least one element (14) which is likely to be attached to a collar (16) of the bottle (12), said element comprising at least one reservoir (18) which contains the liquid or powdery product and which is capable of being placed in communication with the interior (20) of the bottle (12) for releasing said product by gravity inside the bottle (12), characterized in that the element comprises: - a shutter (22), at least one upper shutter section (24), which communicates with the reservoir (18) is intended to be fitted into the neck (16) of the bottle (12), and of which at least one lower shutter section (26) forming an at least one orientation diaphragm (T). transverse part is movable between a closed position and an open position, - a means of activation of the diaphragm, which is capable of being manipulated from an outer surface of the member (14) to move the diaphragm (26) at least from its closed position to its open position to permit release of the fluid product in a substantially vertical direction (V) .

2. Stopper (10) according to the preceding claim, characterized in that the reservoir (18) is substantially tubular and in that it comprises an upper section (28) of tank 25 to be closed, an intermediate section (30). of a reservoir which is received in the upper section (24) of the shutter, and a lower central section (32) of reservoir, which extends under the intermediate section (30) of reservoir at a determined distance (e) of a lower edge (34) of said intermediate tank section (30) for delimiting at least one lumen (36) for passage of the product and against a peripheral surface (38) of which the diaphragm (26) of the shutter (22) is adapted to 12 fit to close said light (36) and prohibit the flow of the product.

3. Stopper (10) according to the preceding claim, characterized in that the upper portion (24) said centering of the shutter comprises an outer bearing surface (48) intended to be fitted into the neck (16) of the bottle (12), and in that the lower diaphragm shutter section (26) comprises at least three flaps (52), each articulated at their junction (54) with the upper section (24) and angularly distributed angularly around axial direction (A), which are movable simultaneously between a contiguous position, associated with the closed position of the diaphragm (26), in which their vertical edges (56) are contiguous and in which they delimit a generally frustoconical wall (58) whose lower edge (60) is fitted with the peripheral surface (38) of the lower reservoir section (32), and a disjoint position in which their vertical edges (56) are disjoint and in which they delimit a surface. a generally cylindrical wall (62) whose lower edge (60) is spaced from the peripheral extent of the lower reservoir section (38) to allow gravity flow of the product between the peripheral span (38) of the lower reservoir section and the lower edge (60) of the lower shutter section.

4. Stopper (10) according to the preceding claim, characterized in that the shutter (22) is made by molding a plastic material and in that the vertical edges (56) of the flaps (52) are initially bound by the intermediate of a rupture forming membrane which is destroyed from the first use of the shutter.

5. Stopper (10) according to one of claims 3 or 4, characterized in that the lower edge (60) of the flaps comprises an inner bead (64) which is intended, in the closed position of the diaphragm (22) to enter a annular groove (66) formed 13 in the peripheral surface 38) of the lower section (32) of reservoir for sealing said reservoir.

6. Stopper (10) according to one of claims 3 to 5, characterized in that the reservoir (18) is vertically movable in the shutter (22) and in that the intermediate section (30) of reservoir, which is capable of being manipulated from a high position to a lower position by means of the upper reservoir section (28) to move the flaps (52) from their contiguous position to their disjointed position, constitutes the means for activating the diaphragm (26).

7. Stopper (10) according to one of claims 3 to 6, characterized in that the lower section (32) central tank comprises an upper portion (40) for connection with the section (30) intermediate tank and a part bottom cone (42) shaped conical cone turned towards the upper part (40) to promote the flow of the product by gravity.

8. Stopper (10) according to the preceding claim, characterized in that the upper part (40) of connection is of a smaller diameter than the intermediate section (30) of reservoir and in that it is connected to said intermediate section (30). ) tank via at least two radial arms (44) extending between an inner bearing (46) of the intermediate tank section and the lower central reservoir section (32).

9. Stopper (10) according to one of claims 3 to 8, characterized in that the outer bearing surface (48) of the centering upper portion (24) comprises a tubular sealing lip (50) arranged in contact with the neck (16) of the bottle (12).

10. Stopper (10) according to one of claims 2 to 9, characterized in that the upper section (28) of the reservoir is intended to be closed by a cover (76) cooperating by interlocking with an upper annular edge (78) of said upper section (28) of reservoir. 14

11. Stopper (10) according to one of claims 2 to 10, characterized in that it is associated with a bottle (12) whose neck (16) has at least one thread (68) and in that the periphery (70) of the upper portion of the tank is integral with an outer ring (72) for handling which is intended to cap the neck (16) of the bottle (12) and an internal thread (74) is intended to cooperate with said thread (68) to allow screwing said ring (72) on the neck (16) of the bottle (12) to axially bias the reservoir (18) from its upper position to its low lo position.